Drie-en-twintigste Jaargang - Nummer 3 7 .... !Jij~ i f I> n.tf•rw I

"

•

i . ..., Til ...

AbonnementspriJS per Jaar 4 fr met den post fr 4 öO andere landen 6 fr voorop betaalbaar

Notariëele aank.ond~gwgen 20 centiemen per regel voor Holland 10 centen

4lgemeen Overzicht laf gedaan JS Konden die menschen nu e genliJk an

ders doen ' Ze kwetsten tochn1emand met te roepen

t Graaf de SmetdeN aeyer 15 dood Leve de Kon ng leve Belg Hadden Dmsdag nacht hebben we dien grooten ze nog geroepen Leve Vlaanderen De

Staatsman verloren \V alenrepen wel Le,e t Walenland

vaR de week.

Droeve n euws van het over! Jden werd Maar neen dte menschen hadden I ever . !flffe:ns 'erre en biJ want Graaf de te roepen dat het voor edereen wel was

En nog op zoo schanda

De mtssionnanssen beatriJden dat heerschen vooroordeel ook z JO de fetichisten altijd 13 hunne ergste VIJanden

a) Scherzo u t de SynopiJA~'fa b) F nale a) Doornroosje b) 1 Pardoen! e zingen door Mevr De Vlaamscbe Nacllt

De Eerwaarde Pater D Hossche duldde als hulpmldde s aan vooreerst het tnrichten van 14 eenen burger! jken stand Er ZIJD overal zegde h1j agenten van den Staat tot bescherm ng De Vrtlheid L Sw•>IJII<i van aeo handel en de handhaving der orde BtJ bijzondere Deze agênten zouden oot ambtenaars kunnen denabonnenten

n van den burgerlljktn stand .ouck~rd~

Dtt Blad VllrschiJnt m twee wtgaven eene Hollandsc.he. den VrtJdag avond en eene Belgisèhe den Zaterdag morgend onder d~kerung van den ~dag - Hoofdop.teller en Uitgever G,...caar ~ Statiestraat 9, lllaldeghem

8 tal dagen 10 de dierengaarde daar de vonge temmer ver eden week s heengegaan

Maandag murgend heeft madame Dosy het schrikkei Jk n eu" s vernomen Hare droefhe d was onbeschr Jlhjk Men heeft haar niet b•j het Ijk van haren echtgenoot wt fen brengen

Zondag avond werd een t legr m naar ~~~~!~~:~!i:voorzeker wel de oudste vrouw Bostock afgestuurd om hem met het ongeluk m I: Ze heeft reeds den ouderdom kenms te brengen Maandag morgend kwam

hPr·Pikt De oude vrouw woont btJ h J uit Londen te Gent aan en begaf z eh door zelf 73 oud en een d1e entemmers vergezeld naar het

~~~~~}~~~fi~~;~ er het h;k te groete 1 Betde lor ~~~~.:~~~= als kmderen b j het over verwachten slagen van woorden van Men bêzt

De heer graaf Pa u! de Smet de N aey er * * * Ten tweede aan de feitebeurs toove HIEL PETER BllNO T gewoonte b1j t naar keeren een glaasJe Zijn met oefeningen te doen dat dJe wtlde zoon van eenen der grootsten J e aars der Om onze lezers nader raars zou de u toefemng van de geneeskunde onder Je1dmg van EM EL MATHIEU brandewiJn meene nabungeherbergte dnnken beesten tam z )n gemaakt en mets zullen doen stad Gent werd geboren te Gent den 13 nopens dat schandal g fe t ne nen '-'C het waa door zemels doen dan kwaad moeten ver Orkest van dl'n D1errntwn van Antwerpen Over twee Jaar s de eeuwel nge eens gevallen u t banghe d voor 1;tagen Het vreesel Jk ooge-Me r8,P ver! aal a de zaal over u t een fransch worden - het ware ook mogelijk daar en Orkest van Gent 125 ultvo~rders bekwam nogal erge wonden doch z J was Juk bew ;st het legende 1

HIJ begon z JOe stud en n Ste Barbara bi d t B 1 lEt il Bel d de hand aan te houden Koren 1500 u•tvoerdtrs nogal spoedtg genezen Haar kloek gestel laat M d kollege te Gent en Voltrok d e n het Col a u russe o e ge at noo t D 1 hopen dat ze nog verschetd,ne ;ar"n zal leven aandag werd het I ;k door e welsgenees

oor de Vlaan sche belange 1 toege end s e vee w ;ver I zou d enen beleugeld te Met de welwillende en hoogvereer<!nde me • ' heeren geschouwd M Dosy moet bezweken lege van Marq (Frankr Jk) ge 1<eest I J verslag over de bi Jde worden dewerkmg van z JO door overtoll g bloedverhes tengevolge

H J werd de eerste naai gekozen als nt ede zegt 1 et Er werd opgeworpen dat zulks zou kunnen De ko en von het Kon nkliJk Conse v. 0 um van Gent Afigrihse}IIlk drama te Gent. van het afslaan van den slagader z jner rechter kathol ek volksvertegenwoord ger oorhet aanled ng geven tot opstanden Bes uu de Osca Roes De Konlnkl~keMaatscbappj 11 11 b 1 u1t die b 1 s zoowat een kilogram vleesch arrond ssen ent Gent den 8 Jun r886 « Een P JOl Jk geval veroorzaakt door de Dat s onz n antwoordde Pat~r D Hossch De Ve een gde Werk eden Bes uurder\Emest s evens U

t k t h ft h d Oe K t ha 1 k In de aantrekkeliJkheden der Tentoonstel .,,, .• ~ ... en door de wildede en op~evreten t In 1894 na het aftreden an M n ster aa wes e ee ZIC voorge aa Hoe zou zulk een ops and losbreken ? Het J 1 V oo zangmaas pp Ala x ring Bes uu der <> B d h d K ge eer v f ho de d Vla hu e t t d oze ander Meu en - He Gemengd Koor ve broe ling park staat de dtergaarde of • menagene • en Imkerarm hnkerbt! en dJ z JU stukken eernaert we J oor onzen on ng J m ng n ge sv s e s e overste van den stam en z )De fam1 Je d e de lng en He Vrouwe·•oor Nell e ••. .,. Bestuu der B 1 h 1 Ik d d I d M B I bb h "" ~ ... ostock nabiJ de Karrostraat v eesc ges agen we e .., eren vers on fD n ster a fmanc en benoemd H J e d er gen en z l e en n ene m at c PP l van z eh me ster maken van zooveel vrouwen P Ve poe• He Gemengd Koor L '"e k ans Be h b A h h d hed 1

d I b t d t ht D V t - Zondag avond deed de he<r Dosy bestuur e ben an et aangez c t en en se e op olgenl Jk kabnetshoofd (25 Feb uan on er ngen J" an ges c c ooru moge Jk ter\\ Jl e n gwot getal Nege s met s uu de G Bo e - He Gemengd Koof Marlak ng d h 1 h 1 hl ff k d D r8g6) en Staatsm n ster benoemd den 2 , zen e Vlan ngen • D emaatschapp 1 wasolf c ~unnen tro wen omdatzegPene vrouwen v n Bes uu der Pau Chaubet He Gemengd Koor Oud er der menagene de beren hunne oefemugen eet et s ac o er oo eene e ge w n e e

~ " 1 t d d t 1 1 d d lee ogenbond Ledebeg Bes uurder A Pla e D doen HIJ bevond z eh n de koo met 7 beren I okerkaak hangt af Over gansch het I chaam anuar I~ daags na z JU aftreden als ee u genoo g g<"wees zoo a sa e an ere den kun en Koo zangmaa schappij Sn e Cec a B•• uu der Dee h ft d h D t lb d oo rd M h 1 t ; d ~ n tegenwoordtghe d van eene men gte toe ee e eer osy on e are won en ver oo•• van et m ster e maa se app Jen om Paas ene nen angs en Zoo ken 1k een hoofdman dte met ztjne Scheen ae ke v h 11 J B h h k b d ht d k k k t t P schouwers A les was goed afgeloopen tot zaakt door de nagels der dteren ersc en e J et aftreden ; an et a net an den oor oe van en on n l en s oe en men twee broeders 82 vrouwen heeft en z 1 hebben e sonen Sop aan Mevr He ene Fe e~se Tenor d k d

Peereboom verdM DeSmetde Naeyer haddaarassa dplaatsaangeduJJdeRueues altezanenmaar dre knderen Hoe zouden MM LeoVande Haegenen JozetVernes-: Bayton omtrent 912ure Toen Wilde de heer Dosy vande wonden meestm e In erz; e ZJrr d K L Id II d 5 0 A b s B h t b d d k dl d MM W tem Wayenbe gbe en Emlel Van Be eb Bas een der beren op een bankJe doen z tten opengetrokken Midden n het voo hoofd hetlt oor on ng eodo en ogst r89g r a e e l e \OO J l n vao e 0 c re opstand maken terw Jl een tachtigtal MM Ar hu s eurbaut en Jan Col gnon ; D d d t d t -' k!

b h rd 1 M '·I •· k t d 1 d t h zooa s naar gewoonte e beer toon e z1ch e emmer ee e epe s reep ~.;OOT ten a uw opn euw enoem tot 001• a t n n, J•C o s rep n ecen er maa se ap Negers n ts bete s vragen dan e n et de te Tusschen het tweede en !tel derde deel een k 0 d h d d t H 1 k d h I L d K 1 L B 1 1 De kopp1g de temmer bracht hem met z JD vork;e veroorzaa t ver r e Jaren a e emmer ste e J nan ge t J g et ooge en P J e e e n ng eve e gte • z1 n stellenaan den vrouwenroof door de hoofd poos van l5 m outen d kk D k 1

h b '1 W i i o d t d k 1 L d ne ste en toe e beer sprong op z ;de en oo een erg oogeva gew c t ge an t waar an " n ster 'an a en a v o en rr en ree ev e manoen gepleegd ? D t fe"st vangt aan met h~t open ngstuk van d d I h t h t I G t d d f 1 k

'" 1 1 Le e h t w 1 d 1 w ld t k ' ' raa1 e achter den heer Dosy deze draalde n e ospt aa van en IS e gen aam c nancenen a open are ve n ·van v e aenan » era o Maarallesmoetgeletdeljkgaan den JONGENROLAND vanEMELMATHEU B h k 52 dB

B el k b I 6 'I k V 1 w 1 d d z eh om om het d er m het oog te houden ussc aert wer man Jaar wonen e rug 'orst J es u t van 2 ,. e I go< en am n.e;en en a e e va r en oogen Z daar enkele staaltjes over den toestand m D Kunstcon mtsste van de Drtedaansche d h h h t b b hl H h ft t 1 d h d Iz- I ld Ir d d 1 bi k oeö oo t tk J ,. oe m et omdraaten stru kelde hiJ en vtel se epoor nnenge rac J ee engevo ' er J oor ... on ng eo1 o en a e " ,n v n men w ren egen ma an er den algelegen Congo V!aamsche Muztekplecht ghe d Oscar Roels Hl k d t d T t t !I

I k I f k d D W I n he t kt h t J on weer rechtspnngen maar vtel opn euw ge er on roer ng m e en oons e ng eene J en t te van graa toege en op e a c v e en ee s aan ru n e Wat al ellende stoffel Jke en zede I Jke laat Frans Uyttenhove Jef Vander Meulen René bl k D I k I h h d 11 d aa d J e VI h t h Dan sprong de beer op hem toe en een erge oedspuwmg ge regen e J I ec tg en zu en n eng oot v n van u aamsc e maa c app J neer z l ons n et ve noeden? De Ctercq Rtchard , Cneudt ed D d d t d k

d h d E 11 h h d h t D 1 d d 1 • twe e beer dte tot dan toe was bi )ven staan e persoon e 10 e ru van en aasw n sten eenvou gesc e en r zu en noc en sc eur en r e wurs e ng etg e a ge De onwe endhe d der Negers en vooral van Pr JZeo der plaat-en voor de Muz ekfeesten k 1 1 d h A th s t 45 d d h b I t d d t h " sprong ook op hem De vtjf andere roerden e vte ts e eer u agar Jaar ou re e\ oer nge noc eer e zen p aats m en e wor en wanneer e po c e ussc en de rouwen maakt dat z 1 gansch n de macht 10 het Fe•stpale 5 d L 1 t L d b N h t

h bb ~ d d b d h dd D • met Eene verschrikkei Jke pamek ontstond wonen e anges raa e e erg aar e e en wam en e v a ge oe rs se e e e z JO eer let cheuu of tooveraars d1e ut I e gen 2000 voo behouden plaatsen f d R d K b ht t d d d k VI t k f d tt 5 r e toeschouwers hu !den lierden en vluchtten oo e ru s overge rac e en e o De begrav g zal heden Zaterdag plaats an r.gen •en a en e voorz er v;;n baat met aar elen het men chel Jk ge lacht n 4000 eerste plaatsen 1 t t d t d 2 d h bh D d b 11 I h h t h M G h ft Ad 1 2 Ir angs alle kanten De wtlde dieren beten en ers vas a e p eren van v ngers r e e teraar e este ng za op et unne maa c app J ay et> onm '-' Conoo ut te roe en 8000 tweede pl'als•n 1 Ir kl 11 k h d d d k kh f 0 kk h d 1 k b d b t M L t "' .. ' auwden hun slachtoffer op verschr kkeljke n er an oorge•ne en waren e o 'an osta er gesc e n i J en u gemees er escar s ge We zal dte onge!ukktge NegerbevolklOg 3000 derde plaat·en 0 50 Ir j D k h h 1 1 k '·! d d d • wt ze al grollende De bewakers waren onge roeve grappenma ers r epen er aJ e J -o- • aag over e aan a ~g waarvan zt;ne vnen u t hare onwetencthetd en hare slavern 1 verlos D D 1

" 1 d d h t 1 hl ff t wapend en verloren m n of meer het hoofd n later n den avond • e leeuw I e eeuw ts I • erde en "d keKsp aken eBvan de BI Jde en He ts ahc 0

1 r,zqn gh~wtces sen Zoo n t onze Mlss10nnanssen dte hun 17000 genummerde z1tp!a~tsen al dat gewoel het duurde toch met lang eer daar I en slaagden er aldus m nog menschen ntre e van en on ng te ergen • e se Jn vo geos e zeggen van men g leeren dat z J geschapen z jn tot een hooger 8000 1 h k i D t d \oor van de pre 5 t afgeloopen met de vu!d ge getu gen dat de Vlaamsche maatschap doel staanpaalsen 0 25 fr z J hunne vorken hadden ZIJ stekten dan langs aan et !oopen te r ;gen a von en z J zoo

BI de Intreden p 1 d e e ne ka hol eke maatschapp 1 s aan Hel doel der M ssJOnnar ssen s kr stene Kaarten t~ bekomen ten Bureele van • Het alle kanten op de twee beren dte emdel ;k plez erg t Se zoen s haast 1<eg en daarb J t zou haar hoofd eeo kapuc en had w1ens houd ng hu sgez nnen Ie sf chten waar zal bewezen WBe;kz~!~e;e nachltre tien en trams naar alle hun slachtoffer los! eten maar d1e korte oogen Ol<.;;i~:QIGillililiUI:it'C>li{~lCfllllrottaGIG•

de Kon n.,N "el beg nnen 'e leen al ach de gramschap der Walen zou ontketend heb worden dat het eersteknd ntet sterft on dat er bi kken waren voldoende geweest om den Erge zaak te Sint Gllles Waas b I d d t h 1 t ncht ogen onaelukk1ge doodeh)ke wonden ioe te brengen terrote en • n en men nu ver aa zu1ver van eer tweede geboren wordt "

ErzJn Jmmers\a 1 denegenprovnce al wat d po!ttek end tegenztn voor het Er moet hrr gepredtkl worden door het IC!hall'llllCtQWGC'GI&>~W'""lllll*-~••• ToenmenbiJ hem kwam ademde hj og hoofdsteden nog ' ere de de BI jde vlaamsch cnn gemeng IJ h~bben kan men voorbeeld Wtl men er n gelukken een on Van alles wat. maar h J was vreeset jk gesteld H I had d epe I d d K h I t d ht •k h t t wonden aan den arm de I okerbil en het hoofd ntre e es on ngs te verwac ten staan z c I een JU s ge ac m. en van geen e menscnel ;k en onwaard tg vooroordeel u1t te

En dat zJn Namen Aarlen Bruggeen Bergeutsvoorgevallen Hettsooch mn noch voeren TUIN EN LANDBOUWSCHOOL VAN Alz;ne kieeren waren van het llchaamge

~

~ ~ 0

:? 0 ~

~ c+ J:S

I I ~ te ~

~ {ll ..... c.... t*

~ CD l:j -{ll ~

• 1:1 p,.

--

Hasselt meer geweest dan een lallen aanslag d e naar Maar wat al 1 ;d moetie en toew ;dmg zal DEN STAAT TE GENT _ De toegangs scheurd en heel z ;n IJ! was vol d epe krabben D I d t t h d I kt 0 de waaruil het bloed likte Een heel stuk vleesch at za ets z Jn voor te naaste zomer ver ens e mo gesc an v e w r n dat we k vanopbeurmg van onze m ssionnar s examens voor deze beroepschool zullen plaats

D K h f h d hikt h bb d 0 was u1t de bil gescheurd Op eene berrie we d e onmg ee t et ree s zoo gesc -o- sen en kloosterzusters n et vragen ? e en en 7 ctober aanstaande om 9 uren het slachtoffer naar het Roode Kru 8 ged agen .&~~~~ê!&&~& MaarwledateraltJddebcstenec zJn Dat zal noot effen geraken ndeBal -lla......"",_,.,.,..-.•...,---..... -._- smorgens 10de School Tui .... ouwlaan 15 d d d eh hi bi ld d t d BI d I t d d K k T- ,.__.._.. <-------- (P k) Ge ~t' en aar verzorg o • Jes we ra en, •. , .. ~···-.. me e e n re ene 1 an ere on n kans Ze z JTI nog alt 1d bez g metden eu ve ar nt "' • laatsten adem uit •

hJke bezoeken dat z Jn de hon ngsk nde gre zen te hesp eken ant ze z Jn er nog WERELDTENTOONSTELL NO GENT De kennts der voor11an1e vakken van het P L ld P eh I Intusscben waren de toeschouwers langs ren nns eopo r ns ar es en n t takkoord o er Montenegro zou nu Drledaarrsche Vlaamsche leerprogramma van het lager onderwiJS 1s toe 1 k h h

Pr nses Ma e J ose n on er eh I I ggen net Sen e 11 rekend om d t examen door Ie komen a Ie anten door het park geloopen t se r k Ze knJge 1 kadeau s of te wege en te + , + + + ~ ~ Muztekplechtlgheld In! cht ngen en mschn)vm~:en kunnen geno dkettJk me1 uws verte lende Sommtgen1kvert1 elhden

'Van on~e fJTGedewetÁe'CtJ

Uit Oedelem. KER:tiiS 1913

1s geenen bucht ~~ !'.''-' ·'"·' ~~ ~ ~ ter gelegenheld van de Vlaamsche Weten m d 11 d ,... d Be t d a een eeuw was mfgebroken en e v uc tte ~ :y:, .".. ~ en wor en a e agen ~ en s uur er h k D 1 1 h f t 1 Alzoo kregen ze van de stad Gent elk --~ SJ :!5__ ~~ ~ schappel Jke Congressen Deze school geeft 10 drie studJeJaren volle waar J 1~n e oka en bvan t eds P~ e s

Programma der FEESTEN.

keeenRlouexleansoduvemr \erbeeldende de Klok OVER CONGO VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1913 dtg onderw js van het tuinbouwvak volkomen waren we ra gevuld met ezoe ers e aa

kosteloos voor de Belgen Het Nederlandsch eene schutlplaats zochten tegen den • leeuw» D d L k f h I k (K!e ne Feestzaa 8 ure s avonds) U !voer ng De vrouw en dochter van den heer Dosy

k e sta u dgap een se oonen e e1 tr de Te Gent werd verledene week het 3 mier van Lederen van hedendaagsche Vlaamsche •s jde voertaal van het onderncht waren ook biJ de oefen ogen aanweztg buten entren aan e r nsen oor spee goe nat onaal kolomaal Kongres gehouden Toondtchters md Voordracht van Dr MAURITS onl'(el eden worden aanvaard te begmnen de koot en v1elen n onmacht - ze werden Nu Zondag 'an de stad Bergen kreeg Daar het n d moge! Jk 1s een heel kongres SABBE over « De V!aam~che Muziekkunst • van v ;ft en Jangen ouderdom Er IS geen kost verzorgd

Pnns Leopold een pracht gen luxe nkt1 ot met verschetdene afdeel ngen te volgen hebben Pr ;zen der plaatsen Genummerde stoelen school aan het Gest cht gehecht De heer Dosy was 45 Jaar oud en Par JZe etn Pdbr ns1dKarel kreeg eenk 0 ersch1 oo1n w J een en oogslag geworpen tn de tweede af Eerste plaats 2 Ir Tweede plaats I Ir ZIJ -o- naar van geboorte s an ee Je een m Jnwer er ver ee deel ng waar gehandeld werd over de opbeu gaatldenJ 0 50 fr Bovengaandenj 0 25 fr EEN 100 JARIGE TE HELDERGHEM - Een aantal p rsonen ztjn m hunne vlucht dende r ng van de Conjlo Negers Z d M d d b d ZATERDAG 20 SEPTEMBER on ag en aan ag was de kle ne gemeente oor slooien stampen of vallen ezeer ge

• * t Was zeer bela gr~Jk wat er gezegd Y<erd Helderghem gelegen mldden n het land van worden hebben voorwerpen verloren of schade t t b t d t t (Feestpa!eJs 8 ure s avonds) Overz1cht van A Nu ee s van de Kom kl Jl e feesten an en s e e euren a er me meer personen al st n volle feest Men v1erde er de honderd bekomen aan hunne kieeren

d h t h d het Werk van Levende Vlaamsche Meesters Zondag gesproken waren e e oor en ste ver;armg van v ouw Alexandrma Pardaens De pol c e snelde natuurliJk ter plaats De d I k I h rt h ft d t E d afde I n met de we!w !lende en hoogver~erende mede Al d t \\as te Bergen on oen J onze n aar ve oog ee e w e e et g e mwoners r Jk en arm groot en klem hee en Weyn en Mory verklaren nog noot 10

d d t I d C b werk ng van Mevr EL zA LEVERING Kunstza h bb lezers weten gezeg a eene groo e ramp en ongo e e en het hunne b ;oedragen om de honderd hun leven zu k schouwspel te hebben bJjge d I k d t Ik geres An werpen Mevr BERTHA SERROEN " Bergen dat s de hoofdstad an t \Va regt nam l eon vo ng 0 Jar ge met Iu <ter te veren "'oond De eenen vluchtten naar de uilgangen

D b Ik d t t t I g Vlaamsche pera Antwerpen MeJ LEON E V A lenland moet n en zeggen t En hgt n et e vo ng vermm er eneers e en e rouw I xandnna geboren den 19 Sep of liepen achter de tenten Anderen drongen tn I d g t k d te !te Ik m er CuvPERS Vlaamsche Ope a Antwerpen LAu 1 b 18 3 verre van Cha lero ~a ge van e roo e n ers r we e e S em er 1 s nog 10 bet volle bez t van al de cafés en begonnen er reeds de stoelen te

d 50 tb d t t t d t RENs woLFS Tenor Vlaamsche Opera Aot h t Is n d e stad dat de Kon ng met z JO an P reen e raag en en wee e enge are vermogens Doren en oogen werken nog barnkadeeren tegen dat de leeuw zou komen twee zoontJeS een offic el bezoek bracht volge van het u1ierst laag geboortee )Ier werpen Muntscha wburg Brussel Opera zoo goed as b J een mensch van dr emaal EPn persoon werd later n den drang aan deu

I C t I! Par JS en Weer en A STEURBAUT Baszanger Zondag n ongo ouwen a e neger nnen en ge zeven en voor eene wandel ng van een kilome kaasw nkel rechtover Bosloek door eene ru1t Groote feest n "aren nger ht en de woon I Jk z JO ze reeds ve loofd of zelfs ~:e V!aamsche Opera Antwerpen ter en meer w jkl het oudje met terug Het mag gedu\.\ d en gekwetst t Was vreeseljk en het

I d d d d 0 kest van den D erentu n van Antwerpen Kon nkl Jke Fan I e erd er geestdr ft g rOU\\ van op ze?r ;eug gen o er om een wonder genoemd worden op zulken hoo ergste van al men verspre dde ook de mare D d P t DH h d d t en 0 kest van Gent 125 Uitvoerders ont angen zoowel als n andere steden e eerweer e a er ossc e Je en oe gen oude dom nog zoo hetder van geest te ZIJD dat de Expos t e m brand stond De brand

t d kl I d d d d I Koren van Den Vlaamsehen Nacht • 800 De feesten g n!len n de beste voor vaar s an zoo aar u een ee zeg e a een Reeds Zondaa werd het feest aangekondtod melder d cht b J het Burgershuls werd u1tge ~ N 17 18 d h 1 k uttvoerder~ " .. den afloopen eger van ;aar e em e s wam door kanongeschut en s avonds had er door de sla"en en de brandweer der tentoonstel! ng

h tld é P~u~ " Maar neen helaas de \V alen hebben vragen em z Jne • vrouw • voors e e e n gemeente tereere van de eeuwehnge een lak snelde ter plaats Later kwam ook de band toch n oeten boel maken en eens te neer knd van dr e Jaar oud 1 Jube ma • h voo g 00 0 kes PAut LEBRUN keitocht plaats Voor hare womng zongen de weer der kazerne De heer komm ssans P ron

H kt I' d t d 2 A':ne S openlngs Uk FRANS UYTTENHOVE .moeten toonen dat ze de Vlam ngen m der et sprec van ze s a te ;onge vrouwen 3 a Ar a u la ew 0 kmderen een gelegenhe1dsl ed samen met de twee voornoemde pol c1e of! cte z ele vcrachten en ten onrechte w llen en moeders van hu shouden en motderzorgen b Led an den Weet oe u de Maandag was echter de b ;zonderste dag ren waren b ;na niet b 1 machte de men gte te vernederen geen Vèrstand hebben ook gebeurt htt vee al V asgaa d JozEF VANDER MEuLI!N Al de hu zen waren versierd en bevlagd Over bedaren Rond Bostock kwamen z eh weldra

Eene maatschapp J u t \lam ngen be dat de JOnge gez noen geene voldoe de bestaan e z ngen door Me BERTH• SERROE.~ al las men welgepaste Jaarschr !Jen Reeds van honderden personen plaatsen toen men JUISt dd h bb t I d k t 4 Andan e u de Sympbon e Pax

staande moest ook d haag vormen op m e en e en en u a e oo za en spru hosannah LEo MoER<MANs n den vroegen morgend ootbrak het aan geen w st wat voorgevallen was De pol cte sloot den doortocht d s Ko ngs D e enschen voort dat het ee st knd van een Jong rchtpaar 5 De b onde Ke e ba ade oo enor volk Om 9 ure werd de honderd;a ge sloets den toegang af Heel den nacht was er veel konde 1 geen Fra sch To h " !den ze den gewoonliJk sterft en o kes KAREL MEsToAoH gew Jze ter kerk gele d z l was vergezeld van beweg ng Konmg ecre be J en en Hen begroete Dat s reeds 50 per cent want de negervrou e z ngen doo L SwoLFs hare zes k10deren - z 1 heeft er negen gehad Maandag morgend 6 ure hebben de bewa

bb b t d t k d 6 F agmen en u de Symphon e Daarom nepen ze n t \ laamsch Leve wen he en Ij na no01 meer an wee tn eren Aan de Lee RoBERT HEIUIE~ os en van hare acht en veert g klem k oderen kers der meoager eden beer d e Dosy aanvlei de Kon ng Le e Belg e en omdat ze IJlderdaad het vooroordeel bestaat biJ de a) Onze ong ns op ys Om JO ure werden allen op het gemeentenhuls afgemaakt Hd was maar bJj den 8 n kogel dat r epen sprongen de \V alen la gs alle Negers dat het voorgaande kind zal sterven als b) Zome P a h ontvangen De burgemeester h eld eene we!ge dat h 1 v1el om met meer op te staan Dat kanten op hen toe en m shandeld n h." er een ander geboren wordt 7 Supe flum no ha pzang van Joost paste aanspr~ak en 10 name der gemeente werd schr kkel Jk drama heeft eene onbeschr ;fl ;ke

D I h f h d Vanden Vonde EM EL WAMBACH zelfs e et c sten o toaveraars ou rn te zingen doo Me !.EoN • CuYPERs vrouw Pardaens een geschenk aangeboden ontroermg 10 de stad verwekt

Zou dat om geen wrake roepen vooroordeel levend g n hun etgen belang s Ee se al ee u Den Doode L Duso s Een smakel jk m ddagmaal vereen gde s m1d Dosy was de aangenomen naam van den Ook -". ordt d e schandal ge aan al m Immers z 1 spelen meteen geneesheer hoe 9 Fees ouve u e PAUL G LsoN dags de bande dJar ge met hare lam he aan dterentemmer waaronder h J z JO u t

alle gazetten an heel t land besproken en wel ze van de geneeskunst de eer. te letternet 10 a) De zee u • bi 0 de ve e tafel Om 4 ure dooriTok een stoet met praal oefende H 1 heet e gen! Jk Ben)amtn k k d idd I b) Daa was er een me sken EowARD KEURVELS

allen laken dte laffe hand eh\ IJZe eonen en ze ver oopen en tenen m e en 11 v jhe d u 1 venet ~ ve ost L•o VAN GHELuwE wagens en muztek het dorp De eeuwehnge en was t jdehjk gehu svest 10 de Zandstraat Zelfs de \V alengazetten zeggen dat het toe ten e ode het gelal k nde en te beperken e zingen doo A STEVRBAUT vergezelde de leestvte eiiC!e- n~mgte en scheen 201 te Gent H j werkte nog maar pas een

ho kok

beschuld•gen - Zoo verre ga 1k met m ;nheer

- Natuurlijk Ik zou h1er tegen ZIJne begeer te geen oogenbhk w11len bijven WtJ kunnen dan voortspreken

- Het zal m J veel vermaak doen vader antwoordde Paul metm JOheer nader 1n kennis te komen

- Ha 1 zegde h j verheugd eene wapenzaal of te breken was ster Se! err met wten ik m j meer dan eens ge heeft m•J alt ;d aangetrokken en 1k heb er Zonder de m nste tnspann ng te toonen en meten I eb Men n ag zeggen dat ZIJne kenn s De Diatnantslijper

Groot, draJDab•ch verhaal

DOOR

C VERV ARCKE HoofdonderWIJzer

- Hoe oud IS htJ mt)nheer? - Twintig ;aar H J had b )na z jne studten

gee nd gd om mgemeur te worden als z ]ne moeder gestorven 1s en sedert dten t Jd heb tk hem verzocht te huts te bh;ven om miJ gezel schap te houden

- Waarom met g j zoudt daar n waar! Jk n et verkeerd handelen

- Er s dan Jets anders? -]a en kw 1 er u ets van toevertrouwen

omdat tk u als eenen rechtschapen man aan schouw B JZOndere omstandtgheden doen miJ deoken dat m jo zoon zou kunnen vervolgd wordendoor verdokene VIJanden We weet m1ssch en door slutpmoordenaars er m J n ets anders over Ik zou het u met zeg11en Kortom g J zult verstaan dat tk n u eenen beschermer en vnend voor hem zou w llen v nden

11

- De JOngellog heeft dan n et voort gestu Eensklaps gaf het gelaat van den mgemeur deerd ? eene groote voldoemng te kennen en hiJ zeg

- Neen mtjnheer of ten m nste h11 heeft de met overtu1g ng geeoen leeraar meer gehad - Ik geloof m jnheer dat konder dat oog

- Dat 1s te zeggen dat htJ ZICh nog alleen punt ten volle aan uw nucht zal kunnen vol op de studJe to~elegd heeft doen

- Zooals g1j zqt IDJjnbeer maar - Het zou m J het grootste genoegen ver valt wat verdnetlg en vraagt te veel mspan schaffen zoodat het m 1 dunkt dat w J over onze nmg wederz jdsche voorwaar!ien mogen begmnen te

- lodenlaad maar mi;nheer vergeef miJ spreken W1lt gtJ m J uwe eischen doen kennen mijne stoutheid omdat tk u vragen durft m JOheer ? mdteo giJ uwen zoon alleenhik hebt doen te - Eerst en vooral antwoordde W 11 am huts blijven voor uwe bloote voldoenmg Buttier en daar houd k het meest aan k moet

De heer Osnabruck bezag den togemeur vn)e mwomng hebben m het hu s waar men eemgsz ns verwo~derd m 1 aanveerdt en er noo1t als een dienstbode

H•J vond mdenlaad dat het eene stouthetd behandeld worden was zulks te durven vragen maar h j scheen - Dat kan toegestaan worden en g 1 kunt het met te kunnen euvel opnemen als h J den met ons aan tafel zttten Gtj moet echter weten deftlgen man bezag d e met eene zekere wel dat 1k nog 1mmer onder een voorbehoud Willende overheld sprak spree~

H1j antwoordde dan - Welk ? - Wel mt;nheer 1k voel het giJ zoudt m1j - Dat nu;n zoon ook ZIJDe

daaria willen ongel1jk geven en mtj vaDikzucht moet gevea

-Ja en tk zal Paul doen roepen Ik denk dat h J h1er na wetmge oogenbltkken zal z JO

D1t gedaan z Jnde vroeg de heer Osnabruck - En hocveel begeert g J te w nnen miJn

goede heer Bultier ? -Ik herhaal het u nog eens m JOheer

tk daar voor het oogenbhk met veel belang hecht G11 kunt zoo g J w lt begmnen met honderd frank m de maand te betalen en zult g l zelfs oordeelen zoo 1k meer verdten met

- G 1 z ;t te zedtg m Joheer Buttier en g J vraagt te we n g Ik wtl u daarvoor met nemen en zal de som vetdubbelen met de hoop er later nog wat te mogen b jvoegen

- Zooals g J wtlt m JOheer Ik w1st toch voorop dat w 1 over dat punt geene moe1I ;khe den gml(en hebben

- Dte zaken ZIJD dus vereffend en dat nog JUist te rechter tiJd want 1k hoor mijnen zoon naderen en het IS met nootlig dat htj d1t alles zoo Jut st we te

Er werd mderdaad aan de deur geklopt en kort daarop kwam Pa u! bmnen

De twee heeren stonden recht en de vader stelde den mgemeur en ztjnen zoon aan mal kander voor

Deze groetten en namen malkander dan eens op

Als edereen gezeten was sprak de heer Os nabruck tot z 1nen zoon

- W 1 hebben zooeven een ge oogenbhkken geredekaveld en reeds tameliJk goed kennis gemaakt zoodat k denkt dat dte heer een

leermeester voor u zou kunnen zqn Htj 1 ~:;~~~~~~~~~ de nood ge kenmssen en den IJ ouderdom met te JOng en met te

- En m 1 ook voegde de mgen eur er b1j maar k ben om zoo te zeggen voorop verze kerd dat WIJ malkander heel goed zullen ver staan

- Laat bet on hopen meende de oude heer en 1k stel voor Qtll tot betere kennismak ng eens een wandel ngsken te doen 10 het park

Zulks werd met ~:enoegen aangenomen en de heer Wilham Buttier werd om te beg10nen rondgeletd n de pracht ge Wlllllng

HtJ scheen evenwel zoodamg aan de pracht der groote wereld gewoon te z JR dal h J geene de mmste verwonder ng te kennen gaf

lnl.t'gendeel oordeelde h 1 als een volmaakt kenner over de kunstschatten welke htJ te zien kreeg

Daarover was de heer Osoabruck zeer tevre den en voor eene deur stilhoudende zegde hj

-Ik ~:eloof mderdaad m JOheer Buttier dat gtJ ullgebre de kenmssen beztt en dat g J goed geschtkt ZIJ! om de opvoeding van jOnge lieden te volmaken In deze zaal zoudt g J evenwel nog moeten beWIJS geven van eene kennis welke tk ook zeer hoog schat

- Waarvan WIt g j spreken mtjnheer? vroeg de mgemeur een gszms verwonderd

- G J zult zten antwoordde de vader ter WIJl h 1 de deur opende

Men bevond z eh m eene ru me wapenzaal waar n ets te kort was

Men zag er degens en floretten ptstolen en karab Jneo groote handschoenen en helmen en verder nog vele verzamelmgen van ouder wetsche wapens waarvan er sommtge ware zeldzaamheden waren

Als h J daar btnoen gmg verlichtte een hel dere glimlach bet gelaat van den uJiemeur

memge uren n doorgebracht met eene onverstoorbare kalmte raakte h J met zoo nab J de vo maakthe d komt als zulka mo - Zoodat g 1 de behandeling dter wapens de wtt gemaakte punt van ZIJD wapen versehet geh;k s

kent? dene malen den groenen lap d en de schermers - En hoe 1s het met de vuurwapens ? vroeg - ja mt;nheer en tk mag er zonder over vóór de borst dragen de vader D e maken om zoo te zeggen nog

dnjvmg btjvoegen dat ik ze « goed • ken leder wit puntJe verbeeldt eene doodel ;ke het voornaamste punt van den wapenhandel Dat zeggende had de mgemeur een paar wonde u1t

floretten van den muur genomen en sprak Maar zulks kan geen kwaad Immers op de - Z 1 hebben mderdaad door hunne gemak - Mtjnheer Paul heeft toch voorzeker reeds punt van het wapen 1s een bolletje gevezen keltJke behandel ng de edele schermkunst

eemge lessen gekregen Eensklaps I et Paul ZIJD wapen z1nken en eentgz ns op den achtergrond gesteld sprak de - ]a mt;nheer zegde de jongel ng zegde ngemeur phllosophtsch maar zulks moet alle - Welnu laat ons eens zten of 1k u nog - Neen 1k kan het met houden De stn;d ware hefhebbers bedroeven Een vuurwapen

verder zal kunnen brengen IS al te ongel ;k Nu tnd en zulks n et aange mmers s brutaal en alt Jd m10 of meer verra Aanstonds legden de mannen hunne boven naam 1s voor m J doet het m1j toch vermaak derliJk

kleederen af en stelden ztch m • posthe • aangezien k bemerk dat 1k veel van u zal kun - Inderdaad zegde Pau! een lafaard kan Vooreerst maakten de wapens maar zeer nen leeren toch een p stoollossen

voorzicht ge bewegmgen - G 1 hebt tnderdaad gel Jk m ;nheer Paul -ja zoo 1s het sprak de vaderop zonderiJn De str Jders schenen de • manter » van hun sprak de mgemeur de hand d ukkende welke gen toon zoodat giJ w lt zeggen dat g J d e

oen tt'genstrever te bestudeeren de hem u tretllte Het ware eene m1s wapens n et wel kunt hjden heer Bult er Paul was ondvr de JOnge heden der stad ge van mijnentwege zulks te - Ho I 1n t geheel niet m•;nheer Ik heb er

kend voor de behendighe d met dewelke htl de w llen ontkennen miJ zeer veel mede beztggehouden en zulks wapens hanteerde zoodat hij hoopte 10 deze Ik heb gestreden tegen de meest gekende met een zeker vermaak zonder evenwel m JDC omstandigheld een met al te dwaas figuur te schermers van Londen en Par ;• en zulks voor! efde voor de blanke wapens te ver! e maken meeslal met goeden mtslag zen

Daarom begon htJ den stnJd met eene zekere De vader had zulks met eene zekere vol Onder het w1sselen d er gedachten was men e•geniJelde en eene groote voorzichtigheld doemg oagez1en en vroeg dan tot b J eenc soort van jzeren raam gekomen

ZIJD tegenstrever bezag hem met zichtbare - ZultgiJ m jnen zoon ook zoo sterk kun waar de wapens stonden welke Paul meest voldoenmg maar na we1mge rnmuten moesten nen maken ? gebru kte n z joe oefen ngen vader en zoon overtu gd zijn dat htJ onemd1g - ja m ;nheer antwoordde .d• logemeur Buttier had aanstonds een karab JO 10 de veel sterker was dan Paul want Ik heb t:remerkt dat h J eene zeer goede hand

z Jne beweg ngen waren zoo zeker en zoo handel og heeft De sp rkracht moet door de Het was een prachtwapen komenne u t eene wel berekend dat de JOngeltng aanstonds Jaren nog hare volle ontw kkehng kr ;gen der bestbefaamde labr eken van Lu k dacht dat h j z eh voor eenen der grootste maar door de oefemugen kan zulks verhaast - &n schoon wapen zegde h J dat zeer meesters m de schermkunst bevond worden Vervolgens moet h 1 leeren met zelf gevaariJk kan worden als men met kooe!s

Het ware ons onmogeliJk een gedacht te betrouwen en kalmte te werk gaan maar dat sch•et Ik zou het wel eens w1llen beproeven geven van de veerkracht en Jentgheid welke zal htj zeer ras leeren Paul hmg een « blazoen • op m al de aanvallende of verdedigende bewegin - Wij zullen ons dageliJkS oefenen met gen van den mgemeur te zten waren waar? vroeg Paul Wordt voortgezet

Men mocht zeggen datz1jn floreteenen stalen -Ja en tk zal 11 heel de theorie uilleggen tna11tel road bem vormde dle niet te doorboren den ver.~WWden Engelsehen scherDIDlee

---

nstraat kers Dames n ven d 20 Jaar

Koste s amm uu tafel nz op aanvraag aan het

CoM ERC L PoL INsT E

ENGLISH CLUB Sava straat 27 2 GE T

etonzemrt

v ggens op

en dat vol nd ant oord wo den tot

weM ldeghem

V Een d n erbrume langharige HOND met

plu steert schaper as middelbare rootte Goede belooning aan degene ie m op het pol t e r I terug engt of Hebtingen gee van aard hem te ontdek en

Pohtie-Commtssar s S MOE

niet r gezten en

" sa Hypotb6catra NAA ZE V 00

Maatschappelijktil Hulde rl&ltaat l'W T '-"' E H. P E l'W

Ge w ald hem

KERMIS -19-13

PROG A1l~IA DE -o

ZATERDAG 20 S

Inden gJ 1 SIGAREN,

Albé e VAN D

~schou o der

Sct1uerlltali1D1D. zf1 n Zondag nacht aan hunne re!Jden bijval van den Nederlandschea Schouw· Openbare Ver kooping fijte van M. Louis wonden overleden. burl! te ve~zekeren. • van: 12 ~erbeste Kalfkoeien Wegens vertrek over te nemen eene goedge-

Anaerlka. yertoomngen worden gegeven elkenZ~ndag, . -o- veerzen, mt Holland en het Noorden. kende Barbierszaak en Sigarenwinkel, gel~gen De Oostkust van Carollna werd door een Dmsdag en Donderdag : Aanvang te 7 1,2 ure. De Notans Verstr-ynge!t te in een werkmanskwartier en aan bevaarbaar

wervelstorm geteisterd. Verscheidene steden Alle Zon- en Feestda~en, te 2 1(4 ure, Dag- S• Laureyns zal openbaarlijk verkoepen • Te huren te Oedelem water. ___ .....__ b h dl d k 1 lis d--•· vertoonlogen aan vermmderde pnjzen. ' • -- Veel bezocht an sch" e Ver ek de __,.,zwaar esc a g , en e e ze .,.,.., 0 · h t T r 1913 1914 • Eene HOFSTEDE bestaan- 9 mtJlen van Brugge Oudezakstraat No . . v 1PP rs. z er vernield. De oogst is totaal v~rloren. pemng van e oonee Jaar - · ;;, ' de uit Woonhuis, Schuur, Stal- 38 en 38 AB 2: ' ' broodwmm~g. Men stelt op de hoogte van de

In Beaufort-Counly alleen ts er voor twee , DoNOERDAG 2n OcToBER _1913, lingen en Zaailand te Ade em, I" Een eriefli"k WOONHUIS met zaak. Noodtg ka~it~al ~400 Ir .. millloen dollars schade a~ngericht. te 7 1/2 ure, Eerste Kunstv~rtoonmg __ • JOZEF Callestraat, Sectie H, Nrsg 64I hoorigh. gen G~oenselhof, dienstig voor Voor verdere mltch!mgen ztch wenden bij

Hetkleine r-iland Ocracokoisganschvernield. IN DOTHAN •, treurspeliD 5 bednJven door tot !46 bis, groot H. I handel, Broodbakkerij, \Vmkel, ook voor C. J. STURM, Kasteellaan, 52, Gent. 2361 Een t~tegram meldt dat 500 bewoners omgeko- Joost Vanden VondeL Verpacht voor 3, 6 9 renteniers, 4 pl. 4 bovenk. kelder en zolder. men zijn. ZoNOAO ~n ÛCTOBER 1913, keuze, ingegaan I Mei IgiQ, aan 2de Een schoon RENTENIERSHUIS, Fabriek fD groothandel in confectie artikden,

Eerste D~ertoonm~ • JOZEF IN DOTHAN • Van Cleemput, mits fr. 225.oo, vrij van met aanhoorigh. en Hof, hebb. 3 beneden- merceril!n lingerie en alles wat lot het vak be-BurgerliJke ~tand treurspel m ~ bednJven door Joo~t Vanden lasten. plaatsen, 3 bovenk. gr. kelder en zolder, hoort. De zaak heeft twee reizigers. Noodig

MALDEOHEM-van de verloopene week. Vondel. - s Avonds te 7 1/2 ure, Eerste Slechts gebracht op fr. 47So-». goed ge!e..-en bij de kerk, 3 minuten der kapitaal voor koopwaren, machienen, alles in-HuweUJken. opvoering. van c STUDENT_~NLIEFDE •, Laatat.e Zltda • Tramsta tie, op de tramlijn van Gent-Brug- begrepen, rond 40.000 Ir. Aan serleuze liefheb-

61 Edmond De zatter, aardewerker. 38 1. met Allee meuw lustig zanl(spelln.3 bedliJven van Mode g ge-Oostende bers worden boeken ter inzage gegeven waarin Maria Mattbys, tantborduurster, Z7 l- belden alhier. Vliebergh en Miet Kerremans. Muziek van MAANDAq IS SEPTEMBER I9I3, S h -- · C MU SSCIIOOT Duvs- eene jaarlijksche zuivere winstvan 15 tot 16.000 62Jozef MarlaJ.ulesjoannes Govaert, niJveraar, MJ., te Jan Broeckx om 2 ure namtddag, te Adegem, Dorp, ter c flJV(Tn · ) ' fr. bewezen is. Oeaetem, met aria. Malbilde Agnes Reycbler, zonder · herberg der Kinderen Boels. BOURG ERVUEREN · Voor verdere inlichtingeu zich wenden bij bèr0ep,I9J., te Maldeghem. iLJ k C J STURM K t 11 25 G 365 Overlijdens. Pr s ampei'l. Te koop. · · • as ee aan, , ent. 2 117 ~~r,-v;fJ~~~· rentenierster, fi5j. 11 m. onge- MALDEOHEM. V E N D I TI E • Een onlangs nieuwe ZWINOELMACHIEN Per occasie t.e koopen. 118 Paula Oeernaert, 31- Rooicalselde. VOSSENHOL.- Ter gelegenheid der Kermis. den -o- met BRAKEL. Te bevragen bij jules De Met- Een schoonen TILBURY met een leeren kap

Geboorten. Maandag prijskamp met de Krulbol. 50 Ir. prijzen 20-15- t Ad h D 195 Wlllried Jozef Sleve

115 zoon van August eo Marle I0-5.1nleg 50centiemen per peleton van 2 man. Jnschrij- De Notllris Verstr~n~e!> te senaere, e eg em, orp. en een leeren schoot, alsook een vierwielig

Loulse Verheye, Klein 'aurkel. ving van~ lot 4 uren. bij Octaaf Laureyns om daarna te te St. Laureyns, zal openbaarlijk verkoo- ·· RI JTUIO. Te bevragen bij EnM. VAN HECKE, 19ó Almé Jozef De Rocker, zoon van Edmond en Emma beginnen. De Commissie Is ~eenszlns verantwoordelijk pen ten have en behoevens M' Edmond DUzondere Occa.!lie rijtuigmaker, Noordstraat, Maldeghem.

• Maria Matthys, Broeckhuize. voor de on.:evallen die hunne bol zou kunnen veroor- De Ruyter, te St. Laureyns, Dorp, Door bijzondere redens over te nemen, goede _....;;.__....;. _______ .;.:.. ___ _ 197 Bertrand Oscar Jozef Maurits Vanden Nesle, zoon zaken. RUND SPEKSLACHT"'RIJ d k Door ut"tschet"dt"ng an bed "t"f be te

vanChartes Louis enEmmaMarl40etrnaert. vos- DenDinsdagvoor inleggeldvanden Maandag gratis. laandag 29 September 1913 -en '--' ,goe ever oop, v n • 18

senhol. Jnscbrijvillll van 3 tot 4 uren bij Octaaf Laureyns. 1roede winst, gete,z~n op groot en steenweg te zaak over te laten, bestaande uit alle slach

- LA.DBOUWERS I --·-·, Wat is er noodig voor het goed overwinteren uwer granen 1 1

Dat zij kloek en goed geworteld zijn. 1 I Dat zij nochtans niet te hoog gegroeid zijn. •1 HET

ZWAVELZUUR AMMONIAK

I Is de eenlge stikstofmest die In

staat Is u dien uitslag te geven.

"Wat is er noodig o.zn uwe granen in de Lente goed te doen struiken, o.zn ze vanaf het ont,vaken van deP wasdo.zn krachtig te doen groeien? Een voorraad snel opneembare stikstof in den grond.

ZWAVELZUUR AMMONIAK ADEOHEM _ van de verloopene week. De Commissie: Edmond De Backer en Adolf De ( 2de KERMISDAG ), Gent. Huishuur 75 fr. per maand, onderver- van \'erlakte artikelen, pollen, pannen, tmmers Overlijdens. - Joannes Francles Groolael'f, zonder Vogelaere. om IQ ure voormiddag : huurd voor 120 Ir. Deze handel kan Of)g uit- enz., j!elegen in zeer goede straat der stad. •

beroep, 741- ongehuwd, Godshuis. ~ --- IOO koopen Planken, Schalen, Balliën, gebreid worden. Overname 4000 fr., lnbegre- Kleine huishuur, zekere broodwinning. Prijs

In _dan herfst uilgoslrooid. zal dezen voorraad verschaffen. LANDBOUWERS I

Geboorten.- Marcel Jozef De Baets, zoon van August A a.nkondl.gt"ngen. Hekkens, Latten, Bakken enz. Droog 2 "jk bi d k der overname 1200 Ir-en Marle Clemence De Jaeger, Veldekensstraat. C14ra - ---- pen Tl gemeu eer e amers. Anna Celesta De Conlnck, dochter van Camlel en Emelle Brandhout: 2000 Olmen Busschen, I<XXJO Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J. Voor verdere conditien zich wenden bij C.

Gebruikt vóór den Winlel' geene te snelwerkende stikstof­mesten die de planten aanjagen, ze doen opschieten, ze te waterachtig, te teeder en min weerstaanbaar maken aan den vorst en die, met de walers weggesleept, door de draineerbuizen verloren gaan.

Bauwens, Gentweg. -··· '- • Olme gekJiefde Blokken. STURM, Kasteellaan 52; te Gent. 2040 J. STURM, Kasteellaan, 52, te Gent. 2246 EEKLOO - van de verloopPoe week. Openbare Verkooping

Huwelijken. - Ludovicus Artbur Vanschoonbeek, ban- VAN EE~ delsreizlger, 28i- te Schueien, met lrma Emma Maria B U R G E R H U I S, Gillebeert, zonder beroep, 21 j. te Eekloo.

- OverUjdens.- Augnsta Bertba Tanl. 8 weken. Sint- eene HERBERG jansdreef. Georglna Maria Schmldt, 12 d"~gen, Zuidmoer­

. lllra.at. Pel"~gie Tourny, zooder beroep, 79j. weduwe van met Stoom- Maalderij en Zager ij ~!.:. ~=~:t~btgenoote van Andreas v~nder te .IJLDEGHEM, Statlestraat

,.. ;l}e~-o-Mailne!Qk 7. Vrouwelijk 3. EN EENE ~ •. - ···· SIJSSEÈLE . ....i Maand Augusti. ~

Overlijdens.- Anna Serlet, 7 m. Joanna Snauwaert, ~ 0 F ST E D .i:! ; 83]. weduwe van Amand Hautekeêt. Jan Sahot, 82 l-ecblgenoot van ]oanna Verheecke. Ma&dalena Verbeire, te ADEGHEI, Celie·Plas. 8Jaar. -a-

Geboorten. - Theofiel Danneels, zoon van Camiel en D N t · w:-. T 11 M 1 Emma Deloof. Celesla Dombrecbt, doebier van Alfons e 0 ar1s .,_. ft yn!> te a -enEiodle Dombrecbt. André Buysse, zoon van Oscar en deghem, daartoe in rechte benoemd, zal Marie Cauwels. julia Cabooter, dochter van Henri en ten overstaan van d'heer Vrederechter des MarleDe Bruycker. Elmer Denoyel, zoon van Camlel en Cantons Eecloo, IN EEN EN ZITDAG, open­Mario Huyghe.

WESTCAPELLE. baarlijk verkoopen : Huwelijken.- Alois Desutter. landbouwer Ie Heyst Gemeente laldegbem, Statiestraat

met Emma Demon, bijzondere alhier. Overlijdens.- Jacob Delodder. 78]. lqp,., weduwnaar a Koop EEN. - Een voor-

van Coieta De Gryse. AmeUaMaladry, 78,_3m., weduwe naam WOONHUIS met van Leopold Desmet. Dominlcus Collant. rentenier, ziJne aanhoC?righeden endrij 5Bj. 7 m., echtgenooi van Eugenle Vanden Bussche Ro- arent centlaren_ medegaan-zalia Vandeursen, 85 j. 9 m., weduwe van Bernard De-roose. Regina Dezutter, 71 j. 4 m. echtgenoote van Lu- de E VE, StatJ.estraat. dovicus Dryepondt. Natbalie Dewaele, 63j. weduwe van Dadelijke ingebruiktreding. Leopold Dobbelaero. Leopold Devllegbere, 73 J. Joannes Koop 2. - Een WOONHUIS zijnde Devroen, 76j. ue b t d G b ' d" Geboorten.- André SJoore, zoon van Dominïcus en eene .... r erg me ver ~re e ouwen t~-Victorlna Vanraepenbusch. Maria Dendooven. dochter nende voor Maalden] en Houtzagen], van Ludovlcus en Emma Dhondt. Allda Devinck, dochter ne,·ens voorgaande, groot zes aren 27 een­van Lou1s en Eugenie Vercruysse. jozef Van Wynsberge, tiaren. zoon van August en Solie Braet. Alfons Gheyle, won Overnemingprijs der Mekaniken fr 2 000 1'an EUgtus en Eufraste Dobbelaere. August Van Den \T h H · : • • Broucke, zoon van Dlonyslus en Pelagle Selen. jozel erp,ac_ t aan ector \VJllems, mtts 65o Bossée, zoon van Louis en Phalarie Mareydt. francs s pars, boven de lasten, betaalhaar

WAARSCHOOT. per semester, met recht tot r• November Huwelijken.- Raymond Martens, 22 j. scbllders2ast I919.

te Evergbem(Belzeele)met HelenaVersprllle, !Sj. d!ensl- Gemeente Adegbem, ceue"Plas. meld, Oostmoer.

Overlijdens.- Maunce De Craene. 11 m., Rennlng. Koop 3 EN LAATSTE. - Eene schoone Rosalie Haeck,85 J. weduwevan Joducus Martens, Kloos· HOFSTEDE, wijk Cclic-Plas, groot ter. Clara De Rlnck. 17 d"~gen, Veldstraat. Coralie Van- H 3 57 .., C derbrugge, 73 j. weduwe van Pleter De Baets en van · · .,o · Edm. Blomme, Schoolstraat Domien Heyde, 73j., echt- Verpacht aan Cam. Van Canneyt tot genoot van Rosalle Buysse, Klooster. r• October Igq, m~s fr. 400 's jaars, boven

Geboorten : lllannelijk 2. Vrouwelijk 6. de lasten. Boom prijs fr. 640. AAL TER. Eenige Zitdag.

Overlijdens. - Marle Van Paemel, 55 j. Madelelne DINSDAG S Thys, 3]. Adiel De Boever, 4 m. Celina Vlane, 26 j. 3o EPTEMBER I9I3, Charles Grymonprez, 31 i- Theollel D•erickx, 53 j. Rosa- om een en half ure namiddag, te Malde­lle Scbepens, 66 j. Blondine Van Overbeke, frlj. Serafine ghem, aan de Statie, ter herberg van M. Cbrist!aens, 86 l- H onoré H1mschoot.

Geboorten. - Laurent Taghon, zoon van August en ------~-------·~ Allda Brlze. Marle Beunier. dochter van jan en MarleDe Bruyne. René Lips, zoon van Désiré en Marie Derneyer. Oerrnaine Bonte, dochter van August en Leonie Muys. Emilie Vroman, dochter van Camiel en Emerence De Voogbt. Karel Matthys zoon van AUJ[USt en Marie lde. René Smessaert, zoon van Charles en Marie De Baets. André Rodts, zoon van Ernest enMarle Van Veerdegbem. Laura Smessaert, dochter van Alfons en Maria Vande Putle. ldesbald Haeck, zoon van Camlel en Emllle Scher­rens. Omer Hinderyckx, zoon v.an Louis en Eueente Van Oyen. Frederlk Lambert, zoon van Frederlk en Marie Steyaert. Elisa Vande Voorde dochter van August en Marie Van Huffel. Elvlre De Zutter, <)ochler van Arthur "-11 Camille C14eys.

. AARSEELE. -Geboorten. - Achiel Verstraete, zoon van Gustaaf en

Elisa Valcke, Statlestraal.

Openbare Verkooplog VAN

ZAAILANDEN ENEENEN

8PARRED08CH te Adegbem en laldegbem.

-o-De Notaris "'allyn!> te Mal­

deghern, zal, IN EENEN ZITDAG, openbaar­lijk yerkoopen :

GeJD.eent.e AdegheJD.. Koop EEN. - Eene partij ZAAILAND,

Marktprijzen. palende west Juffer Marguente De Bever, Maldegbem, markt van Maaadq-. zuid Julfer Jeannette Notebaert, oost de

BOter Ir. 2.90 a Ir. 3.00 de kilo. Kerkfabriek van Maldeg_hem en noord Eieren Ir. 2.60 a 2.55 de 26. d'heeren éharles Louis VerstJnge-Van 55 Vlggens, middenprijs 32 Ir. p

Eekloo. markt van Donderdag. raet en Eduard Vyncke, geken per ka-Aardappelen 6.00. Boter 2.80. Eieren 2.10. Vlggens daster in de Sectie G, numeros 22I, 222 en

26 a 36. Loopers 00 a 72. Hoornvee 000 a 000. 223, aldaar groot I hectare 71 aren 20 cent. Aalter, markt van Woensdag. Verpacht tot eersten October I9I4, aan Boter 5485 kllos aan Ir. 2.75 Charles Bral, mits I73 francs 's jaars, vrij Eieren per 26 Ir. 2.75 van Jasten. Viggens ter markt 2 90stuks. Brugge. markt van zaterdag. Koop TWEE.-Eene partij ZAAILAND,

Aardappels 100 ldlos 7.00 a 8.00 gelegen alsvoren, genaamd den « Koolen-Boter de kilo 2.70 a 3.00 bosch », palende west Eduard Vyncke, Eieren de 26 2.60 a o.oo noord J uhe Vyncke en de Kerkfabriek van

Bij sterfgeval en uitscheiding Yan bedrijf. -o-

VENDITI Ë N TE ADEGEI, Krulput en Krolsken, op Dinsdag i 6 September :1.913.

AUJ;"USt. De Kes~~ Zaak· waarnemer te Adegem, zal door 'bevoegd ambt laten verkoopen.

I" Voor Weduwe Eduard Coopman, te Adegem, Krui put, om 2 ure namiddag :

2So roeden beste AARDAPPELEN, 200 " " BEETEN en

WORTELS. 2° VoorWeduwe Leo Vander Ougstraete

te Adegem, Kruisken, om 4 ure namiddag: Een volledig Huis- en Herberggerief,

zooals: Tafels, Stoelen, Toog, Buffet, Re­gulateur, Stove, Spiegel, 2 Bedstoelen, Vleeschkuip, Potten, Pannen en verder Keukengenef, Kruiwagen. Aalkuip, Zeil, Zakken, Ketel, Kuipen, Emmers, Mest en Ale.- Een volledig METSERSALM.

3oo schaoven ROGGE, 5o roeden AARDAPPELEN, 25 " BEETEN,

roo » LOOF. I GEIT, 7 HOENDERS en HAAN. Daarna 25 koop en schoone PLANKEN. De koopen tot 5 fF-. comptant te betalen

en de overige op tijd, mits borg voor onbe-kende koopers. RucHTBAARHEID.

Openbare Verkooping VAN WELGELEGENE

BOUWGRONDEN te BELLEI, nabij bet Dorp.

-o-De Notaris De Mulder., te

Somergem, zal openbaar verkoepen : Ecnen schoenen blok BOUWGROND,

verdeeld in 9 koOJ?en, gelegen te Bellem, tusschen de Statte en de Kerk, groot I hektare 91 aren Io centiaren.

Onvergeld in gebruike bij verscheidenen tot Kerstavond Igi3.

Allerbest g:eschikt voor Bloemisterij, handel- en mjverheidsgesticht, ook voor zomerverbhJf. Eenige Zitdag voor VerblUf': WOENSDAG I7 SEPTEMBER I9I3,

om 3 ure namiddag, ter afspanning « Het Gemeentehuis "• btj d'heer Henri David, te Bellem, Dorp.

KANTOOR VAN DEN

Notaris de Meurisse., TE MOERKERKE.

-o-IN8TEL

DONDERDAG 25 SEPTEMBER Igr3, Om 3 ure, te Moerkerke, ter herberg van Leo­pold Henneman, Hoorn, van :

GeJD.eente 1\loerkerke. HUIS en LAND, samen groot 44 aren

23 cent. Gebruikt door Jan Verstraete, onvergeld tot I October I9I3.

:Verdeeld in 2 koopen. I/2 ofo Instelpenning.

Openbare Verkooping Vlas per kUo 1.60 a 1.1!0 Adeghem, oost Juffers Sylvie en N athalie

Gent, markt van Vrijdag (per IOQ kil os). BI d 1 d'h Ch L V VAN EE.i.'IE Witte tarwe 20.00 a 00.00, rogge 18.00 a 00.00, garst on ee en eer s s erstr:ynge, en H 0 F s T E D E

21.00 a 00.00, haver 20.50 a 21.00, aardappelen 6.00 a zuid koop drij en de Kerkfabriek van Mal-7.00, boter per kilo 2.70a 3.90, eieren de262.65 a 2.90 deiThem, kadaster Sectie G, numero 232,

De veemarkt van Vrijdag te Gent was samengesteld aldaar groot I hectare 26 aren 6o centiaren. als' volgt: In gebmike tot I October I9I4, bij René

Getal te koop gestelde hoornbeesten, 317. C J' I D V · -Schapen 14, lammeren o. kalveren 212, Varkens 260, orne lS en -eo e os, zamen mtts IO:> loopers 46, Vlggens 647. francs, VrtJ van lasten. Boomprijs 5o fr.

Melkkoelen 3, groote ossen 0, Jon.:e id. 17, vaarzen Koop DRIJ.- Eenen blok ZAAILAND, 19, vette koelen 6, stieren 2, magere beesten 14-f. g-élegen te Adeghem, palende zuid en oost

De goede stalbeestengoldengemiddeld van Ir. t.80tot d'heer Ch• L• Verstrynge, noord zelfden 1.95 geslacht vleesch. ·

De kalveren van Ir. 2.00 tol 2.40 per kilo geslacht en d'heer ] oseph De Scheppere, west de vleescb. Kerkfabriek van Maldeghem, kadaster

De varkens van 70 tot 100 kllos en daarhoven levend Sectie G, nummers 226, 227, 228, 3oi en rewogen, golden van Ir. 1.15tot 1.22. 3o3 ald H 5o C

PriJs der vellen. • aar groot · 2.04. · Sulfaat van ammoniak. - Beschikbaar 32.00 sept. Boomprijs z35 francs.

32.00 In gebruike alsvoren b!J Leo De Vos, Snda uilraat van Chili.- Per 100 klios. - Beschik- mits fr. qo en Aloïs Cru!, mits IOO francs,

baar 25.60, sep. 25.00, Febr.-Maart1914 26.00. - Oen1r vrij van lasten. fineerde Zl.' 5.

Kortrijk. - Markt van Maandag. GeJD.eente 1\laldegbeJD.. I' kw. 2' kw. 3'kw. Koop VIER.- Eene partij ZAAILAND,

101 veerzen ter markt 1.14 1.01 0.00 palende west d'edele heer de Sejournet-21 ossen • 1.12 0.99 O.frl Biebuyck, zuid koop 5 hierna en noord en

133 koelen • 1.06 0.94 - 0.84 d z "dh k d S · C 28 stieren • 1.05 0.90 0.85 oost e UI outstraat, a aster ectJ.e , Antwerpen. - Markt van Maandag. numero 641 en deel van numero 642, groot

I' kw. 2:' kw. 3' kw. 88 a. 47 centiaren. BoomP.rijs 293 frs. 7 ossen verkocht vee 1.14 1.04 0.94 In gebruike alsvoren b1i Petrus Van

175 koeien • 0.00 0.00 0.00 0 t · 8o f ' · '· 1 28 veerzen • u 2 1.o2 0_92 os , mtts rs. s Jaars, vnJ van asten. 23 stieren • 1.02 0.92 0.82 KoOP VIJF EN LAATSTE. - Eene partij

~UX• E& WKIL&Blil~~ te Watervllet, Waterland"Ondeman,

Sint"Jan"ln-Eremo en S•• Marguerlte. VERDEELD IN 2,- KOOPEN.

Door het ambt van Meester Georges Libbrecht!t

Notaris te GENT, Koornlei 9, met tusschenkomst van zijnen ambtgenoot Meester DE FOOZ, Notaris te Seny.

VERBLIJF Ig SEPTEMBER I9I3, om 2 uren namiddag, ter notariszaal te Gent.

Plakbrieven met grondplan te bekomen ter Studie.

KANTOOR VAN

Raymond De Spiegalaere Kandidaat-Notaris te OOSTCAMP.

-o-Schoone Venditiën.

85 kalveren • 1.15 1.00 0.85 LAND, bestaan met twintigjarigen Spar-Brugge. -Markt van Dinsdag. rebosch, gelegen alsvoren, palende west Donderdag 18 September I9I3,

ter markt op voel gesl. vleesch verk. Mher de Sejournet, voorzeid, noord koop I ure, te Westcapelle, bij uitscheiding zon-~ ~!~n o~:S{~ {(os;~:~ 1~ vier, oost de ~uidhoutstraat, zuid de we- blijver, voor M. Bernard Kerckhof: 195 veerzen 0.90 a' 1.10 1.10 a 2.00 181 duwe I· B. Dhooge en Mijnheer Louis De extra goed Merriepeerd van twee diensten

l43vetlekoeien 0.75 a 0.98 1.60 al.90 135 Vuyt, kadaster sectie C, deel van nummer (oud 3 jaar), goede Melkkoei, 3o Koeibees-198melkkoeien 430 a 600 177 642, groot omtrent H. r.zoAren. ten van I6 tot 20 maanden, waaronder 20

Cureghem-Anderlecbt.- Markt van Maand"~g. In regie. Boomprijs 3ro francs. Veerzen · Chieze, Landbouwershalam, 3139 varkens op voet de kUo Ir. 0.93 a 1.13. MET RECHT VAN ZAMENVOEGING. 5 hectaren Aardap:J:els (Wa-

Brussel. -Varkensmarkt van Dinsdag, h F · b Tentoongesleid 321. Prijs per kilogram op voet aan Eenige Zitdag. en et rutt van en oom-

OUD-SOLA.A TEN. Wilt gij uwe militieve911loeding voor te trou-

wen of onderstand. • BURoiJ:RS.

New-Vork - Doston - Canada. Doet uwe rechten gfden in erfenis, han­

delszaken, echtscheidin~huldvordering, enz. Wilt gij inlichlill6 h ' ""ver handelaars,

u eauliet vragett; iflezaken waar ~ ~~~t:~~~;~~:~~ve{lrekken met de. Kotünklij"e gij moet in betrekklng tne komen enz. der CUNARD, American, WENDT U tot het huis_. tthys. Zand- White-Star-Dominion, de

berg 8, GENT. Raad kostdoos van 8 tot 11 Anchor-Lyn, lijnen enz. en'z. aan ver· uren en van 3tot 5 uren. minderde prijzen.

's Zondags van 8 tot 11 unln. Postzeg ei van Derde klas passagiers reizen tweede klas JO centiemen voor schriltelijk antwoord. over Harwich naar Liverpool zonder verboa­

ging van prijs. Wegens bijzondere oms""nd.lgbeden De nieuwe groole Express Tyrbunen stoom-

- "l' ' booten Lus 'tania en Mauretania der Cunard Voordeeltg te koopen. en ove~te n~men eene Lijn van 32.500 ton groot en 68.000 paarde­

St.ooJD.~aalde~U met achhg Dnr• kracht, maken de zeerels van Liverpool naar gershu•s. magaztJnen, _stal •ogen. grooten New Vork in 4 3/4 dag en bieden alle waarborg hof en boomgaard, gelegen m ee~e welvarende onder oogpunt van snelheid, zekerheid en ge!"eente tussc~en Aalst en yv'etttren. _De _zaak goede bediening. Dit zijn de grootste en snelste ts 10 volle werkmg en dageliJks tê beztchhge!l. stoombooten der wereld. Wat betreft ~olor (15 H.P.) en a~e!e machte- De reizigers in alle klassen hebben hel nen, deze ZIJD allen zoo g~- al meuw. Ook grootste voordeel zich aan de Generaal Agenten karren, wagens en paard, zttn tn eden staat. te wenden De zaak is groot genoeg voor een liefhebber, RA'; OT .P BR[Yl\Sr;oELS welke den boerenstiel wil bij doen. Op verlan- I 1.1& r, , gen van den kooper wordt het v~~\, kosteloos voorheen W. RA YDT & Co ~angeleerd. Koopprijs _rond de 35 U\Jif fr ., alles 6, Kammenstraat, 6, Antwerpen. mbegrepen.-_Aan seneuze liefhebhelS worden Gevolmachtigd door den Belgischen Staat, \"erdere inllchtmgen gegeven doorC.J.STURM, of aan hunne agenten OcTAAf LEHOucQ, Boe­Kasteellaan 52, te Gent. 2335 taerstraat, te Eekloo, EMtEL SPIEGELAERE en

Gebruikt alleen Zwavelzuur Ammoniak ket is de ware herfststikstofmest

Zijne werking is zacht en houd~ ;~:elfs aan gedurende den Winier voor zekere grtwngcwassen, zóoafs de rogge.

Het wordt door den gro11d Wferhouden en gaat door onder-

I aardsche iudringingen niet verloren.

Alle handelaars en landbouwsyndikaten nrkoopan die meststof. Voor alle inlichtingen, wendt U fot het

I

• Comptoir Beige du Sulfale d'Ammoniaque ._ naamloos vennootschap, 8, Berckmans•traat, Brussel. .1 ~....... • • • .... .a •• ~

BREUKEN KoY;{~~w~OM? Genezing zonder operatie

Huls gesticht in 1840 De alom vermaarde FAMILIE VERDONCK,

Bandagisten Orthopédisten, viermaal gebreveteerd voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek. Nrs der brevets 75746; 117532; 207124; 161918.

FRUITBOOMEN EN ANDERE PLANTEN,

IN DE BOOMKWEEKERIJ DER

GEBR. P. & L. DE CONI~CK

GENT. Door reden van verandering over Ie nemen,

aan zeer voordeelige condilll!n, een 1\lerce· rie,vinkel (soldenhuis). Is zeer goed ge­legen op steenweg van groot verkeer en aan standpunt van buurtspoorweg. Zeer groote verkoop van allerhande koepons.

FLORENT DE CoNtNCK, te Maldeghem, AcHtLLE DE CLERCQ, te Aeltre en Awïs VANOERME!!RSCH, Blankenbergsche steenweg, 99, St-Pieters,

Leveranciers van den Staat, Burger- en Krijgshospitaal van Oostende, van verscheidene Orthopédische Kli­nieken van bet Land en van het Ministerie van Oor­log.

Breuklijders weest op uwe hoede ! Laat u niet mislelden door al die verlokkende aankondigingen die wij dagelijks In alle gazetten aantreffen van personen die zich als spe-­

---~,.,. cialJsten, breukmeesters of breukbandmakers wlllen doen Brugge.

Omdat men dààr ven"· kerd is van de echtheid ,_.. r soorten.

""'~-'!!! doorgaan en die van 't vak weinig of niet kennen en slechts bandenverkoopers zijn en zelfs nooit een brevet bekomen hebben. - Zwicht u van rondreJzende perso­nen, die u banden wiJJen verkoopen d1e op voorhand ge­maakt zijn, Laat u noou zoo behandelen, want geen een geneesheer zal die behandeling goedkeuren. Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J.

STURM, Kasteellaan 52, Je Gent. 1983

Aan de Reeren landbouwers. Eer gij uwen aankoop doet van ZAAITARWE,

ROGGE of GEERST.vraagt eerst de stalen van Camiel De Vos. daar hebt gij soorten van extra Zaaitarwe, Rogge en Geerst van het vermaarde huis VAN HeESBEKE & CoMP., van Antwerpen, van nu af verkrijgbaar bij

Camlel De Vos"vande Genacbte, Maldegem, Statiestraat

,, Door reden van ziekté;-eene gord j!ekalan­

deerde DonboiU~- en Speculatie• bakkerij over te nemen, aan voordeelige conditil!n,J!elegen in Eif.

1=at. In de over-

name zijtt ~- · ~ wiltket en werkhuis. De overne wdfdt "bp de hoogte van de zaak gebracht. Prijs ll.500 fr.

Voor verdere inlicht~lih zich wenden C. J. STURM, Kasteellaan te Oeitt. 2193.

De ondergeleekende ctEN BOES-LAMPO neemt de eerbiedige Yfijheid zich aan het publiek en talrijke kalailten van wijlen zijnen diepbetreurdell broeder Camiel Boes-Ventrynge aan te bieden, voor het maken van Mansklee­deren.

Hij hoopt bij de kaluten helzelfde vertrou­wen te win~n welke zijn broeder genoot, daar hij ruim ee~~Jaar reeds bij hem werkzaam was.

Vriendelijke aanbeveling. Lucfen Boes·LaiDpo

StatiBStraat,~"38, MALDEGHEM. Ook biedt zijne vrouw zich aan voor het

maken van Vrouwen- en Kinderkleederen en

Schoone zaak, eigendom inbel!repen, is te verkrijgen en geteg~m in het midden van de stad Gent. Bestaat meer dan 150 jaren. Winsten serieus en bewezen. Verkoop in 'I groot en in 't klein van winstgevenden artikel, alsook fabrikatie. N!IOOtg kapitaal rond de 50.000 Ir., koopwaren Inbegrepen. Groot ge­mak van betaling kan toegrstaan worden.

Voor verdere cooditlt!n zich wenden tot C. J. STURM, Kasteella81!. 52, te Gent. 2183

Te buren en over te nemen ult oor" zaak. VIl ziekte.

lOlTUil INTDEKKINI ~ . ..,.

...... ..,. - GIIM9 rllfM_". - .. "" !1111111 - .. JttiiWI).

Jlllfralao, loet•· • taotlpl ... aura!­.,_ plot. 1••- tloor eea arcbl .,_,...,, 1 oallroolr. Ce dooa no a ea .. 1 'I !teL Hot 111 1111 I tltul, woder· •· rHI'lr.UiatUet. Detot 18 ene pen ..........

R_t: .. et:.-de.-•1 X..t: • alet: ~PP- I

Indien uw apotheker er geen bezit en U iets anders aanraadt, schrijf dan aan hel algemeen depot : Centraal Apotheek JOS. OAUTHIER, Meche­len. Telefoon 96.

Belgische Hypotheekmaatschappij ZB SP.L.I.llli.AS

NAAMLOOS VENNOOTSCHAP KAPITAAL 5.000.000 FRANK

Zllal te ANTWERPEN, N" 71, KUNSTLEI. &b.....-raad : MM:. Baron FlumBG.UCD CoGBLS

•ool'litter, EDou~THYs, ondèr-Yoorsitter, ÁLPB ULLDS DD 8cHOOTBIC, Liol!f V All Dlll!f Bos<:8 BBIIKl-JACQUDS Bolam.s, beheer-ders,

CollPI!i~ der Camminarissen : MM. JLU( DBLLJ F AlLLil DB Livlma111111 YOOI'Iitter, de Graai ÁJ>Jillll' Dil BoJtCBGIIAVII D'ALTIIlU.. LBol!f CoLL!NJIT-Pus SAli.T, Ba•on AuouSTII DBLBBKII, EoouAJUI JoLT 1e Graaf OSCAJt La GULLII.

\P .URBOEKJESaa118.60°/~ Renteboekjffi op naam met lf'!lmaandeiUk

sche conpons aan 4 •f. Uitolfta van grondobllgatlle ua 4 "lo

LEENINOEN OP HYPOTElREK VOORSCHOTTEN OP TITKU

AGENTEN A.DKOBM : ALil VAN Cx.liiDIPll'l', ond~rwij•er, MALDEGEM : En. PDQUY, gem...,nte- bediende MALDEGEM-DONGK: C. Do S1l'M'IIIl, onder-

. •ll•er

Een sehoon DuiM. j!elegen in het mld­den van de stad Gent.;· huishuur 50 Ir. per maand, hebbende twee tribunen, dienstig voor alle bedrijf.Men kan ook den handel en winkel overnemen van gemaakt goed, zooals ellegoe-deren, kinderkleeren, óóderrokken, manshem- ANTWERPS C HE den, vrouwenhemden, bovenrokken, voor- Y Q T H E E K KA S schoten, in alle slach.- H P

Schoone zaak voor Iemand die den stiel kent en een huishouden heelt dat kan medewerken. Naamlooza Maalaobappij Men levert aan kleine winkeliers en men zal GESTICHT IN 1881. den overnemer de zaak aanleeren. Men vraagt Huldanvaltentraat, 3& Antwerpen. voor heel de zaak 10,000 Ir. '

Voor verdere inlichtingen zich wenden C. j. Maatschap-pelijk kapitaal fr.IO.OOO.OOO.OO STURM, Kasteellaan~ Gent. 2353 l\ekeninl!' der r~rv~ en mov"lijb

WISSELKANTOOR waardevermmctenngrr. 5.771.785 8s

P•·osper Pot.vliege Hypothecaire Leeningen Candidaat-Notaris - Óoctoor in de Rechten Terugbeta11lbaar per annuïteiten ot op vali-

NOORDSTRAAT, MALDEGEM. ten termijn, op goederen, binnen o! buitel Alle Beursorders, Uitw'illseling van Coupons de stad, namelUk _tot het aankoGpen er

Raadpleegt uwen geneesheer over ons sys­teem en kunde vooraleer u bij een ander te begeven. Vraagt bonderde adressen van kin­deren en jongelingen door ons genezen.

Breuklijders, wij drukken genezing zonder operatie omdat wij het werkelijk kunnen, kinderen en JOngelingen worden gewaarborgd genezen, wij geven vijf duizend franken aan gelijk wie het tegen overgcstelde kan bewij~ zen.

Bejaarde lieden door zak-, navel- of uitblijvende breu­ken aangedaan, alsook degenen die twee en driemaal eene mislukte operatie onderstaan hebben of die door kwak­zalvers met alle soorten van oude stelsels mismeesterd zijn geweest, mogen zich altijd komen aanbieden, oogen~ blijke hulp Is hun verzekerd.

Bijzondere hulzen voor bet maken van buikbanden op maat voor vrouwen die Jijden aan allerbande doorzakkln· gen van den buik, verplaatsende nier, enz.

Wendt u dus naar onze al oud vermaarde bulzen ge~ kend door alle .:eneesheeren, alwaar gij ter trouw, eerlijk en met waarborg zuU bediend worden.

- MISGROEIINGEN. -Zelfde huis gelast zich bijzon­der met 't rechtmaken van alle misvormde ledematen zooals: misgroeil"ngen der ruggraat, armen, beenen en voeten.­Bijzondere toestellen om den boagen rug te doen verdwij­nen en de slechte houding bij kinders. Onzichtbare Gorsets om de mlsgroeil"ng der rug­graat te genezen, noodig In dit geval.

Kostelooze raadplegingen. W HONORÉ VERDONCK,

Hendrik Serruyslaan, 11, bij de Groole Poslle Oostende, Is sprekelijk alle Zaterdagen In het Hotel den Gouden Hoorn, Sirnon Stevinsplaats, Brugge, van 9 tot 3 ure, ten zijnen huize den Dinsdag, Woensdag en Donderdag van ledere week-

Op verzoek begeeft Mijnbeer VERDONCK zich ten huize van eenieder.

Hulphuizen overal in Belgil!

HULPHUIS VAN MALDEGHEM 3, STATIESTRAAT, 3

Groote alslag der Koflies en Rijst -----

Goede Koffie 1;2 ko Koffie beste I /2 k"

1.00 - 1.10 - 1.20 1.30

• mengeling I /2 k o • c ldéale • 1/2 k0

• extra l/2 ko ----

Rijst gewone kwaliteit den ko • eerste kwaliteit den 1/2 k0

• beste kwaliteit den 1/2 k0

• extra kwaliteit den 1/2 k0

1.40 1.50 1.60

0.32- 0.35 0.18- 0.20 0.23-0.25 0.30-0.35

Beste Specerijen, Konserven, Borstels, Sponsen, Bieren, Wijnen, Likeuren.

Omdat men èàà" vortreu­welijk wordt in~!'<' licht wElk'J soort»n men hm~ft te p:ap::1r. in iedere soort van grond.

Omdat men oààr bij o.->'r­eenkomst den ~!'roei •H>r Boamen en Planten wa ,r. oorgt.

Omdat men dààr bi!IJjk en ter goeder trouw wor·dt bt~diend.

BERICHT_ Ik ondergeleekende ALOIS ELIAS smid

te Maldeghem, heb de eer aan miJne ge­achte kliän teel te laten weten d&.t ik vo,;r­zien ben van

prachtige Naaimachienen, zooals de merken • STAR en ORIGINAL" Beide merken zUn bijzonder bekend voor hunnen zachten loop en sterke werking.

Ook kom ik het Agentschap te a;·n­voarrlen der vermaardA

Afroomers DIABOLO, dewelke wereldberoemd zij a.

Ziehier de prijzen der Afroomers • Dm­bola •: N• 1, 120 hters rer uur, met vMt­stuk 150 fr., zonder voetstuk i30 Ir.- N' 2, 220 liters per uur, met voetstuk 280 fr., zonder voetstuk 265 fr. - Betaliilg, zonder kosten voor den kooper, door onze kwijt­brieven van iO Ir. per maand voor r.' 1 en 15 fr. per maand voorn' 2.

Voor betaling op 30 dagen, 't is te ZPg­gen, na eene maand proef, is erePnekortin~ toegE"Btaan van 10 fr. op n' 1 en 15 rr. onL'2.

Ik hebook eecen goeden voorraad V BLOS dewelke zooals vroeger aan prijzen buiten alle concurrentie zullen verkocht worden. - De personen die dus een dezer artikelen van noode hebben. hebben er dus alle be­lang bij zich bij mij te begeven. - Ik be· ve.el mij ook in de gunst van eenieder voor ~ue ijz~rwerk. zooals grilliëo, enz. alsook voor hPt piR~I~"n van g~ol~>itlinQ"Pn.

ONMOGELIJKE CONCURRENTIE.

ALOIS ELIAS, smid, Statiestraat. MALDEGBEM.

Huismoeders, zoekt uw voordeel. Ik heb de e~r aan miJne talriJke kalart-n aan

·~ bevelen dat er •oort vet te bekomen ia aau fr. i 80 àe kila. c-p ccmptant. Nochtan1 tal er •oort eene premie .-an dui11,nd frank gAgeYen worden aan deg"ne, die kan bewlj~en dat mijn t~amnlt•o "fel met •uiver ia. Te YetkrlJgen bij EMIEL FJERS, Malde!(hem-Kleit, in eemera •an 5 en 10 kiloa, op comptant aan 1,80 frank de kilo.

Hopende doo• mijne genadige pr\l&en de gunst •an eenieder te gem~ten. -Voor verdere in~ '1cb tingen wende m•n •i eh bij d&n

Hoofdagent, FuCHIASTJUAT, 31, GENT.

Geneeskundig Cabinet te GENT 54, Sa"111enstraat, 5-1

fr. uo a-1.20. DINSDAG 3o SEPTEMBER I9I 3, gaard en Menag1egoederen. N. B. De Koeibeesten met beloop van

lederlandsch Tooneel van Gent. om een en half ure namiddag, te Malde- gras. Bestuur: ARTHUR HENDRIKX. ghem, aan de Statie, ter herberg van Woensdag 24 September I9I3,

M. Honoré Himschoot.

en Vreemde Jr\unten. opbouwen VIIII hulZen. Leeoiogen op Eigendommen en Waarden. De Tarieven der Maatschappij ztjn op Kruideniers~linkel met verkoop

Assuratiën tegcJ~ Brandsellade en op het Leven. !lemaakt zoNOER INJlEGRIP VAN BENIG KOK van conserven, boter, kaas, eieren, enz., gele­Geldplaa1singen, aan zeer voordeelige voor- HISiliBLOON, en geve:n _het ZUlVERB TOTALB gen aan de Brugschepaart te Gent. Er is koets-

WATER­ORGANEN

NIEREN Raadpl&ldng door Dokter IPICI&LII! den

ZONDAG,llJNSDAG en VRIJDAG, van 9 tot I~ ure. - Radlkal~ ~e:dng van BIIB- en BLUS· lll.ekten. TIOBIIllLI W .&lllll, 'lll'fLOOPIBGIIll en alle ntenwe en verouderde IIDDII! IIBI!li!J, 9

Tooneetjaar 19-l,;l-1914. - I ure, te Beernero (statie), uit oorzaak van Openlnj}'Vonderdag 2 October 1913. Uit ter hand t.e koopen vertrek, voor M. Ch. Tavemier: goede

waarden, volgens beliefte van de Klil!nten. BBDJU.G op der annu1teu welke de onllee- poort en stalling, dus goede gelegenheid om de ner, aedurende den door hem gekosen zaak te vergrooien of nog eenen anderen stiel terünJn, te betalen heeft om ziJne schuld, bij Ie doen. Noodig kapitaal rond de 2000 fr. D h B St d A H nd "k h ft b 1 1 1 BO W Melkkoei ; extra schoon Herberguerief,

e eer e uur er . e rt x ee , e- een we ge egen percee U GROND, schoone Meubels en al de Mena@egoe- KLEUREN, VERNISSEN, SlccATIP, GLAs, halve de beste elementen der vorige jaren, drie gelegen te Maldeghem, Westeindeken. deren. DtAMANTI!N, GLAZEN PANNKN, ZwARTE en nieuwe kunstenaars aangeworven, namelijk : Zich te wenden ten kantore van den ScHtPS-TERRI! (Carbolln"'m) alsook M'en Mevrouw Caspeeleen Heer Louis Ver- Notaris 'fti"ALLYN. KANTOOR atle soorten van geplooide BRANCARDS. straeten, Tenor. B M Het Jubelleest van Mevrouw CAROLIENE VAN eveelt zich ook aan voor het AKEN en VANoEWJI!LE, desympathieke en latentvolle KANTOOR EDGARD HUYLLE, VERMAKEMvanallesoortvanR~UIOEN. tooneelkunstenares, zal dit seizoen tuisterriJ"k VAN DEN Moerstraat IS, te BRUGGE. _CAMIEL HEN EMAN, gevierd worden. Sekretaris GHEERAERT !t '-o- Westemdestraat, No 27, MAJ.oEGHI!M-

Tatrijke nieuwe nationale en vreemde wer- TE MIDDELBURG-IN-VL. Maandag 15 September I9I3, Goede Oeewile. ken zullen ten tooneele worden gebracht en -o- om I ure, te Moerkerke, Scheeweghe, voor maandelijks zal ereene kunstvertooning gege- Woensdag, 17 September 1913, de kinders van wijlen M. Pi eter Ver- Over tt: nemen, aan voordeetige conditiën, ven worden. "dd M' meersch, venelitie van: 4 allerschoonste een oud en welgekend HUIS VAN VERKOOP

Deze kunstvertoonlogen zullen plaats hebben om 2 ure namt ag, te Iddelburg, Dorp, V n . 7 emete Aarda el te voor damen- en kinderhoeden. Deze zaak is op verschillige datums welke wij telkens In ten v~rzoeke en t~n have van Modest B::~: e~ C~roten. PP s, 2 geme over te lat~n na g~?Jaakt fortuin en bestaat "Het Weekblad • zullen aankondigen en zullen Slabbmck, verkoopmg van eene KOEl, Daarna te Sijsseele, Calleshoek,voor M. sedert 40 Jaren. BIJzonder goede zaak voor bestaan uit de beste en meest-beroemde wer- Brand!J.out, Aardappels te vel4e, allerhan- Bernard Van Loo: 2 hectaren aJlerbeste personen ep de ~gt~ van J:H;t vak. .. ken, zooals : • Jozef in Dotban • enz. de ~msmeubelen, een volledtg_ Herberg- Aardappelen I hectare Beeten enCaroten. Voor veroere mh•bhngen ztch wenden biJ C.

Men kan van heden af voor deze serie genef, waaronder een goede BJ!lard met D' d' 23 S te b 3 J. STURM, Kasteellaan, 52, te Gent. 2290 kunstvertoonlogen inschrijven. - Gewone toebehoorten, een onlangs nieuwe Disch ms ag ep m er 19I • prijzen der plaatsen. _ Familiebiljetten niet met nieuwe Bierpomp en meer andere om I ure, te Sijsseele, Caleshoek, voorM. ~SIE.

ld" Voorwerpen. Bernard Van Loo: allerschoonst baaide Co l · der riJ'kste ge tg. Ambt Deurwaarder Vanden Der..-he Merriepeerd 2 J-aar, I2 allerbeste Melk- ifleursalon, ge egen 10 een

Ook zullen er verscheidene nieuwe zangspe- ., kwartieren van de stad, Jen opgevoerd worden en zullen er heropvoe- te Eecloo. koeien, 3 Kalfveerzen blj de bate, jaarling tegen de Tentoonstelling. ringtn gegeven worden van • DE LusTIG0 Stieren, jaarling Veerzen, IQ Kalvers ; Het h · best t 18 · h ft e r"j"ke ~ Uit t.er hand t.e koopen. 9 Zeugen beviggend en met viggens, 3o uts aa Jaren en ee een I BoER • en • DE KuJSCHE SuzANNA •. L K: :h klii!nteel. De huishuur bedraagt 600 Ir. Lasten

Onder de nieuwe zanj!spelen, vinden wij : Een WOONHUIS met ERVE te Mal- oopers, IOO iekens, _oudewetsc e Meu- 70 fr.Een en ander is over te nemen aan goed-e Studentenliefde » - • Luitenantsliefje • - degem, Kattenhock, Sectie C, Icxjt, groot hels, Ka_ssen, Horlogtekassen, Bedden, koopen prijs en men zal den overnemer op de c V vette •. het Poppen meisje. 2 aren 3o centiaren. Koper, Tm, Brandhout, 6 gemeten Beeten, hoogte brengen van de zaak.- Winsten wor-

De heer Bestuurder A. Hendrikx zal alles Voor de conditièn zich te wenden tot Rapen en Wortels. den bewezen. aanwenden om het gel!erd publiek onder alle den Notaris VEfti!ITRYIWGE, te MAANDAG 29 SEPTEMBER I9I3, Voor verdere inlichtingen zich wenden bij C. epzldde8 te IJemldi&en en om den voortdu· St-Laureyns. om 2 ure, te S. Kruis, Gildenhuis, ten pro· J. STURM, Kastiell1811,..53, 1e ()ent. 111118

,_ lUllllUIJI, nl\IWUKRII. 1fl'l'n 'fl.OJ;. i;;' ' ,~,.~f1u:1,.'r1J!I. ~ lN HOOPDBOU EN ALLE INTRESTEN GANSCB Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J.

te veretfeoen. STURM, Kasteellaan 52, te Gent. 1605 De onileener het>ft GBDURENDB GANSCB -~

DEN TIIIIJ(lJN DBR LBBNlNG, het recht zijne schuld, hetzij ganaeh, hetzij gedeeliBlijk,

te betalen. Uitgifte wu GroadpalldMllgatill 4 °/o

opbreageade. SP.A.A.R::S:AB­

Interest: fr, 8.26 "I• op stortingen voor korten duur, fr. 8,80 •f. en 4 •J. op stor· tin~ voor overeengekotnAD IBrmijn.

lto.teloose IDHehtlBgeD bU de agentea : ~ ... - ..-- ---..ll•.

WltallpDt, Vooratraat, te llaldepm. p Dl KBYZBR Koater, St-LIIoreln& ~ULBS ARNAUT. Ge-teoecretarll, ~ GUSTAAP COI!NB. Notulàlert. Oedelem. ACftU,J.B VUYLSTBKB, Gemeenteeeeretarlll,

llallabeka. BBNRI IIBSTDAGH, Notarlaklerlr. Wa&1'8ehool GUST AAF !<OUT !I, Hoofdooderwp, Adegem. CAMlLLB DB DBCJUIJI, natend Höofdooder:

GUSTAAP GHBBRABRT, Gellleenlellec:retarla. lltddelbnrg.

JULBS VANDB VIILDB, Gemeellter8Cl81arla. 1!1-lrerk•.

DÉBlllB CUBYS VAN SELB, Gemeente­Ontvanger, C!prijcke.

UlliWM W .lUTERS. Otlmeentesecretaris, Waterland- Olldeman.

-.c ! ..

LE BIEN ÊTRE 1.1, Vor1delstraat _!g - DBUSNEL

Buiten~rewone waarborg. - Gedurende 5 jaren her-~ stellen WU kosteloos elk door ons geleverd zakuurwerk.

~ .... o. Verkoop met gemak of aan comptant met afsia~r. ~ Prijs Bij Per 1:1 ZAKUURWEI\XEN VOOR HEBREN: ontv. n:.•

IJeren We~ Royaux, anker Qll steenen 25.- 3.- 2 -Roskopt geplaat IIIIker en ateenen 26.- 3 - 2.-

Id. met metalen wijzerplaat ~.- 4.- 2.-: Id. stoldicht 31.- 3 50 2 50 S" Cylinder, zilver, zeer licht '1:1.- 3 00 3.-= Id. Id. half plBt 31.- 3 50 2 50 ~ Anker. zilver. plat 37.- 4.- 3.-!!l ZAKUURWERKBN VOOR DAKEN : "'Cylinder, 2 ralveren kssten, 101iteellen 24.- 3.- 2--«~ Id. 2 zilv.kast.,!accit.,iOsteenen 30.- 2,50 ~ 5 l ~ Id. niel 1é-zilver, zeer sio>rlllk 43.- 4.50 3 5 l o, Id. in goud van af 49, 62. 73, 95, enz. ~ 1\EGULATBURS, hoog i IDt!er, met slagwerk

i5 dagen loopende 33.- 3.- 2 51) !;! Id. hoog i m. 10, id 37.- 4.- 3.- -~ Met behulp VIIII duen catalogue k.an men voor ous ei.. verkoopen f>n l!'eld verdienen. ~ CATALOGUE kosteloos, met photo.:traphiën van alle

artikelen in BIJOUTERIE EN UURWERKBN.

Lijdt gij door uwe

BREUK Zijt gij drager van een onvolmaakt

toeEtel dat u hindert en ongemak verschaft : zijt gij door alle specia­listen verlaten : kunt gij nergens geene hulp meer bekomen. Vraagt uitleg en

\ wendt u dan met , volle vertrouwen tot ~ den beroemden \ vlaamsehen Belgi­

Breukmeester DUMONCEAU

den eenigste van ons landdie.Eere-DiplomtZ tilvef'en .MtdtUie en vier Brevetltm van uit­vinding bekomen heelt. Door zijne

nieuwsoorliga speci­ale regeibare toestel­len, zander Veêren, zander Ekultieken,

BREVET ·242644, jaar 1912, waarborgt

'., nij de voliedige terug- 1 houding en verdwiJ-

~~~~~~I~G!alleBREUK, I W of VER-PLAA toestellenkunnen doo: oud en jong en voor alle ge­slacht dag en nacht zonder gevaar of ongemak gedragen worden ; zacht sterk, lenig, begeven zich met áne oefeningen zonder zich te verplaatsen, rekken niet uit en be­houden hunne regelmatige kracht ; de drukking is zacht en geregeld vol~ens den wil van den lijder en strafte der breuk ; de toestellen van den specialist DUMONCEAU wor­den in gansch Europa aoor anizen­den geneeshesren en professors aangeprezen ; zij worden volgens ledt1rs geval aangepast of, na on­derzoek, speciaal volgens de li­chaamsdeelen op maat gemaakt : aan eenen matigen prijs geleverd met schri{telike waarborg voor vol­komene verawijoing. Genezing en kasteloaze behandeling tot volledig genoegen van den lijder. Na drie maanden proefneming wordt het geld teruggegeven aan al dezen die geene hulp heliomen hebben. De heer A. DUMONCEAU, Gediplomeerd Spe­ciaal Breul!.meester, geelt kosteloos allen raad en uiUeg, van 9 tot 3 uur te GEN'r den Sd• Vrijda!l der maand

1I otel rille de Term011de rechtover de Zuidstatie.

YPER den derde Zaterdag der maand

Hotel des Brasseun. KORTRIJK den 4d• Maandag der

maand Ilotel de Flandre (Statie).

Alle ander i week- en Zondagen antvan9t de Breukmeester nUMONCRA U, t~an 9 tot 6 ure, in zijne bijzandere wonin9, 21, Rue aw11 Choux, 21, Bruaael-Noord, (tegen het huis Tietz).

- MATIGE PRIJZEN-

TONS THEWORLD

WHITE STARiLINE naar :

Ncw-Tork, Dostoa en de (jaaadl!l

mat d~ OYerecboona, sneharende post­boot • OLYMPIC • de grootste 'fan ganach de wereld (45.000 tonnen).

Prachtige inrichtingen van derde klal!. Recbtstreakacbe billetten Yoor alle

beal.,mmingon van Noord- en Zuid Ame· rika, bij

F. VANOEN ABEELE & co Algemoene bPgunsti~de Ag:enton,

72, LangeNi~uwatraat. ANTWERPEN. Of hij EDMOND VAN LANDEGEM,

Agc>nt, Statiea\raat, 26, MRldegh9ID.

In de drukkerij van Het Weekblad wordt alle drukwerk aan den laagst mogelijken prijs gedaan en ten spoedigste afge­werkt.

Red Star Line. Eenige rechtstreekscha Postlijn

van Antwerpen naar Amerika. CANADA LIJN.

Van Rotterdam naar Canada direkt. Kosteloos vervoer van Antwerpen

naar Rotterdam. Voor verdere inlichtingen en

reiskaarten · gelieve men zich te wenden tot

" ,,

- Ch. Devleessclwuwer Agent,

Y:ALDEGHBll (SCHEIDING).

LION BELGE. Nationale MaatschappiJ van Verze­keringen van allen aard, brand, ongevallen, sterfte van het rundvee en der paarden, enz ... Voordeeligate voorwaarden, vaste J;lremiiln.

Voor alle inlichllngen gelieve men zich te wenden tot den Maat­schappelijken Zetel te BRUSSEL, Henegouwlaan, 183, ot tot Mijnheer LEDPOLO V l'tN DE CASTEELE, Hoofdagent te .Maldeghem-Donck, die u kosteloos alle inlichtingen zal geven betreffende verzekeringen tegen ongevallen.

Bijz011der bericht aan de wielrijders. VooralPer Gij uwe Velos koopt,

bezoekt eerst en vooral het Maga­zijn van S. GOETHALS·BOELS, te Adegem Daar mlt gij verschillende merken en nieuwe modellen van Vel os vinden, van allerbeste hoeda­nil1'heid en aan R"enadige prijzen. Alsook' de bijzondere Velos, merk • Peugeot ., de beste en sterkste der wt>reld, waarvan ik het agentschap bezit voor al de omliggende ge­mePntf'n.

Ik bevMl mij nok bij!onderlijk aan voor het Pmailleeren en vemi­ck~!en van uwe Velos. Alle berstel­linpm wordfin bij mij spoedig en mrt da meeste zorg afgewerkt.

Alla henoodigheden lijn bij mJ.J te·: hek omen.

Seraphien ao.t:hai.-Boela XerUtrut, ADBIJBI(,

~~' !I -.,.:-::-_v•""ë'"~ •-· '-' ~---,{

....,_r.:~; ... ~......-- <if. • -

:Margarine bereid uit Oostersche Vruchten verdeelt onder haar verbruikers

30 SEnlES van t ~ GROOTE WEDSTRIJD met

prachtige Beeldek.ens, benevens schoone Albums om ze in te plakken. 1000 stuks prachtig Speelgoed voor de kinderen die deze beefdekens in onze

alburi1s verzamelen. VAN DEN BERGHS Limited, 68, De Bonnestraat, Brussel. ,

Eerste -I Confectiehuis der Provincie IN DE GROOTE NUMMER

Huis WYCKAEI\ T, ouD Huis MosTREY.

56, VLAMINGSTRAAT, 56, BRUGGE

Langemunt, 5, GENT. Groot Magazijn van Confecti~n voor Damen en Kinderen. - Overgroote keus van ge­

klèurde en zwarte Paletots, Blouzen, Rokken en Onderrokkken. - Meisjes- en Jongenscostumen, te beginnen van 3 ja.ar. - Groot assortiment van Boas in plu1men.

Pélérinen en Kragen in tulle en zijde aan zeer voordeelige prijzen. - Bijzonderheid van Damencostumeo op maat, te beginnen van ag franken. AANKOMST DER NIEUWIGHEDEN."

39t. Schoon assortiment van zwarte Laken Paletots.

Paletots, Costun1es Tailleur, Fourrut·en - Tel.

GEZONDHEIDSPILLEN OEFENSE Het YOUIUITE BUIUUIV!IEID

liDDEL het meest de ganache wereld door gebruikt.

Het YtlliSHULPIIDDElonmis­baar in alle huisge­zinnen.

U. QEZONDtmiDSPii.LEN DEPENSE zijn cemakke­lljk om la te aemea ea yeroonaJcea liOOit buikpijn. Z11 nrdrllvea alllMII en pi, .ena~nR• liet blolel eapaae•:

V•r•t.JifiMitl, JI••IJIIJMII, :sc/tftl"..,q/}11, .3•11-JI/}It••· jlelil ." 'lfltll-ll•lfl, s,..", l(llitllll•lt'•"· ."l(.

I fR. cl• cl••• vaa SO piD•n, in ALLE APC>THEKEN

AMERIKA- CANADA. ;ANTWERPEN-CANADA

Wekelijkscha rechtstreekscha dienst met de booten der

CANADIAN PACIFIC RAILWAY co

afvaart ierleren Woensdgg.

ANTWERPEN NEW-YORK via Southampton

vertrek van Antwerpen iederen Maandag en Donderdag met

de grootste booten der : WHITE STAR LINE &

AMERICAN LINE.

ANTWERPEN -CANADA-PHILADELPHIA, via Liverpool. Met de booten der Wbite Star Dominion-American & Canadian Pacific Lijnen,

scbeepskaarten naar Zuid·Amerika. - Brochuren, afvaartlijsten, drukwerken en alle inlichtin11'en gratis te hekomen bij het algemeen Scheepvaartal!'entschap :

UNION TICKET OFFICE, 46 Dil Keyserlei, 46, ANTWERPEN, nabij de middenstatie, of bij bunnèn agent: .

'l'heoplllle De Pré, A.de15llem-Dor9• BELANGRIJK: Let wel op het adres 46, De Keyserlei, 46, Antwerpen; en

luistert niet naar vreemde personen welke U, bij uwe aankomst te Antwerpen, hunne diensten aanbieden.

Ohlendortr's opgeloste

Peru-Guano

ts de bes-te volledige mests-tor. Talrijke proeven in 1912 op aardappels genomen, bevestigen, volgens 't ometeel verslag in onzen kalender, dat ELKE KILO OPGELOSTE PERU-GUANO van OHLENDORFF, toegediend 8811 een stalmest-bemesting, 20 Kilos aardappels MEER heeft opgebracht.

Let steeds op het merk der zakken l

Voorzijde: 't gedeponeerd merk, de hoorn van overvloed in 't rood, 't opschrift in 't blauw en drie gele strepen. 011'tlNGOV.' Achterzijde: hoorn van overvloed in't rood,twee· maal den naam OHLEIITDORFF in 't blauw.

VOORZIJDE ACHTERZIJDE

Anglo-Contlnentale <rom. Ohlendorlr sche> Guano-Werke,Antwerpen

In de Wapens van Luik. I Huis Pardaens, opt. !lb. Lantsoght Geen Haar

12 namiy•traat, BRUGGE. I ;=-...:==;;L..:;;....;;;.::;.:;;.;;..;,,;.,. Groote keus van alle slach van GEWEREN

in één en twee loopen, aan alle prijzen. Cartouohen, Poer, Lood ea alle Ja!lhlbahoaftan.

A.aa t~erln~re prUzen. Al de Wapens zijn gewaarborgd, en

mogen beproefd en tot uiterste voldoening verwisseld worden. Huu 11a• t~erlr()llfl]e• ge1&Ai in 1869.

«De Nieuwe Load~» dMt; de grijze ha~n binnen en­kt:le dagen verdwijneD, maakt bet; hattrglanzend en ueht;, bde' hd uitva11eA ea numt cle pelletjee ".an hot bQOld weg.

:!~c~~b~ ~~c:e~~==----, In flaeona TaD tr. 1.50 en !r. 2.50

Eopl"h llltdli .. td" au 2 fr. por t:ac ..

MEUBELEN. b. ondergeleekende CAMIEL VAN

CANNEYT-WILLEKS, Meubel­maker te Maldl'ghem, Molentje, maak het gear.ht publiek bekend dat ik eenen winkel kom te openen van alliltiach van

JI&Uli.LZll zooals : Kleerkassen, ~den met en zonder Ressorts, Lavabos, Nac . s,. Glazen. kas­sen, Herberg- en w· · eltoogs, Stoelen, Spiegels, Kaders, Toll . , Linoleum en Tapljten en verder al .· den stiel betreft.

Hij beveelt zich ook · voor het maken van alle Timmerwerk. Door !ijne bijzondere concurreerende prij~en verhoopt hij de gunst van eenieder te genieten.

CAMIEL VAl CAJfNEYT·WillEMS MA.LJJEGHJ!M (Mole1tlje',

TANDPIJN. Een enl.el remedie slilt altijd in eenen .... ,...._~~· oogenblik. de tand­pijn ; 't is de ver­maarde DBKTIIIOL.

Wij waarborgen dat eene enkele tol.'passing van Den· tinol u voor immer bevrij­den zal van schrikkelijke pijnen.

Eisebt de echte Dentinol fr 1,2l> in alle apotheken.

Depot: Mallleghem, Ap. Vanden Brouck.e.

HANDEL IN WIJNEN.

Julien ·Van Hoorebeke -De Voorstraat, Maldeghem.

Coster

Zaadhandel - Boomkweekerij

lED. ~])-~~MxEY-iJni1Nti};!sLLE JY.I:ALDEGEJY.I:-KLEIT-. Knesselaresteenweg.

I . RAAPZAAD, ronde en lange, witte en

roode kop, reuzen en gewone Spnri, vroege en late Ick3rnaatklaver (roode bloem).

Gewone Klaver, Steenklaver, t.ybriede Klaver, Lammersteert.

Alle soorten van Graszaden, Mengelin­gen voor blijvende of liJdelijke weiden en hooilanden, samengl'steld volgens den aard

n11 den grond. Uil~<el•zen ZAAIGRAAN van Eogelsche

Tar""e !'n Gerste, verbeterde inlandsche ZAAIROGGE fLZ.

FRUITilOOMEN en BOSCBPLANTEN. St~hm van Z&sd en Zaaigraan wordun

kos!eloos to('gezonden op aanvraag.

TRIPBON DB CA'NDT-I'IEBS 14-, ~.Harkt, u., MALDEGEJJ.

Wilt gij gre I eu ter trouw gediend siju, wenH U tot bovengenoemd adres, daar vindt gij alle sbch nn t• kwaliteit ""I KleerkaBien. bcddP~. lad~era, stoelen, lijnwaadbssen, porie manteaux in bam· '

J.l. EUBELEN. boe en eik, ioile c!:é ·, 1 noleum, kadt·rs, matrassen in woll•, windhaar, t!oe~n; ! 1oegrss, kapok en plu'm""· kapstokken, tpicgela, Yollodige ela!pkamers, ressortbakken op maat, uarg!6o, gewatteerde sp.reiöQ. kinde.rte1.els, kindenoitur< n, wiegen, lavatos, 11achttdds, alle elach ! VIII ronde, vierkante oralo en eoul'ase tafels, chineescbe matten, engdscbe bedden, IJ•~ren bedden, spi•gelk~asen, tapijtE'~, .• aep,. d'artiste ., bulfetlèD, estaminet-en wink•ltoog~, ~ureau· ministro et americaine, &et•ls in le.l~r <~!\,strooi, traplooper, eneadrement 'fan portreLte.n, en1. en•.

F )(ar~•· ahungs, renarda, petit gris en hijsonderbeid van 1'18Benllen, socals OURRUREN. in het alomgekende huil FIERS, Kleit.

N. B. - Mo AANfAAJUlT ALLE RliPARATiilN EN nRANDBRlNGBN AAN FouRRL'REN. . Landbouwers,- willilleer iV riuea op uw hof gevangen bebt, breng\ •~ bij miJ, ik geef de hOögate

waarde. \ -- ~--:-

J Goud 18 karaat gewaarborgd op factuur, aau~oirs, ketens, horlogiëa, trouw-UWEELEN. ring&~~, hrochen, oorringen.

Aanvaardt oud goud 111,11 P.riJa buiten co:c~üe. - Alle slach nu siherwerk. - Régulateurs, wekker~, ukborlogiën, !ll!htp • Roakopp "• Chemln de fer, J8py, en1. ens.

Ook aannarding V&ll.raparatiöll en spoedige en netto afwerking.

N · Indien Rij ee11o goede Naaimachion wilt hebben, koopt bet alomg'!kende AAI!\IACRIENEN merk • Colnmbia •• Dit IIIAChien llllaen loopt sacht, is g~>maakt van het

beate staal en ia dianatig ?OOr alle bedrijven. - Verwi111eling nn oudè Naa'machienen en aannar· ding van reparatiëo. - Prijsen buiten co!lcurrentie.

W · Alle merken Yin Waschmacbienen, •an de duurllte tot delgoed koopal'!. ASCRMACHII!NEN. Genadige prij ~en. - Spoedige bediening.

Op aannaag begeef il; mij ten buise. - Gemak van betaling. - Vriendelijke aanhenliug. Tripbon De Candt-Fiers.

WIELRIJDERS, 5 0 °/o spaart gij, indien gij

uitsluitelijk gebruikt de

Pneu Excelsior FA BRJCA TJE VAN t 9 f 3.

TAAI- DUURZAAM-STERK Groothandel : · t 6

' Defaeqzstraat, BRUSSEL.

Dryepondt's' Geneesmiddel ·... VOOR DE MAAG.

Versterkt en geeft eetlu8t. GENEEST alle Maagkwalen, GaJ, Zuur, Maagontsteking, · · · Slèê1ite1J.ijs'vertering, Sftjmziel.tên, ·Braak.liîst, enz. Oh! la! la I

Hu heb ik h~t vast! Depot bij LuClBM BoBS-L.un>o,

straat, .Maldeghem. Statie- i APOTHEEK DRYEPONDT --------. WolÎestraat N° 7, BRUGGI1.

't Morgends, met de loffie, neem ik mii!l allerbest

'STANDAfRT' Pli..L.EKEN

e1t gedurende den dag -m ik van tijd tol tijd eene van

STAIIDäERT'S IJOJt~TABlETTE~ Met dezetweon.ortreffelijkef'emediën. no>il geen SLIJM, 110oit geene GAL me&r l . Ik, bei«iirlmer Mtj niet Oiii de besr~~tJttelijke ziekten noch het

. slechlsle' wintanieer.

UE CENTRALE

GANTOISE NAAKLOOD llu'l'IICIW'l'U

KAPITAAL : & MILJOEN FRANKS

K.OVTZB. aa. &•liT BniRBORDIBB

Ultw!Beellllg van VNIIII4e baDkbBjeUea e11 munt811- J:oepo~~~~ - V OOl'IICbottea op V.tell -

ID beWUl'J181111q vu waartia.

vfAR~~r~~~- BRANDKASTEN là .u:-I . BUURPBIJB

~ f Jli!! ]l~l! A~~ met. I Pr. Pr. Pr. Pr. Pr.

0.1~ OM 3 ' 11 10 .. B 0.12 o.ao 0-67 s I • " 111 c 0-H 0.3> 0-67 • 7 10 17 • o.ar 0.1~ 0-67 D DJII O.Zl 0-67 ' 8 11 21 ~ B DJII D.S!I 0.57 11 12 18 11 75 11' 0-62 o.M. 0.57 g 18 28 •• 11& 6 D.D4 o.a OM 10 20 10 •• 1!11 H 0.78 o,ea Q.5f zo .., 10 • IUD

De .... .., bllllftutle ~alle~ .,.. ..... uoUI1J2an•- a toUIJBDnl ... laiMtll&n&IJillanlo''l<" 1

Prijs : 3 frank de flesch.

ZOMERSElZOEN.

HUIS ARTIN DE WINTER .. 29-at, ,Langemunt, .• l~.::.:

GENT.

Het bijzondersta magazijn der ·stad voor Damenpaletots, Dà.menpelerinaen, Regen­ma.ntels, Damenkostumen, Kinderkostumen, Bovenrokken, Vareuzen, Kinderpaletots, Ca­puchons, Ruchen, Zwarte Onderrokken, enz.

Groote keus van Broek- en Kleerstoffen. Vt.UI verlroutoeta. - Vaste prijzen. ~:BLBEI'OON .1. 7 &IS •

"W"ISSELX:ANTOOR­J'ulien Van Boorebeke-De Coster

Voorstraat, MALDEGHEM. Spaarkas. Interest lr. 3.~5 en 3.60 per honderd.

Grondobligatiën. Interest fr. 3.60, 4.00 en .t. t/~ 0 / 0 •

Leeningen op eigendommen aan .t. 0 /0 •

. .Aan- en verkoop van alle Beurswaarden. Uitwisselen van Coupons en neemd Geld.

Assurantiën tegen Brandschade en Ongevallen. KOSTELOOZE LVLICHTJNGEIV.

ZENUWLIJDERS! STAAT OP!

UW HEIL IS NABIJ r De 'liVorulerbar" Po•dePOI vnn het "'lt ICrnl• (en deze

alleen) verzachL<•n oogcn!olikkdijk en genezen spoedig alle ZENUWZIEKTEN : .HJ(trl••olle maan.tsronden, hor1Jilv1jn. schele hoofdpijn (migraine). draaiing, hoofddui· zt'liug. z.·nm,·koort~. de b(·vigHc taodpijo, scbeuicn in de tanden, harlkloppiJl&', ;l;,pdooshriJ, ioehlc-n, zenuwzwakte. vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de HOU\Yt'H (hy~téru~L zwaarmnediioJhlid, slo~ken in de koel. benauwdbeid; - inftu· em.1, koorts. I1eklk'xJrts, polder·koorts. rbumati~m. flerecijn, jicht, ruggepijn. enz.

!Ie \\'ond.,rbnre 1•oeol<•rs van het. \Vit Krul• veralerkea . · d,. Zl:nuwcn, Z!j zijn sdwdclom voor de g(·zondheiU, en missen nooithun uitwerksel. · Tc kuot> in olie 3I•Olhcken aan den prijs van fr. 1.25 de doos; Ir. 8.25 de

3 dooznn of driedublJele doos; fr. 6.25 de 6 doozen of zesdubbele doos.

OPGELET.- Aanvaardt geen anctere éoo>en aan <Uu omring!~ IIUl -U'narborgband, en een wil krui.< ranSint·Anareas, IWieiiMI l'lt!Gillle/IMI "'~ lekst, ba~n of ontkr de dool dragende.

':)EPOTS :

EMIEL V;\N DEN BROECKE :apotheker te M11ldegheni.

SCHELDE & LEIE Naamlooze Haatschappij voor Binnenvaart

Generaal Agenten : L. D 11 N S & C 0

Telefoon 5555-5556-5557, A NT WERP B N, Heir, GEilT, Nieuwbrugkaai, N° 6, telefoon I474·

Regelmatige Snelbeurtdienst t-usschen EECLOO- GE.NT- ANTWERPEN

Elke Zaterdag vertrek uit Eec'oo en uit Antwerpen

Aanlegplaats en Bureel te EECLOO, Nieuwe Kaai •

62,

, Alle inHebtingen te bekomen op het bureel der Maatschappij of bij M. JULES DE LANGHE, Zuidmoerstraat te Eecloo, alsmede bij de heeren L. DENS & Co, Antwerpen - Gent.

LENTE- EN ZOliERSEIZOEN VAN ·1913.

IK BilT GBOO'I' WIT &aVIS

Chal'lotte De Raeve l ~ ( ~ 1 ) ~ EJotNI,

f Goedkoop, :Berlijkheid,

OPVOLGER. Vertrouwen.

OUD HUIS WfOIIII, .fS, Qllf

&. IONCIHLU-GODID

Purrel ua Liageriêll toor latten, Vreawet ea Kilderea. KIND.ERKOSTUMEN - VROUWENKLJIEREN OP MA.A.T.

Wollen Sloffen voor Kleederen, Merino11, Cachemire, Serge, Che'Diot. Lijnwaad, Blal- " Storsengoed, Fran- , ken. witte en roode Rokken, Bloeaen

katoen, Y:adapolam, 11

jen, Tafeltapijten, Zak~oekeo, .Piqués, Wollen en.Katoenén Perk al, Neteldoek, Meubelll9toen en Basuns; Zwltsersch Dekens, Witte fin Jle-Jaconat, Cretoun~, I Meubelstoffen, Tafel- rood Katoen, Vlag- kleurde Bedspre1en Shirting, C~c~emm~. Jinnen,Handdoeken, ~endoek, Hemden- Gewatteerde Spreie~ Fluweel, Sltm, Sat1- HemdenvoorDamen, tijk, Gadrukte Ka· Paardensargien nette, Bordunrs~:l, Heerenen Kindereo, tc<!nen, Katoenette, Schals, Baai, Flanel Kant, Liot, Gordij-l Hemdborsten. Cols, V. oorschooten, Fiu- .Mol. ton, Diemit on: nen, Myster<>n, B<><l- Manchetten,Krawat- wijnen, Kinderser- derhemdenenOnder-

degoed, Storsen, ten, Zijden Halsdoo- vetten, Broeken, broeken, eliz. enz.

AUerhande gemaakt goed voor weldadigkeidlwerken. Het Htd8 tJerleoopt zonder kwakzalverij, 11ocA 11oogeze!lde IIÜtJerltoopen.

De Jlaaimachienen SINGEB worden geleverd met groot gemak van betaling, naar keus

der klanten, per week, per 14 dagen of per maand. llachienen van alle modellen aan eenieders bereik.

De beste kwaliteit aan den laagsten prijs. Groote korting op komptant.

Verwisseling .van oude machielleD aller stelsels. KOSTELOOS ONDERRICB'r. .

GOED VERZORGDE REPARATI:SN.

La Compagnie SINGER, NaamloozeveDI)OOtschap.

17-31, Oud-K.leerkoopersstraat, BRUSSEL. GENT: 18, Langemunt. - GENT: Lange Violettenstraat, 17.

EEKLOO: ug, Groote Markt. - DEINZE: 58, TOipoortstraat. gg EIGEN HUIZEN IN BELGIE.

MORISONS Waschmachien

Wasebt kanten gordijDen ZODder een draad te breken. , '

Het Ûl : Zonder houten pinnen. , Zonder staaf~ 't midden der bfp.; Zonder kogeltjeS. · ·· Zonder YeereD. · Zonder wieltjes.

Jngt bet.teepzop door het waschgoed, van linU . naar rechts, -van reehts naar links, van 't midderL, naar den buitenkant, van onder naar hoven en _.opr het terzelvertUd op zijne geheele oppervlakte. ,;

Wasebt sonder afkoken in 6 minuten ! en werkt door lijne eigene swaartekraclltl - MEN WASCHT AL ZITTENDE -

IIr. ge11t een nieuw IlORISONS Waschmachien eene maand op proef in geheel België en betaal zelf de vervoerkosten heen. en terug. · .

De Korisons Washer kan per ma81ld of per week betaald worden.

Vraag het boekje nummer 372 met uitleg en pr\Jzen aan J. L. Korisona, 108, Damhl'aggeatpat, AD&werpen.

,.',•.

.,

., .