Vakantiemagazine

Puur genieten

Lekker uit eten

Actief bezig zijn

Ponyrijden en meer ...

Welkom

2

Hartelijk WelkomBeste gast,

Wij kijken er naar uit om u straks als gast op Landal Het Land van Bartje te ontvangen.

De parken van Landal GreenParks en de comfortabele accommodaties bevinden zich in de mooiste natuurgebieden, waar u optimaal kunt genieten en heerlijk tot rust komt. Hier ontdekt u dat ontspannen helemaal vanzelf gaat!

Om u alvast een beetje wegwijs te maken, hebben wij dit vakantiemagazine voor u samengesteld. U treft veel tips en suggesties aan om uw verblijf op en rondom ons park zo aangenaam mogelijk te maken. Ook leuke arrangementen als het Bartje’s wandelarrangement vindt u in dit magazine. Wilt u gebruikmaken van de arrangementen, dan adviseren wij u tijdig te reserveren.

Jong en oud kunnen zich in alle jaargetijden prima vermaken op het park en in de omgeving. Brengt u bijvoorbeeld eens een bezoekje aan Assen of gaat u de omgeving liever per fiets of te voet verkennen? Grenzend aan het park vindt u Boswachterij Odoorn-Exloo. Wij hebben de mooiste fiets- en wandelroutes voor u uitgezocht. Op het park kunt u lekker ontspannen in het zwembad of sportief bezig zijn op de midgetgolfbaan, een rondje hardlopen of op de mountainbike het bos verkennen. De kinderen hebben de tijd van hun leven; een ritje maken op een pony, knutselen in de Bollo Club en in Bartje’s Boerderij kunnen ze lekker ‘binnen buiten’ spelen met zand en water. Ook hebben we een restaurant op het park, waar u culinair kunt genieten. Reserveer vandaag nog uw tafel!

Heeft u nog vragen of opmerkingen, aarzel dan niet en neem contact met ons op. Kijk voor meer informatie op www.landal.nl/hetlandvanbartje. Wij wensen u alvast een goede reis en zien uit naar uw komst. Vergeet niet om, naast dit magazine, uw reserveringsbewijs en uw ingevulde nachtregistratieformulier mee te nemen.

Met vriendelijke groeten,Landal Het Land van Bartje

Tonique HollanderParkmanager

3

Inhoudsopgave

4 Plattegrond

5 Maak uw verblijf compleet

6 Activiteiten en faciliteiten op het park

8 Gezellig samen uit of thuis

9 Genieten met het hele gezin

10 Fietsen of liever wandelen?

12 Uitstapjes in de omgeving

14 De accommodaties en de prijzen

16 Routebeschrijving

Belangrijke tijdenVoordeligearrangementen vanaf pagina 5

Bij aankomst op het park meldt u zich bij de receptie. Hier ontvangt u de sleutel van uw accommodatie, een pas voor de slagboom, pasjes voor het zwembad en een welkomstmap. In deze map vindt u informatie over ons park zoals actuele openingstijden, prijzen van verhuur-artikelen, telefoonnummers en tips voor activiteiten op en rond het park.

Aankomst- en vertrektijden Graag ontvangen wij bij aankomst uw ingevulde nachtregistratieformulier.Aankomst: maandag of vrijdag van 15.00 tot 20.00 uurWeekendverblijf van vrijdag 15.00 uur tot maandag 10.30 uurMidweekverblijf van maandag 15.00 uur tot vrijdag 10.30 uurWeekverblijf van vrijdag 15.00 uur tot vrijdag 10.30 uur of van maandag 15.00 uur tot maandag 10.30 uurVertrek: vóór 10.30 uur dient u uw accommodatie te verlatenWanneer u op vrijdag of maandag later dan 20.00 uur denkt aan te komen, neemt u dan contact met ons op via tel. 0599-23 61 62 of per e-mail landvanbartje@landal.nl.Indien u vragen heeft over uw reservering kunt u contact opnemen met het Contact Center via tel. 0900-8842 (€ 0,20 p.min.).

Tip: uiteraard bent u al eerder welkom op het park om gebruik te maken van onze faciliteiten. U kunt lekker gaan zwemmen, midgetgolfen, lunchen op het park of de omgeving alvast verkennen. Vanaf 15.00 uur kunt u in uw accommodatie.

Openingstijden receptie (onder voorbehoud)Op aankomstdagen (maandag en vrijdag) is de receptie van 09.00 - 20.00 uur geopend. Actuele openingstijden voor de overige dagen ontvangt u bij aankomst in de welkomstmap.

BetalingsmogelijkhedenContant, pin en creditcard.

4

Plattegrond

Faciliteiten

A = Centrumvoorziening Eeserborgh met receptie, Het Smulpunt, binnenspeel-plaatsje, cadeauwinkel, sauna en solarium

B = À-la-carte restaurant met terras C = Tennisbaan D = Ponyranch E = Grote speeltuin E1 = Grote speeltuin/zandvlakte F = Wasserette en verhuurafdelingG = Bartje’s Boerderij/Bollo Club o.a. met indoorspeelplaatsH = Midgetgolf I = Airtrampoline

J = Overdekt zwembad met aansluiting naar (overdekt) buitenbad

K = Speelplaatsen M = Tafeltennis N = Waterspeeltoestel O = Kleine supermarkt Q = Multifunctioneel sportveld R = Openbaar toilet = AED = Centrale parkeerplaatsen = Wandelpad

232 230

228 226 224

222

229 227 225 223

276 275

261 274

258

220 218 216

214

221 219 217

215 213

273 272

271

237

239

238 236

235 233

262 263 270

269 268

264

265

256

254

252

267 245

247

249 248

293

292

290

291

246

244

243

242

241

240

200

203

201

202 204

207 209

211

212 210

208 206

410

409

408

407

406

405

404

403

402

401

301

458

457

456

455

454 453

452 451 450

449

302

303

304

305

306

307

308

309

313

312

311

310

318

316

314

321

319

320 328

326

325

330

323 332

334 317

340

341 342

315 336

324

322

327

329

343

347

346

345

335

333

331 22

21

20

17 18

12 13

19

28

27

26

23

24

25

75

76

77 78 79

80

81

82 83

84 85

86

87

5

4

3

2

1

11

10

9

8 7 6

16 15

14

29

30

31

32 33

34

35

36

37

38

39 40

41

42

43

53 54

55

56 57

58

45

44

52

51

50

49 48

47

46

71 70

69 68

67 74 73

72 64

65

63 62

61 66

59 60

91 92

93

94

95

96

97

98 99

88

89

90

101

103

105

107

109

102

104

106

108

110

111

113

115

117

112

114

116

120 118

119

121

122

123 124

126 125

127

129

131

128

130

132

134

136

138

140

142

141

143 144

146 148

150 152

139 147

149

137

135

151 153 155

160

158

156 154

411

288

199

414

413

415

440 443

444 445

446 447 448

277 278

279 280

441 442

439

438 437

436 435

434 433 416

417

418

420

421

422

424 425

426 428

429

430

431

432

234

281

284

286

285

282 283

260

259

257 287

501

555

554

553

552

551

550

502

503

504

505

506

507

508 521

522

523

520

519

518

517

516

515

514

537

538

539

540

542

541

543 544

545

546

547

548

509

510

511

512

513

524

525 526

527

255

253

251

250 528

529

530

531

532

533

534

535

536

100

BO

M

K K

K

D

R

A

I

Exloo

Borger

Borger, Assen, Groningen Emmen

Country Golf Ees

K

K

E1

HE

Q

N

G

K M

K

CJ

F

M

K

K

K

K

4BC4-Pers.

Chaletcaravan

2A2-Pers.

Bungalow

5C15 -Pers.

Bungalow

5C25-Pers.

Drents Landhuis

Accommodatievrijstaand

6D26-Pers.

Landhuis

6D66-Pers.

Drentse Hoeve

6D36-Pers.

Drentse Boerderij

8EL8-Pers.

Drentse Boerderij

6DL

6-Pers. Drentse Hoeve

10FL

10-Pers.Drentse Boerderij

6DLK6-Pers. KinderDrentse Hoeve

8ELK8-Pers. Kinder

Drentse Boerderij

4BL4-Pers.

Boerderij

4BCK4-Pers. Baby-/

peuterchalet-caravan

4B4-Pers.

Landhuis

4BCV4-Pers. Chaletcaravan

met veranda

6D56-Pers.

Bungalow

Niet in verhuur

Boswachterij Odoorn-Exloo

Ingang

Achteruitgang

Uitgang

FietspadUitgang

Wijzigingen voorbehouden.

5 5

Maak uw verblijf compleet

Comfortpakket Maak het uzelf gemakkelijk! Het Comfortpakket bestaat uit:- een handdoekenpakket p.p.;- opgemaakte bedden bij aankomst (exclusief huur bedlinnen);- een keukendoekenpakket*;- een koffie- en theepakket*;- een badkamersetje*.* Indien u voor vijf of meer personen reserveert, ontvangt u deze artikelen dubbel.

Prijs: e 8,95 p.p. (minimaal twee personen)Voor e 17,50 p.p. extra kunt u het Comfortpakket uitbreiden met een Landal badjas en slippers. Deze artikelen mag u mee naar huis nemen.

PremiumpakketMaak het uzelf gemakkelijk! Het Premiumpakket bestaat uit:- een XXL handdoekenpakket p.p.; een keukendoekenpakket*;- een koffie- en theepakket*; een fles wijn*;- een badkamersetje*; een badmat per badkamer.*Indien u voor vijf of meer personen reserveert, ontvangt u deze artikelen dubbel.

Prijs: e 8,95 p.p. (minimaal twee personen)Voor e 17,50 p.p. extra kunt u het Premiumpakket uitbreiden met een Landal badjas en slippers. Deze artikelen mag u mee naar huis nemen.Tip: Reserveer het Premiumpakket in combinatiemet een verblijf in een luxe accommodatie.

F 8,95p.p.

5

Vooraf reserverenBel 0599-23 61 62 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar landvanbartje@landal.nl(minimaal 1 week voor aankomst)

F 8,95p.p.

Maak uw verblijf nog completer met een van de kant-en-klare pakketten van Landal GreenParks. Opgemaakte bedden, zachte handdoeken of genieten van een heerlijk ontbijtje bezorgd bij uw accommodatie. Heerlijk wat een luxe! Let op: een aantal arrangementen is uitsluitend vooraf te reserveren. De genoemde prijzen zijn exclusief accommodatiehuur en gelden t/m 31 december 2012.

Kijk op www.landal.nl/arrangementen voor een overzicht van al onze arrangementen.

vanaf F 3,75Linnen en meer

Opgemaakte bedden Een opgemaakt bed bij aankomst is echte luxe........... slaap lekker!Prijs: e 3,75 per bed (excl. huur bedlinnen)

HanddoekenpakketMee naar het zwembad of gewoon heerlijk na het douchen. Het pakket wordt in uw accommodatie klaargelegd en bestaat uit: - een badlaken;- een handdoek.Prijs: e 5,25 per pakket

KeukendoekenpakketLekker praktisch! Het pakket wordt in uw accommodatie klaargelegd en bestaat uit: - twee theedoeken; - een keukendoek.Prijs: e 4,50 per pakket

232 230

228 226 224

222

229 227 225 223

276 275

261 274

258

220 218 216

214

221 219 217

215 213

273 272

271

237

239

238 236

235 233

262 263 270

269 268

264

265

256

254

252

267 245

247

249 248

293

292

290

291

246

244

243

242

241

240

200

203

201

202 204

207 209

211

212 210

208 206

410

409

408

407

406

405

404

403

402

401

301

458

457

456

455

454 453

452 451 450

449

302

303

304

305

306

307

308

309

313

312

311

310

318

316

314

321

319

320 328

326

325

330

323 332

334 317

340

341 342

315 336

324

322

327

329

343

347

346

345

335

333

331 22

21

20

17 18

12 13

19

28

27

26

23

24

25

75

76

77 78 79

80

81

82 83

84 85

86

87

5

4

3

2

1

11

10

9

8 7 6

16 15

14

29

30

31

32 33

34

35

36

37

38

39 40

41

42

43

53 54

55

56 57

58

45

44

52

51

50

49 48

47

46

71 70

69 68

67 74 73

72 64

65

63 62

61 66

59 60

91 92

93

94

95

96

97

98 99

88

89

90

101

103

105

107

109

102

104

106

108

110

111

113

115

117

112

114

116

120 118

119

121

122

123 124

126 125

127

129

131

128

130

132

134

136

138

140

142

141

143 144

146 148

150 152

139 147

149

137

135

151 153 155

160

158

156 154

411

288

199

414

413

415

440 443

444 445

446 447 448

277 278

279 280

441 442

439

438 437

436 435

434 433 416

417

418

420

421

422

424 425

426 428

429

430

431

432

234

281

284

286

285

282 283

260

259

257 287

501

555

554

553

552

551

550

502

503

504

505

506

507

508 521

522

523

520

519

518

517

516

515

514

537

538

539

540

542

541

543 544

545

546

547

548

509

510

511

512

513

524

525 526

527

255

253

251

250 528

529

530

531

532

533

534

535

536

100

BO

M

K K

K

D

R

A

I

Exloo

Borger

Borger, Assen, Groningen Emmen

Country Golf Ees

K

K

E1

HE

Q

N

G

K M

K

CJ

F

M

K

K

K

K

4BC4-Pers.

Chaletcaravan

2A2-Pers.

Bungalow

5C15 -Pers.

Bungalow

5C25-Pers.

Drents Landhuis

Accommodatievrijstaand

6D26-Pers.

Landhuis

6D66-Pers.

Drentse Hoeve

6D36-Pers.

Drentse Boerderij

8EL8-Pers.

Drentse Boerderij

6DL

6-Pers. Drentse Hoeve

10FL

10-Pers.Drentse Boerderij

6DLK6-Pers. KinderDrentse Hoeve

8ELK8-Pers. Kinder

Drentse Boerderij

4BL4-Pers.

Boerderij

4BCK4-Pers. Baby-/

peuterchalet-caravan

4B4-Pers.

Landhuis

4BCV4-Pers. Chaletcaravan

met veranda

6D56-Pers.

Bungalow

Niet in verhuur

Uitgang

Activiteiten en faciliteiten op het park

Algemene faciliteitenTourist Information Punt (TIP)Voor uitgebreide informatie over de omgeving, kunt u terecht bij dereceptie. De medewerkers vertellen u graag over de leukste uitstapjes in Drenthe en over de mooiste wandel- en fietsroutes.

EntreebewijzenVoor diverse attracties kunt u bij de receptie toegangskaarten kopen(veelal met korting!). Dit zijn entreebewijzen voor o.a. Dierenpark Emmen, Kabouterland en Het Boomkroonpad.

InternetIn elke accommodatie, in Bartje’s Boerderij en in het centrumgebouw bestaat de mogelijkheid om tegen betaling gebruik te maken van draadloos internet.

Kleine supermarktVoor een écht vakantieontbijt bent u van harte welkom in onze kleine supermarkt. De broodjes worden iedere dag vers gebakken! Ook kunt u hier terecht voor de dagelijkse boodschappen, een flesje wijn, een krantje en diverse tijdschriften.

CadeauwinkelIn onze cadeauwinkel bij de receptie kunt u terecht voor o.a. Drentse en Land van Bartje souvenirs, badkleding, cadeaus, speelgoed en zonnebrillen.

WasseretteWas- en droogmunten zijn te koop bij de receptie en Bartje’s Boerderij.

Sportief bezig zijnFun & EntertainmentJong en oud hoeven zich geen moment te vervelen op het park!. Het gehele jaar door worden er creatieve en sportieve activiteiten georganiseerd. Aan een aantal activiteiten zijn kosten verbonden. Wat er precies op het programma staat? Dat is nog een verrassing. Het programma met alle activiteiten ontvangt u bij aankomst op het park.

VerkoopReceptieBij de receptie kunt u terecht voor verschillende items o.a.:- Ansichtkaarten, Drentse souvenirs- Speelgoed, cadeau-artikelen- Badkleding, zonnebrillen, zwembandjes- Open haardblokken, vaatwastabletten- Kortings- en entreekaarten voor diverse attracties- Wandel- en fietskaarten

VerhuurBij Bartje’s Boerderij kunt u terecht voor onze ruime verhuurmogelijk-heden zoals:- Bolderwagens, skelters, buggy’s- Dames-/herenfietsen- Fietskarren, aanhangfietsen, familiefietsen- Elektrische fietsen- GPS-systemen voor fiets- en wandeltochten- Kinderfietsen en -zitjes- Nordic Walking poles

Bij de receptie kunt u terecht voor het huren van:- Parasols, DVD’s- Wii incl. spelletjesDe verhuurprijzen vindt u in de welkomstmap, die u bij aankomst ontvangt. Ook kunt u voor meer informatie terecht bij de receptie en via het infokanaal op uw tv in de accommodatie.

KindermeubilairEen kinderledikantje (excl. bedlinnen en dekbedje) en -stoel zijn standaard in uw accommodatie aanwezig (m.u.v. types 4BC en 4BCV).Bedlinnen is te huur (verplicht) via de receptie voor € 5,75 per set.Extra kindermeubilair zoals een kinderbedje (excl. bedlinnen en dekbedje), box (excl. kleed), kinderbadje of kinderstoel zijn te huur voor € 4,95 per stuk (m.u.v. types 4BC, 4BCV, 4BCK).

6

7

Bartje’s midgetgolfbaanOp de fraaie midgetgolfbaan, kunt u naar hartenlust een balletje slaan. De golfsticks en ballen zijn te huur via de receptie.

Multifunctioneel sportveld Op het multifunctionele sportveld kan er het hele jaar naar hartenlust worden gespeeld met een bal. Wat dacht u van een potje voetbal, basketbal of een wedstrijdje hockey; het is allemaal mogelijk. Het Fun & Entertainment-team organiseert ook diverse toernooitjes.

TafeltennisOp ons park zijn een aantal tafeltennistafels aanwezig. Batjes en balletjes zijn te koop bij de receptie.

TennisbaanOp de all-weather-tennisbaan kunt u lekker in de openlucht het gehele jaar tennissen. Bent u uw tennisuitrusting vergeten? Geen probleem. Rackets, ballen en de baan zijn te huur via de receptie.

Country Golf EesNaast het park ligt de 18-holes korte golfbaan Country Golf Ees. Hier kunt u zonder golfvaardigheidsbewijs pitchen, putten en chippen! Tel. 0599-23 63 28 of kijk op www.countrygolfees.nl

Mountainbike routeDe sportieve fietser kan zijn hart ophalen. Vanaf het park is er een prachtige mountainbike route van 25 km uitgezet door de boswachterij van Exloo.

Lekker ontspannenZwembadenU kunt dagelijks gebruikmaken van de zwembaden met reuzenglijbaan, apart peuter- en kleuterbad. Wij verzoeken u om u te houden aan de regels. In de zomermaanden schuift het dak van het grote bad open en kunt u heerlijk buiten zwemmen. Hier vindt u een apart peuterbad met glijbaantje, een waterspeelelement, een groot kleuterbad met kinderwaterspektakel en familieglijbaan.

Beauty en massage in uw accommodatieEr zijn verschillende mogelijkheden voor een ontspannende beauty- of massagebehandeling. Op afspraak komt een schoonheidsspecialiste bij u in de accommodatie voor o.a. een gezichtsbehandeling, ontspannende lichaamsmassage, hot stone massage of stoel shiatsu. Voor reserveringen en informatie kunt u terecht bij de receptie.

Speciaal voor kinderenAirtrampolineDe trampoline is gratis voor iedereen die zijn of haar acrobatische vermogen wil testen. Gebruik is op eigen risico.

Bartje’s BoerderijBehalve knutselen in de Bollo Club, kunnen kinderen zich kostelijk vermaken in Bartje’s Boerderij. Weer of geen weer, ook binnen spelen in de zandbak, een eigen skelter bouwen of verkleden in de ‘theaterhoek’ is hier allemaal mogelijk! Ook volwassenen zijn hier van harte welkom. In Bartje’s Boerderij staat een poolbiljart, een airhockey-tafel, een internettafel en is er gelegenheid om onder het genot van een lekker kopje koffie weg te dwalen in een boek of tijdschrift. Ook kunt u hier GPS-systemen voor fiets- en wandeltochten huren.

KinderspeelruimteVoor de kinderen is er in het centrumgebouw een kleine binnenspeel-plaats met o.a. een glijbaan, klimnetten en ballenbak.

PonyranchOp de ponyranch worden het hele jaar door leuke activiteiten georganiseerd. Maak bijvoorbeeld een ritje, ga eens met de pony-karretjes mee het bos in of doe mee aan een cursus ponyverzorging! Kijk voor meer informatie ook op pagina 11.

SpeeltuinTegenover de ponyranch is een grote speeltuin. Verspreid over het park zijn er nog diverse kleinere speelplaatsjes. Heerlijk spelen met water en zand kan in de grote speeltuin bij Het Smulpunt.

Ontbijtservice Begin de dag ontspannen en laat u verwennen met een heerlijk ontbijt dat wordt bezorgd bij uw accommodatie. De Ontbijtservice bestaat uit heerlijk verse broodjes uit de oven, diverse soorten beleg en een gezond sapje.Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan is uw ontbijt extra voordelig!Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 9,95 p.p.p.d. € 8,95 p.p.p.d.Kinderen t/m acht jaar € 5,95 p.p.p.d. € 4,95 p.p.p.d. (Minimaal twee personen).De kinderprijs is alleen in combinatie met minimaal één volwassene te reserveren.

Tip: Veel van onze gasten bestellen ook op de dag van vertrek een ontbijt.

Gourmetarrangement Lekker en sfeervol eten, zonder uren in de keuken te staan?Bestel dan het Gourmetarrangement. Het arrangement bestaat uit:- huur gourmetstel (inclusief benodigde materialen);- stokbrood, salade, diverse soorten vlees en sauzen.Prijs: Volwassenen e 16,95 p.p. Kids Gourmet t/m acht jaar e 8,75 p.p. (Minimaal twee personen).De kinderprijs is alleen in combinatie met minimaal één volwassene te reserveren.

Gezellig samen uit of thuis

Restaurant Het Land van BartjeNa een dag genieten in de vrije natuur heeft u vast trek gekregen.Wat is er lekkerder dan een heerlijk diner in het à-la-carte-restaurantmet een gezellig terras of in uw eigen accommodatie. In het restaurantkunt u genieten van diverse gerechten, waaronder ook specialestreekgerechten. Wat dacht u van streek slakk’n, een Eeser mosterdsoep of Drentse groentesoep. Speciale aandacht vragen wij voor ons Uit-eten-arrangement (zie elders op deze pagina).

Het SmulpuntHet Smulpunt biedt u vele mogelijkheden onder één dak. Wat dacht u van pizza’s, snacks en heerlijk belegde broodjes of gezellig een drankje drinken. Ook kunt u hier terecht voor diverse afhaalmaaltijden.

Laat u verrassenHeeft u iets te vieren? Kom langs en ontdek dat we ook van uw feest iets onvergetelijks kunnen maken. Ons restaurant kan alle uitdagingen voor groepen, personeelsfeesten en familiefeesten (vanaf 20 personen) aan. Hiervoor zijn er een aantal Drentse specialiteiten samengesteld.Smakelijk, spannend en regionaal! Alles op maat en volgens uw wen-sen. Wat dacht u van een Drentse Schranstafel, een heerlijk 4-gangen-diner, buffet of een opa- en omafeestje. Vraag naar de mogelijkheden en de diverse prijzen. Voor meer informatie en reserveringen kunt u terecht bij restaurant Het Land van Bartje, tel. 0599-23 46 59 of kijk op www.hetlandvanbartje.nl

8

Uit-eten-arrangement Wilt u meerdere avonden heerlijk dineren in het parkrestaurant? Met het Uit-eten-arrangement ontvangt u een heerlijk 2-gangenmenu van de Chef, verrassend lekker en voor een aantrekkelijke prijs.

Vanaf een 3-daags arrangement geniet u van extra voordeel en hoeft u geen keuze te maken uit een voor- of nagerecht; in plaats van een 2-gangenmenu serveren wij u een 3-gangenmenu voor dezelfde prijs!

Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel op de menuprijzen:

Prijs: Van: Voor:2-daags arrangement: 2x 2-gangenmenu € 43,00 p.p. € 39,50 p.p.3-daags arrangement: 3x 3-gangenmenu* € 75,00 p.p. € 59,50 p.p.4-daags arrangement: 4x 3-gangenmenu* € 100,00 p.p. € 75,00 p.p.5-daags arrangement: 5x 3-gangenmenu* € 125,00 p.p. € 92,50 p.p.*Waarvan de 3e gang gratis is. Uw kinderen kiezen van de kinderkaart.

(Niet geldig tijdens speciale acties, Kerstmis en Oud & Nieuw).

Uit & Thuis-arrangement U vindt het heerlijk om uit eten te gaan in een restaurant, maar geniet de volgende dag extra van een etentje thuis? Of juist andersom? Dan is het Uit & Thuis-arrangement geknipt voor u! Het arrangement bestaat uit:- één keer een gourmet in de accommodatie;- één keer een 2-gangenmenu van de Chef of buffet.Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel:

Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 38,50 p.p. € 34,95 p.p.Reserveert u dit arrangement voor vijf of meer volwassenen, dan ontvangt u bovendien een gratis fles wijn in de accommodatie! Kinderen (vier t/m acht jaar) € 15,25 p.p.(Minimaal twee personen).Kinderen t/m drie jaar eten gratis mee. Uw kinderen kiezen van de kinderkaart. (Niet geldig tijdens Kerstmis en Oud & Nieuw, dan gelden bijzondere menuprijzen). De kinderprijs is alleen in combinatie met minimaal één volwassene te reserveren.

vanaf F 39,50

p.p.F 8,95p.p.p.d.

F 16,95p.p.

Genieten met het hele gezin

F 14,95

Never Forget Bollo pakket Never Forget Bollo pakket mini Met dit pakket zullen uw kinderen Bollo zeker niet vergeten! Het pakket bestaat uit: een toilettas van Bollo; een echte Bollo knuffel; het Bollo voorleesboek.

Prijs: e 14,50 per pakket (winkelwaarde ca. e 23,00) Never Forget Bollo pakket maxiMet het maxi pakket zorgt Bollo voor uitstekend vermaak! Het pakket bestaat uit een hele mooie Bollo rugzak gevuld met: Bollo’s grote kleur- en doe-boek; een mooi blikje met speciale Bollo-kleurpotloden; het Bollo voorleesboek; een CD met alle leuke liedjes en dansjes van Bollo; een echte Bollo knuffel.

Prijs: e 29,75 per pakket (winkelwaarde ca. e 45,00)

Bartje’s baby-arrangement Speciaal voor onze allerjongste gasten (t/m 18 maanden) en hun ouders:- een gourmetmaaltijd voor twee

personen in uw accommodatie;- twee zwemluiers;- één dag een bolderwagen;- drie babymaaltijden;

Prijs: e 39,50 per accommodatie

Discover Nature Met het Discover Nature pakket leren kinderen en volwassenen spelenderwijs de natuur ontdekken én waarderen. Het pakket, verpakt in een mooie Natuurmonumententas, bestaat uit: - een set natuurzoekkaarten om zelf te speuren naar planten en dieren;- een natuurgids voor kinderen;- een loeppotje om diertjes en planten van heel dichtbij te bekijken; - een survivalfluit met kompas, thermometer, vergrootglas,

seinspiegeltje; - een leuke verrassing van Natuurmonumenten.

Prijs: e 14,95 per pakket F 39,50

Vooraf reserverenBel 0599-23 61 62 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar landvanbartje@landal.nl(minimaal 1 week voor aankomst) 9

FeestpakketHeeft u een feestje te vieren? Verhoog dan de feestvreugde met het Feestpakket:- hoedjes, toeters, slingers, ballonnen; een feestelijke slagroomtaart;- een felicitatiekaart, passend bij de gelegenheid.Bij uw aankomst is de accommodatie al feestelijk versierd!

Prijs: e 27,50 per accommodatie (t/m zes personen)Prijs: e 38,50 per accommodatie (t/m twaalf personen)

Tip: Maak het feest compleet met een Meet & Greet met één van de Landalsterren en reserveer als extra optie het arrangement Meet & Greet de Landalsterren. Informatie over dit arrangement vindtu op www.landal.nl/arrangementen Prijs: e 17,50 per arrangement

vanaf F 27,50

Fietsen of liever wandelen?

Ook in de prachtige omgeving van het park kunt u uitgebreid wandelen of fietsen. De hieronder beschreven wandel- en fietsuitstapjes zijn zeker de moeite waard om te ontdekken. U kunt het uzelf ook makkelijk maken door één van de Fiets- en Wandelarrangementen te reserveren, die we voor u hebben samengesteld (zie elders op deze pagina).

Boswachterij Odoorn-ExlooWandel of fiets vanuit het park het aangrenzende natuurgebied in en ontdek de heidevelden, ‘het omgevallen bomen bos’, een echte gletsjerkuil of een hunebed.

PoolshoogteNaast diverse prachtige wandelingen is er een speciale kabouter-wandeltocht voor kinderen uitgezet in Boswachterij Odoorn-Exloo.En bent u nog niet moe? Dan moet u zeker de heuvel met uitkijktoren Poolshoogte beklimmen met een prachtig uitzicht over Drenthe! In theehuis Poolshoogte kunt u na afloop heerlijk bijkomen met een hapje en een drankje.

Bijzondere routesIn Drenthe vindt u ook diverse bijzondere wandel- en fietsroutes zoals een natuurkunstroute in Schoonoord en het Boomkroonpad. Voor liefhebbers van langere afstanden zijn er het Drenthepad, Bijvoetpad, Hunzepad en een groot aantal knapzakroutes. De knapzakroute rondom Ees start vanaf Landal Het Land van Bartje. De route ‘Bartje’s rondje om het park’ is een leuke actieve route voor het hele gezin. Wandel- en fietsroutes en kaarten van de omgeving zijnverkrijgbaar bij de receptie. Fietsen zijn te huur via Bartje’s Boerderij.

Fietsarrangement Met het Fietsarrangement bent u er helemaal klaar voor om actief de prachtige omgeving van het park te ontdekken. U heeft de beschikking over: - een huurfiets met drie versnellingen;- een fietskaart van de omgeving en diverse fietsroutes van

verschillende lengtes; - een fietskoeltasje met kaarthouder.

Prijs: Weekend e 17,95 p.p. Midweek e 23,95 p.p. Week e 32,95 p.p.

Wil uw kind ook gezellig mee fietsen? Dat kan! U kunt een extra kinderfiets bijboeken:

Prijs: Weekend e 8,00 per kinderfiets Midweek e 11,95 per kinderfiets Week e 20,00 per kinderfiets

Een kinderfiets voor dit tarief is alleen in combinatie met het Fietsarrangement te reserveren.

De beschikbaarheid van kinderfietsen verschilt per aankomstdatum. De extra kinderfiets kan uitsluitend via het park gereserveerd worden.

Bartje’s wandel -arrangement De mooiste plekjes in de Drentse natuur ontdekt u tijdens een wandeling. Met Bartjes’s wandelarrangement gaat u goed voorbereid op pad. Het arrangement is inclusief: - een wandelkaart van de directe omgeving van het park met diverse

wandelroutes van verschillende lengtes;- Bartje’s rondje om het park;- kopje koffie met luxe gebak bij theehuis Poolshoogte.

Prijs: e 8,95 p.p.

Natuurmonumenten-arrangementDe mooiste plekjes in de natuur willen we natuurlijk allemaal behouden. Met dit arrangement werkt u hier direct aan mee. U krijgt o.a. - een 1-jarig lidmaatschap;- het natuurwandelingen boekje met de 52 mooiste

wandelroutes in Nederland;- diverse lokale wandelroutes van verschillende lengtes; - een natuurwaaier;- een koeltasje voor uw eigen versnaperingen. Bent u al lid van Natuurmonumenten? Verras dan één van uw vrienden, collega’s of familieleden met het lidmaatschap.

Prijs: e 19,50 per arrangement

10

vanaf F 17,95

p.p.

F 8,95p.p.

Lekker makkelijk!

Sportief en recreatief vermaak voor jong en oud

Op Landal Het Land van Bartje wordt het gehele jaar een sportief en gevarieerd Fun & Entertainment-programma aangeboden. Samen met Bollo en Bartje beleven kinderen leuke activiteiten en in het hoogseizoen zijn er verschillende themadagen. Zo kunnen de kinderen spontaan een circusact voor de volwassenen opvoeren of op zoek gaan naar een echte schat. Kinderbingo, koekjes bakken, vogelhuisjes schilderen, speurtochten, skelterrace, dit zijn allemaal activiteiten die op het programma kunnen staan. En de kinderen kunnen, behalve meedoen aan de georganiseerde activiteiten, ook nog eens lekker binnen spelen in Bartje’s Boerderij. Kortom, voor al onze kleine gasten is er volop vertier.

Wanneer u sportief aangelegd bent, is er ook van alles te beleven op het park!In het zwembad worden regelmatig wateraerobicslessen gegeven. Ook worden er mountainbiketochten georganiseerd voor beginners en gevorderden. Een balletje slaan op de tennisbaan of op, de naast het park gelegen, korte golfbaan; het is allemaal mogelijk. En het park is niet alleen de ideale uitvalsbasis voor een flinke wandel- of fietstocht, er zijn ook diverse routes om uw hardloopconditie op peil te houden.

Dé attractie op het park: de ponyranchHet gehele jaar worden hier volop activiteiten georganiseerd. Bijvoorbeeld een cursus ponyverzorging, waarbij je meegaat de pony uit het land te halen, je mag helpen met het verzorgen en opzadelen van de pony, om vervolgens een rondje te rijden op de pony. Of ga mee met de huifkar of ponykarren het bos in, al dan niet gecombineerd met een picknick of een speurtocht. Ook kan je onder professionele begeleiding en samen met je ouders een bosritje maken op de pony. En natuurlijk worden er in de ranch diverse leuke activiteiten met de pony’s georganiseerd waarbij je op de pony mag rijden. Alle activiteiten zijn onderdeel van het activiteitenprogramma en gebeuren onder leiding van het Fun & Entertainment-team van Landal Het Land van Bartje. Deze activiteiten zijn vooral geschikt voor kinderen ouder dan 4 jaar en die nog niet kunnen paardrijden. Voor de ervaren ponyrijders onder de kinderen ligt op ca. 6 km van het park in de bossen, manege Les Cheveaux.

Voor meer informatie kunt u terecht bij Bartje’s Boerderij.

1111

Boodschappenpakketten Boodschappenpakket klein De eerste boodschappen doet Landal GreenParks voor u en staan bij aankomst al klaar in uw accommodatie. Het pakket is geschikt voor vier personen. Het kleine boodschappenpakket bestaat uit eenLandal big-shopper met:- koffie, koffiefilters, koffiemelk, thee, suiker;- koekjes, snoepmix, frisdrank;- bier, wijn en cocktailsnacks.

Prijs: e 24,95 per pakket

Boodschappenpakket groot Geniet van het gemak van dit grote boodschappenpakket, geschikt voor zes personen. Dit boodschappenpakket is gelijk aan het kleine pakket, maar wordt verder aangevuld met:- geroosterd brood of ontbijtcrackers, eieren, tafelmargarine;- kaas, ham, jam;- fruit, jus d’orange, melk;- brie, toast en chips.

Prijs: e 42,50 per pakket

De boodschappen worden voor aankomst gratis in uw accommodatie bezorgd.

vanaf F 24,95

12

Top 51 Dierenpark Emmen (ca. 20 km)*Dierenpark Emmen is de mooiste dierentuin van Nederland. Dankzij de natuurgetrouwe verblijven en de grote natuurlijke groepen dieren. Olifanten ravotten, impala’s maken sierlijke sprongen en bavianen ruziën, net als in het wild; daar is het Dierenpark Emmen om te doen. Bezoek ook Yucatan, de grote overdekte speelexpeditie. Kijk voor actuele openings tijden op www.dierenparkemmen.nl Hoofdstraat 18, Emmen, tel. 0591-85 08 50.

2 Hunebedcentrum Borger (ca. 4 km)*Het Hunebedcentrum Borger zet u op het spoor terug naar vele eeuwen geleden. Een stoere hunebedbouwer, een moeder met drie kinderen uit de Bronstijd en een IJzertijdboer vertellen het verhaal van het dagelijkse leven in de prehistorie. Bronnegerstraat 12, Borger, tel. 0599-23 63 74 of www.hunebedcentrum.nl

3 Drents Museum (ca. 20 km)Het Drents Museum is een toonaangevend museum dat jaarlijks spraak-makende en succesvolle tentoonstellingen organiseert over archeologie, figuratieve kunst en de Art Nouveau/Art Deco. Daarnaast besteedt het museum regelmatig aandacht aan de Drentse cultuur geschiedenis. Brink 1, Assen, tel. 0592-37 77 73 of www.drentsmuseum.nl

4 Museumdorp Orvelte (ca. 19 km)Orvelte is een typisch Drents dorp waar de geschiedenis van 100 jaar geleden nog voelbaar is en getoond wordt. Werken en leven van vroeger zijn hier vastgelegd in rustieke gebouwen. Het dorpshart is regelmatig het centrale decor voor bijzondere themadagen, folkloristische groepen, speciale markten en theatervoorstellingen. Uiteraard mag een wandeling over ‘Het houten pad van Theodoor’ niet ontbreken. Dorpsstraat 3, Orvelte, tel. 0593-32 23 35 of www.orvelte.net

5 Plopsa Indoor Coevorden (ca. 30 km)*Indoorspelen met Bumba, Kabouter Plop, K3 en vele anderen van Studio 100. Er is van alles te beleven zoals de Vliegende Fietsen, de Piratenachtbaan en Plop’s Speelboom. Entreekaarten met korting verkrijgbaar bij de receptie. Kijk voor meer informatie op www.plopsa.nl Reindersdijk 57, Dalen, tel. 0524-52 33 80.

Op deze pagina’s vindt u een aantal leuke tips voor uitstapjes in de nabije omgeving van het park om uw verblijf nog prettiger te maken. Voor meer informatie over de omgeving kunt u terecht bij de receptie. Onze medewerkers helpen u graag verder en kunnen u alles vertellen over bezienswaardigheden, marktdagen, musea, natuurgebieden, fiets- en wandelroutes. Let op! Niet alle attracties zijn het gehele jaar geopend.

Drenthe: de paardenprovincie van NederlandVoor de liefhebber van de paardensport valt er voldoende te beleven in Drenthe. En u hoeft niet over een eigen ros te beschikken om hier te kunnen paardrijden, want bij tientallen maneges kunt u terecht voor het huren van een paard of pony. Huifkarrencentrum Rij Maar An, Slenerweg 118, Schoonoord, tel. 0591-38 16 79.

Borger (ca. 4 km)Een bekende plaats op de Hondsrug is Borger. Onlosmakelijk verbonden met dit dorp zijn de hunebedden; zelfs de uit 1826 daterende kerkzaal is gebouwd op zwerfstenen. De toren is nog ouder, die stamt uit de 14e eeuw.

Kabouterland (ca. 6 km)*Onderzoek de geheime en avontuurlijke wereld van de kabouters. In Kabouterland kunt u ze in levende lijve bespieden. Kabouterland is voor jong en oud. Zuiderhoofdstraat 11, Exloo, tel. 0591-54 98 43 of www.kabouterland.nl

Attractiepark Drouwenerzand (ca. 6 km)*Voorbij de toegangspoort van dit attractiepark begint het grote paradijs voor jong en oud! Hier vindt u zowel sensationele indoor- als outdoor attracties. Van de piratenboot, indoor-apekooi tot botsauto’s en calypso. Gasselterstraat 7, Drouwen, tel. 0599-56 43 60 of www.drouwenerzand.nl

Het Boomkroonpad (ca. 8 km)*Het Boomkroonpad is de enige wandeling in Nederland die door de toppen van bomen loopt. Ook voor andere schitterende boswandelingen kunt u hier terecht. Kinderen kunnen zich uitleven in het Lorkenspeelbos, op de Bosweide of op stap gaan met de boswachter. Steenhopenweg 4, Drouwen.

Uitstapjes in de omgeving

13

Outdoor Grolloo Klimpark (ca. 10 km)*In het bos zijn vijf parcoursen gebouwd. Jong en oud gaan hier een ontdekkingstocht op hoogte maken. Klimmen van boom naar boom, via balkjes, planken, netten, kabels, tonnen én zwieren met de kabelbaan van 131 meter over een recreatieplas. Uw doorzettings-vermogen, behendigheid en durf wordt op de proef gesteld en het is gewoon hartstikke leuk! Oostereind 12, Grolloo of www.joytime.nl

BallorigDit overdekte kinderspeelparadijs vindt u o.a. in Assen (ca. 20 km) en in Emmen (ca. 20 km). Hier kunnen kinderen van 0 t/m 12 jaar naar hartenlust spelen in de vele attracties. Voor kinderen vanaf 9 jaar en volwassenen is er zelfs een mega klimwand. Kijk voor meer info op www.ballorig.nl

Assen (ca. 20 km) Sinds jaar en dag bepaalt Bartje het gezicht van Assen. In het plantsoen aan de Oostersingel is hij in bronzen gedaante vereeuwigd. Assen heeft overigens een leuk centrum en als hoofdstad van Drenthe beschikt het over diverse winkelfaciliteiten. Ook zeker de moeite waard om te bezoeken is het TT circuit. Kijk voor meer info op www.assen.nlVerkeerspark Assen *Het Verkeerspark Assen is een park waar kinderen op een leuke manier kennis maken met het verkeer en de daarbij horende regels. Ze kunnen zelf een auto besturen, meerijden met het openbaar vervoer of racen op de juniorkartbaan. De ouders hoeven zich zeker ook niet te vervelen, want ze kunnen gewoon mee in de meeste attracties. Is het misschien wat minder mooi weer, dan biedt het speel-kasteel uitkomst om overdekt te genieten van de vele speeltoestellen. De Haar 1-1a, tel. 0592-35 00 05 of www.verkeersparkassen.nl

Veenpark (ca. 29 km)Ten oosten van Emmen ligt ‘de wereld van Veen’, 160 ha ongerepte natuur, moerassen, veenputten en dorpjes. Oude treinen rijden langs de putten waar dagelijks met de hand het veen wordt afgegraven. Zij brengen u bij ’t Aole Compas, een dorpje van plaggenhutten. Het park is toegankelijk voor rolstoelgebruikers en heeft gratis ruime parkeerplaatsen. Berkenrode 4, Barger-Compascuum, tel. 0591-32 44 44 of www.veenpark.nl

Nationaal Park Dwingelderveld (ca. 30 km)Er zijn allerlei manieren om het Dwingelderveld te ontdekken: maak een tocht met de huifkar over de grote uitgestrekte heide, een mooie wandeling of fietstocht door de Anserdennen. U kunt ook deelnemen aan allerlei activiteiten. Voor meer informatie en activiteiten kunt u terecht bij het bezoekerscentrum van Natuurmonumenten. www.natuurmonumenten.nl/bcdwingelderveld

Vesting Bourtange (ca. 35 km)Vlakbij de Duitse grens, in het prachtige Westerwolde (Zuid-Oost-Groningen), ligt de vesting Bourtange. Een uniek historisch verdedigingswerk dat zijn gelijke niet kent. Heden en verleden gaan perfect samen in deze kleine, sfeervolle vestingstad. Willem Lodewijkstraat, Bourtange, www.bourtange.nl

Meer informatie over uitstapjes in de omgeving van Landal Het Land van Bartje kunt u vinden op www.landal.nl/hetlandvanbartje

Actuele weersinformatie en weersverwachtingen kunt u vinden op www.landal.nl/weer

Landal GreenParks is official partner van

Hortus Haren (ca. 35 km)Één van de oudste botanische tuinen van Nederland is te vinden in Haren en is een echte aanrader voor jong en oud. In de verschillende tuinen is er van alles te zien. Zo kunt u terecht in de Engelse tuin, de Chinese tuin en een tuin met wilde planten of ‘enge spinnen’. Kerklaan 34, www.hortusharen.nl

Groningen (ca. 41 km)Wilt u een historische stad van formaat bezoeken, dan is een dagje Groningen zeker de moeite waard. Deze gezellige stad biedt volop vertier en winkelplezier voor iedereen.Groninger MuseumVier paviljoens, elk met een eigen karakter die de sfeer van de collecties weerspiegelt, zijn gegroepeerd rond een goudgele toren, de schatkamer van het museum. De collectie omvat prachtige schilderijen o.a. kunst vanaf 1550 tot heden, bijzondere voorwerpen en historische culturele schatten. Museumeiland 1, tel 050-366 65 55 of www.groningermuseum.nlHet Nederlands Stripmuseum In het Nederlands Stripmuseum ontmoet u bekende Nederlandse striphelden als Eric de Noorman, Ollie B. Bommel en Suske en Wiske. U kunt hier zomaar binnenlopen in de huiskamers van de striphelden. Ook moet u de unieke tentoonstellingen van de striphelden eens beleven. Westerhaven 71, tel. 050-317 84 70 of www.stripmuseum.nl

Attractiepark Slagharen (ca. 45 km)Dit fantastische park is een feest voor groot en klein. Er bevinden zich talloze attracties van wereldformaat. Voor de kleintjes zijn er speciale draaimolens en is er de mogelijkheid om als echte cowboy een pony te bestijgen. Zwartedijk 37, Slagharen, tel. 0523-68 30 00 of www.slagharen.com

Gevangenismuseum VeenhuizenEen dagje in dit museum is beslist geen straf, maar een leuk uitstapje voor jong en oud. Probeer de schandpaal of maak een ritje met de boevenbus. Oude Gracht 1, Veenhuizen, tel. 0592-38 82 64 of www.gevangenismuseum.nl

Museum van de Valse KunstEr is maar één Museum Valse Kunst in de wereld en die staat inZuidwest Drenthe, in het fraaie brinkdorp Vledder. Daar kunt u deMona Lisa en nog veel meer vervalsingen aanraken en van heel dichtbij bekijken. Brink 1, Vledder, tel. 0521-38 33 52 of www.museums-vledder.nl

*Toegangskaarten voor diverse attracties zijn te koop bij de receptie van Landal Het Land van Bartje.

Ontdek uw accommodatieEen grote diversiteit aan accommodaties, gelegen in het bos. Woonkamer met zit- en eethoek. TV en DVD-speler. Open keuken met magnetron of combi magnetron. CV. Terras met tuinmeubilair. Berging (m.u.v. enkele types 4BC). Accommodaties voor mindervaliden beschikbaar.

Meer informatie over de accommodaties kunt u vinden op www.landal.nl/hetlandvanbartje

4-pers.(baby-/peuter)chaletcaravan, vrijstaandType 4BC Opp. ca. 41 m2: 2 slk., met 2x1-pers. bedden. CV. Douche en apart toilet. Magnetron. Kinderbed niet mogelijk. Type 4BCV als type 4BC, met als extra overdekte veranda. Type 4BCK als type 4BCV, geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 6 jr., maar dan 1 kamer met babybed, kinderbed en speelgoed. Afwasmachine. Gelegen op een ruim grasveld met speelattributen. Types 4BCV en 4BCK met toeslag te reserveren, zie prijsinfo.

4-pers.boerderij, vrijstaandType 4BL Opp. ca. 130 m2: twee slaapkamers met twee 1-persoonsbedden en flatscreen-tv, waarvan één op de begane grond. Ligbad, douche met dubbele douchekop en wastafel. Apart toilet. Op de 1e verdieping: 2e badkamer met bubbelbad, wastafel, stoomdouchecabine, sauna en zonnebank. Apart 2e toilet. Gashaard, flatscreen-tv, radio-/ cd-speler, afwasmachine, Senseo koffiezetapparaat en combimagnetron.

6-pers.bungalow, vrijstaandType 6D5 Opp. ca. 90 m2: drie slaapkamers met twee 1-persoonsbedden, waarvan één op de begane grond. Douche, wastafel en toilet of apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en magnetron.

6- of 8-pers.kinderwoningType 6DLK Drentse hoeve/8ELK Drentse boerderij Types 6DL en 8EL kunnen ook als spec. kinder woningen gereserveerd worden (met toeslag, zie prijsinfo). 1 v.d. slk. is ingericht als speel-/slaapkamer met hoogslaper en 1-pers.bed. Kinderbed, -stoel, box, badje en speelgoed. Spec. veiligheidsvoorzieningen o.a. thermo-staatkraan. Speelattribuut in tuin of direct aan speeltuin.

2-pers.bungalow, vrijstaandType 2A Opp. ca. 63 m2: één slaapkamer met twee 1-persoons bedden. Douche en wastafel (toegankelijk via de slaapkamer). Apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en combimagnetron. Deze bungalow is gelijkvloers.

5-pers.Drents landhuis, vrijstaandType 5C2 Opp. ca. 93 m2: op de 1e verdieping: twee slaapkamers, waarvan één met twee 1-persoonsbedden en één met 1x1-persoonsbed. Op de begane grond: één slaapkamer met twee 1-persoonsbedden. Douche en/of ligbad en wastafel, sommige met 2e toilet. Apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en magnetron. Op voorkeur te reserveren met houtkachel.

5-pers.bungalow, vrijstaandType 5C1 Opp. ca. 70 m2: op de begane grond: twee slaapkamers, waarvan één met twee 1-persoonsbedden en één met 1x1-persoonsbed. Douche, wastafel en toilet. Vide met twee 1-persoonsbedden. Combimagnetron. Zie voor exterieurfoto type 2A.

4- of 6-pers.landhuis, vrijstaandType 4B Opp. ca. 92 m2: op de 1e verdieping: twee slaap kamers met twee 1-persoonsbedden. Ligbad en/of douche en wastafel. Apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en magnetron. Op voorkeur te reserveren met open haard.Type 6D2 Opp. ca. 92 m2: als type 4B, maar dan voorzien van drie slaapkamers met twee 1-persoons-bedden, waarvan één op de begane grond. Op voorkeur te reserveren met open haard.

6-pers.boerderij/hoeve Type 6D3 Drentse boerderij, vrijstaand Opp. ca. 105 m2: 3 slk. met 2x1-pers.bedden, waarvan 1 op b.g. Douche en wastafel. Apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en magnetron. Type 6D6 Drentse hoeve, vrijstaand Opp. ca. 91 m2: 3 slk. met 2x1-pers.bedden, waarvan 1 op de b.g. Douche, wastafel en toilet óf apart toilet. Radio-/cd-speler, afwasmachine en magnetron. Op voorkeur met houtkachel.

10-pers.Drentse boerderijType 10FL vrijstaand Opp. ca. 160 m2: 5 slk., 1 met 2e tv. Ligbad, douche en wastafel. Apart toilet. 2e badk. met sauna, douche en wastafel. Zonnebank in 1 v.d. slk. Apart 2e toilet. Flatscreen- of breedbeeld-tv, radio-/cd-speler, sfeerhaard, afwasmachine, Senseo koffiezetap. en combi-magnetron. Exterieurfoto zie type 8EL.

8-pers.Drentse boerderijType 8EL vrijstaand Opp. ca. 132 m2: vier slaap-kamers met twee 1-persoonsbedden, waarvan één met 2e tv op de begane grond. Ligbad, douche en wastafel. Apart toilet. 2e badkamer op de 1e verdieping met sauna, zonnebank, douche, wastafel en 2e toilet. Flatscreen- of breedbeeld-tv, radio-/cd-speler, sfeerhaard, afwasmachine, Senseo koffiezetapparaat en combimagnetron.

6-pers.Drentse hoeveType 6DL vrijstaand Opp. ca. 140 m2: drie slaap kamers met twee 1-persoonsbedden, waarvan één met 2e tv op de begane grond. Bubbelbad, douche en wastafel op de begane grond. Apart toilet. 2e bad kamer op de 1e verdieping met sauna, zonne bank, douche, wastafel en 2e toilet. Flatscreen- of breedbeeld-tv, radio-/cd-speler, combimagnetron, Senseo koffiezetapparaat en afwasmachine.

Type 6D2

Type 4BCK

Type 4BC

Type 6D3

Type 6D6

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Luxe

Luxe

Luxe

Luxe

Luxe

Reserveren:0900-8842 (U 0,20 p. min.)

of kijk op www.landal.nl 15

Prijzen

weekend: do-zo / vr-ma / za-dimidweek: ma-vr / di-za*

week: aankomst elke dag (behalve zo)op basis van beschikbaarheid, m.u.v. vakanties en feestdagen,

uitsluitend telefonisch te reserveren* voor een midweek van di-za wordt een aangepaste prijs berekend

Kies uwaankomstdag

Midweek 4 nachten 2A 4B/5C2 4BC 4BL 5C1 6D2/6D5 6D3/6D6 6DL 8EL 10FL2012 vakantie korting 1-2 p. 1-5 p. 1-4 p. 1-4 p. 1-5 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-8 p. 1-10 p.9, 16, 23, 30 jan., 6, 13 febr. 1,3 210 275 190 415 245 290 345 430 440 63020 februari Carnaval 1,4 320 420 300 595 370 435 505 610 625 86027 februari Krokus 4 320 420 300 595 370 435 505 610 625 8605, 12, 19, 26 maart 1,3 240 310 220 455 280 320 390 470 485 6802 april 1,3 215 280 200 410 250 290 350 420 435 61010 april (KORT di-vr) 160 205 145 325 185 215 275 340 350 49016, 23 april 1,3 250 330 230 470 290 340 400 480 495 66030 april Mei 370 460 350 650 410 480 555 665 680 10007 mei 1,3 270 355 250 495 310 365 425 505 520 68514 mei Hemelv. 1,3 335 440 310 615 385 455 525 630 645 85021 mei 1,3 270 355 250 495 310 365 425 505 520 68529 mei (KORT di-vr) 1,3 160 205 145 325 185 215 275 340 350 4904, 11, 18, 25 juni 1,3 275 365 260 510 320 375 435 520 535 7052 juli Zomer 4 405 500 380 710 445 520 600 725 740 10859, 16 juli Zomer 4 490 615 470 815 545 640 705 830 845 115523, 30 juli, 6 augustus Zomer - - - - - - - - - -13 augustus Zomer 490 615 470 815 545 640 705 830 845 115520 augustus Zomer 450 550 425 750 495 565 645 765 785 121527 augustus Zomer 4 370 485 345 680 425 500 580 695 710 10053, 10, 17, 24 sept., 1, 8 okt. 1,3 255 335 235 480 300 345 405 490 505 67515 oktober Herfst 385 475 360 675 425 495 570 690 705 103022 oktober Herfst 355 455 335 635 400 470 545 645 660 97029 okt., 5, 12, 19, 26 nov., 3, 10, 17 dec. 1,3 210 275 190 415 245 290 345 430 440 63024 december Kerst 380 470 355 660 425 485 565 675 690 103531 december Oud & N. 380 470 355 660 425 485 565 675 690 1035

Weekend 3 nachten 2A 4B/5C2 4BC 4BL 5C1 6D2/6D5 6D3/6D6 6DL 8EL 10FL2012 vakantie korting 1-2 p. 1-5 p. 1-4 p. 1-4 p. 1-5 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-8 p. 1-10 p.6, 13, 20, 27 jan., 3, 10 febr. 3 225 290 200 445 265 310 365 460 475 67517 februari Carnaval 4 290 380 270 540 335 395 460 555 565 78024 februari Krokus 4 290 380 270 540 335 395 460 555 565 7802, 9, 16, 23, 30 maart 3 260 335 235 490 300 345 415 505 520 7306 april (LANG vr-di) Pasen 415 505 390 690 455 520 590 705 720 111513, 20 april 3 295 390 275 560 350 405 475 575 590 79027 april Mei 335 420 315 590 370 435 500 605 620 9054, 11 mei 3 385 505 360 705 440 520 605 725 740 98016 mei (LANG wo-ma) Hemelv. 405 535 380 750 470 555 645 765 785 104018 mei 3 385 505 360 705 440 520 605 725 740 98025 mei (LANG vr-di) Pinkst. 415 505 390 690 455 520 590 705 720 11151, 8, 15, 22 juni 3 330 430 310 605 380 450 520 620 635 84029 juni Zomer 4 385 475 360 675 425 495 575 690 705 10356, 13 juli Zomer 4 475 595 455 790 530 620 680 805 815 112020, 27 juli, 3 augustus Zomer - - - - - - - - - -10 augustus Zomer 475 595 455 790 530 620 680 805 815 112017 augustus Zomer 430 525 405 715 475 535 615 730 745 115524 augustus Zomer 4 355 460 330 645 405 475 555 660 675 95531 aug., 7, 14, 21, 28 sept., 5 okt. 3 315 420 295 600 375 435 510 615 630 84512 oktober Herfst 360 445 340 635 400 465 540 650 660 97019 oktober Herfst 4 325 410 305 575 360 430 495 585 600 88026 oktober 3 225 290 200 445 265 310 365 460 475 6752, 9, 16, 23, 30 nov, 7, 14 dec. 4 225 290 200 445 265 310 365 460 475 67521 december Kerst 360 450 335 630 405 460 535 645 660 99028 december Oud & N. 360 450 335 630 405 460 535 645 660 9904 januari 2013 3 225 290 200 445 265 310 365 460 475 675

Week 7 nachten 2A 4B/5C2 4BC 4BL 5C1 6D2/6D5 6D3/6D6 6DL 8EL 10FL2012 vakantie korting 1-2 p. 1-5 p. 1-4 p. 1-4 p. 1-5 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-6 p. 1-8 p. 1-10 p.6, 13, 20, 27 jan., 3, 10 febr. 1,3 310 400 275 610 365 425 505 630 650 93017 februari Carnaval 1,4 435 570 405 805 505 590 690 825 850 117024 februari Krokus 4 435 570 405 805 505 590 690 825 850 11702, 9, 16, 23, 30 maart 1,3 355 455 325 670 410 475 575 690 710 10006 april Pasen 445 550 415 790 500 570 670 810 830 124510 april (KORT di-ma) 1,3 330 425 300 640 385 445 540 660 680 93013, 20 april 1,3 405 535 375 765 480 555 650 785 810 108027 april Mei 505 625 475 885 555 650 750 905 925 13554 mei 1,3 450 595 420 830 520 615 715 850 870 115511 mei Hemelv. 1,3 450 595 420 830 520 615 715 850 870 115518 mei 1,3 450 595 420 830 520 615 715 850 870 115525 mei Pinkst. 1,3 445 550 415 790 500 570 670 810 830 124529 mei (KORT di-ma) 1,3 350 455 325 670 405 470 570 690 710 9651, 8, 15, 22 juni 1,3 450 595 420 830 520 615 715 850 870 115529 juni Zomer 2,4 505 625 475 885 555 650 750 905 925 13556, 13 juli Zomer 2,4 715 900 685 1190 795 930 1025 1210 1230 168520, 27 juli, 3, 10 augustus Zomer 715 900 685 1190 795 930 1025 1210 1230 168517 augustus Zomer 560 690 530 940 620 705 805 960 980 151524 augustus Zomer 2,4 465 605 435 845 530 625 725 870 890 125531 aug., 7, 14, 21, 28 sept., 5 okt. 1,2,3 405 535 375 765 480 555 650 785 810 108012 oktober Herfst 505 625 475 885 555 650 750 905 925 135519 oktober Herfst 4 485 615 455 860 540 640 740 880 900 131526 okt., 2, 9, 16, 23, 30 nov., 7, 14 dec. 1,3 310 400 275 610 365 425 505 630 650 93021 december Kerst 470 590 440 825 530 605 705 845 865 129528 december Oud & N. 470 590 440 825 530 605 705 845 865 1295

PrijsinformatieAlle prijzen zijn inclusief eindschoonmaak- en energiekosten. Alle prijzen zijn exclusief e 22,50 reserveringskosten,e 6,75 bedlinnen per persoon per verblijf (verplicht), e 5,75 kinderbedlinnen (verplicht) en toeristenbelasting per persoon per nacht. Aankomst en vertrek op vrijdag en maandag (tenzij anders aangegeven).Weekboekingen van maandag tot maandag zijn meestal mogelijk. Informeer naar de exacte data en prijzen.Kortingen1 = 55+ 20% 2 = lang verblijf 2e week 50% of 3e week 80%3 = jong gezin 20% (kind t/m 4 jaar) 4 = alles kids 20% (kind t/m 12 jaar)Deze kortingen gelden niet in de weekenden voor type 10FL.Deze kortingen gelden ook tijdens een aantal vakantieperioden en feestdagen! Kijk snel in de tabel. Deze kortingen zijn niet te combineren. De beschikbaarheid van deze kortingen is beperkt.Wilt u vijf of meer accommodaties reserveren, informatie over bovenstaande kortingen of toelichting over reserveringen en de algemene voorwaarden zie de Landal brochure 2012.ToeslagVoor het type 6DLK geldt een toeslag van e 45,00 per midweek/weekend of e 55,00 per week op de prijs van het type 6DL.Voor het type 8ELK geldt een toeslag van e 45,00 per midweek/weekend of e 55,00 per week op de prijs van het type 8EL.Voor de types 4BCK en 4BCV geldt een toeslag van e 25,00 per midweek/weekend of e 35,00 per week op de prijs van het type 4BC.Voorkeursboeking- Een accommodatie voor mindervaliden (zonder toeslag)Toeslag e 16,50 per reservering:- Een accommodatie met open haard, afwasmachine of extra toilet/douche of ligbad- Twee of meer accommodaties naast elkaar - Een accommodatie met een bepaalde ligging/nummerHuisdierenMaximaal twee huisdieren per accommodatie (verplicht bij reservering opgeven). Toeslag per huisdier: e 4,75 per nacht.Standaard in de accommodatie aanwezigNieuw: in alle accommodaties met een Luxe label zijn de bedden bij aankomst opgemaakt.

Routebeschrijving

Landal Het Land van BartjeBuinerweg 8, 9536 PG Ees, tel. 0599-23 61 62, fax 0599-23 61 67E-mail: landvanbartje@landal.nl, internet: www.landal.nl

Voor een uitgebreide en actuele routebeschrijving kijk op www.landal.nl/route

Eigen vervoerKomend uit de richting Utrecht/Zwolle

A28 richting Hoogeveen. Vervolgens neemt u de A37 richting Emmen, dan de N34 richting Groningen. U blijft de

N34 volgen tot de afslag Ees. U neemt afslag Ees en in Ees rijdt u dan op de Dorpsstraat. Aan de rechterkant na

ca. 1 km slaat u rechtsaf naar de Boerweg. Het Land van Bartje wordt vanaf hier aangegeven.

Komend uit de richting Groningen

A28 richting Assen, dan afslag (nr. 36) richting Emmen (N34). Deze weg volgt u tot Borger. Hier neemt u de afrit en

aan het eind van de afrit volgt u richting Borger. In het dorp Borger gaat u rechtsaf op de rotonde richting Ees. In

Ees slaat u linksaf de Boerweg op (Het Land van Bartje staat hier aangegeven), aan het eind van de weg rechtsaf

richting het park.

Let op! De routes kunnen afwijken van de route die uw navigatiesysteem zal aangeven.

ParkerenU kunt maximaal één auto parkeren bij uw accommodatie. Overige auto’s parkeren op de centrale parkeerplaats.

Openbaar vervoerU neemt de trein naar Emmen. Vanaf Emmen gaat u met de bus, lijn 59, richting Borger. U stapt uit in Ees in de

Dorpsstraat en gaat rechtsaf richting Het Land van Bartje. U loopt nu recht op het park af.

Landal GreenParks Vakantiemagazine, januari 2012. Uitgever Landal GreenParks bv. Productie Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. © 2012 Landal GreenParks bv. Wijzigingen in openingstijden, tarieven e.d. voorbehouden alsmede druk- en zetfouten. Landal GreenParks kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld

A37

N381

N34

N33

N34N391A32

A32

A28

A7

A7

A7

A28

A6

Assen

Emmen

GroningenLeeuwarden

EesBorger

Meppel

Hoogeveen

Zwolle

Amsterdam

Het Land van Bartje

Word fan ofvolg ons!

Wij houden u op de hoogte van aanbiedingen,speciale acties en allenieuwtjes over onze parken

landal.hyves.nl

facebook.com/landalnl

twitter.com/landalnl

youtube.com/landalgreenparks

Scan deze codevoor meer informatie