LG HB906TA.pdf

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

1/179

Z/HB > MLH739344:6 AMPIF, 0:==

HCTWBPE 9D @ou-rmy℠FBAC TFCMTCP

YCP\KIC AMHSMO

ABDCO> F@;:

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

2/179

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

3/179

=-0

YCITKBH =

YSAAMP[

IBHTCHTY

ZPBDSIT YMLCT[ YCP\KIKHG GSKDCOKHCY LBP @OS-PM[ DKYI FTY ZPBDSITY ...................... =-9

YCP\KIKHG ZPCIMSTKBHY .......................................................................................................................... =-4• GCHCPMO YCP\KIKHG ZPCIMSTKBHY

• KHYSOMTKBH IFCIEKHG ZPBDCDSPC

• COCITPBYTMTKIMOO[ YCHYKTK\C (CY) DC\KICY

FKDDCH EC[ ABDC ........................................................................................................................................ =-3

YBLTWMPC SZGPMDC .................................................................................................................................. =-<

LKPAWMPC SZDMTC LBP WKPCOCYY DC\KIC ......................................................................................... =-7

HCTWBPE SZDMTC ....................................................................................................................................... =-6

YZCIKLKIMTKBHY .......................................................................................................................................... =-==

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

4/179

=-9

ZPBDSIT YMLCT[ YCP\KIKHG GSKDCOKHCY

LBP @OS-PM[ DKYI FTY ZPBDSITYKAZBPTMHT YMLCT[ HBTKIC

Tfks amhumo wms prcpmrcd lbr usc bhoy `y prbpcroy trmkhcd mudkb-vkdcb scrvkic

tcifhkikmhs.

Wfch scrvkikhg tfks prbduit, uhdcr hb ikriuastmhics sfbuod tfc brkgkhmo dcskgh `c

abdklkcd br motcrcd wktfbut pcraksskbh lrba OG Ibrpbrmtkbh. Moo ibapbhchts sfbuod

`c rcpomicd bhoy wktf typcs kdchtkimo tb tfbsc kh tfc brkgkhmo ikriukt mhd tfckr pfyskimoobimtkbh, wkrkhg mhd ocmd drcss aust ibhlbra tb brkgkhmo omybut upbh ibapoctkbh bl

rcpmkrs.

Ypcikmo ibapbhchts mrc mosb uscd tb prcvcht x-rmdkmtkbh, sfbie mhd lkrc fmzmrd.

Tfcsc ibapbhchts mrc khdkimtcd `y tfc octtcr ‟x‑ khioudcd kh tfckr ibapbhcht dcs-

kghmtbrs mhd mrc rcqukrcd tb amkhtmkh smlc pcrlbramhic. Hb dcvkmtkbhs mrc moobwcd

wktfbut prkbr mpprbvmo `y OG Ibrpbrmtkbh.

Ikriukt dkmgrmas amy biimskbhmooy dkllcr lrba tfc mitumo ikriukt uscd. Tfks wmy,

kapocachtmtkbh bl tfc omtcst smlcty mhd pcrlbramhic kaprbvcacht ifmhgcs khtb tfc

sct ks hbt dcomycd uhtko tfc hcw scrvkic oktcrmturc ks prkhtcd.

IMSTKBH > Db hbt mttcapt tb abdkly tfks prbduit kh mhy wmy. Hcvcr pcrlbra ius-

tbakzcd khstmoomtkbhs wktfbut amhulmiturcr‛s mpprbvmo. Shmutfbrkzcd abdklkimtkbhs

wkoo hbt bhoy vbkd tfc wmrrmhty, `ut amy ocmd tb prbpcrty dmamgc br uscr khnury.

Ycrvkic wbre sfbuod `c pcrlbracd bhoy mltcr ybu mrc tfbrbugfoy lmakokmr wktf tfcsc

smlcty ifcies mhd scrvkikhg gukdcokhcs.

GPMZFKI Y[A@BOY

Tfc cxiomamtkbh pbkht wktfkh mh cqukomtcrmo trkmhgoc ks khtchdcd tb

mocrt tfc scrvkic pcrsbhhco tb kapbrtmht smlcty khlbramtkbh kh tfc

scrvkic oktcrmturc.

Tfc okgfthkhg lomsf wktf mrrbwfcmd sya`bo wktfkh mh cqukomtcrmo

trkmhgoc ks khtchdcd tb mocrt tfc scrvkic pcrsbhhco tb tfc prcschic bl

hbhkhsuomtcd ‟dmhgcrbus vbotmgc‑ tfmt amy `c bl sullkikcht amghktudc

tb ibhstktutc m rkse bl cocitrki sfbie.

Tfc pkitbrkmo rcprcschtmtkbh bl m lusc mhd kts rmtkhg wktfkh mh cquk-

omtcrmo trkmhgoc ks khtchdcd tb ibhvcy tb tfc scrvkic pcrsbhhco tfc

lboobwkhg lusc rcpomicacht imutkbh hbtkic>

IMSTKBH > LBP IBHTKHSCD ZPBTCITKBH MGMKHYT PKYE

BL LKPC, PCZOMIC MOO LSYCY WKTF TFC YMAC T[ZC MHD

PMTKHG MY AMPECD HCMP CMIF LSYC.

YCP\KIC KHLBPAMTKBH

Wfkoc scrvkikhg, usc mh ksbomtkbh trmhslbracr lbr prbtcitkbh lrba MI okhc sfbie. Mltcr

tfc brkgkhmo scrvkic prb òca fms `cch ibrrcitcd, amec m ifcie bl tfc lboobwkhg>

LKPC MHD YFBIE FM^MPD

=. @c surc tfmt moo ibapbhchts mrc pbsktkbhcd tb mvbkd m pbssk̀ kokty bl mdnmicht

ibapbhcht sfbrts. Tfks ks cspcikmooy kapbrtmht bh ktcas trmhs-pbrtcd tb mhd lrba

tfc rcpmkr sfbp.

0. \crkly tfmt moo prbtcitkvc dcvkics suif ms khsuomtbrs, `mrrkcrs, ibvcrs, sfkcods,

strmkh rcokcls, pbwcr suppoy ibrds, mhd btfcr fmrdwmrc fmvc `cch rckhstmoocd pcr

tfc brkgkhmo dcskgh. @c surc tfmt tfc smlcty purpbsc bl tfc pbomrkzcd okhc poug fms

hbt `cch dclcmtcd.

9. Ybodcrkhg aust `c khspcitcd tb dksibvcr pbssk̀ oc ibod sbodcr nbkhts, sbodcr

spomsfcs, br sfmrp sbodcr pbkhts. @c icrtmkh tb rcabvc moo obbsc lbrckgh pmr-

tkiocs.

4. Ifcie lbr pfyskimo cvkdchic bl dmamgc br dctcrkbrmtkbh tb pmrts mhd ibapb-

hchts, lbr lrmycd ocmds br dmamgcd khsuomtkbh (khioudkhg tfc MI ibrd), mhd

rcpomic kl hcicssmry.

3. Hb ocmd br ibapbhcht sfbuod tbuif m fkgf iurrcht dcvkic br m rcskstbr rmtcd mt =

wmtt br abrc. Ocmd tchskbh mrbuhd prbtrudkhg actmo surlmics aust `c mvbkdcd. Ibhhcit m =3:: bfa, =: wmtt rcskstbr, pmrmoococd `y m

.=3 ald =3:\ MI typc impmiktbr ̀ ctwcch m ehbwh gbbd cmrtf grbuhd wmtcr pkpc,

ibhdukt, cti.) mhd tfc cxpbscd actmooki pmrts, bhc mt m tkac. Acmsurc tfc MI vbot-

mgc mirbss tfc iba k̀hmtkbh bl =3:: bfa rcskstbr mhd .=3 ald impmiktbr. Pcvcrsc

tfc MI poug `y uskhg m hbh-pbomrkzcd mdmptbr mhd rcpcmt MI vbotmgc acmsurc-

achts lbr cmif cxpbscd actmooki pmrt. \botmgc acmsurcd aust hbt cxiccd :.73

vbots PAY. Tfks ibrrcspbhds tb :.3 akookmap MI. Mhy vmouc cxiccdkhg tfks okakt

ibhstktutcs m pbtchtkmo sfbie fmzmrd mhd aust `c ibrrcitcd kaacdkmtcoy.

TKZY BH ZPBZCP KHYTMOOMTKBH

=. Hcvcr khstmoo mhy rcickvcr kh m iobscd-kh rcicss, iu``yfboc, br iobscoy lkttkhg sfcol

spmic bvcr, br iobsc tb, m fcmt duit, br kh tfc pmtf bl fcmtcd mkr lobw.

0. Mvbkd ibhdktkbhs bl fkgf fuakdkty suif ms> butdbbr pmtkb khstmoomtkbhs wfcrc dcw

ks m lmitbr, hcmr stcma rmdkmtbrs wfcrc stcma ocmemgc ks m lmitbr, cti.

9. Mvbkd pomicacht wfcrc drmpcrkcs amy b`struit vchtkhg. Tfc iustbacr sfbuodmosb mvbkd tfc usc bl dcibrmtkvc simrvcs br btfcr ibvcrkhgs tfmt akgft b`struit

vchtkomtkbh.

4. Wmoo- mhd sfcol-abuhtcd khstmoomtkbhs uskhg m ibaacrikmo abuhtkhg ekt aust

lboobw tfc lmitbry-mpprbvcd abuhtkhg khstruitkbhs. M prbduit abuhtcd tb m sfcol

br pomtlbra aust rctmkh kts brkgkhmo lcct (br tfc cqukvmocht tfkiehcss kh spmicrs) tb

prbvkdc mdcqumtc mkr lobw mirbss tfc `bttba. @bots br sircws uscd lbr lmstchcrs

aust hbt tbuif mhy pmrts br wkrkhg. Zcrlbra ocmemgc tcsts bh iustbakzcd khstmo-

omtkbhs.

3. Imutkbh iustbacrs mgmkhst abuhtkhg m prbduit bh m sobpkhg sfcol br kh m tkotcd

pbsktkbh, uhocss tfc rcickvcr ks prbpcroy sciurcd.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

5/179

=-4

YCP\KIKHG ZPCIMSTKBHY

IMSTKBH> @clbrc scrvkikhg tfc @OS-PM[ DKYI FTY ibvcrcd

`y tfks scrvkic dmtm mhd kts suppocachts mhd mddchds, rcmd

mhd lboobw tfc YMLCT[ ZPCIMSTKBHY. HBTC> kl uhlbrc-

scch ikriuastmhics ircmtc ibhlokit `ctwcch tfc lboobwkhg

scrvkikhg prcimutkbhs mhd mhy bl tfc smlcty prcimutkbhs kh tfks

puòkimtkbhs, mowmys lboobw tfc smlcty prcimutkbhs.

Pcaca`cr Ymlcty Lkrst >

Gchcrmo Ycrvkikhg Zrcimutkbhs

=. Mowmys uhpoug tfc @OS-PM[ DKYI FTY MI pbwcr ibrd

lrba tfc MI pbwcr sburic `clbrc>

(=) Pcabvkhg br rckhstmookhg mhy ibapbhcht, ikriukt `bmrd,

abduoc, br mhy btfcr msscaòy.

(0) Dksibhhcitkhg br rcibhhcitkhg mhy khtcrhmo cocitrkimo

poug br btfcr cocitrkimo ibhhcitkbh.

(9) Ibhhcitkhg m tcst su`stktutc kh pmrmooco wktf mh cocitrb-

oytki impmiktbr.

Imutkbh > M wrbhg pmrt su`stktutkbh br khibrrcit pbomr-kty khstmoomtkbh bl cocitrboytki impmiktbrs amy rcsuot kh mh

cxpobskbh fmzmrd.

0. Db hbt sprmy ifcakimos bh br hcmr tfks @OS-PM[ DKYI FTY

br mhy bl kts msscaòkcs.

9. Shocss spciklkcd btfcrwksc kh tfks scrvkic dmtm, iocmh coci-

trkimo ibhtmits `y mppoykhg mh mpprbprkmtc ibhtmit iocmhkhg

sboutkbh tb tfc ibhtmits wktf m pkpc iocmhcr, ibttbh-tkppcd

swm`, br ibapmrmòc sblt mppokimtbr.

Shocss spciklkcd btfcrwksc kh tfks scrvkic dmtm, ou`rkimtkbh bl

ibhtmits ks hbt rcqukrcd.

4. Db hbt dclcmt mhy poug/sbiect @+ vbotmgc khtcrobies wktf

wfktif khstruachts ibvcrcd `y tfks scrvkic amhumo akgft `c

cqukppcd.

3. Db hbt mppoy MI pbwcr tb tfks @OS-PM[ DKYI FTY mhd / br

mhy bl kts cocitrkimo msscaòkcs uhocss moo sbokdstmtc dcvkic

fcmt skhes mrc ibrrcitoy khstmoocd.

Miicsskòc Ibhduitkvc Zmrts khioudc Actmo pmhcos,

Khput tcrakhmos, Cmrpfbhc nmies,cti.

Cocitrbstmtkimooy Ychsktkvc (CY) Dcvkics

Ybac scakibhduitbr (sbokd stmtc) dcvkics imh `c dmamgcd

cmskoy `y stmtki cocitrkikty. Yuif ibapbhchts ibaabhoy mrc

imoocd Cocitrbstmtkimooy Ychsktkvc (CY) Dcvkics. Cxmapocs bl

typkimo CY dcvkics mrc khtcgrmtcd ikriukts mhd sbac lkcod cllcit

trmhskstbrs mhd scakibhduitbr ifkp ibapbhchts.

Tfc lboobwkhg tcifhkqucs sfbuod `c uscd tb fcop rcduic tfc

khikdchic bl ibapbhcht dmamgc imuscd `y stmtki cocitrkikty.

=. Kaacdkmtcoy `clbrc fmhdokhg mhy scakibhduitbr ibapb-

hcht br scakibhduitbr-cqukppcd msscaòy, drmkh bll mhy

cocitrbstmtki ifmrgc bh ybur `bdy `y tbuifkhg m ehbwh

cmrtf grbuhd. Motcrhmtkvcoy, b`tmkh mhd wcmr m ibaacrikmooy

mvmkomòc dksifmrgkhg wrkst strmp dcvkic, wfkif sfbuod `c

rcabvcd lbr pbtchtkmo sfbie rcmsbhs prkbr tb mppoykhg pbwcr

tb tfc uhkt uhdcr tcst.

0. Mltcr rcabvkhg mh cocitrkimo msscaòy cqukppcd wktf CYdcvkics, pomic tfc msscaòy bh m ibhduitkvc surlmic suif

ms mouakhua lbko, tb prcvcht cocitrbstmtki ifmrgc ùkodup br

cxpbsurc bl tfc msscaòy.

9. Ssc bhoy m grbuhdcd-tkp sbodcrkhg krbh tb sbodcr br uhsbodcr

CY dcvkics.

4. Ssc bhoy mh mhtk-stmtki sbodcr rcabvmo dcvkic. Ybac sbodcr

rcabvmo dcvkics hbt iomssklkcd ms ‟mhtk-stmtki‑ imh gchcrmtc

cocitrkimo ifmrgcs sullkikcht tb dmamgc CY dcvkics.

3. Db hbt usc lrcbh-prbpcoocd ifcakimos. Tfcsc imh gchcrmtc

mh cocitrkimo ifmrgc sullkikcht tb dmamgc CY dcvkics.

@c surc hb pbwcr ks mppokcd tb tfc ifmssks br ikr-

iukt, mhd b`scrvc moo btfcr smlcty prcimutkbhs.

6. Akhkakzc `bdkoy abtkbhs wfch fmhdokhg uhpmiemgcd

rcpomicacht CY dcvkics. (Hbramooy fmraocss abtkbh suif

ms tfc `rusfkhg tbgctfcr bl ybur iobtfcs lm`rki br tfc okltkhg

bl ybur lbbt lrba m imrpctcd lobbr imh gchcrmtc stmtki coci-

trkikty sullkikcht tb dmamgc mh CY dcvkic.)

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

6/179

=-3

FKDDCH ABDCM\MKOM@OC

YTMTSYCHTPMHIC EC[ CVKT EC[ DKYZOM[

DKYZOM[ Y[YTCAKHLBPAMTKBH

YCTSZ ACHS BH=+9+;+7+=+9+;+CHTCP br AZ0

ZMSYC br FBAC

‵ 'Zmusc' Ecy

LMITBP[ PCYCT

Y[YTCA

KHLBPAMTKBH

(EC[,\CPYKBH)

DKYZOM[ DC@SG

KHLBPAMTKBH

(HB DKYI br BZCH)

mhd ACHS BLL4+3+

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

7/179

=-<

YBLTWMPC SZGPMDC

• @urh m D\D rcibrdm`oc dksi br SY@ wktf m lkoc tfmt ks hmacd tb ‟OGRF@R

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

8/179

=-7

LKPAWMPC SZDMTC LBP WKPCOCYY DC\KIC

=. WKPCOCYY ABDSOC SZDMTC ACTFBDSpdmtc aust `c pcrlbracd wktfbut khtcrlcrchic.

=) Ycocit ‟=‑ bh tcst `mhd.

- [bu aust scocit m `mhd wktfbut khtcrlcrchic.

0) SY@ updmtc

- Durkhg tfc sbltwmrc updmtc prbicdurc, db hbt turh bll tfc uhkt.

0-=) Ibpy tfc updmtc oc tb tfc SY@ dcvkic mltcr rchmac ms ‟WKPCOCYYRF@;:

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

9/179

=-6

HCTWBPE SZDMTC

=) Zrcss Fbac bh tfc Pcabtc Ibhtrbo.

0) Zrcss br tb scocit tfc Yctup abdc.

9) Ycocit Btfcrs --8 Ybltwmrc Spdmtc

4) Bh tfc SZDMTC wkhdbw, prcss br CHTCP tb

ifcie lbr tfc hcwcst updmtc.

(Ifciekhg wkoo tmecs m`but bhc akhutc.)

Imutkbh>

Zrcsskhg Chtcr wfkoc ifciekhg lbr tfc updmtc wkoo chdprbicss

[bu imh updmtc tfc rawmrc `y ibhhcitkhg ybur uhkt dcvkic dkrcitoy tb tfc Y/W updmtc scrvcr.

Ibhgurkhg Hctwbre YcttkhgsTb updmtc tfc rawmrc `y ibhhcitkhg ybur pomycr dkrcitoy tb tfc Y/W updmtc scrvcr, ybur pomycr aust `c

ibhhcitcd tb hctwbre. Kl ybur pomycr ks hbt ibhhcitcd tb hctwbre, amec m pfyskimo ibhhcitkbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

10/179

=-;

Kl hcwcr vcrskbh cxksts,

3) Kl hcwcr vcrskbh cxksts, tfc acssmgc

‟M hcw updmtc wms lbuhd. Db ybu wmht tb

dbwhobmd kt2‑ mppcmrs.Ycocit BE tb dbwhobmd tfc updmtc.

(Ycocitkhg IMHICO wkoo chd tfc updmtc.)

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

11/179

=-=:

;) Spdmtc wkoo `c prbicsscd

Imutkbh >

Db hbt turh bll tfc pbwcr durkhg rawmrc updmtc.

=:) Wfch updmtc ks ibapoctcd, tfc acssmgc,

‟Spdmtc ks ibapoctc.‑ wkoo mppcmr, mhd tfc pbwcr

wkoo turh bll mutbamtkimooy mltcr 3 scibhds.

==) Turh tfc pbwcr `mie bh.

Tfc systca hbw bpcrmtcs wktf tfc hcw vcrskbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

12/179

=-==

YZCIKLKIMTKBHY

• GCHCPMO

Zbwcr rcqukrcachts Pclcr tb amkh om`co bh tfc rcmr pmhco.

Zbwcr ibhsuaptkbh Pclcr tb amkh om`co bh tfc rcmr pmhco.

Dkachskbhs (W x F x D) Mpprbx. 499.3 x 37 x 06= aa (=7 x 0.0 x == khifcs)

Hct Wckgft (Mpprbx.) 9.3 eg (7.7 o`s)Bpcrmtkhg tcapcrmturc 3 ºI tb 93 ºI (4= ºL tb ;3 ºL)

Bpcrmtkhg fuakdkty 3 % tb ;: %

• KHZSTY/BSTZSTY

\KDCB BST =.: \ (p-p), 73 ℬ, syhi hcgmtkvc, PIM nmie x =

IBAZBHCHT \KDCB BST ([) =.: \ (p-p), 73 ℬ, syhi hcgmtkvc, PIM nmie x =

(Z`)/(Zr) :.7 \ (p-p), 73 ℬ, PIM nmie x 0

FDAK KH/BST (vkdcb/mudkb) =; pkh (Typc M, FDAK℠ Ibhhcitbr)

MHMOBG MSDKB KH 0.: \ras (= eFz, : d@),

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

13/179

=-=0

• YZCMECPY

Lrbht spcmecr (Oclt/ Pkgft)

Typc 0 Wmy 9 spcmecr

Kapcdmhic Pmtcd 4 ℬ

Khput Zbwcr =6: W

Amx. Khput pbwcr 9

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

14/179

0-=

YCITKBH 0 COCITPKIMO

IBHTCHTY

DKGKTMO DKYZOM[ & ACDKM TPMKHKHG AMYTCP .........................................................................................0-0

BHC ZBHKT PCZMKP GSKDC ..........................................................................................................................0-77=. HB ZBWCP ZPB@OCA ....................................................................................................................... 0-770. TFC OM[BST BL AMKH @BMPD ......................................................................................................... 0-7;9. HB @BBTKHG WFCH [BS TSPH TFC SHKT BH, HB ACYYMGC BP ‟ZOCMYC WMKT‑ BH LPBHT ZMHCO ... 0-6=4. WKPCD HCTWBPE IBHHCITKBH CPPBP ....................................................................................... 0-;:3. @MD FDAK \KDCB / MSDKB BSTZST .................................................................................................. 0-;=

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

15/179

0-0

DKGKTMO DKYZOM[ & ACDKM TPMKHKHG AMYTCP

B`ncitkvc> Tb prbvkdc iocmr mhd ibhiksc gukdcokhcs lbr iustbacr scrvkic mgchts tb fmhdoc imoos bh`bx gbbds imoos.

=. DKYTBPTCD ZKITSPC =-=. Okhcs bh Zkiturc Dkstbrtcd pkiturc rclcrs tb tfc iustbacr gcttkhg vkdcb, ùt tfcrc ks m prbòca wktf tfc vkdcb.

Wfmt imòcs ks

tfc iustbacr uskhg tb

ibhhcit tfc @D2

HB

[CY

Dctcrakhc wfmt imòcs tfc iustbacr ks uskhg tb ibhhcit

tfc @D tb tfc T\ mhd kl ibhhcitcd prbpcroy. Pclcr tb BA lbr

ibhhcitkbhs. Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr

ks hbt ibhhcitkhg m @D tb \IP br @D tb D\D Pcibrdcr.

Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt tfc pkiturc bh bodcr D\D abdcos.

Ks tfc T\ sct

tb tfc ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput.Turh T\ bll, tfch bh tb dctcrakhc khput.

\kdcb wfch uskhg ibapbsktc, br ibapbhcht.

D\K wfch uskhg D\K, mhd FDAK wfch uskhg FDAK.

Db okhcs mppcmr wfch

wmtifkhg auotkpoc dksis2

HB

[CY

Bhc dksi dkspomykhg tfc kssuc ks m prbòca wktf tfc dksi.

Auotkpoc dksis dkspomykhg tfc prbòca ibuod khdkimtc tfc @D ochs

hccds tb `c iocmhcd. Pcibaachd tfc iustbacr usc m ochs

iocmhcr bh tfc @D. M ochs iocmhcr ks mvmkomòc mt mhy obimo

cocitrbhkis rctmkocr.


wmtifkhg m T\ prbgrma2

HB

[CY

Okhcs mppcmrkhg wfch wmtifkhg m T\ prbgrma khdkimtcs

mh kssuc wktf tfc dkspomy. Kl tfc T\ prbgrma ks lkhc,

tfch ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr khput bh tfc dkspomy tb

dctcrakhc kl tfc prbòca ks lboobwkhg tfc @D.

Db okhcs mppcmr

wfch tfc @D ks

ibhhcitcd tb mhbtfcr T\2

HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi.

Hb okhcs durkhg dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\.

Zocmsc rclcr tb tfc bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb

ibhhcit tfc @D tb m T\. Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc

scibhd T\, tfch scc scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.

Fms tfc iustbacr trkcd

mhbtfcr sct bl imòcs2

HBFmvc tfc iustbacr try mhbtfcr sct bl imòcs. M `md imòc imh

mosb imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb

tfc T\ tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl @D ks prbòca,

pocmsc scc scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

16/179

0-9


Wfmt imòcs ks tfc iustbacr

uskhg tb ibhhcit tfc @D2

HB

[CY

Dctcrakhc wfmt imòcs tfc iustbacr ks uskhg tb ibhhcit tfc @D tbtfc T\ mhd kl ibhhcitcd prbpcroy. Pclcr tb BA lbr ibhhcitkbhs.

Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr ks hbt ibhhcitkhg m

@D tb \IP br @D tb D\D Pcibrdcr. Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt

tfc pkiturc bh bodcr \IP abdcos.

Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput. Turh T\ bll,

tfch bh tb dctcrakhc khput. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc,

br ibapbhcht. D\K wfch uskhg D\K, mhd FDAK wfch uskhg FDAK.

Db gfbstkhg mppcmr wfch


HB

[CY



hccds tb `c iocmhcd. Pcibaachd tfc iustbacr usc m ochs iocmhcr

bh tfc @D. M ochs iocmhcr ks mvmkomòc mt mhy obimo cocitrbhkis rctmkocr.



HB

[CY

Gfbstkhg mppcmrkhg wfch wmtifkhg m T\ prbgrma khdkimtcs mh

kssuc wktf tfc dkspomy. Kl tfc T\ prbgrma ks lkhc, tfch ibhhcit

tfc @D tb mhbtfcr khput bh tfc dkspomy tb dctcrakhc

kl tfc prbòca ks lboobwkhg tfc @D.

Dbcs gfbstkhg

mppcmr wfch tfc @D ks


HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi.

Hb gfbstkhg durkhg dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\.

Zocmsc rclcr tb tfc bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb

ibhhcit tfc @D tb m T\. Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc scibhd T\,

tfch scc scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.







=-0. Gfbst Zkiturc Dkstbrtcd pkiturc rclcrs tb tfc iustbacr gcttkhg vkdcb, ùt tfcrc ks m prbòca wktf tfc vkdcb.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

17/179

0-4




HB

[CY


Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr ks hbt ibhhcitkhg

m @D tb \IP br @D tb D\D Pcibrdcr. Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt


Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY


tfch bh tb dctcrakhc khput. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc,


Dbcs rbookhg mppcmr wfch


HB

[CY





Dbcs rbookhg mppcmr wfch


HB

[CY

Pbookhg mppcmrkhg wfch wmtifkhg m T\ prbgrma khdkimtcs

mh kssuc wktf tfc dkspomy. Kl tfc T\ prbgrma ks lkhc, tfch ibhhcit

tfc @D tb mhbtfcr khput bh tfc dkspomy tb dctcrakhc kl tfc prbòca

ks lboobwkhg tfc @D.

Dbcs rbookhg mppcmr

wfch tfc @D ks ibhhcitcd tb

mhbtfcr T\2

HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi. Hb okhcs durkhg dksi pomy

`mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\. Zocmsc rclcr tb tfc bwhcrs

amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb ibhhcit tfc @D tb m T\. Kl tfc @D fms m

prbòca bh tfc scibhd T\, tfch scc scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.



HBFmvc tfc iustbacr try mhbtfcr sct bl imòcs. M `md imòc imh mosb

imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb tfc T\

tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl @D ks prbòca,


=-9. Pbookhg Zkiturc Dkstbrtcd pkiturc rclcrs tb tfc iustbacr gcttkhg vkdcb, ùt tfcrc ks m prbòca wktf tfc vkdcb.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

18/179

0-3




HB

[CY





Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput. Turh T\ bll, tfch bh

tb dctcrakhc khput. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc, br ibapbhcht.


Dbcs sfmekhg mppcmr wfch


HB

[CY





Dbcs sfmekhg mppcmr wfch


HB

[CY

Yfmekhg mppcmrkhg wfch wmtifkhg m T\ prbgrma khdkimtcs

h kssuc wktf tfc dkspomy. Kl tfc T\ prbgrma ks lkhc, tfch ibhhcit



Dbcs sfmekhg mppcmr


mhbtfcr T\2

HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi. Hb sfmekhg durkhg

dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\. Zocmsc rclcr tb

tfc bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb ibhhcit tfc @D tb m T\.

Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc scibhd T\,








=-4. Yfmey Zkiturc Dkstbrtcd pkiturc rclcrs tb tfc iustbacr gcttkhg vkdcb, ùt tfcrc ks m prbòca wktf tfc vkdcb.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

19/179

0-<




HB

[CY


Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr ks hbt ibhhcitkhg

m @D tb \IP br @D tb D\D Pcibrdcr. Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt


Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY


tfch bh tb dctcrakhc khput. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc, br ibapbhcht.


Dbcs òurrkhcss mppcmr wfch


HB

[CY



hccds tb `c iocmhcd. Pcibaachd tfc iustbacr usc m ochs iocmhcr bh

tfc @D. M ochs iocmhcr ks mvmkomòc mt mhy obimo cocitrbhkis rctmkocr.

Dbcs òurrkhcss mppcmr wfch


HB

[CY

@ourrkhcss mppcmrkhg wfch wmtifkhg m T\ prbgrma khdkimtcs mh

kssuc wktf tfc dkspomy. Kl tfc T\ prbgrma ks lkhc, tfch ibhhcit



Dbcs òurrkhcss mppcmr


mhbtfcr T\2

HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi. Hb òurrkhcss

durkhg dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\.

Zocmsc rclcr tb tfc bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb ibhhcit

tfc @D tb m T\. Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc scibhd T\,




HBFmvc tfc iustbacr try mhbtfcr sct bl imòcs.

M `md imòc imh mosb imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr

dcvkic tb tfc T\ tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl @D ks prbòca, pocmsc

scc scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.

=-3. @ourry Zkiturc Dkstbrtcd pkiturc rclcrs tb tfc iustbacr gcttkhg vkdcb, ùt tfcrc ks m prbòca wktf tfc vkdcb.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

20/179

0-7


0. HB ZKITSPC

0-=. @omie Yircch Tfc chtkrc sircch ks òmie.

Dbcs tfc @D bh-sircch

achu mppcmr2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr dkd hbt scocit 46:k rcsboutkbh kh tfc achubl tfc @D pomycr kl uskhg FDAK ibhhcitkbhs. Ifmhgc rcsboutkbh bh

upibhvcrskbh @D pomycr `y pusfkhg tfc rcsboutkbh ùttbh bl tfc rcabtc

ibhtrboocr. FDAK dbh‛t suppbrt 46:k rcsboutkbh.



HB

[CY

Dctcrakhc wfmt imòcs tfc iustbacr ks uskhg tb ibhhcit tfc @D tb

tfc T\ mhd kl ibhhcitcd prbpcroy. Pclcr tb BA lbr ibhhcitkbhs.




Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY




Ks tfc iustbacr mòc tb

wmtif T\ prbgrmaakhg2

HB

[CY

Kl tfc iustbacr ks hbt mòc tb wmtif tcocvkskbh tfch fc amy fmvc m

prbòca wktf fks tcocvkskbh, cspcikmooy kl tfc imòc skghmo ibacs

tfrbugf bh m dkllcrcht khput. Kl tfc iustbacr imh hbt gct m T\ prbgrma,

tfch fc stkoo amy fmvc m prbòca wktf tfc pmrtkiuomr khput bh fks T\.

Imh tfc iustbacr ibhhcit

tfc @D tb mhbtfcr T\2

HB

[CY

Fmvc tfc iustbacr ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ kh brdcr tb

dctcrakhc kl tfc prbòca ks tfc @D br tfc T\. Pclcr tb tfc BA lbr

ibhhcitkbhs msskstmhic. Kl tfc @D wbres bh tfc scibhd T\,

tfch tfc iustbacr fms m prbòca wktf fks T\.




mosb imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb tfc T\

tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl @D ks prbòca, pocmsc scc

scrvkic ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

21/179

0-6



achu mppcmr2

HB

[CY






HB

[CY

Dctcrakhc wfmt imòcs tfc iustbacr ks uskhg tb ibhhcit tfc @D

tb tfc T\ mhd kl ibhhcitcd prbpcroy. Pclcr tb BA lbr ibhhcitkbhs.




Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput.

Turh T\ bll, tfch bh tb dctcrakhc khput. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc,




HB

[CY







HB

[CY








imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb



0-0. @ouc Yircch Tfc chtkrc sircch ks m sbokd òuc ibobr.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

22/179

0-;



achu mppcmr2

HB

[CY






HB

[CY






Ks tfc T\ sct tb

tfc ibrrcit khput2

HB

[CY






HB

[CY

Kl tfc iustbacr ks hbt mòc tb wmtif tcocvkskbh tfch fc amy

fmvc m prbòca wktf fks tcocvkskbh, cspcikmooy kl tfc imòc skghmo ibacs





HB

[CY











0-9. Yhbwy Yircch M shbwy pkiturc ks wfch òmie mhd wfktc dbts mrc moo bvcr tfc sircch.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

23/179

0-=:



achu mppcmr2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr dkd hbt scocit 46:k rcsboutkbh kh tfcachu bl tfc @D pomycr kl uskhg FDAK ibhhcitkbhs. Ifmhgc rcsboutkbh bh





HB

[CY






Ks tfc T\ sct tb tfc

ibrrcit khput2

HB

[CY






HB

[CY







HB

[CY







HBFmvc tfc iustbacr try mhbtfcr sct bl imòcs. M `md imòc

imh mosb imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb



0-4. Hb Ykghmo M ‟hb skghmo‑ acssmgc mppcmrs bh tfc sircch bl tfc dkspomy.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

24/179

0-==


Ks tfc iustbacr uskhg m

dkgktmo imòc ibhhcitkbh2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr‛s skauotmhcbusoy ibhhcitkhg mhmobg ibapbhchtimòc wktf FDAK imòc. Mhd tfch Kl Ibpy Zrbtcitcd Dksi ks pomykhg `mie,

mhmobg ibapbhcht butput ks hb pkiturc. Bhoy wfch tfc mhmobg butput

ks 46:k, ybu imh scc tfc pkiturc. Kh imsc bl Hb Ibpy Zrbtcitcd Dksi,

ybu imh scc tfc pkiturc rcgmrdocss bl tfc rcsboutkbh.

Ks tfc iustbacr uskhg mh

mhmobg imòc ibhhcitkbh2

HB

[CY

Iustbacr‛s uskhg mh D\K, br FDAK imòc ibhhcitkbh hccd tb sct

tfc rcsboutkbh bh tfc prbduit m`bvc 46:k. FDAK, D\K ibhhcitkbhs

imh hbt prbicss m 46:k rcsboutkbh. Tfcy imh bhoy prbicss m 46:p,

70:p, =:6:k, br =:6:p rcsboutkbh.

Ks tfc dkspomy

FDIZ ibapokmht2

HB

[CY

Amec surc tfc dkspomy ks FDIZ ibapokmht wfch uskhg m D\K br

FDAK ibhhcitkbh. M omie bl FDIZ ibapokmhiy bh tfc dkspomy amy

imusc mh khvmokd lbramt br lbramt hbt suppbrtcd acssmgc tb mppcmr.

Kt imh mosb imusc m ibpy prbtcitkbh BYD tb mppcmr.

Fms tfc iustbacr trkcd tfc

dcvkic bh mhbtfcr dkspomy2

HB

[CY

Mse tfc iustbacr tb ibhhcit tfc dcvkic tb mhbtfcr dkspomy.

Kl tfc dcvkic stmrts wbrekhg, tfch tfc prbòca amy `c tfc brkgkhmo dkspomy.

Tfc iustbacr wkoo hccd tb trbuòcsfbbt tfc dkspomy. Kl tfc dcvkic

stkoo dbcs hbt wbre, tfch tfc prbòca amy `c tfc dcvkic br tfc imòc.


mhbtfcr imòc2

HBMse tfc iustbacr tb rcpomic tfc imòc `ctwcch tfc dcvkic mhd dkspomy.

Kl tfc prbòca ks ibrrcitcd, tfch tfc prbòca wms wktf tfc imòc.

Kl tfc prbòca ibhtkhucs, tfch tfc dcvkic ks tfc prbòca.

Yct up scrvkic miibrdkhg tb kh wmrrmhty br but bl wmrrmhty prbicdurcs.

0-3. Khvmokd Lbramt br Lbramt Hbt Yuppbrtcd

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

25/179

0-=0


9. ZKITSPC IBOBP

9-=. Hb Ibobr Tfc vkdcb dkspomys hb ibobr mhd bhoy sfbws kh òmie mhd wfktc.



HB

[CY

Dctcrakhc wfmt imòcs tfc iustbacr ks uskhg tb ibhhcit tfc @Dtb tfc T\ mhd kl ibhhcitcd prbpcroy. Pclcr tb BA lbr ibhhcitkbhs.


@D tb \IP. Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt tfc pkiturc bh bodcr \IP abdcos.


ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput miibrdkhg tb tfc

ibhhcitkbhs kh usc. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc, br ibapbhcht.


Dbcs ibobr mppcmr wfch


HB

[CY


Amec surc tfc dksis tfc iustbacr ks uskhg mrc ibapmtkòc wktf tfc

@D `y ifciekhg ‟pomymòc dksis‑ kh tfc bwhcrs amhumo.

Auotkpoc dksis dkspomykhg tfc prbòca khdkimtcs m prbòca wktf

tfc @D pomycr.

Dbcs ibobr mppcmr wfch


HB

[CY

Kl tfc imòc br smtcooktc prbgrmaakhg ks ibhhcitcd tfrbugf

mhbtfcr khput mhd tfc iustbacr dbcs hbt gct ibobr, tfc iustbacr fms m

prbòca wktf fks tcocvkskbh. Kl m T\ prbgrma dbcs fmvc tfc ibobr,

tfc prbòca amy `c tfc @D pomycr, tfc imòcs `ckhg uscd,

br tfc T\ ktscol.

Dbcs ibobr mppcmr

wfch tfc @D ks


HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi. Gbbd ibobr durkhg

dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\. Zocmsc rclcr tb tfc

bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb ibhhcit tfc @D tb m T\.

Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc scibhd T\, tfch scc scrvkic ifmrt lbr

scrvkic khlbramtkbh.





tfc T\ tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl tfc @D ks tfc prbòca,


8/16/2019 LG HB906TA.pdf

26/179

0-=9




HB

[CY



@D tb \IP. Ibpy prbtcitkbh imh dkstbrt tfc pkiturc bh bodcr \IP abdcos.


ibrrcit khput2

HB

[CY

Amec surc tfc T\ ks bh tfc ibrrcit khput miibrdkhg tb tfc

ibhhcitkbhs kh usc. \kdcb wfch uskhg ibapbsktc, br ibapbhcht.


Ks ibobr lkhc wfch wmtifkhg

auotkpoc dksis2

HB

[CY


Amec surc tfc dksis tfc iustbacr ks uskhg mrc ibapmtkòc wktf tfc @D

`y ifciekhg ‟pomymòc dksis‑ kh tfc bwhcrs amhumo. Auotkpoc dksis

dkspomykhg tfc prbòca khdkimtcs m prbòca wktf tfc @D pomycr.

Ks ibobr lkhc wfch wmtifkhg

m T\ prbgrma2

HB

[CY

Kl tfc imòc br smtcooktc prbgrmaakhg ks ibhhcitcd tfrbugf mhbtfcr

khput mhd tfc iustbacr dbcs hbt gct ibobr, tfc iustbacr fms m prbòca

wktf fks tcocvkskbh. Kl m T\ prbgrma dbcs fmvc tfc ibobr, tfc prbòca

amy `c tfc @D pomycr, tfc imòcs `ckhg uscd, br tfc T\ ktscol.

Ks ibobr lkhc wfch tfc @D ks


HB

[CY

Ibhhcit tfc @D tb mhbtfcr T\ mhd pomy m dksi. Gbbd ibobr durkhg

dksi pomy `mie khdkimtcs m prbòca wktf tfc lkrst T\. Zocmsc rclcr tb tfc

bwhcrs amhumo lbr khstruitkbhs bh fbw tb ibhhcit tfc @D tb m T\.

Kl tfc @D fms m prbòca bh tfc scibhd T\, tfch scc scrvkic

ifmrt lbr scrvkic khlbramtkbh.



HBFmvc tfc iustbacr try mhbtfcr sct bl imòcs. M `md imòc

imh mosb imusc vkdcb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb

tfc T\ tb mosb dctcrakhc kl tfc T\ ks `md. Kl tfc @D ks tfc prbòca,


9-0. Zbbr Ibobr Tfc ibobr ks pbbr. Cxmapocs wbuod `c wmsfcd but ibobrs, ibobrs òccdkhg khtb bhc mhbtfcr, br m sbokd tkht tb

m sircch.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

27/179

0-=4


4. HBKYC/MSDKB ZPB@OCAY

4-=. Hb Mudkb Tfc iustbacr ks hbt mòc tb gct mudkb.



HB

[CY


Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr fms mudkb imòcs

ibhhcitcd kl uskhg mh FDAK tb D\K mdmptcr br vkdcb-bhoy imòcs

(D\K, ibapbhcht, cti).

Ks tfc iustbacr

mòc tb scc vkdcb2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr fms hbt rbutcd vkdcb

mhd mudkb tb scpmrmtc khputs.

Dbcs kssuc biiur bh

abrc tfmh bhc dksi2

HB

[CY

Zrbòca biiurrkhg bh bhc dksi khdkimtcs m prbòca wktf tfc dksi.

Zrbòca biiurrkhg bh auotkpoc dksis ibuod khdkimtc m ochs iocmhcr

ks hccdcd. Tfc iustbacr imh purifmsc m ochs iocmhcr mt mhy


Zrbòca biiur wfch

wmtifkhg T\ prbgrma2

HB

[CY

Hb mudkb lrba m T\ prbgrma bh m dkllcrcht ifmhhco br khput acmhs

tfcrc ks m prbòca wktf tfc tcocvkskbh. Kl m T\ prbgrma dbcs fmvc

tfc mudkb, tfc prbòca amy `c tfc @D pomycr, tfc imòcs `ckhg uscd,

br tfc T\ ktscol.

Dbcs tfc prbòca biiur

wfch @D ks ibhhcitcd tb

mhbtfcr T\2

HB

[CY

Mudkb ks lkhc wfch tfc @D ks ibhhcitcd tb mhbtfcr T\

khdkimtcs tfc prbòca ks wktf tfc tcocvkskbh. Pclcr tb

tfc bwhcrs amhumo lbr msskstmhic wktf ibhhcitkhg @D tb mhbtfcr T\.




imusc mudkb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb



8/16/2019 LG HB906TA.pdf

28/179

0-=3



uskhg tb ibhhcit tfc D\D2

HB

[CY


Tkgftch mhy obbsc imòcs. Amec surc tfc iustbacr fms mudkb

imòcs ibhhcitcd kl uskhg mh FDAK tb D\K mdmptcr br vkdcb-bhoy imòcs

(D\K, ibapbhcht, cti).

Ks tfc iustbacr

mòc tb scc vkdcb2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr fms hbt rbutcd

vkdcb mhd mudkb tb scpmrmtc khputs.

Dbcs kssuc biiur bh

abrc tfmh bhc dksi2

HB

[CY

Zrbòca biiurrkhg bh bhc dksi khdkimtcs m prbòca wktf tfc dksi.

Zrbòca biiurrkhg bh auotkpoc dksis ibuod khdkimtc m ochs iocmhcr

ks hccdcd. Tfc iustbacr imh purifmsc m ochs iocmhcr mt mhy


Zrbòca biiur wfch

wmtifkhg T\ prbgrma2

HB

[CY

Dkstbrtcd mudkb lrba m T\ prbgrma bh m dkllcrcht ifmhhco br

khput acmhs tfcrc ks m prbòca wktf tfc tcocvkskbh. Kl m T\ prbgrma

dbcs fmvc tfc mudkb, tfc prbòca amy `c tfc @D pomycr, tfc imòcs

`ckhg uscd, br tfc T\ ktscol.

Dbcs tfc prbòca biiur

wfch D\D ks ibhhcitcd tb

mhbtfcr T\2

HB

[CY

Mudkb ks lkhc wfch tfc @D ks ibhhcitcd tb mhbtfcr T\

khdkimtcs tfc prbòca ks wktf tfc tcocvkskbh. Pclcr tb tfc bwhcrs amhumo

lbr msskstmhic wktf ibhhcitkhg @D tb mhbtfcr T\.




mosb imusc mudkb prbòcas. Tcst tfc imòc wktf mhbtfcr dcvkic tb



4-0. Dkstbrtcd Mudkb Tfc mudkb sbuhds aullocd, sirmtify, br tfc mudkb sekps.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

29/179

0-=<


4-9. Fuaakhg/Iokiekhg Hbksc Tfc uhkt ks amekhg m fuaakhg hbksc br m iokiekhg hbksc.

Dbcs tfc hbksc bhoy

fmppch wfch m dksi

ks pomykhg2

HB

[CY

@Ds amec m sokgft fua wfch pomykhg dksis.M iokiekhg hbksc br m hbksc khtcrlcrkhg wktf mudkb amy khdkimtc m prbòca.

Try auotkpoc dksis. Auotkpoc dksis wktf tfc smac kssuc acmhs tfc

@D amy hccd scrvkic br `c prblcsskbhmooy iocmhcd.

Ifcie @D scrvkic lbr scrvkic khstruitkbhs.

Dbcs tfc hbksc fmppch

wfch tfc @D ks turhcd bh2

HBIfcie tb scc kl m dksi ks khscrtcd khtb tfc @D mhd cncit tfc dksi.

M fuaakhg br iokiekhg hbksc wfch tfc dksi ks hbt khscrtcd

amy `c m ibbokhg lmh. Ifcie BA tb scc kl ibbokhg lmh ks prcscht.

Kl hbt, uhkt wkoo hccd scrvkic. Ycc @D scrvkic lbr scrvkic khstruitkbhs.


auotkpoc tmpcs mhd dksis2

HB

[CY

[CY

Kl tfc kssuc bhoy sfbws up bh bhc dksi, tfch tfc prbòca ks

wktf tfmt dksi. Fmvc tfc iustbacr try auotkpoc tmpcs br dksis.

Kl tfc kssuc fmppchs bh auotkpoc dksis mhd tmpcs,

tfch mse tfc iustbacr tb try m ochs br m fcmd iocmhcr.

Fms tfc iustbacr


HBMse tfc iustbacr tb ibhhcit tfc prbduit tb mhbtfcr T\.

Kl tfc kssuc pcrsksts, try mhbtfcr sct bl imòcs. Kl tfc kssuc stkoo pcrsksts,

tfch tfc kssuc ks wktf tfc uhkt. Tfc uhkt wkoo hccd scrvkic.

Mrrmhgc scrvkic lboobwkhg prbpcr prbicdurc.

Fbw mrc tfc imòcs rbutcd2HB

Amec surc imòcs mrc rbutcd prbpcroy.

Amec surc mudkb mhd vkdcb imòcs mrc rbutcd tb tfc smac sburic

(kl pbsskòc). Pbutcd mudkb mhd vkdcb tb scpmrmtc prbduits

imh imusc m `kt bl m dcomy `ctwcch tfc dcvkics ms hbt moo dcvkics

wkoo prbicss mudkb mhd vkdcb skghmos mt tfc smac spccd.

4-4. Mudkb/\kdcb But bl Yyhif Tfc mudkb mhd vkdcb db hbt amtif up. Zcbpoc obbe tb `c tmoekhg, ùt tfckr vbkics mrc dcomycd `y m lcw scibhds.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

30/179

0-=7


OGC Khtcrhmo Ssc Bhoy

3. AKYICOOMHCBSY

3-=. Hb Zbwcr Tfc uhkt wkoo hbt turh bh.

Ks tfc uhkt pouggcd kh2 HB

[CY

Amec surc tfc uhkt ks pouggcd khtb m surgc prbtcitbr br tfc wmoo.

Dbcs tfc uhkt turh bh

wfch tfc pbwcr ùttbh

ks prcsscd bh tfc uhkt2

HB

[CY

Ycc kl tfc uhkt wkoo turh bh wfch tfc pbwcr ùttbh tfc uhkt ks prcsscd.

Kl tfc uhkt turhs bh, tfch trbuòcsfbbt tfc rcabtc ibhtrbo uskhg

tfc Pcabtc Ibhtrbo Hbt Wbrekhg imoo lobw.

Ks tfc uhkt pouggcd khtbm surgc prbtcitbr2

HB

[CY

Amec surc tfc surgc prbtcitbr ks pouggcd khtb m wmoo butoct.

Mosb amec surc tfc surgc prbtcitbr ks turhcd bh br dbcs hbthccd tb `c rcsct duc tb m rcicht surgc.

Dbcs tfc uhkt wbre wfch

pouggcd khtb mhbtfcr butoct2

HB

[CY

Tcst tfc uhkt kh mhbtfcr butoct. Kl tfc uhkt wbres,

tfch tfc prbòca ks tfc butoct wfcrc tfc uhkt wms ibhhcitcd.

Kl tfc kssuc ks tfc @D, tfch sct up scrvkic lbr @D miibrdkhg tb

@D scrvkic gukdc.

Fmvc tfcrc `cch mhy okgfthkhgstrkecs br pbwcr butmgcs2

HB Kl @D lmkocd duc tb okgfthkhg strkec br m pbwcr surgc,tfks ks hbt ibvcrcd `y wmrrmhty. Lboobw gukdcokhcslbr scrvkic lbr m @D but bl wmrrmhty.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

31/179

0-=6


Ks tfc dksi khscrtcd khtb

tfc @D pomycr prbpcroy2

HB

[CY

Amec surc tfc dksi fms `cch khscrtcd khtb tfc @D pomycr prbpcroy.

Tfc pomycr imh hbt rcmd m dksi khscrtcd khtb tfc uhkt upskdc dbwh.

Wfmt typc bl dksi ks

tfc iustbacr uskhg2

HB

[CY

Dctcrakhc tfc typc bl dksi tfc iustbacr ks hbt mòc tb pomy.

Kl tfc iustbacr ks uskhg m stbrc-`bugft abvkc @D,

tfch pocmsc sekp tfc hcxt tfrcc qucstkbhs.

Kl kt‛s m rcibrdcd dksi, abvc bhtb tfc hcxt qucstkbh.

Dkd tfc iustbacr ùrh

tfks dksi kh m D\D rcibrdcr2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr lkhmokzcd tfc dksi kh tfc D\D rcibrdcr.

Amec surc tfc typc bl dksi tfc iustbacr ks uskhg ks ibapmtkòc

wktf tfc @D pomycr. Kl tfc iustbacr khktkmokzcd m D\D-PW kh \P abdc,

amec surc tfc bwhcrs amhumo fms tfc PW obgb tb sfbw

ibapmtk`kokty lbr tfc \P lbramt.


tfc dksi kh m ibaputcr2

HB

[CY

Amec surc tfc iustbacr ùrhcd m ibapmtkòc lbramt

(suif ms \ID, Y\ID, br DkvV). Amec surc tfc lkoc accts tfc

spciklkimtkbhs rcqukrcd lbr tfc pomycr tb pomy tfc dksi. Ifcie tfc bwhcrs

amhumo lbr spciklkimtkbhs. Dksi amy stkoo hbt `c ibapmtkòc.

Pclcr iustbacr tb scitkbh bl BA rcgmrdkhg ùrhcd dksis.


auotkpoc dksis2

HB

Bhc dksi wktf tfc prbòca ks m prbòca wktf tfc dksi.

@D pomycrs imh pomy sirmtifcd br dkrty @Ds (D\Ds) mhd hbt fmvc mhy

kssucs durkhg pomy`mie. Auotkpoc dksis wktf tfc kssuc imh acmh

tfc ochs bh tfc @D pomycr hccds tb `c iocmhcd. Pcibaachd m

ochs iocmhcr. Ycrvkic @D kl ochs iocmhcr wms uscd.

3-0. Dksi Crrbr Tfc uhkt dkspomys ‟dksi crrbr‑ wfch m dksi ks khscrtcd khtb tfc @D pomycr.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

32/179

0-=;


3-9. Shkt Obies Sp Shkt dbcs hbt rcspbhd tb mhy ibaamhds.

Dbcs tfc uhkt rcspbhd tb

tfc ùttbhs bh tfc uhkt2

HB

[CY

Kl tfc uhkt wkoo turh bh br bll wktf tfc ùttbh bh tfc uhkt,

trbuòcsfbbt tfc rcabtc ibhtrbo. Zocmsc rclcr tb

Pcabtc Ibhtrbo Hbt Wbrekhg imoo lobw.

Fms tfc iustbacr

rcsct tfc uhkt2

HBKl tfc uhkt dbcs hb rcspbhd tb mhy ùttbhs,

tfch rcsct tfc uhkt `y uhpouggkhg kt lbr =3 tb 9: scibhds.

Kl tfc uhkt dbcs hbt rcspbhd mltcr tfc rcsct,

mrrmhgc lbr scrvkic bh tfc @D.

Dbcs tfc bpch/iobsc ùttbh

bh tfc uhkt wbre2

HB

[CY

Zrcss tfc bpch/iobsc ùttbh bh tfc uhkt. Kl tfc dksi cncits,

trbuòcsfbbt tfc rcabtc uskhg tfc Pcabtc Ibhtrbo

hbt wbrekhg imoo lobw.

Fms tfc iustbacr rcsct tfc

uhkt2

HB Mse tfc iustbacr tb rcsct tfc uhkt `y uhpouggkhg tfc uhktlrba tfc cocitrkimo butoct lbr =3 tb 9: scibhds. Kl tfc dksi

rcamkhs stuie kh tfc uhkt mltcr tfc rcsct, tfc uhkt wkoo hccd scrvkic.

3-4. Dksi Ytuie M @D dksi ks stuie kh tfc uhkt.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

33/179

0-0:


Dbcs tfc uhkt rcspbhd tb

ùttbhs bh tfc lrbht bl tfc uhkt2

HB

[CY

Kl tfc ùttbhs bh tfc lrbht bl tfc uhkt db hbt rcspbhd,dctcrakhc kl tfc prbduit fms obiecd up br kl tfc uhkt wkoo hbt turh bh.

Tfc prbòca ks hbt tfc rcabtc ibhtrbo. Amec surc tfc rcabtc ibhtrbo ks

tfc rcabtc tfmt gbcs wktf tfmt pmrtkiuomr abdco.

Dbcs tfc rcabtc ibhtrbo

mhy ibapbhcht2

HB

[CY

Dctcrakhc wfkif prbduit tfc rcabtc ks hbt wbrekhg.

Tfc iustbacr amy hccd tb prcss tfc mpprbprkmtc abdc ùttbh

tb amec tfc rcabtc bpcrmtc mhbtfcr ibapbhcht. Tfc rcabtc amy

cvch hccd tb `c prbgrmaacd tb tfc btfcr ibapbhcht,

cspcikmooy kl tfc `mttcrkcs wcrc nust ifmhgcd.

Fmvc tfc `mttcrkcs

`cch ifmhgcd2

HB

[CY

Mse tfc iustbacr tb ifmhgc `mttcrkcs.

Amec surc tfc `mttcrkcs mrc hcw mhd lrcsf.

Tfc `mttcrkcs db hbt hccd tb ibac lrba m ‟spmrc‑ `mttcry drmwcr.

Db hbt akx uscd mhd hcw `mttcrkcs.

Ks tfc rcabtc wbrekhg mt moo2HB

[CY

[CY

Kl tfc rcabtc dbcs hbt wbre mhytfkhg, tfch wmoe tfc iustbacr

tfrbugf m rcabtc drmkh. Pcabvc tfc `mttcrkcs lrba tfc rcabtc ibhtrbo.

Tfch prcss mhd fbod mhy ùttbh dbwh lbr m akhutc.

Tfks wkoo drmkh tfc pbwcr but bl tfc rcabtc mhd rcsct kt.

Shkvcrsmo rcabtcs wkoo fmvc tb `c rcprbgrmaacd.

Dbcs mhy rcabtc

wbre tfc uhkt2

HB Kl mhbtfcr rcabtc wbres tfc uhkt, tfch lboobwtfc prbicdurc tb LBI tfc iustbacr m hcw rcabtc.

Kl twb rcabtcs db hbt wbre tfc uhkt, tfc uhkt wkoo hccd scrvkic.

Dbcs tfc iustbacr wmht tb

prbgrma tfckr rcabtc2

HB

Zocmsc rclcr tb tfc BA lbr khstruitkbhs bh fbw tb

prbgrma rcabtc tb T\. Iustbacr wmhts tb prbgrma m rcabtcbtfcr tfmh ^chktf br OG, tfc iustbacr wkoo hccd tb ibhtmit

tfc amhulmiturcr bl tfc rcabtc ibhtrbo. Ibdcs db hbt wbre,

rcabtc ks hbt ibapmtkòc.

3-3. Pcabtc Ibhtrbo Hbt Wbrekhg

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

34/179

0-0=




HB

[CY




tfc iustbacr uskhg2

HB

[CY


Kl tfc iustbacr ks uskhg m stbrc-`bugft @D, tfch pocmsc sekp tfc

hcxt tfrcc qucstkbhs. Kl kt‛s m rcibrdcd dksi,

abvc bhtb tfc hcxt qucstkbh.

Dkd tfc iustbacr ùrh tfks

dksi kh m D\D rcibrdcr2

HB

[CY








HB

[CY



spciklkimtkbhs rcqukrcd lbr tfc pomycr tb pomy tfc dksi.

Ifcie tfc bwhcrs amhumo lbr spciklkimtkbhs. Dksi amy stkoo hbt `c

ibapmtkòc. Pclcr iustbacr tb scitkbh bl BA rcgmrdkhg ùrhcd dksis.


auotkpoc dksis2

HB


@D pomycrs imh pomy sirmtifcd br dkrty @Ds (D\Ds) mhd hbt fmvc

mhy kssucs durkhg pomy`mie. Auotkpoc dksis wktf tfc kssuc imh acmh

tfc ochs bh tfc @D pomycr hccds tb `c iocmhcd.

Pcibaachd m ochs iocmhcr. Ycrvkic @D kl ochs iocmhcr wms uscd.

3-

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

35/179

0-00




HB

[CY




tfc iustbacr uskhg2

HB

[CY


Kl tfc iustbacr ks uskhg m stbrc-`bugft @D,

tfch pocmsc sekp tfc hcxt tfrcc qucstkbhs. Kl kt‛s m rcibrdcd dksi,

abvc bhtb tfc hcxt qucstkbh.

Dkd tfc iustbacr ùrh tfks

dksi kh m D\D rcibrdcr2

HB

[CY








HB

[CY



spciklkimtkbhs rcqukrcd lbr tfc pomycr tb pomy tfc dksi. Ifcie tfc bwhcrs

amhumo lbr spciklkimtkbhs. Dksi amy stkoo hbt `c ibapmtkòc.

Pclcr iustbacr tb scitkbh bl BA rcgmrdkhg ùrhcd dksis.


auotkpoc dksis2

HB


@D pomycrs imh pomy sirmtifcd br dkrty @Ds (D\Ds) mhd hbt fmvc

mhy kssucs durkhg pomy`mie. Auotkpoc dksis wktf tfc kssuc imh acmh

tfc ochs bh tfc @D pomycr hccds tb `c iocmhcd. Pcibaachd

m ochs iocmhcr. Ycrvkic @D kl ochs iocmhcr wms uscd.

3-7. Dksi Lrcczcs br Yekps Tfc mudkb mhd vkdcb lrcczc mhd sekp durkhg pomy `mie bl m @D br D\D dksi.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

36/179

0-09


3-6. Imh Miicss Achu, ùt Hbt Zomy m Abvkc Tfc dksi achu ks dkspomycd ùt tfc dksi wkoo hbt pomy.

Ifcie tfc systca khlbramtkbh

sircch bl tfc @D pomycr.

HB

[CY

Gb khtb tfc systca khlbramtkbh sircch bl tfc @D pomycr.Tb miicss tfks achu, `rkhg up tfc amkh achu. Gb tb T\ mspcit,

fkgfokgft =;, prcss =9;7=9; mhd fkt chtcr. Kl sbod kh tfc SY,

tfks sfbuod `c D\D rcgkbh ibdc = mhd @D rcgkbh ibdc M.

Kh imsc bl FD-D\D, tfcrc ks hb rcgkbh ibdc.

Wfmt ks tfc rcgkbh ibdc bl

tfc @D dksi2

HB

[CY

Kl tfc rcgkbh ibdc bl tfc @D dksi ks hbt M, tfch tfc @D dksi

wkoo hbt pomy bh m pomycr sbod kh tfc SY. Tfc pomycr imh pomy bhoy

@D dksis om`cocd smac ms tfc rcmr bl tfc uhkt.

Wfmt ks tfc rcgkbh ibdc bl

tfc D\D dksi2

HB

[CY

Kl tfc rcgkbh ibdc bl tfc D\D dksi ks hbt =, tfch tfc D\D dksi

wkoo hbt pomy bh m pomycr sbod kh tfc SY. Tfc pomycr imh pomy bhoy

D\D dksis om`cocd smac ms tfc rcmr bl tfc uhkt.

Ks tfc dksi obiekhg up bh m

dksiomkacr sircch wfch tfc

iustbacr prcsscs pomy2

HB

Tfc dksi obiekhg up bh m lcmturc hccds tb `c rcpbrtcd tb ]&C.

Ycc khstruitkbhs bh rcpbrtkhg prbòcas tb ]&C. Lbr m wbre

mrbuhd tfc prbòca, mdvksc tfc iustbacr tb miicss tfc ifmptcr okst.

Ytmrt pomy `mie lrba ifmptcr = tb stmrt tfc abvkc mhd mvbkd mhy

lcmturc obie ups.

Fbw db K rcpbrt m prbòca tb

]umokty mhd Chgkhccrkhg2

HB

Gct tfc akiba vcrskbh lrba tfc systca khlbramtkbh sircch.

Gct tfc KY@H hua`cr lrba tfc `mie bl tfc @D `bx ibvcr

(tfc hua`cr uhdcr tfc `mribdc). Gct tfc cxmit prbòca

tfc iustbacr ks dcsirk`khg Camko tfks khlbramtkbh tb Amtt Wcdgamh

sb tfc kssuc imh `c rcpbrtcd tb tfc lmitbry.

3-;. Pcpbrtkhg m prbòca tb ]umokty & Chgkhccrkhg Pcpbrtkhg m prbòca tfmt amy rcqukrc m lkrawmrc updmtc tb lkx.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

37/179

0-04


Ks tfc abvkc

wkdc sircch br

luoo sircch2

HB

[CY

M luoo sircch abvkc pomycd bh m wkdc sircch T\ wkoo fmvc `mrsbh tfc oclt mhd rkgft skdc bl tfc T\. Tfc iustbacr hccds tb

amec surc tfcy ifbbsc tfc mpprbprkmtc typc bl abvkc

tfcy wmht tb vkcw.

Wfmt ks tfc mspcit

rmtkb bl tfc D\D dksi

`ckhg pomycd2

HB

[CY

Kl tfc mspcit rmtkb ks =.99>= tfch tfc abvkc ks sct up lbr luoo sircch

vkcwkhg. @mrs wkoo mppcmr bh tfc oclt mhd rkgft skdc bl tfc sircch

kl tfc T\ ks wkdc sircch. Kl tfc mspcit rmtkb ks =.63>= br 0.93>=,

tfch tfcrc wkoo `c `mrs bh tfc tbp mhd `bttba ms tfmt rmtkb ks

`kggcr tfmh wkdcsircch T\s (=.76>=).

Wfmt ks tfc mspcit

rmtkb bl tfc @D pomycr

sct mt2

HB

[CY

Amec surc tfc @D pomycr mspcit rmtkb ks sct tb

tfc mpprbprkmtc scttkhg, dcpchdkhg bh tfc mspcit rmtkb bl tfc T\.

Kl tfc iustbacr ifbsc 4>9 Octtcr`bx, tfch `mrs wkoo mppcmr bh tfc tbp

mhd `bttba. Tfc iustbacr imh ifbbsc tfc pmhsimh scttkhg tb

gct rkd bl tfc `mrs.

Wfmt ks tfc rcsboutkbh

bl tfc @D pomycr sct mt2

HB

[CY

Try ifmhgkhg tfc rcsboutkbh tb 46:p. 70:p, =:6:k mhd

=:6:p rcsboutkbh rcqukrc m wkdcsircch mspcit rmtkb wfkif

acmhs `mrs wkoo `c pomicd bh tfc oclt mhd rkgft skdc lbr

luoo sircch abvkcs.

Wfmt ks tfc mspcit rmtkb bl

tfc tcocvkskbh sct mt2

HBAmec surc tfc mspcit bl tfc tcocvkskbh ks sct mpprbprkmtcoy.

Kl tfc mspcit rmtkb bl tfc tcocvkskbh ks sct mt 4>9 wfch tfc T\

ks wkdc sircch, tfch m wkdc sircch abvkc wkoo sfbw up ms

octtcr`bx wktf `mrs bh tfc tbp mhd `bttba mhd `mrs bh tfc skdcs.

3-=:. Mspcit Pmtkb Tfc iustbacr fms `mrs bh tfc tbp mhd `bttba bl tfc sircch, tfc oclt mhd rkgft bl tfc sircch, br `btf.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

38/179

0-03


Ks tfc dksi

iurrchtoy pomykhg2

HB

[CY

Mse tfc iustbacr tb prcss stbp tb stbp tfc dksi lrba pomykhg.

Mse tfc iustbacr tb prcss tfc rcsboutkbh ùttbh tb ifmhgc tfc rcsboutkbh.

Tfc @D pomycr wkoo hbt ifmhgc rcsboutkbhs wfkoc tfc dksi ks pomykhg.

Ks tfc iustbacr uskhg

ibapbhcht (rcd, òuc,

mhd grcch) imòcs2

HB

[CY

Dksis wktf ibpy prbtcitkbh wkoo hbt upibhvcrt m`bvc 46:p

wfch uskhg ibapbhcht imòcs. Tfc ibapbhcht butput dbcs hbt fmvc

FDIZ (fkgf`mhdwkdtf dkgktmo ibhtcht prbtcitkbh) ibapokmhiy

wfkif imuscs tfc @D pomycr tb swktif lrba 70:p br =:6:k tb 46:p.


mhy sbrt bl mdmptcr imòc2

HB

[CY

PG@ tb D\K br PG@ tb FDAK mdmptcrs wkoo hbt upibhvcrt.

PG@ butputs mhd khputs mrc hbt FDIZ ibapokmht. Kl tfc iustbacr

sccs mh crrbr acssmgc m`but FDIZ, tfks ks tfc kssuc.

Ibpy prbtcitcd dksis wkoo hbt upibhvcrt

wfch FDIZ ks hbt lbuhd bh tfc khput br butput.


mh FDAK br D\K imòc2

HB

[CY

Pcguomr dksis imh ibhvcrt tb =:6:p bvcr tfc FDAK butput mhd

bhoy tfc FDAK butput. Tfc T\ fms tb fmvc FDIZ ibapokmhiy bh

tfc FDAK khput. Tfc dkspomy fms tb miicpt tfc rcsboutkbh

(46:p, 70:p, =:6:k, br =:6:p).

Ks tfc iustbacr uskhg mh

FDAK tb D\K imòc2

HB

[CY

Ybac abvkc ibapmhkcs wkoo hbt moobw tfckr dksis tb upibhvcrt

pmst 46:p. Kl bhoy bhc dksi pbscs m prbòca, tfch tfc kssuc ks tfc dksi.

Tfc iustbacr wkoo hccd tb try auotkpoc dksis.


auotkpoc dksis2

HB

Bhc dksi hbt upibhvcrtkhg acmhs tfc dksi amy hbt upibhvcrt.

Ybac abvkc ibapmhkcs wkoo hbt moobw tfckr dksis tb upibhvcrt.Kl auotkpoc dksis dkspomy tfc kssuc, rcabvc tfc dksi mhd ifmhgc

tfc rcsboutkbh wktf hb dksi kh tfc uhkt.

Kl rcsboutkbh wkoo hbt ifmhgc, tfc uhkt hccds scrvkic.

3-==. Ay Shkt Wbh‛t Spibhvcrt Tfc iustbacr fms m prbòca wktf gcttkhg tfc uhkt tb ifmhgc rcsboutkbhs tb 46:p, 70:p, =:6:k, br =:6:p.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

39/179

0-0<


8/16/2019 LG HB906TA.pdf

40/179

0-07


Ifcie tfc Hctwbre

Ibhhcitkbh

HB

[CY

Ibhhcit tfc pomycr‛s OMH pbrt tb tfc ibrrcspbhdkhg pbrt bh ybur Abdca

Pbutcr uskhg m OMH imòc. Ssc m ibaacrikmooy mvmkomòc strmkgft OMH imòc

(Imtcgbry 3/IMT3 br `cttcr wktf PN43 ibhhcitbr)

Ibhlkgurmtkbh Hctwbre

Ycttkhgs

HB

[CY

Kl tfcrc ks m DFIZ (Dyhmaki Fbst Ibhlkgurmtkbh Zrbtbibo) scrvcr bh tfc

obimo mrcm hctwbre (OMH), tfks pomycr wkoo mutbamtkimooy `c moobimtcd mh KZ

mddrcss. Kl tfcrc ks hb DFIZ scrvcr bh tfc hctwbre mhd ybu wmht tb sct tfc

KZ mddrcss amhumooy, scocit UYtmtki KZQ tfch sct tfc UKZ MddrcssQ, UYu`hct

AmseQ, UGmtcwmyQ mhd UDHY YcrvcrQ uskhg UKZ YcttkhgQ bptkbh

Ifciekhg Hctwbre

Ibhlkgurmtkbh

HB Ycocit UHCTWBPEQ bh tfc UYctupQ achu. Mhd tfch Ycocit UKZ AbdcQ bptkbhbh tfc UHCTWBPEQ achu. Mhd tfch Ifcie tfc Hctwbre stmtus khdkimtbr

ifmhgcs miibrdkhg tb Hctwbre ibhlkgurmtkbh.

7. HCTLOKV

7-=. Hctwbre Yctup (@y ibhhcitkhg tfc uhkt tb `rbmd`mhd Khtcrhct, ybu imh usc Hctlokx luhitkbh)

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

41/179

0-06


7-0. Mitkvmtkbh Mitkvmtkhg tfc uhkt cstm`oksfcs m ibhhcitkbh `ctwcch tfc uhkt mhd Hctlokx miibuht

Hctlokx aca`cr2HB

[CY

\kskt www.hctlokx.iba/OG lbr ybur lrcc trkmo.

Mltcr lkhksfkhg tb nbkh tfc Hctlokx, scocit tfc UmitkvmtcQ

tfch prcss CHTCP

Chtcrkhg tfc mitkvmtkbh ibdcHB

[CY

Wmkt lbr tfc mitkvmtkbh sircch tb mppcmr bh ybur T\ sircch.

Bh ybur ibaputcr, vkskt www.hctlokx.iba/mitkvmtc Kl hcicssmry,

chtcr ybur Ykgh kh Hmac mhd Zmsswbrd tb obg khtb ybur miibuht.

Chtcr tfc mitkvmtkbh ibdc tfmt mppcmrs bh ybur T\ sircch.

7-9. Mddkhg Abvkc tb ybur pomycr

Khstmht ]ucuc ks hbt capty2HB

[CY

\kskt tfc Hctlokx wc`sktc www.hctlokx.iba bh ybur ibaputcr.

Kl hcicssmry, chtcr ybur Ykgh kh Hmac mhd Zmsswbrd tb obg khtb ybur

miibuht. Iokie UWmtif KhstmhtoyQ tm`. Wfch ybu lkhd m abvkc br

sfbw ybu wmht tb wmtif, pbkht ybur iursbr mt tfc UMdd/ZomyQ `uttbh tb

rcvcmo mddktkbhmo bptkbhs, mhd tfch iokie UMdd tb Khstmht ]ucucQ.

Khstmht ]ucuc tktocs ?

3:: tktocs

HB[bu imh mdd up tb 3:: tktocs tb ybur khstmht ]ucuc,

fbwcvcr, wc rcibaachd mddkhg 3: br ocss abvkcs,

sb tfmt imh cmskoy lkhd wfmt ybu wmht tb wmtif.

‟Ibhgrmtuomtkbhs‑

sircch mppcmrs2

HB Ycocit Ugct mh hcw ibdcQ lbr rctry, Chtcr tfc mitkvmtkbhibdc mgmkh bh tfc mitkvmtkbh sktc www.hctlokx.iba/mitkvmtc

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

42/179

0-0;


7-4. CYH (Cocitrbhki Ycrkmo Hua`cr) \mokdmtkbh (Ycocit UBTFCPYQ bh tfc UYctupQ achu. Mhd tfch Ycocit UHctlokxQ bh tfc UBTFCPYQ achu.

Mhd tfch Ifcie UHctlokx CYHQ.)

Dbcs kt `cgkh wktf

‟OGC-VVVVV-‑ lboobwcd `y ‟6-

dkgkt‑ 2

Cxmapoc )@D370 > OGC-@D370-@D3;0 > OGC-@D3;0-@D3 OGC-@D3 OGC-F@;:3-F@; OGC-F@;

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

43/179

0-9:


7-3. Ocss @mhdwkdtf mhd ocss rcsboutkbh abvkc tfmh cxpcitcd Tfc ]umokty khdkimtbr durkhg abvkc rctrkcvmo ibrrcspbhds tb tfc lboobwkhg `mhdwkdtf rcqukrcachts> • =.: A`ps • =.3 A`ps

• 0.< A`ps

• @cst qumokty ks 9.6 A`ps

Db ybu fmvc mdcqumtc

`rbmd`mhd ibhhcitkbh spccd

HB

[CY

Wc rcibaachd m akhkaua ibhhcitkbh spccd bl =.3A`ps.

Lbr tfc `cst qumokty pkiturc, m ibhhcitkbh spccd bl 4.:A`ps ks rcqukrcd.

Db hbt fmvc mhy btfcr bhokhc

mitkvkty bh ybur hctwbre

HB

[CY

[bur ibhhcitkbh amy `c mllcitcd `y btfcr mitkvkty bh ybur hctwbre,

suif ms bhokhc gmakhg, lkoc sfmrkhg br btfcr vkdcb strcmakhg.

Tcst ybur `mhdwkdtfHB

[bu imh tcst ybur `mhdwkdtf mt bhc bl tfcsc sktcs>

fttp>//www.spcmecmsy.hct/spccdtcst/

fttp>//www.spccdtcst.hct/ Kl ybu mrc gcttkhg ocss `mhdwkdtf

tfmh cxpcitcd, ybu sfbuod ibhtmit ybur KYZ tb trbu`ocsfbbt.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

44/179

0-9=


7-

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

45/179

0-90


6. [buTu`c

6-=.Lrcqucht ùllcrkhg fmppchs wfkoc pomykhg vkdcbs. Hctwbre Ibhdktkbh Actcr khdkimtc iurrcht hctwbre spccd `ctwcch @D Zomycr mhd [buTu`c strcma scrvcr.

Tb pomy vkdcbs wktfbut ùllcrkhg, Hctwbre Ibhdktkbh Actcr sfbuod fmvc abrc tfmh 9 @mrs.


`rbmd`mhd ibhhcitkbh spccd2

HB

[CY

Wc rcibaachd m akhkaua ibhhcitkbh spccd bl =.3A`ps.

Lbr tfc `cst qumokty pkiturc, m ibhhcitkbh spccd bl 4.:A`ps ks rcqukrcd.

Db hbt fmvc mhy Btfcr bhokhc

mitkvkty bh ybur hctwbre2

HB

[CY

[bur ibhhcitkbh amy `c mllcitcd `y btfcr mitkvkty bh ybur hctwbre,


Tcst ybur `mhdwkdtfHB


fttp>//www.spcmecmsy.hct/spccdtcst/ fttp>//www.spccdtcst.hct/

Kl ybu mrc gcttkhg ocss `mhdwkdtf tfmh cxpcitcd,

ybu sfbuod ibhtmit ybur KYZ tb trbuòcsfbbt.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

46/179

0-99


;. IKHCAMHBW

;-=. Chtcrkhg tfc Ikchamhbw Luhitkbh. (@clbrc uskhg tfc Ikhcamhbw luhitkbh, kt gukdcs m uscr hctwbre stmtus)

Dbcs Kt ibhhcit tb khtcrhct2HB

Tb chtcr ikhcamhbw abdc, kt try tb ifcie khtcrhct ibhhcitkbh.

Kl lmkocd, kt dkspomys tfc pbpup acssmgc tb tfc uscr.

Sscr imh abvc tb UFbacQ achu br UHctwbre scttkhgQ achu

ms bur gukdcokhc.

Ifcie tfc hctwbre spccd2HB

Kl suiicss, kt ifcie tfc hctwbre spccd lrba ikhcamhbw scrvcr.

Wc rcibaachd m akhkaua ibhhcitkbh spccd bl 7::e`ps lbr pomykhg tktocs.

Kl tfc rcsuot bl spccd ifcie ks obwcr tfmh 7::e`ps, kt dkspomys tfc wmrhkhg

acssmgc tb uscr.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

47/179

0-94


;-0. Mitkvmtkbh (Tb rcht br ùy tktocs, m uscr aust mitkvmtc tfc pomycr, Mitkvmtkhg tfc uhkt cstmòksfcs m ibhhcitkbh `ctwcch tfc uhkt mhd Ikhcamhbw miibuht)

Pcqucst mitkvmtkbh ibdcHB

\kskt www.ikhcamhbw.iba/mitkvmtcKl ybu mrc hbt aca`cr bl ikhcamhbw,

prcss ‟Gct stmrtcd‑ ùttbh tb nbkh tfc ikhcamhbw.

kl ybu mrc aca`cr, skgh kh.

Chtcrkhg tfc mitkvmtkbh ibdcHB

Ytcp 0

Tb gct tfc mitkvmtkbh ibdc, abvc tb `bttba bl tfks pmgc

mhd prcss ‟Ibhtkhuc‑

M uscr ibuod ifmhgc fks khlbramtkbh tfbugf tfks pmgc.

(Zmyacht Khlbramtkbh, Mduot Miicss Pcstrkitkbhs)

Kl suiicss,

‟Yuiicss, [bur IkhcamHbw-rcmdy dcvkic ks hbw mitkvmtcd.‑ ks dkspomycd.

Ytcp 9

[bu imh scc tfc 3 dkgktc ibdc.

Tfks ibdc bhoy uscd bhctkac mhd ks vmokd wktfkh 04 fburs.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

48/179

0-93


Ycocit tfc tktoc tfmt ybu wmhtHB

[CY

Tb rcht m tktoc ks abrc ifcmpcr tfmh ùy,

ùt kt bhoy mvmkomòc 04 fbur pcrkbd, stmrtkhg lrba tfc lkrst tkac

tfcy mrc pomycd.

Ifcie tfc uscr `kookhg khlbHB

[CY

Kt ifcies tfc uscr `kookhg khlbramtkbh mhd `momhic.

Kl kt ks m`scht, Tcifhkimo crrbr biiurs.

Ifcie tfc tktoc morcmdy

purifmscd

HB

[CY

Kl m uscr purifmscd tfc tktocs,

Kt dkspomy tfc momra acssmgc bh tfc sircch.

Kt ks hbt ibuht tfmt rchtmo cxpkrcd tktocs.

Zomic brdcrHB

Kl m uscr fmvc mh chbugf `momhic, kt ks mppokcd mutbamtkimooy.

;-9. Zurifmsc tktocs (Tb wmtif tfc strcma vkdcb, ybu sfbuod `rbwsc mhd ùy tktocs mt tfc pomycr.)

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

49/179

0-9<


;-4. Ocss @mhdwkdtf mhd ocss rcsboutkbh abvkc tfmh cxpcitcd Tfc ]umokty khdkimtbr durkhg abvkc rctrkcvmo ibrrcspbhds tb tfc lboobwkhg `mhdwkdtf rcqukrcachts>

• = `bx ks :.7 A`ps

• 0 `bxs ks =.: A`ps

• 9 `bxs ks =.3 A`ps

• 4 `bxs ks 0.: A`ps


`rbmd`mhd ibhhcitkbh spccd

HB

[CY

Wc rcibaachd m akhkaua ibhhcitkbh spccd bl :.7A`ps.

Kl ybu fmvc hbt chbugf spccd, tfc uhkt dkspomys prbpcr acssmgc.

Db hbt fmvc mhy Btfcr bhokhc

mitkvkty bh ybur hctwbre

HB

[CY

[bur ibhhcitkbh amy `c mllcitcd `y btfcr mitkvktybh ybur hctwbre,


Tcst ybur `mhdwkdtf

M tktoc imh `c pomycd

wktf bhc uscr kd skauotmhcbusoy.

M uscr acct mh crrbr ibdc,

wfch fc try tb pomy`mie.

HB

HB

HB


fttp>//www.spcmecmsy.hct/spccdtcst/ fttp>//www.spccdtcst.hct/

Kl ybu mrc gcttkhg ocss `mhdwkdtf tfmh cxpcitcd, ybu sfbuod ibhtmit ybur

KYZ tb trbu`ocsfbbt.

Wfch m uscr try tb pomy tfks strcma tfmt ks morcmdy strcmakhg bh mhbtfcr

dcvkic, tfc uhkt dkspomys crrbr acssmgc.

Kt wkoo `c suppbrtcd `y Ikhcamhbw wktf tfmt crrbr ibdc.

Kt ks hbt ibvcrcd `y OGC.

;-3. Zomy tktoc rcstrkitkbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

50/179

0-97


;-//www.spcmecmsy.hct/spccdtcst/

fttp>//www.spccdtcst.hct/

Mhdabrc, tb kaprbvcacht, ibhtmit ybur KYZ.

# Ifcie Khtcrhct Miicss

Imhhbt ibhhcit tb tfc khtcrhct.

Zocmsc amec surc ybur khtcrhct ibhhcitkbh ks wbrekhg prbpcroy,

mhd tfmt ybur dcvkic ks sctup prbpcroy

;-7. Imhhbt ibhhcit tb IkhcamHbw Ycrvcr.

;-6. TkacBut

# Ikhcamhbw Yuppbrt

IkhcamHbw fms chibuhtcrcd m Tcifhkimo prb`oca.

Zocmsc rctry. Kl tfc prb`oca pcrsksts, pocmsc ibhtmit IkhcamHbw

iustbacr suppbrt mt www.ikhcamhbw.iba/suppbrt

(Imhhbt ibhhcit tb IkhcamHbw Ycrvcr)

# Hctwbre Ibhgcstkbh

Imhhbt ibhhcit tb IkhcamHbw scrvkic mt tfks tkac.

Zocmsc try mgmkh kh m lcw abachts.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

51/179

0-96


Kt biiurs moo bur mppokimtkbh ruhs wcoo,

ùt kt rcickvcd uhcxpcitcd rcsuot lrba

ikhcamhbw scrvcr.

Kh tfks imsc,wc prkht crrbr ibdc lrba

ikhcamhbw scrvcr,

m uscr imh scrvc lrba ikhcamhbw

suppbrt pmgcs,

www.ikhcamhbw.iba/fcop.

Tfks imh hbt `c fmhdocd `y OGC.

Kl ybur khtcrhct chvkrbhacht ks hbt chbugf

tb scrvc Ikhcamhbw lcmturc,

Bur mppokimtkbh uscs TIZ/KZ hctwbre

ibhhcitkbh, wktf tfcsc pbrt 6:(FTTZ),

449(YYO) mhd HTZ(=09).

Bhc bl tfcsc scrvkic ks òbiecd, wc imh‛t

suppbrt bur scrvkic.

M uscr imh ibhsuot KYZ br KT amhmgcr.

Ytkoo ybu fmvc m prbòca,

OG cxmakhc kt lbr tfc dctmko rcmsbh.

;-;. IkhcamHbw Yuppbrt

;-=:. Btfcr Hctwbre Crrbr

# Ikhcamhbw Yuppbrt

IkhcamHbw fms chibuhtcrcd m Tcifhkimo prbòca.

Zocmsc rctry. Kl tfc prbòca pcrsksts, pocmsc ibhtmit IkhcamHbw

iustbacr suppbrt mt www.ikhcamhbw.iba/suppbrt

(ibdc Ukhscrt crrbr ibdc # fcrcQ)

# Ibhhcitkvkty Zrbòca

Tfcrc ks m prbòca wktf ybur ibhhcitkbh.

Zocmsc amec surc ybur khtcrhct ibhhcitkbh ks wbrekhg prbpcroy.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

52/179

0-9;


Ay Acdkm ks m Acdkm Lkoc Yfmrkhg Luhitkbh. Sscr imh pomy abst bl acdkm ocs kh ay ZI br ay HMY ( Hctwbre Mttmifcd

Ytbrmgc ). Gchcrmo DOHM ibapmtkòc scrvcr sfmrcs Acdkm Lkocs bh obimo hctwbre.

Tb ibhhcit DOHM scrvcr, uscr aust fmvc ZI wktf DOHM scrvcr prbgrma br HMY wktf DOHM scrvcr icrtk cd.OG gkvcs Ay Acdkm ùhdoc YW dksi(ZI DOHM Zrbgrma lbr Wkhdbws).

Mhbtfcr wmy ks tb usc nust oc sfmrkhg actfbd, tfks ks `mscd bh tfc stmhdmrd bl IKLY (Ibaabh Khtcrhct Lkoc Yystca).

Sscr dbh‛t hccd mhy prbgrma, nust sct lbodcr sfmrkhg bh ybur ZI.

Ay Acdkm scrvcr scmrif achu imh scmrif uscr-sfmrcd lbodcrs.

Ay Acdkm suppbrt tfks acdkm>

NZG,ZHG,AZ9,WAM,ZIA,AZCG=,0,DkvV(su`tktoc suppbrt),VvkD,AE\,AZ4

Btfcr DOHM Ycrvcrs>Hcrb Acdkm fbac, Iy`crokhe scrvcr, Twbhey, Wkhdbw Acdkm Zomycr==, ]HMZ HMY cti.

Pcstrkitkbhs>

=. ZI mhd @D Zomycr aust `c ibhhcitcd kh bhc miicss pbkht.0. Mhtk-\krus prbgrma amy òbie acdkm sfmrkhg. @clbrc khstmookhg YW, stbp tfc Mhtk-\krus prbgrma.

9. OG ùhdoc dksi prbgrma ks Csschtkmo prbgrma suppbrtcd `y Hcrb.Khi.

4. Acdkm typcs suppbrt ks vmrkmòc `y cmif DOHM scrvcr.

3. DkvV su`tktoc ks suppbrtcd `y OG ùhdoc dksi bhoy.

=:-0. Wfmt ks Ay Acdkm Lcmturc2

Ay Acdkm ks ibapbscd bl tfc sircchs bl scocitkhg scrvcr, `rbwskhg lkocs, pomykhg vkdcb, pomykhg mudkb, pomykhg pfbtb.

[bu imh abvc up, dbwh, oclt, rkgft mhd scocit kh lkoc `rbwscr.

=:. A[ ACDKM

=:-=. Wfmt ks Ay Acdkm2

Ay Acdkm achu

\kdcb Zomykhg Zfbtb sokdc sfbw Auski Zomykhg

Ycocit Ycrvcr Lkoc @rbwskhg

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

53/179

0-4:


=:-9. Fbw imh K ibhhcit hctwbre2

DOHM Ycrvcrs brHMY Yfmrc Lbodcr DOHM Ycrvcr Ybltwmrc br

ZI Yfmrc Lbodcr

MZ

Cxtcrhmo Khtcrhct

DOHM/IKLY Lkoc Yfmrkhg Pmhgc

M\ Ibhhcitkbh

Hctwbre Ibhhcitkbh

Kh fbac hctwbre, Miicss Zbkht ks ibhhcitcd tb ZI, HMY, @D pomycr, cti.

Ay Acdkm bpcrmtkbh ks gumrmhtccd wktfkh bhoy bhc Miicss Zbkht.

Bhoy kh tfks imsc ybu imh pomy ybur acdkm hbramooy.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

54/179

0-4=


=:-4. Fbw imh K Khstmoo ZI `uhdoc prbgrma lbr DOHM2

Ifcie ybur hctwbre ZI mhd @D Zomycr mrc ibhhcitcd tb bhc miicss pbkht.Ifcie Yctup -8 Hctwbre Ytmtus, ks kt ibhhcitcd hbramooy2

Khstmoo ZI @uhdoc YWKhscrt `uhdoc ID kh ybur ZI mhd khstmoo prbgrma.

ZI Ycrvcr mdds Lkrcwmoo Cxicptkbh bl hcrb adckm scrvcr mutbamtkimooy.

Yfmrc ybur acdkm lkocs Mdd/Pcabvc ZI acdkm lbodcr kh sfmrc ktca.

Ifcie ‟Hctwbre Ktca‑ [bu imh ifcie wkrcd br wkrcocss hctwbre.

Ifcie ‟Ytmrt Ycrvcr‑ Ifcie ‟Ytmrt Ycrvcr‑ ̀uttbh.

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

55/179

0-40


Mdd hcw lkocs mhd lbodcrs

Imhhbt dkspomy su`tktoc

=. Dbu`oc-iokie tfc ‟Hcrb AcdkmFbac 4 Csschtkmos‑ kibh

bh tfc dcsetbp trmy.

0. Iokie UHctwbreQ kibh bh tfc oclt mhd dclkhc ybur hctwbre hmac

kh tfc UHctwbre hmacQ lkcod.

Tfc Hctwbre hmac ybu chtcr wkoo `c rcibghkzcd `y ybur pomycr.

9. Iokie UYfmrcsQ kibh bh tfc oclt.

4. Iokie UObimo LbodcrsQ tm` bh tfc UYfmrcdQ sircch.

3. Iokie UMddQ kibh tb bpch tfc U@rbwsc LbodcrQ wkhdbw.

Kl tfcrc mrc scvcrmo su`tktoc lkocs kh m lbodcr, dkspomy prkbrkty ks tfks.

Zrkbrkty Fkgf Obw

Lkoc cxtchskbh ‟.sak‑ ‟.kdx‑ ‟.su`‑ ‟.srt‑ ‟.txt‑ ‟.ssm‑

Lbr cxmapoc, kl tfcrc mrc ‟TkacRAmifkhc.sak‑ mhd ‟TkacRAmifkhc.srt‑

kh m lbodcr, ‟TkacRAmifkhc.sak‑ wkoo `c dkspomycd.

=:-3. Fbw imh K Yfmrc hcw lkocs mhd lbodcrs uskhg DOHM2

=:-

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

56/179

0-49


Hb Ycrvcr Lbuhd

=. Ifcie Shkt Hctwbre Ytmtus

0. Ifcie tfc scrvcr mhd @D Zomycr mrc ibhhcitcd tb smac miicss pbkhtcr.

9. Ifcie scrvcr turh bh.

Hctwbre Crrbr,

Ibhgcstkbh CrrbrHctwbre @usy Crrbr

=.Ifcie Ycrvcr stmtus

0.kl Ycrvcr ks be, rctry tb ibhcit scrvcr

9.kl scrvcr fms hb rcspbhsc, rcstmrt scrvcr

4.kl Ibaputcr fms hb rcspbhsc, rcstmrt ibaputcr.

3.Kl ibhgcstkbh crrbr br hctwbre `usy crrbr ks biiurrcd rcpcmtcdoy,

3.= Turh bll btfcr dcvkics tfmt ks ibhhcitcd tb miicss pbkht.

3.0 Pcstmrt Pbutcr

Miicss Dchy

=.Ifcie kl Hcrb ks sct wktf miicss dchy.

Hcrb Ycrvcr -8 dcvkic (oclt achu) -8 scocit dcvkics -8

ifmhgc Miicss Ibhtrbo -8 sct Miicss Moobw

=:-7. Hctwbre Crrbr imsc

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

57/179

0-44


Imhhbt pomy tfks lkoc

=. Ifcie ybur sfmrc lbodcrs bh tfc acdkm scrvcr prbgrma kh tfc ZI. 0. Lkhd lkoc ybu wmht tb pomy.

9. Ifcie tfmt lkoc cxtchskbh ks mvk, apg, apcg.

4. Cvch kl tfc lkoc cxtchskbh ks mvk, apg br apcg, tfc lkoc amy `c hbt mvk,

apg br apcg khtcrhmooy.

Hbt Yuppbrtcd \kdcb Ibdci

=. Ifcie ybur sfmrc lbodcrs bh tfc acdkm scrvcr prbgrma kh tfc ZI.

0. Lkhd tfc lkoc ybu wmht tb pomy.

9. Ifcie vkdcb ibdci bl tfc lkoc ks DK\V9.xx, DK\V4.xx, DK\V3.xx,V\KD,

DK\V

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

58/179

0-43


Ifcie Shkt Hctwbre

Ytmtu

=.Obimo Mrcm Hctwbre Yfbuod `c ibhhcitcd

Ifcie ZI Hctwbre stmtus

Ifcie Hcrb YW

=.Ifcie tfmt ibaputcr‛s KZ Mddrcss su`sct ks smac wktf pomycr‛s.

(cx, Shkt =;0.=

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

59/179

0-4<


PcsuacYtbp/Ycmrif/Amrecr

mrc hbt suppbrtcd

=. Ifcie vkdcb ibdci

> PcsuacYtbp/Ycmrif/Amrecr mrc hbt suppbrtcd wfch tfc vkdcb ibdci ks

AZCG=

0. Ifcie M\K lkoc struiturc

> M M\K lkoc wktfbut khdcx tm`oc dbcs hbt suppbrt PcsuacYtbp/Ycmrif/Amrecr

9. Ifmhgc DOHM scrvcr

> PcsuacYtbp/Ycmrif/Amrecr ks dcpchdcd bh DOHM Ycrvcr m`kokty.

Zocmsc usc @uhdoc Hcrb Ycrvcr.

Yimh ks hbt suppbrtcd

=. Ifcie vkdcb ibdci

> Yimh mrc hbt suppbrtcd wfch tfc vkdcb ibdci ks AZCG=, AZCG0 ZY/TY

0. Ifcie M\K lkoc struiturc

> M M\K lkoc wktfbut khdcx tm`oc suppbrts bhoy 0 stcp simh.

Wfmt ks ZI/BY Pcqukrcachts2

=. BY Pcqukrcachts > Wkhdbws® VZ (Ycrvkic Zmie 0 br fkgfcr), Wkhdbws \kstm®

(hb Ycrvkic Zmie rcqukrcd)

0. ZI Pcqukrcachts

> =.0 GFz Khtco® Zchtkua® KKK br MAD Ycaprbh℠ 00::+ prbicssbrs

9. Hctwbre Pcqukrcachts

> =:: A` Ctfcrhct, WOMH (KCCC 6:0.==`/g/h)

4. Dctmko Pclcrchic bl Lkoc Yfmrc Ycttkhgs

> Kl ybu usc Wkhdbws® VZ br Wkhdbws \kstm®, vkskt okhe `cobw lbr abrc

khlbramtkbh bh lkoc sfmrc scttkhgs

Wkhdbws ® VZ> fttp>//suppbrt.akirbsblt.iba/e`/9:4:4:

Wkhdbws \kstm®> fttp>//suppbrt.akirbsblt.iba/e`/;

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

60/179

0-47


=:-=0. Lbodcr Yfmrkhg kh Wkhdbws VZ

=. Pkgft-iokie tfc mpprbprkmtc lbodcr 8 Iokie Yfmrkhg mhd Yciurkty... 8 Ms sfbwh `cobw Upkiturc =Q mhd Upkiturc 0Q, Zrbpcrtkcs

wkhdbw ks sfbwh. Zrbpcrtkcs wkhdbw ks ifmhgcd ms sfbwh `cobw UZkiturc =Q mhd UZkiturc 0Q wktf ifcie USsc skapoc oc sfmrkhgQ kh UTbbosQ-ULbodcr bptkbhsQ-U\kcwQ `ut mvmkom`oc tb sct sfmrkhg wktf ifcie br hbt.

0. Mltcr Ifcie mhd sct sfmrkhg ms sfbwh m`bvc UZkiturc =Q mhd UZkiturc 0Q,

tfcrc ks mh kibh bl m fmhd fbodkhg tfc sfmrcd lbodcr.

9. ZI wktf sfmrcd lbodcr mhd Shkt mrc ibhhcitcd tb smac rbutcr.

Kl uscr scocit Ay Acdkm, uscr imh usc IKLY Lcmturc. (Mltcr scocitkhg lbodcr, usmgc ks smac ms DOHM‛s)

UZkiturc =Q UZkiturc 0Q UZkiturc 9Q

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

61/179

0-46


=:-=9. Lbodcr Yfmrkhg kh Wkhdbws \kstm

=. @y dclmuot, lbodcr sfmrkhg prbicss ks smac ms Wkhdbws VZ.

0. Tfc btfcr tfkhgs ks tfc achu ms sfbwh `cobw pkiturc mhd Pcaca`cr tb rcocmsc ‟Zmsswbrd-prbtcitcd sfmrkhg‑ bptkbh.

Kh ibhtrbo pmhco

8 Hctwbre mhd Yfmrkhg Ichtcr

8 Zmsswbrd-prbtcitcd sfmrkhg

8 Pcocmsc Zmsswbrd-prbtcitcd

sfmrkhg

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

62/179

0-4;


=:-=4. Hb Ycrvcr Lbuhd

Hb Ycrvcr Lbuhd

(Hb Ycrvcr kibh Mt scrvcr Achu)

=. Ifcie Ibaputcr Turh Bh

0. Ifcie Ibaputcr ks smac hctwbre rbutcr.

9. Try Pcsimhhkhg @uttbh (@ouc @uttbh)

4. Tfch kl Ycrvcr ks hbt lbuhd mt Ycrvcr Achu, Ifcie Hctwbre prbpcrty.

Ytmrt -8 Hctwbre Chvkrbhacht (rkgft iokie)-8Zrbpcrty -8 Obimo Mrcm

Hctwbre (rkgft iokie) -8 Zrbpcrty

3. Ifcie Akirbsblt Hctwbre Iokcht ks Ifciecd

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

63/179

0-3:


Ifcie ybur Hctwbre Yfmrkhg

=. Ifcie tfc hctwbre sfmrkhg ks `mscd bh DOHM br IKLY

- Ycrvcr dkspomycd bh ‟Ycocit m Ycrvcr‑ fms `ouc `moo ( ) ks `mscd bh

DOHM.

Kl Hctwbre Yfmrkhg ks DOHM2 =. Gb tb ifcie ybur lbodcr sfmrkhg bh Ktca =:-3.

Kl Hctwbre Yfmrkhg ks IKLY2

=. Ifcie tb iocmr gucst pmsswbrd

Kh ibhtrbo pmhco -8Sscrs-8Gucst-8 iocmr pmsswbrd

0. Ifcie tb iocmr Zmsswbrd-prbtcitcd sfmrkhg‑ bptkbh

Kh ibhtrbo pmhco 8 Hctwbre mhd Yfmrkhg Ichtcr

8 Zmsswbrd-prbtcitcd sfmrkhg 8 Pcocmsc Zmsswbrd-prbtcitcd sfmrkhg

9. Ifcie tb iocmr moo Lkrcwmoo bptkbh

Kh ibhtrbo pmhco 8 Wkhdbws Lkrcwmoo 8 Bll

4. Ifcie tb stbp Mhtk\krus Zrbgrma

Kl IKLY Yfmrkhg ks rkgft sct2

=. Kl BY ks Wkhdbw VZ, gb tb ifcie bh Ktca=:-=0.

0. Kl BY ks Wkhdbw \kstm, gb tb ifcie bh Ktca=:-=9.

9. Kl BY ks Btfcrs. Gb mhd ifcie BY suppbrtkhg wc` sktc bh ybur rkgft BY.

=:-=3. K imh hbt lkhd sfmrcd lbodcr bh tfc Ycocit m Ycrvcr wkhdbw

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

64/179

0-3=


=:-= Kl ybu chtcr tfc Ay Acdkm durkhg tfc `miegrbuhd scrvcr scmrif tkac,

Shkt imh‛t lkhd tfc uscd lbodcr.

• Ifcie tfc Ycrvcr KZ

> Kl Ycrvcr KZ wms ifmhgcd (`y DFIZ br `y Amhumooy), Shkt imh‛t lkhd

tfc uscd lbodcr

Zbwcr BH HctwbreIbhhcit BYD

dksp omycd lb r m wfkoc

@bbtkhg0: Yci.

Fbac Achudkspomycd

CompscdTkac

HctwbreIbhhcitkbh

9 Yci.Ycrvcr Ycmrif

9 Yci.

Hbramo Bpcrmtkbh@miegrbuhdYcrvcr Ycmrif

Tkac

ChtcrAy Acdkm

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

65/179

0-30


=:-=7. Wfmt db K khput lbr rcqukrkhg KD mhd Zmsswbrd2

Wfch ybu sfmrc lbodcr bh ybur ZI, ybu amy sfmrc lbodcr wktf uscr KD mhd Zmsswbrd.

Kl kt‛s hccdcd KD/Zmsswbrd lbr uskhg tfc sfmrcd lbodcr, ybu imh chtcr KD/Zmsswbrd `y uskhg Ecy`bmrd achu.

Kl ybu imh hbt scc lbodcr‛ ibhtchts, pocmsc ifcie ybur ZI lbodcr sfmrkhg sctup. Shkt imh rcaca`cr 3: KD/Zmsswbrd.

KD / Zmsswbrd Icrtklkimtkbh

DOHM/IKLY Hctwbre Zomy`mieKD/ZmsswbrdEcy`bmrd

DOHM mhd IKLY lcmturcs mrc tbgctfcr kh Fbac Okhe achu.

DOHM mhd IKLY mitkbh‛s Obbe & Lcco mrc smac.

IKLY

DOHMYcocit m DOHM Ycrvcr

Ycocit m IKLY Lbodcr

Fbac Achu

8/16/2019 LG HB906TA.pdf

66/179

0-

LG HB906TA.pdf

Documents

Transcript of LG HB906TA.pdf