Led verlichting catalogus

Catalogus 1-2013

De OPLOSSINGEN voor LED-verlichting

2 www.tempolec.be

INHOUD

Hoofdstuk 1

Hoofdstuk 2

Hoofdstuk 3

FRANCORCHAMPSSoepele strip

- blz. 6 -

PORTIMAO 300Soepele strip

- blz. 8 -

PORTIMAO 600Soepele strip

- blz. 9 -

MONZAVaste strip- blz. 10 -

SAO PAULO 20Plafondlamp- blz. 14 -

SAO PAULOPlafondlamp- blz. 15 -

BARCELONEPlafondlamp- blz. 16 -

SUZUKASpot

- blz. 20 -

MEXICOMini spot

- blz. 21 -

SAN MARINO RSpot

- blz. 22 -

BUDAPESTMini spot up & down

- blz. 23 -

BRISTOL ROriëntatieverlichting

- blz. 24 -

CASTELLETMini projector

- blz. 25 -

LE MANSSpot

- blz. 26 -

LE MANS DIMSpot

- blz. 27 -

PHOENIXProjector

- blz. 28 -

DAYTONASpot

- blz. 29 -

SINGAPOUR 3Downlight- blz. 30 -




BRAGALED-lamp- blz. 34 -

Soepele en vaste LED-strips (blz. 5)

LED-plafondlampen (blz. 13)

POWER LED-spots voor binnenverlichting (p. 19)

Hoofdstuk 4

MONACOSpot

- blz. 38 -

MUGELLO 3Spot

- blz. 39 -

MUGELLO 9Spot

- blz. 40 -

DOVER 3Muurlamp Up & Down

- blz. 41 -

DOVER 6Muurlamp Up & Down

- blz. 42 -

MISANO 3Spot

- blz. 43 -

POWER LED-spots voor buitenverlichting (blz. 37)

MISANO 6 Spot

- blz. 44 -

DAKAR 1Muurlamp- blz. 45 -

DAKAR 2 & 3Oriëntatieverlichting

- blz. 45 -

3www.tempolec.be

Hoofdstuk 5

Hoofdstuk 7

Hoofdstuk 6

MELBOURNELED-buis

- blz. 48 -

Armaturen voor spots 51 mm

- blz. 70 -

Trimless schacht

- blz. 73 -

Naderings -sensoren

- blz. 74 -

LED-dimmer MAGNY COURS 1–10 V

- blz. 74 -

12 V DC-voedingen - blz. 75 -

24 V DC-voedingen - blz. 76 -

Gestabiliseerde POWER LED voedingen

- blz. 76 -

Transformatoren60, 70 en 105 VA

- blz. 77 -

Stroom-begrenzers - blz. 78 -

Informaties (LED-strips ontvangers)

- blz. 52 -

Ontvangers voor monochroom strips

- blz. 55 -

Ontvangers voor RGB strips- blz. 56 -

Ontvanger-dimmer voor RGB strips

- blz. 57 -

Ontvangers voor RGB strips- blz. 58 -

Ontvanger voor RGB-/pastel strips

- blz. 59 -

Informaties (POWER LED ontvangers)

- blz. 60 -

Ontvangers voor mono-chroom POWER LED

- blz. 64 -

Ontvangers voor RGB POWER LED

- blz. 65 -

Ontvangers voorPOWER LED- blz. 66 -

Ontvanger voor POWER LED / dimmer master

- blz. 67 -

LED-buizen (blz. 47)

Toebehoren (blz. 69)

Ontvangers voor bediening (blz. 51)

4 www.tempolec.be

5www.tempolec.be

Hoofdstuk 1Soepele en vaste LED-strips

Soe

pele

en

vast

e LE

D-s

trips

Foto Referentie Gebruik Kenmerken Blz.

FRANCORCHAMPS INSoepele strip Opbouw Voor plafond, muur, horizontale- of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer 6

PORTIMAO 300 IN / OUTSoepele strip Opbouw Voor plafond, muur, horizontale- of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer 8

NEW PORTIMAO 600 IN / OUTSoepele strip Opbouw Voor plafond, muur, horizontale- of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer 9

MONZA IN / OUTVaste strip Opbouw Voor plafond, muur, horizontale- of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer 10

6 www.tempolec.be

Soepele strips met witte of RGB LED's

FRA

NC

OR

CH

AM

PS

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Koud wit (± 5000 K) | RGB | Warm wit (± 3200 K)

Kleur van strip wit of zwart

Vermogen 0,8 W (witte versies) en 1,8 W (RGB-versie)

Afmetingen300 x 8 x 3 mm (witte versies)300 x 10 x 3 mm (RGB-versie)

Voeding 12 V DC - zie blz. 75

Dimmen (voor witte versie) dimbaar via TV STRD 868 DI24 of TV STRD 868 SI24 - zie blz. 55

Compatibele radio-ontvangers(voor strip met RGB-LED's)

TV RGBD 868 ST24 (master-module) - TV RGBD 000 ST24 (slave-module)TV RGBDSY 868 ST24 (master-module voor radiosynchronisatie)TV RGBDSY 868 SL24 (slave-module voor radiosynchronisatie) - zie blz. 56

Opmerkingen

- zelfklevende strips van 12 LED's- knipbaar om de 75 mm- maximale lengte: 15 x 300 mm = 4500 mm- stralingshoek: 140°

FRANCORCHAMPS

LO LF30--

3x LO LF30RGBB

300

Vooraanzicht (witte versie)

Vooraanzicht (RGB versie)

Zijaanzicht

83

300

10

BESTELREFERENTIE(S)

LO LF30CW Koud wit - Strip wit

LO LF30CWB Koud wit - Strip zwart

LO LF30RGB RGB - Strip wit

LO LF30RGBB RGB - Strip zwart

LO LF30WW Warm wit - Strip wit

LO LF30WWB Warm wit - Strip zwart

7www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

LO L2C 2,50 m witte kabel met connectors voor verbinding van de aansluitdoos met de LED-strips

LO L2CB 3 m zwarte kabel met connectors voor verbinding van de aansluitdoos met de LED-strips

LO L2SC15 Tussenstrip-kabel, wit, 1,5 m

LO L2SC15B Tussenstrip-kabel, zwart, 1,5 m

LO L2SC 3 cm witte soepele kabel voor verbinding van 2 LED-strips in hoeken en bochten

LO L2SCB 3 cm zwarte soepele kabel voor verbinding van 2 LED-strips in hoeken en bochten

LO LJB2C Aansluitdoos 6 richtingen

Toebehoren voor fl exibele strips met witte LED's

Toebehoren voor fl exibele strips met RGB LED's

BESTELREFERENTIE(S)

LO L4C 3 m witte kabel met connectors voor verbinding van de aansluitdoos met de LED-strips

LO L4CB 3 m zwarte kabel met connectors voor verbinding van de aansluitdoos met de LED-strips

LO L4SC15 Tussenstrip-kabel, wit, 1,5 m

LO L4SC15B Tussenstrip-kabel, zwart, 1,5 m

LO L4SC 3 cm witte soepele kabel voor verbinding van 2 LED-strips in hoeken en bochten

LO L4SCB 3 cm zwarte soepele kabel voor verbinding van 2 LED-strips in hoeken en bochten

LO LJB4C Aansluitdoos 4 richtingen

8 www.tempolec.be

POR

TIM

AO 3

00

BESTELREFERENTIE(S)

LO PORTIMAO 300 CW Koud wit

LO PORTIMAO 300 RGB RGB

LO PORTIMAO 300 WW Warm wit

LO KIT GLUE 2 Waterdichte monochroom montageset 10 eindstukken + 1 tube lijm

LO KIT GLUE 4 Aansluitset RGB 10 eindstukken + 1 tube lijm

TECHNISCHE GEGEVENS


Vermogen 14,4 W/m (72 W/5 m)

Afmetingen 5000 x 15 x 2 mm

Beschermingsgraad IP 68



Compatibele radio-ontvangers (voor RGB-versie)


Lumen 5394 lm (koud wit) | 4054,5 lm (warm wit)

Opmerkingen

- 300 LED's- zonder UV-uitstraling- knipbaar om de 5 cm- bevestiging met dubbelzijdige kleefband en kunststofbeugel met schroeven

LED-strips van 5 meter

PORTIMAO 300

5000190

16

0,52

15

Vooraanzicht

Zijaanzicht

DC 12 V DC 12 V DC 12 V DC 12 V

9www.tempolec.be

POR

TIM

AO 6

00

BESTELREFERENTIE(S)

LO PORTIMAO 600 CW Koud wit

LO PORTIMAO 600 RGB RGB

LO PORTIMAO 600 WW Warm wit

LO KIT GLUE 2+ Waterdichte monochroom montageset 10 eindstukken + 1 tube lijm

LO KIT GLUE 4+ Aansluitset RGB 10 eindstukken + 1 tube lijm

TECHNISCHE GEGEVENS


Vermogen 29 W/m (145 W/5 m)

Afmetingen 5000 x 20,5 x 2 mm






Opmerkingen

- 600 LED's- zonder UV-uitstraling- knipbaar om de 5 cm- bevestiging met dubbelzijdige kleefband en kunststofbeugel met schroeven

LED-strips van 5 meter

PORTIMAO 600NEW

5000190

16

0,52

20,5

Vooraanzicht

Zijaanzicht

DC 24 V DC 24 V

10 www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

LO MONZA 25 CW Koud wit - 7 W - 247 lm

LO MONZA 25 RGB RGB - 4 W

LO MONZA 25 WW Warm wit - 7 W - 247 lm







LO LCONN 4 Kabel voor sluiten witte en RGB LED-strips

LO ROTAMONZA Draaibare zijdelingse bevestigingen voor vaste LED-strips

MO

NZ

A

LED-strips in aluminium profi el

TECHNISCHE GEGEVENS


Vermogen van 7 tot 28 W

Afmetingen250 x 20 x 15 mm (MONZA 25) | 500 x 20 x 15 mm (MONZA 50) | 1000 x 20 x 15 mm (MONZA 100)






Lumen 247 lm tot 990 lm

Opmerkingen- stralingshoek: 120 °- 18 LED's per 25 cm (witte versies) | 10 LED's per 25 cm (RGB versie)

MONZA

LO ROTAMONZARichtbare bevestiging

2015

250 (LO MONZA 25)

500 (LO MONZA 50)

1000 (LO MONZA 100)

Vooraanzicht

Zijaanzicht

LO LCONN 4

40 mm

Ø 10 mm

430 mm

11www.tempolec.be

12 www.tempolec.be

13www.tempolec.be

Hoofdstuk 2LED-plafondlampen

LED

-pla

fond

lam

pen


SAO PAULO 20 INPlafondlamp Vierkant Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

14

SAO PAULO INPlafondlamp Vierkant Opbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

15

BARCELONE INPlafondlamp Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

16

14 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Natuurlijk wit (± 4200 K) | Warm wit (± 2800 K)

Afwerking van raam aluminium

Vermogen 9 W

Afmetingen- 200 x 200 x 12 mm- 165 x 175 mm (inbouw)

Beschermingsgraad IP 44 (montage in badkamer mogelijk)

Voedingsspanning 230 V AC (bijgeleverd)

Dimfunctiem.b.v. de dimmer TV STRD 868 DI24, - zie blz. 55, aansluitbaar tussen voeding en stroombegrenzer

Lumen 476 lm (natuurlijk wit) | 420 lm (warm wit)

SAO

PAU

LO 2

0

LO SAO PAULO 20warm wit

(lux)

400

119

54

31

19

LO SAO PAULO 20natuurlijk wit

(lux)

332,02

154,7

68,77

38,69

24,76

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

LED-plafondlampen voor inbouwin vals plafond

SAO PAULO 20

BESTELREFERENTIE(S)

LO SAO PAULO 20 NW Natuurlijk wit

LO SAO PAULO 20 WW Warm wit

200

200

12

Achteraanzicht Zijaanzicht

165 x 175 (inbouw)

15www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking van raam aluminium (30-versies) | wit (60-versies)

Vermogen 19 W (30-versies) | 38 W (60-versies)

Afmetingen 300 x 300 x 14 mm (30-versies) | 595 x 595 x 14 mm (60-versies)



Dimfunctiem.b.v. de dimmer TV STRD 868 DI24, - zie blz. 55,aansluitbaar tussen voeding en stroombegrenzer

Opmerking- bevestigingskit voor plafondopbouw (in optie)- de uitvoeringen 300 x 600 en 300 x 1200 zijn beschikbaar op aanvraag

BESTELREFERENTIE(S)

LO SAO PAULO 30 NW Natuurlijk wit - Aluminium - 1200 lm

LO SAO PAULO 30 WW Warm wit - Aluminium - 950 lm

LO SAO PAULO 60 NW Natuurlijk wit - Wit - 2450 lm

LO SAO PAULO 60 WW Warm wit - Wit - 1900 lm

SAO

PAU

LO

LO SAO PAULO30 warm wit

(lux)

1330

360

165

90

55

LO SAO PAULO60 warm wit

(lux)

2170

740

344

200

125

LO SAO PAULO60 natuurlijk wit

(lux)

2500

931,8

414,1

232,9

149,1

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

LO SAO PAULO30 natuurlijk wit

(lux)

1883

475

222

127

75

LED-plafondlampen voor opbouwin vals plafond

SAO PAULO

Plaque de fi xation apparente

300

300

14

Vooraanzicht Zijaanzicht

595

595

14


16 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking van raam aluminium

Vermogen 10 W (18-versies) | 14 W (24-versies)

Afmetingen 180 x 19 mm (18-versies) | 240 x 18 mm (24-versies)


Voedingsspanning 230 V (voeding bijgeleverd)

Dimfunctiem.b.v. de dimmer TV STRD 868 DI24, - zie blz. 55,aansluitbaar tussen de voeding en de stroombegrenzer

Inbouwdiameter- Inbouwdiameter: - 170 mm (voor de modellen van 180 mm)

- 225 mm (voor de modellen van 240 mm)

BA

RC

ELO

NE

LO BARCELONE18 warm wit

(lux)

245,37

96,92

43,08

24,23

15,21

LO BARCELONE18 natuurlijk wit

(lux)

342,58

147,6

65,58

36,89

23,61

LO BARCELONE24 warm wit

(lux)

750

218

100

56

33

LO BARCELONE24 natuurlijk wit

(lux)

950

243,4

108,2

60,86

38,95

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

LED-plafondlampen voor inbouwin vals plafond

BARCELONE

BESTELREFERENTIE(S)

LO BARCELONE 18 NW Natuurlijk wit - Aluminium - 630 lm

LO BARCELONE 18 WW Warm wit - Aluminium - 480 lm

LO BARCELONE 24 NW Natuurlijk wit - Aluminium - 900 lm

LO BARCELONE 24 WW Warm wit - Aluminium - 580 lm

Bevestigings-systeem met veren

Ø 180 19


Ø 170 mm(inbouw)

LO BARCELONE 18

Ø 225 18


Ø 240 mm(inbouw)

LO BARCELONE 24

17www.tempolec.be

18 www.tempolec.be

19www.tempolec.be

Hoofdstuk 3POWER LED-spotsvoor binnenverlichting

POW

ER L

ED-s

pots

(bin

nen)


SUZUKA INSpot Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

20

MEXICO INMini spot Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

21

NEW SAN MARINO INSpot Rond of vierkant Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

22

BUDAPEST INMini spot up & down Vierkant Opbouw Voor muur of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

23

NEW BRISTOL R IN / OUTOriëntatieverlichting Rond Inbouw Voor muur of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

24

NEW CASTELET INMini projector Opbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

25

LE MANS INSpot Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

26

NEW LE MANS DIM INSpot Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

27

NEW PHOENIX INProjector Opbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

28

NEW DAYTONA INSpot Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

29

NEW SINGAPOUR 3 INDownlight Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

30


31


32


33

NEW BRAGA INLED-lamp Rond Inbouw Voor plafond of horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

34

20 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Koud wit (± 6000 K) | Warm wit (± 3000 K)

Afwerking aluminium

Vermogen 1 W (bij 350 mA) / 3 W (bij 700 mA)

Afmetingen 54 x 32,5 mm


Voedingsspanning van 21 tot 24 V DC (aanbevolen voeding: LO T350M3 of LO T700M3 - zie blz. 76)

Dimfunctiem.b.v. de dimmer TV SPOT 868 AI01 (350 mA) of TV SPOT 868 BI01 (700 mA) - zie blz. 64

Lumen 95,3 lm (koud wit) | 79,5 lm (warm wit)

Opmerking - inbouwdiameter: 46 mm

SUZU

KA

LO SUZUKA WW(lux)

163

41

20

9

7

LO SUZUKA CW(lux)

247

55

25

12

9

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

LED-inbouwspots voorbinnenverlichting

SUZUKA

BESTELREFERENTIE(S)

LO SUZUKA CW Koud wit

LO SUZUKA WW Warm wit

LO RAPID Kleine doos voor snelle aansluiting

Ø 54

46

32,5

Zijaanzicht

21www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking aluminium

Vermogen 1 W



Voedingsspanning van 21 tot 24 V DC (aanbevolen voeding: LO T350M3 - zie blz. 76)

Stroomsterkte van ingang 350 mA

Dimfunctie m.b.v. de dimmer TV SPOT 868 AI01 (350 mA) - zie blz. 64

Lumen 70,1 lm (koud wit) | 45,1 lm (warm wit)


ME

XIC

O

LO MEXICO WW(lux)

185

48

22

10

6

LO MEXICO CW(lux)

445

120

48

24

17

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

Mini LED-spots voor inbouw

MEXICO

BESTELREFERENTIE(S)

LO MEXICO CW Koud wit

LO MEXICO WW Warm wit


Effectieve grootte

Ø 25

19

17,2

Zijaanzicht

22 www.tempolec.be

SA

N M

AR

INO

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking geborsteld inox

Vermogen 3,5 W

Afwerking 67 x 10 mm (R-versies) | 70 x 70 x 11 mm (S-versies)






Opmerking- inbouw: 57/60 mm x 11 mm- ultraplat- toepassingen: keukenmeubels, dressings, tentoonstellingskasten, enz.

BESTELREFERENTIE(S)

LO SAN MARINO R NW Natuurlijk wit

LO SAN MARINO R WW Warm wit

LO SAN MARINO S NW Natuurlijk wit

LO SAN MARINO S WW Warm wit

LO SMAPP R Ronde montageset voor opbouwmontage

LO SMAPP S Vierkante montageset voor opbouwmontage

LED-spots inbouwvoor binnengebruik

SAN MARINONEW

LO SAN MARINO R + LO SMAPP R

LO SAN MARINO R

LO SAN MARINO S + LO SMAPP S

Ø 67

Ø 57(inbouw)

10

11

Achteraanzicht

LO SAN MARINO R LO SAN MARINO S

Zijaanzicht

70

70

10

11


60 x 60(inbouw)

23www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking aluminium

Vermogen 1 x 1 W (één lichtbundel - 1-versies) | 2 x 1 W (Up & Down - 2-versies)

Afmetingen 28 x 28 x 37 mm (1-versies) | 28 x 28 x 50 mm (2-versies)

Beschermingsgraad IP 44 (buitenmontage onder een afdak mogelijk)




Lumen 60,9 tot 139,3 lm


BESTELREFERENTIE(S)

LO BUDAPEST 1 CW Koud wit - 64,4 lm

LO BUDAPEST 1 WW Warm wit - 60,9 lm

LO BUDAPEST 2 CW Koud wit - 139,3 lm

LO BUDAPEST 2 WW Warm wit - 116,5 lm


BU

DA

PEST

Wandlampen voor inbouw

BUDAPEST

LO BUDAPEST 2LO BUDAPEST 1

LO BUDAPEST 1 LO BUDAPEST 2

28

28

37

50

Ø 2

0

Ø 2

0

Zijaanzicht

Zijaanzicht

24 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking geborsteld aluminium

Vermogen 2,5 W

Afmetingen 84 x 58 mm



Lumen 44,54 lm (natuurlijk wit) | 50,80 lm (warm wit)

Opmerking - montage in inbouwdoos rond standaard

BR

ISTO

L R

Half-inbouw wand voor oriëntatieverlichting

BRISTOL RNEW

BESTELREFERENTIE(S)

LO BRISTOL R NW Natuurlijk wit

LO BRISTOL R WW Warm wit

Ø 84 12 46


25www.tempolec.be

NEW

CA

STEL

ET

CASTELLET

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking geanodiseerd aluminium

Hoek 40°

Vermogen 4 W


Beschermingsgraad IP 44 Voedingsspanning 24 V DC

Stroomsterkte van ingang 350 mA (aanbevolen voeding: LO T350M6 - zie blz. 76)

Lumen 191 lm (warm wit) | 220 lm (natuurlijk wit)

Opmerking - LED-technologie gebruikt: CREE MC-E

Mini projector verstelbaar

BESTELREFERENTIE(S)

LO CASTELLET NW Natuurlijk wit

LO CASTELLET WW Warm wit

Ø 4

0

Ø 3

5

56,5

46,5

Vue latérale

26 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Natuurlijk wit (± 4000 K) | Koud wit (± 5000 K) | Warm wit (± 3200 K)

Vermogen 5 W

Afmetingen Ø 50 mm (lichtbron) | 50 mm (diepte van spot) | 58 x 34 x 20 mm (voeding)




Lumen 340 lm (natuurlijk wit) | 400 lm (koud wit) | 300 lm (warm wit)

Opmerking- vergeet de compatibele armaturen niet - zie blz. 70- bestanden .IES down te loaden via www.tempolec.be

LE M

AN

S

LO LEMANS WW(lux)

2450

700

310

133

90

LO LEMANS CW(lux)

3840

1048

513

245

145

LO LEMANS 4000 K(lux)

3450

1070

460

260

122

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

= 35°

LED-spots voor inbouwin vals plafond

LE MANS

BESTELREFERENTIE(S)

LO LE MANS 4000K Natuurlijk wit

LO LE MANS CW Koud wit

LO LE MANS WW Warm wit

Ø 50 5 50

Ø 40


27www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Natuurlijk wit (± 4000 K) | Koud wit (± 5000 K) | Warm wit (± 3200 K)

Vermogen 5 W

Afmetingen Ø 50 mm (lichtbron) | 50 mm (diepte van spot) | 88 x 35 x 20 mm (voeding)


Voedingsspanning 230 V AC (voeding bijgeleverd)

Dimfunctie spanning dimbaar met een traditionele dimmer

Lumen 340 lm (natuurlijk wit) | 400 lm (koud wit) | 300 lm (warm wit)

Opmerking- vergeet de compatibele armaturen niet - zie blz. 70- bestanden .IES down te loaden via www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

LO LE MANS DIM 4000K Natuurlijk wit

LO LE MANS DIM CW Koud wit

LO LE MANS DIM WW Warm wit

LE M

AN

S D

IM

LO LEMANS DIM WW

(lux)

2450

700

310

133

90

LO LEMANS DIM CW

(lux)

3840

1048

513

245

145

LO LEMANS DIM 4000 K

(lux)

3450

1070

460

260

122

(m)

0,5

1

2

1,5

2,5

= 35°

Dimbare LED-spots, inbouw in vals plafond binnenshuis

LE MANS DIMNEW

Ø 50 5 50

Ø 40


28 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking wit

Stralingshoek 15° - 30° - 60°



Voedingsspanning 230 V AC (voeding bijgeleverd en dimbaar in spanning)

Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- vervangt halogeenlamp 50 W MR16- elektronische voeding dimbaar (bijgeleverd) is dus verenigbaar met meeste

dimmers op de markt- bestanden .IES down te loaden via www.tempolec.be

PHO

ENIX

LED-projectoren voor montage op driefasig profi el

PHOENIX

LO PHOENIX 1 LO PHOENIX 2

NEW

BESTELREFERENTIE(S)

LO PHOENIX 1 15 NW Natuurlijk wit - 1 x 15 W - 15°

LO PHOENIX 1 15 WW Warm wit - 1 x 15 W - 15°











29www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Stralingshoek 15° - 30° - 60°

Kleurweergave index 82 Ra of 85 Ra

Vermogen 15 W

Afmetingen Ø x H = 62 x 78 mm | Ø lichtbron = 50 mm





Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- vervangt halogeenlamp 50 W MR16- elektronische voeding dimbaar (bijgeleverd) is dus verenigbaar met meeste


BESTELREFERENTIE(S)

LO DAYTONA 15 NW Natuurlijk wit - 15° - 82 Ra

LO DAYTONA 15 WW Warm wit - 15° - 85 Ra





DAYTONA

DAY

TON

A

Modulaire LED-spots voor inbouw in vals plafond

NEW

700 mA(lux)

6247

1562

694

(m)

1

2

3

Stralingshoek: 15°

700 mA(lux)

2348

587

261

(m)

1

2

3

Stralingshoek: 30°

700 mA(lux)

792

199

88

(m)

1

2

3

Stralingshoek: 60°

NEW

23 x

1 x

= 1 500 uurLevensduur:

= 35 000 uur

Ø 62

Ø 50

78

Zijaanzicht

30 www.tempolec.be

SIN

GA

POU

R 3

Downlight LED 3 duim voor inbouw in vals plafond

SINGAPOUR 3

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Koud wit (± 5500 K) | Natuurlijk wit (± 4000 K) | Warm wit (± 3000 K)

Kleurweergave index 80 Ra - 82 Ra - 85 Ra

Vermogen 15 W

Beschermingsgraad IP 44 Stroomsterkte van ingang 700 mA

Boordiameter 90 mm



Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- elektronische voeding dimbaar (bijgeleverd) is dus verenigbaar met meeste


BESTELREFERENTIE(S)

LO SINGAPOUR 3 CW Koud wit - 80 Ra

LO SINGAPOUR 3 NW Natuurlijk wit - 82 Ra

LO SINGAPOUR 3 WW Warm wit - 85 Ra

3”

NEW

Ø 75

59

Ø 75

Ø 80

Ø 100

67

Zijaanzicht

31www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS



Vermogen 25 W

Beschermingsgraad IP 44 Stroomsterkte van ingang 1.050 mA

Boordiameter 125 mm



Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- elektronische voeding dimbaar (bijgeleverd) is dus verenigbaar met meeste


BESTELREFERENTIE(S)




SINGAPOUR 4

SIN

GA

POU

R 4


4”

NEW

Ø 117

Ø 108

Ø 123

Ø 147

80

72

Zijaanzicht

32 www.tempolec.be

SIN

GA

POU

R 6


SINGAPOUR 6

TECHNISCHE GEGEVENS


Kleurweergave index 82 Ra - 85 Ra

Vermogen 36 W

Beschermingsgraad IP 44 Stroomsterkte van ingang 960 mA

Boordiameter 175-195 mm


Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- elektronische dimbare voeding 1-10 V (bijgeleverd)- uitwisselbare afwerkingsring (RAL in specifi ceren)- aanpasbaar voor plafond van 5 -35 mm- bestanden .IES down te loaden via www.tempolec.be

6”

NEW

BESTELREFERENTIE(S)



Ø 208

92

Zijaanzicht

33www.tempolec.be

SINGAPOUR 8

SIN

GA

POU

R 8


TECHNISCHE GEGEVENS



Vermogen 50 W

Beschermingsgraad IP 44 Stroomsterkte van ingang 1.000 mA

Boordiameter 205-210 mm


Opmerkingen

- uitgerust met CREE LED- elektronische dimbare voeding 1-10 V (bijgeleverd)- uitwisselbare afwerkingsring (RAL in specifi ceren)- aanpasbaar voor plafond van 5 -40 mm- bestanden .IES down te loaden via www.tempolec.be

8”

NEW

BESTELREFERENTIE(S)




Ø 230

102

Zijaanzicht

34 www.tempolec.be

BR

AGA

LED-lampen

BRAGA

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Warm wit (± 2700 K of ± 3000 K) | Natuurlijk wit (± 4000 K)

Afwerking zwart

Hoek 30° of 40°

Vermogen 6 W SHARP

Afmetingen 50 x 46,5 mm (GU5.3-versies) | 50 x 53 mm (GU10-versies)


Voedingsspanning 220 - 240 V AC | 12 V AC

Dimfunctie voor dimbare-modellen, gebruiken een traditionele dimmer

Lumen > 300 lm

NEW

LO BRAGA GU10LO BRAGA GU5.3

BESTELREFERENTIE(S)

LO BRAGA GU5.3 NW Natuurlijk wit - 40°

LO BRAGA GU5.3 WW Warm wit - 40°

LO BRAGA GU10 DIM NW Natuurlijk wit - 30° - dimming

LO BRAGA GU10 NW Natuurlijk wit - 30°

LO BRAGA GU10 DIM WW Warm wit - 30° - dimming

LO BRAGA GU10 WW Warm wit - 30°

Ø 50

53

Zijaanzicht

LO BRAGA GU10

Ø 50

46,5

Zijaanzicht

LO BRAGA GU5.3

35www.tempolec.be

36 www.tempolec.be

37www.tempolec.be


MONACO IN / OUTSpot Rond of vierkant Inbouw Voor horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

38

NEW MUGELLO 3 OUTSpot Rond Inbouw Voor horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

39

NEW MUGELLO 9 OUTSpot Rond Inbouw Voor horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

40

NEW DOVER 3 OUTMuurlamp Up & Down Rond Opbouw Voor muur of verticale steun

41

NEW DOVER 6 OUTMuurlamp Up & Down Rond Opbouw Voor muur of verticale steun

42

NEW MISANO 3 OUT Spot Rond Opbouw Voor horizontale steun 43

NEW MISANO 6 OUT Spot Rond Opbouw Voor horizontale steun 44

DAKAR 1 OUTMuurlamp Opbouw Voor muur of verticale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

45

DAKAR 2 & 3 OUTOriëntatieverlichting Opbouw Voor horizontale steun Dimfunctie met gepaste dimmer

45

Hoofdstuk 4POWER LED-spotsvoor buitenverlichting

POW

ER L

ED-s

pots

(bui

ten)

38 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking inox 316

Stralenbundel 180°

Vermogen 1 w (witte-versies) | 3 W (RGB-versies)

Afmetingen 44 x 66 mm (R-versies) | 44 x 44 x 61 (S-versies)




Dinfunctiem.b.v. de dimmer TV SPOT 868 AI01 (350 mA) - zie blz. 64, voor de uitvoeringen in warm wit of koud wit, kleurverandering mogelijk d.m.v. de ontvanger TV RGBD 868 A01 voor uitvoering in RGB - zie blz. 65

Opmerking - inbouwdiameter: 42 mm (inbouwkast bijgeleverd)

MO

NAC

O

+–

Voeding 350 mA

LED-spots voor vloerinbouwbinnen of buiten

MONACO

BESTELREFERENTIE(S)

LO MONACO R CW Koud wit

LO MONACO R RGB RGB

LO MONACO R WW Warm wit

LO MONACO S CW Koud wit

LO MONACO S RGB RGB

LO MONACO S WW Warm wit LO MONACO RLO MONACO S

Ø 4

4

44

652000 612000

Zijaanzicht

LO MONACO R LO MONACO S

Zijaanzicht

39www.tempolec.be

MU

GEL

LO 3

Kleine LED-spots rond inbouw voor vloer

MUGELLO 3

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking inox 316 en natuurlijk wit

Vermogen 3 x 1 W

Stralenbundel 25°

Dimensions 88 x 80 mm


Stroomsterkte van ingang 350 mA (aanbevoelen voeding: LO T350M12 - zie blz. 76)


Inbouwdiameter 83 x 125 mm (inbouwkast bijgeleverd)

Opmerkingen- weinig belast omwille van de geringe impact veroorzaakt door het voorbijrijden en

de snelheid van voertuigen (max. 2000 kg, tot 20 km/u)- geleverd met schacht in kunststof

BESTELREFERENTIE(S)

LO MUGELLO 3 NW Natuurlijk wit

LO MUGELLO 3 WW Warm wit

LO COVER M1 Spotafdekking met 1 opening

LO COVER M2 Spotafdekking met 2 openingen

LO COVER M4 Spotafdekking met 4 openingen

NEW

Ø 88

Ø 63

80

90

(met

LO

CO

VER

)

Zijaanzicht

40 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking inox 316 en natuurlijk wit

Stralenbundel 25°

Vermogen 9 x 1 W



Stroomsterkte van ingang 350 mA (aanbevolen voeding: LO T350M12 - zie blz. 76)



Opmerkingen

- weinig belast omwille van de geringe impact veroorzaakt door het voorbijrijden en de snelheid van voertuigen (max. 2000 kg, tot 20 km/u)

- geleverd met schacht in kunststof- inbouwdiameter: 138 x 190 mm (inbouwkast bijgeleverd)

MU

GEL

LO 9

Grote LED-spots rond inbouw voor vloer

MUGELLO 9NEW

BESTELREFERENTIE(S)

LO MUGELLO 9 NW Natuurlijk wit

LO MUGELLO 9 WW Warm wit

Ø 145

130

Zijaanzicht

41www.tempolec.be

DO

VER

3

Kleine muurlampen Up & Down LED

DOVER 3

TECHNISCHE GEGEVENS



Stralingshoek 25°

Vermogen 6 x 1 W



Voeding 220-240 V


NEW

Ø 60

99

80 147

Zijaanzicht

BESTELREFERENTIE(S)

LO DOVER 3 NW Natuurlijk wit

LO DOVER 3 WW Warm wit

42 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS



Stralingshoek 25°

Vermogen 12 x 1 W



Voeding 220-240 V


Grote muurlampen Up & Down LED

DOVER 6D

OVE

R 6

NEW

BESTELREFERENTIE(S)

LO DOVER 6 NW Natuurlijk wit

LO DOVER 6 WW Warm wit

Ø 98

142

120

Vue latérale

43www.tempolec.be

MIS

AN

O 3

Kleine projectoren opbouw

MISANO 3

TECHNISCHE GEGEVENS



Stralingshoek 25°

Vermogen 3 x 1 W



Voeding 220-240 V


Opmerking voorbedraad met een kabel van 1,5 m

NEW

LO BASE MI3 LO SPIKE MI3

BESTELREFERENTIE(S)

LO MISANO 3 NW Natuurlijk wit

LO MISANO 3 WW Warm wit

LO BASE MI3 Base

LO SPIKE MI3 Paal

73

Ø 6

0

88

Zijaanzicht

44 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS



Stralingshoek 25°

Vermogen 6 x 1 W



Voeding 220-240 V


Opmerking voorbedraad met een kabel van 1,5 m

Grote projectoren opbouw

MISANO 6M

ISA

NO

6NEW

LO MISANO 6 + LO BASE MI6

LO SPIKE MI6

BESTELREFERENTIE(S)

LO MISANO 6 NW Natuurlijk wit

LO MISANO 6 WW Warm wit

LO BASE MI6 Base

LO SPIKE MI6 Paal

95

145

Zijaanzicht

45www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Afwerking aluminium

Vermogen 1 x 3 W (1-versies) | 3 x 1 W (2 en 3-versies)

Afmetingen 44 x 200 x 91 mm (1-versies) | 44 x 300 mm (2-versies) | 44 x 605 mm (3-versies )


Voedingsspanning 230 V AC (voeding bijgeleverd)

DA

KA

R

LED-kolommen en -wandlampen voor buiten

DAKAR

LO DAKAR 1 LO DAKAR 2

Zijaanzicht

91

200 30

0

605

Ø 44

Ø 44

Ø 44

LO DAKAR 1 LO DAKAR 2 LO DAKAR 3

BESTELREFERENTIE(S)

LO DAKAR 1CW Koud wit - Muurmontage - 116 lm

LO DAKAR 1WW Warm wit - Muurmontage - 83 lm

LO DAKAR 2CW Koud wit - Kleine LED-kolom - 210 lm

LO DAKAR 2WW Warm wit - Kleine LED-kolom - 158 lm

LO DAKAR 3CW Koud wit - LED-kolom - 210 lm

LO DAKAR 3WW Warm wit - LED-kolom - 158 lm

46 www.tempolec.be

47www.tempolec.be

Hoofdstuk 5LED-buizen

LED

-bui

zenFoto Referentie Gebruik Kenmerken Blz.

MELBOURNE IN LED-buis Voor plafond of horizontale steun 48

48 www.tempolec.be

MEL

BO

UR

NE

LED-buizen voor montagein T8-armatuur

MELBOURNE

TECHNISCHE GEGEVENS

Beschikbare kleuren Natuurlijk wit (± 4200 K)

Afwerking kunstof met opale lichtverspreider


Stroomsterkte van ingang volgens gebruikt vermogen

Voedingsspanning

230 V AC, voor het installeren van de MELBOURNE LED-buizen, volstaat het de starter van de armatuur te verwijderen. De ballast kan eventueel worden kortgesloten om nog meer energiebesparingen te realiseren. De stroomsterkte van de ingang is onbelangrijk

Dimfunctie niet mogelijk

Geschikte armatuur uitsluitend T8

BESTELREFERENTIE(S)

LO MELBOURNE 60 NW Natuurlijk wit 10 W 600 x 32 mm 700 lm



49www.tempolec.be

50 www.tempolec.be

51www.tempolec.be

Hoofdstuk 6Ontvangers voor bediening

Ont

vang

ers

voor

bed

ieni

ng

Foto Referentie Kenmerken Blz.

- Informaties over ontvangers voor LED-strips 52

TV STRD 868 DI24 TV STRD 868 SI24 Ontvangers voor bediening van monochroom LED-strips 55

TV RGBD 000 ST24 TV RGBD 868 ST24TV RGBDSY 868 SL24TV RGBDSY 868 ST24

Ontvangers voor bediening van RGB LED-strips 56

NEW TV RGBDMX 868 DT24 Ontvanger-dimmer LED DALI / DMX voor RGB LED-strips 57

NEW TV RGBDU 868 DT24TV RGBDU 868 ST24 Ontvangers voor bediening van RGB LED-strips 58

NEW TV RGBWDU 868 ST25 Ontvanger voor bediening van RGB pastel LED-strips 59

- Informaties over ontvangers voor POWER LED 60

TV RGB 000 M01TV RGB 000 N01TV SPOT 868 AI01TV SPOT 868 BI01

Ontvangers voor bediening van monochroom POWER LED van 350 mA of 700 mA

64

TV RGB 000 M01TV RGBD 868 A01TV RGBDSY 868 A01TV RGBDSY 868 M01

Ontvangers voor bediening van RGB POWER LED van 350 mA

65

NEW TV RGBDMX 868 AD02TV RGBDMX 868 BD02

Ontvangers DALI / DMX / radio voor POWER LED van 350 mA of 700 mA

66

NEW TV RGBDU 868 AD02 Ontvanger voor bediening POWER LED / dimmer master 67

52 www.tempolec.be

ON

TVA

NG

ERS

(LED

-STR

IPS)

Ontvangers voor LED-strips

Informaties

Algemeen In tegenstelling tot POWER LED’s worden LED-strips gestuurd door spanning. Om instabiliteitsverschijnselen van

de elektronische transformatoren te vermijden, gebeurt de besturing van deze LED-strips aan de secundaire zijde van de trafo, namelijk op 12 V of op 24 V.

De ontvangers van TELECO kunnen een maximum belasting besturen van 150 W op 12 V DC of van 300 W op 24 V DC. Indien men dus een installatie met hogere waarden wenst te besturen terwijl de synchronisatie van deze installatie gegarandeerd moet blijven, is het gebruik van slaves noodzakelijk.

Er bestaan twee soorten slaves: bedrade slaves en radiogesynchroniseerde slaves. Radiogesynchroniseerde slaves worden gebruikt wanneer het zeer moeilijk of zelfs onmogelijk is de masters en de slaves fysiek te verbinden (bedrading).

Radiosynchronisatie is enkel gerechtvaardigd in geval van besturing van RGB-strips of POWER LED RGB. Voor monochroom verlichting waarvan men de intensiteit op verschillende plaatsen gelijktijdig wil laten veranderen (dimmen) volstaat het namelijk meerdere op dezelfde zender afgestemde masters te gebruiken.

Beschikbare LED-strips (12 V of 24 V) Monochroom (1 kleur) | RGB (meerkleurig) | RGB pastel (RGB + wit).

Types LED-strip ontvangers

Referenties Montage Type LED-strip Bedrade master / slave

Radiogesynchroniseerde master/ slave

TV STRD 868 SI24 Vals plafond Monochroom Master

TV STRD 868 DI24 Schakelkast Monochroom Master

TV RGBD 868 ST24 Vals plafond RGB Master

TV RGBDU 868 DT24 Schakelkast RGB of monochroom Master

TV RGBD 000 ST24 Vals plafond RGB of monochroom Slave

TV RGBDSY 868 ST24 Vals plafond RGB Master radiosynchronisatie

TV RGBDSY 868 SL24 Vals plafond RGB Slave radiosynchronisatie

Bijhorende informatie Zendbereik in open ruimte: 100 m Iedere radio gesyncroniseerde slave kan ook beschouwd worden als doorschakelpunt van het radiosignaal Aantal bedrade slaves onbeperkt Iedere radio gesyncroniseerde slave module kan ook andere bedrade slave modules besturen.

53www.tempolec.be

Bestelreferentiesvan zenders Beschrijving

TV TXQ 868 A07 Handzender - 7 kanalen

TV TXQ 868 A42 Handzender - 42 kanalen

TV TXI 868 BB07 Wandzender - 7 kanalen

TV TXW 868 A42 Wandzender - 42 kanalen

Handzender

Wandzender

Dimmer12/24 V DC

Master / Slave combinaties

Principes De slave mag van een andere soort (POWER LED of LED-strip) zijn dan de master. Een radiogesynchroniseerde slave is gelijkwaardig met een bedrade master: het is dus mogelijk verlichtingsgroepen met hoog

vermogen te maken door meerdere bedrade slaves per radiogesynchroniseerde master of slave verspreid in een gebouw te gebruiken, zonder dat de verschillende groepen samen moeten worden aangesloten.

De combinatiemogelijkheden zijn zo goed als onbeperkt Het aantal bedrade slaves per master is onbeperkt. Het aantal radiogesynchroniseerde slaves per radiogesynchroniseerde master is onbeperkt. Elke master POWER LED kan slave LED-strips besturen. Elke master LED-strip kan slave POWER LED’s besturen. Elke radiogesynchroniseerde master POWER LED kan radiogesynchroniseerde slave LED-strips besturen. Elke radiogesynchroniseerde master LED-strip kan radiogesynchroniseerde slave POWER LED’s besturen. Elke radiogesynchroniseerde master POWER LED kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde master LED-strip kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde slave POWER LED kan bedrade slaves besturen, ongeacht op het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde slave LED-strip kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn.

Master (LED-strip)

Slave (LED-strip) Slave (LED-strip)

Master (LED-strip)

Slave (POWER LED) Slave (POWER LED)

Master (POWER LED)


Master (POWER LED)


54 www.tempolec.be

Zenders voor ontvanger / dimmer TV RGBD 868 ST24 - TV RGBDSY 868 ST24 - TV RGBDSY 868 SL24

TV TXQ 868 (A07 of A42)

11

22

33

44

56

7

TV TXI 868 BB07

11

22

33

44

56

7

TV TXW 868 C42

11

22

33

44

56

7

Kleurengroep 1 Kleurengroep 2 In automatische rotatie

1 Rood Licht blauw Snel

2 Groen Geel Gemiddeld

3 Blauw Magenta Langzaam

4 Wit Oranje Stop rotatie

5 Shift van kleurengroep 1 tot kleurengroep 2 Shift van kleurengroep 2 tot kleurengroep 1 Niet in gebruik

6 Inschakeling van de automatische rotatie Inschakeling van de automatische rotatie Omkering van de rotatie

7 OFF OFF OFF

Wanneer de ontvanger zich in de modus «automatische rotatie» bevindt, moet men altijd eerst de toets OFF indrukken.

Functie van de drukknoppen van de zenders met monochroom strips

Er kunnen 2 zendertypes gebruikt worden (draagbare of wandzenders)

Zenders met 1 tot 4 kanalen - Elke toets van de zender werkt als volgt in op de ontvanger: een korte druk (minder dan 300 ms) = een omschakeling (ON of OFF) een lange druk (meer dan 300 ms) = een verandering van de intensiteit

Een zender met 4 kanalen zal dus 4 dimmers afzonderlijk kunnen besturen. Er bestaan echter speciale functies, zoals «ON algemeen» of «OFF algemeen» die aan een specifi eke toets kunnen worden toegewezen.

Het is eveneens mogelijk de intensiteit van 3 verschillende circuits te doen veranderen met dezelfde controller (ontvanger). Elke controller beschikt namelijk over 3 uitgangen, die gelijktijdig of individueel gestuurd kunnen worden.

Wanneer aan de ontvanger een bedrade drukknop wordt aangesloten in de plaats of ter aanvulling van een zender, zal deze drukknop dezelfde functie vervullen als een zender met 1 tot 4 kanalen.

Zenders met 7 of 42 kanalen - Zenders met 7 of 42 kanalen worden gebruikt wanneer men lichtscenario’s wil verwezenlijken. Aan de toetsen zijn dan standaard de volgende functies toegewezen:

Ch. 1 = 100 % verlichting Ch. 2 = 75 % verlichting Ch. 3 = 50 % verlichting Ch. 4 = 25 % verlichting Ch. 5 = handmatige verandering «+» Ch. 6 = handmatige verandering «-» Ch. 7 = doving (Off)

Deze waarden zijn standaardwaarden. Zij kunnen gewijzigd worden volgens de in de gebruiks aanwijzing beschreven werkwijze.

De herkenning van het afgestelde zendertype door de ontvanger zal afhangen van de procedure voor geheugenopslag (zie gebruiksaanwijzing).

De opslag van een van de toetsen van een zender met 7 kanalen heeft de opslag van het geheel van toetsen van de zender tot gevolg.

55www.tempolec.be

Ontvangers voor bediening van monochroom LED-strips met gemeenschappelijke anoden via radio lokale drukknoppen

Afzonderlijke 12 tot 24 V DC-voeding (12 V-voeding in optie - zie blz. 75) Radiogestuurde afstandsbediening mogelijk via wand- of handzenders die MY-HAND-compatibel zijn,

met 1, 2, 4, 7 of 42 kanalen Dimmen en creëren van lichtscenario's mogelijk met 7 of 42 kanaalszenders Aansluitmogelijkheid van een bedrade drukknop Behuizing van ontvanger voorzien voor montage in een vals plafond

Kathoden

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 12 tot 24 V DC (in optie)

Vermogen in: 24 V DC12 V DC

300 W150 W

Maximale kabeldoorsnede voor in- en uitgang 1,5 mm²

Zendfrequentie 868,3 MHz

Toelaatbare temperatuur -20 tot +60 °C

Afmetingen van behuizing: TV STRD 868 DI24TV STRD 868 SI24

L 90 x b 87 x H 58 mmL 165 x b 47 x H 35 mm

TV S

TRD

868

DI2

4 / T

V ST

RD

868

SI2

4

Voorbeeld van compatibele zenders

TV TXQ 868 A07TV TXQ 868 A42

TV TXW 868 A01TV TXW 868 A02TV TXW 868 A04TV TXW 868 A42

TV TXI 868 BB07TV TXI 868 NN07

Ontvangers voor bediening van monochroom LED-strips

BESTELREFERENTIE(S)

TV STRD 868 DI24 Module master Schakelkast

TV STRD 868 SI24 Module master Vals plafond

56 www.tempolec.be

Ontvangers voor bediening van RGB LED-strips met gemeenschappelijke anoden via radio of lokale drukknopen

Afzonderlijke 12 tot 24 V DC-voeding (12 V-voeding in optie - zie blz. 75) Radiogestuurde afstandsbediening mogelijk via wand- of handzenders die MY-HAND-compatibel zijn,

met 1, 7 of 42 kanalen Automatische kleurverandering in beide richtingen mogelijk Selectie van 3 verschillende rotatiesnelheden mogelijk Mogelijkheid tot dimmen van elke kleur, voor zover deze deel uitmaakt van één van de acht gememoriseerde

kleuren met directe toegang Aansluitmogelijkheid van drie bedrade drukknoppen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage in vals plafond

T1 : memorisatie of wissen van een zender

T2 : test van LED’s

T3 : reset programmering

P1P2P3

Indicatie-LED ter bevestiging van bevel

Indicatie-LED voor ontvangst van de RF-sturingen

Ingang

UitgangVoeding12 of 24 V

RG

B

Maximum2,5 A peruitgang

Gemeenschap-pelijke12 of 24 V

anoden

KathodenR, G en B

TECHNISCHE GEGEVENS



300 W150 W

Maximale kabeldoorsnede voor in- en uitgang 1,5 mm²



Afmetingen van behuizing L 165 x b 46 x H 35 mm

Mogelijkheid tot sturing van LED-strips met gemeenschappelijke kathoden via TV RGBD 868 ST40

Voorbeeld vancompatibele zenders


TV TXW 868 A42


TV R

GB

D (0

00 o

f 868

) ST2

4TV

RG

BD

SY 8

68 (S

L24

of S

T24)

Ontvangers voor bedieningvan RGB LED-strips

BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBD 000 ST24 Module slave Vals plafond

TV RGBD 868 ST24 Module master Vals plafond

TV RGBDSY 868 SL24 Module slave radiosynchronisatie Vals plafond

TV RGBDSY 868 ST24 Module master radiosynchronisatie Vals plafond

57www.tempolec.be

TV R

GB

DM

X 86

8 D

T24

Ontvanger-dimmer LED DALI / DMX

voor RGB LED-strips NEW

Pr

ogrammeerbaar

with softwareFReeLed

Ontvanger voor de bediening van RGB LED-strips, ingang voor DMX / DALI-interface Afzonderlijke 12 tot 24 V DC-voeding ID-adres regelbaar met DIP-schakelaar voor DMX / DALI Programmeerbaar via de PC met de FREELED-software voor de defi nitie van scenario’s Bediening via een 7-kanaals draadloze zender Mogelijkheid om 8 verschillende kleuren op voorhand in te stellen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage op DIN-rail

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 12 à 24 V DC (in optie)


100 W (x 3 uitgangen)50 W (x 3 uitgangen)




P3

DMX DALI

P2

P1

++-

DMX ↔ DALI

Voed

ing

LED

RG

B-

uitg

ang


TV TXQ 868 A07


BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBDMX 868 DT24 Module maser Schakelkast

58 www.tempolec.be

TV RGBDU 868 ST24

TV R

GB

DU

868

(DT2

4 of

ST2

4) Ontvangers voor bediening

van RGB LED-strips

NEW

Pr

ogrammeerbaar


TECHNISCHE GEGEVENS






Afmetingen van behuizing: TV RGBDU 868 DT24TV RGBDU 868 ST24

L 90 x b 87 x H 58 mmL 165 x b 47 x H 35 mm

Ontvangers voor bediening van RGB LED-strips Afzonderlijke 12 tot 24 V DC-voeding Ingang via knop voor manuele bediening Programmeerbaar via de PC met de FREELED-software voor de defi nitie van scenario’s Bediening via een 7-kanaals draadloze zender Mogelijkheid om 8 verschillende kleuren op voorhand in te stellen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage op DIN-rail of in vals plafond

P3

P2

P1

T1T2T3

++-

Voed

ing

Ingang bij drukknop

LED

RG

B-

uitg

ang

TV RGBDU 868 DT24


TV TXQ 868 A07


BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBDU 868 DT24 Module master Schakelkast

TV RGBDU 868 ST24 Module master Vals plafond

59www.tempolec.be

Ontvanger voor de bediening van pastelkleurige RGB LED-strips (RGB + W) Gescheiden voeding 12 tot 24 V DC met een variatiefunctie. Aansluitingen van witte LED-lijsten en RGB- en witte lijsten of spots Mogelijkheid de gewenste kleur te kiezen door toevoeging van de witte kleur van de 4de uitgang voor een betere

aanpassing van de IRC (kleurtemperatuur) Ingang voor 2 manuele drukknoppen (T3 en T2) met kleurkeuze, variatiefunctie en aan/uit functie (T2) Bediening via een 7-kanaals zender Mogelijkheid om in het geheugen 4 kleuren op te slaan die met de aan de ontvanger aangesloten LED’s

gekoppeld moeten worden Mogelijkheid om elke kleur aan te steken of te doven en de lichtintensiteit te verhogen of verlagen met behulp

van de drukknoppen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage in vals plafond

TV R

GB

WD

U 8

68 S

T25

Ontvanger voor bedieningvan RGB pastel-strips NEW

Pr

ogrammeerbaar


TECHNISCHE GEGEVENS








TV TXQ 868 A07


BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBWDU 868 ST25 Module master Vals plafond

60 www.tempolec.be

ON

TVA

NG

ERS

(PO

WER

LED

) Ontvangers voor POWER LED's

Informaties

Algemeen In tegenstelling tot de LED-strips zijn de POWER LED’s stroomgestuurd. Er bestaan verschillende types van

POWER LED’s die verschillende stroomsterktes aankunnen; de meest courante waarden zijn 350 mA, 500 mA en 700 mA. De verandering van de stroomsterkte veroorzaakt het dimmen: een POWER LED gaat branden zodra hij een DC spanning van ± 5 V ontvangt. De verandering van de spanning heeft geen invloed op de lichtintensiteit van de POWER LED.

De meeste POWER LED’s worden met hun afzonderlijke en gestabiliseerde stroomvoeding geleverd, zodat zij rechtstreeks op 230 V kunnen worden aangesloten. Sommige worden zelfs verkocht in de vorm van compacte lampen met volledig ingebouwde (al dan niet dimbare) voeding. In het geval van een afzonderlijke voeding (wat zeker te verkiezen is) kunnen zich drie situaties voordoen. Niet dimbare voeding (het meest verspreide type), wat betekent dat de voeding, ongeacht de aan de primaire zijde toegepaste spanning, probeert aan de secundaire zijde een constante stroom te handhaven.

Dimbare voeding wat betekent dat de stroom aan de secundaire zijde varieert in functie van de aan de primaire zijde toegepaste spanning. De dimkwaliteit van dit type voeding is niet gegarandeerd: de minste lekstroom veroorzaakt parasieten waardoor het dimmen onstabiel wordt.

TELECO-ontvangers die stroomgestuurd dimmen (A): zij genereren veranderlijke stroom. Het is niet nodig dat de gebruikte voeding van 24 V in stroom beperkt of gestabiliseerd wordt; het is de ontvanger die deze functie uitvoert.

Wanneer er meerdere POWER LED’s op één enkele voeding moeten worden aangesloten, moeten zij in serie en niet parallel bedraad worden.

Wanneer de spanning aan de klemmen van de in serie bedrade POWER LED’s wordt gemeten, stelt men een daling van ± 4 V per POWER LED vast. Dat betekent dat er met een ontvanger met een voeding van 24 V DC slechts 6 POWER LED’s per uitgang gestuurd kunnen worden. In het geval dat het vermogen van de installatie het vermogen van de ontvanger overtreft zullen er slaves gebruikt moeten worden. Het is echter mogelijk het dimbaar vermogen te verhogen door gebruik te maken van een laagspanningsdimmer (TV STRD) die is uitgerust met spanning/stroom omzetters (zie pagina 63, aansluitingsschema).

Er bestaan twee soorten slaves: bedrade slaves en radiogesynchroniseerde slaves. Radiogesynchroniseerde slaves worden gebruikt wanneer het zeer moeilijk of zelfs onmogelijk is de masters en de slaves fysiek te verbinden (bedrading).

Radiosynchronisatie is enkel gerechtvaardigd in geval van besturing van strips of POWER LED RGB. Voor monochrome verlichting waarvan men de intensiteit op verschillende plaatsen gelijktijdig wil laten veranderen (dimmen) volstaat het namelijk meerdere op dezelfde zender afgestemde masters te gebruiken.

Beschikbare POWER LED’s Monochroom (1 kleur) | RGB (meerkleurig)

Bijhorende informatie Zendbereik in open ruimte: 100 m Iedere radio gesyncroniseerde slave kan ook beschouwd worden als doorschakelpunt van het radiosignaal Aantal bedrade slaves onbeperkt Iedere radio gesyncroniseerde slave module kan ook andere bedrade slave modules besturen.

61www.tempolec.be

Types POWER LED ontvangers

Referenties Vermogen (A) Montage Type POWER LED Bedrade

master / slaveRadiogesynchroniseerde master/ slave

TV SPOT 868 AI01 350 mA Vals plafond Monochroom Master

TV SPOT 868 BI01 700 mA Vals plafond Monochroom Master

TV SPOT 868 ADI04 350 mA Schakelkast Monochroom Master

TV SPOT 868 BDI04 700 mA Schakelkast Monochroom Master

TV RGBD 868 A01 350 mA Vals plafond RGB Master

TV RGBD 868 B01 700 mA Vals plafond RGB Master

TV RGB 000 M01 350 mA Vals plafond RGB of monochroom Slave

TV RGB 000 N01 700 mA Vals plafond RGB of monochroom Slave

TV RGBDSY 868 A01 350 mA Vals plafond RGB Master radiosynchronisatie

TV RGBDSY 868 B01 700 mA Vals plafond RGB Master radiosynchronisatie

TV RGBDSY 868 M01 350 mA Vals plafond RGB Slave radiosynchronisatie

TV RGBDSY 868 N01 700 mA Vals plafond RGB Slave radiosynchronisatie

Master / Slave combinaties

Principes De slave mag van een andere soort (POWER LED of LED-strip) zijn dan de master. Een radiogesynchroniseerde slave is gelijkwaardig met een bedrade master: het is dus mogelijk verlichtingsgroepen met hoog

vermogen te maken door meerdere bedrade slaves per radiogesynchroniseerde master of slave verspreid in een gebouw te gebruiken, zonder dat de verschillende groepen samen moeten worden aangesloten.

De combinatiemogelijkheden zijn zo goed als onbeperkt Het aantal bedrade slaves per master is onbeperkt. Het aantal radiogesynchroniseerde slaves per radiogesynchroniseerde master is onbeperkt. Elke master POWER LED kan slave LED-strips besturen. Elke master LED-strip kan slave POWER LED’s besturen. Elke radiogesynchroniseerde master POWER LED kan radiogesynchroniseerde slave LED-strips besturen. Elke radiogesynchroniseerde master LED-strip kan radiogesynchroniseerde slave POWER LED’s besturen. Elke radiogesynchroniseerde master POWER LED kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde master LED-strip kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde slave POWER LED kan bedrade slaves besturen, ongeacht op het LED-strips of POWER LED’s zijn. Elke radiogesynchroniseerde slave LED-strip kan bedrade slaves besturen, ongeacht of het LED-strips of POWER LED’s zijn.

Master (LED-strip)


Master (LED-strip)


Master (POWER LED)


Master (POWER LED)


62 www.tempolec.be

Zenders voor ontvanger / dimmer TV RGBD 868 ST24 - TV RGBD 868 ST40 - TV RGBD 868 A01

TV TXQ 868 A42

11

22

33

44

56

7

TV TXI 868 BB07

11

22

33

44

56

7

TV TXW 868 C42

11

22

33

44

56

78

Kleurengroep 1 Kleurengroep 2 In automatische rotatie

1 Rood Licht blauw Snel

2 Groen Geel Gemiddeld

3 Blauw Magenta Langzaam

4 Wit Oranje Stop rotatie

5 Shift van kleurengroep 1 tot kleurengroep Shift van kleurengroep 2 tot kleurengroep 1 Niet in gebruik

6 Inschakeling van de automatische rotatie Inschakeling van de automatische rotatie Omkering van de rotatie

7 OFF OFF OFF

8 Keuze van kanaal 1 tot 6 behalve zender TV TXI 868 BB07

Wanneer de ontvanger zich in de modus «automatische rotatie» bevindt, moet men altijd eerst de toets OFF indrukken.

Functie van de drukknoppen van de zenders met monochroom POWER LED’s

Er kunnen 2 zendertypes gebruikt worden (draagbare of wandzenders)

Zenders met 1 tot 4 kanalen - Elke toets van de zender werkt als volgt in op de ontvanger: een korte druk (minder dan 300 ms) = een omschakeling (ON of OFF) een lange druk (meer dan 300 ms) = een verandering van de intensiteit

Een zender met 4 kanalen zal dus 4 dimmers afzonderlijk kunnen besturen. Er bestaan echter speciale functies, zoals «ON algemeen» of «OFF algemeen» die aan een specifi eke toets kunnen worden toegewezen.

Het is eveneens mogelijk de intensiteit van 3 verschillende circuits te doen veranderen met dezelfde controller (ontvanger). Elke controller beschikt namelijk over 3 uitgangen, die gelijktijdig of individueel gestuurd kunnen worden.

Wanneer aan de ontvanger een bedrade drukknop wordt aangesloten in de plaats of ter aanvulling van een zender, zal deze drukknop dezelfde functie vervullen als een zender met 1 tot 4 kanalen.

Zenders met 7 of 42 kanalen - Zenders met 7 of 42 kanalen worden gebruikt wanneer men lichtscenario’s wil verwezenlijken. Aan de toetsen zijn dan standaard de volgende functies toegewezen:

Ch. 1 = 100 % verlichting Ch. 2 = 75 % verlichting Ch. 3 = 50 % verlichting Ch. 4 = 25 % verlichting Ch. 5 = handmatige verandering «+» Ch. 6 = handmatige verandering «-» Ch. 7 = doving (Off)

Deze waarden zijn standaardwaarden. Zij kunnen gewijzigd worden volgens de in de gebruiks aanwijzing beschreven werkwijze.

De herkenning van het afgestelde zendertype door de ontvanger zal afhangen van de procedure voor geheugenopslag (zie gebruiksaanwijzing).

De opslag van een van de toetsen van een zender met 7 kanalen heeft de opslag van het geheel van toetsen van de zender tot gevolg.

63www.tempolec.be

Hoe te werk gaan in geval van een installatie die een groot aantal te dimmen POWER LED’s telt?

We hebben steeds vaker te maken met installaties waarvan de verlichting verzekerd wordt door een groot aantal POWER LED’s die men wenst te dimmen.

Bij gebruik van een klassieke dimmer bestaat het gevaar dat de installatie een onstabiel gedrag gaat vertonen dat te wijten is aan de fl ikkeringen veroorzaakt door de elektronische voeding van de POWER LED’s.

Bij gebruik van een stroomgestuurde dimmer, zoals beschreven in deze documentatie, bestaat het risico dat de kostprijs van de installatie zeer hoog zal zijn, omdat men maximum slechts 24 W per dimmer kan dimmen. Om de installatie te sturen heeft men een groot aantal masters en slaves nodig.

De oplossing is relatief eenvoudig: het volstaat gebruik te maken van een laagspanningsdimmer (LED-stripdimmer), die dus 24 V DC gaat doen variëren, en van POWER LED’s voorafgegaan door spanning/stroom omzetters van het type DC 350 of DC 700.

Aansluitschema

12/24 V DC

Dimmer voor LED-strips(type TV STRD 868 SI24)

Convertor DC 350 of DC 700

De te volgen procedure ziet er als volgt uit Voorzie een voeding van 24 V met voldoende vermogen in verhouding tot het aantal POWER LED’s die in de installatie aanwezig zijn. Sluit aan de secundaire zijde van deze voeding een laagspanningsdimmer (TV STRD 868 SI24 of TV STRD 868 DI24) aan. Gebruik POWER LED’s zonder voeding. Sluit elke DC 350 of DC 700 omzetter parallel aan op de variabele 24 V DC-lijn aan de uitgang van de dimmer en let daarbij op de juiste polariteit. Dit type van aansluiting maakt het mogelijk tot 300 W verlichting te sturen met één enkele dimmer.

Sluit elke POWER LED aan de uitgang van een omzetter aan en let daarbij eveneens op de juiste polariteit.

25 % 50 % 75 % 100 %

64 www.tempolec.be

Ontvangers voor bediening van monochroom LED's via radio of lokale drukknoppen Afzonderlijke 24 V DC-voeding (niet bijgeleverd) Aansluitmogelijkheid tot 18 monochroom LED's van 1 W (6 x 1 W per uitgang) Masterontvanger, aansluitmogelijkheid van een onbeperkt aantal slave-modules (zonder radiomodule) RF-afstandsbediening via wand- of handzenders die MY-HAND-compatibel zijn, 1, 2, 4, 7 of 42 kanalen Mogelijkheid tot dimmen en creëren van scenario's met 7- of 42 kanaalszender Aansluitmogelijkheid van een bedrade drukknop Behuizing van ontvanger voorzien voor montage in vals plafond

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 24 V DC (niet bijgeleverd)

Max. belasting op RGB-uitgangenIn totaal 350 mA voor TV SPOT 868 AI01In totaal 700 mA voor TV SPOT 868 BI01

Aantal LED's 1 W op RGB-uitgangen 6 LED van 1 W

Max. kabeldoorsnede voor in- en uitgangen

1,5 mm²






TV TXW 868 A01TV TXW 868 A02TV TXW 868 A04TV TXW 868 A42


TV R

GB

000

(M01

of N

01)

TV S

PO

T 86

8 (A

I01

of B

I01)

Ontvangers voor bedieningvan monochroom POWER LEDS's

van 350 mA of 700 mA

BESTELREFERENTIE(S)

TV RGB 000 M01 Module slave voor LED 350 mA

TV RGB 000 N01 Module slave voor LED 700 mA

TV SPOT 868 AI01 Module master voor LED 350 mA

TV SPOT 868 BI01 Module master voor LED 700 mA

65www.tempolec.be

Ontvangers voor bediening van RGB LED's via radio of lokale drukknoppen Afzonderlijke 24 V DC-voeding (niet bijgeleverd) Mogelijkheid tot 6 RGB-LED's van 3 W aan te sluiten Master-ontvanger met aansluitmogelijkheid van een onbeperkt aantal slave-modules (zonder radiomodule) RF-afstandsbediening via wand- of handzenders die MY-HAND-compatibel zijn, 1, 7 of 42 kanalen Automatische kleurverandering mogelijk in beide richtingen Selectie van 4 verschillende rotatiesnelheden mogelijk Mogelijkheid elke kleur te dimmen, voor zover deze in één van de acht geheugens voor directe toegang

is gememoriseerd Aansluitmogelijkheid van drie bedrade drukknoppen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage in vals plafond

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 24 V DC (niet bijgeleverd)

Max. belasting op RGB-uitgangen 350 mA

Aantaal LED's 3 W op RGB-uitgangen 6 x 3 W

Max. kabeldoorsnede voor in- en uitgangen 1,5 mm²






TV TXW 868 A42


TV R

GB

000

M01

/ TV

RG

BD

868

A01

TV R

GB

DSY

868

(A01

of M

01)

Ontvangers voor bedieningvan RGB POWER LED's

van 350 mA

BESTELREFERENTIE(S)

TV RGB 000 M01 Module slave voor LED 350 mA

TV RGBD 868 A01 Module master voo LED 350 mA

TV RGBDSY 868 A01 Module master radiosynchronisatie voor LED 350 mA

TV RGBDSY 868 M01 Module slave radiosynchronisatie voor LED 350 mA

66 www.tempolec.be

TV R

GB

DM

X 86

8 (A

D02

of B

D02

) Ontvangers DALI / DMX / radio

voor POWER LED's van 350 mA of 700 mA

NEWPr

ogrammeerbaar


Ontvanger voor de bediening van POWER LED RGB met dimfunctie, ingang voor DMX /DALI-interface Afzonderlijke 12 tot 48 V DC-voeding ID-adres regelbaar met DIP-schakelaar voor DMX / DALI Programmeerbaar via de PC met de FREELED-software voor de defi nitie van scenario’s Bediening via een 7-kanaals draadloze zender Mogelijkheid om 8 verschillende kleuren op voorhand in te stellen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage op DIN-rail

TECHNISCHE GEGEVENS


Belasting op RGB-uitgangen 350 of 700 mA

Vermogen in: 48 V DC 24 V DC12 V DC

6 x 12 LED (x 3 uitgangen)1 x 6 LED (x 3 uitgangen)1 x 3 LED (x 3 uitgangen)




P3

DMX DALI

P2

P1

++-

DMX ↔ DALI

Voed

ing

LED

RG

Bui

tgan

g


TV TXQ 868 A07


BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBDMX 868 AD02 Module master 350 mA

TV RGBDMX 868 BD02 Module master 700 mA

67www.tempolec.be

NEW

Pr

ogrammeerbaar


TV R

GB

DU

868

AD

02

Ontvanger voor bedieningPOWER LED / dimmer master

Ontvanger voor de bediening van POWER LED RGB / dimmer master met variatiefunctie Afzonderlijke 12 tot 48 V DC-voeding Ingang via knop voor manuele bediening Programmeerbaar via de PC met de FREELED-software voor de defi nitie van scenario’s Bediening via een 7-kanaals draadloze zender, mogelijkheid om 8 verschillende kleuren op voorhand in te stellen Behuizing van ontvanger voorzien voor montage op DIN-rail

TECHNISCHE GEGEVENS


Belasting op RGB-uitgangen 350 mA

Vermogen in: 48 V DC 24 V DC12 V DC

6 x 12 LED (x 3 uitgangen)1 x 6 LED (x 3 uitgangen)1 x 3 LED (x 3 uitgangen)




P3

P2

P1

T1T2T3

++-

Voed

ing

Ingang bij drukknop

LED

RG

Bui

tgan

g


TV TXQ 868 A07


BESTELREFERENTIE(S)

TV RGBDU 868 AD02 Module master voor LED 350 mA

68 www.tempolec.be

69www.tempolec.be

Hoofdstuk 7Toebehoren

Toeb

ehor

enFoto Beschrijving Blz.

Armaturen voor spots 51 mm 70

NEW Trimless schacht 73

Naderingssensoren 74

LED-dimmer MAGNY COURS 1–10 V 74

12 V DC-voedingen 75

24 V DC-voedingen 76

Gestabiliseerde POWER LED voedingen 350 mA of 700 mA 76

Transformatoren 60, 70 en 105 VA 77

Stroombegrenzers 78

70 www.tempolec.be

25

92

Ø = 80

BESTELREFERENTIE(S)

LO ADELAIDE 2DSZ Zandgestraald zwart + gepolijst aluminium Veren

LO ADELAIDE 3DSZ Zandgestraald zwart + gepolijst aluminium Lamellen

LO ADELAIDE 4ABZ Gepolijst aluminium Veren

LO ADELAIDE 5ABZ Gepolijst aluminium Lamellen

LO ADELAIDE 6BEZ Gestructureerd wit Veren

LO ADELAIDE 7BEZ Gestructureerd wit Lamellen

82

Armaturen ADELAIDE Ronde richtbare versies

TECHNISCHE GEGEVENS

Richtbaar ± 45°

Maximaal vermogen 50 W

Afmetingen (Ø x H) 92 x 25 mm

Afwerking aluminium

Inbouwdiameter 80 mm

Het bevestigingssysteem is compatibel met spaarlampen, LED's en dichroïde lampen!

LO ADELAIDE 7BEZLO ADELAIDE 4ABZLO ADELAIDE 2DSZ

Armaturen voor spots 51 mm

71www.tempolec.be

Armaturen SILVERSTONEVierkante richtbare versies

TECHNISCHE GEGEVENS

Richtbaar ± 45°


Afmetingen (L x b x H) 92 x 92 x 25 mm

Afwerking aluminium


BESTELREFERENTIE(S)

LO SILVERSTONE 2DSZ Zandgestraald zwart + gepolijst aluminium Veren

LO SILVERSTONE 3DSZ Zandgestraald zwart + gepolijst aluminium Lamellen

LO SILVERSTONE 4ABZ Geborsteld aluminium Veren

LO SILVERSTONE 5ABZ Geborsteld aluminium Lamellen

LO SILVERSTONE 6BEZ Gestructureerd wit Veren

LO SILVERSTONE 7BEZ Gestructureerd wit Lamellen

Ø = 80

25

9282

LO SILVERSTONE 2DSZ LO SILVERSTONE 5ABZ LO SILVERSTONE 7BEZ

72 www.tempolec.be

Armaturen VALENCEVierkante niet-richtbare versies

TECHNISCHE GEGEVENS


Afmetingen (L x b x H) 90 x 90 x 50 mm

Afwerking aluminium


BESTELREFERENTIE(S)

LO VALENCE 8DBZ Geborsteld zwart + gepolijst aluminium Veren

LO VALENCE 10ABZ Geborsteld aluminium + gepolijst aluminium Veren

LO VALENCE 12BSZ Gestructureerd wit + gepolijst aluminium Veren

50

Ø 90

100

BESTELREFERENTIE(S)

LO ABOU DHABI 8DBZ Geborsteld zwart + gepolijst aluminium Veren

LO ABOU DHABI 10ABZ Geborsteld aluminium + gepolijst aluminium Veren

LO ABOU DHABI 12BSZ Gestructureerd wit + gepolijst aluminium Veren

Armaturen ABOU DHABI Ronde niet-richtbare versies

TECHNISCHE GEGEVENS


Afmetingen (Ø x H) 90 x 50 mm

Afwerking aluminium


50

Ø 90

100

LO ABOU DHABI 10ABZ

LO VALENCE 12BSZ

73www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS

Compatibele lichtbron

- halogeen (max. 35 W)- LE MANS (zie blz. 26)- LE MANS DIM (zie blz. 27)- BRAGA GU5.3 (zie blz. 34)- BRAGA GU10 (zie blz. 34)

Voeding 12 V AC/DC of 220-240 V


Afwerking inox 316

Fittings (bijgeleverde) kit 1x GU 5.3 + 1x GU 10

Kabel ± 2 m

Opmerkingen

- inbussleutel inbegrepen- zonder lamp- weinig belast omwille van de geringe impact veroorzaakt door het voorbijrijden en de

snelheid van voertuigen (max. 2000 kg, tot 20 km/u)

148135

150

125

LO QATAR R LO QATAR S

Trimless schacht

NEW

BESTELREFERENTIE(S)

LO QATAR R Voorbedrade rond trimless schacht Ø 148 x 150 mm

LO QATAR S Voorbedrade vierkante trimless schacht 148 x 148 x 150 mm

74 www.tempolec.be

TECHNISCHE GEGEVENS


Vermogen 250 W (max.)


Spanning op ingang/uitgang 220–240 V

Detectiezone 7 cm

Diameter boorgaat (sensor) 8 mm

Toepassingen halogeenlampen, LED-voeding, elektronische transformatoren, elektronische ballasten, enz.

TECHNISCHE GEGEVENS


Vermogen 12 V DC: 24 W - 24 V DC: 48 W


Bedrading klemmenstrook

Spanning op ingang 12 V DC of 24 V DC

BESTELREFERENTIE(S)

LO AIRSENSOR B Naderingssensor monostabiel - sensor afgesloten = OFF- sensor vrij = ON)

LO AIRSENSOR C Naderingssensor bistabiel (ON/OFF) (elke afsluiting wijzigt de status van het relais)

BESTELREFERENTIE(S)

LO LDIMM LED-dimmer via potentiometer 1–10 V

LED-dimmer Magny-Cours 1–10 V

Potentiometer1–10 V

Voeding LEDDC 12 V of

DC 24 V LO LDIMM

Naderingssensoren

83

83

3519

2000

Ø 8

Ø 8

LO LDIMM

LO AIRSENSOR B

Sensor

75www.tempolec.be

12 V DC-voedingen

LO T3012VFLO T1512VF

BESTELREFERENTIE(S)

LO T512C 0,5 tot 5 W 75 x 45 x 21 mm

LO T1512VF 1 tot 15 W 120 x 43 x 15 mm

LO T3012VF 3 tot 30 W 151 x 41 x 30 mm

LO T5012 5 tot 50 W 236 x 43 x 30 mm

Versies 100 et 150 W (klasse II)

Versies ≤ 50 W (klasse I)

BESTELREFERENTIE(S)

LO T10012 0 tot 100 W 250 x 68 x 42 mm

LO T15012 0 tot 150 W 258 x 68 x 42 mm

LO T15012

LO T512C

TECHNISCHE GEGEVENS


Beveiliging tegen overbelasting, kortsluiting en oververhitting

Toelaatbare temperatuur 40 °C

TECHNISCHE GEGEVENS


Beveiliging tegen overbelasting, kortsluiting en oververhitting

Toelaatbare temperatuur 50 °C

76 www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

AL-24V-30W Voeding voor LED DC 24 V - 30 W 0 – 30 W 143 x 45 x 30 mm

AL-24V-60W Voeding voor LED DC 24 V - 60 W 0 – 60 W 179 x 59 x 35 mm

LO T3024 Voeding voor LED DC 24 V - 30 W 3 – 30 W 151 x 41 x 30 mm


LO T9024 Voeding voor LED DC 24 V - 90 W 5 – 90 W 252 x 44 x 32,6 mm


LO T20024 Voeding voor LED DC 24 V - 200 W 10 - 200 W 218 x 100 x 50 mm

BESTELREFERENTIE(S)

LO T350M3 Voeding voor LED 350 mA – 3 W 1 – 3 W 50 x 30 x 20 mm









LO T700M42

AL-24V-60W

LO T700M3

24 V DC-voedingen

TECHNISCHE GEGEVENS


Elektronische voeding klasse II

Toelaatbare temperatuur bestand tegen zeer hoge temperaturen (tot +85 °C)

Beveiliging tegen kortsluiting, overbelasting en oververhitting

TECHNISCHE GEGEVENS


Elektronische transformator klasse I

Toelaatbare temperatuur bestand tegen zeer hoge temperaturen

Beveiliging tegen kortsluiting, overbelasting en overhitting

Gestabiliseerde POWER LED-voedingen 350 mA of 700 mA

NEW

77www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

LO T6012T Transformator 60 VAPrimaire kabels van 20 cm en secundaire kabels van 40 cm

10 – 60 W 119 x 33 x 20 mm

LO T7012T Transformator 70 VADubbele klemmenstroken aan de ingang

20 – 70 W 110 x 48 x 33 mm

LO T10512T Transformator 105 VA Klemmenstroken 35 – 105 W 110 x 48 x 33 mm

119

20

33

110 48

33

Transformatoren 60, 70 en 105 VA

TECHNISCHE GEGEVENS


Ingangsspanning 230 V AC

Uitgangsspanning 12 V AC

Elektronische transformator klasse II

Dimfunctie op en neer dimbaar

Toelaatbare temperatuur bestand tegen zeer hoge temperaturen (tot +75 °C)

Voordelen (voor LO T6012T) compact van formaat en gemakkelijke installatie

Beveiliging tegen kortsluiting, overspanning, overbelasting en oververhitting

LO T6012T LO T7012T

78 www.tempolec.be

BESTELREFERENTIE(S)

DC-350 Stroombegrenzer 6 tot 30 V, stroom 350 mA

4 x 1 W (12 V DC)8 x 1 W (24 V DC)

41 x 22 x 21 mm

DC-700 Stroombegrenzer 6 tot 30 V, stroom 700 mA

2 x 5 W (12 V DC)3 x 5 W (24 V DC)

41 x 22 x 21 mm

LO DC 350 Stroombegrenzer 350 mA3 x 1 W (12 V DC)6 x 1 W (24 V DC)

30 x 14 x 7,5 mm

LO DC 700 Stroombegrenzer 700 mA2 x 3 W (12 V DC)3 x 3 W (24 V DC)

30 x 14 x 7,5 mm

LO DC 350

Niet-gestabiliseerde stroomvoeding: LOT 3024 LOT 7524 LOT 9024 LOT 15014

12/24 V DC

DC-350

D.m.v. de stroombegrenzers kan u de POWER LED's parallel schakelen met dezelfde voedingslijn. Dimfunctie door spanningsverlaging aan de primaire zijde van de transformator (conventioneel dimmen) is eveneens mogelijk)

Stroombegrenzers

TECHNISCHE GEGEVENS


Kabels primaire en secundaire kabels van 10 cm

Voordelen klein en discreet

Beveiliging tegen kortsluiting, overbelasting en oververhitting

79www.tempolec.be

80 www.tempolec.be

INDEX

AL-24V-30W ................................ 76AL-24V-60W ................................ 76

DC-350 ....................................... 78DC-700 ....................................... 78

LO ABOU DHABI 8DBZ .............. 72LO ABOU DHABI 10ABZ ............ 72LO ABOU DHABI 12BSZ ............ 72LO ADELAIDE 2DSZ .................. 70LO ADELAIDE 3DSZ .................. 70LO ADELAIDE 4ABZ ................... 70LO ADELAIDE 5ABZ ................... 70LO ADELAIDE 6BEZ ................... 70LO ADELAIDE 7BEZ ................... 70LO AIRSENSOR B ...................... 74LO AIRSENSOR C ...................... 74LO BARCELONE 18 NW ............ 16LO BARCELONE 18 WW ............ 16LO BARCELONE 24 NW ............ 16LO BARCELONE 24 WW ............ 16LO BASE MI3 ............................. 43LO BASE MI6 ............................. 44LO BRAGA GU5.3 NW ............... 34LO BRAGA GU5.3 WW ............... 34LO BRAGA GU10 DIM NW ......... 34LO BRAGA GU10 DIM WW ........ 34LO BRAGA GU10 NW ................ 34LO BRAGA GU10 WW ................ 34LO BRISTOL R NW ..................... 24LO BRISTOL R WW .................... 24LO BUDAPEST 1 CW ................. 23LO BUDAPEST 1 WW ................ 23LO BUDAPEST 2 CW ................. 23LO BUDAPEST 2 WW ................ 23LO CASTELLET NW ................... 25LO CASTELLET WW .................. 25LO COVER M1 ........................... 39LO COVER M2 ........................... 39LO COVER M4 ........................... 39LO DAKAR 1CW ......................... 45LO DAKAR 1WW ........................ 45LO DAKAR 2CW ......................... 45LO DAKAR 2WW ........................ 45LO DAKAR 3CW ......................... 45LO DAKAR 3WW ........................ 45LO DAYTONA 15 NW ................. 29

LO DAYTONA 15 WW ................. 29LO DAYTONA 30 NW ................. 29LO DAYTONA 30 WW ................. 29LO DAYTONA 60 NW ................. 29LO DAYTONA 60 WW ................. 29LO DC 350 .................................. 78LO DC 700 .................................. 78LO DOVER 3 NW ........................ 41LO DOVER 3 WW ....................... 41LO DOVER 6 NW ........................ 42LO DOVER 6 WW ....................... 42LO KIT GLUE 2 ............................. 8LO KIT GLUE 2+ .......................... 9LO KIT GLUE 4 ............................. 8LO KIT GLUE 4+ .......................... 9LO L2C ......................................... 7LO L2CB ....................................... 7LO L2SC ....................................... 7LO L2SC15 ................................... 7LO L2SC15B ................................. 7LO L2SCB ..................................... 7LO L4C ......................................... 7LO L4CB ....................................... 7LO L4SC ....................................... 7LO L4SC15 ................................... 7LO L4SC15B ................................. 7LO L4SCB ..................................... 7LO LCONN 4 .............................. 10LO LDIMM .................................. 74LO LE MANS 4000K ................... 26LO LE MANS CW ....................... 26LO LE MANS DIM 4000K ........... 27LO LE MANS DIM CW ................ 27LO LE MANS DIM WW ............... 27LO LE MANS WW ....................... 26LO LF30CW .................................. 6LO LF30CWB ............................... 6LO LF30RGB ................................ 6LO LF30RGBB .............................. 6LO LF30WW ................................. 6LO LF30WWB ............................... 6LO LJB2C ..................................... 7LO LJB4C ..................................... 7LO MELBOURNE 60 NW ........... 48LO MELBOURNE 120 NW ......... 48LO MELBOURNE 150 NW ......... 48LO MEXICO CW ......................... 21

LO MEXICO WW ........................ 21LO MISANO 3 NW ...................... 43LO MISANO 3 WW ..................... 43LO MISANO 6 NW ...................... 44LO MISANO 6 WW ..................... 44LO MONACO R CW ................... 38LO MONACO R RGB .................. 38LO MONACO R WW ................... 38LO MONACO S CW ................... 38LO MONACO S RGB .................. 38LO MONACO S WW ................... 38LO MONZA 25 CW ..................... 10LO MONZA 25 RGB ................... 10LO MONZA 25 WW .................... 10LO MONZA 50 CW ..................... 10LO MONZA 50 RGB ................... 10LO MONZA 50 WW .................... 10LO MONZA 100 CW ................... 10LO MONZA 100 RGB ................. 10LO MONZA 100 WW .................. 10LO MUGELLO 3 NW ................... 39LO MUGELLO 3 WW .................. 39LO MUGELLO 9 NW ................... 40LO MUGELLO 9 WW .................. 40LO PHOENIX 1 15 NW ............... 28LO PHOENIX 1 15 WW .............. 28LO PHOENIX 1 30 NW ............... 28LO PHOENIX 1 30 WW .............. 28LO PHOENIX 1 60 NW ............... 28LO PHOENIX 1 60 WW .............. 28LO PHOENIX 2 15 NW ............... 28LO PHOENIX 2 15 WW .............. 28LO PHOENIX 2 30 NW ............... 28LO PHOENIX 2 30 WW .............. 28LO PHOENIX 2 60 NW ............... 28LO PHOENIX 2 60 WW .............. 28LO PORTIMAO 300 CW ............... 8LO PORTIMAO 300 RGB .............. 8LO PORTIMAO 300 WW ............... 8LO PORTIMAO 600 CW ............... 9LO PORTIMAO 600 RGB .............. 9LO PORTIMAO 600 WW ............... 9LO QATAR R ............................... 73LO QATAR S ............................... 73LO RAPID ....................... 20, 21, 23LO ROTAMONZA ....................... 10LO SAN MARINO R NW ............. 22

81www.tempolec.be

LO SAN MARINO R WW ............ 22LO SAN MARINO S NW ............. 22LO SAN MARINO S WW ............ 22LO SAO PAULO 20 NW .............. 14LO SAO PAULO 20 WW ............. 14LO SAO PAULO 30 NW .............. 15LO SAO PAULO 30 WW ............. 15LO SAO PAULO 60 NW-W .......... 15LO SAO PAULO 60 WW-W ......... 15LO SILVERSTONE 2DSZ ............ 71LO SILVERSTONE 3DSZ ............ 71LO SILVERSTONE 4ABZ ............ 71LO SILVERSTONE 5ABZ ............ 71LO SILVERSTONE 6BEZ ............ 71LO SILVERSTONE 7BEZ ............ 71LO SINGAPOUR 3 CW ............... 30LO SINGAPOUR 3 NW ............... 30LO SINGAPOUR 3 WW .............. 30LO SINGAPOUR 4 CW ............... 31LO SINGAPOUR 4 NW ............... 31LO SINGAPOUR 4 WW .............. 31LO sINGAPOUR 6 NW ............... 32LO SINGAPOUR 6 WW .............. 32LO SINGAPOUR 8 CW ............... 33LO SINGAPOUR 8 NW ............... 33LO SINGAPOUR 8 WW .............. 33LO SMAPP R .............................. 22LO SMAPP S .............................. 22LO SPIKE MI3 ............................. 43LO SPIKE MI6 ............................. 44LO SUZUKA CW ......................... 20LO SUZUKA WW ........................ 20LO T350M3 ................................. 76LO T350M6 ................................. 76LO T350M12 ............................... 76LO T350M20 ............................... 76LO T512C ................................... 75LO T700M3 ................................. 76LO T700M6 ................................. 76LO T700M12 ............................... 76LO T700M30 ............................... 76LO T700M42 ............................... 76LO T1512VF ............................... 75LO T3012VF ............................... 75LO T3024 .................................... 76LO T5012 .................................... 75LO T6012T .................................. 77

LO T7012T .................................. 77LO T7524 .................................... 76LO T9024 .................................... 76LO T10012 .................................. 75LO T10512T ................................ 77LO T15012 .................................. 75LO T15024 .................................. 76LO T20024 .................................. 76LO VALENCE 8DBZ ................... 72LO VALENCE 10ABZ .................. 72LO VALENCE 12BSZ .................. 72

TV RGB 000 M01 .................. 64, 65TV RGB 000 N01 ........................ 64TV RGBD 000 ST24 .................... 56TV RGBD 868 A01 ...................... 65TV RGBD 868 ST24 .................... 56TV RGBDMX 868 AD02 .............. 66TV RGBDMX 868 BD02 .............. 66TV RGBDMX 868 DT24 .............. 57TV RGBDSY 868 A01 ................. 65TV RGBDSY 868 M01 ................ 65TV RGBDSY 868 SL24 ............... 56TV RGBDSY 868 ST24 ............... 56TV RGBDU 868 AD02 ................. 67TV RGBDU 868 DT24 ................. 58TV RGBDU 868 ST24 ................. 58TV RGBWDU 868 ST25 .............. 59TV SPOT 868 AI01 ..................... 64TV SPOT 868 BI01 ..................... 64TV STRD 868 DI24 ..................... 55TV STRD 868 SI24 ..................... 55

82 www.tempolec.be

83www.tempolec.be

Led verlichting catalogus

Documents

Transcript of Led verlichting catalogus