KVVC 1-2012

KVVCOXYDE

1934

Interview T1+

Ode aan John Dumon+

De A-kern van a tot z!+

In de kijker:het KVVC-barteam!

Volvo. for life

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO V60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.

U rijdt al met een Volvo V60 DRIVe vanaf € 29.500

TEST DE NIEUWE VOLVO V60 R-DESIGN

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

4,5 – 10,2 L/100 KM • 119 – 237 g CO2/KM

WWW.VOLVOCARS.BE

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected]


GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected] T 058 31 12 43

KVVC-VOLVO•2.indd 1 11-10-2011 12:07:38

KVVC•SCHALIENHOF•outline.indd 1 23-01-2012 11:25:40

DENK HOUT, DENK CRAS.

DENK HOUT, DENK CRAS.

bois conseil

&

hout advies

Cras is partner van de houtvakman.

Bij Cras passeert hout uit alle hoeken van de wereld. Het wordt er verzaagd, gedroogd, behandeld of geschaafd. Cras is fabrikant van halffabrikaten voor de houtvakman én verdeelt alle sterke merken in de afbouw.

In het assortiment : hout, schaafwerk, plaatmaterialen, plafonds, wanden, parket, deuren, gevelbekleding en tuin-hout.

Raad en voorraad in 9 vestigingen.

Cras Waregem : 056/60 34 44Cras Brugge : 050/31 29 31Cras Oostende : 059/50 81 65Cras Merelbeke : 09/252 21 81Cras Relegem : 02/460 02 00Cras Beringen : 011/21 25 52Cras Charleroi : 071/36 01 05Cras Dottignies : 056/48 98 31

Cras Spartan Heule : 056/35 81 43

Bent u actief in de houtbranche, contacteer dan de grootste houtgroep van het land ! Bel vrijblijvend de vestiging in uw buurt of mail naar [email protected] ook eens kijkje op onze website : www.cras.be

Adv_A4_06.indd 2 23/02/2010 15:22:31

KVVCOXYDE

1934

KVVC-magazine is een uitgave van de vzw Koninklijke Voetbal Vereniging Coxyde.

Jaargang 56, editie 3

Verantwoordelijke uitgeverRaf Dejonckheere,

voorzitter KVVC vzw

Druk & layout

WestkustMedia bvbaStrandlaan 2498670 Koksijde

www.westkustmedia.be

AdvertentieregieJurgen Vanneste

gsm 0499 57 92 [email protected]

RedactieFrederic Devos

gsm 0475 50 37 [email protected]

Commerciële celAlain De CosterGeert BarbierGhislain Dever

Jurgen VannestePeter Allaert

Wim VandecasteeleArne DoogheBert Groene

Jan Van der KelenSandy Verschaeve

FotografieHuisfotograaf Dirk Persyn(tenzij anders vermeld)

Alle info over uwfavoriete voetbalploeg

dagelijks opwww.kvvc.be

VOORWOORD

Geachte mevrouw, Geachte heer,Beste supporter,

Het kan niet genoeg onderlijnd worden: het succes van KVVC is gestoeld op de belangeloze inzet van heel veel vrijwilligers. Elke dag weer zet-ten vele tientallen mensen zich op een of andere manier in voor “het voetbal van Koksijde”. Elk op zijn of haar manier. Respect, daarvoor. In een maatschappij waar niemand nog iets gratis wil doen, stijgen deze mensen uit boven de massa. Hoedje af.

Begin dit jaar heeft KVVC een belangrijke schakel in haar blauwwitte ketting verloren. John Dumon bood zijn ontslag aan en verlaat onze Commerciële Cel.

We hebben er alle begrip voor: zijn nieuwe zaak Jonquières slorpt flink wat tijd en energie op. Toch moet ik toegeven dat zijn vertrek pijn doet. John was van onschatbare waarde: op zijn eentje haalde hij flink wat sponsorgelden binnen. Maar wat we vooral zullen missen is “de mens” John. Een minzaam, gepassioneerd man. Maar… Ik ben er zeker van dat we John nog veel zullen zien. Als vriend en als sup-porter. Bedankt John en Karen, en veel succes in alles!

Naast onze Commerciële Cel levert ook onze Sportieve Cel ook heel veel mooi werk. Karl Suber, Patrick Bailleul, Peter Binquet en René Houtsaeger maken, samen met onze trainer, nu al werk van de A-kern van volgend sei-zoen. De onderhandelingen zijn volop aan de gang. En we gaan weer voor een gezonde mix van ervaring en jong enthousiasme.

Vriendelijke groeten,Raf Dejonckheere, voorzitter KVVC.

CHARME-OFFENSIEF KVVC!

6

DUOTICKET - 50%geldig op zondag 4 maart 2012

KVV Coxyde - KMSK Deinze Deuren: 13.00 uur. Match: 15 uur.

BONKVVCOXYDE

1934

KVVCOXYDE

1934

We trakteren u volgaarne op een duo-ticket tegen halve prijs, en dit voor een echte topmatch.

Op zondag 4 maart 2012 krijgen we immers de stugge jongens van KMSK Deinze over de kunstgrasmat. Geen makkelijke ploeg: beide ploegen zijn immers aan elkaar gewaagd. Op dit moment staan de Oostvlamingen op nummer acht, met amper 2 punten meer dan Koksijde, dat negende staat... Misschien wel het uitgelezen moment om haasje-over te doen...?

De aftrap wordt gegeven klokslag 15 uur. Iedereen op post, ambiance verzekerd!

Voetbal, een feest! Vooral in Koksij-de, waar een thuismatch is uitge-groeid tot een echte familie-uitstap. Voortaan kunnen we ook een droog en overdekt zitje garanderen aan elke toeschouwer. Aarzel dus vooral niet en kom proeven van de blauw-witte ambiance. En om u over de streep te trekken, deze piekfijne bon!

VIER MET ONS MEE!

Waar u steengoed bij de haard zit!

Koninklijke Baan 281 Koksijde058 52 12 92www.stoneandfire.be

ZIJ DIE DE DORSTIGEN LAVEN!

8

KVVCOXYDE

1934

KVV Coxyde staat in de regio bekend om haar goed draaiend, sfeervol club-huis. “Het is hier bij momenten inder-daad zeer druk.”, zegt Rika. “Maar net dat maakt het eigenlijk zo plezant. Winst of verlies: in Koksijde maakt het niet zoveel uit. Na de match is er sowieso altijd ambiance. Hoewel we soms hard moeten werken, kijken wij er altijd naar uit. Want wees gerust: ook àchter de bar maken we veel plezier!”

KVVC dankt haar barteam heel oprecht en zal ze elk weekend blijven steunen met woorden, maar vooral met daden... Santé! fd

Elk weekend staan ze weer paraat: de flinke heren en kwieke dames van onze blauwwite kantine! Met enthousiasme offeren zij wekelijks hun vrije tijd op om de dorstigen te laven. Als dat geen schone deugd is!

De bar-ploeg staat niet alleen paraat tijdens de thuismatchen van de A-ploeg. “Elk weekend grijpen hier tal van jeugdwedstrijden plaats.”, vertelt onze “barmoeder” Rika. “Dankzij een uitge-kiend beurtensysteem kunnen we ervoor zorgen dat er altijd enkele mensen aan-wezig zijn om de papa’s en de mama’s te bedienen.”

DE BAR-PLOEG:EEN TEAM OM TE ZIEN!

Ons bar-team, met van links naar rechts Noël Vinquier, Ines Rommelaere, Gudrun Christiaen, Olivier Vanherweghe , Nancy Desmedt, Rika, Diana Samyn, Ingrid Rottiers en Jacques Allaeys. Regine Lepercq, Philip Taffeiren, Percy Alleweireldt en Jessica Claeys waren helaas afwezig voor het kiekje...

Guarapol plus is een krachtig voedingssupplement op basis van plantenextrac-ten (o.a. Ginseng, Guarana en Eleutherococcus), vitamines, mineralen en aminozuren. Door haar sterke en unieke samenstelling biedt deze formule voor

mensen die héél snel extra energie nodig hebben dé perfecte oplossing. Ideaal

bij zwakte, vermoeidheid en stress. De ingrediënten zijn sinds eeuwen gekend

en worden gebruikt voor hun energiegevende eigenschappen.

Voor wie bestemd?Velen vinden er baat bij: sporters, studenten en alle mensen die hun fysisch en

intellectueel rendement willen verhogen, ook mensen die zware arbeid verrich-

ten.

Guarapol plus is zonder twijfel een unieke krachtige én snelwerkende energiebron.

DE ANTI-STRESS DIE ECHT WERKT

Met Guarapol plus super snel méérenergie - kracht - vitaliteit

Verkrijgbaar in de natuurwinkel, Essenza, Bio Planet en apotheekExclusief verdeler Benelux + Frankrijk - Biovita nv-sa - I.Z. Ieperleekanaal Noord - Oostkaai 60 - 8900 Ieper

T +32 (0)57 20 06 75 - [email protected] - F +32 (0)57 20 44 40 - www.biovita.be

Bvba Immo Woestyn Koksijde - zaakvoerder Dirk CoelusWestendestraat 12, 8670 Koksijde I t 058 51 19 88 I f 058 52 16 06Koninklijke Baan 330c, 8670 St.Idesbald I t 058 51 26 12 I f 058 51 26 15Bekijk ons volledige aanbod op www.immowoestyn.be.

VERHUURVERKOOP BEHEER

Since 1958.

jonge modevoor hippe meisjes & trendy dames

ruime keuze van maat 32 tot 46

Terlinckplein 8 . Koksijde-aan-zee . 058 51 10 57boetiek

Albert I-laan 68b I 8630 VeurneTel. 058 31 66 70 I Fax 058 31 66 71www.horecaexpress.be

Horeca Express nv Johan Velle

• Porselein, glaswerk en bestekken.• Alle keukenmateriaal en kookgerei.• Papierwaren en onderhoudsproducten.• Alles voor de grootkeuken.• Eigen technische hersteldienst.

Gedekte tafel en alles voor de keuken: nu ook voor particulieren!

Tulpin Banden BVBAIepersesteenweg 57 I 8630 Veurne I T 058 31 12 92

12

INTERVIEW MET DE TRAINER

KVVCOXYDE

1934 Hij had het voorspeld, de trainer. “Dit wordt een overgangssei-zoen.”, zei Hugo Vandenheede tijdens de jaarlijkse KVVC-ploegvoorstelling. Maar toen was er die flitsende start waarin Koksijde een knappe 15 op 18 haalde. Rond de jaarwisseling werd blauwwit echter met de neus op de feiten gedrukt. Na enkele ongelukkige matchen deemsterde KVVC weg naar de 10de plaats. “We missen scherpte in de 16.”, analyseert T1. “En af en toe ont-brak ons dat tikkeltje geluk. Maar we nemen de handschoen op. Koksijde moet en zal in die top 6 eindigen.”

“Van meet af aan heb ik inderdaad duidelijk gesteld dat het seizoen 2011-2012 een overgangsjaar was.”, doet Hugo Vandenheede verder. “We zijn het seizoen aangevat met heel

wat nieuwkomers. De automatis-men waren er niet. Dan zijn er nog de werken geweest aan het stadion, waardoor we een flinke poos naar Oostduinkerke moesten uitwijken. Aanvankelijk ging alles goed. Maar vanaf eind november kregen we het heel moeilijk. Tegen topploegen zoals La Louvière en Excelsior Mouscron gingen we onverdiend de boot in. Maar het schort vooral in de 16 me-ter. We missen scherpte voor doel. We creëren nog evenveel kansen als vroeger, maar het scorend vermogen is weg. Let wel: ik gooi geen steen. Aan de spelersgroep valt niets te ver-wijten. Maar ik stel vast dat we aan kwaliteit hebben ingeboet. Jammer ook dat onze nieuwe spits, de Sen-egalees Meisa Ngom Papa, nog geen enkele minuut kon spelen dit seizoen. Enfin: met wat meer torinstinct

lees verder op blz. 16.

HUGOVANDENHEEDE

KANSEN GENOEG,MAAR GEEN AFWERKING”

“

Bij ons krijg je de smaak te pakken...

www.hotelschoolkoksijde.be

avondrestaurant

CALYPSOA. Vanhouttelaan 2 8670 Sint Idesbald T 058 51 88 41 www.restocalypso.be

keuken open van 18.00 tot 24.00 uur gesloten op maandag

Brouwerij Houtsaeger Drive InZeelaan 25 I 8670 Koksijde

T 058 51 10 27 I F. (058) 52 29 [email protected]

Cadeautip!Onze biermandjes!Een fijn geschenk naar elk budget!

Service ServiceServiceŠkodaService

GarageContinental NVKoninklijke Baan 261 I 8670 Koksijde T 058 52 25 25 I [email protected] Service ServiceService

ŠkodaService

theoutstandinglifestyle...

hotel I bistro I beautycenterlejeunelaan 38 I koksijde I www.apostroff.be

Bminusan exercise in simplicity

deurenpivoterende deurenschuifdeurendressingsplintengrepen

Doenaertstraat 8 I 8510 Marke I België t 056 21 57 40 I f 056 25 32 [email protected] I www.bminus.com

KVVCOXYDE

1934

16

hadden we nu makkelijk 10 punten meer op te teller.”

Top 6

Ondanks een teleurstellende jaarwis-seling, blijft dat blauwwitte lat liggen waar ze lag. “We blijven inderdaad mikken op die top 6.”, vertelt Hugo Vandenheede. “Met de huidige spelerskern moet dat zeker lukken. Met minder ben ik niet tevreden.”

Zaterdagvoetbal

Ondertussen is de Sportieve Cel van KVVC al volop bezig met het volgende voetbalseizoen. “Zoals elk jaar wordt het weer een komen en gaan in de A-kern.”, weet Vandenheede. “Maar wees gerust: we zijn ons flink aan het versterken. Ik verwacht trouwens veel van 2012-2013. Tegen dan zal het vernieuwde Henri Houtsaeger-stadion helemaal af zijn. Bedoeling van het bestuur is om uit te pakken met matchen op zaterdagavond. Supporters, sponsors en VIP’s zullen tevens de gelegenheid krijgen om hun voetbalavond te combineren met een gezellig etentje. Een nieuw concept dat in deze warme club wel ‘ns een schot in de roos zou kunnen worden. Maar nu eerst dit seizoen tot een goed einde brengen. Top 6, here we come!” fd

INTERVIEW MET DE TRAINER

vervolg van blz. 12.

IK VERWACHT ECHT HEEL VEEL VAN VOLGEND SEIZOEN.”

“

ACOUQuality for men

‘Un negozio particolare’ ...een bijzondere kledingzaak

Zeelaan 128 De Panne www.acouformen.be

BoonefaeS Verzekeringent 058 31 32 00 • [email protected] & Veurne www.boonefaesnv.be

Geryl Kristof bvba geregistreerd aannemer• Droogbouwwerken• Voorzetwanden• Plafonds• Droogvloersystemen• Kleine metselwerken• Lijmen van gipsblokken

T&F 051 69 47 81GSM 0475 27 73 [email protected]

DINNER DRINK DANCEBAR I RESTAURANT I TERRAS MET DUINZICHT

KONINKLIJKE BAAN 1 • 8670 KOKSIJDE • TEL 058 5 81 41 • FAX 058 51 81 40WWW.DENORMANDIE.BE • GESLOTEN OP DINSDAG EN WOENSDAG

MARE NOSTRUM

Strandlaan 321 . 8670 Sint-Idesbald . T 058 51 45 85 . F 058 51 20 99www.marenostrum.be

KVVC-MARENOSTRUM.indd 1 25-08-2010 11:16:34

duinhoekstraat 11 • 8660 adinkerke • t 058 62 64 [email protected]

Jonquieres.indd 1 18-10-2011 15:09:38

pannendaken • platte dakenzink- en koperwerken

gevelbekleding • dakvensters en koepels

Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • [email protected]

Koksijde

De Kappe0476 77 99 56

Dakwerk

en

Reygaerdijkstraat 188630 VeuRne-Avekapelle

Tel. 058 31 40 [email protected]

Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • [email protected]

AAN DE PRAATTAFEL: NICO VANDENDRIESSCHE

KVVCOXYDE

1934

21

Vier jaar lang al is hij een vaste waarde in de A-kern van KVVC, Nico Vandendriessche. Hij door-liep alle jeugdreeksen van KV Oostende. Op zijn 20ste trok hij naar vierdeklasser Diksmuide, om na 4 jaar de overstap te maken naar Koksijde. Een goede zet, zo blijkt nu. Want Nico voelt zich goed in zijn sas bij blauwwit. “Op sportief vlak zit het snor.”, begint de centrale middenvelder. “Bo-vendien is dit een toffe, warme club. De bestuursploeg en het ge-meentebestuur hebben ambitie, en als speler voelt dat bijzonder goed aan.” De toon is gezet.

Diksmuidenaar Nico Vandendries-sche (27) is ambulancier van beroep. Maar voetbal is zijn passie. Dat voel je gewoon. “Ik hou van het spelletje, ja.”, lacht hij. “Daarom neem ik zowel trainingen als matchen heel serieus.”

WKM: KVVC heeft het moeilijk gehad tijdens de jaarwisselingen. Er zaten een paar valse noten in de melodie.Nico: “We zijn inderdaad teruggeval-len naar de tiende plaats. Doodjam-mer. Vooral omdat het vooral met tegenslag te maken heeft. We hebben een paar domme tegendoelpunten geslikt, die ons veel punten gekost hebben.”

WKM: Was dat het enige probleem?Nico: “Neen. Efficiëntie ook. We mis-sen een zuivere spits. Een afwerker. Alles loopt goed, tot we in die 16 geraken. Dan missen we dat torin-stinct. Let wel: geen verwijt aan onze voorlinie, hoor! Die jongens doen het verdraaid goed, hoewel Glenn Ver-donck bijvoorbeeld geen zuivere spits is. Zet daar een targetman naast en ons doelpuntensaldo dikt zo aan.”

lees verder op blz. 24.

WE MISSEN EEN

TARGETMAN”“

FASHIONTEAMgibsyvirussinconnuerufus

dé toonaangevende boetieks onder één naam: www.fashionteam.be

voor dames en heren die ook op vlak van mode hoog willen scoren

De Kelle, gastronomisch visrestaurant.bij Thierry & Tjörven Cornelis-Ghysdael.Zeelaan 265 I Koksijde-Bad I t&f 058 51 18 55www.dekelle.be I Dinsdag & zondagavond gesloten.

Dedecker Accountants

Tom & Luc Dedecker

Lombardsijdelaan 110 I 8434 Middelkerke I T 058 23 57 14

SlagerijFrank

kwaliteitsslagerij & traiteurFrank & Annick

Zeelaan 61 - 8670 Koksijde - t&f 058 52 12 36

F

Clocharddeavondrestaurant

Houtsaegerlaan 44 I 8670 KoksijdeT 058 51 38 47 I G 0475 47 24 58Gesloten op donderdag. Open vanaf 18 uur, keuken open tot middernacht. Zon- & feestdagen ook ‘s middags open.

24

KVVCOXYDE

1934 WKM: Hebben jullie reeds voordeel gehaald uit het kunstgrasveld?Nico: “Niet genoeg. Tegen Huy bijvoorbeeld, zag je dat die jongens last hadden om te wennen aan kunst-gras. Dit moeten we in de toekomst meer uitbuiten. Ik zie ons nog punten pakken dankzij ons kunstgras, echt wel.”

WKM: Valt dat mee trouwens, voetballen op kunstgras?Nico: “Eens je het gewoon bent, is dat gewoon de max. Geen onver-wachte oneffenheden op het veld, nooit te drassig, nooit te droog, kortom: de perfectie.”

WKM: Zowel met Diksmuide als met Koksijde speelde je vroeger in vierde klasse. Vandaag draai je moeiteloos mee in derde nationale. Is er dan geen niveau-verschil?

Nico: “Toch wel! Dat onderscheid zit ‘m vooral in snelheid van uitvoering. Ga maar ‘ns kijken naar een wedstrijd in bevordering: je moet geen kenner zijn om het verschil te zien. Vooral tegen de top vijf van derde klasse is het soms pompen of verzuipen, hoor. Maar dat zijn wel de interessantste matchen als speler.”

WKM: Waar leg je de lat dit seizoen?Nico: “Dit KVVC verdient een zesde plaats, vind ik. Tot top vijf zou prachtig zijn, maar misschien gevleid, vooral na onze slechts reeks nu. Maar bon: je kan niet blijven pech hebben. We gaan ons zeker herpakken, dat voel je gewoon. Dat gevoel leeft in de hele groep.”

WKM: Succes daarmee en dank voor de babbel!Nico: “Graag gedaan!” fd

AAN DE PRAATTAFEL: NICO VANDENDRIESSCHE

“

Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business

KRIJG

JAARLIJKS

TOT 20 % VAN

UW PREMIE

TERUG

ik bied u:

P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.

uw P&V adviseur

P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - [email protected]

Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business

KRIJG

JAARLIJKS

TOT 20 % VAN

UW PREMIE

TERUG

ik bied u:

P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.

uw P&V adviseur

P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - [email protected]

Krijg

jaarlijKs

tot 20% van

uw premie

terug

maak kennis met de optimale beschermingvan uw handelsactiviteit: p&v ideal Business

• ik bied u:• alle beroepsverzekeringen in één enkele polis• een eenvoudig te beheren contract, op uw maat• voordelige tarieven• flexibele betalingsfaciliteiten

Nr.

FSM

A 6

3250

A -

ON

869

4159

48E

xclu

sief

ver

zeke

rings

agen

t P

&V

Ver

zeke

ringe

n C

VB

A e

n P

&V

Gem

eens

chap

pel

ijke

Kas

V.U

.: Ju

rgen

Van

nest

e, K

onin

klijk

e B

aan

334,

867

0 K

oksi

jde

Bakkerij Danny & Martine

Nieuwpoortlaan 45 I B-8660 De Panne

KVVCOXYDE

1934

26

KVVC VIERT FEEST!

Doch, de échte sterren van Zotte Maandag zitten in het publiek, want iedereen is verkleed. U zal ogen tekort komen.

De inkom bedraagt 15 euro piek. Voorverkooppunten zijn Dock’s Cafe (Koksijde), De Viking (Oostduinkerke), KYC (Sint-Idesbald) en Oud Veurne (euh, Veurne, natuurlijk).

Een sponsortafel kost 150 Europese duiten. Dit behelst uw eigen praatafel, inkom voor 6 personen én een sprankelende fles Champagne. Voorts wordt de naam van uw zaak in lus geprojecteerd op groot scherm.

Meer info op www.kvvc.be en op Facebook. Check ook eens bladzijde 59, verder in dit nummer. fd

Maandag 20 februari 2012. Zet deze datum alvast met stipnote-ring in uw agenda. Want dan grijpt Hoofdstuk IV plaats van Zotte Maandag, een knotsgekke feestpartij met zotte deejays, zotte artiesten en vooral: een zot publiek. U, dus.

Zotte Maandag grijpt plaats op 20 februari om 20 uur in het CasinoKok-sijde. De organisatoren van KVVC brengen alweer een flinke line-up in positie. Met name de enige échte Sam Gooris alsmede Tony Cabana, onder meer bekend van de meester-lijke symfonie “Tingeling-ling, ‘t is veel te koud voor een string”. Jazeker: poëzie van de hoogste plank!

Tussendoor lijmt deejay Sven de meest fijnzinnige feestklassiekers en vettigste beats feilloos aan elkaar.

DE ZOTSTE MAANDAG VAN ‘T JAAR!

STAR PLUS

Audio • Video • Electro • Telecom

KOKSIJDEStrandlaan 238T 058 515 853

NIEUWPOORTFranslaan 51-52aT 058 233 619

MIDDELKERKEBiezenstraat 28T 059 305 456

www.starplus.be

De plus zit ‘m in de service!

Ontdek onze stijlvolle woonprojecten in Sint-IdesbaldMeer informatie: Maes Promotie Strandlaan 188 8670 Sint Idesbald (Koksijde) 058 51 86 06 [email protected]

STIJLVOL WONEN ?begin maar al te dromen...

www.maespromotie.be

Ad.stijlvol wonen.128x56/2.indd 1 30/08/10 11:21

11.b

KVVCOXYDE

1934

HOOFDPRIJSREISCHEQUE600 EURO!MET DANK AAN REIZEN LENAERS!

KVVCOXYDE

1934

BingoA5.indd 1 18/01/12 09:40

*Als sponsor van KVVC bieden wij aan alle spelersen medewerkers steeds een directe korting van

op al uw aankopen.Dit op vertoon van uw KVVC lidkaart.

(niet geldig op actie- en soldenartikelen).

Koksijde: Robert Vandammestraat 156Oostende: Kapellestraat 68

ANGELS - PETROL - BENCH (ook kids) - MONTANA KIDS SMASH

B A A N V E U R N E - K O K S I J D E

printed by @emarket

TIMMERBEDRIJF

VAN HEE

[email protected]

Industriepark “Noordvaart”Toevluchtweg 7

8620 Nieuwpoort (St.-Joris)T. 058 23 33 73 - F. 058 23 75 84

Ramen in hout, pvc, alu

Trappen

Buitenzonnewering

Sectionale poorten

Algemene renovatiewerken

Alle timmer- en schrijnwerken

KVVCOXYDE

1934

32

KVVC WINT OEFENPARTIJ MET 3-1

De vriendschappelijke match kaderde in de Koksijdse stage van SK Lierse.Steeds meer eersteklassers kiezen trouwens voor onze gemeente als stage-plaats. Alain Decoster, organi-sator van Summerfoot, weer er alles van: “Op dit moment zijn zowel SV Zulte-Waregem als AA Gent geïn-teresseerd om eind juni bij ons op retraite te komen. Club Brugge is twijfelachtig, da’s momenteel kof-fiedik kijken. Ook SK Lierse en KRC Genk tonen belangstelling. Hoe dan ook: ook Summerfoot 2012 zal enkele leuke matchen op de affiche staan hebben. Ik wil trouwens van de gelegenheid gebruik maken om de Hotelschool Ter Duinen te bedanken. Zonder hun medewerking zouden we die voetbalstages nooit kunnen aanbieden.” fd

Boem, paukenslag! Een don-derslag bij heldere hemel! Rond de jaarwisseling speelde KVVC een oefenpartij tegen SK Lierse. Blauwwit was in bloedvorm, en stuurde de eerste klasser naar huis met een droge 3-1 tegen de kiezen. Toevalstreffer? Volgens Wesley Sonck niet.

“Wij traden aan met onze normale basiself.”, vertelde een enigszins aangeslagen Wesley Sonck. “Wij beleefden een total off-day, terwijl dit Koksijde echt wel indruk maakte. Jul-lie hebben echt wel een goed team: technisch sterk en goed georgani-seerd. Onze rode kaart in de eerste helft was natuurlijk een kantelmo-ment. Maar dit mag geen excuus zijn. Het stond toen immers al 2-0.”

SK LIERSE KRIJGT

PAKVOOR DE BROEK!

Star Wars, Episode IThe Phanton Menace 3D februari 2012

The MuppetsThe movie februari 2012

American PieReunion mei 2012

TitanicMake-over in 3D april 2012

AdvA5bis.indd 1 25/01/12 16:28

TE KOOPLAATSTE APPARTEMENTEN & GARAGES IN RESIDENTIE KLOOSTERHOF ST-IDESBALD

foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Strandlaan 299 8670 St-Idesbald T 058 533 120

Hangt weldra de sleutel van één van onze laatste apartementen of garages aan uw sleutelhanger? Info bij uw partner aan zee.

KoKsijde: Zeelaan 212 i t +32(0)58 52 21 00de Panne: Marktplaats 16 i t +32(0)58 42 11 44

www.reizenlenaers.com

snakt u naar een welverdiende vakantie? er eventjes tussenuit knijpen kan wonderen doen voor lichaam en geest! aarzel dus vooral niet, en spring ‘ns binnen op kantoor. We hebben flink wat originele reistips voor u in petto!

Zonnige groeten van Uw Lenaers-team

KVVC•REIZEN LENAERS.indd 1 14-10-2011 10:12:19

Sanibouw bvbaGuldensporenlaan 7 • 8670 OostduinkerkeG 0475 75 28 77 • Fax 058 51 71 [email protected]

Aannemer van openbare werkenOnderhouds- & renocatiewerken

Specialiteit: dakwerkenRoofing & pannenKelderdichtingen

Sanitair & verwarming

Café SportcentrumLokaal van supportersclub RSC Westhoek AnderlechtV.O.S.K. • KVV Coxyde • WTC Koksijde Kaartersclub “De Zonnekloppers”

Didier & Mireille Maelstaf - CalcoenZeelaan 59 I 8670 Koksijde I t 058 51 77 91Gesloten van woensdag tot donderdag 16 uur.

Aankoop & verkoop van jonge tweedehands-voertuigen mét garantie!

AutohandelJ-P Maveau & zoonWeststraat 278670 Oostduinkerke

T 058 51 67 19G 0475 62 98 93

Bekijk ons aanbod op www.automaveau.com of beter nog: breng ons een bezoekje!

KVVCOXYDE

1934

38

Komende vijf redactiepagina’s trakteren we u op een complete voorstelling van KVVC anno 2011-2012. Langs deze weg wensen wij nog een dikke pluim te zetten op de hoed van onze scoutingcel, die naar goede gewoonte weer een uitgebalanceerd team wist te verzamelen. Knap werk, jongens!

ziehier onze blauwwitte

PLOEGVOORSTELLING 2010-2011

VOETBALTROTS!de trainersstaff

HugoVandenheede

Trainer 1

ChristopheLycke

Keepertrainer

GerardVerdoolaeghe

Ploeg-afgevaardigde

LucDe Schacht

Trainer 2

advocatenkantoorDirk Dawyndt Brecht Dawyndt

Zeelaan 195, 8670 KoksijdeT 058 51 65 16, F 058 52 17 05

Bouwonderneming Robby Meirlevedenieuwbouw verbouwingen & renovatiesafbraakwerkenvloeren & faïencenterrassen & oprittenrioleringswerkenbeton- & metselwerkenalle karweien

Kerkstraat 19 I 8670 KoksijdeT 058 519 164 I G 0475 510 [email protected]

Koninklijke Baan 332 I B-8670 Sint-Idesbald I Tel. 058 523 934

KVVCOXYDE

1934

40

PLOEGVOORSTELLING 2010-2011de trainersstaff • vervolg

PatrickBailleul

Kinesitherapeut

Telmo Correia

Kinesitherapeut

Danny De Saegher

Materiaalmeester

René Houtsaeger

Terrein-commissaris

Maak kennis met Henri’tje: de fonkelnieuwe mas-cotte van KVV Coxyde. De sympathieke zeehond in azuurblauwe KVVC-outfit werd genoemd naar ere-voorzitter Henri Houtsaeger. Als “peter” kreeg Henri’tje speler Karel Ternier toegewezen.

Bedoeling is thans dat Henri’tje onze suppor-ters elke thuiswedstrijd entertaint, net zoals de Brugse Beren dat bij Club Brugge bijvoorbeeld doen.

Onze nieuwe mascotte is een idee en een realisatie van de KVVC-supportersclub, onder het voorzitterschap van Dirk Vanoverberghe. Onze oprechte dank voor dit ronduit schitterende initiatief!

Foto Freddy Penel.

VanoVerberghe - MoeyaertZeelaan 57, 8670 Koksijde - tel. 058 51 15 40

brood banketdirk & pascale

CampingEureka & BloemenduinVerhuur stacaravans

Clauslaan 2, Koksijde, Tel. 058 51 22 39

www.campingeureka.be

Verhuur van appartementen in Tenerife!www.tenbelholidays.be!Check onze site of kom langs voor info!

Pascale Koninklijke Baan 100 I 8670 Koksijde I t 058 52 77 22Solarium.Pedicure & verzorgingen.Grote keuze orthopedische schoenen & verbanden.Verhuur rolwagens & krukken.

VITALANTI-SPATADER

BEGRAFENISSENCREMATIESFUNERARIA

DEZUTTER bvbaNieuwpoort • Langestraat 109 • T 058 23 35 96

Koksijde • Zeelaan 147 • T 058 52 01 23Middelkerke • Kerkstraat 38 I • 059 30 04 49

www.dezutter.eu

confianceà la

Meheus - Goudsmedt I Zeelaan 198 I 8670 Koksijde I t 058 51 36 52

drogisterij I verven I huis- & keukengerief

dekoratie-, schilder- & behangwerken • gordijnen • binnenhuis-zonnewering • vloer-bekledingen • verf • huishoudlinnen • tuinmeubelen • strandzetels • alle ijzerwaren

Zeelaan 2428670 Koksijdet 058 51 47 53f 058 51 32 43

ruime keuze indoe-het-zelf

restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53

gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be

layo

ut

& p

ho

tog

rap

hy

cre

alin

e.b

e

hotel I wellness I seminaries I restaurantM. Blieckstraat 2 I 8670 Koksijde I t 058 51 41 51 I www.casinohotel.be

restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53

gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be

layo

ut

& p

ho

tog

rap

hy

cre

alin

e.b

e

J. Van Buggenhoutlaan 26 I 8670 Koksijde t 058 51 52 53 I www.aproposkoksijde.be

KVVCOXYDE

1934

44

PLOEGVOORSTELLING 2010-2011 ONZE DOELMANNEN

JonasCool

01/12/19881,97 m • 86 kgo.a. Cercle Brugge & VG Oostende.

24

XavierKerckhove

27/08/19911,81 m • 82 kgo.a. KV Oostende& KVV Coxyde.

40

NicholasTamsin

10/12/1989o.a. Cercle Brugge, KV Turnhout, SV Zulte-Waregem.

25

Maxim Bailleul

13/07/19881,94 m • 82 kgo.a. KVVC & SV Diksmuide.

3

FelixReuse

04/07/19891,80 mo.a. KV Oostende & VG Oostende.

6

DwayneDildick

25/04/19891,83 mo.a. Club Brugge, KV Oostende.

4

ONZE VERDEDIGERS

JoachimVan Holm

04/09/19791,80 m • 74 kgo.a. Club Brugge & Eendracht Aalst.

12

BartBerquin

09/02/19881,82 m • 73 kg

o.a. VVG Alveringem.

13

Siskabijna één eeuw oud, en toch

springlevend!

Groot speelplein voor de kinderen.Van verzorgde snack tot pittig gekruide grillade.

Siska restaurant I tearoom

Tennislaan 48 I 8670 Sint-Idesbald - KoksijdeTel. 058 511 977 I www.siska-koksijde.be

Proef dé onovertroffenSiska-wafel!Njam-njam!

KVVCOXYDE

1934

46

PLOEGVOORSTELLING ONZE MIDDENVELDERS

NicoVandendriessche

14/03/19841,75 m • 65 kgo.a. SV Diksmuide & KVV Coxyde.

20

Yusef Filiz Cuzet

10/10/1984

o.a. VG Oostende & SC Wielsbeke.

11

Darius Hillewaere

15/11/19881,80 m • 72 kgo.a. KV Kortrijk & KSV Roeselare.

21

Lars Van Ast

18/12/19901,83 m • 72 kg

o.a. Beloften KVVC.

15

FortKjelld

07/06/1990

o.a. KV Oostende.

5

KarelTanghe

20/07/19771,76 m • 72 kgo.a. VG Oostende & KEG Gistel.

7

GaetanEnglebert

11/06/19761,79 mo.a. FC Luik & Club Brugge.

8

StevenPynaer

04/06/1993

o.a. SV Roeselare.

19

Waar gezelligheid enlekker tafelen samengaan...Karel MahieuStrandlaan 130, Sint-IdesbaldTel. 058 51 11 46www.lusthof.com

* wijnen niet inbegrepen

restaurant Karso Henri en Greta Suber - Delie Strandlaan 205 8670 Sint-Idesbald T 058 51 55 92 [email protected] www.karso.be gesloten op maandagavond en dinsdag

foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Eetcafe & Resto

De PlakkerZo lekker, zo gezellig dat je er graag blijft plakken!

Erik Gunst

Grote Markt 14 te VeurneTOP

ADRESJE!

Firma Johan

Alois Boudrystraat 208670 KoksijdeT & F 058 51 76 72GSM 0475 56 35 33

VeracxKeuken- & badkamerinrichtingVolledige renovaties

CASINOGAMES, what else?Toegang vanaf 21 jaar - paspoortregistratie / alle dagen open van 11.00 - 05.00

Zeelaan 150 Koksijde

layo

ut c

real

ine.

be / fotoleuridan

.be

albert l- laan 49 . oostduinkerke . tel 058 51 22 09 . [email protected]

organisatie evenementenvanatotzdeejay ambianceverzekerdopuwfeestboekingen artiesten&live-actsverhuur klank-&licht

info&boekingen:www.bjorn-events.be

BjornPlanckeJ.VanClichthovenstraat56

8620NieuwpoortGsm0496203490

[email protected]

KVVCOXYDE

1934

50

PLOEGVOORSTELLING MIDDENVELDERS vervolgJoey Vanhoecke

10/06/1992

o.a. KV Oostende.

16

WitseDe Clercq

25/11/1992

JeugdproductKVV Coxyde.

17

Alain Van Laer

03/07/19881,88 m • 84 kgo.a. KV Oostende & Cercle Brugge.

18

KennethVanhoecke

12/04/19881,79 m • 72 kgo.a. Cercle Brugge & KV Oostende.

23

KennethCardon

24/01/1992

o.a. Club Brugge.

9

Glenn Verdonck

02/08/19861,92 m • 82 kgo.a. KVVC & Cercle Brugge.

22

ONZE AANVALLERS

MeisaNgom Papa

18/04/1986

o.a. Thiès (Sen) & Albacete (Spa).

14

Karel Ternier

06/12/19841,69 m • 66 kgo.a. Club Brugge & KVV Coxyde.

10

PRIMUS bvba/sprl Driemasten 1268560 Gullegem

[email protected]

Industriële en professionele wasmachines, droogkasten en strijkrollen

Machines à laver, séchoirs et calandres industriels et professionnels

Advertentie voetbal A5 formaat.indd 1 13/08/2010 12:28:24

Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be

maandag & dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)

lunchmenu à 24 euroversmarktmenu à 37 euromenu van de chef à 40 euromaandmenu à 57 euro

Reeds 20% verkocht

www.facebook.com/servimo

maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be

foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Reeds 20% verkocht



foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Reeds 20% verkocht



foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Reeds 20% verkocht



foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Reeds 20% verkocht



foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

Reeds 20% verkocht



foto

’s &

layo

ut C

real

ine.

be

helpt u graag...

Thuisverpleging en poetshulp

Creafun, jeugddienst LM

Sportievak,

sportieve vakanties

Sloeberbabysit

Crisisopvang zieke kinderen

LM Travel, reisbureau van LMAlle reisformules!

GezondheidsshopGezondheidsschool

Geboorte- en adoptiepremieBorstvoedingspremie

Kraamzorg

Dienst Maatschappelijk Werk van LM

Regionaal Dienstencentrum

en nog véél meer...

Voedings- en

bewegingsadvies

Sportprikkel

Uitleendienst

medisch hulpmateriaal

Snelle terugbetalingdoktersbriefjes

Optiek Tand-Plus

Ruim kantorennetwerk

Revillpark 1 | 8000 Brugge tel 050 45 01 00 | fax 050 45 01 02 [email protected] | www.lmwvl.be

7d/7, 24u/24 bereikbaar

138.154 ADVERTENTIE LM VOORDELEN A5.indd 1 25/01/12 08:47

56

JOHN DUMON VERLAAT KVVC

KVVCOXYDE

1934

Onze Commerciële Cel: we zijn er fier op. Zij zorgen ervoor dat het finan-ciële plaatje van KVVC klopt. Ze wer-ven sponsorgelden, zetten structuren op poten, organiseren evenementen, kortom: deze jongens zijn van alle markten thuis.

Jarenlang was John dé sterke man van de Commerciële Cel. Op zijn eentje haalde hij héél veel spon-sorgelden binnen. Als KVVC vandaag vlotjes in derde klasse meedraait, dan is dat voor een groot stuk aan “Le Rouge” te danken.

Daarom willen wij John langs deze weg nog eens heel oprecht bedanken voor zijn inzet en vooral ook voor zijn vriendschap. We zeggen geen vaar-wel echter: we zijn er zeker van dat

we de supporter in John nog heel veel zullen zien. We wensen John en Karen werkelijk alle succes toe!

We bleven echter niet bij de pakken zitten. Alain De Coster, hoofd van de Commerciële Cel, trok enkele nieuwe krachten aan, en wil er ook in 2012 een flinke lap op geven.

“Het vertrek van John is een verlies voor ons team.”, zegt Alain. “Onze uitdaging bestaat er nu in om het zonder John minstens even goed te doen. Ik reken hiervoor op Geert Bar-bier, Ghislain Dever, Jurgen Vanneste, Peter Allaert, Wim Vandecasteele, Arne Dooghe, Bert Groene, Jan Van der Kelen en Sandy Verschaeve. We gaan er in elk geval voor!” fd

Een monument verlaat KVVC. Na een jarenlange staat van dienst, heeft John Dumon zijn ontslag aangeboden uit de Commerciële Cel van KVVC. Alle begrip hier-voor. De nieuwe zaak van John, het paardenpension Jonquières te Adinkerke, eist flink wat tijd en energie op. Toch dient gezegd dat het afscheid zwaar valt. John was niet alleen van onschatbare waarde voor blauwwit, hij was bovenal een toffe peer waar je altijd op kan rekenen…

G-STAR RAW

FRANKLIN & MARSHALL

HILFIGER DENIM

PEPE JEANS

CAST IRON

GAS JEANS

Zeelaan 325 . Koksijde Bad . 058 52 34 75

Strandlaan 202-2068670 St.Idesbald

Tel. 058 51 53 20Gesloten op dinsdag

G I G U E

KVVC-SANDRA.indd 1 30-01-2012 12:31:24

ZMa5recto.indd 1 23/01/12 10:47

IMMOLATERRASSE•outline.indd 1 06-10-2011 10:30:32

Oostendelaan 7 - Sint-Idesbald Zeelaan 276 - KoksijdeT. 058 51 23 23 [email protected] www.servimo.be www.era.be

verkoop . verhuur . syndic

Uw eigen plekje aan de kust

KVVC-SERVIMO.indd 1 26-08-2010 12:39:51

KVVCOXYDE

1934

62

KALENDER 2011-2012 / 3de KLASSE

Alle competitiematchen op een rijtje...

Datum Uur Wedstrijd

wo 17-08-2011 20:00 R.FC.Tournai K.VV.Coxyde 2 - 3 wo 24-08-2011 18:30 K.VV.Coxyde - K.SV.Oudenaarde 0 - 3wo 31-08-2011 20:00 Torhout 1992 KM. - K.VV.Coxyde 2 - 3zo 04-09-2011 15:00 K.VV.Coxyde - K.Racing Waregem 4 - 1 za 10-09-2011 20:00 R.F.C.Huy - K.VV.Coxyde 0 - 2wo 14-09-2011 18:00 K.VV.Coxyde - Heppignies-Lamb-Fleurus 2 - 1za 17-09-2011 20:00 R.Ent Bertrigeoise - K.VV.Coxyde 4 - 1zo 25-09-2011 15:00 K.VV.Coxyde - FC.Bleid-Gaume 2 - 0za 01-10-2011 20:00 K.MSK.Deinze - K.VV.Coxyde 2 - 0zo 09-10-2011 15:00 K.VV.Coxyde - K.SK.Ronse 2 - 3za 15-10-2011 20:00 UR.La Louvière-Centre - K.VV.Coxyde 3 - 0zo 23-10-2011 15:00 K.VV.Coxyde - R.C.S.Vervietois 3 - 1zo 30-10-2011 15:00 K.Olsa Brakel - K.VV.Coxyde 1 - 2zo 06-11-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.O.C.De Charleroi-March 5 - 0za 12-11-2011 20:00 R.EXC.Virton - K.VV.Coxyde 1 - 0zo 20-11-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.Geants Athois 2 - 3za 26-11-2011 20:00 R.Mouscron-Peruwelz - K.VV.Coxyde 3 - 0zo 04-12-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.FC.Tournai 1 - 3za 10-12-2011 19:30 K.SV.Oudenaarde - K.VV.Coxyde 2 - 0zo 18-12-2011 14:30 K.VV.Coxyde - Torhout 1992 KM. 2 - 1zo 15-01-2012 14:30 K.RAC.Waregem - K.VV.Coxyde 2 - 1zo 22-01-2012 14:30 K.VV.Coxyde - R.FC.Huy 1 - 1zo 05-02-2012 15:00 Heppignies-Lamb-Fleurus - K.VV.Coxyde ....-....zo 12-02-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.Ent Bertrigeoise ....-....za 18-02-2012 20:00 FC.Bleid-Gaume - K.VV.Coxyde ....-....zo 04-03-2012 15:00 K.VV.Coxyde - K.MSK.Deinze ....-....za 10-03-2012 20:00 K.SK.Ronse - K.VV.Coxyde ....-....zo 18-03-2012 15:00 K.VV.Coxyde - UR.La Louvière-Centre ....-....zo 25-03-2012 15:00 R.C.S.Vervietois - K.VV.Coxyde ....-....zo 01-04-2012 15:00 K.VV.Coxyde - K.Olsa Brakel ....-....zo 15-04-2012 15:00 R.O.C.De Charleroi-March - K.VV.Coxyde ....-....zo 22-04-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.EXC.Virton ....-....zo 29-04-2012 15:00 R.Geants Athois - K.VV.Coxyde ....-....zo 06-05-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.Mouscron-Peruwelz ....-....

Opgelet! Eventuele kalenderwijzigingen worden zo snel mogelijk gecommuniceerd via onze website www.kvvc.be. Daar vindt u tevens altijd de adressen van de stadions van onze tegenstanders (uitwedstrijden).

VERHUUR - VERKOOP - BEHEER

Contacteer Jurgen Vanneste: gsm 0499 57 92 66 of [email protected]

Op zoek naar de perfecte wijn voor uw gerecht? Of ontbreekt net dat ene ingrediënt om uw gerecht naar een hoger niveau te tillen? Zoek niet langer! Ontdek onze gloednieuwe webshop.Gratis levering vanaf 120 € (regio Westhoek).

Volvo. for life

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

4,3 – 9,9 L/100 KM • 114 – 231 g CO2/KM

WWW.VOLVOCARS.BE

U rijdt al met een Volvo S60 DRIVe vanaf € 28.250

TEST DE NIEUWE VOLVO S60 R-DESIGN

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO S60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.



GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected] T 058 31 12 43

KVVC-VOLVO.indd 1 11-10-2011 12:05:40

KVVC 1-2012

Documents

Transcript of KVVC 1-2012