Kortingsboekje

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORK

SHOP V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

FESTI

VAL LIFE

STYLE

LEZEN

EXPO

WINNEN V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN W

ORKSHOP M

UZIEK FE

STIVAL G

AMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORKSHOP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN LI

FESTYLE

THEATER

FILM

REIZEN

LEZEN

EXPO W

INNEN FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER W

ORKSHOP REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE

LEZEN

EXPO W

INNEN M

UZIEK TH

EATER FE

STIVAL F

ILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN

EXPO REDACTI

E FEST

IVAL MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO

WORKSHOP VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

ORKSHOP W

INNEN VIDEO

MUZIEK

THEATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER

FILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM

NOV 2010 - FEB 2011

CJP KORTING

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORK-

SHOP V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

FESTI

VAL LIFE

STYLE

LEZEN

EXPO

WINNEN V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN W

ORKSHOP M

UZIEK FE

STIVAL G

AMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORKSHOP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN LI

FESTYLE

THEATER

FILM

REIZEN

LEZEN

EXPO W

INNEN FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER W

ORKSHOP REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE

LEZEN

EXPO W

INNEN M

UZIEK TH

EATER FE

STIVAL F

ILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN

EXPO REDACTI

E FEST

IVAL MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO

WORKSHOP VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK

THEATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP WINNEN

VIDEO M

UZIEK

THEATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER

FILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM

HALLOCJP’ERGefeliciteerd! Je behoort tot het verstandige deel der natie: het deel

met een CJP-pas. Daarmee kun je gebruik maken van superveel

kortingen. Er zijn teveel kortingen om op te noemen, dus vind je in dit

boekje een kleine selectie. Spectaculair voordeel in de maanden november

tot en met februari. Hoppa, wapperen met die pas!

Vragen over je CJP-pas? Drie

opties: kijk op www.cjp.nl/vragen,

neem contact op met de klanten-

service via [email protected] of

bel 010 - 26 46 000.

Ook duwen we om de week CJP Report in

je mailbox: de leukste actuele kortingen en

aanbiedingen digitaal. Voor deze nieuwsbrief

moet je je wel even aanmelden. Check of je dat

gedaan hebt door in te loggen op www.cjp.nl.

Daar vind je trouwens ook een uitgebreide

culturele agenda. Verder zijn er elke dag

recensies, inspirerende interviews en grappige

video’s te vinden. En laten we de dagelijkse

winacties niet vergeten: van festivalkaartjes

tot sneakers en parachutesprongen.

Bij iedere CJP’er valt 6 x per jaar CJP

Magazine op de deurmat. Ben je in

één klap op de hoogte van alle nieuw-

tjes op gebied van film, expo, muziek,

reizen, theater, fotografie en boeken.

En in het magazine staan de beste

CJP-aanbiedingen netjes op een rijtje.

www.cjp.nl

2

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORK-

SHOP V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

FESTI

VAL LIFE

STYLE

LEZEN

EXPO

WINNEN V

IDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSH

OP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

WORKSHOP FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO

WINNEN W

ORKSHOP M

UZIEK FE

STIVAL G

AMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN W

ORKSHOP

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN LI

FESTYLE

THEATER

FILM

REIZEN

LEZEN

EXPO W

INNEN FE

STIVAL M

UZIEK TH

EATER W

ORKSHOP REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE

LEZEN

EXPO W

INNEN M

UZIEK TH

EATER FE

STIVAL F

ILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN

EXPO REDACTI

E FEST

IVAL MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO

WORKSHOP VIDEO

MUZIEK

THEATER

FILM

REIZEN

GAMES LIF

ESTYLE

LEZEN

EXPO W

INNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO

MUZIEK TH

EATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK

THEATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP WINNEN

VIDEO M

UZIEK

THEATER FI

LM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WINNEN

VIDEO M

UZIEK TH

EATER

FILM REIZ

EN GAMES

LIFEST

YLE LE

ZEN EX

PO WORKSH

OP VIDEO M

UZIEK TH

EATER FI

LM

HALLOCJP’ER

nSEEn dag trEinEn voor € 10,-

www.cjp.nl/trEin

De spelregels:

• DeDagkaartkost€ 10,- voor CJP’ers.

• Op=op.

• Metdekaartkunjedoordeweekséén

dag onbeperkt treinreizen na 9:00 uur

of in het weekend de hele dag. Het

kaartje geldt alleen in de tweede klas

van NS-treinen.

• Kijkopwww.cjp.nl/treinvoorde

verkoopperiode, geldigheid en

voorwaarden.

Wil je ook al een tijd naar die

ene expo of je oma mee-

nemen naar de bioscoop, maar

komt het er niet van omdat het

eigenlijk best ver reizen is? Grijp

dan nu je kans: met CJP kun je

één dag onbeperkt reizen door

heel Nederland met NS! En dat

voor maar € 10,-.

3

cjp vErzEkEringEn

Dat je met je CJP korting krijgt bij

musea, theater en bioscopen,

hoevenwejeniettevertellen.Maar

wist je dat je met je CJP-pas ook

voordelig een verzekering kunt

afsluiten? Je verzekert je scooter,

brommer of auto bijvoorbeeld met

korting en ook een ongevallen

opzittendenverzekering sluit je tegen

een scherpe premie af. Onder goede

voorwaarden natuurlijk: zo kun je

opzeggen wanneer jij dat wilt, doe je

aanpassingen gewoon online en kun

je 24 uur per dag direct hulp krijgen.

www.cjp.nl/dEalSKijkvoormeerinformatieenafsluiten

op www.cjp.nl/deals.

4

pathÉ

www.pathE.nl

Wat is er fijner dan een goede film

bekijken op een groot scherm,

vanuit een heerlijke bioscoopstoel? Nou,

een bioscoopfilm bekijken met korting.

Bij Pathé krijg je met je CJP-pas € 2,-

korting,ookopIMAX-films.Zowordt

naar de film gaan wel heel relaxed. Wist

je dat Pathé nu ook nog meer vestigin-

gen heeft? Je kunt op maar liefst 22

locaties met CJP-korting naar de film.

Niet geldig op vrijdag- en zaterdag-

avond, erkende feestdagen en in de

kerstvakantie.

In bijna alle Nederlandse

bioscopen krijg je met je

CJP-pas korting!

tot ¤ 2,- cjp-korting

5

www.zaanthEatEr.nl

Bekijk het volledige

programma op

www.zaantheater.nl.

50% laStminutE cjp-korting

Met je CJP-pas krijg je bij het

Zaantheater50%lastminute-

korting op de dag van de voorstelling

zelf. En daar staan niet de minste

namen:o.a.TheoMaassen,Jochem

Myjer,Bløf,hetNederlandsDans

TheaterenJURK!tradeneralop.

Op 19 januari kun je naar Cabaresta-

fette. Je krijgt dan drie aanstormende

cabarettalentenopéénavond.Maak

kennis met de persoonlijke verhalen

uit het leven van Emilio Guzman, de

geslaagdetypetjesvanYoraRienstra

en de prachtige stem van Carolien

Borgers.

zaanthEatEr

6

Bekijk het volledige

programma op

www.zaantheater.nl.

Agenda, mobieltje, portemonnee, flesje water, huissleutels: we

slepen dagelijks zo’n anderhalve kilo aan belangrijke spullen

mee in onze tas. En dat gebeurt al eeuwen. In Tassenmuseum

HendrikjeinAmsterdamziejezo’nvijftienhonderd exemplaren.

Grote, kleine, nieuwe en oude tassen – sommige zijn wel vijf

eeuwen oud.

Tot 30 januari kun je naar de tentoonstelling Goed verstopt: de

geheimen in de tas. Hierin gaat het om de inhoud van de tas, vanaf

het einde van de negentiende eeuw tot nu. Bekijk accessoires die

van alles vertellen over het dagelijks leven, gewoontes en gebrui-

kenvandetijdwaaruitdetasafkomstigis.MetjeCJPkrijgjealtijd

€3,50korting!

¤ 3,50 cjp-korting

www.taSSEnmuSEum.nl

taSSEnmuSEum hEndrikjE

7

50 % laSt minutE cjp-korting bij

7,5% cjp-korting bij

¤ 2,50 cjp-korting bij

10% cjp-korting bij

¤ 2,- cjp-korting bij

tot ¤ 2,- cjp-korting bij


¤ 4,- cjp-korting

Een van de grote voordelen van

de winter: er kan weer geskied en

gesnowboard worden! Hoewel, in Snow-

World kan dat natuurlijk het hele jaar

door. Of je nu wilt leren skiën, nog even

wilt oefenen voordat jij en je board de

bergen ingaan of gewoon nooit genoeg

krijgt van sneeuw: SnowWorld is dé plek.

MetjeCJPbetaaljea 4,- minder voor een

toegangsbewijs bij SnowWorld Landgraaf

enZoetermeer.

Snowworld

www.cjp.nl/dEalS

8





99

www.takEcarEnow.nl/cjp

tot 25% cjp-korting

takEcarEnow!zorgvErzEkEring

Verzekeren: dat wil je het liefst goed en

voordelig geregeld hebben. CJP helpt je

eenhandjemetTakeCareNow!,deAgis-zorg-

verzekeringvoorjongeren.Metdezecomplete

verzekering regel je alles gemakkelijk online.

MetjeCJP-paskrijgje3%kortingopjebasis-

verzekeringen25%kortingopaanvullende

verzekeringen. Ben je in één keer makkelijk,

snel en voordelig van het geregel af.

Meteeneigenrisicovan

A 170,- betaal je A 94,82

per maand!

Vanaf 26 januari start het Interna-

tional Film Festival Rotterdam

(IFFR), Hier kun je twaalf dagen lang

de meest eigenzinnige nieuwe fi lms

uit de hele wereld bekijken.

Op zoek naar een goede invulling

van een koude en gure zaterdag?

Komopzaterdag29januarinaar

CJP Serveert, het leukste van IFFR.

Op die dag word je bediend met drie

fi lms, bier en bitterballen. De fi lms

zijn speciaal geselecteerd door CJP,

en niet eerder in Nederland vertoond.

Een kaartje kost €17,50.NietCJP’ers

betalen € 27,-. Vanaf 1 december te

koop in de webshop van IFFR.

Op doordeweekse dagen krijg je met je CJP

€ 2,50kortingopeendalurenkaartje.

¤ 9,50 cjp-korting

iFFr

www.FilmFEStivalrottErdam.com

10

Ieder jaar wordt de Groningse

binnenstad drie dagen lang

overspoeld door nieuwe acts uit

de Europese muziekindustrie

tijdens Eurosonic Noorderslag.

Op Eurosonic presenteren dé

upcoming bandjes uit Europa

zichzelf. Op Noorderslag zie je

Nederlandse artiesten optreden

en wordt de Popprijs voor beste

Nederlandse band uitgereikt.

Het festival is van 12 tot en met

15januari2011.Dekaartverkoop

start op 27 november, via

www.eurosonic-noorderslag.nl.www.EuroSonic-noordErSlag.nl

Voor het eerst krijg je met je

CJP korting op het festival!

De korting op een kaartje voor

Noorderslag of Eurosonic is

€5,-.Opeenpassepartoutkrijg

je € 10,- CJP-korting. Het aantal

kaartenisbeperkt,op=op.

EuroSonicnoordErSlag

tot A 10,- cjp-korting

1111

12

Is het oké om je anders voor te doen dan je bent? Hoe lang hou je dat vol? En

is dat het wel waard om beroemd te worden? Daar gaat de nieuwe voorstel-

ling ShowbizzBaby over. Tv-sterMichiel(HylkevanSprundel)staatophetpunt

destaptemakennaareenfilmcarrière.ZijnagentDiane(JenniferHoffman)is

daarvoor tot veel bereid: om hem wat ‘interessanter’ te maken voor de pers faken

ze een liefdesrelatie. Niet zo makkelijk, want in werkelijkheid is Diane lesbisch en is

Michielverliefdopeenjongen(Egbert-JanWeeber).

minimaal ¤ 2,50 cjp-korting

www.Showbizzbaby.nl

Showbizz baby

MTVpresenteertShowbizzBabytot

en met 9 maart 2011 op verschillende

plaatseninhetland.MetjeCJP-pas

krijg je minimaal €2,50korting.

Ben jij toe aan iets nieuws aan de muur?

Hou je van kunst, maar kun je het

(nog) niet betalen? Dan kun je terecht bij

de kunstuitleen. Daar is kunst niet alleen

betaalbaar, je hebt ook nog eens ongeloof-

lijk veel keuze. Vaak kun je bijvoorbeeld

kiezen op kleur, stijl of formaat.

MetjeCJP-paskrijgjebijdemeesteloca-

tieskortingtotwel50%.Voorweinig

geld kun je ook nog eens van kunstwerk

wisselen wanneer je daar zin in hebt: dat

is gewoon een kwestie van omruilen. Vraag

naar de kortingsregeling van CJP bij een

kunstuitleen bij jou in de buurt.

jE kunt in Elk gEval tErEcht bij:CBKKunstuitleenRotterdamwww.cbk.rotterdam.nl

KunstuitleenUtrechtwww.kunstuitleen-utrecht.nl

DeKrabbedansEindhovenwww.krabbedans.nl

tot 50% cjp-korting

kunStuitlEEn

13



45 % cjp-korting op cultabonnEmEnt bij




10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij






10% cjp-korting bij




14

www.cjp.nl/dEalS

Schrik je elke maand weer van je telefoonrekening?

Nergensvoornodig:metCJPMobielishetsnel

afgelopen met die momenten. CJP zorgt er samen met

Tele2 namelijk voor, dat jij de scherpste aanbieding krijgt.

Zokrijgjegratisdenieuwstesmartphone,albijeen

abonnement van €12,50permaand.Vooreendata-

bundel betaal je maar € 1,-. Heb je al een toestel? Dan

kunjeookkiezenvoorsim-onlyofeenprepaid.

Kijkvoordeactueleaanbiedingenen

voorwaarden op www.cjp.nl/deals.

cjp mobiEl

14

gratiS dE niEuwStE SmartphonE

14

10 % cjp-korting bij








¤ 20,- cjp-korting op hEt arrangEmEnt












10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij 45 % cjp-korting op cultabonnEmEnt bij

10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij


10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij


50 % laSt minutE cjp-korting bij 40 % laSt minutE cjp-korting bij





tot ¤ 2,- cjp-korting bij ¤ 2,- cjp-korting bij


10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij




40 % laSt minutE cjp-korting bij ¤ 2,50 cjp-korting bij


10% cjp-korting bij

10% cjp-korting bij





nog mEEr kortingEn

Kijkvooreenvolledigenup-to-

date overzicht van de kortingen

op www.cjp.nl. Hier vind je ook

de voorwaarden.

www.cjp.nl

www.cjp.nl/dEalS

Kijkvoordeactueleaanbiedingenen

voorwaarden op www.cjp.nl/deals.

KOOP DIE PAS OP CJP.NL THIS CaRd IS PRoPERTy of CJP. THE HoldER of THIS CaRd IS a full-TImE STudEnT.

www.isic.org

www.CJP.nl

HandTEKEnInG/SIGnaTuRE

Kortingsboekje

Documents

Transcript of Kortingsboekje