Koning Willem-Alexander bezocht Borger · 2020. 7. 1. · Koning Willem-Alexander bezocht Borger...

Nr. 27 30 juni 2020 h.a.h. in Borger-Odoorn e.o.Midden in de Samenleving!

Koning Willem-Alexander bezocht Borger

Het was op dins-dag 23 juni jl. een erg bijzon-dere dag voor Borger. Koning Willem-Alexan-der deed het dorp namelijk aan. Hij bezocht diverse instan-ties en sprak er met enkele mensen. De koning was er samen met een gezelschap van Drentse bestuurders en ondernemers en was er voor een werkbezoek. Hij sprak met de mensen over de invloed van het coronavirus op de recreatie en het toerisme. Ook burgemeester Jan Seton van de gemeente Borger-Odoorn was uiteraard aanwezig en keek op een prachtige dag terug.

Lees verder op pagina 3.

Hunebedcity in Borger opent haar deuren…!Woensdag 1 juli is het dan eindelijk zover: Hunebedcity gaat open. Na een heel lange periode van voorberei-ding en verbouwen, gaat aan het Plein in hartje Borger eindelijk de droom van Marissa en Wilma Hoedeman in vervulling.


Broers Timmermans trots op vernieuwde showroom van Siepel Borger

Roelof en Dinja Timmermans uit Borger zijn sinds maart 2019 eigenaren van Siepel Borger, het bedrijf dat ooit als glashandel begon en uitgroeide tot een goed lopend bedrijf in het leveren en plaatsen van WERU kunststof kozijnen, aluminium overkappingen, gevelbekleding, schuif- en winkelpuien, polyester dakgoten, alle soorten glas, buitenzonwering, rolluiken en horren. Ruim een half jaar na de overname van het bedrijf werd de show-room vernieuwd.


Spectaculaire opruiming bijSelekt Wonen Ter veen in BorgerWoensdag 1 juli start de spectaculaire zomeropruiming bij Selekt Wonen Ter Veen. Tijdens dit jaarlijks event gaan uiteenlopende unieke (show)modellen voor een zeer aantrekkelijke prijs de deur uit. Er is weer ruimte nodig in de winkel. Een nieuwe collectie fauteuils, eetkamerta-fels, bedden en meer is onderweg naar Borger.


Lees verder op pagina 4 %

Gemeenteberichten Borger-Odoorn

Week 27 | 2020

% www.borger-odoorn.nl

Afval & oud papier’ Deze week wordt geen oud papier ingezameld.

’ Deze week (29 juni – 3 juli) wordt de groene container geleegd. Volgende week (6 – 10 juli) wordt het

PMD-afval ingezameld.

% www.borger-odoorn.nl/afval

% Gemeente Borger-Odoorn

Postbus 37875 ZG ExlooI www.borger-odoorn.nlE [email protected] 14 0591 (op werkdagen van 8.30-16.30 uur)Calamiteitentelefoon buiten kantooruren: 06 53 72 94 53

@gemeenteBO

% Gemeentehuis

Hoofdstraat 50, Exloo

Openingstijden publieksbalie (op afspraak)Maandag 8.30-16.30 uurDinsdag 8.30-16.30 uurWoensdag 8.30-16.30 uurDonderdag 8.30-16.30 en 17.00-19.00 uurVrijdag 8.30-12.00 uur

Een afspraak maakt u viawww.borger-odoorn.nl/afspraak oftelefoonnummer 14 0591.

% Afvalbrengpunt

Zuiderkijl 9, 2e Exloërmond

OpeningstijdenDinsdag 13.00-16.00 uurWoensdag 13.00-16.00 uur Donderdag 13.00-16.00 uur Vrijdag 13.00-16.00 uur Zaterdag 9.00-14.00 uur

Contact

Wegwerkzaamheden

’ Noorderdiep 2e Exloërmond | tot en met 10 juli | herstraten weg en inrichten straat als 30 km-zone | doorgaand verkeer gestremd

%

Op www.borger-odoorn.nl/coronaviruswijzen we u de weg naar actuele en betrouwbare informatie over het corona-virus. Hier vindt u ook het laatste nieuws over de gemeentelijke dienstverlening. Voor meer informatie kunt u ons ook bellen via T 14 0591.

Op pagina 6 van deze Week in Week uit vindt u een overzicht van de Rijksoverheid over de maatregelen tegen het coronavirus.

Afspraak op het gemeentehuisAls gemeente volgen we de landelijke richtlijnen om verdere verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Om u in het gemeentehuis toch zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn, vragen we u rekening te houden met het volgende:

- Hebt u verkoudheidsklachten, zoals niezen, keelpijn, loopneus, hoesten of verhoging? Blijf dan thuis. Hebt u

al een afspraak bij ons gepland? Dan kunt u die telefonisch verplaatsen naar een later moment.

- Hebt u geen klachten? Dan kunt u gewoon een afspraak maken via telefoonnummer 14 0591 of www.borger-odoorn.nl/afspraak.

Informatie over het coronavirus

%

Mensen die hulp of ondersteuning krij-gen via de Wet maatschappelijke onder-steuning (Wmo) hoeven de eigen bijdra-ge over april en mei niet te betalen. Wel moeten veel klanten nog facturen ontvangen over eerdere maanden. Het CAK, dat de bij-dragen int, heeft door technische problemen veel facturen nog niet kunnen versturen.

Dit is te lezen in een brief die de Wmo-klan-ten hebben ontvangen. De meeste mensen betalen 19 euro per maand, als eigen bijdra-ge voor onder andere huishoudelijke hulp. Door de coronacrisis konden of mochten

veel diensten niet worden verleend. Dat was aanleiding voor de Rijksoverheid om de ei-gen bijdrage gedurende twee maanden niet in rekening te brengen.De meeste mensen betalen dit jaar dus 190 euro (10×19) aan bijdragen. Mensen met de allerlaagste inkomens betalen nog iets min-der.

Reserveer geldHet CAK adviseert mensen die nog geen facturen hebben ontvangen over andere maanden van dit jaar om hiervoor alvast geld te reserveren. De facturen komen ze-

ker nog. Zo zullen veel mensen bijvoorbeeld nog moeten betalen voor januari, februari en maart. Dit komt neer op 57 euro. Wie beta-lingsproblemen heeft kan een regeling tref-fen met het CAK.

Bij het CAK is een systeemwijziging in tech-nische zin spaak gelopen. Met ingang van dit jaar wordt de eigen bijdrage niet meer per vier weken (17,50 euro) maar per maand ge-ind. Dat nu 19 euro moet worden betaald is dus geen prijsstijging. Wmo-klanten ontvan-gen per jaar nu één factuur minder. De Wmo wordt uitgevoerd door de gemeente.

Betalen eigen bijdrage Wmo

Vergaderingengemeenteraad 1 en 2 juli

▶ Extra oriënterende raadsbijeenkomst: woensdag 1 juli, 19.00 uur gemeentehuis Exloo

▶ Oriënterende en besluitvormende raadsvergadering: donderdag 2 juli, 19.00 uur gemeentehuis Exloo

▶ De agenda en openbare stukken kunt u bekijken op www.gemeenteraadborger-odoorn.nl

▶ Hebt u zelf geen internettoegang? Dan kunt u bijvoorbeeld terecht in een bibliotheek in de buurt

▶ Kijk of luister mee via www.gemeenteraadborger-odoorn.nl

▶ Inspreken? Neem contact op met de gri e via E gri [email protected] of T 140591

Deze raadsvergaderingen vinden fysiek plaats met inachtneming van de RIVM- richtlijnen. De publieke tribune blij gesloten voor publiek.

% www.gemeenteraadborger-odoorn.nl

%Samen met gemeente Emmen enCoevorden en woningcorporaties Lefi er, Domesta en Woonservice doet de gemeente Borger-Odoorn onderzoek naar uw woonwensen en woontevredenheid. We vinden uw me-ning belangrijk! Doe daarom mee aan dit online onderzoek. De uitslag wordt gebruikt bij het maken van nieuwe regels voor wonen en bouwen in uw gemeente.

Meedoen?Ga naar www.spring-co.nl/wonenBOCE en gebruik wachtwoord Wonen2020!Meedoen kan tot 18 juli.

Wat zijn uw woonwensen?

%

Het college van burgemeester en wethou-ders van de gemeente Borger-Odoorn heeft, ingevolge artikel 2.22 van de Wet Basisregistratie personen, het voornemen om met ingang van 27 mei 2020 tot uit-schrijving van de volgende persoon over te gaan:

- Van Gurp, Wilhelmus Hermanus, geboren op 20 december 1966, ingeschreven in Borger;

Uitschrijving betekent dat de persoons-gegevens niet meer worden bijgehouden en de vermelding wordt opgenomen dat de verblijfplaats van betrokkene in of buiten Nederland onbekend is. Deze persoon is dan niet meer op een adres in Nederland geregistreerd.Dit kan vervelende (fi nanciële) gevolgen hebben voor bijvoorbeeld de ziekte-kostenverzekering en (toekomstige) AOW-rechten.

Volgens artikel 2.39 en 2.43 van de Wet Basisregistratie personen moet een persoon die verhuist binnen de gesteldetermijn schriftelijk aan de gemeente doorgeven wat het nieuwe adres is. Aan deze verplichting is niet voldaan.

Datum besluit: 30 juni 2020

Op grond van artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) kan bezwaar gemaakt worden tegen dit besluit. Meer informatie vindt u op www.borger-odoorn.nl/bezwaar.

Besluit tot ambtshalve uitschrijving

Naar het gemeentehuis?Maak een afspraak op

www.borger-odoorn.nl/afspraak

Trouwplannen? Lees meer opwww.borger-odoorn.nl/trouwen

%

Omwonenden van de Valtherdijk en Valtherblokken hebben bij de gemeen-teraad van Borger-Odoorn aangegeven veel last te hebben van de verkeersdrukte op de Valtherdijk en Valtherblokken.In reactie hierop heeft de gemeenteraad het college verzocht een pilot uit te voeren op de Valtherdijk. Deze pilot houdt in: Het plaatsen van borden ‘verboden voor motor-voertuigen’, waarbij agrariërs ter hoogte van de afsluiting wel bij hun land moeten kun-nen komen, zowel met personenauto’s als met landbouwverkeer. Datzelfde geldt ook voor loonwerkers, vrachtverkeer t.b.v. mest, oogstverkeer, etc.

Onlangs zijn om deze reden verbodsborden voor motorvoertuigen bij de Valtherdijk ge-

plaatst. De pilot duurt minimaal tot novem-ber 2020. Het verkeer heeft dan voldoende tijd gehad om te wennen aan de nieuwe ver-keerssituatie, waardoor de effecten van een afsluiting met alleen verkeersborden op een dergelijke weg ook gemeten kunnen worden. In november zal de gemeente daarom de si-tuatie evalueren, onder andere door nieuwe verkeersmetingen te doen op en rondom de Valtherdijk om het effect van de afsluiting objectief te kunnen beoordelen.

De evaluatie zal voorgelegd worden aan de gemeenteraad van Borger-Odoorn. Op ba-sis van de evaluatie zal zij een beslissing ma-ken over de te nemen vervolgstappen met betrekking tot de verkeerssituatie aan de Valtherdijk.

Afsluiting Valtherdijk voor gemotoriseerd verkeer

Gaat u verhuizen binnende gemeente? Kijk op

www.borger-odoorn.nl/verhuizen

Actuele informatie overafvalinzameling vindt u op

www.mijnafvalwijzer.nl

3 Dinsdag 30 juni 2020

ColofonDinsdag 30 juni ‘20Jaargang 48 nummer 27

Week in Week uit verschijnt elke dinsdag huis-aan-huis in Borger, Bronneger, Bronnegerveen, Buinen, Buinerveen, Drouwen, Drouwenermond, Drouwenerveen, Ees, Eesergroen, Eeserveen, Exloërveen, 1e Exloërmond, 2e Exloërmond, Exloo, Klijndijk, Nieuw-Buinen, Odoorn, Odoor-nerveen, Valthe, Valthermond,2e Valthermond, Westdorp, Zandberg, Gieten, Gieterveen, Gasselte, Gasselternijveen, Schoonloo.

Elke dinsdag liggen extra exemplaren Week In Week Uit op de volgende adressen:Bakkerij van Veenen, Exloër-weg 8, Valthe. Slagerij Drent, Zuiderdiep 54, 2e Exloërmond. Hunzebergen,Valtherweg 36, Ex-loo. Gemeentehuis, Hoofdstraat 50, Exloo. Tourist info, Hoofdstraat 55a, 7875 AB Exloo. Spar, Hoofd-straat 49, Exloo. Tankstation, Drentse Poort 1, Nieuw-Buinen. Gemeentehuis Aa en Hunze, Spie-kersteeg 1, Gieten. Jumbo Abbas, Stationsstraat 37, Gieten. Tourist info, Hoofdstraat 24 a, 9531 AG Borger. Bruna, Grote Brink 3, Borger. AH, Hoofdstraat 35, Borger, Camping de 7 Heuveltjes, Odoornerstr. 25, Ees (bak) (alleen in de periode van 1 april t/m 15 oktober), Camping Het Verlaat, Zuiderdiep 510, Valthermond (alleen in de periode van 15 maart t/m 15 oktober)

Uitgever: Jarno Radix

Verkoop advertenties & offertes:Mariska Teerling Tel. 0599 - 61 11 99 [email protected]

Inleveradressen Advertenties:Bruna Borger aan de Grote Brink in Borger

WebsiteDe website weekinweekuit.nl is niet verbonden aan deze krant.

Juiste website: www.weekinweekuit.com

Aanlevering foto’sPersberichten kunt u vergezel-len van een digitale foto. Deze foto’s dienen onbewerkt (dus ook niet omgezet naar 300 dpi), als .jpg-bestand van minimaal 250 kb groot aan ons te worden geë-maild. Gelieve de foto’s apart bij te sluiten, dus niet in een word-bestand!

Advertenties digitaal:[email protected]

Uiterste inlevertijden:-OTO’tjes, IM voorpagina en advertenties vrijdag 10.00 uur.-familieberichten ma 10.00 uur.

Opmaak/Grafisch:Studio Onyx0599 - 61 11 99Gemeenteberichten: Bureau Grafique

Redactie:Harrie Meiringh0599 - 61 33 [email protected]

Verspreiding:

Klachten Bezorging:0591-677520.

Druk: Hoekstra Krantendruk,Emmeloord

© 2020 Week in Week uitIn alle advertenties: Prijswijzigingenen typ-/zetfouten voorbehouden.

Gietenaar rijdt door na veroorzakenongeluk in SchoonlooEen 40- jarige man uit Gieten is afgelopen donderdag in Schoonoord aangehouden nadat hij was doorgereden na het veroorzaken van een ongeluk in Schoonloo.

Op de Hoofdstraat in Schoonloo werd een lantaarnpaal omver gereden. De Gietenaar reed na het ongeluk verder. Later op de avond werd de zwaarbeschadigde auto in Schoonoord aange-troffen. De inzittende werd door agenten aangehouden.

Koning Willem-Alexander bezocht Borger

Het was op dinsdag 23 juni jl. een erg bijzondere dag voor Borger. Koning Willem-Alexander deed het dorp namelijk aan. Hij bezocht diverse instanties en sprak er met enkele mensen. De koning was er samen met een gezelschap van Drentse bestuurders en ondernemers en was er voor een werkbezoek. Hij sprak met de mensen over de invloed van het coronavirus op de recreatie en het toerisme. Ook burgemeester Jan Seton van de gemeente Borger-Odoorn was uiteraard aanwezig en keek op een prach-tige dag terug.

Seton ontmoette de koning in het Hunebedcentrum waar de gesprekken plaatsvonden. Na zijn bezoek aldaar toog het gezelschap naar Cultuurpodium VanSlag om daar over de sector kunst en cultuur te spreken. De koning sprak er onder meer met Henk Eggens, eigenaar van het cultuurpodium en had alle lof voor de wijze waarop Eggens en zijn team bezig zijn. De Borgerder was dan ook maar wat blij met de woorden en kan net als al die andere mensen te-rugkijken op een dag die perfect verliep. Onaangekondigd, dat wel, maar dat was niet minder mooi. Al heel snel waren inwoners van Borger erachter gekomen dat er iets speciaals stond te gebeuren en wilden ze maar al te graag een graantje meepikken van wat er aan de hand was.

Eggens over het bezoek van de koning: “Ik kijk ontzettend goed terug op het bezoek dat voor ons op het juiste moment kwam. We staan na zeven jaar behalve bij de gemeente en nóg meer bij de provincie op de kaart en nu zelfs bij het Rijk met de Koninklijke aandacht en betrokkenheid. We zijn zó ongelooflijk trots op iedereen die hieraan heeft meegewerkt. Dit is het applaus dat we nodig hebben.” (Week in Week uit / Gerry Grave - Foto’s Marcel Jurian de Jong)

Kei Kidz Kinderopvang in Buinen start voorscholen in samenwerking met het OPO Borger-Odoorn Het Openbaar Primair Onderwijs Borger-Odoorn en Kei Kidz Kinderop-vang gaan op diverse onderwijslocaties samenwerken. Zoals in een eerder persbericht was te lezen zijn de locaties in Odoorn (zowel peuter- als kinderop-vang), Buinerveen, Valthermond en Ex-loo overgegaan van Stichting Peuterwerk naar Kei Kidz Kinderopvang. Ook de bijbehorende medewerkers zijn overgegaan. Dit betekent dat op genoemde OPO-locaties de samenwerking tussen voor-school (Kei Kidz) en vroegschool (OPO) gewaarborgd is. Voor het onderzoeken van de mogelijkheden tot samenwerking binnen de andere openbare scholen is OPO, naast Kei Kidz, ook in gesprek met enkele andere partijen. De insteek is uiteindelijk het gezamenlijk realiseren van IKC-locaties op de scholen.


Week 27 | 2020

% www.borger-odoorn.nl Exloo | 30 juni 2020 $

’ Alle besluiten die de gemeente neemt publiceren we o cieel in ons elektronisch gemeenteblad. Dat kunt u bekijken via www.borger-odoorn.nl/ overuwbuurt. Deze digitale publicaties zijn leidend. Hieronder vindt u de titels van de publicaties van vorige week. Aan dit overzicht kunt u geen rechten ontlenen.’ Op www.overuwbuurt.overheid.nl kunt u zich inschrijven voor de e-mailservice of de app downloaden.

U ontvangt dan automatisch alle publicaties over uw buurt.’ Beschikt u niet over een internetverbinding? Dan kunt u een publicatie inzien in het gemeentehuis. Hiervoor maakt u een afspraak via telefoonnummer 14 0591. U kunt ook bellen als u meer wilt weten over een besluit.’ Bent u het niet eens met een besluit? Kijk dan op www.borger-odoorn.nl/bezwaar.

Berichten over uw buurtEvenement bij mij om de hoek?

Zó weet je ervan!www.overuwbuurt.overheid.nl

e-mailservice & app

3991.1023 A2 Poster Gemeente_Evenement_WT.indd 1 29-03-16 15:15

%

’ 25-06-2020, Valthermond Markeweg 2, het oprichten van een woning (aanvraag)’ 25-06-2020, 2e Exloërmond Zuiderkijl 9, het inpandig verbouwen ten behoeve van het realiseren van een kantoor

(aanvraag)’ 25-06-2020, Eesergroen Dorpsstraat 18, Melding Activiteitenbesluit

(geaccepteerd)’ 25-06-2020, Buinen Hoofdstraat 5, het legaliseren van een reeds gebouwd eco-tuinhuis

(verleend)

’ 25-06-2020, Borger Klopsteen 21, het oprichten van een woning (besluit verlengen beslistermijn)’ 25-06-2020, Borger gelegen aan de Turfmaadsweg (kadastrale sectie L 4277), het realiseren van een bedrijfs- verzamelgebouw en het aanleggen van een uitrit

(verleend)’ 24-06-2020, Eesergroen Dorpsstraat, 18, het verwijderen van een bestaande mestsilo en het realiseren van een nieuwe mestsilo (verleend)

’ 24-06-2020, Ees Oosterkampen 7, het kappen van twee bomen (aanvraag)’ 24-06-2020, Borger Hunzedal 110, het kappen van een Berk (aanvraag)’ 24-06-2020, Odoornerveen nabij Zuidzijde 20, het plaatsen van vier herdenkingsborden in Valthe, Exloo en Odoornerveen

(verleend)’ 24-06-2020, Buinerveen Noorderstraat, 20, het starten van een Bed & Breakfast

(verleend)’ 23-06-2020 wijzigingsplan Borger

“Flessenhals, Voorste Diep” (ontwerp)

’ 23-06-2020 Bestemmingsplan ‘Poelkampen fase II’’ 23-06-2020, Borger naast De Slieten 3 (kadastrale sectie L 4312), het kappen van een Es en het aanleggen van een uitrit voor een transport- verdeelstation (aanvraag)’ 23-06-2020, Odoorn Bosho aan 6, het plaatsen van een carport (aanvraag) ◀

Jouw droomhuisin Borger?

www.borger-odoorn.nl/Daalkampen

Riolering verstopt? Kijk opwww.borger-odoorn.nl/riolering

Onrust Bestratings-bedrijf in Nieuw-Buinen bestraat aan Zuiderdiep in 2e Exloërmond

Het Nieuw-Buiner bestratingsbedrijf Onrust voert sinds dinsdag 23 juni jl. werkzaamhe-den aan het Zuiderdiep in 2e Exloërmond uit. Aanvankelijk zou op de maandag ervoor worden begonnen, maar Tinus Onrust, eigenaar van het bedrijf gaf aan dat het bij nader inzien een dag later zou worden.

Zijn medewerkers begonnen bij het voetpad vanaf de rotonde aan de Drentse Mondenweg langs het Zuiderdiep tot waar ongeveer de ijsbaan is. De oude tegels werden eruitgehaald en daarna voorzien van nieuwe. Dat geldt ook voor de stenen van de parkeer-plaatsen naast het voetpad.

Afgelopen vrijdag ging Week in Week uit al naar de locatie, maar vanwege de extreme hitte besloot Onrust zijn personeel naar huis te sturen. Derhalve werd afgelopen maandag wederom een bezoek gebracht. Met een temperatuurverschil van meer dan tien graden was het prima te doen en waren de vier medewerkers hard aan het werk.

“Wanneer we klaar zijn weten we nog niet. De bouw-vak duurt nog drie weken en daarna moeten we hier zeker nog verder. We gaan nog een flink stuk langs het Zuiderdiep doen zodat hier straks weer een goed voetpad is en de parkeerplaatsen weer in goede staat zijn”, spraken de medewerkers. (Week in Week uit / Gerry Grave)


Week 27 | 2020

% www.borger-odoorn.nl Exloo | 30 juni 2020 $

’ Alle besluiten die de gemeente neemt publiceren we o cieel in ons elektronisch gemeenteblad. Dat kunt u bekijken via www.borger-odoorn.nl/ overuwbuurt. Deze digitale publicaties zijn leidend. Hieronder vindt u de titels van de publicaties van vorige week. Aan dit overzicht kunt u geen rechten ontlenen.’ Op www.overuwbuurt.overheid.nl kunt u zich inschrijven voor de e-mailservice of de app downloaden.

U ontvangt dan automatisch alle publicaties over uw buurt.’ Beschikt u niet over een internetverbinding? Dan kunt u een publicatie inzien in het gemeentehuis. Hiervoor maakt u een afspraak via telefoonnummer 14 0591. U kunt ook bellen als u meer wilt weten over een besluit.’ Bent u het niet eens met een besluit? Kijk dan op www.borger-odoorn.nl/bezwaar.

Berichten over uw buurtEvenement bij mij om de hoek?

Zó weet je ervan!www.overuwbuurt.overheid.nl

e-mailservice & app

3991.1023 A2 Poster Gemeente_Evenement_WT.indd 1 29-03-16 15:15

%

’ 25-06-2020, Valthermond Markeweg 2, het oprichten van een woning (aanvraag)’ 25-06-2020, 2e Exloërmond Zuiderkijl 9, het inpandig verbouwen ten behoeve van het realiseren van een kantoor

(aanvraag)’ 25-06-2020, Eesergroen Dorpsstraat 18, Melding Activiteitenbesluit

(geaccepteerd)’ 25-06-2020, Buinen Hoofdstraat 5, het legaliseren van een reeds gebouwd eco-tuinhuis

(verleend)

’ 25-06-2020, Borger Klopsteen 21, het oprichten van een woning (besluit verlengen beslistermijn)’ 25-06-2020, Borger gelegen aan de Turfmaadsweg (kadastrale sectie L 4277), het realiseren van een bedrijfs- verzamelgebouw en het aanleggen van een uitrit

(verleend)’ 24-06-2020, Eesergroen Dorpsstraat, 18, het verwijderen van een bestaande mestsilo en het realiseren van een nieuwe mestsilo (verleend)

’ 24-06-2020, Ees Oosterkampen 7, het kappen van twee bomen (aanvraag)’ 24-06-2020, Borger Hunzedal 110, het kappen van een Berk (aanvraag)’ 24-06-2020, Odoornerveen nabij Zuidzijde 20, het plaatsen van vier herdenkingsborden in Valthe, Exloo en Odoornerveen

(verleend)’ 24-06-2020, Buinerveen Noorderstraat, 20, het starten van een Bed & Breakfast

(verleend)’ 23-06-2020 wijzigingsplan Borger

“Flessenhals, Voorste Diep” (ontwerp)

’ 23-06-2020 Bestemmingsplan ‘Poelkampen fase II’’ 23-06-2020, Borger naast De Slieten 3 (kadastrale sectie L 4312), het kappen van een Es en het aanleggen van een uitrit voor een transport- verdeelstation (aanvraag)’ 23-06-2020, Odoorn Bosho aan 6, het plaatsen van een carport (aanvraag) ◀

Jouw droomhuisin Borger?

www.borger-odoorn.nl/Daalkampen

Riolering verstopt? Kijk opwww.borger-odoorn.nl/riolering


Wijkagenten Borger-Odoorn zijn bereikbaar via 0900-8844 of poli-tiebureau Exloo (open: maandag t.m. vrijdag van 08.30 tot 12.00 uur, aangifte alleen op afspraak). Wijk-agenten in Borger-Odoorn zijn:

Hans Walvius. [email protected]: Gebied: Valthermond, 2e Valthermond, Zandberg, 1e Exloer-mond, 2e Exloermond, Boerma-streek, Exloerveen. Arjan Katerberg. [email protected]. Gebied: Nieuw-Buinen, Buinerveen, Drouwenermond, Drou-wenerveen, Bronnegerveen.Jan Rijkens. [email protected]: Gebied: Borger, Drouwen, Bronneger, Buinen, Ees, Eeserveen, Eesergroen, Westdorp, Ellertshaar.Ben Uneken. [email protected]: Gebied: Odoorn, Valthe, Klijndijk, Exloo, Odoornerveen.

Wijkagenten Aa en Hunze zijn bereikbaar via 0900-8844 of politiebureau Gieten (open: ma. en di. 13.00 tot 17.00. wo. en do. van 09.00 tot 13.00 uur).- Theo Dieterman, gebied Gieten en Gasselte- Louw Koster, gebied Rolde- Eric Speelman, gebied Annen

ZiekenhuisRefaja Stadskanaal: 0599 - 654 654 Scheper Ziekenhuis Emmen:0591 - 691 911. Voor afspraken (0591) 691 111

Huisartsen Borger-Odoorn, Valther- enExloërmonden, Schoonoord e.o. Spoedgevallen na 17.00 uur en ‘s weekends: 0900-1120112.

Tandartsen Borger/Rolde/Gieten/Gasselte/Westerbork/Beilen14 + 15 maart: Dental Clinics Rolde: 0900-1012345.

Apotheken Info: 0599-238465Overige hulpdienstenAlarm 112Politie 0900-8844Overlijden 0800-0242526Storing el./gas 0800-3366112Storing water 0591-854200 of 0592-854545Storing CV: 0599-235909Storing kabel 0800-0221475Verloskundige 0592-263060SOS tel. hulp 0900-0767Kindertelefoon 0800-0432Tegen haar wil 0592-347444Psycholoog 0599-234056Homeopaat 0599-236088GGD 0591-656565Thuiszorg Icare 0522-279748Samenzorg Thuis- en Kraam-zorg Nrd-Ned 0900-8998801Info- en klachtenbureau Gezond-heidszorg 0592-243707Vrijw. thuishulp 0591-585554Dierenartsen 0591-513151Dierenbescherming en Dierenambulance 0900-0245 Diergeneeskundig Centrum Zuid-Oost Drenthe te Sleen 0591-361368Zorgkompas Odoorn(0591) 580271

Weekenddiensten

Wijkagenten

Gasselternijveen - Yoga Meditatieles-sen, natuurlijk in de natuurtuin of het bos, zijn voedend, verfrissend en heerlijk ontspannend, met 40 jaar praktijkervaring! Ook adem-, ontspanning en slaapcoach bij burn-outklachten en klank(schalen)mas-sage en concerten. Alle leeftijden welkom op ma, di, wo en do overdag en ’s avonds. Gediplomeerd lid VYN. Voor vrijblijvende informatie en opgave: www.romyvanderpool.nl; [email protected] of tel.: 0599-512075.

Ingezonden artikel doorLeefbaar Borger-OdoornLeefbaar Borger-Odoorn pleit vergeefs voorbevriezing OZB in 2021In de Kadernota voor 2021 stelt het College voor om de Onroerende Zaak Belasting (OZB) in 2021 met 1,75% te verhogen. Leefbaar Borger-Odoorn is daar tegen en diende een motie in om van deze verhoging af te zien. In 2020 werd het tarief al met 5% verhoogd, tegen de zin van Leefbaar en andere oppositiepartijen. Deze verho-ging was volgens de partij niet noodzakelijk gezien de financiële mogelijkheden van de gemeente en omdat Borger-Odoorn op dit punt al bij de duurste gemeentes van Nederland hoort. De motie van Leefbaar kreeg geen steun in de Raad.

Leefbaar stelde voor om deze lagere OZB-inkomsten voor de gemeente te compenseren met een verhoging van de toeris-tenbelasting. Het tarief in onze gemeente beweegt zich onder het gemiddelde in Drenthe. Omdat Gemeentebelangen van plan bleek een amendement voor zo'n verhoging in te dienen besloten GroenLinks, de ChristenUnie, de PvdA en Leefbaar Borger-Odoorn dit amendement mede te ondertekenen.

Tijdens de behandeling van het voorstel bleek dat de ver-antwoordelijk wethouder, mevrouw Houwing van de VVD (coalitiepartij, net als Gemeentebelangen), zich fel tegen de voorgestelde verhoging verzette. De emoties liepen hoog op in de Raad.

Na een schorsing van de vergadering rond 23.50 uur, die eerst 10 minuten, later 20 minuten en uiteindelijk meer dan drie kwartier duurde deelde de fractievoorzitter van Ge-meentebelangen mee dat de partij haar steun voor het mede door haarzelf ingedien-de amendement introk. Het amendement haalde het daar-door niet. Gemeentebelangen gaf geen reden voor het intrekken van de steun en liet daarmee andere raadsleden in verbijstering achter. Het blijft vooralsnog een raadsel wat zich in de politieke achter-kamers van onze gemeente heeft afgespeeld.

Heerlijk barbecueën bij Alinghoek in DrouwenAl enkele weken is het bij Eetcafé-Kegelcen-trum Alinghoek in Drouwen mogelijk van een heerlijk barbecuemenu te genieten. Op het buitenterras is het in de overdekte tent goed toeven en is er een grote keus in het aanbod vlees dat er wordt geserveerd. Vanaf het Pink-sterweekend is het mogelijk een vijfgangen-menu te nuttigen en dan steeds op zaterdag en zondag.

Eigenaar Michel Martens van het eetcafé en ke-gelcentrum is erg tevreden over hoe het tot nu toe gaat en kijkt tevreden terug op de voorbije periode. “We mogen niet klagen. Er komen elke zaterdag en zondag veel mensen langs en we krijgen positieve reacties. Ook toen het coronavirus erg heftig was en er alleen afhaalmenu’s mochten worden gehaald wist men ons te vinden en nu ook weer nadat we ons restaurant openden.”

Eetcafé-Kegelcentrum Alinghoek blijft deze formule de hele zomerperiode doorzetten en or-ganiseert binnenkort nog meer: van 14 juli tot en met 18 augustus vindt er elke dinsdagavond een bingo plaats. Vanaf half acht in de avond kan men gezellig aanschuiven. De bingo wordt in samenwerking met Attractiepark Drouwenerzand georganiseerd. Op de foto: links Michel en rechts René Martens. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Egberts Fietsen in Borger presenteert Specialized EpicMet grote regelmaat kan Egberts Fietsen in Borger nieuwe modellen fietsen aan het assortiment toevoegen: racefietsen, sportfietsen, mountainbikes, e-bikes, etc. Afgelopen vrijdagavond werd de fonkelnieuwe Specialized Epic aan het publiek gepre-senteerd. Eigenaar Klaas Almoes van de Borgerder rijwielzaak kon op ongeveer 35 mensen rekenen die een aantal exemplaren van het type fiets konden bekijken.

Almoes was blij met de opkomst en dankt iedereen ervoor. De fietsen betreffen mountainbikes met een heel goed veersysteem. Hij liet een paar prachtige exemplaren zien die in prijsklasse variëren van € 4.299,- tot maar liefst € 11.600,-. “Ik heb er ook nog een paar weten te verkopen” Er staan hier nog een paar op voorraad en ik kan naar wens exemplaren bestellen.” (Week in Week uit / Gerry Grave)

Aanpak verkeersproblematiek in Nieuw-Buinen duurt nog evenHet is is geen kwestie van de laatste maanden, de schrij-nende verkeerssituaties binnen de bebouwde kom van Nieuw-Buinen. Als enkele dorpsbewoners om een reac-tie wordt gevraagd dan zijn ze vrijwel allen identiek en komt het erop neer dat er veel te hard wordt gereden, de automobilisten geen geduld meer hebben en dat je ‘niet eens rustig kunt oversteken als wandelaar of fietser’. Het probleem speelt al jaren en dus vraagt het om een oplossing. Die is er op zich wel, maar het geld ervoor ontbreekt volgens hen bij de gemeente en dus moet de aanpak nog even op zich laten wachten.

Inwoners van het dorp geven aan dat dit niet kan en zij heel graag willen dat er ook echt iets aan het ‘gescheur’ wordt gedaan. Velen denken dat de problematiek alsmaar groter wordt en dat er meer en meer ongelukken zullen volgen. Nu is het nog zo dat het bij een lichte aanraking door een auto blijft, maar het uitblijven van grote ongelukken is verre van gegarandeerd en dus smeken inwoners van het dorp om een aanpak. Wat zou er dan moeten veranderen? Een zebrapad van de Brugstraat in Nieuw-Buinen naar de overkant waar Onrust Handelsonderneming is gevestigd, maar ook een dertig kilometer-zone in Plan Polter, etc.

Voorzitter Derk Smit van Vereniging voor Dorpsbelangen Nieuw-Buinen maakt zich er ook sterk voor en vult nog aan dat ter hoogte van MFA Noorderbreedte in het dorp eigenlijk een zebrapad zou moeten komen, zodat mensen veiliger het Noorderdiep kunnen oversteken om het MFA te bereiken.

Hij weet echter dat er weinig geld bij de gemeente beschik-baar is en dat de aanpak van het probleem zeker nog op zich laat wachten. De kans is zelfs groot dat er binnen nu en een jaar nog niets aan kan worden gedaan. Wordt uiteraard ver-volgd. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Politie zoekt hulp na onrust bij recreatie-plas het Nije Hemelriekje/Gasselterveld Vrijdag 26 juni jl. was de recreatieplas het Nije Hemelriekje/Gasselterveld in Gasselte druk bezocht. Parkeerplaatsen liepen over wat resulteerde in fout parkeren. Er zijn tussen de 80 en 100 bekeuringen uitgeschreven voor het fout parkeren.

Veel badgasten bleven tot laat in de avond. Dit leidde ertoe dat er omstreeks 22:30 uur een vechtpartij heeft plaatsgevonden op het strand van het Gasselterveld waar zo'n 25 personen bij betrokken zijn. Er werd gegooid met glazen flessen en één persoon heeft aangifte gedaan van mishandeling. Er wordt onderzoek gedaan naar deze vechtpartij. Er worden vernielingen gepleegd, vuurtjes gemaakt en er bleef ontzettend veel rommel achter in het zand. Waaronder ook veel glas! De recreatieplas is voor iedereen, houd het schoon en netjes. Mocht iemand filmpjes hebben of foto’s van de vechtpartij dan wil de politie deze graag ontvangen.

Veel vraagtekens over nieuw sportpark in OdoornEr zijn nog steeds ontzettend veel vragen over het sportpark in Odoorn: blijft het oude sportpark Harm Kuiper en wordt die danig gerenoveerd of komt er een geheel nieuw sportpark in het dorp? Omdat er zoveel vragen zijn werd een ‘digitale inloopavond’ georganiseerd zodat geïnteresseerden mee konden kijken wat de plannen zijn. Ook was er sprake van interactiviteit; mensen konden vragen stellen en reageren op wat werd besproken.

Opvallend waren de kritische reacties van mensen. Dat was in mindere mate ook al zo tijdens eerdere bijeenkomsten in Exloo en Valthe. De kritiek bleek nu door de antwoorden en vragen van mensen op en richting wethouder Niek Wind die in de kantine van HOC in Odoorn paraat stond om mensen ‘te woord’ te staan. Groot doel is om voor zowel de voetbal- en ten-nisclubs in Valthe, Odoorn en Exloo één sportpark te realiseren. Grote vraag is: waar komt dat of blijft het op de huidige locatie? Een nieuwe locatie (de Dennenweg) is ruim twee keer zo duur dan een renovatie van het oude sportpark, maar wordt door Valther Boys en HOC echter zeer gewenst. Ze willen namelijk fris aan de fusie die ze aangaan beginnen. Omstanders vrezen echter voor sluipverkeer en aantasting van de natuur. Ook zou er te weinig parkeerge-legenheid zijn. Wind spreekt dit echter tegen en gaf aan dat er passende oplossingen zullen worden getroffen en dat problemen niet zullen ontstaan. In september wordt door het col-lege een besluit genomen over het sportpark. In 2021 kan men dan met de werkzaamheden gaan beginnen. Voorzitter Harold Enting van HOC: “We wachten af tot de gemeente alles geïnventariseerd heeft en gaan dan met elkaar in gesprek. Ik denk dat snelheid van het een en ander gewenst is.” (Week in Week uit / Gerry Grave)

Vermijd te drukke plekken.

Ben je benauwd en/of heb je koorts? Dan moeten alle huisgenoten thuisblijven.

Werk zoveel mogelijk thuis.

.

Houd 1,5 meter afstand.

Was vaak je handen.

Heb je klachten?

Blijf thuis.

Laat je testen.

Voorwaarden en meer informatie: rijksoverheid.nl/coronavirus

of bel 0800-1351

24 juni 2020

1,5 meter afstand is altijd de norm

Versoepelen van maatregelen kan alleen als het coronavirus onder controle blij.

In het openbaar vervoer:

Het dragen van een niet-medisch mondkapje is verplicht.

Vermijd de spits.

In personenvervoer zoals touringcars, taxi's en busjes:

Niet-medisch mondkapje geadviseerd bij passagiers uitverschillende huishoudens.

Gezondheidscheck, niet-medisch mondkapje en reservering zijn verplicht.

In privévervoer:

In vervoer:

Alle zitplaatsen zijn beschikbaar.

Geen reservering en gezondheidscheck?

Maximaal 100 mensen met vaste zitplaats.

Binnen:

Geen vaste zitplaats, reservering en gezondheidscheck?

Maximaal 250 mensen.

In de horeca is een vaste zitplaats altijd verplicht.

Buiten:

Per 1 juli gelden de volgende maatregelen:

Is er doorstroming van mensen met beperkt onderling contact?

Aantal mensen onbeperkt.

Is er sprake van een vaste zitplaats, reservering en gezondheidscheck?


Binnen én buiten:

Spreekkoren, hard meezingen of schreeuwen in groeps-verband is niet toegestaan.

Discotheken en nachtclubs blijven gesloten.

Kinderentot 18 jaar

Sporters, acteurs en dansers

Contact-beroepen

Huishoudens

Hulp-behoevenden

De 1,5 meter afstand is niet verplicht voor:

Terras met kuchscherm

Je wordt zo snel mogelijk gebeld over het resultaat van de test.

Testen op het coronavirus

29 mei 2020

Vanaf 1 juni kan iedereen met klachten zich laten testen op het coronavirus.Zo controleren we de verspreiding van het virus en beschermen we elkaar.

Voor meer informatie: rijksoverheid.nl/coronatest

Heb je milde klachten die passen bij het coronavirus?Verkoudheidsklachten, zoals neusverkouden, loopneus, niezen, keelpijn, hoesten, verhoging, of plotseling verlies van reuk of smaak.

Maak een afspraak om je te laten testen

Bel direct je huisarts of de huisartsenpost

Ga niet naar de huisarts toe.

Van de arts hoor je wat je verder moet doen en waar je getest wordt.

Heb je klachten en behoor je tot een risicogroep? Bel eerst je huisarts of behandelend arts. Welke risicogroepen zijn er? Kijk op: www.rivm.nl/coronavirus-covid-19/risicogroepen.

Heb je ernstige klachten die passen bij het coronavirus? Zoals benauwdheid, koorts, of je voelt je steeds zieker worden.

Bel 0800-1202 voor een afspraak.Houd je burgerservicenummer (BSN) bij de hand.

Blijf thuis. Ga alleen naar buiten om je te laten testen.

Je hoe niet te betalen voor de test.

Blijf thuis totdat de uitslag bekend is Schrijf alvast op met wie je de afgelopen dagen contact hebt gehad.

Voor iedereen geldt:

Worden je klachten erger? Neem dan contact op met je huisarts.

Houd je aan de basisregels:

• Werk zoveel mogelijk thuis. • Houd 1,5 meter afstand. • Vermijd drukte. • Was vaak je handen.• Hoest en nies in je elleboog.

Je hebt niet het coronavirus

Houd je aan de basisregels. De GGD bespreekt met jou wat jij en je huisgenoten moeten doen, zoals twee weken thuisblijven.

De GGD onderzoekt met wie je contact hebt gehad, en belt deze mensen.

Informeer zelf je huisarts, werkgever en/of bedrijfsarts.

Je hebt wel het coronavirus


Vermijd te drukke plekken.

Ben je benauwd en/of heb je koorts? Dan moeten alle huisgenoten thuisblijven.

Werk zoveel mogelijk thuis.

.

Houd 1,5 meter afstand.

Was vaak je handen.

Heb je klachten?

Blijf thuis.

Laat je testen.

Voorwaarden en meer informatie: rijksoverheid.nl/coronavirus

of bel 0800-1351

24 juni 2020

1,5 meter afstand is altijd de norm

Versoepelen van maatregelen kan alleen als het coronavirus onder controle blij.

In het openbaar vervoer:

Het dragen van een niet-medisch mondkapje is verplicht.

Vermijd de spits.

In personenvervoer zoals touringcars, taxi's en busjes:

Niet-medisch mondkapje geadviseerd bij passagiers uitverschillende huishoudens.

Gezondheidscheck, niet-medisch mondkapje en reservering zijn verplicht.

In privévervoer:

In vervoer:

Alle zitplaatsen zijn beschikbaar.

Geen reservering en gezondheidscheck?

Maximaal 100 mensen met vaste zitplaats.

Binnen:

Geen vaste zitplaats, reservering en gezondheidscheck?

Maximaal 250 mensen.

In de horeca is een vaste zitplaats altijd verplicht.

Buiten:

Per 1 juli gelden de volgende maatregelen:

Is er doorstroming van mensen met beperkt onderling contact?


Is er sprake van een vaste zitplaats, reservering en gezondheidscheck?


Binnen én buiten:

Spreekkoren, hard meezingen of schreeuwen in groeps-verband is niet toegestaan.

Discotheken en nachtclubs blijven gesloten.

Kinderentot 18 jaar

Sporters, acteurs en dansers

Contact-beroepen

Huishoudens

Hulp-behoevenden

De 1,5 meter afstand is niet verplicht voor:

Terras met kuchscherm

Je wordt zo snel mogelijk gebeld over het resultaat van de test.

Testen op het coronavirus

29 mei 2020

Vanaf 1 juni kan iedereen met klachten zich laten testen op het coronavirus.Zo controleren we de verspreiding van het virus en beschermen we elkaar.

Voor meer informatie: rijksoverheid.nl/coronatest

Heb je milde klachten die passen bij het coronavirus?Verkoudheidsklachten, zoals neusverkouden, loopneus, niezen, keelpijn, hoesten, verhoging, of plotseling verlies van reuk of smaak.

Maak een afspraak om je te laten testen

Bel direct je huisarts of de huisartsenpost

Ga niet naar de huisarts toe.

Van de arts hoor je wat je verder moet doen en waar je getest wordt.

Heb je klachten en behoor je tot een risicogroep? Bel eerst je huisarts of behandelend arts. Welke risicogroepen zijn er? Kijk op: www.rivm.nl/coronavirus-covid-19/risicogroepen.

Heb je ernstige klachten die passen bij het coronavirus? Zoals benauwdheid, koorts, of je voelt je steeds zieker worden.

Bel 0800-1202 voor een afspraak.Houd je burgerservicenummer (BSN) bij de hand.

Blijf thuis. Ga alleen naar buiten om je te laten testen.

Je hoe niet te betalen voor de test.

Blijf thuis totdat de uitslag bekend is Schrijf alvast op met wie je de afgelopen dagen contact hebt gehad.

Voor iedereen geldt:

Worden je klachten erger? Neem dan contact op met je huisarts.

Houd je aan de basisregels:

• Werk zoveel mogelijk thuis. • Houd 1,5 meter afstand. • Vermijd drukte. • Was vaak je handen.• Hoest en nies in je elleboog.

Je hebt niet het coronavirus

Houd je aan de basisregels. De GGD bespreekt met jou wat jij en je huisgenoten moeten doen, zoals twee weken thuisblijven.

De GGD onderzoekt met wie je contact hebt gehad, en belt deze mensen.

Informeer zelf je huisarts, werkgever en/of bedrijfsarts.

Je hebt wel het coronavirus


Hamerbijl 9, 9531 PN BORGER - T. 06-27325957

E. [email protected] - www.bertwever.nl

Vakmanschap en service voor een scherpe prijs!

Hunebedcity in Borger opent haar deuren…!Woensdag 1 juli is het dan eindelijk zover: Hunebedcity gaat open. Na een heel lange periode van voorberei-ding en verbouwen, gaat aan het Plein in hartje Borger eindelijk de droom van Marissa en Wilma Hoedeman in vervulling. Wat in februari 2014 met een gesprek met de toenmalige burgemeester Marco Out is begonnen, heeft geleid tot een mooi herbestemming van een slooppand. De inwoners van Borger én zeker ook de vele toeristen zullen hier veel genoegen aan gaan beleven.

Het pand heeft jaren leeg en onverzorgd naast de Willibrord-kerk gestaan en was daarvoor in gebruik als Gemeentehuis. Lekker Hip aan de Hoofdstraat vormde de opmaat voor Hunebedcity. Het pand is geheel verbouwd, zonder het karakteristieke karakter te verliezen. Omdat Hunebedcity, net als Lekker Hip, zinvolle dagbesteding aan mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt biedt, vervult het voor de cliënten een rol van onschatbare waarde. Dat bleek eens te meer tij-dens hun verplichte afwezigheid gedurende de Corona-crisis.

In Hunebedcity vindt u een winkeldorpje met allerhande zaken op gebied van huisinrichting, snuisterijen, hobby-arti-kelen, lichaamsverzorging, koken, speelgoed, Blond-servies, chocolades en natuurlijk de in de wijde omgeving bekende

theesoorten. Wel meer dan 200 verschillende! Als u een fles wijn voorzien van een zeer persoonlijk tekst als cadeau zoekt, dan moet u bij Hunebedcity zijn! Klaar terwijl u wacht!

Volstrekt nieuw voor de inwoners en bezoekers van Borger, is de speelgrot die in de kelder is gebouwd en ontworpen door Joop van den Heuvel. Hij is ook de geestelijk vader van een aantal attracties in De Efteling. Met name de kleintjes zullen het daar erg naar de zin hebben. Ook voor een lunch, een kopje koffie of thee met zelfgebakken taart biedt Hunebed-city veel mogelijkheden. Zowel op het overdekte terras als binnen, bent u van harte welkom.

De geschiedenis van het pand wordt door foto’s en attribu-ten uit de tijd dat het in gebruik was als gemeentehuis nog in leven gehouden. Op woensdag 1 juli ontvangen de eerste honderd klanten die bij een minimale besteding van € 20,00 een goodiebag t.w.v. € 60,00. ( max een goodiebag per adres)

De cliënten en medewerkers van Hunebedcity zien reikhal-zend uit naar uw komst. Openingstijden zijn van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur u vindt Hunebedcity aan de Hoofdstraat 32 te Borger naast de Willibrordkerk.

Met thema ‘historische kennis’Drie informatieborden in Valthermond en Valthegeplaatst

De Stichting Cultuur Historische Waarden in de Drentse Veenkoloniën is er veel aan gelegen de Drentse Veenko-loniën te blijven promoten en de culturele waarde ervan te laten zien. Op diverse manieren zorgt men daarvoor. Zo ook afgelopen vrijdag toen de stichting drie infor-matieborden over historische kennis uit Valthermond en omstreken in en rond het dorp plaatste.

Om negen uur begon men er al mee en werd het eerste bord

geplaatst. Dat was op de locatie Plaats 96, links voor de rotonde naar Valthe. Daarna toog het gezelschap richting de Vlintweg in Valthe waar het tweede bord werd geplaatst. Het derde bord kreeg een plekje aan de Valtherdijk in Valthe. Voorbijgangers kunnen aan de hand van de informatieborden zien hoe het er vroeger was en hoe het gebied is geworden tot wat het nu is. De houten veenbrug is bijvoorbeeld te zien. Over dit onderwerp wordt men aan de hand van de informatieborden bijvoorbeeld geïnformeerd. In 1800 werden de eerste delen ervan al door boeren gevonden die langs de Valtherdijk naar Zandberg reden. En zo is er veel meer informatie te vinden.

Vanaf zaterdag 4 juli a.s. ligt er een fietsroute klaar voor fietsende inwoners, vakantiegangers en verder alle belangstellenden. De route is verkrijg-baar via:- Het Vervenershuis

(geopend op zaterdag van 13.00 tot 17.00 uur);- Fletcher hotel in Exloo;- Café Schuttershof in Valthe.

Voor vragen kunt u bellen met Albert Grooten: tel. 0599-671769. Op de foto: links Grietje Haak-Warringa en rechts Albert Grooten. Mevrouw Haak-Warringa overhandigt de heer Grooten de nieuwe fietsroute die langs de informatie-borden gaat. (Week in Week uit / Gerry Grave. Foto: Jan Ottens)

a.s. Zaterdag Bert Hadders Live in Odeon Cultuurhuis in 2e Exloërmond Iedere zaterdagavond om 20.00 uur organiseren wij in juli en augustus live muziek. Op gepaste afstand gaan we muziek maken, luisteren en genieten. Odeon Cul-tuurhuis heeft de hele zomer de zaal op zaterdagavond beschikbaar gesteld voor muzikanten die niet willen wachten op de klappen die de kunstsector krijgt, maar graag voor een klein publiek (max 30 personen) willen spelen en de klappen (het applaus) van jou ontvangt. Bert Hadders bijt het spits af en zal aanstaande zater-

dag 4 juli in Odeon Cultuurhuis weer live! optreden. Houd voor alle andere data deze krant in de gaten de komende weken of kijk op onze odeoncultuurhuis face-bookpagina. Entreeprijzen variëren van een gulle gift tot € 15,00 Reserve-ren van te voren verplicht ([email protected] of 06 30 70 95 84). Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door de provincie Drenthe.

Adverteren in Week in Week uit?Bel 0599 - 61 11 99


De nieuwe SPITWA(A)RK is uit!Het 2e nummer in KLEUR van 2020 over de historie van de voormalige gemeente Odoorn van de HV Carspel Oderen.

Voorplaat: De eendenkuil in Odoorn. Verhalen: De bloedbarg van Eksel (Geert Smit †), Pinkstermaandag (Harm Tiesing †),

Rondblik: Ploffietsen (Jan Wierenga), Herkent u het nog? Valthe, bakkerij Vos, Middenplaat: Eerste elftal Valther Boys (1970), Een 17e-eeuwse pot bij de Valtherschans (Vincent van Vilsteren), Uit de krant: Perikelen rond de scheepvaart en waterpeil bij 2e Exlo-

ermond, Adresaanduiding Valthermond (Jakob Westendorp). Bij Warenhuis Geerts in Exloo, bibliotheek en het Vervenerhuus in

Valthermond, de bibliotheek Odoorn en boekhandel Read Shop Boelens (Emmermeer).

Met als motto ‘je kunt veel meer dan je denkt’Vriendinnen uit Gieten gaan met de scootmobiel naar Zuid-DuitslandMonique Baron (links op de foto) en Janet Hut (rechts op de foto) uit Gieten zijn al jaren vriendinnen en delen veel momenten. Ze kunnen dan ook niet zonder elkaar en gaan er samen ook vaak even op uit. Dat doen ze meestal met hun scootmo-biels. Voor beide vrouwen is het vervoersmiddel een uitkomst en ze zijn er dan ook maar wat blij mee. Ze merken echter dat ze nog wel eens vreemd worden aangekeken en het valt hen op dat dat ook voor andere mensen die van een scoot-mobiel gebruik maken geldt. Ten onrechte vinden ze. De vrouwen zijn ook van mening dat iemand die van een scootmobiel gebruik maakt veel meer kan dan de gebruiker ervan zelf denkt. Dat willen ze laten zien door samen met hun scootmobiels van Gieten naar Velden, in de buurt van München, te rijden.

“Het is meer dan negenhonderd kilometer, maar we hebben het er echt voor over. Per dag rijden we ongeveer vijftig kilo-meter; langer kan een scootmobiel niet aan. We overnachten op campings en hebben alles tot in de puntjes voorbereid”, sprak het tweetal dat afgelopen zaterdagochtend met trots zijn scootmobiels met karretjes liet zien. “We nemen tentjes en kleding mee en door de hulp van vele sponsoren uit Gie-ten is dit allemaal mogelijk. Iedereen ontzettend bedankt!”

Met Jan Abbas (in het midden op de foto) van Jumbo Abbas in Gieten poseerden de vriendinnen rond het middaguur voor de foto. Abbas deed ook een duit in het zakje en wenste de dames alvast succes. Hij ziet ze op woensdag 1 juli nog wel. Dan vertrekt het duo naar de eerste overnachtingsplek van de reis: Emmer-Compascuum. Om half elf in de ochtend staat

het vertrek gepland. Voordien vindt nog een uitzwaaimoment plaats. “Heel veel mensen kennen ons al en als we even naar de winkel gaan dan zijn we niet een half uur kwijt, maar een halve dag”, grapte Janet. Monique kon er wel om lachen en liet nog even zien waar de reis allemaal langsgaat. Het einddoel is Velden, de plaats in Beieren waar hun favoriete Oostenrijkse volkszanger Andreas Gabalier vaak is. “Waar hij dan precies is weten we niet, maar we gaan hem ontmoeten. Dat is zeker. En we doen het om iedereen te laten zien dat je niet beperkt bent als je een scootmobiel gebruikt. Je kunt veel meer dan je denkt. Twee maanden lang en elke dag vijftig kilometer met een scootmobiel rijden is ons doel en daar gaan we voor.”

Mensen kunnen Monique en Janet financieel steunen zodat ze hun reis met succes kunnen voltooien. Het geld dat overblijft komt ten goede aan een goed doel. Het rekeningnummer van mevrouw Baron is NL05 ABNA 08 80 18 23 50 t.n.v. M. Gatsonides-Baron. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Adverteren in Week in Week uit?Bel 0599 - 61 11 99

Persbericht voor Week in Week uit?Mail het naar [email protected]

Lees de Week in Week uit ook onlineop www.weekinweekuit.com


ONZE KLANTEN BEOORDELEN ONSMET EEN 9,8 OP KLANTENVERTELLEN!

Tijdens het coronavirusbent u uiteraard van hartewelkom binnen ons bedrijf,

wel zullen wij ons strikt houden aan de opgelegde maatregelen

van het RIVM voor uw en onze veiligheid.

WIJ BREIDEN ONZE SERVICEEXTRA VOOR U UIT!!

Wij kunnen u assisteren met eenhaal en brengservice in geval van

onderhoud aan uw auto of bijvoorbeeld een demonstratie

aan huis indien u interesse heeftin een van onze occassions.

PRIJS

€ 15

.400,-

MINI PACEMAN 1.6 Cooper Knockout Edition Navi/Clima90kW (123PK) - augustus 2015 Zwart metallic - Stof - Benzine Handgeschakeld - 88.185 km Nieuwprijs: €33.740,-

PRIJS

€ 25

.800,-

OPEL GRANDLAND X 1.2 Turbo Online Ed. panodak/clima/17”LM96kW (131PK) - april 2019Grijs metallic - Stof - Benzine Handgeschakeld - 12.170 kmNieuwprijs: €35.550,-

PRIJS

€ 21

.700,-

OPEL ASTRA ST 1.4 T 150PK In-novation navi/clima/cameraFebruari 2019 - Grijs metallicHalf leder - Benzine - Handgescha-keld - 21.274 km - Nieuwprijs: €34.630,-

PRIJS

€ 13

.999,-

OPEL CORSA 1.0 T 120 Jaar Ed. navi/clima/16”LM - 66kW (90PK)maart 2019 - Zilver metallic - StofBenzine - Handgeschakeld25.328 km - Nieuwprijs: €22.035,-

PRIJS

€ 13

.999,-

OPEL CORSA 1.0 T 120 Jaar Ed. navi/clima/16”LM66kW (90PK) - maart 2019 - Zwart Stof - Benzine - Handgeschakeld 22.740 km - Nieuwprijs: €22.035,-

PRIJS

€ 21

.400,-

OPEL CROSSLAND X 1.2 Turbo Automaat Innovation Navi82kW (112PK) - autustus 2019Blauw metallic - Half leder - Benzine Automaat - 24.340 km Nieuwprijs: €30.840,-

PRIJS

€ 23

.999,-

OPEL MOKKA X 1.4 T Innovation navi/clima/leder104kW (142PK) - mei 2019Blauw metallic - Leder - BenzineHandgeschakeld - 28.641 kmNieuwprijs: €33.440,-

PRIJS

€ 28

.700,-

SKODA KODIAQ 1.4 TSI Style Buss Navi/Clima/18”LM93kW (127PK) - mei 2018 - WitStof - Benzine - Handgeschakeld48.589 km - Nieuwprijs: €38.220,-

PRIJS

€ 27

.900,-

Mazda 6 Sportbreak 2.0 SkyActiv-G Automaat GT navi/leder /17”LM/PDC - 165 PK (121 kW) - januari 2018 - Licht grijs metallic - LederBenzine - Automaat - 32.459 kmNieuwprijs: €40.110,-

PRIJS

€ 25

.700,-

VOLKSWAGEN T-ROC 1.0 TSI Style navi/clima/cruise85kW (116PK) - Januari 2019 Blauw metallic - Stof - Benzine Handgeschakeld - 35.714 km Nieuwprijs: €33.440,-

PRIJS

€ 25

.400,-

Volkswagen Tiguan 1.4 TSI Con-nected navi/clima/18”LM /cruise127 PK (93 kW) - januari 2017Licht grijs metallic - Stof - BenzineHandgeschakeld - 62.241 kmNieuwprijs: €38.440,-

PRIJS

€ 21

.400,-

OPEL CROSSLAND X 1.2 Turbo Automaat Innovation navi/16”LMMei 2019 - Zilver metallicHalf leder - Benzine - Automaat23.643 km - Nieuwprijs: €30.840,-

PRIJS

€ 20

.800,-

Kia Sportage 1.6 GDI DynamicLine Navi/Clima /Cruise/17”LM132 PK (97 kW) - september 2017Licht grijs metallic - Stof - Benzine Handgeschakeld [6] - 36.752 kmNieuwprijs: €32.440,-

PRIJS

€ 17

.999,-

CITROËN C3 AIRCROSS 1.2 Pure-Tech Feel Navi/Clima/16”LM61kW (83PK) - juni 2019Grijs metallic - Stof - BenzineHandgeschakeld - 25.525 kmNieuwprijs: €26.220,-

PRIJS

€ 16

.400,-

KIA CEE’D Sportswagon 1.0 T-GDi Design Ed. navi/clima/cruiseJuni 2018 - Grijs metallicStof - Benzine - Handgeschakeld48.023 km - Nieuwprijs: €24.330,-

PRIJS

€ 18

.200,-

VW GOLF 1.0 TSI AUTOMAAT Comfortline navi/clima/16”LMJanuari 2017 - Grijs metallicStof - Benzine - Automaat33.438 km - Nieuwprijs: €30.520,-

WORD

T

VERW

ACHT


Spectaculaire opruiming bijSelekt Wonen Ter veen in BorgerWoensdag 1 juli start de spectaculaire zomeropruiming bij Selekt Wonen Ter Veen. Tijdens dit jaarlijks event gaan uiteenlopende unieke (show)modellen voor een zeer aantrekkelijke prijs de deur uit. Er is weer ruimte nodig in de winkel. Een nieuwe col-lectie fauteuils, eetkamertafels, bedden en meer is onderweg naar Borger.

Selekt Wonen Ter Veen haalt de komende weken flink de bezem erdoor. De woonwinkel prijst diverse meubelen van bekende en minder bekende merken af tot wel 60 procent. Alles is van hoge kwaliteit. Dat is een van de voorwaarden waaraan de meubelen behoren te voldoen.

Unieke opruimingNiet alleen de meubelen zijn rigoureus afgeprijsd. Ook op het gebied van woontextiel, zoals vloerkleden, sierkussens, beddengoed, gordijnen en vitrage, zijn er leuke acties. Klanten krijgen tijdens deze unieke opruiming onder andere 20 procent korting op pvc-vloeren en 20 procent korting op raamproducten uit de huiscollectie. Dat maakt het nog leuker om iets nieuws voor in huis te kopen.

Selekt Wonen Ter VeenSelekt Wonen Ter Veen is al meer dan 35 jaar het adres voor wooninspiratie en interieurbele-ving in Borger en omgeving. Met een hoogwaardige en actuele collectie meubelen is er voor elke bezoeker een ruime keus op het gebied van wonen, zitten en slapen. We vragen geen aanbetalingen, bezorgen gratis door heel Nederland en slaan late leveringen indien nodig op. Middels onze vakmanschap en service weten wij de verwachtingen van klanten telkens weer te overtreffen.

Selekt Wonen Ter Veen is gevestigd aan Bloemdijk 1a in Borger (aan de weg Borger-Stadska-naal). Uiteraard zijn we ook online te vinden: www.ter-veen.nl

Karel Deppe zet de verkoop en hetonderhoud van Zomers grasmaaiersin Borger voort

Jan Zomers uit Borger overleed vorig jaar op 86-jarige leeftijd. Samen met zijn vrouw Ariena runde hij jarenlang een winkel in het dorp, was hij eigenaar van een installatie-bedrijf en startte hij later met de verkoop en het onderhoud van grasmaaiers. Dit deed hij vanuit de oude smederij van zijn vader aan de Ambachtsweg 19.

Karel Deppe woont sinds 12 jaar in de buurt van de smederij en zo leerde hij ook Jan Zomers kennen. De twee konden het ontzettend goed met elkaar vinden en Karel hielp hem dan ook veelvuldig bij het onderhouden en repareren van de grasmaaiers. Na het overlijden van Jan heeft Karel dan ook besloten dit voort te willen blijven zetten en mevrouw Zomers zal hem daarbij langs de zijlijn ondersteunen. Mevrouw Zomers zal bijvoorbeeld klanten in de smede-rij blijven ontvangen en Karel blijft het onderhoud en de reparaties van de Stiga grasmaaiers voor zijn rekening nemen. “Het is een uit de hand gelopen hobby en naast het werken aan de grasmaaiers zijn de fijne contacten met klanten een grote stimulans voor me om dit samen met mevrouw Zomers te willen blijven doen.” aldus Karel. (Week in Week uit / Miranda Wolters)

Mysterieuze belevingstocht door de natuur bij Buitencentrum Boomkroonpad in DrouwenOp zaterdag 4 juli a.s. is het volle maan. Volle maan is een bijzonder natuurverschijn-sel én Staatsbosbeheer maakt die beleef baar voor jou. Tijdens deze mystieke avond kun je bij Buitencentrum Boomkroonpad een bijzondere wandeling maken. Samen met een gids dwaal je door de in stilte gehulde bossen en over door de maan verlichte velden. Al je zintuigen staan op scherp. Een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin.

Onder begeleiding van een gids van Staatsbosbeheer maak je een spannende tocht door de bossen en over de heide van het Drouwenerveld. Je loopt door verschillende soorten bos en wordt af en toe via smalle paadjes dwars door het bos geleid. Verder loop je langs grafheu-vels, oude keienwegen en over de stille heide. Eerst nog in de schemer, maar langzaam wordt het steeds donkerder in het bos, nog iets verlicht door de volle maneschijn! Onderweg zijn er verschillende rustmomenten waarbij ruimte is voor beleving en natuurlijk het bekijken van de eclips.

Misschien hoor en zie je wel uilen, vleermuizen of andere nachtdieren, die na het ondergaan van de zon actief worden en hun voedsel zoeken. Tijdens de tocht zetten we onze zintuigen op scherp, in de nacht hebben we immers al onze zintuigen nodig!

InformatieDe vollemaanwandeling vindt plaats op zaterdag 4 juli a.s., start om 20.30 uur en duurt onge-veer twee uur. Het is handig om stevige wandelschoenen aan te trekken. De kosten zijn € 8,- voor volwassenen en € 5,- voor kinderen 6 t/m 12 jaar. Vooraf aanmelden: www.staatsbosbeheer.nl/vollemaanwandelingen. Plaats: Buitencentrum Boomkroonpad, Steenhopenweg 4, 9533 PN in Drouwen. Voor meer informatie en overige activiteiten kun je kijken op www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad.

Spannende raadsvergadering Borger-OdoornDe raadsvergadering van Borger-Odoorn werd afgelopen donderdag erg spannend. De grootste coalitiepartij Gemeentebelangen (GB) diende samen met een groot deel van de oppositie een amendement in waar de andere coalitiepartners het niet mee eens waren. Belangrijker was misschien nog wel dat het college (met twee wethouders van GB) het er niet mee eens was.

Op de agenda stond donderdag de kadernota. Dit is een belangrijke nota, hierin staan de ka-ders waarop de begroting voor het volgend jaar gebaseerd wordt. Omdat er veel onzekerheid is door een aankomende wijziging in het gemeentefonds en door de coronacrisis heeft het college ervoor gekozen een beleidsarme kadernota aan te bieden. Hierin worden een aantal speerpunten genoemd en daarover waren de politieke partijen het wel met elkaar eens. Hier en daar wat accentverschillen in de prioriteit maar wegen (vervoersplan) en het nieuwe Esdalcol-lege is voor iedereen belangrijk. De spanning zat hem in de toeristenbelasting.

Het college stelde voor deze in 2021 niet te verhogen. De achtergrond hierbij is dat de raad al lang wacht op een onderzoek over de toeristenbelasting van het recreatieschap. Nu is deze belasting voor iedereen gelijk. Of je nu in een hotel logeert of een minicamping, overal betaal je evenveel belasting per nacht. Ook maakt het niet uit of je volwassen of kind bent. Een lagere belasting voor kinderen zou scholen en groepsaccommodaties erg helpen. De raad wil van deze vorm af, zij wil differentiëren. Over de mogelijkheden daarvoor heeft het recreatie-schap een onderzoek uitgevoerd maar door de coronaperikelen is besloten dit onderzoek later te bespreken. Ondertussen adviseren ze om de belasting volgend jaar niet te verhogen.

GB, GroenLinks, PvdA, LBO en CU dienden samen een amendement in om toch te verho-gen met 5 cent per nacht. Dit klinkt erg weinig maar wethouder Houwing gaf aan dat dit juist voor groepen en kleine campings heel veel uitmaakt. Ze hield een gloedvol betoog over wat toeristen voor onze gemeente betekenen. Werk, werk, werk! “Ze zijn bij ons te gast en leveren heel veel op. Het is een totaal verkeerd signaal naar de sector toe om juist nu in coronatijd met een verhoging van de belasting te komen”. Ze werd hierin gesteund door het CDA (“ik begrijp niet wat hier gebeurt”), D66 en de VVD; “Dit is een mes in de rug van de sector.”

Vlak voor de stemming vroeg de VVD een schorsing aan. Voor de kijkers thuis ging toen het scherm op zwart en dit duurde veel langer dan de aangekondigde 10 minuten. Na de schor-sing trok GB haar steun aan het amendement in. De overige indieners bleven het steunen. Voor hen was dit de normale trend die we elk jaar volgen net als we de normale trend bij de OZB volgen. Volgens hen werd deze beslissing door emotie genomen en niet door ratio.Door het wegvallen van de steun van GB was er echter geen meerderheid meer voor dit amendement en werd het verworpen. Waarschijnlijk tot grote opluchting van wethouder Houwing. Zij spreekt in deze tijd veel met ondernemers en weet hoe zwaar velen van hun het hebben.


Mijn laatste elfjes Ditzullen mijnlaatste elfjes zijngevolg van ziekte enpijn Helaas verloor ikeen onmogelijke strijdde kanker heeft zichuitgebreid Mijn eeuwige optimismehelpt niet meerafscheid nemen doet zo zeer Mijnzware levenswegkon ik aanGod bleef naast mijstaan Mijnaardse lichaamvergaat tot stofmijn geest jubelt Godslof In Zijn eeuwige en liefdevolle armenmag ik mij gaan verwarmen Hetechte levengaat dan beginnenik ga Gods Vaderhuisbinnen Daargeen ziekteen geen pijndaar zal altijd vredezijn Ditis mijntroost en hoopaan 't einde van mijnlevensloop Hopelijkmag ikjou daar ontmoetenen met grote vreugde begroeten! Weesverdraagzaam envergeef toch elkaardan wordt de wereldvredewaar!

Liefs van Frea Timmerman

Familieberichtenkunt u inleveren

tot maandagmiddag 14.00 uur bij de Bruna

in Borger.

De Bruna is maandagom 13.00 uur geopend.

Familieberichten kunt u inleverentot maandagmiddag 14.00 uur bij

de Bruna in Borger.

De Bruna is maandag om 13.00 uur geopend.

Een lege stoel,een leeg gevoel.

Moeizaam verder gaanen moedig wennen gaan.

Een ander leven,aan hem en ons gegeven.

Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze pa en mijn opa

Hendrik Kornelis Nieswaag~ Henk ~

* 18 juni 1942 † 28 juni 2020

Erik en AlbertjeGerald en Gwendolynn Daniël

Correspondentieadres:Zuiderdiep 19571 BA 2e Exloërmond

De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.

Bestel nu het SV Borger ZomerboekjeZomerboekjes vol met doe-opdrachten voor op het strand, op de achterbank van de auto op weg naar een verre vakantiebestemming, of gewoon voor thuis in de tuin, je vindt ze in alle soorten en maten. Een amateurclub die een eigen zomerboekje uitbrengt is echter wat nieuws. SV Borger is hierin uniek! De groenwitten brengen na-melijk een prachtig boekwerkje uit vol met allerhande puzzels en vermaak. Voor jong en oud! Alles is zelf gemaakt en heeft ook nog eens een Borgers tintje. Dit maakt het een collectors item, die niet mag ontbreken in ieders reisbagage.

Win-win“Via onze Social Media hebben we de afgelopen maanden geprobeerd om onze leden en vol-gers het nodige vermaak te blijven bieden, ondanks de Corona-crisis, waardoor het voetballen stil kwam te liggen”, aldus Joep Hiddink, één van de initiatiefnemers van het zomerboekje. Hij gaat door: “We kregen daarnaast natuurlijk wel mee dat de club een hoop inkomsten is mis gelopen. Dit hebben we bij elkaar gebracht. Met het zomerboekje creëren we een manier om de mensen ook in de zomervakantie te vermaken én daarnaast hopen we door de verkoop ook nog wat extra inkomsten voor de club te genereren. Win-win dus!”.

Alles zelf bedachtSamen met de collega’s van de PR-commissie is Hiddink aan de slag gegaan. Het idee werd uitgewerkt en rolde afgelopen week bij de drukker van de persen. Het resultaat mag er zijn! Bladerend door het prachtig vorm gegeven boekwerkje komen we van alles tegen. Van een kleurplaat en een doolhof voor de allerjongsten, een Dr. Denker en sudoku’s voor de wat ou-deren tot heerlijke gerechten en wijntips voor de volwassen. Je kan het zo gek niet bedenken! Op de middenpagina siert zelfs een heus SV Borger ganzenbord. “En alles zelf bedacht en zelf vorm gegeven”, benadrukt Hiddink met geenszins misplaatste trots. Eerlijk is eerlijk, het maakt het SV Borger zomerboekje inderdaad tot een waar collectors item!

Bestel nuDe zomervakantie staat al voor de deur. Er kan dus direct besteld worden. Dit kan heel eenvoudig. Stuur hiervoor een Whats-app bericht naar 06-57585688, vermeld hierin je naam, adres en het aantal exemplaren dat je wilt ontvangen. Je krijgt vervolgens een betaalverzoek. De kosten zijn 5 Euro per stuk. Voor bestellingen buiten de regio Borger kunnen daarnaast verzendkosten gerekend worden. Het boekwerk wordt vervolgens binnen een paar dagen bij je thuis bezorgd. Bestel snel en steun daarmee onze voetbalclub! Op = op!

SubsidieregelingFunctieverbredingDorpshuizen DrentheGedeputeerde Staten hebben de 'Subsidieregeling functieverbreding dorpshuizen in Drenthe’ vastgesteld, onder voorbehoud van vaststelling van de Voorjaarsnota op 1 juli a.s. Met deze subsidie kunnen dorpshuizen in Drenthe praktijkex-perimenten uitvoeren voor maatschappelijke en/of commer-ciële functieverbreding van de dorpshuizen.

De regeling is een volgende stap in de uitwerking van de motie ‘Functieverbreding Drentse dorpshuizen’. Er is in totaal €150.000,- beschikbaar voor de dorpshuizen en wordt medio juli 2020 opengesteld.

Buitencentrum Boomkroonpad inDrouwen weer open

Het Buitencentrum Boomkroonpad was ten tijde van de coronacrisis enkele maanden ge-sloten. Het was te gevaarlijk tot opening ervan open te gaan en dus besloot Staatsbosbeheer Boomkroonpad de adviezen van het RIVM op te volgen. Uiteraard kon men het financieel wel merken, maar de gezondheid gaat boven alles. Aan het begin van de maand juni kon men de deuren weer openen, maar nog wél op beperkte basis. Zo kon men er alleen door-deweeks terecht. Met ingang van afgelopen weekend ook op zaterdag en zondag.

Er kwamen meteen veel mensen op af. Dat was al zo toen men er doordeweeks een kijkje kwam nemen, afgelopen zaterdag en zondag waren er

ook tal van mensen die nieuwsgierig waren. Uiteraard werden alle richtlijnen van het RIVM in acht genomen en er waren nooit te veel mensen tegelijkertijd op het pad te vinden. Gerard Bults uit Gieten is er vrijwilliger en sprak van een mooie opkomst. Dat vond ook Staatsbos-beheer Boomkroonpad. Het publiek genoot eveneens. Een gezin uit de buurt van Rotterdam keek zijn ogen uit en mensen uit Nunspeet vonden het tevens erg interessant. Tevens waren er mensen uit de gemeente Borger-Odoorn aanwezig. Zij waren al vaker geweest en waren heel blij dat ze weer met hun kinderen naar het Buitencentrum Boomkroonpad kunnen gaan.

Naast het Boomkroonpad dat dwars door de bomen gaat is het Buitencentrum waar tal van leuke artikelen te koop zijn en veel informatie is te verkrijgen ook geopend. (Week in Week uit / Gerry Grave)


Robins Zomerterras in Drouwenis gezelligheid troefVanaf het moment dat het coronavirus kwam opzetten bedacht het team van Robin Hood Ribhouse in Drouwen zich geen moment. Eigenaar Jan Gerben Dijk besloot een drive-thru te realiseren waar de de gasten overheerlijke maaltijden konden bestellen en afhalen. Het bleek een daverend succes en er werden ongeveer tienduizend maaltijden bereid. Het team van Robin Hood Ribhouse is iedereen dan ook ontzettend dankbaar voor de komst en het vertrouwen in de drive-thru en de dienstverlening van de Drouwener horecagelegenheid. Het team staat nooit stil en inmiddels is er een heus zomerterras op de plek waar eerst de drive-thru stond gerealiseerd.

Men kan er elke dag vanaf twaalf uur ’s middags terecht. In de middaguren voor een heerlijk softijsje, een kop koffie of een vers getapt speciaalbiertje, maar ook voor andere versnaperin-gen. Altijd geldt dat het er gezelligheid troef is. Vanaf vijf uur in de middag is het ook mo-gelijk er te dineren. Dat kan onder werkelijk prachtige omstandigheden in de buitenlucht op het gezellige terras. Voor iedereen is er wat wils: overdekt eten, maar ook onoverdekt en er zijn zowel schaduw- als zonnige plekjes. Er is tevens een mooie loungeplek en de bar is in de vorm van een soort boot gemaakt. “Het is echt heel sfeervol. Het rieten dak bijvoorbeeld

en de beplanting op het terras. Ja, iedereen kan zich hier thuis voelen. We krijgen heel veel posi-tieve reacties en velen komen dan ook graag terug. We willen elke dag verbeteren en kijken steeds weer naar een nieuwe uitdaging en mogelijkheid”, sprak Dijk.

Robins Zomerterras blijft nog wel een tijdje staan. In ieder geval de zomermaanden en wellicht nog langer. Tijdens de lange zomeravonden is het echt genieten geblazen en is er een keur aan maaltijden en na afloop kan er heerlijk nog wat worden gedronken. Uiteraard is het restaurant in een ruime opzetting ook gewoon open. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Dagelijks geopend vanaf 12.00 uur voorheerlijke koffie, een borrel, lunch, diner, softijs

en bier vers van de tap. Volop keus!

Tevens is ons restaurant geopendmaandag t/m vrijdag vanaf 17.00 uur

zaterdag vanaf 16.00 uur | zondag vanaf 14.00 uur


TE HUUR!GARAGEBOXEN

in Exloo, Valthermond en Tweede ExloërmondPer direct beschikbaar!

[email protected] Tel.: 0251-218026

Biologische boerderij“de Morene”

aardappelen,groenten en fruit

Lemenweg 4a Drouwen

tel. 0599-564563

GEPANNEERDE

SCHNITZEL250 GR

2.49!

WIJ ZIJN ONBETWIST

UW BBQ- SPECIALIST!

VANAF €5.99 P.P.!

SLAGERIJ DRENTAL MEER DAN

44 JAAR VERSTAND VAN LEKKER VLEES!

VOLG ONS OOK OP

FACEBOOK!

KOGEL-BIEFSTUK250 GRAM

4.99!

Z O M E R V O O R D E E L :5 KILO SCHOUDERKARBONADE 26.995 KILO GEMENGDGEHAKT 25.505 KILO HAMLAPPEN 30.995 KILO RIBLAPPEN 35.995 KILO SPEKLAPPEN 30.99

10 UIBURGERS 6,99 10 ROLLADESCHIJVEN 6,9910 GEHAKTBALLEN 6,99 10 BACONBURGERS 6,9910 KIPSCHNITZELS 6,99

3 MAGERE VARKENSROLLADES 17.50!

Zuiderdiep 54 - 2e Exloërmond - Tel. 0599-202667 - www.slagerijdrent.nl

Tijdens Koninklijk bezoek in BorgerGlazenwasser Herman Dinius uit Borger reed bijnakoning Willem-Alexander omverHerman Dinius uit Borger is enkele dagen per week glazenwasser en fietste op dinsdag 23 juni jl. door het centrum van Borger om van het ene naar het andere adres te fietsen. Een dag als elke andere, zo dacht Dinius en dus reed hij ook ‘gewoon’ over het dorpsplein vlak voor Cultuurpodium VanSlag langs. Hij wist echter niet dat koning Willem-Alexander die dag Borger aandeed en daar met onder meer Henk Eggens van het cultuurpodium stond te praten. Het scheelde niet veel of de glazenwasser reed de koning omver. Het liep goed af en achteraf kan de Borgerder er wel om lachen.

De beelden gingen het hele internet over en na zijn ‘actie’ werd hij door menig medium gebeld. Er werden hem vele vragen gesteld en Dinius voelde zich heel even het middelpunt van Borger. “Ik wist echt niet dat de koning kwam, maar zag ineens dat er wat te doen was. Toen dacht ik aan een bruiloft. Hier ga je toch ook niet vanuit?” Diezelfde avond was hij aan het werk als bediende bij Het Land van Bartje en toen pas vernam hij

dat de koning in Borger was geweest. Ook kwam hij erachter dat er beelden op social media stonden. Dinius schrok er een klein beetje van, maar gaf aan dat hij er geen erg in had en als hij het had geweten dan had hij het nooit gedaan. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Bridgeclub Borger speelt ook buiten

Van Bridgeclub Borger kun je tegenwoordig van alles verwachten. De club groeit als kool met nu al 225 leden. Tijdens de perikelen rondom Corona, is het ook voor BC Borger improviseren geblazen. Maar dat zit de club ken-nelijk in de genen. Toen duidelijk werd dat er voorlopig niet fysiek in Het Anker zou kunnen worden gespeeld, bood het online spelen uitkomst. Nu wordt er op 2 avonden in de week heel plezierig als club op StepBridge gespeeld. Met name op de woensdag spelen er zoveel leden mee, dat BC Borger op dat moment meestal de meeste spelers in Nederland levert.

Maar de leden die niet online kunnen of willen spelen worden zeker ook niet vergeten. Zij gingen op 26 juni lekker bui-ten spelen. Er is zelfs een speelster van huis opgehaald om na zoveel weken weer “onder de mensen” te kunnen zijn! Onder de luifel van Hunebedcity zijn drie speeltafels neerge-zet met plexiglas schermen. Deze maakten het mogelijk om de afstand van 1,5m te kunnen handhaven. Ook alle andere benodigde attributen zoals speelkaarten en biedingboxen, waren volledig Corona-proof. Met een lekker fris windje en een drankje aan tafel was het prima toeven. De kaarten deden de rest. De spelers genoten hier echt van. Het resultaat was overigens volstrekt ondergeschikt aan het weer zien van je medeleden. Er zijn ongetwijfeld nog meer verrassende activiteiten te verwachten van die altijd weer verrassende BC Borger. U merkt het wel!

Stef Wever kijkt terug op prachttijd met Nieuw-BuinenMenig aanvaller krijgt nog de schrik in de benen als hij aan de duels die hij met Nieuw-Buinen-verdediger van weleer, Stef Wever, denkt. We-ver, stond altijd bekend als een ijzer-sterke verdediger met een geweldige inzet en iemand die nooit opgaf. Dat was ook het Nieuw-Buinen van de jaren tachtig en begin jaren negen-tig, de periode waarin Wever veer-tien jaar in het eerste elftal speelde. Een mooie tijd waarin hij erg veel leuke momenten meemaakte en een periode die hij dus niet snel ver-geet. Afgelopen vrijdagavond sprak hij met Week in Week uit over zijn prachtige loopbaan bij ‘zijn Nieuw-Buinen’, de club waar hij bijna de hoofdklasse mee bereikte, maar ook het Nieuw-Buinen van nu. Wever is komend seizoen elftalleider bij het eerste en ziet daar erg naar uit.

“Het was echt een geweldige tijd: ik begon in de tweede klasse met Nieuw-Buinen 1. Achttien en half was ik en ik debuteerde onder Jan Wardenburg. Later werd Aty Rasters trainer en wat hebben wij fantastische periodes beleefd”, sprak Wever. Op het terrein waar hij heel wat kilometers heeft afgelegd is het gras nu hoog en herinnert nog weinig aan de tijd van weleer. Maar Wever die hier elke centimeter kent weet het nog goed en heeft het meteen over het kraampje waar clubman Appie Norder vroeger van alles verkocht. “Dat was meteen na de kassa. Er stonden wel eens honderden mensen hier en ik heb wedstrijden meegemaakt waar er nog veel meer kwamen. De nacompetitiewedstrijd tegen Stadskanaal bij-voorbeeld. Vijfduizend man kwamen eropaf en de wedstrijd met het Regioteam tegen FC Barcelona in 2e Exloërmond.

Echt geweldig was dat. Met Nieuw-Buinen speelden we ook tegen PSV. Ook dat weet ik nog goed. Ik ben zijn naam even kwijt, maar er speelde toen een spits bij PSV en die kwam net terug uit Duitsland. De hele wedstrijd zat hij me te treiteren. Na rust werd ik zó gek van hem dat hij het wel even heeft gemerkt. Daarna was hij ook een half jaar geblesseerd.” Het is Stef Wever ten voeten uit: een robuuste verdediger die geen enkel duel uit de weg ging. Zo zie je ze nog mondjes-maat. Een echte liefhebber is hij ook.

Stef Wever voetbalde tot 1996 in het eerste en maakte de promotie naar de tweede en eerste klasse mee en miste op een haar na de promotie

naar het walhalla van het amateurvoetbal, de hoofdklasse. Dat was in 1995 in de herfst van Wevers carrière. “We speelden tegen OVC. Dat was in Hattem en we waren er bijna. WKE droogden wij af en als we van OVC wonnen dan waren we er. Maar helaas.”

Tegenwoordig is Wever nog altijd bij Nieuw-Buinen actief. Hij was samen met een andere clubman, Harrie Holzapfel, ver-antwoordelijk voor de voetbalschool bij de club. Vanaf 2017 deed hij dat. Daarmee is Wever inmiddels gestopt. Samen met een aantal andere ‘echte Bunermonders’ is hij het komend seizoen lid van de technische staf van het volledig nieuwe Nieuw-Buinen dat het met ‘eigen mensen’ gaat doen. Wever is de nieuwe elftalleider en heeft daar heel veel zin in. De voet-balschool wordt overigens gewoon voortgezet. Zoon Dennis zorgt er samen met Holzapfel voor dat talent een kans krijgt bij de oranjehemden. (Week in Week uit / Gerry Grave)


Genieten van een Boerenthee bijbistro de Wilde Kers in EeserveenVerscholen tussen de bomen, aan de rand van de landerijen en aan fietsknooppunt 57 vindt u bistro de Wilde Kers. Wie richting de bistro aan de Kanaalstraat 6 in Eeserveen fietst of rijdt wordt aangenaam verrast door de schitterende loca-tie.

Behalve voor een lekkere kop koffie of thee met eigengemaakte appel-taart kunt u er ook terecht voor een goede lunch én de Boerenthee. Bij de Boerenthee kunt u een keuze maken uit de verschillende theesoorten die in samenwerking met Lekker Hip in Borger speciaal voor de Wilde Kers zijn samengesteld. Zo is er de Boeren-liefde thee, de droom van Eeserveen, de bessenpluktuin en natuurlijk de Wilde Kers thee. Bij de thee worden verschillende eigenbereide lekkernijen geserveerd zoals de poffert, arretjescake en oma’s puddingtaart. Natuurlijk mag ook krenten-stoet en een lekkere boerenboterham niet ontbreken. De Boerenthee is te reserveren vanaf 4 personen voor € 19,50 p.p.

Bistro de Wilde Kers werkt zoveel mogelijk met streekproducten. Zo vindt u de burgers van de Piemontese koe uit Eexterveen en het worstplankje van Akkervarken uit Valthermond op de kaart. De eieren komen uit Odoornerveen, het zuivel en de kazen uit Tweede Exloërmond, de ham uit Drouwenerveen en de speciaal bieren uit Westerwolde. Sinds dit jaar staan er ook

bijenkasten in de tuin waar-van de honing in de bistro gebruikt wordt. Veel van de streekproducten zijn ook te koop in het kleine opkamertje van het oude brugwachters-huisje die nu als winkel inge-richt is. Op maandag en vrij-dag is Bistro de Wilde Kers gesloten, op alle andere dagen bent u van 10.00 uur tot 17.00 uur van harte welkom! (Week in Week uit / Miranda Wolters)

Voormalige Gietense Laura Smit gaat in Amerika voetballenDe achttienjarige Laura Smit uit Gronin-gen woonde het grootste gedeelte van haar leven in Gieten en voetbalde daar ook. Ze voetbalt nu ruim vijf jaar en deed dat meestal bij vv Gieten, de club waar ze het voetballen leerde. Smit is onlangs naar Groningen verhuisd en aan het einde van juli gaat ze een opleiding in de Verenigde Staten volgen. Daar gaat ze ook voetballen en wel bij ‘Red Devils’.

Red Devils is het team van het Allen Com-munity College in Iola in de staat Kansas. Daar gaat Laura een opleiding volgen. Ze kan niet wachten tot het zover is, maar is nog even afhankelijk van de ontwikkelingen met betrek-king tot het coronavirus. “Stel nou dat het virus weer komt opzetten dan kan ik misschien wel niet weg. Daar ga ik echter niet vanuit en ik denk dan ook wel dat ik er naartoe kan”, sprak Laura afgelopen zaterdag op het sportcomplex van vv Gieten. Ze heeft er prachtige momenten meegemaakt en speelde er zelfs nog in de hoofdklasse. Inmiddels komt ze voor het hoogste damesteam van Amicitia VMC in Groningen uit. Mocht het avontuur in de Ver-enigde Staten niet doorgaan dan gaat Laura voor Winsum voetballen. “Dat is op hoog niveau en ik wil toch wel hogerop.” Op de vraag op welk niveau ze in Kansas gaat spelen antwoordde de rechtsbuiten dat dat niveau hoger is dan hier en een opstap naar professioneel voetbal is.

Het avontuur in de Verenigde Staten is iets waar ze erg naar uitkijkt en dat duurt ‘maar’ een jaar. De opleiding is haar veel waard en het feit dat ze er kan voetballen is voor haar belang-rijk. Daarna kan ze altijd verder kijken en kunnen ze haar een jaar studeren in het land van de onbegrensde mogelijkheden niet meer afnemen. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Leerlingen van DKC ’t Kompas inGasselternijveen onderhouden samen moestuinAan de Schreierswijk in Gassel-ternijveen is al enkele jaren een volkstuincomplex waar mensen hun eigen tuintje kunnen onder-houden. Sinds enkele maanden is er ook een moestuin voor leerlin-gen van basisscholen gerealiseerd. Dorpscoöperatie De Brug in het dorp besloot in het voorjaar van dit jaar met het project ‘Dorpsmoes-tuin GNV’ te starten en de leerlin-gen erbij te betrekken. Door het coronavirus kon daar destijds niet mee worden begonnen en werd pas op donderdagmiddag 11 juni jl. begonnen.

Een aantal vrijwilligers uit het dorp zorgde ervoor dat de groenten er wer-den gezaaid zodat de leerlingen een goed begin met hun werkzaamheden konden maken. Elke donderdagmiddag van kwart over twaalf tot half twee zijn er groepjes leerlingen onder bege-leiding van een leerkracht actief. Daarbij zijn ook mensen van de dorpscoöperatie actief. Jan Vennik en Albert Koops (op de foto met pet), bestuursleden ervan, voeren er werkzaamheden uit en begeleiden de kinderen. Het is voor de leerlingen erg leerzaam en ze vinden het ook erg leuk. De bedoeling is dat meer leerlingen en scholen er net zo enthousiast voor worden.

In totaal zijn er zeven leerlingen uit groep zeven van DKC ’t Kompas in Gasselternijveen ac-tief. In groepjes van drie of vier leerlingen wordt de moestuin elke donderdag onderhouden. Ook in de zomervakantie kunnen ze er terecht. Tot en met eind september gaat men ermee door. (Week in Week uit / Gerry Grave)

GVV is op zoek naar een hoofdtrain(st)er met niveau 3Blijft turnen behouden voor GV Volhouden in Borger?

Ja, u leest het goed: het is nog onzeker of Gymnastiekvereniging Volhouden vol-gend seizoen de turntrainingen kan voortzetten. Vorig jaar nog vierde de vereni-ging haar 100-jarig bestaan met vele feestelijk activiteiten. In al die honderd jaren is turnen een vast onderdeel van de vereniging geweest. De reden dat turnen nu mogelijk stopt heeft te maken met vertrekkende trainers.

Lisanne Boxen verlaat na 13 jaar de vereniging, waar ze jarenlang heeft geturnd, gymles-sen heeft verzorgd, turntrainingen heeft gegeven en vele activiteiten heeft georganiseerd. De combinatie met haar studie werd te zwaar, vandaar het besluit om te stoppen. Claudia Barkhof, assistent turntrainer, besloot ook een punt te zetten achter het lesgeven bij GV Volhouden. Het lesgeven was steeds lastiger te combineren met de vele onregelmatig dien-sten binnen haar werk. Om deze twee te bedanken voor hun inzet, was er zaterdagochtend na de training een mini-verrassings-picknick georganiseerd voor deze trainers én hun turn-sters. Natuurlijk met lekkers én met leuke en lieve cadeautjes. Voor volgend jaar blijft Floor Woltjer, ook assistent trainer, gelukkig wel verbonden aan de vereniging. Zonder hoofdtrai-ner kan er geen turnen worden gegeven, dus de GVV is op zoek naar een hoofdtrain(st)er met niveau 3. Misschien kent u iemand die dit kan doen, iemand die geïnteresseerd is? Wilt u dan mailen met [email protected]? We hopen van harte dat we na de zomer gewoon weer kunnen starten met de turntrainingen. Voor nu wensen we iedereen een fijne zomer!


In 1e en 2e Exloërmond en Exloërveen werd het oud papier gehaaldHet oud papier werd af-gelopen zaterdagochtend in meerdere plaatsen in de gemeente Borger-Odoorn gehaald. OBS De Westhoek in 2e Exloërmond ging die ochtend met een aantal vrijwilligers door maar liefst drie plaatsen: 1e en 2e Exloërmond en Exloërveen. Tussen negen en twaalf uur gingen ze langs de wonin-gen en bedrijven.

De basisschool wisselt het op-halen van het oud papier met CBS De Wegwijzer, ook uit 2e Exloërmond af. Om de vier weken wordt het oud papier in de dorpen gehaald. Ondanks de hitte gingen de vrijwilligers gestaag door en rondden ze hun werkzaamheden met succes af. “Ook respect voor Samantha die meeging. Meestal zijn het mannen, maar het is toch prachtig dat vrouwen dit ook doen?”, sprak Jan Dijkhuis, chauffeur van de vrachtwagen. Op de foto (in 1e Exloërmond) v.l.n.r. Hendrik Levinga, Jan Dijkhuis en Samantha Haverhoek. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Oud papier werd in Valthermond gehaaldAfgelopen vrijdagavond werd in Valthermond het oud papier opgehaald. Vrijwilligers van basis-school CBS Rehoboth en OBS De Aanloop in het dorp zorgden daarvoor. Zes mensen (drie van elke school) gingen langs de huizen en bedrijven om het oud papier op te halen. Er reden drie vrachtwagens. Elke maand wordt het oud papier gehaald.

Om kwart over zes in de avond werd in de Wilhelminalaan begonnen. Tot half negen waren de mensen bezig. Ze waren maar wat blij met het vele oud papier dat aan de weg is gezet, want de opbrengst ervan gaat naar de school zodat er leuke activiteiten mee kunnen worden georganiseerd en er dingen van kunnen worden aangeschaft. Op de foto: links Peter Mulder en rechts Marcel Beek. (Week in Week uit / Gerry Grave)

Secret Beach bij Fox Nightlife in Stadskanaal

Eindelijk is er weer wat mogelijk bij Fox Nightlife in Stadskanaal. De versoepelde maatregelen van woensdag 24 juni jl. met betrekking tot het coronavirus zijn voor Je-roen van Broekhoven uit Nieuw-Buinen, eigenaar van de Stadskanaalster uitgaansge-legenheid, erg welkom. De ondernemer kan namelijk eindelijk weer iets organiseren. Zij het kleinschalig, maar toch. Afgelopen vrijdag opende hij Secret Beach achter Fox Nightlife. Ook een dag later kon men daar voor gezelligheid terecht.

“Dit kun je natuurlijk niet vergelijken met vijftienhonderd man die in het weekend hier komen en qua opbrengsten stelt dit natuurlijk niet veel voor, maar ik ben heel blij dat we weer open mochten. Twee keer per week is er de komende tijd Secret Beach: zowel op vrijdag- als op zaterdagavond. Op vrijdag van half acht tot twaalf en op zaterdag is het nog een uur langer geopend. “Secret Beach is eigenlijk klein Scheveningen in Stadskanaal. Gewoon een gezellig zandstrandje met wat tafels en stoelen, een lekker drankje en muziek op de achtergrond. Lek-ker gezellig met elkaar.”

Van Broekhoven is van plan nog veel meer te organiseren, maar is daarbij afhankelijk van het coronavirus en de gevolgen ervan. Secret Beach gaat in ieder geval tot 1 september door. Van Broekhoven hoopt uiteraard dat zijn discotheek weer ‘echt’ open kan, maar is tevreden met hoe het nu gaat. “Er is weer een begin en iedereen bedankt voor de komst. We zien jullie graag een keer weer.” (Week in Week uit / Gerry Grave)

Heropening Speeltuin Ons Kijlhoukie in 2e Exloërmond

Vrijdag 26 juni j.l. hebben Wethouder Freek Buijtelaar van de gemeente Borger-Odoorn samen met Wil-leke Martens-Zenderink van Rabobank ‘Het Drentse Land’ officieel speeltuin Ons Kijlhoukie in 2e Exloërmond heropend.

De reden van dit heuglijk feit is dat de speeltuin de afgelopen maanden een grondige opknapbeurt heeft gehad waarbij er een tweetal toestellen zijn verwijderd en zijn vervangen door een kabelbaan en een schommel-combinatie, ook zijn de valondergronden vervangen.

“Toen wij een jaar geleden het bestuurlijke stokje overnamen, hebben wij als nieuw bestuur gemeend een aantal toestellen te laten vervangen door twee nieuwe toestellen. Ook hebben wij een loszittende valondergrond vervangen voor val-zand, en zijn e

Koning Willem-Alexander bezocht Borger · 2020. 7. 1. · Koning Willem-Alexander bezocht Borger...

Documents

Transcript of Koning Willem-Alexander bezocht Borger · 2020. 7. 1. · Koning Willem-Alexander bezocht Borger...