i " . t'ff'Si.* T"" i'

» • *

T OMMCMWE^ m a l d è g h e h .

faerfciag t e N e u f i M c » « .

In de kiezing die Dinsdag te Neufchateau plaats had, werd de lieer Hoynon. katholiek, gekozen met 154 s temmen meerderheid.

l)e heer Jules Janson bekomt dus eene buis van belang. Over twee j a a r was do katholieke meerderheid maar 12 stemmen.

De nieuwe zegepraal is dus schitterend en deze sehermmutsel ing is een ui tmuntend voorteeken voor binnen acht dagen. •

Do kiezers bewijzen dat zij het weldadig bestuur van 't ministerie Beernaert ten volle waardeeron.

« -1»»5iHCri»

Kiozing van 10 Juni 1890. Ziehier de volledige lijst der kandidaten

van de beide partijen, voorde Wetgevende Kiezingen van Dinsdag 10 Juni. De uit-tredende leden zijn geteekend met u.

OOST-VLA ANDEREN. GENT.

/Katholieken. Bege rem, u . tic Hempti i ine, u . de Smct-do Naeyer , u . A. Eeman, u. F iévc-Grenier , u . H e r r v van T ieghem. Van Cleempul te , u . Ve rc ruys se -Bracq , u .

Do Sadeleer , u . Vau W a m b c k e , u, V e r b r u g g h e , u . W u e s t e . u .

Liberalen. Auger-Vineent . Baer lsoen. Call ier . De Hast. F rede r i cq . Lippens , u . Meciielvnek. Van Loo.

AALST. Cu mont . De Mout. De W i n d t . Keus.

De Moor. Gor l ia .

Dr ion , u . Misonne. Noël , u .

OUDENAARDE. De Malamler , u . Bernaeygc. Raepsae t , n . Liefmans . T h i e n p o n l , u. Snoeek.

EF.KLOO. J . K e r v y n de Le t tes hove , u . Geen s t r i j d .

SINT-NIKOLAAS. J . Van Nacmen, u . Geen s t r i j d . P . Van Raemdonek , u . S. Verwi lghem, ».

DENDERMONDE. L. De B r u y n , u . Geen s t r i j d . P. De Kepper , u . G. Van den Steen, u .

PROVINCIE HENEGOUW. BERGEN.

Corbis ier . C a r ü e r , u . Harmignies . Ha rdy , u . L a t t e u r . Houzeau, u .

Lescavis , u . Saincte le i te , u . S l e u r s . u .

Defuissaux, socialislische kand idaa t . ATII.

de Kerchovc, u . Dnr ieu , u .

CHARLEROI. Cl iaudron.

. Fa igna r t . Gi lüeaux , u . -Gii 'oul, u . L a m b e r t , u . Phi i ippot , u . Saba l ie r , u ,

Cal iewaer l , Socialist.

ZONINGEN'. Engleb ienne . . P a t e r n o s t e r , u,

Seounianne, u.

TUiriar, u. TUL'IN.

Caraman-de Chimay. Anspach, u. De rba ix . Gigot , n. Ranse lo l . Warcxjné, '11. Losseuu (Senaat) . Pa r i s (Senaat) .

DOORNIK. Geen s t r i j d . J . Bi ra , n .

Broque l . V. CarlKMielle, u . De Reine.

PROVINCIE LUTK. LUIK.

Geen s l r i .d , .1. Dnpnnl , u . . J. Fléchet , H. W . F r è r e - O r b a n , n . L. I lanssens, n. L. J a m m e , u. M. Magis, ». X. Ncnjean, n . O. Neef-Orban, n . J . W a r i ï a n l , u .

VERVIF.RS. L. D W n d r i m o n l , u . Grosll ls . C. Mailar, u .

Wi l l iam dt-l Marmol. A. Pe l lzer , u .

BORGWORM ( W a r e m m e ) . Cajot-Rigot . H. Hallet .

IIOEI. Devaux. F. Di! Miear , u . Kigaux. J . W a r n a n l , u .

PRO VI NC TE L T MB URG. HASSELT. .

11. de P i l l eu r s , u . Geen s t r i jd , de C'orswareui.

MAASEYCK. Hel lepul te , n . Geen s t r i j d .

TONGEREN. Geen s l r i j d .

N de Biollev. Goblel Loslovcr . n .

Ancion, ti. C a r t u y \ c i s , ii.

O Meyers, u . Sehaçtxen, u.

Hier en daar. De rustdag der briefdragers. —De heer

Vandenpoereboom is vol goede voornemens wegens zijne bedienden, maar-ongelukkig-lijk, de groote katten van zijn ministerie.. . hebben dwarsdrijverszin in den bol.

De minister heeft laatst in de Kamer ver-klaard dat hij schikkingen g ing nemen om aan de briefdragers dc Zondagrust te ver-zekeren.

'De briefdragers hebben recht op 12 dagen verlof ' s jaors . Kene dienstbepaling kómt vast te stellen dat zij alle Zondagen zullen vrij zijn; het bestuur zal hun vervangers geven die KEN I-'RANK als vergoeding zul-len ontvangen.

Wie op do wereld za! zulk werk uitvoeren voor één l'raiik ?

Ito 12 verlofdagen zijn afgeschaft en 't is aan-de Jjriotdragurs verboden 's Zondags de stad te veria ten, opdat men ze zou kunnen tewerk haten, indien de vervanger onlLrake!

Daar zit van wege do hoogere bedienden deugnieteri j in die-zaak.

MinisterVandenpeereboomwil de Zondag-rust verzekeren. De hooge ambtenaars van zijn minietorie buigen kwansuis voor zijnen wil, maar in hunnen geuzenkop brouwen zij iets dat de goede voornemens van den minister te niet doet.

Voor één frank zal men geene vervangers vinden.

De 12 verlofdagen worden afgeschaft, en de briefdragers mogen de stad niet verlaten.

Zoo zijn zij alleszins slechter gesteld dan vroeger.

Is dat den zot niet houden met den minister en de b r i e f d r a g e r ? Is het handelen om de br iefdragers de afschaffing' van de Zondag-rust te doen vragen'{

't Zou ons niet verwonderen, kwam M. Vandenpoereboom dat nog eens te zeggen in do Kamer.

Willen en willen is twee. * *

Waarom niet gedaan geli jk in Engeland ? Brussel is maar een onbeduidend gehucht

bij Londen vergeleken. Daar wordt er maar eene briefbcstel l ing gedaan des Zondags.

De postbedienden vragen dat, indien de Zondagdienst niet kan verlicht worden, hij behouden zou worden zooals hij nu inge-richt is, en dat het geld, door dc Kamers toegestaan ter verbeter ing van den toestand der briefdragers, verdeeld worde onder deze die vruchteloos sedert lange ja ren ver-hooging verwachten.

Dat men bijzonderlijk de 12 verlofdagen niet afschafte die aan de briefdragers toe- , lieten eenig vermaak te genieten of hunne zaken te bezorgen.

Hebben zij tegenwoordig in do werkdagen eeneii verlofdag noodig door dr ingende omstandigheid, dan t rekt men fr 2,60 van hunne wedde af.

I)e hooge ambtenaars winnen 10, 20, 30 fr. daags en meer ; er is geen volk dat meer verlofdagen neeint dan de hooge ambtenaars maar 't is geen nuod dat zij daarom op het einde des jaars een duit minder t rekken !

De groote hebben altijd een voetje voor, zelfs de groote dieven.. . die men laatloopen.

{land.)

VERSCHEIDENHEDEN. Hoe een dronkaard dubbel genas.

Een r i jke f ab r ikan t van l louba ix had eenen bchendigen s l o k e r , maar deze gaf zich d ikwi j l s aan de d ronkenschap ove r . Op zekeren dag , uit de h e r b e r g komende , b r a k de d r o n k a a r d zijn been.

Nauwe l i jk s was hij op he t bed dos l i jdens u i t g e s t r e k t , of (ie ongerus the id over de toekomst d e r zijnen las l le hein aan . Zijn w e r k b a a s slelcle lieni eeiilei' g e r u s t . « IK. zal u op mi jne kosten doen verzorgen , zegde h i j I tem; wat u w huisge-zin b e t r e f t , alle Donderdagen kan uwe v r o u w u w weekloon komen halen even alsof g ' j nog w e r k l e t . Als gi j genezen zi j t , zu l t gij mij l e n u ; -be ta len , door weke l i j k s ie ts van uw geld te laten a f h o u d e n . De z iekte d u u r d e twee m :anden en liet ve rscho t rn geld was s lechts na een j a a r ten volle t e rugbe taa ld . Doch daa r he'. dagloon nog al l io jg was, had het huisgezin toch kunnen leven met op het deel , dat zij nog te ve r t e ren hadden , groole bespar ingen te doen. Gedurende dat j aa r ging de w e r k m a n nooit naar de he rbe rg , w e r k t e g o ' d en leefde als een b r a v e hu i svader . Op liet einde van het j a a r , na alles Ie hebben t e rugbe taa ld , s te lde den baas den werkman voor a ldus nog vier j a ren Ie bl i jven voor lgaan. Gi j zult t w a a l f h o n d e r d f ranken spa ren , zegde hij hem : hel is de p r i j s van het huis da l ik"u ver-h u u r ; binnen vier j a r en zul t g i j op uw eigen zif ten en eigenaar z ' jn . « De w e r k m a n s t e m d e toe, d ronk niet mee r , maa r spaa rde . Dc vier j a ren verliepen spoedig. Bij de eers te betal ing na liet huis dal hij bewoonde belaald te hebben , wilde men den s t o k e r zijn gaiisch werkloon geven. « Houdl het deel nog maar at',, zegde h i j , dan kan ik la ter het huis van mijnen b u u r m a n knopen. Nu heeft hij r eeds dr ie huizen en zijne v r o u w heeft eenen winke l . De vroegere dronk aard za! welhaast liet werkzaam leven vaarwel zeggen orn op zijn gemak Ie gaan leven.

Sparen leidt lol r i j k d o m , d r inken tot den bede lzak .

Werkl ieden ! over leest het bovens taande eens mei a a n d a c h t ; misschien zult {(ij or een voor-beeld in vinden, waar p ' j vroeger nooit aan geducht hadt . Men klaagt hier veel, bi jzonder des win ters , over a rmoede en ik geloof dat ze zich inderdaad op sommige plaatsen akelig ver-l o o n t ; doch 'zon ci' bij sominigen de h e r b e r g niel een weinig de schuld van zijn, na luu r l i j k de ui tzonder ingen Ier z ' j de gelaten ? Zou ik liegen indien ik v e r k l a a r d e d a l een zeker uedeel le der werkl ieden hunne Zondaguren doorbrengen in de he rbe rg en dal velen hun weekloon, zélfs Za te rdagsavonds , niet ongeschonden thuis b ren-gen ?

W a a r o m niel een weinig gespaard , , , in plaats van hel zuurgewonnen geld in genevër te ver-teren ? Her inner t n hel sp reekwoord : V i j f cen ten gespaard is vijf centen gewonnen.

Bovens taande ware geschiedenis logenstraf t ook de meeniug dat alwie d r i n k t zou blijven d r i n k e n , en geeft ons k laa r de middelen op van da t m i r a k e l : SPAARZAAMHEID en EIGENDOM.

Vervolg op de instellatie van den Eerw. Heer Vandeweghe.

Men schrijft ons uit Moerkerke :

Welgeachte Heer Opsteller, Het artikel van Zondag, over dc inhul-

d i n g v a n onzen nieuwen Pastoor, is alhier met de grootste voldoening gelezen gewor-den. Als ergens oen feest van aangele-genheid goed is afgeloopen, is men altijd nieuwsgier ig te zien wat er de Gazet zal van vertellen, en alhoewel men de zaken veel beter weet dan de Gazelschrijver zelve, is het toch altijd zeer aangennam dezelve beschreven en gedruk t te zien. Er is dus Zondag laatst te Moerkerke dapper gelezen geworden, maar volgens ik links en rechts vernomen heb, hadde men nog veel meer gewild, en van honderd menschen voor liet minste heb ik gehoord : Waarom staat alles er niet in ? Waar is de dicht gebleven van den Advokaat, de geestigste van allen, deze van Camiel Van Meenen enz. ? — Om ieder-een te voldoen zal ik u nog eenige van de dichten laten geworden die met meest, ver-maak gelezen wiorden. Gij zult de goedheid hebben ze insgelijks over te nemen, tot vol-doening onzerMyerkcrkenaren .

Doe uwen vei kBoper Zondag te Moerkerke vóór en na de missen roepen : 'i Getrouwe! Iets bijzonders uit Moerkerke! Dichten uit Moerkerke : Dichten van don Advokaat Van Meeuen ien ais liet eens zai geweien zijn

wat er in staat, ik verzeker u dat hij e r veel zal verkoopen; op den dag der instellatie hoorde men van niets anders klappen dan van don Advokaat enz. — Ge moet de per-sonen kennen om er te kunnen over oor deelen.

l ieb de goedheid geai fouten te verbateren, noch eenige verander ing te doen.

W i j zullen beginnen met den dicht van Charles Teerlinck, die menigeen hartel i jk heeft doen l a chen :

Hola ! Mijnheer dë Pastooi , s taa t ! 't Is h jer 't kasteel 'van den Avocaal, Een man van zeven acht bedrijven, Dien men nergens ziet van achter blijven, Zijn titels, gauw uiteengedaan, Zijn deze die hier te lezen staan : Kleermaker in den stiel geboren, V a w o u d s klokluider op don toren, Den luidsten Bas van het oksaal, En steeds den held der Repetitiezaal; Herbergier met goede manieren, Vijand van vloeken en van tieren, En die van zoo de lucht aansteken is, Zyn glazekens doet ruimen van den disch. Al die geren n jeuws vernemen, Komen sZondags bij hem een pintje nemen, Want hij heeft het n ieuws van g'heel dc week Hij is de Gazette van de s t reek ; Daarbij een licht, in duisterheden, Overal waar hij ' komt opgetreden, Doet hi j in 't ronde klaarte ontstaan Bij den glatisS'aix zijne volle maan. Zijt g i j hem mee, hy zal u loven Heer Pastoor, van onder tot van boven; Zijt niet al te s t reng in u w verwijt , Toont dat gi j een ware herder zijt, Dan roept den Bas : in vreugd en zege Lang leve Pastoor Vandeweghe!!!

Bij Catniel Van Meenen las m e n : Van Zuid en Noord, van Oost en West , Gij zijt, Heer Pastoor, hier nog bes t ; Hot gaat hier nog als in 't verleden, In stille vriendschap en in vrede; Men pakt er wel een goede pint, Maar niemand die e r schö. in v i n d t : Het is geen vechten of geen steken, Gelijk in sommige ander streken, Men is hier vijand van het mes, En zelden hoort men van proces; 't Is maar de Brouwers helpen leven, Een zonde licht om te vergeven, Wan t 't m a g gezeicl zyn, dat is waar , Wi j helpen geren mallekaar. Gij zult het soms wel hooren ronken , Dat Pietje en Janl jc waren dronke, En dat de Garde, een goede vint, Terwijl ze zaten voor hun pint, Ze rond den dry en of den vieren, Beleefd lieert moeten Callingieren ; Maar zulk een zaak is gauwe k l a a r : Een advokaat 'geste ld te gaar , De Garde eens ducht ig doen verwijten En seffens laat de Juge het kwijto. 't Is daar al 't kwaad van onze streek, En zelden waait het in de week. G'hebt dus geen redens van te schroomen, Dat er tempeesten zouden komen : De Pastoors zijn alhier in eer, Er wordt geluisterd naar hun leer, En kwamen er beroerde tijden, Dat men den Godsdienst wilt bestri jden, Gij vondt bij u dc mannen dicht, Die blij u offren dezen dicht.

Bij Franciscus Po l l e t : Van uit Batavia Weerk l ink t het luid : Vivat ! Geen pastoors lijk den dezen, Hij mag er lange ja ren wezen ! Tot lof en eer van hein, Paar t , vrienden, uwe stem Met trommel en trompette Lijk Sissen en Colet le!

Bij Dc Grauwe : Al is 't wat verre van de straat Dat zijnen spekkewinkel staet, Karei De Grauwe Ziet van dage niet nauwe, En versier t voor zijn deel Zijn huis lijk een kasteel ; De vaandels Iaat hij waeien, Zijn hoedje doet hij zwaeien, En luid verheft hy" zijne stem

. Voor den ouden Pastoor van Caneghem. En moest het gebeuren Van vreemde of gebeuren , Dat iemand komt te dicht Van zijnen meesterl i jken dicht, En mot hem den Pastoor niet wilt loven, Dadelijk schiet hij hem in den oven.

Bij de kinders Provoos t : Het Boldershof

Brengt ook den Herder eer en lof, En dat hij lang ge lukk ig en te vreden Zijn kudde alhier bestieren mogein vrede, l)at wenscht het huisgezin Provoost Met Zuid eii Noord, met West en Oost.

Bij .Tan Van dc Casteele: Jan Van de Casteele, barbier, Schoenmaker en herbergier , Ter t rouwe en niet te dier, Heeft voor arm en voor rentiér, Goé leer, ""oè scheezon en goè hier, En k o m t ' d e Pastoor ook naar hier Hij zal hem dienen met plezier.

Bij Frans Van Meenen: De ku iper Frans Van. Meenen, Dio meer voor vreugde is dan voor weenen, Kan ook lyden van den evenmensch, Dat hem alles gaat naar wcnsch; Daarom wenscht hij dat de Pastor Jangejaren Gezond door 't leven zoude mogen varen, Zonder kommer of gebrek, zonder dit of dat En altijd met do wind in 't gat .

Bij X . : ' t l s ganschediigcn hier kloppen en k leunen, Dat straat en huizen in ' t rondeer van dreunen Maar vivat den feestelijken dag, l)at Karei ook eens rusten mag, En roepen met forsche keel: De Pastoor leve Dat ' tgallemt en kl inkt to t ' l e indenddedreve!

Bij Jan Maene: Op dagen

Van feest en behagen Staat onzen blinden muur Hier voel te s t u u r ; Wi j zullen hem vandage Op zijne vrage Met wat bloemen en wat groen Ook een beste veste aandoen ; Hij kan tla'n gezind lijk alle menschen Mijnheer de Pastoor welkom wenschcn In den naam van mij, die hem versier ,

Jan den Hovenier.

Hier en d a a r : Met bloemen en groen Met mei- en festoen Mot trom en klaroen

Laat ons met fatsoen Den Pastoor eer aandoen.

Aller welkomgroet • Uit huis en stoet

K l i n k t ' t a l lerwegen Pastoor Vandeweghe Luid en b lyde tegen.

Heer Pastoor, hel) maar goeden moed, I)e s treke is voor do Pastoors goed ; Claerhout hield het vier en dert ig j a r e n ; Mochten wij ook U zoo lang b e w a r e n !

Sa, vrienden, lust ig gevierd En d'huizen pracht ig versierd ! W a n t onze pastoor m a g er wezen, 't Is oen man uit honderd uitgelezen, Niet te j ong en niet te oud, Niet to brave en niet te stout, Niet te hoog en niet te leege van manieren, Niet to kloek en niet te flauw van. spieren, Niot te groot en niet te kleen, In alles tusschen tween.

Over stille en zachte baren Zonder s tormen of gevaren Mocht hy lange j a r en blij door zee En met hein zyn lieve kudde m ê o !

Het .kwaad beletten, Met gemat ige wet ten , Prêeken en zingen met luide stem, Gelijk gij deedt to Caneghem, De Comeeren die iemands fa me schenden Naar de weerl icht zenden, Voor schamel en r i jk Voor allen geli jk, In de biechte bermher t ig , Voor armen en zieken goedher t ig , In dienst en preek niet lang van draad, Dat geef ik u, heer Pastoor, vo'or goeden raad, Indien gij hem wilt volgen Hij zal l ebben voor gevolgen Dat gy 'zult zyn van groot en k leen Den goeden vriend van iedereen.

Als een Pastoor intrée doet, Groote en kleene Zyn te beene

En ieder biedt hem zijnen groet .

Claerhout was er ru im vier en dert ig j a r en , Mocht Pastoor Vandeweghe nog beter varen!

Eindelijk geef ik nog twee e igenaardige dichtjes, die een mi jne r vrienden mij ge-toond heeft, maar die in de papieren geble-ven zijn, het een door eene bijzondere omstandigheid, en het andere , "omdat de stoet voorbij het huis niet moest t rekken, voor hetwelk het bestemd w a s :

Aan het huis Der oude k inderen Serruys, Is er maar zelden geweld of gedruisch , Maar als een pastoor zijn intrée doet, Zij pareeren ook met jongen moed, En Ivo draagt zynen hoogen hoed.

Vandage niet gewroch t in 't vier, Maar 't fijnste deunt je van myn liei' Gehangen tusschen tak en bloemen Om- omzen Pastoor luid te roemen ! Het is een man van hoog talent, Het zuiden (loor er voor bekend : 'k Verzeker het aan alle menschen, Men zou verliezen met te wenschen : Laat, vrienden, dan de vanen zwieren Die huizon en poorten viersieron, Paa r t uwe- stem met kanon en trompet, Eu alle verdriet aan de deure geze t ! Roep t : «Vivat lang!« met k iemen wellusten, En komt dans eens ook hier naar Freeds om

[te rusten, W a n t piept er vandage geen muis in de smis, De vrouw en de dochter staan g'reed in den

[ disch.

Sterfgevallen. Graaf Visart de Bocanné, broeder van den

achtbaren volksver tegenwoordiger en bur-gemeester van Brugge, heeft een onherstel-baar verlies gedaan in liet afsterven zijner eenige dochter Jul iana, in den j eugd igen leeftijd van 18 jaa r , op het kasteel van Sint-Kruis overleden.

P l a a t s e l i j k n i e u w s .

Maldeghem. Moorddadige ontmoeting op Burkel.

Maandag 's morgends vroeg, brachten de gendarmen hier met een r i j tu ig in het hospitaal een man toe, dien zij op Burkel , op. aanwijzing van den jach twaker Stan-daert , zwaar gewond hadden opgenomen.

De tnan werd erkend voor Pol De Groote, een jong huisvader van der t ig j a ren . De rechterkant van zijn hoofd was met eene lading grof lood doorboord, zijn mond, neus en ooren stonden vol bloed en zijn rechter oog was ui tgeschoten. Zijn rug had ook eene lading ontvangen en in zyne rech-terbil was eene diepe V o n d e , die wi j thans geiooven, door de tand van den hond des boschwachters toegebracht to zyn.

De spraak was volkomen gedoofd; enkel eenige reutelige woorden, waarin men als "Frankrijk meende te vers taan, bracht hij u i t en toen hom de H. Olie word toegediend, scheen allegevoel uit hem verdwenen te zijn.

Met den frein van 10.22 kwam het parket en na een bezoek bii den gekwetste , dien men niet onderzocht,dewijl geen wetsdoktor wasniedcgekoinen, trok men naar de plaats dor ramp, van dewelke het plan hiervolgt . .

Om dit plan beter te verstaan, en omdat het op zijn aanwijz ing is gemaakt , geven wij eerst het verhaal van den j a c h t w a k e r :

"Alreeds twee Zondagen hadden wij achter ons hof hooren schieten. Zondag namiddag g ing ik niet myn zoon op rond. Toen wij, kwaar t voor 9 uren, in de sparren stonden, zagen wij op den hoek der kleine sparren, oo.ii man behoedzamn, met zijn geweer naar het s t ruikgewas ger icht , de dreef- volgen. Toen hij ons bemerkte, verschrikte hij en liep weg in de dreef van baas l l eyneman, znidwaards op. Wi j volgden hem, e n t o e n wij aan den hoek kwamen , was hij een vijf-tal stappen van het mennegat , waar hij zicht omkeerde en naar ons schoot. Dc lading vloog boven ons hoofd weg en korrels ervan zijn blijven steken in" den vierden boom langs het rogges! u k der W e Buysse.'Onmid-dellijk schoot ik hem eene lading in de schouders en deed mij zoon den hond losla-ten, die op het aardappels tuk van baas Hey-neman den penser aanviel. Toen wi j in het zicht verschenen, keerde mijn hond terug en de penser legde aan op mij. Ik trof hem zelf mot eene volle lading op 'de rechter s'laap en hij viel ter plaats neder. Ik bleef er bij en zond mijn zoon naar huis om volk, en later naar Maldeghem om de gendarme-rie eu den doktor. Overvloedigbloed stroom-de uit zijne wouden, die ik t rachtte met mijn

zakdoek te kuisehen, doch hij sloeg mij', weg en wilde zich ook nie t bekend maken. »

« ö s

•ö 8

» a o

r

S frseftot •

C i . 8

Q bj ÏS «

ic ex

Dreef at ~

• Penser « è-

ï» 3 =5

e sä s SS 5»

s ?»

ö O

(Het kleine punt je beteekent den hond dien de jonge Standaert aan den band le idde tot na de eerste schot, gel i jk ineti ziet staat hi j la ter bij den penser geteekend;)

Om i u u r des nachts waren dokter Notc-baert , en de wach tmees te r 'met -twee gen-darmen ter plaats. Met alle moeite 'kon men den gekwets te , die immer wi lde wegvluch-ten vervoeren ; men bond hem niet a rmen en boenen op een korte wagen, en voerde hem aldus tot aan hot s tuk door de bosschen naar dc hofstede van Burkel , bewoond door M. Cassimir Verstraete , en met dezes r i j tu ig bracht men hem vorder langs Kleit naar 't hospitaal, waa r hij e rkend werd voor Pol De Groote van 't Klein Burkel .

Den Maandag bleef zijn toestand onveran-derd en veel menschen g i n g e n naar hem zien. Dinsdag voormiddag kon hij een. Gei-n ig spreken en men nam deze gelegenheid te baat om hem te laten.biecji ten,waarna ook de wachtmees ter der gendarmerie. ' hem ondervroeg. -

Hy verklaarde dat op ' tzicht yaivde bosch-wachters hij over gracl ï t e n ' k a n t - ' i s ge-sprongen waardoor , zijn g e w e e r a f sp rong . Hierop schoot F reder ik Standaert , de zoon, en niet de vader , en toen de hond I i e m g i n g verscheuren , -had hij op de boscliwachlors aangelegd, maar werd andermaa l gelrott 'en.

Woensdag voormiddag is het .parket t e ruggekeerd en De Groute hield zijne ver-k l a r ing vol. - . . • . - • ; •

Zijn toestand blijft n o g immer? dezelfde., en dank aan zijn kloek gestel, wan t . De Groote, die slechts 30 j a ren oud is, i s -do kloekste kerel uit den omt rek , hoopt men hem te zien genezen. .

Hij is vader van twee .kinderen, waarvan het oudste een viertal j a ren lolt. Zijne vrouw-even oud als hij, heet Clemence T immerman en is van Klein Burke l ; hi j i.vvan St. Kruis , waa r zijn broeder hovenier is bij g raa f Visart de Bocarmé. De vrouw heeft een angst igen nacht doorgebrach t en was zelfs, in hare opzoekingen m e t eene buurvrouw, tot op wein ige stappen van de plaats ge -dwaa ld ,waa r ju i s t haa rmanwasweggovoe rd . Het is de wachtmeester zelf d i e l i a a r 's m o r -gends de wreode t i jding bracht .

l)e Groote was over twee iaren veroordeeld

f ewecst voor j ach tovc r t r cu ingen was sedert ien slechts enkele malen ' s 'Zondags na-

middags niet zijn g e w t e r ui tgegaan. Dit geweer , een oud k o r t k a r a b i j n t j e , w a s

tot niéts goed, ook m a g men .niet zeggen dat Dc Groote een felle pens jager was.

Indien wij dit tooneel, gel i jk hef h ie r voorgesteld is, overdenken , moeten wi j bekennen dat De Groote met . weinig'"" door-dacht is te werk g e g a a n .

Hy kon gemakke l i jk ontvluchten, en daar stelt hij zich met een slecht geweer tegen drie macht ige vi janden. Meer nog, wannee r zijn geweer reeds afgeschoten was," dre ig t hij er nogmaals mede, als liep hij den dood' te gemoct . .

Wij aarzelen nochtans niet te zoggen dat dc slechte uitloop dier ontmoeting ctoor den. liond wordt teweeggebracht, die immer eèno bloedige worsteling aangaat' en den armen mensen doet razend worden.

Hef Fondsenblad z e r o v e r di.t drama. h:ct volgende, dat wij volkomen bijtraden-:

De oorzaak daarvan is niet alleen de bar -baarsche jachtwet , maar ook "denoggrootero barbaarschheid , waarmede ïiieii a ldaar op de pensjagers j ach t maakt . ,.

De jachtwakers , met geladen geweer , van betere hoedanigheid dan dat der pensjagers , zijn-reeds in goeden staat van ve rded ig ing ; maar zij zyn daarbi j nog vergezeld van een soort van doghonden, wier gebit sterk ge-noeg is om, in' eenen keer , een menschen-becn af te bijten. Deze honden, tegen de pens jagers a fger ich t , gaan veelal niét ver-dedigend, maar aanvallend te werk .

Is dat wel door de wet toegelaten ? En a l was dat nog zoo, is het niet' wreed en ön-menschelyk ba rbaarsch aldus j a c h t ' t e m a k e n op de a rme duivels, die hun leven in gevaar" , stellen om met het schieten van eenen haas = of een keuut je een paar f r anks te verdienen?- '

Op den boom, waar in korre ls der eer$tè; schot van den jaohtbcwaker vlogen, is een . groot k ru i s gesneden. Op a n d e r e ' boomen-zijn insgeli jks diepe korve:*. -toegebracht,-die merkel i jk den wasdom moeten h inderen , waarom dan ook baas Hevneman goede, wacht op zijn e igendom heeft geplaafst: Het aardappelveld is bijna plat geloopen; , een tijd lang stond er een mei geplant op de-plaats waa r debösc lnvach tc r is geval len. *

LAATSTE TIJDING..— De Groote i s y è e i i, beter . Eet en d r ink t reeds . Schi jnt ' .bui ten gevaar . Rechter oog ver loren , . . . . . ?

D e r d e j a a r .

D i t i y e e k b l a d k o s t

^ f r a a i t ' s j a a i ? s ;

n^et d e n p o s t ï r . 4 , 5 Q ; v o o r H o l l a n d f r . 5 ; voor d é n v r e e m d s fr . 6 > 5 p

voorop betaalbaar . . b i j d e W ^ - W e . I u U l r & l i : ^ . •

j j o o r d s t r a a t l o ^ e h . a l l e ' . ; ; :

postfcCntQfep' . : -

Aankondigingen fr. 0,15 den regel.

Men handelt bij overeenkomst ten jare en te maande.

Alles vrachtvrij te zenden ten bi r jele

Noordstraat iö, I nummer 10 centiemen.

M a l d e g h e m , 8 J u n i .

WERELDNIEUWS. F r a i i k r 0 k .

De vrijhandelaars in de Fransche Kamer delven het onderspit. Een voor-stel van de heeren* Viette en Raynal, om het ontwerp tot verhooging der invoerrechten óp maïs en rijst te laten rusten tot'na het eindigen der handels-verdragen, werd met 349 tegen 185 stemmen verworpen. De Kamer is nu met de- behandeling begonnen van het ontwerp, dat zeker, zal worden goedge-keurd. - ,

Tronwens de geheele rechterzij had reeds besloten voor het ontwerp te stem-men. 'Ook cle afgevaardigden uit die distrikten, welke geen belang hebben bij de verhooging clezer invoerrechten, stemden voor, en wel om, gelijk zij zeg-de», te toonen, dat zij bereid zijn eiken maatregel, waardoor' het beschermend stelsel wordt'bevorderd te stemmen.

Louise Micliel, dié te Grenoble was 'aangehouden öm oproerige redevoerin-gen uitgesproken te hebben is losgelaten, daar een geneeskundig .verslag besluit dat zij voor hare daden niet verantwoor-delijk ktin staan. "

Dit 'verslag werd opgemaakt, ten gevolge van hevige opgewondenheid waaraan-;-zij,in;het.-> gevang, was...ondejf-. worpen.

1)K HERTOO VAN ORLEANS VIUJ.

M.. Carnot heeft de genade getéekend van den hertog van Orleans, die over do grenzen zal gezet worden.

De hertog heeft gansch het personeel d e r gevangs van herte bedankt, en nienigmaal zijn spijt uitgedrukt Frank-rijk te moeten .verlaten. Alleen de hertog van Luynes heeft hem tot aan de grenzen vergezeld. '

De prins is Woensdag morgen ten G 1/2,0e te Bale aangekomen, en is naar Brussel en van daar naar Engeland vertrokken.

De hertog van Orleans heeft het vol-endedokumentaan zijne medelotelingen oegestuurd: .

Lieve makkers, » Ik had gevraagd mijn drie. jaren

dienst als soldaat te mogen doen. Men heeft mij geantwoord met mij tot twee jaar gevang te. veroordeelen. Ik was te vredé m e i mijn lot. Vóór-dat mijne straf uit was, steekt men mij de grenzen over, en de genade geeft-mij aan het leed der — -

M e n g e l w e r k vaii 't Getrouwe Malder/hem.

P I E K E R A V E S O E T E

DOOR

VIGTOR DE LILLE. BRKROONO IN DEN l'RIJSKAMP BKR I;ETTERKÜ\DIGE

VKKEENIGiSJUAN' KRANS WflXEMS, XE ANTWERPEN.

Na de ee r s t e uren van gezament l i jk weennn , gordde Jozef een van v a d e r s l i jnwaden schor t en aan, en ging maar dadelijk, op dc ledig s t aande s chaa fbank werken .

Hij zocht hot c inde | inshon l u i t , c i rk loof b rand-hou t voor .moede r . T r a n s was zi jn knech t , en mocht ondèr .ann de zaag t r e k k e n / A l s z i j .a ldus bezig M r e j i , meende m o e d r r , d a t zij P ie le r h o o r d e e n , v o o r e e n ó.ogenblik, genooi zij ha re opgeru imdheid w e d e r .

Om hen aan te moedigen, had de doc tor aan de jonge werklieden éenc-tafel bes le id voor zijne k e u k e n m e i d

T e r w i j l Jozef e r liet hout voor u i tkoos , m a a k t e F r a a s . h e t .plan, en leekende er vier schuiven in : ' in e iken fégel één . Z u l k e ger ief l i jke tafel zou »og niemand hebben g e m a a k t ! '

Voora leer de t w e e d e dag ten einde « a s , s tond de stoel "reeds QJ> zijne .p ikke ls ; men moosl mi m a a c d e , v i e r schuiven meer maken .

O p , e e n e n . i h f l d e r e n namiddag , nada t -moede r «ojt fien&'go«d,f)!id'iroridKezien, of liuiine l i j nwa-den schor t en — bij F r a n s hing he l lót op de k lompen —. wel qnnges t r ik t w a r e n , namen beide k n a p e n ' d e ta'fóf óp rfaVahmiders CD trokfeetv'er, fler éti blijïtf'oédi'g, mede de s t r a a t op .

p t doc to r waa zeer in zijnen schik met hunne

ballingschap terug. Ik ga slechts van 't een gevang naar 't andere. Mijn-besluit blijft onveranderlijk, .en niets zal mij aan de vurige hoop mijn vaderland te dien doen verzaken. Behoudt mij ,de plaats welke ik naast de vaderlandsche vlag in uw midden dacht te bekleeden, want ik zal ze komen innemen. _

» Aan u voor God én Frankrijk. » HERTOG VAN ORLEANS. »

De prins is te Brussel aangekomen, op weg naar Dover.

I t a l i ë .

Men verzekert dat Zijne Heiligheid, na Mgr. Mermillod tot het kardinalaat te hebben verheven, hij hem als legaat naar Bern zal zenden om de diploma-tische betrekkingen "tusschen den H. Stoel en Zwitserland te herstellen.

Zoo men de • Voce dclla Verita moet -gelooven, zou M. Crispi een wetsont-werp gereed gemaakt hebben, waardoor aan Koning Humbert de titel van Keizer van Erythrea en Oosterlijk Afrika zou toegekend worden.

Al de kollegas van M. Crispi, ter uitzondering van MM. Brin en Bertole-Viule zouden reeds hunne toestemming gegeven hebben.

Als ' tmaar geen kwakkel is in 'tmaka-roni-en baanstroopersland losgelaten...

Te'salo heeft men den ontvanger van belastingen door karabiniers ipoeteii doen vergezellen, én nog is hij 'in eeneft win-kel moeteii vluchten waar hij door twee kompanién voetvolk werd beschermd en uitgehaald. ;

R u s l a n d e n ï l u l t s c h l a t i d .

Men meldt,uit Odessa aan. den Daily New*, dat men in de hooge fcring'enmaar weinig geloof en hecht aan het geruchte, aangaande eene beteekenisvólle toena-dering van Rusland tot Duitschland, welke, over eenige dagen door de Engel-schepers, voornamelijk, verspreid werd.

Zoolang VOD Bismarck als kanselier aan het hoofd van het Duitsohe minis-terie stond, was er niet de minste hoop ooit vriendschappelijke betrekkingen te zien tot stand komen tusschen czaar Alexander en keizer "Wilhelm, gelijk deze nochtóns bestond met keizer Wil-helm I, voor dat het drijvoudig verbond tot stand kwam.

Wanneer von Bismarck van het too-neel verdween, waren de Russen niet weinig te vreden over dit aftredèn; zij schreven er opentlijk de oorzaak van toe aan het'verschil van meening da£ bestaat tusschen keizer "Wilhelm, die Russisch-gezind is, en prins von Bismarck, die

handigheid, . .en i nde rdaad , de tafel was tameli jk wel v e r g a a r d , en het blad onber i spe l i jk ; doch, toen bij de vier appelkcns b e m e r k t had , school hij in eenen luiden lach en r iep al zijne huisge-naolen b i j de tafel.

De meid.al leen lachte n i e t : zij v reesde in al die schuiven te verdolen . Nu on t s tond er een nog heviger gelach, ch men hoorde F r a n s bovenal .

Men v roeg eindeli jk de r eken ing , en i n d e r d a a d , Jozef haalde een pap ie r te voorsch i jn .

' De dooloi* prees insgeli jks hun boekhouden en be taa lde t e r s t o n d , waarna- JoxcTvolduan tee-kende .

De jonge werk l ieden moes ten nu ook nog de maa t nemen voor eene nieuwe d e u r aan liet k i ekenko t .

— « Ik. zou niet geerne hebben , » lachte do d o c t o r , « d a t gij haar op dc vier z i jden laat o p e n d r a a i e n . ' . » , - .

Dan liet hij h e n , o v e r g e l u k k i g , naa r moeder snel len .

— •< Zie, m o e d e r , t roos t u m a a r , » zegde zi j , t e r w i j l zij k l inkend Tiet geld in haren school liet val len, «.zie eens, wat wij verd iend hebben !»

Het schoolverlof liep ten e inde . Om de een-zaamheid van moeder eenigzins te -verwijderen, bleef de o u d s t e zoon te h u i s ; h i j w e r k t e in den winkel of ging naar den moeshof , 'waa r de a a r d -appelen 'nog moesten g e k a p t en de boonnn ge-p l an t w o r d e n .

Na de school ging F r a n s hem d a a r niet Betie ve rvoegen . -Terwi j l hel v r o o l j k e dier lust ig om hen g raasde , p lan j teh zij de lange boonpersen , r a k e l d e n den wegel, ch bonden eenen busse l ma l sehe k l a v e r .

W a n n e e r dan achter het g roene schaliedak de r k e r k , de zon was neergezegen en hel k lok je hen naa r het lof noodigde, keerden z:.j t e r u g me! de zware vracht kon ' j ne l en , waarvan Rel Ie, v r i j ach te raan huppelende , aanhoudend de beste g r a s h a l m e n a f b e e t .

Alle avonden knielde gansch het g e y n voor

een hevige anti-Rus nutg genoemd wor-den .

Wat er nu eigen tl ijk waar is van dit alles, zal, noch Kan niemand met zeker-heid vooruitzetten ; in allen geval is en blijft het zeker dat; welke ook de toena-dering tusschen deze twee landen moge wezen, het toch niet te denken is dat zij verder gaan zal dan tot eene heel per-soonlijke vriendschappelijke betrekking tusschen de twee machtige vorsten.

De czaar zou, volgens net Daily News, gevaar loopen 's volks genegentheid te verliezen moest hij hem te ver op het pad der toenadering wagen, want de Russen zijn nog altijd, alhoewel eenigszins ge-stild door het aftreden van von Bismarck, toch nog altijd erg gebeten op de Duit-sehers.

Indien keizer Wilhelm er aan houdt de medewerking van Rusland te ver-krijgen, dan zou hij moeten beginnen met aan den czaar de verzekering te geven, dat hij hem vrij spel laat, in de Balkans; maar, om Wilhelm zoover te krijgen, zou men hem moeten kunnen bewegen met Oostenrijk af te breken, ofwel zulkdanigen invloed op keizer Frans Jozef uit te oefenen, dat er moge-lijks wel een gevaar zou kunnen uit ontstaan voor den Europeesehen. vrede.

f j w l t s c r l a i i d i

Maandag heeft de opening plaats ge-had van de twee Zwitsersche ;Bondska-mers.

In den. Nationalen Raad, werden de heeren Snter, radikaal tot voorzitter en Muller, radikaal tot ondervoorzitter ge-kozen.

In den Staatsraad, werden de heeren "Muheim, behoudsgezinde, voorzitter en Haverseich, radikaal ondervoorzitter uitgeroepen,

S e v v i ë .

Woensdag zijn er 800 Arnauten de grenzen inliet Servische departement Toplitza overgetrokken ,óm er zich' aan plunderingen over te geven. Er ontstond

• een gevecht tusschen de Servische Boe-ren, de grenzenbeWakers-en de Arna'tcn.-Deze laatsten werden naar 't zuiden verjaagd. Het ^etal dooden.en gekwet-sten is van beiae kanten groot.

A N D E R M A A L heeft onze grond bloed gedronken, eri de klacht eener moeder heeft de stilte van den nacht gestoord.

Vroeger, over luttele .maanden nog, viel daar een ander man- om nooit meer op te staan *, zijn makker werd don arm van het lijf gerukt en de dader van dit alles, een arme loteling, ging 'na on-

liet Maria beeldje nede r . Mei» was iitiineiïs i n d e lieve Meimaand ? -

Marie l je had , met made l i e f j e s ,en,, ke r souw-kens , kleine b loemtui len g e v o r m d , en-een nieuw kleedje voor liet k indeken Jezus met gouddraad b e s l i k t . De L i e v e - V r o u w werd op eeno klein« verhevenheid van groen m o s , t e m i d d e n van het kasken gep laa t s t . De grot s tond.up .den acli ter-gi 'oiul, en Sint Roelius, met g.»lï$clf,zijn gezel-schap , ver levendigde hel tooneel . ,

W a l baden de k inderen v u r i x ! . , . Eu wanneer moede r , die voor las , zegde : « Voor vader die in F r ank r i j k is n l ioesmeekeud bewogen hunne lipjes en herhaa lden zi j "dat zocl.i woord « vader » ! Dan ook , wanneer moede r hen in hunne kleine legers teden d e k t e , lag do glans <Jer zalige hoop rond hunne geslólena oogen.

Bij hel eindigen der m a a n d , na dat de br ief-d r a g e r , wanneer hi j voorb i j hel vens ter ln>'<, honde rd maal de k inderen h i id ' te leur ges te ld , k w a m vaders eers ten brief .

Daarop moest t e r s tond c'en an twoord gegeven w o r d e n : n i e t s b l e e f v e r g e l é n ; moede ren k inderen m a a k k m o p s l e l l e n , waar in b e u n c l i n g s gesproken werd óver hunne gezondheid : da l de . k le ins le reeds alleen kon loopen, en da l Belle ook. fri.sch en gezond was. Over h u n n e bezigheden : dal zij eene lafel g e m a a k t hadden inH vier schuiven voor de keukenmeid van den do'Qlor, en dal n<>« n iemand van Slok in huis was c«konien, om do vens ie r s te hers te l l en V e r d e r s over al de we tenswaard ige gebeur t en i s sen van hel d o r p : da l Slok eenen v reemden mees te rknech t en i.-cn? kos te l i jke piano voor z i jne ju f fe r s liad g e h u u r d , en d a l de tucnschen d a a r o v e r zegden ; « De bo! zal wel loopen tot d a l h i j val t . »

Ook Ko Schellinck t rok naar F r a n k r i j k , doiih hij k w a m , vooraleer Ivvee maanden verloo.pen w a r e n , t e rug , noo: a l l ' jd in gezelschap van den vreemden mecs l e rkncnh l .

' h i iussc 'uüi begonnen, de. noodlott ige s l t 'ekkin-g^n, g e l i j k - d e dós to r hel noemde , op het d o r p

noembaar lijden in het diepe van een bosch, naar Amerika de straffe des ge-rechts en het genot ook van heerd en vaderland ontvluchten.

Weinig later klinkt weer een schot in den nacht en een vader valt dood, ge-troffen in zijne eigene woning.

En weer eenige weken nadien, herne-men de moordtooneelen, en door mensch en dier verscheurd, sleept men een ont-wassen knaap naar het gevang....

Thans weer heeft het zwarte spook -over onze velden gedwaald en zijn offer onder de kloeksten uitgekozen.

Zullen dan onze mannen allen worden „weggemaaid en zal de vreedzame ge-boortegrond met broederbloed worden gelaafd ?

Ha! schoone titel, die onzen edelen te beurt valt, wanneer zij mogen zeggen: « Daar op dien grond dien mijne vade-ren mij ' to t mijn heil en dat mijner on-derhoorigen overlieten, zijn, om mij het vermaak der jacht te verschaffen, zoo-weel bewakers en zooveel overtreders gevallen.... »

Begrijpt gij dan niet dat naarmate de grond van Vlaanderen op bosch en moe-ras werd ontgonnen, ook door onze burgerlijke instellingen en gebruiken, het jachtvoorrecht is verouderd en dit laatste overblijfsel der dienstbaarheden van het leenroerig tijdstip thans moet ophouden ?

De rede zegt: Haas en konijn zijn onnoodig voor het openbaar welzijn; integendeel, zij brengen den landman hinder to en zijn de oorzaak van dage-lijksche mwrdiooneelm. Welaan, dat zij van het platte land verdwijnen, vrij aan ahvie wil ze in besloten hof te houden,, gelijk den visch in den vijver. Twee jaar vrije jacht ware genoeg om den laatsten haas uit Vlaanderen te bannen en vrede en orde en rust zouden zijne plaats innemen.

Wij weten het wel, onze woorden zul-len de machtbezitters niet tot toegeving nopen, maar wat wij ook weten, 'tis dat, wanneer dit laatste voorrecht eens in de warlkolk zal verzinken, zij zich grootere opofferingen zullen getroosten, dan deze die wij voorstellen. Dit kan ons de ge-schiedenis der omwentelingen leeren.

V.

Provinciale Kiezingen. Herstemmingen van Zondag I Juni.

LEUVEN. — D e b e c k e r , k a t h o l i e k , g e k o z e n m e t 3000 s t e m m e n t e g e n L i n t s , l i b e r a a l , d i e 299ö s t e m m e n b e k w a m . L i b e r a l e n e n s o c i a -l i s t e n h e b b e n s a i n e n g e s t e m d .

DIEST. -— C a n t i l l i o u e n V e r r e y d t , u i t t r e -d e n d e k a t h o l i e k e n , h e r k o z e n m e t 100 s t e u i -uioi i m e e r d e r h e i d , t e g e n K e i m e s c n P e e t o r s .

hun u i twerkse l te v e r k r i j g e n . Beurtel ings liet Slok zi jne werk l i eden , en de

werklieden hunnen meosler in de s t eek . Dan zag meii: de onge lukk igen , v m e g e r reeds

van hun eijien b-'staan beroofd en aangevoerd door do nieuwzoiikcrs die ui l F r a u k r i j ' ; waren t e r u g gekeerd , zingend en dronkei id door de vroeger zoo vreedzame s t r a l e n t r ekken van hel dor|>.

Met dc ke rmi s was P ie l e r , to t a l ler t e leurs te l -l ing , i i ie t a fgekomen.

Hoe / e e r l l a rba ra ' s har t ook k l o p t e , toch scheen zi j a l lhans over zi jne afwezigheid eenigs-zins tevreden. Te zien, hoe lu id ruch t ig het recht over hel huisje l o e g i n j , zou hem slecht hel har l verbi t (erd hebben.

De k inderen , van hunnen kanf , deden hun best om moeder J ) i*haa r l i jdel i jk weduwschap , aangenaam Ie zijn.

T h a n s waren in den moeshof de aardappelen ges leken en de kleine l a n d b o u w e r s zu ive rden den g r o n d , dal menige hoeveknecht e r bol möc!il op s taa i i : enkel konden z i j geen lan.ve on .fstehrokene pjoinen le voorschi jn b r e n g e n , gelijk hun b u u r m a n er z u k e s c h o o n e , in hoopjes, had' opeen ge tas t . -Zij dachten niel , de coetle knapen , dat hun vad^r z u l : lang o n k r u i d , op zijnen a k k e r , n i f t had laten lieren', en, om het voorkomen l iunner peeiii'io.'ipjes vmirtretKelijker te makei i , n:un ! ,n z'.j, s leelgewij/ , . ' , eenige d e r lan;rc, gl.:iizende fmemon van hunnen b u u r m a n , en legden ;:e sierli jk over de h u n n e . . .

III.

Men w::s in hel j aa rge t i j h*der d roge b laderen . De wind blies zo oinuoedoo.ii'::d van hunne ho:>g1 slolüiig af, en , na er mede zijnen lus! to h e b b e l b.il gev ie rd , liet h i j zo in dun m o d d e r de r aa rde le ve r t r appen l iggen. . .

Droevig zinnebeeld t an ' ve r lo rene groo the id . Slok, de-vree tude ' ' t immcr i iu in , wau, me', den

ST-TRUIDEN. — D e c r e e f t , u i t t r e d e n d k a t h o -l i e k , g e k o z e n m e t 840 t e g e n 834 s t e m m e n g e g e v e n a a n De B r u y n , l i b e r a a l .

SPA. — De v i e r u i t t r e d e n d e l i b e r a l e n w o r -d e n mot g r o o t e m e e r d e r h e i d h e r k o z e n , d a n k a a n d e s o c i a l i s t e n .

GKMBLOUX. — H e r s t e m m i n g t u s s c h e n t w e e l i b e r a l e n . G e k o z e n d c h e e r H a m b u r s i n .

BEAURAING. — H e r s t e m m i n g t u s s c h e n TWEE- • k a t h o l i e k e n . G e k o z e n i le K e r c k h o v e d e D e n -t e r g h e m . -

WALCOURT. — V i n c e n t , k a t h o l i e k , g e k o z e n m e t 909 s t e m m e n t e g e n 820, g e g e v e n a a n M i e h e i , u i t t r e d e n d l i b e r a a l . ' '

ZONINUEN (So ign ies ) . — G e k o z e n D e m a r e t , k a t h o l i e k , m e t 1286 s t e m m e n . D e h e e r P r é - . ' v o t , u i t t r e d e n d l i b e r a a l , b e k w a m 1232 s t e m - . m e n .

Deze b a l l o t e e r i n g e n z i j n eene . n i e u w e e n ' s c h i t t e r e n d e z e g e p r a a l v o o r d e k a t h o l i e k e , p a r t i j

Overal waar katholieken en liberalen tegenover elkander stonden hebben de eerSst-genoemden gezegepraald, behalve te Spa, alwaar onze vrienden er niet in gelukt zijn % de altredende liberalen te kloppen.

D a a r e n t e g e n k a t h o l i e k e z e g e p r a a l t e L e u - . ; v e n , o n d a n k s d e s a m e n w e r k i n g v a n l i b e r a l e n e n s o c i a l i s t e n ; t e W a l c o u r t , a l w a a r w i j e e n e n n i e u w e n z e t e l v e r o v e r e n , t e Z o n i n g e n (Soi«-niesj w a a r o o k e e n a f t r e d e n d e l i b e r a a l g e k l o p t is .

lanteern aan ilcn boom, u i l het d o r p v e r t r o k k e i i , gelijk h i j er op gekomen wiis.

Zijne j u f v r o u w e n waren mede op r e i s ; of zij den zelfden weg gevolg hadden , w i s t inen n ie t .

En de b r o u w e r Deze bad d iep gezuch t , a ls hij dion morgen , zi jnen ledigen vogelnest vond ; hij was er van ai' mei d r i e huispachten en dc kleinigheid van d r i e duizend f r a n k s , d ie h i j den aannemer had geleend.

De man zou eindeli jk zijne oogen openen . •Me! den berucblen winkel in allerlei waren ,

dien Slok op de b e u r s z ' juer b e s c h e r m e r s had en al zijne kleine estaminets, had d e

wer seder t lang vcol schade gedaan aan de winkel ie rs , zoowel a l s aan de echle , oüdva -de r i i j ke hürbe rgen , gel jk cr in alle do rpen , nevens de kerk cn den molen , worden aange-t roffen, en zich zoo de v. r b i t l e r i n g van vele def t ige lieden op den hals gebaa ld . Hoe, door zijne sehul i l , liet zedeli jk peil d e r gemeente intusscheti gezonken was. di t wi_s!en de moeders bes l , die , e iken Zo ulag avond , ' n aa r ' hunne lang ui iziUi 'nde zonen cn ech lgenoolcn , onrus t ig zalen te wach ten .

Nu scheen ook voor de o n t r e d d e r d e t immer - . m a n - h e r b e r g i e r s hel voorbeeld van hunnen mees le r zeer besmcl l e l i jk , en zo ( rokken er j u i s t niet a l t i jd van onder op dezes moeinislooze wijze, maa r liclen d.ui goeden b r o u w e r nóg de zórg over van v r o u w en k inde ren , en da t «iet d e n . l a n ^ r n , s l rengr i i win te r v ö n r ' d e d e u r .

De l i jdingen uit Frankr i jk , wa ren zoo slecht ' mogeli jk. Meorm ilcri z a g men langs dc g roo te . he i rbaan een dier onge lukk ige werk l ieden , die , zonder m u n t of k r u i s , ' h e t hóekskeii v i n don . haard kwam opzoekeii.

Te r s tond na d"ii val van .Slok, had Barbara hai en man uitgenpoiSi^d, .niel langer meer zijné t e r u g r e i s u i l ' te stéllen,~ ' daa r h e t thans ' nëfc gewenschte Qogenblik wac.

(Wordt voortgezet.)

gek!o_ D u s t w e e z e t e l s g e w o n n e n e n g e e n e v e r -

l o r e n , d a t m a a k t , v o o r d e n a l g c m e c n o n ' ' ' u i t s l a g t w a a l f z e t e l s g e w o n n e n d o o r d e '* k a t h o l i e k e , t e g e n vier d o o r d e l i b e r a l e n v e r -o v e r d .

l )e u i t s l a g v a n Z o n i n g e n v o o r a l i s b e t e e - . k e n i s v o l ; h i j v o o r s p e l t d e ' z e g e p r a a l v a n d e n ' ' '! h e e r E n § l e l j i è n n o in d e w e t g e v e n d e k i é z i n -g e n .

De g e u z e r i j i s ' t h a r t i n ; e n i n h a r e w a n -h o o p b e k e n t z i j ha i 'o s a m e n s p a n n i n g m e t h e t s o c i a l i s m e . W i j l e z e n , i n d e r d a a d , i n La Gazette : '< •

De n e e r l a a g d e r l i b e r a l e n — te L e u v e n — i s t o e te S c h r i j v e n a a n e e n i g e s t e m m e n v a n soeial istc^n, w e l k e o n s o n t v a l l e n z i j n . I n d i e n al d e k i e z e r s v a n mijnheer M e u l e m a n s v o o r d e n h e e r ,L in t s h a d d e n g e k o z e n , d e l i b e r a l e n z o u d e n m e t 45 s t e m m e n g e z e g e p r a a l d h e b -b e n .

Z i e d a a r h o e cle l i b e r a l e n h e t a a n l e g g e n o m .. — z o o a l s d e Fhtndre libérale d u r f t b e w e e r e n . — d e t e g e n v o e t e r s v a n h e t s o c i a l i s m e t e z i j n . !

• Z o n d e r l i n g is h e t o o r d e e l v a n d e Flandre libérale o v e r d e z e n i e u w e n e ê r l a g d e r g e u -z c r i j . Deze n e ê r l a g z e l v e is — v o l g e n s d c h e e r e n p r o f e s s o r s — h e t z e k e r v o o r t e e k e n v a n d e l i b e r a l e z e g e p r a a l o p 10 J u n i !

H o e k a n d a t ? zal m e n v r a g e n . W e l e e n -v o u d i g o m d a t i n 1878 d e w e t g e v e n d e k i e z i n -g e n o o k w e r d e n v o o r a f g e g a a n d o o r p r o v i n -c i a l e k i e z i n g e n , w e l k e v o o r d e l i b e r a l e n > e e r d e r e e n e n e e r l a a g d a n e e n e z e g e p r a a l w a r e n ! !

D e h e e r e n o p s t e l l e r s d o r Flandre libérale z i j n d u s in z u l k e g o e d e s t e m m i n g , d a t z ich m e t o n s in d e z e g e p r a a l d e r k a t h o l i e k e n i n d e p r o v i n c i a l e k i e z i n g e n v e r h e u g e n .

I I e t z o u o n s g r o o t c l i j k s s p i j t e n d e v r e u g d e v a u d i o h e e r e n in h e t m i n s t t e s t o o r e n . W y h o p e n d a t z i j i n d i e g o e d e g e s t e l t e n i s , o o k n a d e n 10 J u n i , z u l l e n v o l h a r d e n .

T Ä l O T W E « A L D E C m E M . M c »

fi

• gen viertal dnivomelkers van Ursel die op een duivenpryskamp alhier den eersten pri js hadden gewonnen, maakten 'net alhier zoo bont dat net van krakeel tot vechten kwam. Toen zy Zondag avond vertrokken liep eene gansche bende straat jongens hen van het Westeindeke tot in do Statiestraat achterna eii smeten met steenen, wat een ra re dunk over onze jeugd doet ontstaan.

Het was het uu r van het voorval op Bur-kel. Pehsjacht en duivemelkcrij , bederfe-lijke aanlokkingen voor de jeugd.

Verfwaren en Vensterglas. Zie annonce op onze i ' bladzijde.

i > k l o » . — Maandag , 2 e S i n x e n d a g , heb-ben de onderofficieren onzer burgerwacht de eerste niaal met de nieuwe Gomblainge-weren eenige salvoschoten gegeven. Men bestatigde dat zij onder veel opzichten te verkiezen warén voor het oude Abinigeweer; echter voor gewone oefeningen worden deze laatste als gemakkel i jker gevonden; wat er van zij het Comblaingeweer is een voor-treffehjk systeem.

O e d e i e i u . — Zondag laatst, kwam Louis Temmerman, landbouwer te Lophem, in gezelschap van zijne vrouw, ons'dorp inge-reden met een ry tuig, zyn paard geleidende met enkele lyn. Opeens g m g het paard op hol. De verschrikte vrouw sprong uit het rijtuig, doch kwam ongelukkigli jk tegen eenen boom' terecht, zij' was twee ribben gebroken. De man, die de lijn rond de hand had gewonden, werd een goed eind ver door het vluchtende paard meegesleept, geluk-kiglyk zonder eenig letsel te bekomen.

Men schrijft- dit ongeluk toe aan de on-voorzichtigheid van den landman, die zijn iaard met enkele in plaa ts van met dubbele ijn wilde voeren.

— Dieven zijn moordenaars, zegt het spreekwoord. Het 'volgende feit, komt. deze waarheid opnieuw bevest igen:

By. de weduwe X..., hadden dieven ge-poogd de.kohynen te stelen, doch zij werden op.de vlucht gedreven. Vijf achtereenvol-gende keeren kwamen zij stoutmoedig weer én telkens werden zij verjaagd. Een der wachthouders -kreeg eens het gedacht een geweerschot in de lucht te lossen, en het werd onmiddellijk van den kant der dieven, drie, viermaal beantwoord. Niemand is ge-kwetst. "Men kan hieruit besluiten dat veel dieven gewapend zijn, als zij op-buit uitgaan en, in geval van nood, voor geene moord zouden terugdeinzen.

S t . - f f f a r s r l c t e . — Ons Fes t iva l is oppe r -best golukt. Alle maatschappijen waren op-gekomen en werden om 3 ure ontvangen aan den Tol, bij Lampo.

Het dorp was feestelijk bevlagd met do HoUandsche en Belgische kleuren. Veel volk was van deze en overzijde de grens toegekomen, maar geen oogenblik werd do rust gestoord terwijl de opvoering der stuk-kon, waar alle Maatschappijen eer van ha-len, ui tnemend van stapel liep. Bijzondere melding voor And i.ia van Eckloo en de Fanfaren., van Middelburg. Het feest werd bijzonder voryroolijkt door de kluchtige verbeelding eener Girque, onder bestier van Mijnheer l'inus van Kekloo, fel geholpen door. zynen clown, 's Avonds nochtans werd er onder de Eeklooschen, die allen liooge hoeden droegeh, duöhtig geslagen en wei-nigen ziillen er heelhuids ('k spreek van de hoeden) van afgekomen zijn.

Hot vuurwerk is crok uitnemend gelukt . « a r l a k e r f c e . — E r w o r d t h i e r op de

gemeente verteld dat in den nacht van 26-27 Moi eene'Woord zou ontdekt zijn, omtrent don Groene Staak. Daar is n ie ts vaiï. Hot gedane onderhoek heeft bewezen dat de zoogezegde cffttdekkers zich leelyk hebben vergist, ofwel dat er kluchtigaards in 't spel zijn die de menschen gaarne eens stof tot klappen geven. , -

Men heeft enkel eene kabas gevonden welke geene voorwerpen van beteekenis inhield. Daarop heeft men eene heele reeks atsckuwelijke bijzonderheden willen steu-nen.

« e n « — Zondag, rond middernacht, is een hevige brand in de dechelfabriek des boeren Isac Rawson, op den Dok, ontstaan, liet vuur naam zijnen oorsprong in een uitgestrekt magazijn, waar 13Ö9 geperste dechetbaien en 8020 vlaszakken opeenge-stapeld waren. De koopwaren, die zich aldus sinds twee ja ren in voormelde plaats bevon-den, bobben wellicht eene g is t ing-doen ontstaan, die tot denbrand aanleiding gaf. Dit is eene veronderstelling:, die men nog niet kan .bevestigen. j

Het vuur, dat zich snel uitbreidde, geleek j eene ware vuurgloed. Door het instorten j van het dak van het magazijn, alsook v a n : gedeelten van muren, spreidden de vlammen zich zoo wijd en hoog uit, dat gansch het omliggende als by klaren dagzichtbaar was, en zy op verren afstand konden bemerkt wórden. Op het alarm, gegeven door de_ nacht'policie, kwam vele volk zich rond de plaats des on.heils scharen, waar de orde door den heer adjunkt-policiekoinmissaris Janssens werd gehandhaafd.

De pompiers, der kazern van den entre-pot, bevondenzichoogenbl ikkelykter plaats en namen de de eerste schikkingen om het vuur te blusschen, in afwacht ing dat deze der middenkazern hun hulp kwamen bieden. Aangevoerd door den beer bevelhebber Wclsch, en voorzien van de stoomspuit, kwamen deze laatsten welhaast aan. . Do stoomspuit an andere pompen werden in beweging gebracht, do kranen dor stads-waterleiding den geopend en in eenen oog-wenk vielen gansches t roomen water op het vernielend element, dat na een half uur naarstig bestreden te-*djn geworden,- geen gevaar meer aanbood.

•De omliggende gebouwen waren gered. Ren-hevise stunk oingaf de plaats. De aan-

der knechten van den voerman Vande Perre, keerde 's rriorgends mot eenen ledigen plat-ten wagen naar huis. Een 12tal kinderen van het gehucht Zilleboke, die naar do school gingen, vermaakten zich onderweg met op en af den wegen te springen. De knecht had schoon er zich tegen te verzetten, niets hielp. Ditgedurig omkijken en bedreigen eindelijk moede, nam hij het besluit zich mot zijn paard alleen te bemoeien en daarmede had-den de kinderen vrij spel. Alles liep goed af tot op de Markt, waar zij van den wagen moesten springen om de Zandstraat in te slagen. Ec-u der meisjes deed oenen misse-lijken sprong, met het ongelukkig gevolg dat zij mot het hoofd op de kasseisteenen viel en het bloed met volle beken uit de wonde golple. Ondanks de spoedige zorgen is het kind nog tor plaats bezweken. Men kan oordeelen over de droefheid der ouders.

Het is \veeral emie droevige les. De ouders kunnen niet genoeg op hunne kinderen passen enniet genoeg voorhouden hoe voor-zichtig en gehoorzaam zij altijd en vooral 'moeten zijn.

A n t u e r j i e i i . — P ie t e r S., e e n b o e r van Oetirigon, bezat twee Antwerpsche loten, die, ;zooals een bloedverwant van Brussel, bij monde van eenen kleermaker hem stellig had beloofd, elk met 150,000 frank moesten uitkomen. En zeker van zijn toekomend ge-luk had hij aan den kleermaker in vorschil-lige koeren, reeds rond de GO tot 62,000 fr. te rhandgeste ld .om het uit trekken dér loten te doen bespoedigen. Maar de eene maand verliep na de andere en de verwachtte schat-ten kwamen niet af. De boer werd ongedul-dig, sprak de policie aan de kleermaker moest voor het gerecht komen. Hij loochende echter alles.

«'Die man is gek, zegde hij. Wie zal nu gaan denken dat hij mij 60,000 fr . geeft om zijne loten te doen uitkomen ! Doorzoek mijn geheel huis en ge zult niets vinden. »

Dit gebeurde; de policie doorzocht zijn huis en deed ze l fden vloer openbreken. En ja wel, de 60,000 fr. lagen gerust en zuiver ingepakt onder de plaveien.

De boer kreeg zijn geld terug, blij genoeg dat hij er zoo goedkoop van a fkwam en nam zich voor geduldig te wachten tot de lotjes uitkomen, zonder voorspraak van kleerma-kers.

De zonderlinge belover werd tot G maan-en 1000 tr. schadevergoeding

gerichte schade, aaii de koopwaren veroor-zaakt, wordt óp 90,000 frank geseliat; deze dei? gëbóuworuï'p 17,000 frank. Alles is ver-zekerd. • "

8 i^i<>jviko!M>i. — Vrijdag morgend werkten een metséreneen diender aan eenen muur oo St-Roclms-Veer te Sombeke, Een rukwind deed den muur .omstorten, zoodat beide, kerk l ieden onde 'r 'de .puinen lagen. Spoedig daagde ar hulp op en zij werden.er enuer uitgehaald. Een. hunner was tot aan het middenlyfgeplot tcrd en de andere don ruggraat gebroken. Zy zijn naar het gasthuis van Waasmunster godragen. Hun s taat is zeer bedenkelijk >en laat wéinig lióop tot levensbehoud over. De een is vader van ver-scheidene kindéren en de andere is nog ongehuwd.

Bev&r^n-Wftwj»— Dozer dagen is al-toer eco schrikkelijk ongeluk gebeurd. Een

den gevang veroordeeld.

T u r i i S a o u t . — Eene akelige tijding heeft de gansche bevolking van Arendotick en omstreken in opschudding g e b r a c h t : men heeft oj) het uitgostrektejachtgoed « de 600 hectaren » dei) alom gekend'en en braven boschwachter Godfried-Anthonis Claos,-ge-zegd « Spores brie « in een bosch vermoord gevonden.

Zondag, nadat hij 's morgens. de acht u re mis had bijgewoond, hij had' mot zijnen tweeloop op den rug en van zijnen jachthond vergezeld, zijne woning in de Koeistraat verlaten en zich naar"de " zes honderd * begeven, een heerlijk jach.tdomein, dat zich lusschen de gemeenten Raevels, Oud-Turn-hout en Arendonck, langsheen het kanaal uitstrekt en oj) een h a l f u u r afstands van het dorp is gelegen.

In den namiddag keerde, tot grooto ver-wonder ing van vrouw Anthonis en hare kinderen, de hond alleen terug, en toen in den avond de boschwacliter nog niet te huis was, maakte zich eene pijnlijke onrust van hen meester en hadden zij als een onweer-staanbaar voorgevoel, dat hem een ongeluk was overgekomen.

Maandag voormiddag, hadden de meeste werklieden der sigarenfabrieken van hunne meesters verlof g'ekregon om dé vier gen-darmen en den veldwachter in hunne op-zoekingen ter zijde te slaan.

In angstige spanning wachtte hetgansche dorp den uitslag der akelige klopjacht af... 's Middags nog geene tijding 1 Eindelijk ton 1 uur kwam de noodlottige mare, dat men den braven beambte in den gracht van een bosch nabij den Hendvonder had vermoord gevonden!

Zijn geweer was verdwenen, en zijn lijk, dat men in eene gracht gesleurd had, was ónder eene zekere hoeveelheid heigras ver-borgen.

Het parket van Turnhout, aanstonds ver-wittigd, heett zich ter plaats der misdaad begeven, doch is op het oogenblik dat ik u schrijf , nog niet in de stad wedergekeerd.

Volgons hier verspreide geruchten, is de moedige en gewetensvolle jachtwachter ijselijk gewond aan tien schouder en het hoofd ; een geweerschot zou liem ook de keel letterlijk doorboord hebben.

Het algemeen gevoelen is, dat de misdaad aan de wraak van den eenen of anderen strooper moet toegeschreven worden.

Het slachtoffer, dat algemeen bemind en. geacht werd en oin ten zeerste betreurd wordt, laat eilaas ! eene ontroostbare wedu-we met acht kinderen achter, waarvan .he t jongste nog sléchts 9 maanden oud is;

B e r g e n , — Een slechte kerel, oud ver-oordeelde van de ergste soort, heeft Vrijdag het vuur gestoken aan eene mijt van 15'dui-zend. bussels afgedorst. tarwe'stroo, toebe-hoorende aan den hoor Bernard; bestuurder der piiosphaatfabrickcn van Ciply.

Men heeft hot vuur kunnen beperken, en alzoo verscheidene andere stroomijten en nabijstaaride gebouwen kunnen vri jwaren.

De brandstichter is aangehouden. L u i k . — Verleden week baadde zich coii

kind in do Vesdre, ter hoogte der brouwerij van Orval. De kleine die zich ver verwijderd had van den oever, verloor al met eens grond. Het riep ora hulp. Op dezon oogen-blik gingen eenige personen voorbij.

De heer Comtc sprong gansch gekleed in 't water om het kind te redden. Hij gelukte er in den onvoorzichtige vast te gri jpen en legde het op zijnen rug. De kleine drenke-ling drukte hom echter zoo lievig dat hij de hewogirigen zijner armen belette en dat bei-den ih de diepte verdwenen. Men zag hen

'niet moor terug. Verscheidene personen waren ooggetuige

van dit verschrikkelijk drama. Nergens in den omtrek waren reddingsboeien voorhan-den en het was s l cd i t s 25 m i n u t e n la te r da t men er in gelukte dtj-twee lijken op te.lialon. Co ril té die zijne zelfopoffering mét den dood lleeft betaald, wqs slechts 40 jaar oud. Hij was slechts sedert eene maand getrouwd. Men oórdéele over de wanhoop zijner echt-genooto w a n n e e r men h a a r hol ongeluk m&ieaeckïc, w«!ko haar getroffen had. Dit drama h&oi't eene levendige ontroering ver» ö o r / a a k l .

EZoe i .— Een kere l , l andbouwersknecb t , -heett gepoogd zijnen meester 'te vermoorden en de vlucht genomen, eene sonr van 3000 frank, die hij bij middel-van braak gestolen had, .medenemende. .Hij loopt nog. ..

Prijskampen. S l . I i a u r e l n * , — Jaar l i jksche pr i j sbol l ing

op Zondag 8 Juni 1800, op Middeldorpe . Pr i jzen: 1" 30 l 'rank, ^ 10 f r . , 3 ' 5 f r , Inleg 80 eent i - inen per peloton van i m a n , van 'i to l A « r e namid-dag . De Commissie , A. U e K e y s e r , A. Mar lens , CU. Van Kervebroeck .

Gedachten van den doktor. — De hedendaagsche leefw... ze ontwikkelt op eene woiulerbure manier de uitgelezen hoedanigheden der vrouw; doch zij ver-eischt eene buitengewone mate van zenui.ckrauliten, ten nadeele van 'hot lichaam; ook ziet men zonder klaarbUjkend.e oorzaken den slechten invloed der btoedarmoedè, die de wangen doet verbleeken e?i de ledematen verzwakken, tie eetlust, die de verloren krachten zou kunnen inwinnen, verflauwt, wordt grillig en de tering is te vreezen. Eene redplank blijft u nori oi'er: neem na ieder maal een half wijnglas van den versterkenden I f y / i Defresne (vin toninulri-tif Defresne welke de pepfone bevat en de spieren voedsel en kracht aan zet • de bloed vormend y zerphos-phaat dat de roode bjoedparets vormt; aanstonds komt de goede eetlust terug, het vleesch wordt stevig en de geest herneemt zjne levendigheid. Deze wijn is inde hospitalen van Parijsd'tnfienomen en wordt in llelgié zeer geprezen. Men kan hem in alle apethe-kenjen van ons land bekomen..

B U R G E R L I J K E S T A N D MAl,DEG!li-:M — V.\.N OU VEIAUIN-INE WEEK.

fh iwehjkeii: Karei FransUcrnims. geneeslteeiv33 jaren, wonende

te Sijnghem, en Maria Van tloórcbcke, bijzondere, t l jaren, alhier wonende.

Ilipiioliet De lliabandei-, landbouwer, 29 jaren, en Svlvio Thys, landbouwster, 2ü jaren, beide alhier wonende. ' . .

Overlijdens; Nathalie Versluys, huishoudster, 41 jaren, 8 maan-

de;!, joiiyeiloc'itür. Uookalsijde. Kdmónd Van lloornweder, werkman. 17 jaren, jong-

man, Akkers, • . Clenience Van Rie, landarbeidstei', 33 jaren, Ü maan-

den, jongedochler. Ililjiaarde. Ilenri Van 1'uucKe, U jaren. Warmstraat. t-ïaiss l.ongiiBvillc landbouwer. 77 jaren, echtgenoot

van Angeiina De Messeniaeker, Kielt. Geboorten:

131 Rennat OrnoüSi zoon van Theopliiel en Maria Ludovica Du Hpieiielaere, Kleit.

132 Arniond Koels, zuou van tlippuliel en Pelagie lionwentuiyzi!, .Moi'ihuh.e.

133 Cnmie-I Bnysse, zuon van Cainiel en Phitoniena Vande.i lianwo, Kleit."

13i Althui' Matthys. zoon van lidwai'd en Louise'Marie Rotsacrt, iSuurdstraat.

AOEÖHj5lF.if VAN o o 30 M«i TOT (5 Juxi. . %1 Oebp >rten:

KdüHind HnerS.vioon'san Augusten.hilia De Coninck, Kniseiare. " •

Catuiel Van Uoutie, zoon van August en Pelagie Voi-sliivs, Akker. - '•

44 Man- ils Taildunian, zoon van Jan en Marie Van liyfie, Murkel.

ST. LAL'llKl.NS. - M.UN» MEI. Gehuwd :

Seraiien Van VVaes en Marie Latomine, beido van Sint I.auieins.

Alois Van lloueke, van Pt I.aurcin.'), en Marie Louise Mervielde, van St ia:i in lürenio.

Karei Trans Lannoye en Sopiiio Engels, beide van Sint Lauruins.

Overleden : Pieter Jan Van Ilaele, 70 j., eclitgenoot van Joanna

Pcurs. . " Pieier Frans De W'etter, 71 echtgenoot vanThe-

resin Ca; olina Campe. ~~ Kerdinund Vandekeere, 09 j., weduwenaar van

l'nrbara Van Canweiibc: yhe. .lulianna Dliooge, 49 jaren, cchlgenoote van Jan

Killeden). Elodie Van Waes, 14 dagen.

Geboorten : Mannelijk 4, Vrouwelijk 3, "te zamen 7.

MOEi',KERKE. — MAA.ND MEI. Huwelijken:

Amand Stoens, weduwenaar van Isabella Canieire, mei ttarbara De Bruyeker, weduwe van Jaeob De Pover, beide te Moerkerke.

Pieier .Meire, jontfina'n, niet Mè-anio Landschoot, jon-ge iochtiM', buide te Mnurkurkc. •

l'ieier Vermander, wednwonaaMan Isabelle Vizaye, te MidfielburgimutAnielio'JeirUjjongeilóCliter tü Moér-kerke.

Jan Caere', jongman, rnel Barba.ra'ïiiilégeer, jonge-dochter, beide te Moei kerke.

Overlijdens : . Jacob Paridaen, oud 63 jarcii, eelitgelioot vnnRosalie

Seren. ..- .-; .: AneclusC'aerliou'., pastoor, 80 jaren. Pieier Vlaminck, Ji dagen. .r. Krans Vermeulen, 03 jaren, eclil'genoot van Sabina

Vanden Uosselie. Geboorten:'

Airons Dalle, zoon van i.eopold en n'osalie Ileprez. Marie Potters, dochter van Louis.en Clenience Ver-

meer.'cli. Pieier Vlaminck, zoon van Kn; el en Ilosalio Gunst.

. Irma Caere, dochter vni> .Mario'Caore. Irma lioerjan, dochter van lidward en Ronianie Die-

ricltx. ïryfon De Wandel, zoon van Leópold en ('.lemence

Vande Wielo. Aiida Verbeke, dochter van Loïiis en Jtiliana Vsn

lloorenweder. Luilovica Van Overnicire, doclitor van Leupold en

Virginie Heybrocck.

EF.DK. — MAAND MEI. Huwelijksbeloften:

'Edward Versli inge, van Maldêglieai, inet Stefaiiie De Vricndt, vuil Eede.

Gehuwd : Petviia W;ietjens, van Pt. I.auroins, met Mathilde

Cabuir, weduwe van llasilius Steenkiste,, van Ee.de, Onerlijdent: .

Anna Catbarina Kochuyt, (59 j., .echtgenootc van Ainandus Van Itie, Dorp. "

Geboren: Mkolaas I.airibrecliis, zoon van Thomas At^riaan en

Sussan» Autcnia Verschoor. Angusia De 'Jiiere. dochter van Karei Luiiovicus en

Nathalie Matthys. .

MA R R T ' P R U Z E N . MAI.DKGHKM, i Jniii f p e i " i O Ó ki los , .

T a r w e 19,00 a 20,00,^-•.Ru^e.-lAinO a 15.00, Gers t 18 .30 a 18.00. Uoeloveit -.KJ.50 a 17.50, Lijnzaad 23 . a "24.50, Haver "14.50 a Hi

Holer Aardappelen de 100 kilos '25.: * !>.-1.70 a 1,80, Kieren. 1.4-5 a 1.5,").

F.F.KLOO. 5-Juni (pe r hec to l i te r ) . Wi l te T a r w e ' f r . 15,75, Ko^ge 1*2,—, Boek-

weit 14,75, Gers t 13 ,—, Haver 7 ,85 , f ' aa rde-boonen 11,'25, Aardappelen 5 ,00 , Lijnzaad — . — , Koolzaad-—.---., -Boier '2,-20. Kieren 1 . / 5 , Kleine va rkens "21 a 31 , Loopt ' rs Sü a tiü.

A.VLTKR, 4 .liini. •Boter per kilo 1,81 a '2.— liieren de '26 1,54

a 1,C3 VigKons.'28,— a 3*2 , -GKNT. 6 Juni-(per 100 kilos) .

W i l l e T a r w e 10.— a 19.50. Ko;;ge 14.50 a 15.00, G o r s l J (i.00 a l(i .50, Haver 17.— a 17.50, Boekweit 1 5 — a -—. - - , F 'aardeboonen 15 .— a — . — , Koolzaad :57.50 a — . — , Li jnzaad '2fi.50 a 17.—, Kempzaad — . — a •—.—, Aardappelen 4 .50 a — . — , Boter per kilo 1.90 a Kieren de -2(5 1.53 a 1.80.

OOSTI3URG (Zeel.) 4 Jun i (per l iccloli ler) T a r v e gl. G.50 a 7 .70 , Itogjce 4.Ü0 a 5 .10 ,

Winle fssars l fi.50 a ( i .óO^-Zoraerj iarst 6 .90 a 7 50, Haver 3 .90 a .0 .0 , Paardeboonen 6 .15 a 7 00. Krwten 5.-30 a 5 .50 ' t

.ST-N'IKOLAAS, 5 Juni (per 100 l i t e rs ) . W i t t e t a r w e 17.— a I S . — , PoUler ta rwe 15,00

a 16.00, Rogge 1*2.50 a 13.50. Boekweit 14.50 a 15.50. Haver pe r 15<J 1'. 19.0Q a 13.—, W i n t r r -«arst 11.00 a 13.00, Duiveboo'nen 13.00 a "20.00, Paa rdeboonen 1 4 . - - a 15 .—, E r w t e n 14.— a 15.00, Li jnzaad 15.50 a IC.50,- Aardappelen de

100 ki los 4 . 50 a 5 .50 , Boter per kilo 2 .09 a l2.1S. Kieren, per "26 1.73 a l . V t , T a r w e b l o e m 2 7 . — a 2 8 . — , Hooi 100 buss . 3>2.— a 3 4 . — , Vlas , 3 kil . 3 ,09 a 3 .03 , Hespen, per k i lo , O.OOaO.OO, Kie-kens , *t s t u k , -2.40 a 2 .50 .

WAlUiUHKM, 7 Juni . Op de v l a snmrk t waren o m t r e n t 200 balen

Ie koop ges te ld , die ve rkoch t werden aan de volgende pr i jzen : Vlas , 1" k w . per kilo IV. 1 .25 a -1,30; 2 ' k w . 1,10 a i . 15 ; 3 ' kw. U,lJ0 a 0 ,95 ; W e r k . 0 . 00 a 0 , — , A a r d a p p ' l s nor 100 kilos 2 .50 a 4 .50 , Holer per kilo ",). -:U a 2 ,9ü , Kieren de '2ü 1 ,70 a 1 ,80, Konijnen "l stuk. 0 ,00 a 1,50, Kleine Varkens 2 7 , — a 3 7 , — .

l i R f f i G E , 7 Juni (per l iceloliler). T a r w e IV. 15.7"), Uo^ge 13.75, Boekweit

- . — , Haver 14.73, Garsl — , l iouucu — . — , Aardappe len , 100 kilo 3.50 a ti.OO Bole r . per kilo 1.80 a 2 .34 , Eieren de 26, 1.44 a 1 .80 , Vlas per 3 ki lo 2 .07 a 4 .05

"Veemarkten. Op de veemarkt van lirugge van Dinsdag: waren

417 stuks hoornvee lo koop gesteld, te weten : •II stiers van lt'.ri tot <.S;i fr. verkocht <:>

112 ossen va. 170 tot :i40 » » 101 SI ve'io koeien \an "21 li lot 490 » > 76 47 mclkkoi-tcn van 200 tol S2!i » > 42

12!i vcerzen van 170 tot 38ii » » 113 Op de veemarkt van Kortrijk van Maandag varen'

te koop gesteld : IKrt koeien; 128 vcerzen; 20 stieren en 23 ossen. Te samen ,102.

Verkocht: 131 koeien; 93 vcerzen; 02 stieren, 23 ossen. Te samen 304.

veemarkt was kalm: men bestatigde eenen opslag van li tot fr. 13 per hoold.

De \eema.kt van Vrijdag te Gent was samengesteld als volgt:

Getal te koop gestelde dieren : 980. Melkkoeien, 72; Grooto ossen 20; Jonse id.. 190;

Vaarzen 200; Vette koeien. 200; Stieren, 13'.!; Magere beeslen, 103.

Pchapen, 13; Lammeren, lt; Kalveren, 09 ; Varkens 328; l.oopws, 30; Viggens, 207.

De markt was min voorzien als verleden week. De goede slalbeesleu golden gemiddeld van fr. 1,43

tot 1,0«. De varkens golden van fr. 0,8S tot fr. 0,95, levend

gewogen. Huidenniarkl: Ossenvetten', koeivcllcn en vaarzen-

vellen, fr. 0,08 ; sliercnveilen fr. 0,SÜ ; kalfsvellen Tr. 0,08.

VEEMARKT VAN ISUUSSEI, 3 Juni. To koop gestelde beeslen : 1,443. — Prijs, per kilo,

levend gewogen .• ossen, 0.70 tot T,<)0; slieren, 0/33 tol 0.S2; koeien en vaarzen, 0,30 lot 0,S0.

Parijs, la Villette, 2 Juni. Ossen 3203 Verkocht 2091 van 1,14 a 129 Koeien 1104 » 907 \an 0,90 a 1,27 Slieren 192 » 178 van 1,00 a 1,42 Kalvers 1490 - I l i s van 1,40 a 1,02 Pchnpen 10:171 » 13704 van 1,48 a 1,84 Veile zwijns 3342 » 3300 van 1,24 a l,3t

A A N K O N D I G I N G E N .

Ope i sba re V e r p a c h Ü ! ^ v a » G i l A S LANGS BE EEDE.

Het College 'vari Burgemeester en Sche-penen van Mnldeghem,zal op Maandag 16 Ju ui aanstaande, overgaan tot de openbare verpachting vnn het GRAS wassende langs de boorden der nieuwe Eede, verdeeld telkens gerieve.

Do onde rge lcekonde . O s c a r W a H e a t i a e q -m i n n e , he^fl de eer zicli aan zijne geachte m e d e b u r g e r s aan te bieden, als Hutsscim.nKn, GLAZENMAKER en BKHAKGSR.

Oscar Waüemaoq-Minne, op de Marlt., aan ile bruq der Eede,

TE MALDKGHEM.

Gouden medalie, Tentoonstelling van Oostende, 1888.

ÏÏCT

Mr & Mme A. HUISMAN Chirurgyns-Tandmeesters

der faenl lé den ta i re van Londen en Philadel-phia, gebreve lee rd door 7,. M, den koning van Bel^ie, gedip lomeerd door de Belgische, incdi cale Commiss i e .

33, Kuiperstraat -B R Ü G G E ^ -

- Rue des Tonneliers, 33, achter het Theater,

zijn de uitvinders van een geheel nieuw Sijstecm van kuusttunden en compieetc Gehitten, zonder haken, voeren of platen die geplaatst kunnen worden /.onder het uittrekken der oude wortels en zonder de minste pijn. Met deze tanden kan men gemakkelijk de hardste spijzen eten cn wordt de spraak zuiverder en düide lijk er. Dit sysleem is goedgekeurd geworden dooi-de geneeskundige Akadcmies' te Parijs, Lyon, Londen. Phiia lelphia, flrussel. enz.

Men behandelt alle inondzioklen. Herstelling van allo KUNSTTANDKJi, ook die door andore tandmeesters slecht vervaardigd zijn. worden door ons he'rmqnkt.

Tanden van al'5 rr.— Geheelo gebitten van af 100 fr. 14» j a a r g e w a a r b o r g d .

Alle Donderdagen van iedere week van 9 tot 11 ure 's morgens sprei el ijk hij de Weduwe F.t :Y CANTFORTS; Eelloo, Statie.

VENDITIEN De Notaris "Van Hoorebeke , te

Eckloo, ztil verkoopen : go I)in*:!a(f 17 Juni lSi)0, door 't ambt

vnn den Notaris H a m m a c h e r teGroede, ofil 9 uren 's morgens, b.ehoevens de Erven Vnnderweenen -Ènerard, MM. Gilliodts,

BauMen?de I.iclitervslde, J . DeBruyckere, J . Kids«.euw eu ande. éit :

SO hectaren- aüerbeste Klavers, 10 id . ' id. Luzerne.

Al te velde staande in de Sophia-, Dio-tuede- e t Willeuv-Leopoldpoklers, ge -nieenten Oostburg, Aardenburg eu R e -traachcment.

Alsmede het G"RAS langs den Kanaaldijk, en een opper KLAVERHOOI staande op de hofstede- van Doolage.

De vergadering 's morgens om 9 uren in den 'Sopitiapoltler, aan den steenweg aan het lantl in gebruike bij Moellaert.

ïhnsda// 8 en Woensdag 9 Juli 1890, ten verzoeke van Bornard Van Loo, koo-hondev te Mnklegem, Doora :

Bei 'sHaaf: 5 allerschoonste melkkoeien, waarvan 4 trekkoeien, 1 kalfvaars, 2 kal-vers, 5 zetten dik van biggen, 12 looper-varkens, 1 vet varken, hoenders en haa >, 1 hof houd.

Landbouwaki: Menne-.vagen met toebe-hoorten, 2 driewielknrren, ploeg, eggen, slecpaarde, kordewngen, slijpsteen, kweern en beirppmp, lascuul met gewichten, bt ekweit^eil, schroobak, mesthaken, vor-ken, rieks en:graander.

Huisraad: Bestaande in koper-, tin- en geleierwerk, tafels, stoelen, 2 kassen, liuislorloge, bedsteebn, slaping, kern, roomkuipen, vleeschVnipen, enz.

5 I l e G t a r e n aMersclioonste ROGGE, 1 idem YLAS.. Orde*'.der v'erkooping: Dinsdag 8 Juli,

om 1 ure het Huièraad; om 2 uren het Beestiaal en den Landbouwalm.; den Woensdag 9 Juli, om 2 uren-de Vruchteu te velde.

K A N T O O R VAN

Louis Pot ters-Vermeerseh, Zaakwaarnemer-Schatter te Moerkerke.

Dinsdag 22 Juli 1890, om 1 ure, te Coolkeiv.e, hofstede kinders Dumon

25 hectaren Tarwe, Rogge, Gaarste, Booneu, Haver en Vlas.

Dinsdag 26 Augustus 1890, om 1 ure, te Coolkerke, hofst ede kind era Dunton:

10 hectaren Aardappels, Beeton, Karo-ten en al de Menagiegoederen.

Openbare Verpachting De Notarissen W a l l v n , te Maldeghem,

en Dö Seille, te ITansbefee, zidlen ten verzoeke van de besturen der Kerkfabriek en Armen der gemeente Hansbeke, op Woensdag 18 Juni 1890, om 2 ure stipt nnmidejag, te Adeg-hem.'tpr.herberg •> St. Muhcrj, " bewotnid door Serafien Van De Velde, ppenbaarltjk verpachten voor eenen termijnj van 9 iMieenvolgende jaren, iri te gaan' dt}n 1 October aanstaande.

G E M E E N T E M A L D E G H E M . LOT F.HN'. Eene schoone Hofstede ën h.

25.70.30 c. Land, wijk Warmestraat. — Thans in gebruike bij de Wc Thys, mits fr. 2,200 bij jare.

LOTKN 2 t o t e n m e t 10. H . 5 . 2 2 . 2 0 ^ . .

Hooi en Zaailand, inpachte bij verscheide. Mits fr. 481.

G E M E E N T E ADEGHEM. LOTEN 11 en 12. H. 3.34.20 c.' Zaailand

verpaclit 110 fr. bij jare. LOT 13. 't Recht van jacht op voorgaande

goederen. • irtil mm — — — w w w — w w w

Drukkerij— Boekhandel—Boekbinderij ;

G. P AR R I N - B U Y S S EN S Sr ATI KSTRA AT, M AL.D^GH EM.

Te bekomen a l le rhande Kerkboeken , god- , , v r u c h t j e Leesliocken eu andere , A l b u m s voor po r t r e t t en en rel igieuze, kaders voor po r t r e t -ten, Groo lboeken , l l eg i s l e r s , Lon^uet teD, Lon-gosiCalpi jns in alle g roo t t e , pracht ige en gewone Spee lkaar ten , Speelballen voor k i n d e r e n , le beginnen van 5 cen l iemcn , Kaar ten voor geluk-wenseiicn, K:inteiip:inier, T a a r l e n p a p i e r , Bloem-pap ie r , L a k , H u w e l k e n s , Emba l l agepan ie r , a l lerhande Teekengeriel ' , waa ronder teekenaoos-jes van 5 cent iemen, Bn'reel- en Schoolgerief, (in. 't grooi cn in 'I klein), ex t r a schoone keus van Be l d f k e n s , le begin ien van 75 eenl iemrn liel honderd , alsook nog in b l a d e r e n , a r t ike l s voor Co lpor t eu r s , W e r k b o e k j e s (L ivre t ) , enz.

Ook le b e k o m e n , ten «elfden Boekhandel , alle slat; van ge.voon en pracht ig d r u k w e r k .

Om a?tijd eene goede gewondheid te genieten, neemt men o maal ter week, des morgens of

1 tot 9 's noens, v<)ór eti in,

S T A N D A E i r r S - P I L L E N

Die l'i'leii enkel samenpesleld uit ui'trehels ra» de zuiverste Plantstotfen, «vier los rnwoonl i id i f i I in hel liel.aani van den mensch f e c n e tie m i n s t e s t o o r n U fenaa»«» zijne eene ware weldaad voor het mensch.do-P. Dnizende 'en duizenrtc personen yeluiyen datjehjks hunne weerde boven alle andere reinr-dién.

DiE W A R E G E Z O N O H E i O S - P I L L E N VaayvcrsftrkeiiJe en Zuiverende

S T A N .6 A E R T ' S - I M L L & N voorkomen en ijenezen al de zieklen die door de ()::l en de skchle vochten zijn vriorlcehraciil : ^«vor en MiH/.ickten, Maa>;p jn en Z u u r , Gcclxucht slochle T e e r i n - e » , Uoofilpijn, J icht , Khnina t i sm, Geraak lheden , Puis ten en.de \ e l z i e k f e n .

PHiJS VAN DE DOOS: l . f e - a « ? * . 6 » . , Algemeen, 'depot bij IJ. STANDAERT, Jjmtlïekcr,

: Steenstraat, 51, Brugge.

I "fcr 5 Î-..A-

. ' " ' * ' ^ ' *

: • •- . •

l i ;

Horlogemakcrij en Juweel/tandel DER

W e J ) Ë i l L L E é K l v d e r s

TE MAIDË6HEM, NOORDSTRAAT 10 • RECHTOVER DE POST,

stilstand van den tram Breskens-Maldeghem. Allerschoonste keus van © « a d e n en » 1 1 -

T e r « n K u k a u r w c r h e n , Goedkoope en kloeke nickelen Horloges, Regulateurs, Wek-kers en Huisklokken.

Gouden, zilveren en diamanten Juweelen. T r o u w r i n g e n / Specialiteit van Kettingen in onveranderlijk nickel.

Let wel op het adres: a f o o r « U t r i » a t i O , waar , voor den -Dostdienst. de tram stilstaat of dit doet bij. enkele waarschuwing.

Verandering van woonst. A . V E N A . S , Boudewijiilippensstraat,

hoek der Statiestraat. Groote afslag op Verfwaren en Glas. Men kan er ook be-komen Borstels, Spiegels enz.

R U S R Y F F R A N C B C

W i s s e l a a r s e n F o n d s e i i r a a k o l a a r s

KERKSTRAAT, 23,

B . B X L O O

(RECHTOVER DE DEKESIJ.J

ie

H S j z ;

g I S-s

EH <!

•S « Ci -ei 5- > m O _ w o o

c

^ s Es3. . 2

fcp 4> to

s ' Q -M . I—i j j

W

L U M g . S « — 'g

O Q . S

• • » q .^.rsj- a Q} f . ' 5 <o S3

TS » ^ r-_ S

o <» » « JZ p> 2 g*

J5 S i*

SU H-i CQ- : 0

—! ^ s ' n

H 'c* <» s

- Ö C c <u £

W « N =

-<• s-w g o a s o " î t ; S 2 « 5 œ S - ce

• *

Ö ? tî <B I—I 53 m

« u S3 , K

® S i d £ S S T! O Ö fljS.2 a <

3 ~ « (<4 I Ci!

fc- I S u:

(8 91 u t» a

<D

O r f o <>•• •

r h ^ O ^ H ^ a

« § 5

»* s

bO o 'Â. 03

•w +3 s, •H —CS

3 l O <0 <u Q< h

05 « K

ci, a >

fl

^ . s a

'05 I—I

Ü

I n d e n G O U D E N B I E K O R F . AUe soorten van Juweelen, Horlogen,

Regulateurs, Pendulen, Wekkers, enz.

Gebroeders W I L L E M S , HORLOGEMAKERS,

N° 26, Zuidzandstraat (Steenstraat) Hoek der Dwecrschslraat , bij de Statie,

B R U G G E . Dit liuds doet alles mei eigen personeel;

werkt het test en verkoopt het goedkoopst van de stad.

Het bewaren van'tgezich ; YERZEKCRD IXJOH DK

' f i j n e k r i s t a l e g l a z e n VAN UET

H u i s E . B O Ü Q U I A U X O O G K U N D I G E

8 0 , V I a « n d e r c H s t r » « t , C e n t . EEMfi Hl'IS in ttelgie. Iieübemle altoos in Magazijn

een Keus van meer dan 10,000 BRltLEH EN PINCEHEX, sainengostelil uil altle beste Mottollcn in gebruik.

• BERICHT: Om ter trouwe gediend tc worden en niet voor altijd zijne ooxen bedorven te hebben is liet van 't grootste belang zich te mistrouwen van alle slacli van romlloopers, üazars, enz. •

Prijs der Brillen en Pince nez: In staal, aan . . . fr. 1-00, 1-SO, 2-00 en 1-50 Beste soort, flinc glazen, aan 3 00, 3-HO en 4-00

allerfijnste glazen 8-00, &00 tot 10-00 In zilver, allerfijnste «lazen, fr. 12-00,18-00» J5-00 In goud, • • fr. 20-00,30-00» 80-0Q Tooncclkijkers, aan fr. 10-00, t'2-00, 18-00» 100-00 Veld- cn Zeekijkers, fr. 20-00, 30-00, 40-00 » 400-00 ISaiometers, aan fr. 10-00 12-00 tS-00» 150-00 Thermometers, aan fr. 0-G0, 1-00, 1-SO » 30-00 Passersdoozen, aan . . - fr. 1-20 enz.» JOO-OO

MELK-, BIER-, ALCOOl- EN AXDEBE T00HTWE8EHS.

A L L E S L A C H V A N T E K K E N G E R I E F .

Benoodigheden voor Bouwkund igen , Land-metera, Brouwers, Stokers, enz.

PLAA TSIXG VAiY ELECTRIEKE BELLEN. Alle reparatien worden spoedig gedaan. — Men

gelieve goed op het Adres te letten.

GLAS voor SEREEN. Daken, Ramen, enz. in alle slach eu op alle

groolte . 38-H24 1/2 eentim. 1/2 Dubbel is altijd best

koop. Glazen pannen te beginnen van 10 fr. per kas. Mastiek per 9 kilos fr. 1 - 7 5 ; per 100 kil. fr.

17-00. Droog Loodwit van fr. 0 - 5 0 per kil. en 3» fr.

p. 100 kil. Geslepen Loodwit van fr. O-GO p. kil. en 42 fr.

p. 100 kil. Vernis Ie beginnen van fr, 1-25 p. liter. Gansch gereed gemaakte Olieverw aan fr. 0-85 Glasdiamanlen van 5 fr. Verfmolens van 2 2 fr. Beste Goud- en Zilverbrons van fr. 0 -30 ü 0-35

p. pak. Borstels , Sponsen. Zeemvellen, Matten, enz. Hel huis is gekend voor zijne waren van goede

hoedanigheid eu prijzen buiten alle mededinging. A. J. S T A E S , Oudste, „ IN DE ZON", Steendam, 37, GENT.

Slachterij en Stoomfabriek , van

SAUCIESEN, CERVELAS, GEROOKT VLEESCH en ZUIVER PAARDEN VET..

Ed. De L a e r e - D e Zutter, Westeindeken, MaldegJtem.

Voortdurend is er te bekomen zuiver Paar-denve l , in 't klein, aan fr. 0 , 8 0 in plaats van 1,23 de kilo. Voor groote hoeveelheden prijs te bepalen.

Ten allen tijde te bekomen eerste kwaliteit van schoone versche Bi ls tuks , aan 50 centie-men de kilo. Gekapt Vlecsch met Vcrkensspek (fricandeau) aan 150 centiemen. Sauciesen en gerookl Vleesch aan de voordecligsle prijzen, volgens kwaliteit .

De goedkoopste Meubelfabriek is die van

C. VAN P0UCKE - DE COCK 16 l , DAMPOORTSTRAAT, 161,

GENT, Magazijn en Werkhuis, Kasteelkaai, 7, GENT. Pracht-, Herberg- en Werkmansmeubelen (gereed vervaardigd).

< 9 / 5 . < 9 / 6 . Ik heb de eer u kenbaar le inakctf dat mijn huis, sinds 18 jaren bestaande, altijd het vertrouwen

van iedereen heeft gèiïolen. Van heden af Jcan ik leveren aan prijzen buiten alle concurrculic. Door overgroote aankoopen zijn mijne magazijnen altijd voorzien van alle soorten van Meubelen,

de sehoonsle en kloekste, tot heden ten mijnent vervaardigd. Overziet hier eenige mijner prijzen :

Bed en Ressort in acajou of nolelaar van 'fr. 60 tot 170. Toilet Commode » » 56 » 170.

\ Kleerkas » » 95 — 165. ,1 Spiegels, zetels , fauteuils en nachtgerieven, beddegoed in wolle of zeegras, toogen, tafels, 40

" * soorten stoelen, étagèren, waschtnachienen, enz. enz. — Men kan Meubelen verkrijgen in alle houtwaren, zooals : acajou, nolelaar, eikenhout, kerselaar, abeel en olm.

Volledige slaapkamers te beginnen van 10.0 lot 700 frank. — Vermindering van prijzen aan voorlverkoopers. — 2 jaren waarborg op al de artikelen.

Door de goede zorg mijner bediening, door mijne goede waren en de kleine winst , waarmede ik te vredeu ben en talrijke kalanten verwierf, hoop ik de gunst van eenieder le bekomen.

Machienöliën en Wagensmeer, l e klas, zonder weerga. De ondergeleekende heeft de eer aan het achtbaar publiek bekend te maken, dat hij zich gelast

met den verkoop in 't groot en in 't klein, van extra Uauxo en wit Wagensmeer. Mijn.smeer over-treft eens anders onder alle opzichten, het is gefabrikeerd met beste zuivere gedisl i leerdeltesineolie . Hel is ook gefabrikcerd voor beide seizoenen: des zomers is het niet le slap en des winters kan het hoegenaamd niet stijven of vervriezen. 'I Smeer is zoo fijn en matsch, dat, als de wagens lang heb-ben geslaan, de assen niet moeten herstreken worden, om wederom licht voort te loopen. Verkoop In 't klein aan 60 centiemen de ki lo; in vaatjes van 10 a 15 kilos 50 c. de kilo (nel); meerdere hoe-veelheid om voort te verknopen de prijzen te bepalen.

KogivoKT-oiiiE fr. 2 ,50 de l i l er ; deze olie is bijzonder geschikt voor naa i -en stoommachienen, voor het in'vcltcn van leder der hnrnassuren enz.

RUSSISCHE OLIE N° 1 , 1 fr. de l i l er ; deze olie is bijzonder dienstig voor s toomzwingel - rn brakel-ïuachienen; zij is zoo vel en lijn dal men een derde min oliezal noodjg hebben dan met andere oliën.

'Ri-ssi.sr.IIE OLIE N 1 2 , fr. 0 , 9 0 de l i t er ; deze olie is ook dienstig voor alle machienen gelijk N° maar zij is iets lichter. Deze oliën vervriezen niet. — Hier zijn de bovengemelde prijzen in 't klein, en ik geef*sehoone winslen 't groot om voort te verkoopen.

Door inijne goede waren, genadige en spoedige bediening, verhoop ik de gunst van menigvuldige klanten te zullen mogen verwerven.

. A U G U S T G E I B 1 V A E H T Negociant in Machienolien en \Va<ienmeer,

TE MALDEGHEM, ROOKALSIJDE.

VAN '

E. T Y T G A D T - S O E N E N T E M À L D E G H Ë H

Markt en Baudewijn—Lippensstraat.

A. Groote keus van Smeèijzer,: gegoten IJzer, staal Atabecldon, Blaasbalgen, Vuren en Machinen, Slijpsteenen, IJzerenbalken (Pou-trelles) en verders alles wat hel Sinids-atn-bacht betreft .

B . IJzcrWaren voor winkeliers : Nagels, Pun-ten enz.

C . Nieuwe handel in alle slach van Kolen en Anthracite, Coke en Briquelten in 'l groot en in '( klein.

Tegenwoordige prijzen, der grove stovekolen 1* k w a l .

Per 100 kilos togen 28 .00 fr. de 1000 kilos / a <=, » 500 » » 27 .50 » } 3 S » 1000 » » 27 .00 . §- S » 5000 » » 26 .50 . » 1 § «

(Nota: voor terhnisbeslell ingen van hoeveelhe-den minder dan.300 k°, zal er 10 centiemen per 100 k" gerekend worden. )

Inlaiidsche of vreemde kolen van mindere kwali-teit of gi-ofle aan merkelijke lagere prijzen.

VAN DEN BERGH É C° 3 3 - 4 3 , Jir^çer'svli'it, Antwerpen

Stokerij DE KLOK Brouwerij

F ij n e G r a a n g e u e v o r vervaardigd volgens het oude stelsel.

Het beste middel legen tandpijn, hoofdpijn, flerecijn in het hoofd en in de landeii, zenuwkoorts , ruisschingen in het hoofd en in de ooreti, en alle andere zenuw-kwalen,'zijn wel de

Granules Antinévralgiques of flercynpillen,

bereid door FIHMIX ROEGIEUS, apotheker, Statie-straat , 7 , le Eekloo

Op een jaar t'jd, hebben deze pillen meer dan vijf duizend genezingen le weeg gebracht en om hunne zoo goede hoedanigheden tivee gouden medalies behaald óp de tentoonstellingen van PAKIJS en Tunis en eene zi lvere op die van Oostende.

Prijs per doos: 1,5.0 fr. franco le huis besteld mits tl> postzegels van lOcent imen of een post-mandaat van l,G0 aun bovengemeld adres op te zenden.

Stoven, Kachels, Vuren Sierlijk, Kloek en. Goedkoop.

J a c o J ) V a n d e l B e r g i i e - D c Z u t l e r ,

Smid te Maldeghenl, hoek der Markt, magazijn van allerhande Ijzerwaren, gewaar-borgde Baskuuls , Ainerikaansche Hooi- en Mestvorken, Wiegen, Engelsche en Duilsche Zcissens en Timmermansgereedschappen.

Vlecht- en Prikdraad voor afmakingen enz .

- A . n y n JES I R I K : Red Star Line

K o n i n k l i j k e B e l g i s c h e P o s t d i e n s t

t u s s c l t c n A n t w e r p e n

N e w - Y o r k en Philadelphia in correspondentie met al de steden van de

Vereenigde-Staten. De eenigste rechtstrceksche postdienst van

Antwerpen. De expresselijk voor Passagiers ingerichte

Poststoomsche schepen der linn STAR LINF., voorzien van dubbelen'bodem en van waterdichte en brandvrije afdeelitigen, zijn dc grootste va-rende van het vasteland op Amerika, bekend en beroemd wegens veiligheid en snelle reizen.

Deze maatschappij heeft nog geen menschen-leveu verloren.

Voor alle inlichtingen, prijzen, reiskaarten enz. zich te wenden aan

von der Beeke <6 Marsily hoofdagenlen voor Europa in

. a . : i s r T - w Z B : r : p e o s r of hunne agenten, wier adressen op ophangkaar-ten der RED STAR LISE vermeld ziin.

Yodende Y«r8terkia4«

W I J N

DEFRESNg BeYatte&déPdptondfCm(Mü|T«rMnwM«| Katuitrlljk Uzw M nolkMur» Phttplitmir« Utk

D* wija DefrMR», tao veortr»IUjk«n ii h«t ••olc»»' natuurlijk* vobnaoktit* beratalMiiguoidd*! Hij h«t Ko«ba&rsu t)l«r lonta«h«n caf : oné«r x')s* w«rkiOB rirdnijntn ><• Kebrt«asaw*ltM, d« t«ilu»i herniawwk tleïi, d* Kpitf*Q kr»«JitiK«r d* Kf»üit«D k«r*nt«ruf.

UI) vord (0*4 «tvolf ftVmlkl bli B*br«k aja ••ttust, «o^Ht w.ifdom, ber»l>llead« tickcft»

bIo*4*rmo«<l« «a uriog* TirtriisUêrWj: DETRESNC, UreriMiK ru rr»8Mta IviH ts êtr iViisck» CtiUuitu, als'ook Wj »Ü< 1 rfikékut .

JD JE F O T r der Maatschappij Vereenigde

Rhena%n$cbe, We$tphalisQh9 Poederfabrieken VAN K E U L E N .

BERICHT AAN DE JAGERS. Degene die Beste jachtpoèr wii hebben, wende

zich naar hef oud gekend buis van J. LANDWEU'«, opvolger BULTEEL-LAKDWEUU, Verkeuswarkt , N" 20, . Eekloo.

Bij hem zijn ook le bekomen allerbeste patro-nen, proppen, capsuls euz. voor allen kaliber. Door zijne goede bcdieniug verhoopt hij dè gunst van eenieder te verwerven.

Terzelfder lijd beveelt hij zich aan voor zijne artikelen van Regen- en Zonneschermen — laat-ste nieuwigheden — aan zeer gematigde prijzeu.

Teen Hoc! .* ,A'ei 'koudtteld, Ànu»-bnkwt l sbe i i l , O n a l f k l n f «lejr lu«lit|>lji>t-n ( b r o u t h t e t ) , AattlMIR 1 T n ' l n j t , en «lté zlvfc<«n tl«>r- IUClltl>U|l«ll o u l i e r b o r a t . /

De frète remédia •lie Wij rad«n teg«o die kw'alea lijn -

.le * de slrsftté , ter-1 * «eht en ot> eeiiiüe da-1 gen (cfieel eenden.

„Q^ Zij getcn rost en herslellcri-' V den slaap aan ile mcoKlien die be-

nauwd zU» en 's ïiathi» moeten fioeslen. De Borstpillen van F. Vergauwen hch-

ben linnne proeren gedaan i huuae fobimak is alle kanten Yinrreiti. Brij jaren verrolaeiu h»t>l>en

lij eene goud« meckilie bekomes aau de Tentoonstellin-sea rau Bnulugac-aan-Xtf, 1SJ7, OoiiemU, 18S8 en Keu-Un,im.

PRIJS VAN DE DOOS t l FR. SO Algeméea'i pot i

AiHitheek va» dan Ilijetand'F. VKROAUWBW, Apotheker A»»pa«tlj-3n, 11 s, Qruaser

Franco venotklen leó'eii ISpetiutelt Mti f0 eentltmen, OOK 1F. eïKOlltN 'l

Depot bij FIRMIN ROEG IERS, apotheker, Statiestraat, 7 , Eekloo.

Do Borstpillen van F. VERG AU WEN, apothe-ker le Brussel hebben de gouden medalie op de gezondheids tentoonstellingen.vanBoulogne-aan-Zee ( 1 8 8 7 ) en Oostende (1888) neergelegd volgens de wet .

GÖËDKOOPE DAKEN in geleurd Karton of Asphaltpapier

STELSEL

M. H . L U M H E R Z H E I M S COMP. t e W o n r t e l K U e n i , l»ij CSeut .

Bijzonder geschikt voor Daken van Werkhui-zen Magazijnen, Schuren, Stallingen, MOLEXS,-SERREiX, Afdaken, Hooi- en Strooimijten, overdekte Mestputten enz.

Deze daken kosten de helft minder dan de andere daken en worden door kontrakt gewaar-borgd.

Voor alle inlichtingen te bevragen m de fabriek ven de heeren M. H. LUMMERZEIM en C'.-te Wondelghem, bij Gent.

G e n e z i n g z o n d e c o p e r a t i e .

door verbindingen, van gezwe l l en ,kankers , küe> "T ren, verzweringen aan de borst en aan de baar- • moeder, knieziekte, wonden^ Sint-Markóeri . in j den hals, verzwerende l ippen, ^eeuen, enz', j Fistels of pijpzweren, beeneier ot' 'beenziekte, huidziekte en aanverwante kwalen , iti t iet Oer / f sticht Windel incx, 122, rué Gall;ut, gesticht ih 18Ü0 door den D' A .Wiude l ihcx . t a t i ën l eh kmri-\ , nën behandeld worden t'huis o f i u l iet g e s t i c h t . ; Pensioen: 6 Ir. per dag. Consult (.5 fr.) alle da-gen van 11 lot 1 uur, beh'alve den Dinsdag en Woensdag^ en door briefwisse l ing. In dit laats te geval wordoti de noodige medecijnen doof den j apotheker van het Gesticht tQi'gezonden, met gebr.uikaanwijzing, legen remboursement .

Bewijzen van genezingen van ongeneeslijk . schijnende kwalen.: 1. Theresia Dé Vlaminck', ~ te Turnhout , iii 1880, van eené borstkanker . genezen, zonder terugkeer; 2 . Ado l fLaurent , . . te Feluy-Arquennes, genezen van dauwwprin \ n het b e e n ; 3. Th. Moerenhout, 43 , Ridderstraat , te Vi lvoorde, genezen van beenbederf; 4 . M. Klein, Carnotstraat, 79, te Antwerpen, genezen . van knoeslgezwël aan de b ó r s t ; 5; Ileuri Straal-man, Leuvensehestraat, 81 , te Vi lvoorde, ëene-,

.zen'van zweren in den h a l s ; ö, A. Thomas, te Giüy , genezen van f istel; 7 . Boelpaepe, Begijn.^ hof, 14, le Vilvoorde, genezen van e l t erzweren; 8. E. De vos, te.Bouchoul bij Antwerpen, genezen van borstkanker in 1882, zonder operatie, zon-der terugkeer dei' kwaal . Verder hondtrde attesten en photographiëii Yan merkwaardige, gènezingeh liggen ter inzage. - ;

V l a a m s o l i e B a n k

S. & E. DH0NT & C* 32 — DWEERSTRAAT — 32

rechtover den Meiboom B K U c s e s » ; .

» Aankoop en verkoop van Actiën en Obliga-sf t i en; ui lvoering van allerhande Beurs-

verrichtingen, mits 1 fr, p. 1000 commissie . Betaling van Intrest Coupons en van

uitgekomen Premie Lolen. r Inlichtingen inschri jv ingopal le Leeningen

Leening van Geld o p Weerdijen. Grondpaudeu of Borgsloi l ing. v

Nazicht van alle Belgische en Vreèmtle Trekkingen. ' v

Ruiling en Onthefliug aller Ti te l s . Uitgif te en Betaling van Wisse l s . '

Voorafbetal ing en Inning van llandelsr-papietv of Trekbrieven. -

Wisse l ing van Vreemde Munlspecien en B a n k b r i e f k e n s . .

BERICHT. De VIAAMSCHE DANS aanveerdt geld op intrest

aan de volgende voorwaarden,; Eischbaar zonder verwittiging 3 % 's jaars. Ëischbaar niits t maand verwittiging.31/2 °/»'s j . Eischbaar ntïts 3 maanden verwittig. ! °/o'sjaars.

A N N A C S I L L A G avec mes cheveux Loreley longs de 185 cent, que j'ai obtenus après un emploi de H mois de la pommade inventée par moi-même. Cette pommade est le seul remède contre la chute des cheveux, pour en fa-voriser la croissance,pour la fortification du cuir chevelu; aux hommes elle donne une belle et forte barbu pleine .cl procure, après un emploi assez court, un luisant naturel et une croissance abon-dante aux choveux et à la barbe; elle les empêche tfe'devenir gris jusqu'à l'âge le plus avancé. Elle renouvelle la vie, la force et la croissance des che-veux et est un remède incomparable, dc sorte que, après avoir employé un seul pot, on remarque (lëjà 'une augmentation du luisant; eu égard à ses exccltcnts résultats,

la Pommade d'Anna Csillag devrait se trouver dans toutes lus:maisons.

Prix d'un pot : H francs. — Envoi journalier par la poste contre envoi du montant ou contre rembourse-ment à la fabrique

C S I L L A G & G 0

Dépôt Général pour la Belgique : Droguerie en gros, <> Au Grand Eléphant » M. Severin,

11, rue du la Violette,'Bruxelles.

Madame, Prière de me faire tenir

un pot de votre excellente pommude pour les che-veux.

C'Anna v. Wumbrand. Bickfeld.

Slatina cn Bohème. Madame Anna Osillag, Ayez la bonté de m'en-

voyer deux pots (avec in-dication d'emploi jdevotre excellante pommade pour les cheveux, contre rcm-boursementà mon adresse Prince Franz A uersperg.

Madame Anna Osillag, J,e soussigné vous prie

do lui envoyer un pot de votre célèbre, pommade pour les cheveux.

Comte Félix Conrey, Vienne.

Iiikonv-S/.t-Laszlo. Mme Anna Csillag et Ce, Je vous' prie de m'en-

voyer contre rembourse-ment 2 pots de votre bonne pommade pour les cheveux.' C* Em. Eszterhazy sen.

Bien honorée Madame Anna Csillag.

J'ai beaucoup entendu causer des excellents ré-sultats de votre pommade pour les cheveux, i't vous prio de (»'envoyer un grand pot par retour du courrier. Avec respect, C" Landisl. Eszterhazy.

Honorée Madame Anna Ccillag,

Prière de m'envoyer par retour encore un pot de votre éélcbre pomma-de pour les cheveux. Dr. Alexandre Freiherr

- v. Nepauer. Graz, Ilorgasse.

Honorée Madame Anna Csillag,

Ayez la bonté de m'en-voyer trois pot de votre excellante pommade. Jahob Giiràrdy Ebenstein

Trient, Tlrol.

Madame, Je vous prie de bien

vouloir m'envoyer un pot de votre.excellente pom-made pour los cheveux, et cela contre rembour-sement. Cuido, Cc Starmherberg,

Kiipôsd.

Madame Aura Csillag, Prière de m'envoyer

par retour un pot de votre précieuse pommade. ' Ludtvig Chevalier von

. Liebig, Reichenberg.-

Mailame Anna Csillag, Jo vous saurais gré de

m'envoyez un pot de votre célèbre' pommade pour les cheveux.

Margraxe Ad. Paliavich i Abauj-Szemerc.

MM. Csillag et C?i Prière de nianyoyer en-

core un pol de vot re bonne pommude pour cheveux.

Princesse C.arhtath.

Madame Anna Csillag. Veuillez m'envoyer par

retour deux pats du » «ire excellente pommade poul-ies cheveux. ' Lud. Schenk »>. Reindorf.

épouse du commandant H, J, Prague.

Le commandant Alex. Camliano, adjudant de S: SI ', le roi de Roumanie, dit dans sa lettre r

Ilonoréo Madame Csillag, , Veuillez m'envoyez encore trois pots de votre

pommade merveilleuse, qui mo rend de fr»s bons services. Fr. Commandant Çandiano,

Rukarest.

A la Firme Csillag et Ce, Ma femme a re ;u de vous deux pots de pommade

qui ont fait déjà beaucoup de bien à ses chevaux. Veuillez m'envoyez encore quatre pots.

ltcsp'ectucuseinpnl, Joseph Findlhig, employé an chemin de fer.

LnbecU, le Itdccemhrc :839.

Honorèe'Mjulan.e Anna Scillag, J'ai entendu dite tant de bien de votre excellente

pommade, que je me suis décidé à vous èn demander aussi pour le montant des vingt francs cl-joints: •

Salutations amicales, Elise von. Doubun.

Hambourg, Borgstcassc, 20,1 Stock 1.2.

Madame Csillug, Je ne puis assez remercier le Ciel dc tn'être servi de

votre produit merveilleux, car par son emploi nia hclie chevelure est- devenue, beaucoup plus riche; èt en pleine contiance je puis recommander votre pommade h mes amies. Veuillez m'envoyer encore Juin pots dont, je vous envoie le montant ci-inclus,'en un chaque'dé' <it) francs. Cet envoi concerne trois dame, qui m'ont-priée de vous faire cette commande, et je suis con-vaincue que votre pommade aura pour eiles-f.e même effet que pour moi. Votre loute.i.econnaissante,..

Juliette' Rusoù, . Boulevard de S t r a s b o u r g , - é t a g e .

Madame Anna Csillag, _ Je ne pourrai jamais payer à sa valeur votre mer-

veilleuse découverte. Depuis que j'ai acheté votre-pommude au pharmacien Furst, ina barbe s'est déve-loppée d'une manière tellement extraordinaire, qnp ja me vois forcé'de vous en exprimer ma plus grande reconnaissance en vous assurant que j'en recomman-derai l'emploi à tous mes collègues. Veulllez.m'en-voyer par retour du courrier deux pots plus grands, dont je vous envoie ci-inclus le montant : 10 florins.''

, ..-- Avec 10 plus iî'raiid./espect,-,' Jutius Ktrchwâldèr',

Prague, le 10 octobre 1889, a ni Berg, 34,

Ma chère Madame Csillag, Veuillez m'envoyer pour le montant des 20 llorins

ci-joints de votre pommade, car votre premier «nvoi a-cmpèché complètement la chute dc mes cheveux et les fait pousser d'une manière mervuilluuse.

Votre reconnaissante, Linda. fVelser,

chez MadMa baronne Nowosiclu. Brunn, le 3 décembre 1889.

a. f A 3

c sr

? s »

•s **

g

î j » - w w.55 ^

- )

g œ

» S ® -a

- d*" 5> » s - ' £ 3 CD "

- s ® « _ ~ -.1 tx!

fj)

— CC C.Ç „fc ,-î

" I s ® S". 3 — 3 V, M

- 'o

. . c -iVi C*(6

5S OO

<Cr —•

S ® ô S M

-•iVi g

Sê i 1 c*

*o H

to - ,

5

«

Ï H

r " K ? H 5 W

2 • S i ? n

ïï » 2 <" 2

I » » « a œ t-

W=

§ T. a; 'fi « fï"

~ < c=

«.«c o

BZ S S _ u o>

II »

V> W W

2 3 - r

rr. <L <9

t£, 3 ^

O H»

— hS>

g s

g s s

o - '•O S _ O l i o-. — « ^

f - -

I

s. g H

Ki O •

§£ îs. M OC

« 0 00

0 œ cr. c. V.

0 ÎC 0

0 0 < 0 &

' 5 7 O.V. 1 O C M Ctf. <fJ ^ V. ^ » » .

c: Ci ex

%'tB <3 CC CO

2C s1"-j r

M1.

" 2 r®.»-

> C: --c -î^^ _ c

Ci fS ^ l l l ^ f f l •i p ^ o

Ci P5 W £ W 03 . gg«Ig§&!-

t l I P I f <ç r» " o » 3 % *

a c sa

; S ï Sa» S C S I ' S s » S ac <n

8» n>

es <r. w c 5£ > en w 2 o > a.® £. <H S « = S »05 S

2.=r « E a

> <s> — w

s ; 00^

? !

t* W-O

- . y. Î1K

fe v;

g

S g g -.îcT*-S o Ö «us

c " o »

« O CX e s . " — — " ô 2

S

U s

Ci c; es « ex c*

s ê o S ë S S

S lN jvJ^®« g g s g g g 00 oc. 00 oo œ ixi m M -o -1 «.1

i l Ü T> c. o> o

o O OOO 10 tó — c;; Lri t^ r-, ij. es to ft — — •

«5 g

v.ir.

5 Ê - ? ess

««S C5 O O Mi M C A.

C. C:

8 H> g

QO OC. WhJ Ci -4

« o o i a. a. oc -t -i m -1 m -»i i.' — rp -y C-. 1' >•: — o t-s v.cîsoa ti-j-i —

g s. S o'S

o a « î ï

S E I en p

Oi a> o cv o « v. ce 3 è B S s S ë è ë (fc. CC Ce M - "-J *vl M M Cî o;

tc OO 00 OO — *s « S

O 0 0 <©!OTO TC ES S g s e s " o

es os w pi; bi-o (T. CC <7 « CT. w o a

WhiWtt&O Ci d o> es

g g g s g cc oc 00 cc 00 a- rx. <1 -i m -.1 fessféâsggpg^gss;.

Ö t£, c? <£> o'

8 3

c. OQ

9

te

I s g. * * £ CO M OO ^

s «

« J O C B N O ^ H ft O O ö 0 C ü '£ = S 5 - 5'

r#i3 !»« W a 2 = S et- t c.o. = o î g 3 s a rare o--2 « (2

J - B -•5'SÊ O" 8 S-S. 2 JT V) O

= « a -

05 a

" OS«

0

2 ai

<

0

_. • - 5 N"5 ~> 2 o _ i > • s î j n î â ; ! » £•3 = 3 £ S S. S S o f - ~ -r

2 S1® £ 3 o r " a ce es U) -J <0 — sr »0? s • s ' s - a o ï f S S

<» » ut ® œ> KS

>-»• ct: y. y. CO v] o 1- c W

« re v.w I 1 8 5 td • g- ^

p

v. ® 3. «

^ « — O

E i t S S "

té M SS

JSS

- ^ ^

5 «

J Ç c J s « »O? Of-S g S'

» S a ri <s « S-» o » -fc 2. « i f f » a § 5> • a

®

OC CX -J —] M Cl

>~ — — — — o © W Ci CK U-JOOiOOMW ~ ~ ÎX

K*; ci .i*. UJ cr. cc c t» c. — « ob ^-^^WMtCW

S & cS >3 S CX V. V-g s e ë c& 00 cc 00 «J -i m

S ë i f S t ë »

= ! « S l éO 03 c w ( ! = î c f - - — £ 0 Es-: S re k 2, ' "S ™ re 1

Lo , ç ; g- £ 2 re

2.» cr

«o çe 00

£ = S ô S c S

hS K> — -*• — «k

cc w

0-5

œ e>

~lcs> 8 S »oa

S S £

oio*.*»

--1 C' O

W O

3 SfSS a tp

î î-i

cr. M CACX CO — ti ex OOCO V. OO OOO 3 8

m o S 3 K »

? a <0

5 2 CVO

È S oc 00' 5 3

O tp

îîï!-:

B O W O 2 ( / im> Bô ' / i f i 1

• n ^ o o ncsresr» u ? re u - î o o s » =-re x — o a . B 5 & 0 «reo^ j l - M. — t» * 3T-

S 8 - 2 ? -

? » c ^ M -

« a

-3 8 ww c: •C-N M

CO 00 ts-lü w j r •fê«.

00 Cô ».i ç> -

fe <» cc ï î 3 So—

o o <o*s.os 30.00,00 00 m s a s g s è & s ê s

WW m* «A» «k «w» k* M»

j g g f S ^ s - s s è f i K '

c-.o-.cneiWwtAt«^«^

ooecstçooccocooo

« S S-S « S jî»?S S

« g . " «s T Î - l f f 2 » 2.=

* • S'

oex < sa " - J M ^ a o

CI 03

i l r |

re o oo 9? ' & s ' & s g s - g g g s è ^ ' ® o « * ce I ' & S 8 - S S Ou A W* M»

O C O t i c a c : * . « - ^

• -îêôôSSSjëSSoîêSS CC 03 « Ot.SI --J fc 4J ta Q 4. >i —, <; fî v S i « r »

vu

ÏF -i <E>

3 {S i*- 53

à S.

2 et * C5 1

M. u • ' >

Ht' H e ® a

H-S *

—j- - A