Judith In Paris - De Frontgazet week 1

vendredi 28 janvier 2011 De Frontgazet - N°00 001

de frontgazet

(her)ontdekking van de week ... p6

De taalkwestie ... p2

Belgische Baarden ... p3

De wereld op één plek ... p2

Mac is binnen? ... p4

De wandelgangen ... 4

Eetgelegen-heden ... p5chercher les

mots ... p10

Thee- en koffiehuizen ... p5

Horoscoop voor steenbok-

ken ... p9

Météo ... p9

Immo ... p7Débats et

opinions ... P8

Koken met Joekie Koekie ... p6

Vacature ... p13

Time-out Judy ... p11Daling Dow Jude ... p12

Nieuwe eindredac-teur ... p8

Kiss and ride ... p9

2vendredi 28 janvier 2011 De Frontgazet - N°00 001

fr politique

De taalkwestie Parijs, donderdag 27 januari

Joekselvc en Caroline W konden maar moeizaam volgen tijdens de les Communication Publique. Beide waren oog- en oorgetuige van een te snel sprekende français. Na de les wezen de dames de heer Laurent Chomel op dat feit. Daarop reageerde Chomel menselijk en bood hij getypte lesvoorbereidingen aan bij wijze van excuus. Joekselvc en Caroline W. moesten wel beloven deze niet door te geven aan andere klasgeno-ten. Als vanzelfsprekend stemden de dames in.

Bron: EFAP, 61 Rue Pierre Charron 75008 Paris

De wereld op één plek Parijs, woensdag 26 januari

Onze Franse hoofdstad blijkt na een enquête van een willekeurige deel-nemer te lijken op een cultureel web. Teneinde de culturele verstrengeling baseerde deelneemster Ditje zich op een voorval dat zij zelf in persona op de avond van zesentwintig januari had meegemaakt. Zij zat als Belgisch meisje toen aan een Franse tafel met een jongen wiens mama Vietnamese is en wiens papa Roemeens is langs vaders kant en Amerikaans langs moeders kant. De jongen in kwestie groeide op in Frankrijk, maar heeft de Luxembur-gische nationaliteit. Naast deze gemixte jongen zat een Frans meisje met Spaans bloed. Ongeacht haar jonge leeftijd van zesentwintig winters is deze jonge-dame getrouwd met een Amerikaan van drieëntwintig die evenzo aan die Franse tafel zat. Daartegenover stoelde een Amerikaans meisje die er kon uitz-ien als eender welke nationaliteit, maar haar achternaam en bloed verraadde haar Noorse afkomst.

Bron: De keukentafel, FBL, derde verdieping


International

Parijs, dinsdag 25 januari

Het gaat niet goed met de Belgische Poli-tiek. Er laten mensen hun baarden groeien en daarom is er al meer dan twee honderd dagen geen regering. De jongeren komen daar op straat ookal is het weer nog niet goed. Het is bizar. Heel parijs praat erover. Ongelofelijk wat baarden kunnen doen met een franstalige staat als België. Kunnen die Belgische baardenmannen dan nog deftig met vork en mes eten? En hoe zit die steel juist aan die vork? Het ministerie van Binnenlandse Zaken raadt af om naar het noorden te trekken. Enkel in urgente situ-aties lijkt een trip naar het noorden redelijk. Volg de site van Binnenlandse Zaken voor bijgewerkte informatie. Mensen die het fijne ervan willen weten, volgen best het nieuws en het betere dagblad.

Bron: wat andere mensen zeggen

Belgische Baarden


fr société

De wandelgangenParijs, maandag 24 januari – woens-dag 26 januari

Men beweert in de wandelgangen van een Parijse jongerenresidentie een nieuwkomer opgemerkt te hebben. Het zou gaan om een Flamande de l’Anvers, van het soort dat nederlands tot moed-ertaal heeft. Het creatuur is niet al te groot, valt daarom niet erg uit de toon in deze biotoop van kleine organismen. De Flamande zou resideren in kamer-nummer 309, op de derde verdieping. Omstaanders zouden haar opgemerkt hebben onderweg of zelf IN de gemeen-schappelijke keuken op het einde van de gang. In die keuken zou ze onopval-lend, net als de andere bewoners, haar maaltijden bereiden. Het schijnt zo dat de Franse baguette haar zeer smaakt.

Bron: FBL, derde verdieping, tussen kamer 309 en keuken

Mac is binnen?Parijs, donderdag 27 januari

Mac is geen kak. Dat merkten ook twee studenten voorbije donderdag tijdens hun les ‘Cinéma’. Zij voelden zich voor anderhalf uur blocnote-seuten toen een leger aan macbookpro’s zich uit dure of minder dure sacochen toverden. De schrijflustige dames verk-wistten inkt en concentratie aan het voortdurende getokkel op de qwerti-laptopjes rondom zich. De filles-à-papa’s kunnen goed typen met drie vingers en multitasken op facebook tijdens de les. “Het is indrukwekkend”, aldus Juka. “Het lijkt alsof je zonder mac niet binnen mag.” Dit laatste werd niet bevestigd door de schooldirectie.

Bron: les ‘Cinéma’, EFAP, 61 Rue Pierre Charron 75008 Paris


culture & vous

Eetgelegenheid Restorante Il Caratello

5 Rue Audran75018 Paris

+33 1 42 62 24 23métro: Pigalle/Abbesses(tip van Ine Wesemael)

thee- en koffiehuizen

La Caféothèque 52 Rue de l’ Hôtel de Ville

75004 Paris-> aanrader voor koffie

(tip van Renae Norgaard)

La Chocolaterie – Jacques Genin133 Rue de Turenne

75003 Paris-> aanrader voor chocomelk

Feestagenda (uitnodiging van en voor erasmussers

en FBL)Le Bar ‘Trojka’

Zak op donderdag 27/1 af naar de kelder van FBL voor een typische

Luxemburgische drink vanaf 21u aan Belgische prijzen.

White SensationFBL zet op zaterdag 29/1 de deuren van

de feestzaal in art nouveaustijl open. De residenten van FBL zijn samen met maximum drie gasten uitgenodigd op

de thema-avond White Sensation. Be there in white!

Palais MaillotElke donderdag gratis voor erasmuss-ers vanaf 23u30 tot 00u30. Inkom niet-erasmus of na 00u30: 15 euro met gratis drink

Clubs (tips van een klasgenoot)Six Seven67 Rue Pierre Charron75008 Paris

Le Duplex2bis Avenue Foch75116 Paris

Crystal Lounge51 Rue Ponthieu75008 Paris

Club 7922 Rue Quentin Bauchart75008 Paris

VIP RoomLa Scala 188 Rue de Rivoli 75001 Paris

PubsMetro Bastille – ligne 1


culture & vous

Parijs, /

Deze week is ideaal om eens lekker niet te koken. Een mooie dikke uitgedroogde ongetoaste boterham met een plakje salami is meteen voldoende om je honger te stillen en te doden. Een andere kaloriearme maaltijd is stokbrood

Na welgeteld een decen-nium en een semester werd een vage herinner-ing aan een boekenwinkel voor Mll. Juju weer een scherp en helder beeld. Samen met een ameri-kaanse vriendin die ze toevallig de avond ervoor ontmoette, kwam ze voor de gevel te staan van de boekenwinkel die voor haar nog slechts een geest was. Shakespeare and Company staat bekend als de oudste boekenwinkel van Parijs. Juju’s verbaz-

Koken met Joekie Koekie

(her)ontdekking van de week

met emmentaler kaas. Voor zij die écht willen koken, raad ik aan een pizza van 1,99 EUR tien minuutjes in de oven op 220° te bakken. En klaar is Française!

Er is speciaal nieuws voor de lezers van Koken

ing was dan ook groot toen haar amerikaanse vriendin met noorse roots Renae deze inmid-dels toeristische trek-pleister toonde. Desalni-ettemin was het bezoek een gezellige bedoening

met Joekie Koekie: elke tweede zondag van de maand organiseert De Derde Verdieping een kookatelier omstreeks het uur van elf. Wie interesse en honger heeft, kan zich daar alvast voor inschrijven!

en een opluchting voor Juju. De zoektocht naar de boekenwinkel van haar geheugen werd daar terstond stopgezet.

Bron: keuken, FBL, derde verdieping,

Bron: Shakespeare and Company, 37 Rue Bûcherie,

75005 Paris

parijs, donderdag 27 januari


immobilier

TE HUUR: VER-HUURD!

bembld kmr 17m2: 1 bur, 2 stoel, gord., raam a gevelkant, Nrd gericht, 1 badk met dch & lav, wc, 3e verd., ingeb. kst, gem1sch kkn, lift in gang.. In ring rnd Paris, in cité univ. métro vlkbij, fietskelder.

info? [email protected] Bron: FBL, 9A Boulevard

Jourdan, 75014 Paris


confidentiels

Parijs, zaterdag 22 januari

Beste lezer

Sedert tweeëntwintig januari van het jaar twee duizend en elf werkt de redactieploeg onder de begeleidende krachten van onze nieuwe collega Judith Van Campen. J Van Campen neemt het tot haar taak u via deze gazet op de hoogte te houden van de lopende zaken hier aan het front te Parijs.

Via deze weg willen wij haar graag verwelkomen in deze wereldstad. Een gazet uitgeven in deze bruisende stad moet een enorme uitdaging zijn. Wij zullen er dan ook alles aan doen haar beleid ten volle te ondersteunen om u zo een waarheidsgetrouwe en rele-vante berichtgeving aan te reiken uit een waaier van ervaringen en nieuws van hier aan het Front.

Tot uw dienst

De redactieploeg van ‘Judith à Paris -De Frontgazet’ -Joekie, Joeksel, Ju, Judy, Jude, Joek, Juka, Juju, Ditje, Tanteke, Judith, Judithje, Judithe, Koekseltje, Quickie (Quicksilvertje) & Ju’ke-

débats & opinions

Contacteer onze eindredacteur voor lezersbrieven, reacties, klachten en nieuws: Fondation Biermans Lapôtre Judith Van Campen 9A Boulevard Jourdan Chambre 309 75014 Paris France Mobiel: +33 649 07 59 35 Vaste tel: +33 1 40 78 73 32 Internettelefoon (skype) : [email protected]

nieuwe eindredacteur


confidentiels

météo

Deze week viel er uit de lucht een mix van motregen, regen, zonnestralen, koude lucht en vriestemperaturen.

Horoscoop voor steen-bokken week 4/52

U was op uw hoede voor financiële tegen-slagen en leek maar niets van uw to-do lijstje te kunnen schrappen. Maar wat regen leek, was motregen en zonneschijn was al onder-weg. Een week vol nieuwe ontmoetingen lag op uw pad. Sta ervoor open en wie weet wat valt er nog uit de lucht?

kiss and ride Parijs, week 4/52

Hey D. Wil je ng bedanken voor je leuke mail! Hij stond wr vol typfouten, heb er vn genoten! Spijtig datk je verjrdg nt zal meemaken over 2 wkn!!! Heb al SUPR véél gehad aan jullie leuke cadeaus!!! XXX J.

Alô? Alô-ô? Wie is daar? Zeg nog eens blauwe papegaai? Welke kleur heeft je trui? Wie ben jij? Tanteke ziet u graag he!!!!!!

Waar is mijn klein patéeke? Waar is mijn oogappeltje? Kkijk elke dag naar jullie op mijn foto’s op mijn kussen, op mijn tas, aan mijn muur en in mijn fotokaders! Dag mijn lief klein elenaatje met zweetpa-teekes. LOVE JOE! Kuskuskus van uw meterke

Liefste mama en aller-liefste papa!!!!!!!!!!! Dat is alles. Want jullie zijn de aller-liefsten!!!! Dikke zoen van jullie dochter die zonder jullie probeert te zijn, maar in gedachten heel veel aan jullie denkt…

Dag Gina! Ik heb al veel overwogen om iets in de kiss and ride voor jou te plaatsen. Vandaag is het dan eindelijk zover. Met de verschillende treinuren, misten we elkaar vorige vrijdag op een half uur na! Via deze weg toch nog een dikke zoen en ik hoop je toch nog eerder dan in vijf maanden te zien! xxxx groetjes aan Bert! ☺

Bron: verleden & geweten


confidentiels

chercher les motsParijs, week 4/52Al gedaan:1) Bankrekening (openen bij LCL)2) Certificat de scolarité (aanvragen)4) Metro (abonnement kopen)5) Justificative de domicile (aanvragen)6) Directeur (FBL bezoeken)7) Fietsenstalling (regelen)8) Mailen (met school ivm beurs en stage)9) Inrichting (kamer)

Nog te doen:10) Bijslapen (na examens en verhuis)11) Kindergeld (CAF aanvragen)12) Stage (plaats zoeken)13) Vocabulaire (uittypen van de les)14) Schoolwerk (maken: engels)15) Oplijsten (wat te doen)16) Blog (maken en onderhouden)


sport

Time-out JudyParijs, dinsdag 25 januari

Het seizoen start slecht voor lange-afstandloopster Judy. Zij blesseerde op maandag 24 en dinsdag 25 janu-ari haar beide voeten ten gevolge van slecht schoeisel met hoge hakken. Judy beweerde onder sociale druk te staan om het gezegde ‘Pour être belle, il faut souffrir” ten lijve te ondergaan. Alsof de hakken niet voldoende waren, deed het slechte weer er een schepje bovenop. Judy liep twee dagen met pijnlijke en kletsnatte voeten rond. Voorlopig doet ze het rustig aan op plat schoeisel, maar lijdt ze nog steeds aan pijnlijke voetzolen en bleinen. Met dit voorval komt haar kwalificatie voor de Antwerp 10 miles in het gedrang. De 10 miles worden op zondag 17 april gelopen door een kleine twintig duizend tal mensen. Judy keek zo uit naar dat moment, maar vreest zich er niet voor te kunnen plaatsen. Eerst overlegt ze nog met haar trainer en trein.

Bron: voeten van Judy, onderaan haar lichaam


économie

Daling Dow JudeParijs, vrijdag 28 januari

De Dow Jude zakte met 200%. De daling werd onderschat en het vertrouwen in de markt is wankel. De beurzen proberen het evenwicht terug te vinden, door extra inves-teerders te zoeken bij het franse CAF (Caisses d’Allocation Familiales) en door algemene besparingen door te voeren. Het is nog afwachten wanneer de Parijse bank LCL de bankkaarten naar nieuwe klanten stuurt vooraleer het CAF een budget kan vrijmaken om de Dow Jude op te krikken. De cashflow blijft daar-entegen constant daar er vooral met bancontact betaald wordt.

Bron: Argenta bankrekening en winkelrekeningen

Cijfers van de weekParijs,week 4/52

309 = kamernummer75 014 = postcode Parijs0033 649 07 59 35 = franse gsmnummer0033 1 40 78 73 32 = vaste telefoon op kamer


entreprises

Parijs, maandag 24 januari

In een verwoede poging om een stageplaats te rege-len, kregen twee studenten het deksel figuurlijk op hun neus. Zij werden van het kastje naar de muur gestuurd en sleten zo hun Belgische zolen aan Parijse asfalt. Het duo was slachtoffer van tegen-strijdige communicatie, een fenomeen dat zich vaak voordoet hier aan het Front. De directeur van EFAP was niet op de hoogte van het Belgis-che hoogbezoek. Daaren-boven vertelde hij dat de

tegenstrijdige communicatie op het werk

studenten elke namid-dag stage moesten lopen, dit voor een minimale periode van anderhalve maand. Dat moest zo snel mogelijk geregeld worden vond de heer Directeur EFAP. Verantwoordelijke voor stageplaatsen Noëlle Corbin deed tijdens een aparte afspraak met de studenten een heel ander verhaal. Volgens haar was een stage met halve dagen niet goed, was een stagep-laats niet minstens ander-halve maand, was een stage lopen niet verplicht en was

een stage zoeken voor de studenten nog niet aan de orde. Mevrouw Corbin is voorstander van zaken remmen tot ze hun vervaldatum overschrijden. Om niet meer het slachtoffer te zijn van de interpersoon-lijke twisten, besloten de studenten het heft in eigen handen te nemen, alvorens ook zijzelf onder invloed van het je m’en foutisme zouden komen.

Bron: Kastje: EFAP, 61 Rue Pierre Charron 75008

Paris - Muur: EFAP, Rue George Bizet 75008 Paris


entreprises

Parijs, dinsdag 25 januari

Ben je communicatief? Ben je resi dente op de Fondation Biermans Lapôtre? Spreek je de grafische taal? On a besoin de TOI! Laat je licht beïnvloeden en verplichten om je goodwill in te zetten voor een verbeterde communicatiedienst van de Maison!

Stuur een motivatiebrief en een cv naar [email protected]! Of ook niet, aangezien we je hulp verwachten.We kijken alvast uit naar een “collaboration fructueuse”! (Zij die Judith heten, we hebben je nodig! Daarom was je dossier bij voorkeur aangenomen.)

vacature

Bron: Stéphane Croughs, responsable communication et evénements en

Jos Aelvoet, algemeen directeur FBL, 9A Boulevard Jourdan, 75014 Paris

Ben je communicatief? Ben je studente op de Cité Universitaire? Sluit je dan snel aan bij Biblion!

Biblion verzorgt het project “Books for Haïti” en zoekt nog medewerkers voor evenementen, medewerkers voor de communi-catie, en meer.

Werk je liever met kinderen? Het ‘Children Education Proj-ect’ van Biblion zoekt studenten van zoveel mogelijk verschil-lende nationaliteiten om op lagere scholen kinderen tussen tien en twaalf jaar te sensibiliseren over verschillende culturen.

Eerste vergadering voor nieuw-komers is om 19u30 in het Maison des Etats-Unis.

Judith In Paris - De Frontgazet week 1

Documents

Transcript of Judith In Paris - De Frontgazet week 1