Jonsered 2012

ALTIJD TEVREDEN MET JONSERED®!1. GEEN DOORSNEEPRODUCTEN• Maar producten die u actief helpen bij het onderhoud van

bossen, parken en tuinen. In ons gamma vindt u altijd het product dat precies in uw behoeften voorziet.

• Maar producten die het milieu zoveel mogelijk ontzien. Het merendeel van onze producten bezit vanaf nu een eigen milieu-verklaring. Dit is een soort identiteitskaart die het product tijdens zijn hele levens cyclus vergezelt, vanaf de productie en de afstelling tot de verkoop en de recyclage.

• Maar producten met maximale veiligheidseigenschappen, omdat we uw veiligheid erg belangrijk vinden. Ook onze veiligheidsuit-rusting – de producten die u van hoofd tot voeten beschermen – is beschikbaar bij alle officiële Jonsered-dealers.

2. GEEN DOORSNEESERVICE• Voor de levering maken onze dealers het door u gekozen product

op een professionele manier „gebruiksklaar”.

• Na de verkoop garanderen diezelfde dealers u een snelle service van hoge kwaliteit, want ze hebben onze originele onderdelen in voorraad en beschikken over reparatiewerkplaatsen met opgeleide en competente werknemers.

3. GEEN DOORSNEEGARANTIE• De wettelijke garantie van twee jaar vanaf de aankoopdatum

geldt op al onze modellen, behalve indien ze gebruikt worden door vaklui die ingeschreven zijn in het handelsregister, en op voorwaarde dat voldaan werd aan de gebruiksvoorwaarden die in de gebruikershandleiding staan.

• De verlengde garantie van drie jaar geldt voor onze tuintrekkers en onze Frontriders, op voorwaarde dat voldaan werd aan de voorschriften in onze „Servicehandleiding Jonsered”.

INHOUD

Omdat wij de Jonseredproducten voortdurend verder verfijnen en verbeteren, houden wij ons het recht voor om zonder aankondiging vooraf ons productassortiment, ontwerpen, apparatuur en prijzen te wijzigen. Alle waarden in de tabellen waren actueel op het moment van ter perse gaan, zij kunnen echter tijdens de productontwikkeling wijzigen. Het productassortiment kan wisselen per dealer. Sommige producten moeten eventueel worden besteld. Wij houden ons het recht voor om enige drukfouten in deze brochure te corrigeren.

MOTORKETTINGZAGEN 4

Accessoires 12

Productgids 14

Uitrustingsgids 16

MOTORZEISEN – BOSMAAIERS – GRASTRIMMERS 18

Accessoires 26

Productgids 28

Uitrustingsgids 30

FRONTRIDERS 32

Accessoires 38

Productgids 42

TUINTREKKERS 44

Accessoires 50

Productgids 54

GAZONMAAIERS 56

Productgids 62

HEGGENSCHAREN 64

Productgids 68

BLADBLAZERS 65

Productgids 68

SNEEUWBLAZERS 66

Productgids 69

GRONDFREZEN 67

Productgids 69

BESCHERMENDE KLEDING EN ACCESSOIRES – GEREEDSCHAP 70

Ga naar www.jonsered.be

Heeft u hulp nodig om de juiste machine te kiezen? Op onze website vindt u alle informatie over interessante producten en over onze lopende promotieaanbiedingen.

DIEP VAN BINNEN IS UW PERSOONLIJKE KEUZE BEST EENVOUDIGUw persoonlijke keuze gaat over weten wat u echt wilt. Eigenlijk behoorlijk eenvoudig, maar soms hebt u rationele redenen nodig om bevestigd te krijgen dat u een goede keuze hebt gemaakt. Die redenen kunnen zijn dat Jonsered® bij de meest vooraanstaande fabrikanten van machines voor het werken in bos, park en tuin ter wereld hoort. Of dat design, gevoel en gebruikservaring de centrale com-ponenten zijn wanneer we onze kettingzagen, motor-zeisen, trimmers en zitmaaiers ontwikkelen. Of dat veiligheid, ergonomie, kwaliteit en prestatie altijd onze leidraad zijn sinds onze start in 1954. Of dat onze dealers uitzonderlijk competente professionals zijn. Als u moet kiezen tussen Jonsered en een ander merk, dan bent u al op het punt gekomen dat u voor de beste gaat kiezen. De rest is gewoon een kwestie van uw eigen persoonlijkheid, van wie u eigenlijk bent. Dan weet u ook wat u eigenlijk wenst, diep van binnen. Welkom bij het rode team.

2

ONZE TECHNOLOGIE TIJDENS UW WERKDAGWie beroepsmatig werkzaam is in bos- of landbouw en een Jonsered® machine in handen heeft, kan er zeker van zijn dat wij bij Jonsered veel hebben nagedacht over de wensen van u en uw collega’s. We ontwikkelen onze professionele machines zodat u een eenvoudigere, minder stressvolle en nuttigere werkdag kunt hebben. Onze Ulticor® machines zijn hier wellicht de beste voorbeelden van.

Het Ulticorassortiment bestaat uit de meest geavanceerde machines van Jonsered, ontwikkeld voor fulltime gebruik. De motoren en mechanica zijn van een zodanige kwali-teit en nauwkeurigheid dat ze u maximale efficiëntie en duurzaamheid tijdens het werken geven. De Ulticor machines zijn ook ontworpen om de best mogelijke ergonomie te leveren met zo min mogelijk downtime voor onderhoud.

3

Clean Power™ is een van de vele voorbeelden van onze succesvolle productontwikkeling. Een motortechnologie die de brandstof efficiënter gebruikt dan eerdere gene-raties motoren. Clean Power™ zorgt ervoor dat het vermogen in het werkgebied van de motor behoorlijk toeneemt, en dat betekent veel efficiënter zagen. Tege-lijkertijd ligt het brandstofverbruik 20 procent lager, wat leidt tot 75 procent minder uitlaatemissie. Dit

houdt in dat de efficiëntie en de bedrijfseconomie verbeteren en dat de werkomgeving gezonder wordt. Zo bent u, als professionele gebruiker, in staat elke werkdag productiever te zijn.

4

VOOR WIE RESPECT VOOR IEDERE BOOM HEEFTWie al eens een boom heeft omgezaagd, of wellicht enige duizenden, heeft waarschijnlijk een tamelijk nederige houding ten opzichte van de natuur. De boom die u heeft omgehaald, heeft daar lange tijd gestaan, wellicht al enige generaties, en verdient het met respect behandeld te worden. De juiste kettingzaag helpt u om het werk snel, netjes en veilig te doen.

Welk Jonsered® model u ook kiest, u krijgt een ketting-zaag van absolute wereldklasse. Snelle acceleratie, gebalanceerd bruut vermogen, efficiënte trillings-demping en ergonomie van topklasse zijn kenmerken waaruit u profijt kan halen, of u nu fulltime in de bosbouw werkt of gewoon in het weekend wat hout zaagt achter uw vakantiehuis.

5

NIEUW!JONSERED CS 2260Onze nieuwe, grote, professionele zaag is er. Met innovatieve technologie, een krachtige Clean Power™-motor en een recentelijk ontworpen compact huis dat snoeien nog eenvoudiger maakt. Zie bladzijde 7.

MO

TOR

KETTIN

GZ

AG

ENw

ww

.jon

sered.b

e

6

CS 2188 CS 2172 CS 2260 CS 2153

Voltijds professioneel gebruik

Deeltijds professioneel gebruik

Alle gebruik

Gebruik in vrije tijd/haardhout

EEN KRACHTIG ASSORTIMENT VOOR FULLTIME PROFESSIONALS

AANBEVELINGEN

Als uw werkdagen bestaan uit vellen, snoeien en zagen van dikke, harde boomstammen, heeft u een duurzame en betrouwbare kettingzaag nodig met een krachtige motor, snelle acceleratie en ruim voldoende koppeling. Maar de zaag moet bovendien flexibel en comfortabel om mee

te werken zijn, elke dag en elk seizoen. Daarom hebben al onze professionele kettingzagen efficiënte trillingsdem-ping, comfortabele handgrepen, sommige met verwarming, en een slank, compact motorhuis.

Verwarmde handgrepen en carburateur en een katalysator zijn op sommige modellen verkrijgbaar als optie. Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 14 – 15.

7

CS 2139 T/CS 2125 T

Voltijds boomonderhoud

Deeltijds boomonderhoud

CLEAN POWER™

Technologie die ook op lage snelheden brute kracht aan de motor geeft. Andere unieke voordelen zijn een lager brandstofverbruik en schonere uitlaatgassen. (Tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie.)

AANBEVELINGEN

JONSERED CS 2139 T39,0 cc, 1,7 kW, 3,5 kg.

JONSERED CS 218887,9 cc, 4,8 kW, 7,1 kg.


SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENPEAK PULSEHet ontwerp van de motor is geoptimaliseerd met het oog op efficiënt snoeien: onmiddellijke acceleratie naar topsnelheid bij vol gas.

CARB CONTROLPermanente automatische afstemming van het lucht/brandstof-mengsel. Handmatige afstelling van de carburateur is niet langer nodig. Garandeert optimale motorprestaties in alle omstandigheden.


NIEUW!NIEUW!


JONSERED CS 2125 T25,4 cc, 1,0 kW, 3,0 kg.

8

CS 2166 CS 2258 CS 2152 CS 2255 CS 2250 S CS 2245



Alle gebruik


BETROUWBARE POWER VOOR PARTTIME GEBRUIKERS

AANBEVELINGEN

Wie maar af en toe een kettingzaag gebruikt in het werk heeft een betrouwbare machine nodig die is ontworpen om de meeste taken aan te kunnen. In ons modellenaanbod voor professioneel parttime gebruik vindt u gemakkelijk

te bedienen zagen met krachtige motoren in verschillende formaten. Deze modellen hebben slimme eigenschappen zoals Spin Start™, een gecombineerde choke/starter en een kettingspanner aan de zijkant.

Verwarmde handgrepen en carburateur, een katalysator en Spin Start™zijn op sommige modellen verkrijgbaar als optie. Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 14 – 15.

9


JONSERED CS 2250 S50,2 cc, 2,4 kW, 5,1 kg.


SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENTEGEN VERLIES BEVEILIGDE MOERENDoordat de moeren tegen verlies zijn beveiligd, is het risico dat u ze tijdens onderhoud van blad, ketting, koppeling en kettingrem verliest tot een minimum beperkt.

ANTIVIB®

De handgrepen zijn met stalen veren geïsoleerd van de motor en zaaguitrusting, wat tijdens lange werkdagen lage trillingsniveaus en een goede ergonomie oplevert.



NIEUW!NIEUW!


TURBO LUCHTREINIGINGDe turbotechniek benut de centrifugaalkracht en haalt tot 97 % van al het zaagsel en ander stof uit de aangezogen lucht. Dit houdt in dat de filter niet zo snel verstopt raakt en niet zo vaak schoongemaakt hoeft te worden.

10

CS 2240 CS 2238 CS 2234 CS 2121 EL CS 2117 EL



Alle gebruik


SCHERPE, GEBRUIKSVRIENDELIJKE KETTINGZAGEN VOOR THUIS

AANBEVELINGEN

Als u een keer een boom in de tuin wilt omzagen of haardhout wilt zagen, hebt u een flexibele zaag nodig die gemakkelijk te hanteren is met gebalanceerd motorvermogen. In ons modellenaanbod voor recreatief gebruik vindt u zowel elektrisch aangedreven zagen als benzinezagen tussen

de 35 en 40 cc. De Jonseredzagen voor thuisgebruik hebben vele eigenschappen waardoor ze bijzonder gemakkelijk te onderhouden zijn, zoals Spin Start™, gereedschapsloze kettingspanner en brandstofpomp.

De modellen CS 2234, CS 2238 en CS 2240 hebben ook Spin Start™. Lees meer over de complete serie op bladzijde 14 – 15.

11

JONSERED CS 2117 EL1700 W, 4,4 kg.

JONSERED CS 2121 EL2000 W, 4,4 kg.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENGEREEDSCHAPSLOZE KETTINGSPANNERHet opspannen van de ketting en aanbrengen van het zaagblad en de ketting voert u eenvoudig en snel zonder gereedschap uit.

BRANDSTOFPOMPDe meeste kettingzagen hebben een brandstof-pomp, waardoor de machine sneller kan starten.

SPIN START™

Spin Start™ helpt bij het starten van de machine en reduceert de trekweerstand in de starthendel tot 40 %.


JONSERED CS 223838 cc, 1,5 kW, 4,6 kg.

JONSERED CS 223438 cc, 1,4 kW, 4,7 kg.

12

Zorg voor uzelf! Gebruik nooit een kettingzaag zonder een veiligheidsbroek, helm en vizier te dragen. Uw Jonsered® dealer heeft een uitgebreid assortiment beschermingsmiddelen, werkkleding en originele accessoires die zijn ontworpen voor Jonsered kettingzagen. Kies altijd originele Jonsered onderdelen en accessoires zodat u zeker weet dat u het juiste product hebt. Alle Jonsered zagen zijn individueel getest en goedgekeurd met de door ons aanbevolen accessoires, zowel door onszelf als door onafhankelijke testinstituten voor CE-certificering. Instructies over het onderhoud en scherpen van zaagkettingen kunt u bij uw dealer halen, op het internet (www.jonsered.be) en in film/ brochure „Werken met motorkettingzagen”. Meer kleding, gereedschap en accessoires vindt u op bladzijde 70 en op www.jonsered.be

1. BOSVESTBosvest van 4-wegs stretchmateriaal, met een uitzonderlijk hoge scheurbestendigheid, fantastisch comfort, een superieure pasvorm en een uitstekende ventilatie. De vest heeft diverse heeft diverse praktische zakken met ritsen, een trekkoord in de taille en een kraag van ribfluweel. Versterkt met Aramide op plaatsen die veel te verduren hebben.

2. VEILIGHEIDSBROEK STRETCH 20 M/S, MODEL AEen veiligheidsbroek van hetzelfde materiaal als de stretch bosvest. De broek gebruikt een lichter zaagbeschermingsmateriaal en heeft een pasvorm waardoor hij uitzonderlijk comfortabel wordt.

3. NOVELTY – BOSVESTVeiligheidsvest voor het zwaardere werk. De onderkant van de mouwen is versterkt met extra-slijtvast Cordura nylon. Schouderpas van 100 % licht waterafstotend, scheurvast Ultra polyester. De rest is gemaakt van 80 % polyester en 20 % katoen.

4. VEILIGHEIDSBROEK 20 M/S, MODEL AVeiligheidsbroek met goedgekeurde zaagbescherming, en een design voor beter comfort en een betere pasvorm. Verkrijgbaar als normaal model of als tuinbroekmodel.

5. LICHTGEWICHT ZAAGBLADVoor professioneel gebruik. Net zo sterk als een conventioneel zaagblad, maar ongeveer 25 procent lichter, dankzij het sandwich design met aluminium kern.

6. ZAAGBLADEN EN KETTINGEN VOOR MOTORKETTINGZAGEN

• Zaagblad-kettingpakket (één zaagblad en twee kettingen).• Antivib® Light zaagbladen.• Antivib® Light kettingen.• Antivib® ketting.• Antivib® zaagblad.

13

7. VIJLGARNITUURComplete vijlgarnituur voor motorzaagkettingen. Vijlset met 2 ronde vijlen, 1 platte vijl, 1 combimal, 1 multihandgreep voor ronde en platte vijlen. Ronde vijlen, platte vijlen, combimallen en multi-handgrepen zijn ook afzonderlijk te koop.

8. VEILIGHEIDSHELM MET MAXIMAAL ZICHT-VIZIERCompleet met Max-Sight vizier met slechts 20 % lichtvermin-dering, zonneklep, gehoorbeschermers en nekbescherming. Fluorescerend rood. Voering is verticaal en zijwaarts verstelbaar.

9. VEILIGHEIDSHELM VOOR THUISGEBRUIKGoedgekeurde helm voor wie thuis bomen velt en haardhout zaagt. Verstelbare voering.

10. VEILIGHEIDSLAARZEN, 28 M/SLichtgewicht laarzen van klasse 3 met een nieuw ontwikkelde, lichtere zaagbescherming. Stalen neus, profielzool en enkel-bescherming.

11. LEREN LAARS MET ZAAGBESCHERMINGLaars van leer met polyurethaanlaag. Versterkte zool en voorkant van stijver materiaal voor meer comfort en stabiliteit.

12. COMFORT HANDSCHOEN MET ZAAGBESCHERMINGHandschoen van watervast geitenleer en waterafstotend polyamide.

13. SPANDEX HANDSCHOENStof op achterkant hand, zacht geitenleer in handpalm voor goede grip.

14. COMFORTWANTEN MET GASVINGERGemaakt van watervast geitenleer en waterafstotend polyamide.

15. BREDE GEREEDSCHAPSRIEMHaalt potentiële rugpijn weg. Kan een groot aantal gereedschappen en accessoires dragen.

16. ZAAGKLEMPraktisch gereedschap dat de zaag vastzet tijdens het vijlen. Gemaakt van uitzonderlijk duurzaam, gehard staal. U fixeert de klem in een stobbe of iets dergelijks en de zaag kan worden vast-gezet door het zaagblad in de klem vast te schroeven.

17. COMBITANKVoor 6 liter benzine en 2,5 liter olie. Zonder knoeien vanwege de vultuit en de beveiliging tegen overvullen. Ruimte tussen de tanks voor vijl en combisleutel.

ACCESSO

IRES

VO

OR

KETTIN

GZ

AG

EN



14

CS 2188CS 2172CS 2172 WH

CS 2260CS 2260 W

CS 2153 CCS 2153 CWH

CS 2153CS 2153 WH CS 2139 T CS 2125 T CS 2166 CS 2258 CS 2152 C

CS 2152CS 2152 WCS 2152 WH

CS 2255CS 2255 S CS 2250 S

CS 2245CS 2245 S

CS 2240CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234CS 2234 S

CS 2121 ELCS 2117 EL

AANBEVELINGEN



Alle gebruik


TECHNISCHE SPECIFICATIES

Cilinderinhoud, cm³ 87,9 70,7 59,8 50,1 50,1 39,0 25,4 70,7 59,8 51,7 51,7 55,5 50,2 45,7 40,9 38,0 38,0 –

Vermogen output, kW 4,8 4,1 3,5 2,6 2,6 1,7 1,0 3,6 3,2 2,4 2,4 2,6 2,4 2,1 1,8 1,5 1,4 2,01,7

Vermogens/gewichtratio, kW/kg 0,68 0,640,62 0,65 0,51

0,50,510,5 0,48 0,32 0,56 0,59 0,48 0,48

0,47 (W/WH) 0,45 0,47 0,430,41

0,430,41 0,30 0,30 0,47

0,39

Gewicht zonder zaagblad en ketting, kg 7,1 6,46,6 5,4 5,1

5,25,15,2 3,5 3,0 6,4 5,4 5,0 5,0

5,1 (W/WH) 5,8 5,1 4,95,1

4,34,4

4,6 4,7

4,6 4,7 4,4

Kettingsteek, inch 3/8 3/8 .325/3/8 .325 .325 3/8 1/4/3/8 3/8 .325/3/8 .325 .325 .325/3/8 .325 .325 .325 3/8 3/8 3/8

Aanbevolen zaagbladlengte, inch 18–28 15–28 13– 20 13–20 13–20 12–14 10 15–28 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–18 14–16 14–16 14–16

Brandstoftank, liter 0,90 0,77 0,65 0,50 0,50 0,34 0,23 0,77 0,65 0,50 0,50 0,44 0,45 0,45 0,37 0,30 0,30 –

Tank voor kettingolie, liter 0,50 0,40 0,33 0,28 0,28 0,15 0,16 0,40 0,33 0,28 0,28 0,32 0,26 0,26 0,25 0,19 0,19 0,10

Geluidsdrukniveau, dB(A), bij het oor van de gebruiker 107,5 108 106 104 104 100 96 108 106 102 102 104 104 103 102 101 100 81

Equivalent trillingsniveau, ahv, eq. voor/achterhandgreep, m/s² 5,8/7,5 4,0/5,9 2,7/3,2 2,7/4,6 2,4/3,1 2,8/3,1 3,4/3,3 4,0/5,9 2,7/3,2 3,0/4,1 3,0/4,1 3,4/4,5 3,4/3,6 2,4/3,6 2,6/3,5 3,7/5,1 3,7/4,8 4,5/7,0

FUNCTIES

Clean Power™ • • • • • • • • • •Ulticor® • • • • • • • • • •Turbo luchtreiniging • • • • • • • • • • • • • • • •Spin Start™ • • • • • Auto • • • • • • • /• /• /•Carb Control • •Peak Pulse •Tegen verlies beveiligde moeren • •Brandstofpomp • • • • • • • • • • • • • • •Aan zijkant bevestigde kettingspanner • • • • • • • • • • • •/ •/ •/ •/Gereedschapsloze kettingspanning /• • /• /• /• •Handgreepverwarming /• /• /• /• • (W/WH)

Combi bediening • • • • • • • • • • • • •Snelsluitende kappen • • • • • • • • • • • •Snelsluiting op luchtfilter • • • • • • • • • • • • •Antivib® • • • • • • • • • • • • • • • • •Instelbare stroom oliepomp • • • • • • • • • • •Magnesium carter • • • • • • • • •Indicator brandstofpeil • • • • • • •Automatische kettingrem • • • • • • • • • • • • • • • • • •

T = Boomonderhoud C = Katalysator W = Verwarmde handgrepen H = Verwarmde carburator EL = Elektrisch aangedreven

15

CS 2188CS 2172CS 2172 WH

CS 2260CS 2260 W

CS 2153 CCS 2153 CWH

CS 2153CS 2153 WH CS 2139 T CS 2125 T CS 2166 CS 2258 CS 2152 C

CS 2152CS 2152 WCS 2152 WH

CS 2255CS 2255 S CS 2250 S

CS 2245CS 2245 S

CS 2240CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234CS 2234 S

CS 2121 ELCS 2117 EL

AANBEVELINGEN



Alle gebruik



Cilinderinhoud, cm³ 87,9 70,7 59,8 50,1 50,1 39,0 25,4 70,7 59,8 51,7 51,7 55,5 50,2 45,7 40,9 38,0 38,0 –

Vermogen output, kW 4,8 4,1 3,5 2,6 2,6 1,7 1,0 3,6 3,2 2,4 2,4 2,6 2,4 2,1 1,8 1,5 1,4 2,01,7

Vermogens/gewichtratio, kW/kg 0,68 0,640,62 0,65 0,51

0,50,510,5 0,48 0,32 0,56 0,59 0,48 0,48

0,47 (W/WH) 0,45 0,47 0,430,41

0,430,41 0,30 0,30 0,47

0,39

Gewicht zonder zaagblad en ketting, kg 7,1 6,46,6 5,4 5,1

5,25,15,2 3,5 3,0 6,4 5,4 5,0 5,0

5,1 (W/WH) 5,8 5,1 4,95,1

4,34,4

4,6 4,7

4,6 4,7 4,4

Kettingsteek, inch 3/8 3/8 .325/3/8 .325 .325 3/8 1/4/3/8 3/8 .325/3/8 .325 .325 .325/3/8 .325 .325 .325 3/8 3/8 3/8

Aanbevolen zaagbladlengte, inch 18–28 15–28 13– 20 13–20 13–20 12–14 10 15–28 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–18 14–16 14–16 14–16

Brandstoftank, liter 0,90 0,77 0,65 0,50 0,50 0,34 0,23 0,77 0,65 0,50 0,50 0,44 0,45 0,45 0,37 0,30 0,30 –

Tank voor kettingolie, liter 0,50 0,40 0,33 0,28 0,28 0,15 0,16 0,40 0,33 0,28 0,28 0,32 0,26 0,26 0,25 0,19 0,19 0,10

Geluidsdrukniveau, dB(A), bij het oor van de gebruiker 107,5 108 106 104 104 100 96 108 106 102 102 104 104 103 102 101 100 81

Equivalent trillingsniveau, ahv, eq. voor/achterhandgreep, m/s² 5,8/7,5 4,0/5,9 2,7/3,2 2,7/4,6 2,4/3,1 2,8/3,1 3,4/3,3 4,0/5,9 2,7/3,2 3,0/4,1 3,0/4,1 3,4/4,5 3,4/3,6 2,4/3,6 2,6/3,5 3,7/5,1 3,7/4,8 4,5/7,0

FUNCTIES

Clean Power™ • • • • • • • • • •Ulticor® • • • • • • • • • •Turbo luchtreiniging • • • • • • • • • • • • • • • •Spin Start™ • • • • • Auto • • • • • • • /• /• /•Carb Control • •Peak Pulse •Tegen verlies beveiligde moeren • •Brandstofpomp • • • • • • • • • • • • • • •Aan zijkant bevestigde kettingspanner • • • • • • • • • • • •/ •/ •/ •/Gereedschapsloze kettingspanning /• • /• /• /• •Handgreepverwarming /• /• /• /• • (W/WH)

Combi bediening • • • • • • • • • • • • •Snelsluitende kappen • • • • • • • • • • • •Snelsluiting op luchtfilter • • • • • • • • • • • • •Antivib® • • • • • • • • • • • • • • • • •Instelbare stroom oliepomp • • • • • • • • • • •Magnesium carter • • • • • • • • •Indicator brandstofpeil • • • • • • •Automatische kettingrem • • • • • • • • • • • • • • • • • •

PR

OD

UC

TGID

S K

ETTING

ZA

GEN

Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermo-gen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349/ISO 1585.

Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelij-ke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhanke-lijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

17

JONSEREDHxx

CS 2117

/2121 E

L

CS 2234/CS 2

238

CS 2240/CS 2

245/CS 2250

CS 215

2/CS 215

3

CS 213

9 T

CS 2255

CS 2260

CS 2258

CS 216

6/2172

CS 218

8

H36

H30

H25

H42

H64

5/32/4,0

3/16/4,8

3/16/4,8

7/32/5,5

7/32/5,5

–

504 98 16-74

504 98 16-75

505 24 33-01

–

505 24 36-01

–

505 69 81-10

–

–

505 69 81-03

–

505 69 81-00

505 69 81-01

505 69 81-02

12 in./30 cm

14 in./35 cm

16 in./40 cm

13 in./33 cm

15 in./38 cm

16 in./40 cm

18 in./45 cm

20 in./50 cm

13 in./33 cm

15 in./38 cm

16 in./40 cm

18 in./45 cm

20 in./50 cm

15 in./38 cm

16 in./40 cm

18 in./45 cm

20 in./50 cm

16 in./40 cm

18 in./45 cm

20 in./50 cm

3/8"

3/8"

3/8"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

.325"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.050/1,3

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

45

52

56

56

64

66

72

80

56

64

66

72

80

56

60

68

72

60

68

72

544 07 12-45

544 07 12-52

501 85 53-56

508 92 63-56

508 92 63-64

508 92 63-66

508 92 63-72

508 92 63-80

508 91 23-56

508 91 23-64

508 91 23-66

508 91 23-72

508 91 23-80

508 91 43-56

508 91 43-60

508 91 43-68

508 91 93-72

508 91 33-60

508 91 33-68

502 23 32-72

504 57 44-45

504 57 44-52

504 57 44-56

504 57 37-56

504 57 37-64

504 57 37-66

504 57 37-72

504 57 37-80

504 57 01-56

504 57 01-64

504 57 01-66

504 57 01-72

504 57 01-80

504 57 03-56

504 57 03-60

504 57 03-68

504 57 03-72

504 57 03-60

504 57 03-68

504 57 03-72

H36

H36

H36

H30

H30

H30

H30

H30

H25

H25

H25

H25

H25

H42

H42

H42

H42

H42

H42

H42

18 in./45 cm

18 in./45 cm

20 in./50 cm

24 in./60 cm

28 in./70 cm

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

68

68

72

84

92

501 95 78-68

501 95 70-68

501 95 70-72

501 95 70-84

501 95 70-92

504 57 03-68

504 57 03-68

504 57 03-72

504 57 03-84

504 57 03-92

H42

H42

H42

H42

H42

18 in./45 cm

20 in./50 cm

24 in./60 cm

28 in./70 cm

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

.058/1,5

68

72

84

92

501 95 68-68

501 95 68-72

501 95 68-84

501 95 68-92

504 57 03-68

504 57 03-72

504 57 03-84

504 57 03-92

H42

H42

H42

H42

Ø in./mm

20 in./50 cm

28 in./70 cm

3/8"

3/8"

.058/1,5

.058/1,5

72

92

576 25 75-72

576 25 75-92

504 57 03-72

504 57 03-92

H42

H42

UITR

USTIN

GSG

IDS

KETTIN

GZ

AG

EN

A = kleine stangbevestiging B = grote stangbevestiging

18

VOOR WIE THE FORCE MET ZICH MEEDRAAGTDegenen onder u die met motorzeisen werken hebben de mogelijkheid nieuwe grond te winnen, bosopbrengst te verhogen en het landschap open te houden. Het is onafhankelijk en hard werk, maar met de juiste appara-tuur kunt u zo veel mogelijk uit uw werkdag halen en u ’s avonds toch nog fit voelen. Ons assortiment motor-zeisen en grasmaaiers behoren tot de krachtigste en

best gebalanceerde machines die u kunt vinden. En bovendien staan onze ergonomische draagstellen bekend om hun hoge mate van comfort. Een Jonsered® motorzeis is daarom altijd een goede keuze, of u nu deel uitmaakt van een professioneel maaiteam, uw eigen land schoon maait of gewoon het gazon thuis wilt bijwerken.

19

MO

TOR

ZEISEN

, BO

SMA

AIER

S EN

TRIM

MER

Sw

ww

.jon

sered.b

e

JONSERED FC 2245De populairste motorzeis van Jonsered is nu verkrijgbaar met een Clean Power™-motor. Dit betekent meer kracht in het middenbereik en een ongeveer 20 % lager brandstofverbruik. Zie bladzijde 21 of ga naar www.jonsered.be

20

FC 2256/W FC 2245/W BC 2256 GC 2236 BP 2053

Voltijds professioneel maaien

Voltijds maaien/trimmen

Deeltijds professioneel gebruik bos/struiken/gras

Vrije tijd trimmen huiseigenaar

BOSMAAIERS EN MOTORZEISEN VOOR ZWAAR GEBRUIK

AANBEVELINGEN

Bent u op zoek naar een motorzeis waarmee u in staat bent om gedurende lange shifts veilig en efficiënt te werken in het bos en op het land? Een machine die is gemaakt voor professioneel gebruik, met een krachtige, betrouwbare motor aan de ene kant en een scherp, duurzaam maaimes aan

de andere kant. Een professioneel stuk gereedschap dat ergonomie van wereldklasse biedt en slechts minimale downtime voor onderhoud vergt. Als dat het soort machine is dat u zoekt, kunt u hier uit een aantal verschillende modellen kiezen.

Verwarmde handgrepen en Spin Start™zijn op sommige modellen verkrijgbaar als optie. Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 28 – 29.

21

JONSERED FC 2245/2245 W45,7 cc, 2,2 kW, 8,1/8,3 kg.

JONSERED BC 2256 53,3 cc, 2,8 kW, 9,3 kg.

JONSERED FC 2256/2256 W53,3 cc, 2,8 kW, 9,0/9,2 kg.

JONSERED GC 223634,6 cc, 1,6 kW, 5,9 kg.

JONSERED BP 205349,9 cc, 1,9 kW, 11,5 kg.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

EN

KRACHTIGE HOEKOVERBRENGINGDe compacte maar krachtige hoekoverbrenging is ontworpen voor optimale snelheid en kracht.

ANTIVIB®

De motor, transmissie en zaaguitrusting zijn geïsoleerd van de handgrepen, wat een zeer laag trillingsniveau oplevert.

CLEAN POWER™

Motortechnologie die ook op lage snelheden brute kracht geeft. Andere unieke voordelen zijn een lager brandstofverbruik en schonere uitlaatgassen. (Tot 20 % minder brandstofver-bruik en tot 75 % minder emissie.)

22

CC 2245 CC 2235 CC 2128





AANBEVELINGEN

VEELZIJDIGE COMBIZEISEN VOOR BOERDERIJ EN TUIN

Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 28 – 29.

Hebt u een veelzijdige en betrouwbare motorzeis nodig die elke taak aankan? Dan kunt u een aantal goede opties vinden onder de flexibele Jonsered® machines in de CC series.

Ze worden bovendien compleet met zaagblad, grasmes en trimmerkop geleverd. Met ergonomisch draagstel.

23

JONSERED CC 224545,7 cc, 2,1 kW, 8,3 kg.



SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENCOMBI BESCHERMKAPEen combibeschermkap wordt gebruikt voor zowel de trimmerkop als de grasmessen, zonder dat u de kap hoeft te wisselen.

ERGONOMISCH DRAAGSTELHet Vector 3-55 draagstel is ergonomisch ontworpen met een uitstekende gewichts-verdeling tussen uw schouders en heupen.

DRIE FUNCTIES IN ÉÉNDe CC machines worden geleverd inclusief drie verschillende soorten maai-apparatuur en een ergonomisch draagstel.

24

BC 2235 BC 2128 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123





AANBEVELINGEN

GEBRUIKSVRIENDELIJKE MOTORZEISEN EN TRIMMERS VOOR THUIS

Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 28 – 29.

Of u nu een grote of een kleine tuin hebt, u hebt een gemakke lijk te bedienen machine nodig die ontworpen is voor alledaagse tuintaken. De motorzeisen en trimmers voor thuisgebruik van Jonsered® hebben betrouwbare,

gemakkelijk te starten motoren met Spin Start™. De 28 cc modellen hebben ook emissiecontrole via een katalysator. Kies een model met een draagstel als u van plan bent lang in uw tuin te werken.

25

JONSERED GT 212828,0 cc, 0,8 kW, 4,4 kg.

JONSERED GT 212322,8 cc, 0,59 kW, 4,2 kg.

JONSERED GC 2128 C28,0 cc, 0,8 kW, 5,0 kg.

JONSERED BC 223534,6 cc, 1,3 kW, 6,8 kg.

JONSERED BC 212828,0 cc, 0,8 kW, 4,8 kg.

JONSERED GC 212322,8 cc, 0,59 kW, 4,5 kg.

ACCESSOIRES VOOR GC 2128 C

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENTWEEDELIGE STEELDe deelbare steel maakt vervoer en opbergen gemakkelijk. Diverse opzetstukken zijn verkrijg-baar als accessoire, zoals een blazer, frees, kan-tensnijder, heggenschaar en stoksnoeizaag.

TAP-N-GO®

De trimmerkop is gemakkelijk te laden met nieuw draad. Tijdens het trimmen wordt nieuw draad aangevoerd door de trimmerkop op de grond te tikken.

SPIN START™

Spin Start™ helpt bij het starten van de machine en reduceert de trekweerstand in de starthendel tot 40 %.

26

Jonsered® biedt een uitgebreid assortiment apparatuur, kleding en accessoires voor motorzeisen en trimmers aan. Al onze machines zijn individueel getest en goedgekeurd met de door ons aanbevolen accessoires, zowel door onszelf als door onafhankelijke testinstituten voor CE-goedkeuring. Zie bladzijde 70 voor meer informatie over onze kleding, gereedschappen en accessoires of ga naar www.jonsered.be 1. NOVELTY – VECTOR 4 DRAAGSTELDraagstel met veel functies voor comfortabel werken met grotere motorzeisen. Een verstelbaar front vermindert de druk op borst en longen. Brede, gevoerde schouderriemen, heupgordel en verstelbaar kussen verminderen de druk op bovenlichaam, schouders en rug. 579 18 46-01

2. VECTOR 3-55 DRAAGSTELDe brede schouderbanden zorgen voor een optimale gewichtsverdeling. Het draagstel is gemakkelijk af te stellen, met een stootabsorberend heupkussen en verplaatsbare bevestiging. Geschikt voor het werk met grotere motorzeisen zoals de Jonsered FC 2245, FC 2256, BC 2256 en CC 2245. 537 27 58-01

3. VECTOR 2-35 DRAAGSTELEen motorzeisdraagstel voor de Jonsered BC 2235 en CC 2235. Met grote steunplaat in de rug, ontlastend heupkussen en riemen met snelinstelling. 537 27 58-02

4. MESSENOptimessen. Scarlettmessen. Driepunts slagmes. Vierpunts slagmes met kleine body. Vierpunts slagmes met brede body. Achtpunts grasmes voor het lichtere maaiwerk. Polytrim grasmes.

5. VIJLMAL

6. STEUNSCHOTELS

7. TRIMMERKOPPEN VOOR GRASTRIMMENTrimmerkoppen met handmatige draadaanvoer voor 25–55 cc machines: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Trimmerkoppen met halfautomatische draadaanvoer voor 20–55 cc machines: TapnGo® 25 C, TapnGo 25, TapnGo 35, TapnGo 35 Spin, TapnGo 45 Spin, TapnGo 55 Spin. Trimmerkoppen met volautomatische draadaanvoer voor 25–55 cc machines: Auto 55, Auto 32.

8. TRIMMERKOP FIX 35 EN FIX 55Gemakkelijk te gebruiken trimmerkoppen met snelle en makkelijke draadaanvoer en voorgesneden trimmerdraad. Functioneert met veel verschillende soorten trimmerdraad en verschillende soorten vegetatie.

27

14. NOVELTY – FM-GEHOORBESCHERMINGComfortabele, anatomisch vormgegeven gehoorbescherming, die eenvoudig is te dragen en voor een goede demping zorgt. Ingebouwde FM-radio met uitstekende ontvangst en een goede geluidskwaliteit, AUX-ingang voor mp3-speler en communicatie-radio. Eenvoudige bediening met drukknoppen. Verkrijgbaar met beugel of voor montage op een helm.

15. ZONNEBRIL/VEILIGHEIDSBRIL

16. VEILIGHEIDSHELM MET MAXIMAAL ZICHT-VIZIERCompleet met Max-Sight vizier met slechts 20 % lichtvermindering, zonneklep, gehoorbeschermers en nekbescherming. Fluorescerend rood. Voering is verticaal en zijwaarts verstelbaar.

17. SPANDEX HANDSCHOENENStof op achterkant hand, zacht geitenleer in handpalm voor goede grip.

18. BENZINETANK MET VULTUITInhoud 6 liter. Vultuit met overvulbeveiliging. Goedgekeurd volgens UN.

9. TRIMMERDRAADRond trimmerdraad. Silent trimmerdraad. Silent Duo trimmer-draad. Fix draad.

10. WERKHEMDComfortabel shirt, ideaal om mee in het bos en in de tuin te werken of in uw vrije tijd te dragen. 100 % katoen.

11. WERKBROEKDuurzame, comfortabele werkbroek van 65 % polyester en 35 % katoen, met waterafstotend materiaal aan de voorkant van de pijp (tot aan de knie). Zakken voor, achter en op de linkerpijp, plus zakken voor kniestukken. Perfect voor grasmaaien en andere buitenwerkzaamheden.

12. GEHOORBESCHERMERS MET PERSPEX VIZIERVest van waterdichte stof, die in zekere mate ventileert en bestand is tegen allerlei weersomstandigheden.

13. GEHOORBESCHERMERS MET BEUGELLichtgewicht. Zachte vulling in de beugel. Spanning ca. 20 % instel-baar. Voldoet aan de eisen uit EN 352-1.

ACCESSO

IRES

VO

OR

MO

TOR

ZEISEN

, BO

SMA

AIER

S EN

TRIM

MER

S

28

FC 2256 FC 2256 W FC 2245 FC 2245 W BC 2256 GC 2236 BP 2053 CC 2245 CC 2235 CC 2128 BC 2235 BC 2128 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123

AANBEVELINGEN






Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 45,7 45,7 53,3 34,6 49,9 45,7 34,6 28,0 34,6 28,0 22,8 28,0 28,0 22,8

Vermogen output, kW 2,8 2,8 2,2 2,2 2,8 1,6 1,9 2,1 1,3 0,8 1,3 0,8 0,59 0,8 0,8 0,59

Gewicht (zonder snijuitrusting), kg 9,0 9,2 8,1 8,3 9,3 5,9 11,5 8,3 7,0 4,8 7,0 4,8 4,6 5,0 4,4 4,2

Brandstoftank, liter 1,1 1,1 0,9 0,9 1,1 0,6 1,0 0,9 0,6 0,4 0,6 0,4 0,55 0,4 0,4 0,55

Geluidsdrukniveau, dB (A), bij het oor van de gebruiker ** 103 103 98 99 102 97 83 101 98 98 95 98 93 97 97 97

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, LWA dB(A) 117 117 114 114 120 116 109 116 116 114 113 114 112 114 114 113

Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) linker/rechter handgreep, m/s²*** 2,1/2,3 2,1/2,3 3,0/3,4 2,6/3,1 1,4/1,4 3,4/4,4 2,1/2,0 2,2/2,6 1,9/2,3 3,5/3,1 4,0/4,0 3,5/3,1 2,1/4,9 4,8/6,4 4,8/6,4 5,1/5,1

FUNCTIES

Ulticor® • • • • • •Hoekoverbrenging • • • • • • • • • • • • • •7 graden hoek tussen maai-/stuurboom • • • • • • • • • • • • • • •Handgreepverwarming • •Spin Start™ • • • • • • • • • • • • • •Clean Power™ • • • • • • • • •Gedeelde steel •Antivib® • • • • • • •Auto return stopschakelaar • • • • • • • • • • • • •Combi-beschermkap • • • • • • •Brandstofpomp • • • • • • • • • • • • • • • •Vector 3-55 draagstel • • • • • •Vector 2-35 draagstel •Standaard dubbel draagstel • • •Standaard enkel draagstel • • •Maai-uitrusting die wordt meegeleverd *

* Met J-handgreep.** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend

als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij ver-schillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

*** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die voor het equivalente trillings-niveau worden gepresenteerd, hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s².

29

FC 2256 FC 2256 W FC 2245 FC 2245 W BC 2256 GC 2236 BP 2053 CC 2245 CC 2235 CC 2128 BC 2235 BC 2128 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123

AANBEVELINGEN






Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 45,7 45,7 53,3 34,6 49,9 45,7 34,6 28,0 34,6 28,0 22,8 28,0 28,0 22,8

Vermogen output, kW 2,8 2,8 2,2 2,2 2,8 1,6 1,9 2,1 1,3 0,8 1,3 0,8 0,59 0,8 0,8 0,59

Gewicht (zonder snijuitrusting), kg 9,0 9,2 8,1 8,3 9,3 5,9 11,5 8,3 7,0 4,8 7,0 4,8 4,6 5,0 4,4 4,2

Brandstoftank, liter 1,1 1,1 0,9 0,9 1,1 0,6 1,0 0,9 0,6 0,4 0,6 0,4 0,55 0,4 0,4 0,55

Geluidsdrukniveau, dB (A), bij het oor van de gebruiker ** 103 103 98 99 102 97 83 101 98 98 95 98 93 97 97 97

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, LWA dB(A) 117 117 114 114 120 116 109 116 116 114 113 114 112 114 114 113

Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) linker/rechter handgreep, m/s²*** 2,1/2,3 2,1/2,3 3,0/3,4 2,6/3,1 1,4/1,4 3,4/4,4 2,1/2,0 2,2/2,6 1,9/2,3 3,5/3,1 4,0/4,0 3,5/3,1 2,1/4,9 4,8/6,4 4,8/6,4 5,1/5,1

FUNCTIES

Ulticor® • • • • • •Hoekoverbrenging • • • • • • • • • • • • • •7 graden hoek tussen maai-/stuurboom • • • • • • • • • • • • • • •Handgreepverwarming • •Spin Start™ • • • • • • • • • • • • • •Clean Power™ • • • • • • • • •Gedeelde steel •Antivib® • • • • • • •Auto return stopschakelaar • • • • • • • • • • • • •Combi-beschermkap • • • • • • •Brandstofpomp • • • • • • • • • • • • • • • •Vector 3-55 draagstel • • • • • •Vector 2-35 draagstel •Standaard dubbel draagstel • • •Standaard enkel draagstel • • •Maai-uitrusting die wordt meegeleverd *

PR

OD

UC

TGID

S M

OTO

RZ

EISEN, B

OSM

AA

IERS

EN TR

IMM

ERS

Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349/ISO 1585.

Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

30

TRIMMERKOP MET HANDMATIGE AANVOERTrimmerkop voor grastrimmen – de gebruiker voert de draad in via een eenvoudige greep. Voor machines van 25 – 55 cc.

Trimmy S II • S35 • Fix 35

TRIMMERKOP MET HALFAUTOMATISCHE AANVOERTrimmerkop voor grastrimmen – de gebruiker voert de draad aan door de trimmerkop tegen de grond te drukken. Voor machines van 20 –55 cc.

Tap-n-Go® 25 • Tap-n-Go 25 C • Tap-n-Go 35 • Tap-n-Go 35 Spin Tap-n-Go 45 Spin • Tap-n-Go 55 Spin

TRIMMERKOP MET AUTOMATISCHE AANVOERTrimmerkop voor grastrimmen – houdt automatisch de juiste lengte. Voor machines van 25 – 55 cc.

Auto 55 • Auto 32

GRASMES, KUNSTSTOF, DRIE MESSENFlexibele messen voor maaien en ruimen van niet-hout-achtige planten uit stenige grond. Voor machines van 25– 65 cc.

Polytrim M10 • Polytrim M12

GRASMES, METAAL, DRIE TANDENGrasmes voor maaien en ruimen van niet-houtachtige planten. Voor machines van 35 – 55 cc.

Multi 255-3 • Multi 300-3 • Multi 350-3

GRASMES, METAAL, VIER TANDENGrasmes voor maaien en ruimen van niet-houtachtige planten. Voor machines van 35 – 55 cc.

Multi 275-4

GRASMES, METAAL, VIER TANDENDuurzaam grasmes voor maaien en ruimen van niet-hout-achtige planten. Voor machines van 35 – 55 cc.

Gras 255-4

GRASMES, METAAL, ACHT TANDENDuurzaam grasmes voor maaien en ruimen van niet-hout-achtige planten. Voor machines van 25 – 32 cc.

Gras 255-8

ZAAGBLADZaagblad voor het ruimen van kleinere bomen, struiken en kreupelhout. Voor machines van 25 – 65 cc.

Opti S 200-26 • Opti XS 200-22 • Opti XS 225-22 • Scarlett 200-22 • Scarlett 225-24

31

Denna illustration används för F i guiden ( 503 93 42-04)

Denna illustration används för F i guiden ( 503 93 42-04)

Denna illustration används för E i guiden ( 503 97 71-03)

FC 2256 W/FC 2256

FC 2245 W/ FC 2245 CC 2245 CC 2235 CC 2128 BC 2256 BC 2145 BC 2235 BC 2128 BC 2053/

GC 2053BC 2043/ GC 2043 GC 2236 GC 2128 GC 2128 C GT 2128 BP 2053

Tap-n-Go 25C 3/8" R531 00 86-01 A1

Tap-n-Go 25 M10 L531 00 88-09 A2 A2 A2 A2

Tap-n-Go 25 3/8" R531 00 88-08 A1

Tap-n-Go 35 (M10)531 00 80-74 A2 A2 A2 A2

Tap-n-Go 35 (M12)531 00 86-07 B2 B2 B2

Tap-n-Go 35 Spin (M10)544 89 73-01 A2 A2 A2 A2

Tap-n-Go 35 Spin (M12)544 89 73-02 B2 B2 D3 D3 B2 D3

Tap-n-Go 45 Spin531 00 86-02 A4 A6 B1 B2 A3 A5 B2 D3 D3 B2 D3

Tap-n-Go 55 Spin544 89 75-01 A4 A6 B1 A3 A5 D3 D3 D3

Auto 32 (1")531 00 80-71 A2 A2 A2 A2

Auto 55 (1")531 00 80-96 A4 A6 B1 B2 A3 A5 B2 D3 D3 B2 D3

Fix 35 (M12)522 43 02-01 A4 A6 B1 B2 A3 A5 B2 D3 D3 B2 D3

S 35 (M10)531 00 80-73 A2 A2 A2 A2

S 35 (M12)531 00 86-06 A6 B2 A5 B2 B2

Trimmy S II (1")502 26 08-16 A4 A6 B1 B2 A3 A5 B2 D3 D3 B2 D3

Polytrim M10525 46 11-01 A2 A2 A2 A2

Polytrim M12525 46 12-01 A4, D2 A6, D5 B1 B2 A3, D1 A5, D4 B2 D3 D3 B2 D3

Grass 255-8 (1")537 02 19-03 A2+E2 A2+E2 A2+E2 A2+E2

Grass 255-4 (1")537 14 96-03 B2+E4 A2+E2 B2+E4 A2+E2 D3+E1,

E3D3+E1,

E3 B2+E4 A2+E2 A2+E2 D3+E1,E3

Multi 275-4 (1")537 14 92-03

D2+E1,E3

D5+E1,E3

B1+E1,E3 B2+E4 D1+E1,

E3D4+E1,

E3 B2+E4 D3+E1, E3

D3+E1, E3

D3+E1,E3

Multi 255-3 (1")537 14 90-03

D2+E1,E3

D5+E1,E3

B1+E1,E3 B2+E4 D1+E1,

E3D4+E1,

E3 B2+E4

Multi 300-3 (1")537 14 94-03

D2+E1,E3

D5+E1,E3

B1+E1,E3 B2+E4 D1+E1,

E3D4+E1,

E3 B2+E4 D3+E1, E3

D3+E1, E3

D3+E1,E3

Multi 350-3 (1")501 04 40-02

D2+E1,E3

D1+E1,E3

Scarlett 200-22 (1")537 27 75-03 C1 C1 C3 C5 C2 C3 C5

Scarlett 225-24 (1")537 27 83-03 C6 C6 C6 C7 C7

Splash Guard

545 00 60-49A1

Splash Guard

545 08 17-03A2

Splash Guard

544 10 74-04A3

Splash Guard(adapter incl.)502 46 50-02

A4

Splash Guard

503 95 43-03A5

Splash Guard

537 29 73-02A6

Blade Guard

544 46 43-03B1

Blade Guard

537 33 16-02B2

Blade Guard

537 21 71-01C1

BladeGuard(adapter incl.)537 02 21-01

C2

BladeGuard(adapter incl.)537 31 09-02

C3

Blade Guard

502 03 94-06C4

Blade Guard(adapter incl.)501 32 04-02

C5

Blade Guard

544 01 65-01C6


C7

Blade Guard

544 16 03-02D1


D2

Blade Guard

531 00 79-01D3

Blade Guard

537 28 85-02D4


D5

SupportCup

503 90 18-02E1

SupportCup

503 89 01-01E2

SupportCup(ballbearing)502 15 70-02

E3

SupportCup

503 89 01-02E4

UITR

USTIN

GSG

IDS

MO

TOR

ZEISEN

, BO

SMA

AIER

S EN

TRIM

MER

S

32

VOOR IEDEREEN DIE LIEVER EEN PRETPARK HEEFTHeeft u een makkelijk te hanteren en flexibele zitmaaier nodig waarmee tuinieren een echt pretje wordt? Bent u ook op zoek naar dat kwaliteitsgevoel waarbij de combinatie van comfort en rijplezier net dat beetje extra geeft? Dan hoeft u niet verder te kijken want u zult nauwelijks een betere machine vinden dan een Jonsered® Frontrider. Achter het stuur van een Front

rider is het net zo gemakkelijk en plezierig om in de winter de sneeuw voor uw voordeur weg te halen als het is om uw gazon in de zomer strak te houden. Met de juiste accessoires kunt u met evenveel gemak ook bemesten, kalken of zand en/of zout strooien. En altijd met een glimlach op uw gezicht!

33

FRO

NTR

IDER

Sw

ww

.jon

sered.b

e

JONSERED FR 2216 FA2 4x4Krachtige machine voor elk seizoen met tweecilindermotor en 4×4transmissie. Kan worden uitgerust met een maaidek van 103 of 112 cm. Accessoireframe voor een snelle aansluiting van aan de voorzijde gemonteerde gereedschappen als bezem, klepelmaaier en sneeuwblazer.

34

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA

Grotere veeleisende terreinen, heavy use, hele jaar

Grotere terreinen, heavy use, hele jaar

Particuliere grote tuinen veelvuldig allround gebruik, hele jaar

Particuliere tuinen, licht allround gebruik, zomerseizoen

AANBEVELINGEN

* Nominaal motorvermogen – zie bladzijde 43.Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 42 – 43.

GROTE, MULTIFUNCTIONELE FRONTRIDERS VOOR TALLOZE TOEPASSINGENDe Jonsered® Frontriders in de serie FA zijn grote zitmaaiers met krachtige motoren, die berekend zijn op grotere, veeleisende oppervlakken. Bovendien zijn deze machines uitstekend geschikt voor elk seizoen en kunt u ze uitrusten met een reeks slimme

accessoires. Met een eenvoudige handeling vervangt u het maaidek door een sneeuwschuif, sneeuwblazer, bezem of een klepelmaaier.

35

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4B&S/Jonsered Protection Package OHV (9,7 kW*), automatische 4×4transmissie, veelzijdig 2 in 1 maaidek, maaibreedte 103–112 cm.

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4B&S Vanguard VTwin OHV (9,1 kW*), automatische 4×4transmissie, veelzijdig 2 in 1 maaidek, maaibreedte 103 – 112 cm.

JONSERED FR 2216 FA2B&S Vanguard VTwin OHV (9,1 kW*), automatische transmissie, veelzijdig 2 in 1 maaidek, maaibreedte 103 – 112 cm.

JONSERED FR 2216 FAB&S PowerBuilt OHV AVS (9,8 kW*), automatische transmissie, veelzijdig 2 in 1 maaidek, maaibreedte 103 – 112 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

EN

HET HELE JAAR DOOR GEBRUIKENDe FAmodellen kunnen worden voorzien van accessoires zoals een sneeuwschuif, sneeuwblazer, klepelmaaier en bezem voor jaarrond veelzijdigheid. Alle aan de voorzijde gemonteerde accessoires gebruiken dezelfde snelkoppeling als de maaidekken.

SERVICEPOSITIEHet maaidek kan in servicepositie gekanteld worden zodat u het dek zeer gemakkelijk kan schoonmaken en onderhouden.

ACHTERASBESTURINGDe knikbesturing zorgt voor een uitstekende manoeuvreerbaarheid en maakt het gemakkelijk rond obstakels zoals bomen en struiken te rijden.

36

FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M





UITERST EFFICIËNTE FRONTRIDERS VOOR ELK TYPE TUINOp zoek naar een efficiënte zitmaaier die prettig in gebruik is? Dan vindt u veel van uw gading onder onze kleine en middelgrote Frontriders. Of u nu een tuin heeft of een groter

gazon dat moet worden bijgehouden, u kunt profiteren én genieten van de efficiënte maaitechniek die een aan de voorzijde gemonteerd maaidek en knikbesturing bieden.

AANBEVELINGEN


37

JONSERED FR 2312 MAB&S PowerBuilt (7,0 kW*), automatische transmissie, mulchdek, maaibreedte 85 cm.

JONSERED FR 2311 MB&S PowerBuilt (6,8 kW*), 5 versnellingen vooruit/ 1 achteruit, mulchdek, maaibreedte 85 cm.

JONSERED FR 2213 RAB&S PowerBuilt OHV AVS (6,7 kW*), automatische transmissie, maaidek met achteruitworp, maaibreedte 94 cm.

JONSERED FR 2215 MAB&S PowerBuilt OHV AVS (9,6 kW*), auto matische transmissie, 2 in 1 maaidek, maaibreedte 94 cm.

JONSERED FR 2215 MA 4 x 4B&S PowerBuilt OHV AVS (9,6 kW*), automatische 4 × 4transmissie, 2 in 1 maaidek, maaibreedte 94 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENAUTOMATISCHE TRANSMISSIEMet de voetbediende automatische transmissie wordt het maaien efficiënter, comfortabeler en plezieriger.

MAKKELIJK BEREIKBARE HENDELSAlle hendels zijn gemakkelijk vanaf de bestuurders stoel te bereiken. De messen worden automatisch ingeschakeld zodra het maaidek omlaag gaat.

AAN DE VOORZIJDE GEMONTEERD MAAIDEKMet een aan de voorzijde gemonteerd maaidek hebt u uitstekende controle over het maaien. U kunt gemakkelijk randen bijwerken, in hoeken en onder struiken komen.

38

MAAK UW FRONTRIDER NAAR WENS MET SPECIALE ACCESSOIRESEen zitmaaier nodig die meer kan dan alleen gras maaien? Dan hebt u de juiste keuze gemaakt door een Jonsered® Frontrider te kiezen. De uitgebreide reeks accessoires stellen u in staat uw Frontrider uit te rusten voor bijna alle taken in een grote tuin. Ongeacht het seizoen! Het maaidek op de grootste Frontriders van Jonsered (FA-modellen) heeft een snelkoppeling, waarmee het zeer gemakkelijk is om voorop gemonteerde accessoires zoals een bezem, sneeuwschuif, sneeuwblazer of klepelmaaier te wisselen.

VOOROP GEMONTEERDE ACCESSOIRES VOOR GEBRUIK TIJDENS ALLE SEIZOENEN 1. BEZEM*Lichtgewicht en duurzaam draaiende bezem die zand, grind, blad en een klein sneeuwlaagje wegveegt. Werkt ook snel en efficiënt langs gevels en muren. Werkbreedte 90 cm. Spatbescherming als optie.FR-modellen (FA/FA2), 966 41 62-01

2. KLEPELMAAIERBetrouwbare klepelmaaier voor ruig terrein met overwoekerd gras en laag kreupelhout. Maaibreedte 85 cm.FR-modellen (FA/FA2), 966 41 61-01

3. SNEEUWSCHUIF*Voor efficiënt sneeuwruimen op opritten en paden. Moet worden gebruikt met contragewicht en sneeuwkettingen (4×4 modellen niet).FR-modellen (FA/FA2), 966 41 59-01FR-modellen (R/RA/M/MA), 966 97 87-01FR-model (MA 4×4), 965 07 09-01

* Deze combinatie van Frontrider en accessoire mag (in alle richtingen) rijden op hellingen tot maximaal 10°.

39

4. TWEE-STAPS SNEEUWBLAZER*Een zeer efficiënte tweestaps sneeuwblazer met een werkbreedte van 107 cm. De blazer heeft een versnellingsbak en een lichtgewicht constructie waardoor hij gemakkelijk aan te brengen is. De uitworp pijp kan 210° draaien. Moet worden gebruikt met contragewicht en sneeuwkettingen (4×4 modellen niet). FR-modellen (FA/FA2), 966 41 60-01

5. SNEEUWKETTINGENAlle modellen uitgezonderd 4×4, 531 01 16-37 (spijkers)Alle modellen uitgezonderd 4×4, 535 41 47-01 (vierkant)

6. WIELGEWICHTEN ACHTER/PAAR953 51 59-01

7. CONTRAGEWICHTVoor meer grip en veiliger rijden. Wordt op de achterwagen gemonteerd, gewicht 16 kg.FR-series (niet 4×4), 953 53 49-02

ACHTEROP GEMONTEERDE ACCESSOIRES VOOR GEBRUIK TIJDENS ALLE SEIZOENEN 8. AANHANGER*Ruime aanhanger met afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profimodel heeft een kiepfunctie.Aanhanger Profi, 531 01 77-72Aanhanger 275, 501 00 82-02Aanhanger Promo, 504 79 54-01

9. SWEEPER/OPVANGBAKVoor het doeltreffend opvangen van grasmaaisel. Kan eenvoudig vanaf de bestuurdersstoel worden geleegd.High-speed 81 cm, 965 87 05-01High-speed 107 cm, 966 71 10-01

LET OP! De CE-markering is alleen van toepassing wanneer boven-staande originele Jonsered® accessoires worden gebruikt, de meegeleverde instructies worden gevolgd en wanneer alleen originele Jonsered onder-delen worden gebruikt voor Jonsered zitmaaiers.

ACCESSO

IRES

VO

OR

FRO

NTR

IDER

S

40

ACHTEROP GEMONTEERDE ACCESSOIRES VOOR GEBRUIK TIJDENS ALLE SEIZOENEN 1. GRINDHARK*Robuuste grindhark met rubberen wielen en instelbare werkdiepte. Draaiende tanden die opklappen wanneer de hark achteruit gaat.953 51 24-01

2. MOSVERWIJDERAAR*Sterke en stevige mosverwijderaar om doeltreffend mos weg te harken. Kan tot 32 kg verzwaard worden, afhankelijk van de grondcondities.954 12 00-43

3. GAZONVERLUCHTER*Maakt gaten in het gazon zodat lucht, water en meststoffen kunnen binnendringen. Kan tot 45 kg verzwaard worden, afhankelijk van de grondcondities. Werkbreedte 102 cm.964 99 57-03

4. STROOIER*Handige strooier met gemakkelijk instelbare stroom voor het efficiënt verspreiden van mestkorrels en zout.

Grote strooier, max. laadvermogen 75 kg. Strooibreedte 3 – 3,6 m. 954 12 00-42

Smalle strooier, max. laadvermogen 30 kg. Strooibreedte 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46

5. WALS*Monteer de wals op de zitmaaier en vul hem met water of zand. Gebruik de wals voor het egaliseren van oneffen grond of het samenpersen van net gezaaid zaaigoed. Gewicht met water 182 kg.965 89 94-01



41

MAKKELIJKE ACCESSOIRES VOOR UW FRONTRIDER6. ZEILPraktisch opbergen van uw Frontrider. Regenkap gemaakt van waterdicht nylon. Verstelbaar trekkoord aan onderzijde, en ventilatiegaten. 504 98 13-70

7. OPRIJPLATENPraktische platen van zoutwaterbestendig aluminium. De oprijplaten hebben efficiënte antislipbescherming voor een goede grip op verschillende soorten banden. Geschikt voor aanhangers met een hoogte tot 700 mm en een maximaal draagvermogen tot 1000 kg.Rechte plaat 1,5 m, 505 69 90-40 tot 450 kg Rechte plaat 1,5 m, 505 69 90-44 tot 1000 kgRechte plaat 2,0 m, 505 69 90-42 tot 450 kg Rechte plaat 2,0 m, 505 69 90-45 tot 1000 kg

8. GEHOORBESCHERMERS MET BEUGELLichtgewicht. Zachte vulling in de beugel. Spanning ca. 20% instelbaar. Voldoet aan de eisen uit EN 3521. 504 98 17-10Extra oordoppen, 505 66 53-26Hygiëneset voor gehoorbeschermers, 505 66 53-31

9. GEHOORBESCHERMERSBrede beugel met goede pasvorm. Voldoet aan de eisen uit EN 3521.Het perspex is goedgekeurd volgens EN 166.10-pak, 504 98 02-02Ook compleet met perspex vizier verkrijgbaar, 504 98 18-60

10. NOVELTY – FM-GEHOORBESCHERMINGComfortabele, anatomisch vormgegeven gehoorbescherming, die eenvoudig is te dragen en voor een goede demping zorgt. Ingebouwde FMradio met uitstekende ontvangst en een goede geluidskwaliteit, AUXingang voor mp3speler en communicatieradio. Eenvoudige bediening met drukknoppen. Verkrijgbaar met beugel of voor montage op een helm.Beugel, 578 27 50-01Helmgebaseerd, 578 27 50-02

Gebruik altijd originele, geteste en goedgekeurde Jonsered® onderdelen en accessoires. Zo weet u dat u producten krijgt die gemaakt zijn voor de maaiers van Jonsered. Ga voor meer informatie over de accessoires die op uw Jonsered zitmaaier passen naar onze website (www.jonsered.be) of uw Jonsered dealer.

* Deze combinatie van Frontrider en accessoire mag (in alle richtingen) rijden op hellingen tot maximaal 10°.

GER

EEDSCH

AP

EN A

CCESSOIR

ES V

OO

R FR

ON

TRIJD

ERS

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M

AANBEVELINGEN






Motor Briggs & StrattonVanguard VTwin OHV

Briggs & StrattonVanguard VTwin OHV

Jonsered by Briggs & StrattonProtection Package OHV

Briggs & StrattonPowerBuilt OHV AVS




Briggs & StrattonPowerBuilt


Vermogen, kW @ tpm 9,1/2900 9,1/2900 9,7/2900 9,8/2900 9,6/2900 9,6/2900 6,7/3000 7,0/3000 6,8/3000

Dynamo, A 16 16 3 3 3 3 3 3 3

Accu, V/Ah 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/20 12/20

Brandstoftank volume, liter 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Transmissietype Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Handgeschakeld (5+1)

Maaibreedte, cm 103 – 112 103 – 112 103 – 112 103 – 112 94 94 94 85 85

Ongemaaide cirkel, cm 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Maaihoogte, mm min – max 40 – 90 40 – 90 40 – 90 40 – 90 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Snelheid vooruit, km/u min – max 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 7 0 – 7

Basismachine lengte, cm 202 202 202 202 223 223 223 207 207

Basismachine breedte, cm 89 89 89 89 100 100 100 88 88

Basismachine hoogte, cm 115 115 107 107 107 107 107 108 108

Gewicht, kg 256* 235* 245* 224* 254* 235* 225* 160* 165*

FUNCTIES

Knikbesturing • • • • • • • • •Aan de voorzijde gemonteerd maaidek • • • • • • • • •Automatische transmissie • • • • • • • •Accessoireframe • • • •4×4 • • •Servicestand • • • • • •Pendelende achteras • • • • • • • • •

42

* Excl. maaidek.

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M

AANBEVELINGEN






Motor Briggs & StrattonVanguard VTwin OHV

Briggs & StrattonVanguard VTwin OHV

Jonsered by Briggs & StrattonProtection Package OHV







Vermogen, kW @ tpm 9,1/2900 9,1/2900 9,7/2900 9,8/2900 9,6/2900 9,6/2900 6,7/3000 7,0/3000 6,8/3000

Dynamo, A 16 16 3 3 3 3 3 3 3

Accu, V/Ah 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/20 12/20

Brandstoftank volume, liter 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Transmissietype Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Handgeschakeld (5+1)

Maaibreedte, cm 103 – 112 103 – 112 103 – 112 103 – 112 94 94 94 85 85

Ongemaaide cirkel, cm 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Maaihoogte, mm min – max 40 – 90 40 – 90 40 – 90 40 – 90 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Snelheid vooruit, km/u min – max 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 7 0 – 7

Basismachine lengte, cm 202 202 202 202 223 223 223 207 207

Basismachine breedte, cm 89 89 89 89 100 100 100 88 88

Basismachine hoogte, cm 115 115 107 107 107 107 107 108 108

Gewicht, kg 256* 235* 245* 224* 254* 235* 225* 160* 165*

FUNCTIES

Knikbesturing • • • • • • • • •Aan de voorzijde gemonteerd maaidek • • • • • • • • •Automatische transmissie • • • • • • • •Accessoireframe • • • •4×4 • • •Servicestand • • • • • •Pendelende achteras • • • • • • • • •

43



PR

OD

UC

TGID

S FR

ON

TRID

ERS

44

VOOR WIE DE PLICHTEN VAN HET LEVEN IN KANSEN WIL VERANDERENAls u overweegt om een tuintrekker van Jonsered® te kopen hoort u waarschijnlijk bij de mensen die altijd het beste willen maken van iedere situatie. De mensen die kansen zien waar anderen problemen zien. En die graag de meest elegante oplossing kiezen om iedere functionele wens te vervullen. Welke Jonsered tuintrekker u ook kiest, u krijgt niet alleen de meest

stijlvolle en meest profijtelijke zitmaaier van de markt, u krijgt ook een veelzijdig werkpaard waar u het hele jaar door van kunt profiteren en genieten. Dankzij ons uitgebreid assortiment van slimme, originele accessoires voor alle taken in de tuin kunt u uw tuintrekker in een multitaakmachine veranderen.

45

TUIN

TREK

KER

Sw

ww

.jon

sered.b

e

NIEUW!JONSERED LT 2323 CMA2Onze grootste tuintrekker met geïntegreerde opvangbak is nu verkrijgbaar in een nieuwe, efficiëntere versie met gebruikersvriendelijker functies, een kleine draaicirkel en een voetbediende transmissie. Zie bladzijde 47.

46

LT 2323 A2 LT 2317 A2 LT 2218 A LT 2323 CMA2 LT 2318 CMA2 LT 2317 CMA2

Gebruik tijdens alle seizoenen – grotere particuliere tuinen

Gebruik tijdens alle seizoenen – particuliere tuinen

Gebruik tijdens alle seizoenen – grote tuinen

Zomer allround gebruik – grote tuinen

AANBEVELINGEN


Als u grote grasvelden heeft die onderhoudsintensief zijn, dan is het prettig om een robuuste Jonsered®-trekker in de garage te hebben. U zit comfortabel tijdens het werk, ter-wijl het brede maaidek het werk snel en efficiënt uitvoert. Dit jaar hebben we onze grote trekkersegment met niet

minder dan vijf nieuwe modellen uitgebreid. Alle modellen hebben nu het comfortabele instapchassis om gemakkelijk op en van de trekker te komen. Het merendeel van onze grote trekkermodellen heeft daarnaast een voetbediende automatische transmissie voor extra gebruikersgemak.

KRACHTIGE, COMFORTABELE TREKKERS VOOR GROTE GAZONNEN

47

JONSERED LT 2218 AJonsered by B&S (8,7 kW*), automatische transmissie, maaibreedte 107 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENVEELZIJDIGHEIDUw trekker kan worden uitgerust met verschillende accessoires om het hele jaar veelzijdig te zijn, denk aan een aanhanger, bezem, sneeuwblazer, mosverwijderaar e.d.

MULCHEN VANAF UW STOELOnze CMA2trekkers bieden de functie mulchen vanaf uw stoel, waarmee het mogelijk is te wisselen tussen opvangen en mulchen zonder de bestuurdersstoel te verlaten. Gebruik gewoon de middelste hendel op het dashboard.

AUTOMATISCHE TRANSMISSIEGemakkelijke regeling van snelheid en richting. Sommige modellen hebben een hendelbediende transmissie, terwijl andere makkelijke pedalen hebben om vooruit en achteruit te rijden.

JONSERED LT 2323 CMA2Jonsered VTwin by B&S (12,8 kW*), voetbediende automatische transmissie, maaibreedte 107 cm.


JONSERED LT 2317 A2Jonsered VTwin by B&S (10,4 kW*), voetbediende automatische transmissie, maaibreedte 107 cm.


JONSERED LT 2323 A2Jonsered VTwin by B&S (12,8 kW*), voetbediende automatische transmissie, maaibreedte 122 cm.

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW! NIEUW!

48

LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A/LT 2213 LT 2317 CMA LT 2316 CM LT 2213 CA/LT 2213 C

Gebruik tijdens alle seizoenen – grotere particuliere tuinen

Gebruik tijdens alle seizoenen – particuliere tuinen

Gebruik tijdens alle seizoenen – grote tuinen

Zomer allround gebruik – grote tuinen

AANBEVELINGEN


EFFICIËNTE TREKKERS VOOR TUINENMet een goed uitgeruste Jonsered®-trekker kunt u altijd zaken met plezier combineren wanneer u in de tuin werkt, welk seizoen het ook is. Het feit dat de mooie rode glans het makkelijk maakt om de machine na het maaien even te

laten staan en te bewonderen, maakt de zaak er niet slechter op. Als u wilt dat uw tuin er echt netjes en opgeruimd bijligt, kies dan een model met een geïntegreerde opvangbak.

49

JONSERED LT 2317 CMAJonsered by B&S (8,6 kW*), automatische transmissie, maaibreedte 97 cm.

JONSERED LT 2316 CMJonsered by B&S (8,6 kW*), 6 versnellingen vooruit/1 achteruit, maaibreedte 97 cm.

JONSERED LT 2217 AJonsered by B&S (8,6 kW*), automatische transmissie, maaibreedte 97 cm.

JONSERED LT 2216Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 versnellingen vooruit/1 achteruit, maaibreedte 97 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

ENCOMFORTABELE BESTUURDERSOMGEVINGHet brede instapchassis maakt het gemakkelijk om op en van de trekker te komen. Bovendien zitten alle bedieningen makkelijk bereikbaar vanaf de instelbare bestuurdersstoel.

AANSLUITING WATERSLANGMaakt het gemakkelijk om het maaidek schoon te maken en eenvoudiger om uw trekker lange tijd in goede conditie te houden. Een schoon dek zorgt altijd voor de beste maairesultaten.

EFFICIËNT MAAIENAl onze trekkers kunnen worden voorzien van accessoires voor verschillende maaisystemen. Voeg een opvangbak of mulchset toe aan de trekkers met zijuitworp of een mulchplug of deflector aan de opvangtrekkers – en u krijgt perfecte maairesultaten onder alle omstandigheden.

JONSERED LT 2213 A/LT 2213B&S PowerBuilt (6,4 kW*), voetbediende automatische transmissie/handmatig 6 versnellingen vooruit + 1 achteruit. Maaibreedte 77 cm.

JONSERED LT 2213 CA/LT 2213 CB&S PowerBuilt (6,4 kW*), voetbediende automatische transmissie/handmatig 6 versnellingen vooruit + 1 achteruit. Maaibreedte 77 cm.

50

ACCESSOIRES VOOR LENTE, ZOMER EN HERFSTMoet u aarde, zakken kunstmest, planten en gereedschap vervoeren? Of moet er een stapel hout tijdelijk ergens anders naar toe? Belucht u uw gazon meestal, verwijdert u mos, zaait u nieuw gras in of wilt u uw grind af en toe bijwerken? Hier vindt u accessoires die u helpen om met uw Jonseredtrekker het perfecte team voor het werk te vormen.

1. AANHANGER*Ruime aanhanger met afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profimodel heeft een kiepfunctie.Aanhanger Profi, 531 01 77-72Aanhanger 275, 501 00 82-02Aanhanger Promo, 504 79 54-01

2. BEZEM*Een roterende bezem om blad, sneeuw e.d. op te vegen. Instelbare steunwielen. Kan 20° worden gedraaid naar beide zijden. Werkbreedte 100 cm.

Trekkers met zijuitworp tot en met modeljaar 2006 en alle CMtrekkers.953 51 61-01

Trekkers met zijuitworp vanaf modeljaar 2007 (niet de LT 2213series)544 92 16-01

3. GRINDHARK*Robuuste grindhark met rubberen wielen en instelbare werkdiepte. Draaiende tanden die opklappen wanneer de hark achteruit gaat.953 51 24-01

4. MOSVERWIJDERAAR*Sterke en stevige mosverwijderaar om doeltreffend mos weg te harken. Kan tot 32 kg verzwaard worden, afhankelijk van de grondcondities.954 12 00-43

5. GAZONVERLUCHTER*Maakt gaten in het gazon zodat lucht, water en meststoffen kunnen binnendringen. Kan tot 45 kg verzwaard worden, afhankelijk van de grondcondities. Werkbreedte 102 cm.964 99 57-03

6. STROOIER*Handige strooier met gemakkelijk instelbare stroom voor het efficiënt verspreiden van mestkorrels en zout. Grote strooier, max. laadvermogen 75 kg. Strooibreedte 3 – 3,6 m. 954 12 00-42

Smalle strooier, max. laadvermogen 30 kg. Strooibreedte 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46

7. WALS*Monteer de wals op de zitmaaier en vul hem met water of zand. Gebruik de wals voor het egaliseren van oneffen grond of het samenpersen van net gezaaid zaaigoed. Gewicht met water 182 kg.965 89 94-01

51

WINTERACCESSOIRES VOOR TUINTREKKERSDe volgende keer dat de sneeuw zich als een zacht, wit en vooral zwaar deken over tuin, paden en opritten legt, kunt u uw rug sparen en de sneeuwschep laten staan. Draai de startsleutel van uw Jonsered trekker om en laat de sneeuwschuif of sneeuwblazer het werk voor u doen.

8. SNEEUWSCHUIF*Krachtige stalen schuif met beschermend veermechanisme. 122 cm werkbreedte. Instelbaar in verschillende hoeken naar zowel rechts of links. Vervangbare schraaprand. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht.LT-trekkers (de LT 2213-series niet), 544 92 17-01

9. RUBBERSCHRAAPRANDTer bevestiging op de rand van de sneeuwschuif om te voorkomen dat bodem/oppervlak afgeschraapt wordt door het metalen blad. Past op sneeuwschuif 544 91 1701.966 00 19-01

10. TWEE-STAPS SNEEUWBLAZER*Twee staps sneeuwblazer met 107 cm werkbreedte. Uitworp kan 180° worden gedraaid. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht. LT-trekkers (de LT 2213-series niet), 544 92 18-01

LET OP! De CE-markering is alleen van toepassing wanneer boven-staande originele Jonsered® accessoires worden gebruikt, de meegeleverde instructies worden gevolgd en wanneer alleen originele Jonsered onder-delen worden gebruikt voor Jonsered zitmaaiers.

* Deze combinatie van trekker en accessoire mag (in alle richtingen) rijden op hellingen tot maximaal 10°.

11. SNEEUWKETTINGEN18×8,5-8", 964 99 43-0120×10-8", 997 10 31-1018×9,5-8", 997 10 36-1020×8-8", 531 00 65-8322×9,5-12", 501 32 76-01

12. CONTRAGEWICHTVoor meer grip en veiliger rijden. Wordt op de achterwagen gemonteerd, gewicht 25 kg.Trekkers met zijuitworp, 505 54 92-01CM-trekkers, 501 00 81-02

ACCESSO

IRES

VO

OR

TUIN

TREK

KER

S

52

ACCESSOIRES VOOR VEELZIJDIG MAAIENDit zijn de originele accessoires die uw Jonsered® trekker nog efficiënter en veelzijdiger maken, of u nu een trekker met zijuitworp of met geïntegreerde opvangbak hebt.

1. 3-ZAKS-OPVANGBAK50 % meer capaciteit dan de 2zaksopvangbak. Past op alle trekkers, behalve de CM en LT 2213series. Deze combinatie van trekker en accessoire mag (in alle richtingen) rijden op hellingen tot maximaal 14°.

2. 2-ZAKS-OPVANGBAKPast op alle trekkers, behalve de CM en LT 2213series. Deze combinatie van trekker en accessoire mag (in alle richtingen) rijden op hellingen tot maximaal 14°.

3. ELEKTRISCHE SET OM DE OPVANGBAK TE LEGENVoor het moeiteloos legen van de geïntegreerde opvangbak. Druk gewoon op een knop. Past op alle CMtrekkers vanaf modeljaar 2002 (behalve de LT 2213, LT 2316 en LT 2317series).532 43 06-14

4. MULCHSET / PLUGVoor ombouw naar mulchen.Zijuitworpmodellen:77 cm, 960 71 00-25 (mulchkap)97 cm, 960 71 00-03 (mulchkap)107 cm, 960 71 00-06 (messen en mulchkap)122 cm, 960 71 00-04 (messen en mulchkap)

Cmodellen:77 cm, 960 71 00-24 (plug)Bij alle overige C-modellen wordt de mulchplug meegeleverd of zij zijn uitgerust met de nieuwe functie mulchen vanaf de bestuurdersstoel.

5. DEFLECTOR VOOR ACHTERUITWORPGeschikt voor de CMseries (behalve de LT 2213series).954 12 00-91



53

MAKKELIJKE ACCESSOIRES VOOR UW TREKKER6. ZEILPraktische opberging. Regenkap gemaakt van waterdicht nylon. Verstelbaar trekkoord aan onderzijde, ventilatiegaten. Verkrijgbaar in twee maten voor al onze trekkers.Zeil voor trekker met zijuitworp en smalle kap, 504 98 13-80Zeil voor trekkers met zijuitworp en grote kap en voor CM-trekkers, 504 98 13-82

7. BUMPERPraktische bumper om op de voorkant van onze trekkers te monteren. Efficiënte bescherming van de motorkap.Alle modellen, 954 12 00-49

8. SET ARMLEUNINGENPast op het zitmeubel van de modellen LT 2218 A, LT 2216 A2 en LT 2223 A2, gemaakt vanaf jan. 2008.532 42 14-99

9. OPRIJPLATENPraktische platen van zoutwaterbestendig aluminium. De oprijplaten hebben efficiënte antislipbescherming voor een goede grip op verschillende soorten banden. Geschikt voor aanhangwagens met een hoogte tot 700 mm en een maximaal laadvermogen van 1000 kg.1,5 m, 505 69 90-412,0 m, 505 69 90-43

10. GEHOORBESCHERMERS MET GEWATTEERDE BEUGELLichtgewicht. Zachte vulling in de beugel. Spanning ca. 20 % instelbaar. Voldoet aan de eisen uit EN 3521. 504 98 17-10Extra oordoppen, 505 66 53-26Hygiëneset voor gehoorbeschermers, 505 66 53-31

11. GEHOORBESCHERMERSBrede beugel met goede pasvorm. Voldoet aan de eisen uit EN 3521.504 98 02-02

12. NIEUW – FM-GEHOORBESCHERMINGComfortabele, anatomisch vormgegeven gehoorbescherming, die eenvoudig is te dragen en voor een goede demping zorgt. Ingebouwde FMradio met uitstekende ontvangst en een goede geluidskwaliteit, AUXingang voor mp3speler en communicatieradio. Eenvoudige bediening met drukknoppen. Verkrijgbaar met beugel of voor montage op een helm.Beugel, 578 27 50-01Helmgebaseerd, 578 27 50-02

Gebruik altijd originele, geteste en goedgekeurde Jonsered® onderdelen en accessoires. Zo weet u dat u producten krijgt die gemaakt zijn voor de maaiers van Jonsered. Ga voor meer informatie over de accessoires die op uw Jonsered zitmaaier passen naar onze website (www.jonsered.be) of uw Jonsered dealer.

ACCESSO

IRES

VO

OR

TUIN

TREK

KER

S

LT 2323 A2 LT 2317 A2 LT 2218 A LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A LT 2213 LT 2323 CMA2 LT 2318 CMA2 LT 2317 CMA2 LT 2317 CMA LT 2316 CM LT 2213 CA LT 2213 C

AANBEVELINGEN

Grotere particuliere tuinen, veelvuldig gebruik, hele jaar

Particuliere tuinen, veelvuldig gebruik, hele jaar

Grotere tuinen, hele jaar

Grotere tuinen, allround gebruik, zomerseizoen


MotorJonsered VTwin by Briggs & Stratton

Jonsered VTwin by Briggs & Stratton

Jonsered by Briggs & Stratton



Briggs & Stratton PowerBuilt









Vermogen, kW @ tpm 12,8/2600 10,4/2500 8,7/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800 12,8/2600 10,4/2500 10,4/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800

Brandstoftank volume, liter 15,2 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Dynamo, A 16 16 9 3×5 3×5 3×5 3×5 16 16 16 3×5 3×5 3×5 3×5

Accu, V/Ah 12/28 12/28 12/28 12/28 12/28 12/20 12/20 12/28 12/28 12/28 12/28 12/28 12/20 12/20

Transmissietype Automatisch (pedalen)

Automatisch (pedalen)

Automatisch (hendel)


Handgeschakeld (6+1)










Maaibreedte, cm 122 107 107 97 97 77 77 107 107 97 97 97 77 77

Ongemaaide cirkel, cm** 79 120 120 137 137 130 130 70 102 107 107 107 131 131

Maaihoogte, min – max, mm 26 – 107 26 – 102 26 – 102 26 – 102 26 – 102 20 – 80 20 – 80 40 – 110 40 – 110 26 – 102 26 – 102 26 – 102 20 – 80 20 – 80

Maaimethoden Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen Opvangen Opvangen

Inschakeling mes Elektrische koppeling Handmatig Elektrische

koppeling Handmatig Handmatig Elektrische koppeling Handmatig Elektrische

koppelingElektrische koppeling Handmatig Handmatig Handmatig Elektrische

koppeling Handmatig

Bandenafmeting, inch voor/achter 16×6,58"/ 22×9,510"

15×66"/ 20×108"

15×66"/ 20×108"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

13×56"/ 16×6,58"

13×56"/ 16×6,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

13×56"/ 16×6,58"

13×56"/ 16×6,58"

Basismachine lengte, cm 175 175 175 175 175 172 172 251 251 251 242 242 226 226

Basismachine breedte, cm 125 116 116 105 105 92 92 112 112 103 103 103 88 88

Basismachine hoogte, cm 103 103 103 100 100 101 101 112 112 112 106 106 101 101

Gewicht, kg 215 193 188 185 185 172 172 253 246 242 234 232 190 190

FUNCTIES

Voetbediende automatische transmissie • • • • • •Opvangbak •* •* •* •* •* • • • • • • •Elektrisch systeem om de opvangbak te legen • •Mulchen vanaf bestuurdersstoel • • •Instapchassis • • • • • • • • • • • • • •Gegoten vooras • • • • • •Premiumstoel • • • • • •Urenteller • • • • • • • •Koplampen • • • • • • • • • • • • • •Aansluiting waterslang • • • • • • • • • • • • • •

54

* Optie** Gemeten lang de rand van de draai

LT 2323 A2 LT 2317 A2 LT 2218 A LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A LT 2213 LT 2323 CMA2 LT 2318 CMA2 LT 2317 CMA2 LT 2317 CMA LT 2316 CM LT 2213 CA LT 2213 C

AANBEVELINGEN

Grotere particuliere tuinen, veelvuldig gebruik, hele jaar

Particuliere tuinen, veelvuldig gebruik, hele jaar

Grotere tuinen, hele jaar

Grotere tuinen, allround gebruik, zomerseizoen


MotorJonsered VTwin by Briggs & Stratton














Vermogen, kW @ tpm 12,8/2600 10,4/2500 8,7/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800 12,8/2600 10,4/2500 10,4/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800

Brandstoftank volume, liter 15,2 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Dynamo, A 16 16 9 3×5 3×5 3×5 3×5 16 16 16 3×5 3×5 3×5 3×5

Accu, V/Ah 12/28 12/28 12/28 12/28 12/28 12/20 12/20 12/28 12/28 12/28 12/28 12/28 12/20 12/20

Transmissietype Automatisch (pedalen)














Maaibreedte, cm 122 107 107 97 97 77 77 107 107 97 97 97 77 77

Ongemaaide cirkel, cm** 79 120 120 137 137 130 130 70 102 107 107 107 131 131

Maaihoogte, min – max, mm 26 – 107 26 – 102 26 – 102 26 – 102 26 – 102 20 – 80 20 – 80 40 – 110 40 – 110 26 – 102 26 – 102 26 – 102 20 – 80 20 – 80

Maaimethoden Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen

Opvangen/ mulchen Opvangen Opvangen

Inschakeling mes Elektrische koppeling Handmatig Elektrische

koppeling Handmatig Handmatig Elektrische koppeling Handmatig Elektrische

koppelingElektrische koppeling Handmatig Handmatig Handmatig Elektrische

koppeling Handmatig

Bandenafmeting, inch voor/achter 16×6,58"/ 22×9,510"

15×66"/ 20×108"

15×66"/ 20×108"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

13×56"/ 16×6,58"

13×56"/ 16×6,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

15×66"/ 18×9,58"

13×56"/ 16×6,58"

13×56"/ 16×6,58"

Basismachine lengte, cm 175 175 175 175 175 172 172 251 251 251 242 242 226 226

Basismachine breedte, cm 125 116 116 105 105 92 92 112 112 103 103 103 88 88

Basismachine hoogte, cm 103 103 103 100 100 101 101 112 112 112 106 106 101 101

Gewicht, kg 215 193 188 185 185 172 172 253 246 242 234 232 190 190

FUNCTIES

Voetbediende automatische transmissie • • • • • •Opvangbak •* •* •* •* •* • • • • • • •Elektrisch systeem om de opvangbak te legen • •Mulchen vanaf bestuurdersstoel • • •Instapchassis • • • • • • • • • • • • • •Gegoten vooras • • • • • •Premiumstoel • • • • • •Urenteller • • • • • • • •Koplampen • • • • • • • • • • • • • •Aansluiting waterslang • • • • • • • • • • • • • •

55



PR

OD

UC

TGID

S TU

INTR

EKK

ERS

56

VOOR WIE HOUDT VAN GRAS MAAIEN, OF WOU DAT HET ZO WASWij vermoeden dat er eigenlijk maar twee soorten mensen zijn: Degenen die van grasmaaien houden en degenen die juist denken dat het een noodzakelijk kwaad is. Om de een of andere reden horen degenen die een gazonmaaier van Jonsered® hebben gekozen meestal tot de meer positief ingestelde groep. De reden hiervoor kan de robuuste betrouwbaarDe reden hiervoor kan de robuuste betrouwbaarheid en het efficiënte maaidek van de Jonsered gazon

maaiers zijn, net als het gecertificeerde feit dat onze gazonmaaiers erg gemakkelijk te bedienen zijn. Of misschien is het zo simpel dat het eindresultaat gewoon iedere keer weer perfect is. Als u bij de mensen wilt horen die houden van grasmaaien, lees dan gewoon op de volgende bladzijden over het assortiment gazonmaaiers dat uw wensen kan vervullen.

57

GA

ZO

NM

AA

IERS

JONSERED LM 2152 CMDAEEen zelfrijdende grasmaaier voor de tuinier met hoge kwalitatieve eisen op het gebied van maaiprestaties en comfort. Voorzien van een elektrische starter, centrale maaihoogte instelling en extra grote opvangbak. Zie bladzijde 59.

ww

w.jo

nsered

.be

58

LM 2156 CMDA LM 2155 MD

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDAE

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA LM 2150 CMD

Grasopvang

Grasuitworp

Mulchen

Als u een groot gazon heeft, kunt u kiezen uit een groot aantal verschillende Jonsered®-maaiers. Alle machines heb-ben krachtige Briggs & Stratton motoren met aandrijving en brede, stevige mulchmaaidekken. De meeste modellen

hebben ruime opvangbakken en variabele snelheden voor doeltreffend en veilig maaien. Als u echt comfortabel wilt werken, kies dan een model met elektrische starter en centrale maaihoogte-instelling.

ROBUUSTE, EFFICIËNTE MAAIERS VOOR GROTE TUINEN

AANBEVELINGEN


59

JONSERED LM 2155 MDBriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, maaibreedte 55 cm.

JONSERED LM 2150 CMDBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, maaibreedte 50 cm.

JONSERED LM 2153 CMDAEBriggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, elektrische start, maaibreedte 53 cm.

JONSERED LM 2153 CMDABriggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, maaibreedte 53 cm.

JONSERED LM 2156 CMDABriggs & Stratton 875 Series, 3,3 kW*, maaibreedte 56 cm.

JONSERED LM 2151 CMDABriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, aluminium maaidek, maaibreedte 50 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

EN

JONSERED LM 2152 CMDABriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, maaibreedte 53 cm.

JONSERED LM 2152 CMDAEBriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, elektrische start, maaibreedte 53 cm.

EFFICIËNTE OPVANGBAKJonsereds efficiënte opvangmaaier verzamelt alles, van gras tot blad en takjes. U kunt snel van maaisysteem wisselen, van opvangen tot uitworp en mulchfunctie.

AUTOMATISCHE TRANSMISSIEDe meeste modellen hebben ruime opvangbakken en variabelle snelheden voor doeltreffend en veilig maaien. Als u echt comfortabel wilt werken kies dan een model met elektrische starter en centrale maaihoogte instelling.

MULCHFUNCTIEOnze gazonmaaiers met mulchfunctie maaien het gras en snijden het fijn voor het weer op de grasmat valt als natuurlijke meststof.

60

LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2040 HF LM 2040 H

Grasopvang

Grasuitworp

Mulchen

BETROUWBARE MAAIERS DIE VLOT OVER GAZONS VAN NORMALE GROOTTE RIJDEN

AANBEVELINGEN


Als u een nieuwe gazonmaaier nodig heeft voor een gazon van normale grootte, dan kunt u uit een groot aanbod kiezen. Alle Jonsered®-gazonmaaiers in de kleinere klasse hebben efficiënte maaidekken, die perfecte resultaten opleveren

op kleine en middelgrote gazons. De compacte afmeting vereenvoudigt gemakkelijk opbergen, vooral als de opberg-ruimte beperkt is.

61

JONSERED LM 2040 HMaaibreedte 40 cm.

JONSERED LM 2040 HFMaaibreedte 40 cm.

JONSERED LM 2147 CMDAEBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, elektrische start, maaibreedte 46 cm.

JONSERED LM 2146 MBriggs & Stratton 450 Serie, 1,9 kW*, ABS plastic maaidek, maaibreedte 46 cm.

SLIMM

E EIGEN

SCHA

PP

EN

JONSERED LM 2147 CMDBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, maaibreedte 46 cm.

JONSERED LM 2147 CMBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, maaibreedte 46 cm.

AANSLUITING WATERSLANGOp maaiers met een Gardenaaansluiting is het gemakkelijk een waterslang aan te sluiten om het maaidek schoon te maken.

EFFICIËNTE OPVANGBAKJonsereds efficiënte opvangmaaier verzamelt alles, van gras tot blad en takjes. U kunt snel van maaisysteem wisselen, van opvangen tot uitworp en mulchfunctie.

MULCHFUNCTIEOnze gazonmaaiers met mulchfunctie maaien het gras en snijden het fijn voor het weer op de grasmat valt als natuurlijke meststof.

LM 2156 CMDA LM 2155 MD LM 2153 CMDAE LM 2153 CMDA LM 2152 CMDAE LM 2152 CMDA LM 2151 CMDA LM 2150 CMD LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2040 HF LM 2040 H

AANBEVELINGEN

Grasopvang

Grasuitworp

Mulchen


Motor B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 450 Series _ _

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW/tpm 3,3 2,4 3,3 3,3 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 1,9 – –

Cilinderinhoud, cc 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 148 – –

Maaibreedte, cm 56 55 53 53 53 53 50 50 46 46 46 46 40 40

Materiaal maaidek Staal Staal Staal Staal Staal Staal Aluminium Staal Staal Staal Staal ABS plastic – –

Gewicht, kg 38 39 47 47 40 40 41 42 35 35 34 25 10,1 9

Versnellingsbak, aantal versnellingen Automatisch 1 Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch 1 Automatisch 1 1 – – –

Maaihoogte, mm 25–105 24–100 30–80 30–80 32–95 32–95 28–75 25–70 30–70 30–70 30–70 30–65 12–38 12–38

Maaihoogte instelling Individueel, quickpin Individueel Individueel Individueel Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Individueel – –

Brandstoftank, liter 1,1 1 1,1 1,1 1 1 1 1 1 1 1 0,9 – –

Wielmaat, voor 8" 8" 8" 8" 8" 8" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 6,5" – –

Wielmaat, achter 12" 8" 12" 12" 8" 8" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 6,5" – –

FUNCTIES

Aangedreven wielen • • • • • • • • • •Elektrische start • • •Opvangbak • • • • • • • • • •Zijuitworp • • • •Achteruitworp • • • • •Mulchen • • • • • • • • • • • •Aansluiting waterslang • • • • • •

62

LM 2156 CMDA LM 2155 MD LM 2153 CMDAE LM 2153 CMDA LM 2152 CMDAE LM 2152 CMDA LM 2151 CMDA LM 2150 CMD LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2040 HF LM 2040 H

AANBEVELINGEN

Grasopvang

Grasuitworp

Mulchen


Motor B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 450 Series _ _

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW/tpm 3,3 2,4 3,3 3,3 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 1,9 – –

Cilinderinhoud, cc 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 148 – –

Maaibreedte, cm 56 55 53 53 53 53 50 50 46 46 46 46 40 40

Materiaal maaidek Staal Staal Staal Staal Staal Staal Aluminium Staal Staal Staal Staal ABS plastic – –

Gewicht, kg 38 39 47 47 40 40 41 42 35 35 34 25 10,1 9

Versnellingsbak, aantal versnellingen Automatisch 1 Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch 1 Automatisch 1 1 – – –

Maaihoogte, mm 25–105 24–100 30–80 30–80 32–95 32–95 28–75 25–70 30–70 30–70 30–70 30–65 12–38 12–38

Maaihoogte instelling Individueel, quickpin Individueel Individueel Individueel Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Individueel – –

Brandstoftank, liter 1,1 1 1,1 1,1 1 1 1 1 1 1 1 0,9 – –

Wielmaat, voor 8" 8" 8" 8" 8" 8" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 6,5" – –

Wielmaat, achter 12" 8" 12" 12" 8" 8" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 6,5" – –

FUNCTIES

Aangedreven wielen • • • • • • • • • •Elektrische start • • •Opvangbak • • • • • • • • • •Zijuitworp • • • •Achteruitworp • • • • •Mulchen • • • • • • • • • • • •Aansluiting waterslang • • • • • •

63



PR

OD

UC

TGID

S G

AZ

ON

MA

AIER

S

64

JONSERED HT 2105 E JONSERED HT 2106 ET0,58/0,7 kW, 3,3/3,6 kg.

JONSERED HTE 212322,8 cc, 0,59 kW, 6,1 kg.

GEMAKKELIJK STARTEN MET SPIN START™Spin Start™ helpt bij het starten van de machine en reduceert de trekweerstand in de starthendel tot 40 %.

DRAAIBARE ACHTERHANDGREEPDe draaibare achterhandgreep van de heggen-scharen is zeer handig als u zowel verticaal als horizontaal wilt werken.

Lees meer over het complete aanbod op bladzijde 68.

Wilt u uitkijken naar het snoeien van uw heggen en struiken? Koop dan een efficiënte heggenschaar met een grote capaciteit. Jonsered® biedt een aantal lichtgewicht en stille machines

met een uitstekende trillingsdemping en een goed bereik. Kies een model met een draaibare achterhandgreep als u een optimale ergonomie wilt.

NIEUW!

HOUD UW HEG IN DE JUISTE VORM

STILLE STANDHet ontwerp met een stille motor beperkt de overlast voor de buren tot een minimum.

JONSERED HT 2218 JONSERED HT 2223 T21,7 cc, 0,6 kW, 4,6/4,9 kg.

65

JONSERED BB 225050,2 cc, 1,6 kW, 10,1 kg, 85 m/s.

JONSERED BV 212628,0 cc, 0,8 kW, 4,4 kg, 76 m/s.

JONSERED B 212628,0 cc, 0,8 kW, 4,3 kg, 76 m/s.

EEN GOEDE BLAZER MAAKT HET GEMAKKELIJK

OPZUIGEN MET EEN ZUIGHULPSTUKOp de BV 2126 kunt u een zuighulpstuk aan- sluiten en bladeren in een zak opzuigen.

MULCHFUNCTIEDe mulchmessen op de 2126 maken het materiaal zeer fijn en vergroten zo de opvangcapaciteit.

COMFORTABEL GEBRUIKDe nieuwe blazers zijn goed gebalanceerd en gemakkelijk te bedienen dankzij het S-vormige ventilatorhuis en het geïntegreerde ontwerp met gladde vlakken.


De bladblazer voor het zwaardere werk zorgt ervoor dat u uw schuren en stallen schoon en netjes houdt. Hij is even-eens handig om herfstbladeren en vuil op paden en gazons op te ruimen. Berg daarom uw harken en bezems voorgoed op! Onze krachtige blazer, de Jonsered BB 2250 is ontworpen

voor boerderijen en grotere tuinen. U draagt deze blazer op uw rug, wat extra comfort biedt. De Jonsered BV 2126 is een handgedragen blazer met een gecombineerde blaas- en zuigfunctie met mulcher en opvangzak.

66

SNEEUWBLAZERS MET HOGE CAPACITEIT

STUURBEKRACHTIGINGMet de „stuurbekrachtiging” heeft u de mogelijkheid de aandrijving van een of beide wielen uit te schakelen, waardoor de sneeuw-blazer makkelijker draait en manoeuvreert. De ST 2111 en de ST 2109 zijn uitgerust met verwarmde hand-grepen.

SAFE GRIPHet grove profiel op de banden en een sper differentieel zorgen voor een betere grip.

GEMAKKELIJK TE STARTENDe motoren uit de Briggs & Stratton Snow Series zijn gemak-kelijk te starten, zelfs bij extreme koude. Twee van onze modellen zijn ook voorzien van elektrische start waardoor ze nog gemakkelij-ker te starten zijn.

JONSERED ST 2106Briggs & Stratton Snow Series MAX (800 Series), 3,0 kW/3600 tpm, werkbreedte 61 cm.

JONSERED ST 2111 EBriggs & Stratton Snow Series MAX (1650 Series), 6,2 kW/3600 tpm, werkbreedte 76 cm.

JONSERED ST 2109 EBriggs & Stratton Snow Series MAX (1450 Series), 5,5 kW/3600 tpm, werkbreedte 68 cm.


Sneeuw ruimen wordt deze winter gemakkelijker en effi- ruimen wordt deze winter gemakkelijker en effi-ruimen wordt deze winter gemakkelijker en effi- wordt deze winter gemakkelijker en effi-wordt deze winter gemakkelijker en effi- deze winter gemakkelijker en effi-deze winter gemakkelijker en effi- winter gemakkelijker en effi-winter gemakkelijker en effi- en effi-en effi-ciënter. Tenminste als u een gebruiksklare sneeuwblazer van Jonsered® in de schuur hebt staan als de eerste zware sneeuwval begint. Alle Jonsered sneeuwblazers werken volgens het tweestappenprincipe, met efficiënte schroeven

die zowel dicht opeengepakte sneeuw als ijskorsten aan-kunnen. Deze machines zijn krachtig, maar gemakkelijk te bedienen met speciaal ontwikkelde Briggs & Stratton motoren, goed geplaatste hendels en werkverlichting.

67

SNEEUWBLAZERS MET HOGE CAPACITEIT ROBUUSTE, EFFICIËNTE GRONDFREZEN

JONSERED CT 2105 RAchteruitversnelling, freesbreedte 43 cm, 2,7 kW/3200 tpm.

JONSERED CT 2166Achteruitversnelling, freesbreedte 85 cm, 3,7 kW/3400 tpm.

JONSERED CT 2154Achteruitversnelling, freesbreedte 60 cm, 3,3 kW/3300 tpm.


Een robuuste grondfrees is een onmisbare hulp bij het opaarden van de aardappels of wanneer u een compleet nieuw groentebed wilt maken. Jonsered® grondfrezen zijn robuuste machines die hun werk doen en vele jaren meegaan. De CT 2105 R heeft versnellingen en een achterop gemon-

teerd, 43 cm breed, contraroterend messenblok, dat harde grond aankan. De modellen CT 2166 en CT 2154 zijn krach-tige, eenvoudig te bedienen grondfrezen, die geschikt zijn voor grondeigenaren en huizenbezitters met hoge normen.

ACHTERUITVERSNELLINGZorgt voor een uitstekende manoeuvreerbaarheid, waardoor het gemakkelijker is de machine te draaien en los te maken. Vermindert de belasting op uw rug en armen.

TRANSPORTWIELSnel en gemakkelijk om de positie van het transportwiel te wijzigen (van transport- tot werkpositie). Maakt het eenvoudig van het ene stuk grond naar het andere te gaan.

STUURBOOM/GRIPSterke en stevige bevestiging van de stuurboom, die ook verticaal kan worden ingesteld voor een ergonomische werkhouding.

HEGGENSCHAREN HT 2218 HT 2223 T HTE 2123 HT 2106 ET HT 2105 E


Cilinderinhoud, cc 21,7 21,7 22,8 – –

Vermogen output, kW 0,6 0,6 0,59 0,7 0,58

Gewicht, kg 4,6 4,9 6,1 3,6 3,3

Brandstoftank, liter 0,4 0,4 0,55 – –

Meslengte, mm 450 600 600 600 560

Aanbevolen maximum diameter tak, mm 20 20 15 22 17

Snijsnelheid, slagen per min 4050 4050 4955 2400 3600

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A) * 93 93 93 97 97

Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor/achterhandgreep, m/s²** 2,9/4,9 4,1/3,6 3,4/4,9 2,4/2,4 4,7/4,7

KENMERK

Stille motor • •Draaibare achterhandgreep • •Antivib® • •Spin Start™ • • •Instelbare knipbalk •

BLAZERS BV 2126 B 2126 BB 2250


Cilinderinhoud, cc 28,0 28,0 50,2

Max. vermogen, kW 0,8 0,8 1,6

Gewicht, kg 4,4 4,3 10,1

Luchtsnelheid, m/s 76 76 85

Luchtstroom met standaard uitrusting, m³/min 12 12 11,5

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A) * 92 92 94

FUNCTIES

Zuighulpstuk •Spin Start™ •Instelbare pijplengte • •Cruise control • • •Comfort handgreep •Clean Power™ •Ergonomisch harnas •

68

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende

werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluids druk-niveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

SNEEUWBLAZERS ST 2111 E ST 2109 E ST 2106


Motor B&S Snow Series MAX (1650 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (1450 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW/tpm 6,2/3600 5,5/3600 3,0/3600

Cilinderinhoud, cc 342 305 205

Werkbreedte, cm 76 68 61

Brandstoftank, liter 3,0 3,0 3,0

Bandenmaat 16" 16" 16"

FUNCTIES

Elektrische start • •Stuurbekrachtiging • •Tweestappensysteem • • •Handgreepverwarming • •Sperdifferentieel • • •Koplamp • • •

GRONDFREZEN CT 2105 R CT 2166 CT 2154


Motor B&S 800 Series Subaru EP17 Subaru EP16

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW/tpm 2,7/3200 3,7/3400 3,3/3300

Cilinderinhoud, cc 205 169 169

Freesbreedte, cm 43 85 60

Freesdiepte, cm 15 28 28

Diepte, standen 7 – –

Bandenmaat 16" – –

69

** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die voor het equivalente trillings-

niveau worden gepresenteerd, hebben een typische variatie (standaard-afwijking) van 1 m/s².

Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto ver mogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349/ISO 1585.


PR

OD

UC

TGID

S H

EGG

ENSCH

AR

EN, B

LAZ

ERS, SN

EEUW

BLA

ZER

S EN

GR

ON

DFR

EZEN

70

VOOR WIE VINDT DAT STIJL BETER BESCHERMTU hebt helemaal gelijk. Stijlvolle werkkleding geeft betere bescherming. De beste beschermmiddelen zijn de middelen die u ook echt wilt dragen. En hoe mooier en comfortabeler u zich voelt in uw beschermende kleding, hoe groter de kans dat u ze aan wilt trekken voor u aan het werk gaat.

Het is geen geheim dat de Jonsered® werkkleding bij de best ontworpen en comfortabele van de branche horen. Als u rond kijkt vindt u zeker een aantal mensen die ervan houden Jonseredkleding te dragen, zelfs als ze machines van andere merken gebruiken. Probeer onze kleding eens en u zult begrijpen waarom.

71

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ESw

ww

.jon

sered.b

e

NIEUW!FM-RADIO GEHOORBESCHERMINGComfortabele gehoorbescherming, die een-voudig is te dragen en voor een goede demping zorgt. Ingebouwde FM-radio, Lees meer op bladzijde 80.

72

De Jonsered® broek met zaagbescherming is verkrijgbaar in twee designs: Model A en Model C. De donkere vlakken laten zien hoeveel zaagbescherming elk model heeft.

VEILIG EN TOCH MOOITijdens het werken met een kettingzaag of motorzeis is het absoluut van levensbelang om moderne beschermingsmid-delen van topkwaliteit te gebruiken. Als u het Jonseredlabel op uw beschermingskleding ziet, kunt u zich veilig voelen. Onze beschermingskleding voldoet aan de normen en standaarden die op alle markten van toepassing zijn.

De kleding is bestand tegen de slijtage die lange werkshifts en veeleisende condities met zich meebrengen. De pasvorm en de beschermende eigenschappen blijven wasbeurt na was-beurt overeind. Onze beschermingskleding heeft bovendien een functioneel en aantrekkelijk design, zodat het er stijlvol uitziet en comfortabel om te dragen en in te werken is.

HOE WERKT HETDe zaagbescherming bestaat uit een voering met lange vezels. Wanneer de zaag door de buitenlaag heen snijdt, raken de vezels in de ketting verstrikt, waardoor deze in een fractie van een seconde uitgaat, voordat de ketting uw lichaam kan beschadigen.

LICHTGEWICHT BESCHERMINGModerne beschermende kleding heeft een zaag-bescherming van zes of negen lagen. Hierdoor wordt het kledingstuk lichter en comfortabeler, terwijl het beschermingsniveau overeind blijft.

MODERN MATERIALCordura is een duurzaam synthetisch materiaal dat wordt gebruikt in kleding voor veeleisend werk in zware omstandig heden. Aramide, dat bestaat uit hittebestendige en stevige synthe-tische vezels, biedt een goede balans tussen sterkte en gewicht. De kleding is hierdoor zowel licht van gewicht en comfortabel.

GETEST EN GOEDGEKEURDHet EuroTest label betekent dat willekeurig geselecteerde kleding stukken worden getest om zeker te weten dat alle gefabriceerde kledingstukken voldoen aan de van toepassing zijnde veiligheidseisen.

MODEL A

Voorkant VoorkantAchterkant Achterkant

MODEL C

73

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

3. NOVELTY – BOSVESTVeiligheidsvest voor het zwaardere werk. De onderkant van de van de mouwen is versterkt met extra slijtvast Cordura nylon. Schouderpas van 100 % licht waterafstotend, scheurvast Ultra polyester. De rest is gemaakt van 80 % polyester en 20 % katoen. Twee voorzakken met rits. De rechter is een Napoleonzak. Instel-bare elastische stukken in taille en onderkant rug. Schouderpas aan rugkant open met een netvoer ing voor gezonde ventilatie. Maat: S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64.578 12 18-XX

4. VEILIGHEIDSBROEK 20 M/S, MODEL AVeiligheidsbroek met goedgekeurde zaagbescherming en een design voor beter comfort en betere pasvorm. Ruim gesneden aan de rugkant voor betere bewegingsvrijheid. Drie zakken met rits en een duimstokzak. Brede taille met elastiek en verlengde rug. Voorkant van extra sterk Cordura nylon, de rest van 100 % Ultra polyester. Verkrijgbaar als normaal model of als tuinbroekmodel. Voldoet aan de eisen uit EN 381-2/-5. EN 340 class 1, 20 m/s. Goedgekeurd voor industrieel wassen. Maten 44–62.Normale broek, 504 98 76-XXTuinbroekmodel, 504 98 62-XX

1. BOSVEST STRETCHBosvest van recentelijk ontwikkeld 4-wegs stretchmateriaal, die nog scheurvaster is dan onze vorige bosvesten en die een fantastisch comfort, een superieure pasvorm en een uitstekende ventilatie bieden. De vest heeft diverse praktische zakken met ritsen, een trekkoord in de taille en een kraag van ribfluweel. Versterkt met Aramide op plaatsen die veel te verduren krijgen. Maat: S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.525 76 05-XX

2. VEILIGHEIDSBROEK STRETCH 20 M/S, MODEL AEen veiligheidsbroek van hetzelfde recentelijk ontwikkelde, extra scheurvaste 4-wegs stretchmateriaal als de bosvest. Aan de voorkant onderaan is de broek versterkt met Cordura voor extra bescherming tegen slijtage. De broek gebruikt een lichter zaagbeschermings-materiaal en heeft een pasvorm waardoor hij uitzonderlijk com-fortabel wordt. Zakken met ritsen voor- en achteraan. De achter-kant van de broek is gemaakt van Spacer-materiaal, wat zorgt voor goede ventilatie. De knieën zijn versterkt met Aramide. Voldoet aan de eisen uit EN 381-2/-5. EN 340 klasse 1, 20 m/s. Maat: S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.Taillebroek, 525 76 03-XXTimmermansbroek, 525 76 04-XXTaillebroek, red, 523 08 29-XX

74

3. NOVELTY – JACK MET ZAAGBESCHERMINGNieuw, comfortabel beschermend jack met zaagbescherming aan de bovenkant van de armen, borst en schouders. Een nieuw en lichter zaagbeschermingsmateriaal biedt meer comfort en bewegingsvrijheid tijdens het werken. Voldoet aan de eisen uit EN 340 klasse 1, 20 m/s. Kleur: rood/zwart. Maat: S-46, M-50, L-54, XL-58.577 85 78-XX

1. VEILIGHEIDSBROEK KLASSE 2 24 M/S, MODEL AOnze eerste broek met zaagbescherming van klasse 2, die ketting-snelheden van 24 m/s weerstaat. De unieke zaagbescherming is getest en goedgekeurd volgens EN 381-2/-5. EN 340 klasse 2. Recentelijk ontwikkeld, extra scheurvast 4-weg-stretchmateriaal aan de voorkant en ventilerend polyester aan de achterkant. Maat: S-46/48, M-50/52, L-54/56.525 76 02-XX

2. STANDARD 20 VEILIGHEIDSBROEK, MODEL AVeiligheidsbroek van duurzaam polyester. Goedgekeurde zaag-bescherming. Twee voorzakken, zak voor duimstok en een achterzak met rits. Voldoet aan de eisen uit EN 381-2/-5. EN 340 class 1, 20 m/s. Maten 44–60.Normale broek, 504 98 87-XXTuinbroekmodel, 504 93 00-XX

75

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

4. VEILIGHEIDSHEUPBROEK STANDAARD 20 MOD CVeiligheidsbroek met zaagbescherming voor- en achteraan. Twee zakken vooraan. Achterzak met rits en een duimstokzak. Gemaakt van duurzaam polyester. Voldoet aan de eisen uit EN 381-2 en -5. EN 340 klasse 1, 20 m/s. Maat: S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60.577 42 57-XX

5. BROEKSPIJPEN MET ZAAGBESCHERMING 20 M/SBroekspijpen die perfect zijn voor wie af en toe een kettingzaag gebruikt. Goedgekeurde zaagebescherming. Instelbare lengte en rits aan achterkant pijpen. Eén maat. Voldoet aan de eisen uit EN 381-2/-5. EN 340 klasse 1, 20 m/s.504 93 00-09

76

3. RUGBESCHERMING MET MOUWEN„Jacquet” stijl met verstelbare knoopsluiting aan voorkant en extra lange mouwen met drukknopen. Verlengde rug mmet water-afvoer. Universele maat. Voldoet aan de eisen uit EN 343.504 98 17-71

4. 1-LAAGS ONDERGOEDKleding om direct op het lichaam te dragen. Gemaakt van 100 % polyester interlock-gebreide stof en bestaande uit zowel gesponnen als geweven polyester. Deze eigenschap helpt de stof om vocht van de huid af te voeren naar de volgende laag kleding en zorgt voor goede ventilatie. Dat maakt uw werk comfortabel, elke dag opnieuw. Licht materiaal, 140 g/m².Hemd, 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58)Broek, 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58)

1. REGENVESTRegenvest van stretch polyester. Gelaste naden, ritssluiting over hele lengte, drukknopen en telefoonzak. Extra slijtvaste stof aan voorkant. Kraag gevoerd met corduroy. Verstelbare manchetten. Voldoet aan de eisen van EN 343. Maat: S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60.504 98 89-XX

2. REGENBROEKRegenvest van stretch polyester. Gelaste naden, verstelbaar elastiek in taille en gaasmateriaal voor een goede ventilatie. Voldoet aan de eisen van EN 343. Maat: S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60. 504 98 79-XX

77

8. RIEMLeren riem met sterke gesp. 4 cm breed. lengte 125 cm.504 98 15-85

9. KNIESTUKKENKniestukken in schuimplastic voor gebruik met tuinbroek voor trimmen, maaien en tuinwerkzaamheden. Per paar, één maat.505 62 26-99

5. WERKHEMDComfortabel shirt, ideaal om mee in het bos en in de tuin te werken of in uw vrije tijd te dragen. 100 % katoen. 525 50 97-XX (35–45, XS–XXL)

6. WERKBROEKDuurzame, comfortabele werkbroek van 65 % polyester en 35 % katoen, met waterafstotend materiaal aan de voorkant van de pijp (tot aan de knie). Zakken voor, achter en op de linkerpijp, plus zakken voor kniestukken. Perfect voor grasmaaien en andere buitenwerkzaamheden. 525 50 96-XX (46–62)

7. BRETELSMet gespen of leren lussen. Breedte: 5 cm. Gesp, 504 98 16-56Leren lussen, 504 98 16-60

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

78

3. LEREN LAARS MET ZAAGBESCHERMINGKorte laars van leer met polyurethaanlaag. Versterkte zool en voorkant van stijver materiaal voor beter comfort en stabiliteit. Nieuw ontworpen, zware haken maken het gemakkelijker de laars in te stellen voor een correcte pasvorm. Goedgekeurde zaagbe-scherming en stalen neuzen. Voldoet aan de eisen uit EN 345-2, S2 en EN 381-3 klasse 1, 20 m/s. Maat 39–47.544 96 48-XX

4. BINNENZOLENVoor betere isolatie, met stof aan bovenkant en aluminiumfolie aan onderkant. Knip op juiste maat.505 65 45-00

5. WOLEN ZOOLSlijtvaste en warme zool van 100 % wol. De onderkant is gecoat met latex zodat de zool op zijn plaats blijft. Wasbaar op 40ºC. Knip op juiste maat.504 98 28-01

1. VEILIGHEIDSLAARZEN, 28 M/SLichtgewicht laarzen van klasse 3 met een nieuw ontwikkelde, lichtere zaagbescherming. Stalen neus, profielzool en enkelbe-scherming. Brede leest en geribbelde achterkant en schacht maken het voor u aangenaam om de laars aan te trekken. Versterkte hiel-platen beschermen tegen stoten en vergemakkelijken het uitdoen. Uitstekende, ruime pasvorm. Voldoet aan de eisen uit EN 345 SB E en EN 381-3 klasse 3, 28 m/s. Maat 37–50.505 41 46-XX

2. LICHTGEWICHT VEILIGHEIDSLAARSLichtgewicht laars met goedgekeurde zaagbescherming. Zool met grof profiel, waarop spikes passen. Versterkte hielplaten beschermen tegen stoten en vergemakkelijken het uitdoen. Uitstekende, ruime pasvorm. Voldoet aan de eisen uit EN 345 SB E en EN 381-3 klasse 2, 24 m/s. Maat 37–47.504 98 96-XXSpikes, 505 65 43-61

79

10. COMFORT HANDSCHOEN MET ZAAGBESCHERMINGHandschoen van waterafstotend geitenleer en waterafstotend polyamide. Voldoet aan de eisen uit EN 381-4, -7 en EN 420:1992, EN 388 klasse 0, 16 m/s. Maat 8, 9, 10 en 12.523 75 03-XX

11. SPANDEX HANDSCHOENStof op achterkant hand, zacht geitenleer in handpalm voor goede grip. Klittenbandsluiting. Voldoet aan de eisen uit EN 420:1992 cat. 1. Maat 7, 8, 9, 10 en 11.523 75 06-XX

12. LEREN HANDSCHOENGunstig geprijsde leren handschoenen met versterkte duim en bovenkant van textiel. Klittenbandsluiting. Voldoet aan de eisen uit EN 420:1992 cat. 1. Een maat.523 75 04-10

6. LAARZENDROGERSnel en eenvoudig drogen van elk type schoeisel, zonder het leer hard en broos te maken. Snoer van 1,1 meter, 4+4W/230 V. CE-goedgekeurd.544 96 32-01

7. OUTLAST SOKComfortabele sokken van Outlast-materiaal, dat u koel houdt als het warm is en warm als het koel is.525 34 12-37, 40, 43, 46

8. COMFORT HANDSCHOENHandschoen van waterafstotend geitenleer en waterafstotend nylon. Voldoet aan de eisen uit EN 420:1992 cat. 1. Maat 8, 9, 10 en 12.523 75 02-XX

9. COMFORTWANTEN MET GASVINGERGemaakt van watervast geitenleer en waterafstotend polyamide. Maat 8, 9, 10 en 12. 523 75 01-XX

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

80

3. NOVELTY – FM-GEHOORBESCHERMINGComfortabele, anatomisch vormgegeven gehoorbescherming, die eenvoudig is te dragen en voor een goede demping zorgt. Ingebouwde FM-radio met uitstekende ontvangst en een goede geluidskwaliteit, AUX-ingang voor mp3-speler en communicatie-radio. Eenvoudige bediening met drukknoppen. Verkrijgbaar met beugel of voor montage op een helm.Beugel, 578 27 50-01Helmgebaseerd, 578 27 50-02

4. GEHOORBESCHERMERS MET BEUGELLichtgewicht. Zachte vulling in de beugel. Spanning ca. 20 % instel baar. Voldoet aan de eisen uit EN 352-1.504 98 17-10Extra oordoppen, 505 66 53-26Hygiëneset voor gehoorbeschermers, 505 66 53-31

5. GEHOORBESCHERMERS MET PERSPEX VIZIERDezelfde gehoorbeschermers als op de veiligheidshelm. Waterafstotende textielbescherming tussen vizier en beugel. Compleet volgens afbeelding. Praktisch bij bijv. werken met een motorzeis. De gehoorbeschermers voldoen aan de eisen uit EN 352-1 en het vizier van EN 166.504 98 18-11

1. VEILIGHEIDSHELM MET MAXIMAAL ZICHT-VIZIERCompleet met Max-Sight vizier met slechts 20 % lichtvermindering, zonneklep, gehoorbeschermers en nekbescherming. Fluorescerend rood. Voering en gehoorbeschermers zijn verticaal en zijwaarts ver-stelbaar. De helm voldoet aan de eisen uit EN 397 en aanvullende eisen voor o.a. zijstijfheid en lage temperaturen (– 40°C). De gehoor-beschermers voldoen aan de eisen uit EN 352-3. Het vizier voldoet aan de eisen uit EN 1731.Helm, compleet, 576 41 23-01Helm kap, 504 98 18-02Binnenwerk standaard plastic, 505 67 53-30Zonneklep, 505 66 53-37

2. VEILIGHEIDSHELM VOOR THUISGEBRUIKGoedgekeurde helm voor wie thuis bomen velt en haardhout zaagt. Verstelbare voering. De helm voldoet aan de eisen uit EN 397, de gehoorbeschermers EN 352-3 en het vizier EN 1731.504 98 18-28

81

Draag altijd een veiligheidsbril én een vizier wanneer u met een trimmer of een motorzeis werkt.

9. ZONNEBRIL/VEILIGHEIDSBRILVolledig verstelbare hoek en lengte voor betere pasvorm. Krasbestendige lenzen. Kies uit heldere glazen of grijze glazen met UV-bescherming. Aanbevolen voor gebruik in combinatie met een vizier. Voldoet aan de eisen uit EN 166 en ANSI Z87+.Helder, 504 06 61-01 Zon, 504 06 61-02

10. VIZIER MET MAXIMAAL ZICHTDe effecten op uw gezichtsveld zijn minimaal. Slechts 20 % licht-reductie over het hele oppervlak, vergeleken met 30 % voor stan-daard vizieren. Een waterdicht ontwerp dat bovendien een grotere weerstand tegen permanente deformatie heeft. Voldoet aan EN1731:2006. Los verkrijgbaar of samen met een helm.574 61 37-01

6. GEHOORBESCHERMERS MET NETVIZIERDezelfde gehoorbeschermers als op de veiligheidshelm. Water-afstotende textielbescherming tussen vizier en beugel. Compleet volgens afbeelding. De gehoorbeschermers voldoen aan de eisen uit EN 352-1 en het vizier van EN 1731.504 98 18-21

7. GEHOORBESCHERMERSBrede beugel met goede pasvorm. Voldoet aan de eisen uit EN 253-1. Het perspex is goedgekeurd volgens EN 166.10-pak, 504 98 02-02Ook compleet met perspex vizier verkrijgbaar, 504 98 18-60

8. CONDENSVRIJ VIZIERPolycarbonaat vizier met een coating die ervoor zorgt dat de binnenkant niet beslaat. Krasbestendige buitenkant. Geschikt voor alle helmen en oorbeschermers met beugel. CE-goedgekeurd volgens EN 166.505 66 53-63

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

82

4. HOUTTANGLevert een krachtige grip op bij het optillen van stammen. Een nieuw ontwerp met scherp geslepen randen, klaar voor gebruik. Speciaal gehard staal met een oppervlaktebehandeling maakt de tang sterk en minder gevoelig voor roest.20 cm, 574 38 78-01

5. HOUTTANG GROOTNieuwe, verbeterde en scherpere tang met geslepen randen voor een krachtige grip. Speciaal gehard staal met een oppervlakte-behandeling maakt de tang sterk en minder gevoelig voor roest.30 cm, 574 38 79-01

6. TILHAAKVerbeterde haak met een nieuw, langer ontwerp en een oppervlakte-behandeling die minder gevoelig voor roest is. De ronde vorm aan de binnenkant van de handgreep zorgt voor een comfortabelere grip. Centimeterschaal om topdiameter te meten.574 38 77-01

1. BREDE GEREEDSCHAPSRIEMHaalt potentiële rugpijn weg. Kan een groot aantal gereedschappen en accessoires dragen.505 69 32-16Combi holster, 504 98 16-80Combi holster van leer, 504 98 16-81Achterstuk met warmte-isolerende laag, 504 98 16-83Holster voor velhefboom, 505 69 32-92

2. GEREEDSCHAPSRIEM MET GEREEDSCHAPComplete gereedschapsriem met twee holsterzakken, tilhaak en een houttang.504 98 15-80

3. MEETLINTUniek lichtgewicht ontwerp vergemakkelijkt opspannen en het vervangen van het lint en de veer. Lint heeft markering aan beide zijden.15 m, 504 98 16-1820 m, 504 98 16-19

83

10. NOVELTY – HANDBIJLEen kleine, veelzijdige bijl, gesmeed van Zweeds kwaliteitsstaal. Uitstekend geschikt voor in uw rugzak of voor gebruik als tuinbijl. Gewicht bijlkop 0,6 kg, steellengte 37,5 cm.577 27 33-01

7. NOVELTY – BOSBIJLBijl met lange handgreep, gesmeed van Zweeds kwaliteitsstaal. Ideaal voor het vellen en snoeien van kleinere bomen. Gewicht bijlkop 0,85 kg, steellengte 65 cm.577 27 32-01

8. NOVELTY – KLOOFBIJLEen zware bijl met lange handgreep, gesmeed van Zweeds kwali-teitsstaal. Berekend op het kloven van grotere blokken. Gewicht bijlkop 1,5 kg, steellengte 75 cm.577 27 34-01

9. NOVELTY – KLEINE KLOOFBIJLEen lichtere bijl, gesmeed van Zweeds kwaliteitsstaal. Ideaal voor het kloven van kleinere blokken. Gewicht bijlkop 0,9 kg, steellengte 50 cm.577 27 35-01

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

84

5. LANGE VELHEFBOOMExtra lange (130 cm) velhefboom, geeft u een groter moment. Versterkte buis geeft extra kracht op blootgestelde delen. De langere steel maakt het mogelijk uw beide handen te gebruiken. 576 77 91-01 Keerhaak, 576 78 05-01

6. SLAGIJZER Een combinatie van slagijzer en velhefboom in een nieuw en verbeterd ontwerp die een duurzaam en stevig product opleveren. Heeft een slagplaat waardoor de wig er makkelijker in gaat en een slagblok om de belasting op uw hand te verminderen.574 38 71-01

7. KAPBIJLMet een steel van hickoryhout en verwisselbaar blad. Aan beide zijden geslepen.579 00 06-01Reserveblad, 579 00 40-01

1. METALEN WIGMagnesium, 13 cm. Lichtgewicht.505 69 47-00

2. KUNSTSTOF WIGSlagbestendig plastic.5", 505 69 47-028", 505 69 47-0310", 505 69 47-04

3. VIKTOR VOETBEDIENDE VELHEFBOOMTelescopische voetbediende velhefboom die in een holster gedragen kan worden. 504 98 16-92

4. VELHEFBOOM MET KEERHAAKGetande voorzijde. Comfortabele plastic handgreep en hak om veiliger te kunnen vellen. Lengte 76 cm.505 69 43-01Keerhaak, 505 69 43-02

85

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

11. SNOEIZAAG MET STOOTMESVoor de telescopische steel. Het stootmes wordt gebruik om te voorkomen dat de schors afscheurt. Impulsgehard mes.505 69 45-66Reserveblad, 505 69 45-77

12. EHBO-SETBevat: EHBO-verband, 9 pleisters in verschillende maten, 2 wondcleaners, 1 spiegel, 1 wattenstaaf.502 52 55-01

8. KAPMESKapmes met een gehard speciaal stalen lemmet en houten greep van hickory. Met een plastic hoes voor het lemmet. Totale lengte 60 cm (handgreep 31 cm).575 78 61-01

9. TELESCOPISCHE STEEL3 delig, ongeveer 280 – 510 cm502 42 73-01

10. SNOEIZAAG ZONDER STOOTMESVoor de telescopische steel.505 69 45-76Reserveblad, 505 69 45-87

86

3. BENZINETANK MET VULTUITInhoud 6 liter. Vultuit met overvulbeveiliging. Goedgekeurd volgens de VN.504 98 17-07Houder voor 3 maaimessen, 505 69 80-23Combisleutel, 505 69 80-24

4. BENZINETANKInhoud 6 liter. Tank met flexibele vultuit. Voldoet aan de eisen van de VN.505 69 80-40Vultuit, 505 69 80-41

5. OLIETANKInhoud 2,5 liter.504 98 17-08

1. COMBITANKVoor 6 liter benzine en 2,5 liter olie. De brandstoftank is voorzien van een overvulbeveiliging, die nu is gewijzigd en verbeterd. Wanneer de tank vol is, wordt de stroom automatisch gestopt om knoeien te voorkomen. Ruimte tussen de tanks voor vijl en combisleutel. De tanks kunnen uit elkaar worden gehaald. Voldoet aan de eisen van de VN. Zowel de tanks als de overvulbeveiliging worden los verkocht. 504 98 17-06Benzinevultuit met beveiliging tegen overvullen. Past zowel op de combitank als de benzinetank, 505 69 80-02Olievultuit, 505 69 80-03

2. COMBIPAKKETHet combinatiepakket bestaat uit: container voor 5 liter milieu-benzine, adapters, brandstoftuit, olietuit, deksel en olietank.504 98 17-17

87

9. MOTOROLIE, 4T POWERSpeciale olie voor alle 4-takt gazonmaaiers op de markt. Verkrijgbaar als 10W/40 en SAE 30.1,4 liter, 544 34 74-01, 10W/401,4 liter, 531 01 90-08, SAE 300,6 liter, 544 01 19-01, SAE 30

10. JONSERED® TWEE TAKTOLIETweetakt olie voor brandstoffen van mindere kwaliteit. Levert schonere motoren op en minder aanslag op cilinderwanden, uitlaat en carter.1 liter, 544 03 62-01

6. PLANTAARDIGE KETTINGOLIEMilieuvriendelijk en biologisch afbreekbaar. 1 liter, 544 04 52-015 liter, 531 00 80-4120 liter, 531 00 80-40

7. TWEETAKTOLIE – JONSERED® SUPER LOW SMOKETweetakt olie, gemaakt voor efficiënt smeren en een minimum aan rook. Onze 1 liter fles is een praktische doseerfles om de juiste hoeveel heid olie te mengen. Vooral geschikt voor motoren tot 55 cc.0,1 liter, 544 45 03-011 liter, 544 45 03-024 liter, 544 45 03-0310 liter, 544 45 03-04208 liter, 531 00 50-76

8. TWEETAKT OLIE – JONSERED® PROTweetakt olie met perfecte smering voor motoren met een hoog koppel. Onze 1 liter fles is een praktische doseerfles om de juiste hoeveelheid olie te mengen. Vooral geschikt voor motoren tot 55 cc.0,1 liter, 544 03 60-011 liter, 544 03 60-0210 liter, 531 00 88-11

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES

88

4. MARKEERTAPEGemaakt van biologisch afbreekbare viscose. Eenkleurig tape: 20 mm breed, tweekleurig tape: 25 mm breed. 75 meter/rol.Oranje, 574 28 77-00Rood, 574 28 77-01Blauw, 574 28 77-02Geel, 574 28 77-03Wit, 574 28 77-04Rood/wit, 574 28 77-05Oranje/geel, 574 28 77-06Blauw/wit, 574 28 77-07

5. MEETHAAKMet volumetabel en duidelijke gradatie aan drie zijden. Verkrijgbaar in twee maten.46 cm, 505 69 47-4636 cm, 505 69 47-30Holster, 505 69 32-04

1. DRAAIBANDDraaiband voor het verplaatsen van bomen die tijdens vellen vast komen te zitten.505 69 80-20505 69 80-35

2. MARKEERVERF SPRAYOm stammen en staand hout te markeren.Oranje, 505 69 84-00Rood, 505 69 84-01Blauw, 505 69 84-02Geel, 505 69 84-03Wit, 505 69 84-04Fluorescerend oranje, 505 69 84-10

3. KRIJTHOUDER505 69 46-00Binnenhuls, 505 69 46-0112 st. krijt, 11 mm diameter, 505 69 46-02

89

JONSERED MILIEUBENZINEJonsered alkylaatbenzine, met een compleet andere samenstelling dan normale benzine, minimaliseert schadelijke emissie en is beter voor de motor. Kettingzaagbrandstof, 5 literGazonmaaierbrandstof, 5 liter

6. BIOGEAR SMEERVETGeschikt voor alle RS en GR modellen. 100 g. 503 97 65-01

7. UNIVERSEEL VET504 98 00-20

8. KETTINGZAAGTASEen praktische tas van stof voor uw kettingzaag met slim Jonsered® ontwerp.504 98 00-97

9. DRAAGTASPraktische en modern vormgegeven tas voor accessoires. Van sterk Cordura-materiaal. Bredere en comfortabelere draagriemen, triplex bodem.504 98 19-20

BESCH

ERM

END

E KLED

ING

EN A

CCESSOIR

ES



ORINX NVHaachtsesteenweg 284, B – 1910 KAMPENHOUT

Tel. 0032(0)16230900. Fax 0032(0)16235910.www.jonsered.be

Copyright © 2012 Jonsered. All rights reserved. Jonsered and other product and feature marks are trademarks of the Jonsered Division as displayed at www.jonsered.com S

tend

ahls

115

44

17-3

7 D

utch

/Bel

gium

. P

rint

ed i

n D

enm

ark

on e

nvir

onm

enta

lly-

com

pati

ble

pape

r by

Col

or P

rint

Nor

th.

Jonsered is gecertificeerd volgens het kwaliteitswaarborgingssysteem SS-EN ISO 9001:1997.

In een land als Zweden, waar 75 % van het bodemoppervlak wordt bedekt met bos, spreekt het voor zich dat bosbouw één van de belangrijkste commerciële sectoren is. De zoektocht naar technologische vooruitgang is een andere kenmerkende eigenschap van het Zweedse erfgoed. Daarom is het geen toeval dat ’s werelds eerste lichtgewicht eenpersoons ketting-zaag al in 1954 werd uitgevonden in Zweden, om preciezer te zijn, in Jonsered, een klein industriedorp in de bossen even ten noordoosten van Gotenburg. In die tijd werden de bosgemeenschappen in Noord-Europa al generaties lang bevolkt door professionele hout-hakkers, stoere mannen die onder eenvoudige omstandig-heden in een veeleisend klimaat leefden en werkten. Hun leven iets minder zwaar en risicovol maken werd een van de voornaamste doelstellingen van Jonsered®. Sindsdien hebben de technici van Jonsered vooropgelopen in de ontwikkeling van de professionele kettingzaag, tot de modellen van nu aan toe, met innovatieve oplossingen als belangrijkste eigenschappen: kettingrem, trillingsdemping en turbo luchtreiniging, om er een paar te noemen. Ze hebben tevens de moderne techniek ontwikkeld voor het snoeien van takken en deze efficiënte en werkbesparende methode overal ter wereld onderwezen. Voor de professionele en semiprofessionele gebruikers van kettingzagen van tegenwoordig is Jonsered is nog altijd synoniem voor een werkelijk effectieve en betrouwbare partner in het bos. Maar onze kennis van lichtgewicht, efficiënte motoren, ergonomie en zorg voor de natuur heeft tevens de basis gelegd voor de volledige uitgeruste reeks modellen die Jonsered nu heeft te bieden. Een erfgoed en pioniersgeest die we tot op de dag van vandaag koesteren.

Jonsered 2012

Documents

Transcript of Jonsered 2012