JC editie 17

DE JERUZALEMMER COURANTjanuari-februari 2011 4e Jaargang No. 0017

verhalen van toen en nu, verhalen van ons en van úHoofdredacteur: M.H. Poel06 17 306 368

Layout: A. Paulsen

Abonnementsprijs:een warm hart voor

Jeruzalem

De Jeruzalemmer Courant is onderdeel van een initiatief van Miranda Poel gefinancierd door en mede mogelijk gemaakt door

Nieuws van Toen

Bij elkaar op de koffie in Jeruzalem, dat is van alle tijden. foto: uit archief

Voor vijf gulden vijftig in de week werden in het begin de huizen van de Tilburgse wijk Jeruzalem verhuurd. Nu is de huur opgelopen tot hon-derdvierendertig gulden in de week. “Dat is nog weinig, als je bedenkt hoe fijn ik hier nog altijd woon.”

Door Fleur Franssen “Vijftig jaar, dat is lang hoor!” Mevrouw T. van Gestel-Kaetho-ven (79) is een bewoonster van het eerste uur in de Tilburgse wijk Je-ruzalem. Vijftig jaar geleden werd de wijk gebouwd, onder meer voor de werknemers van Volt en AaBe, om het tekort aan wonin-gen te verkleinen. “Deze huizen zijn gebouwd om na vijfentwintig jaar weer afgebroken te worden.” , vertelt mevrouw van Gesel. “Ik ben blij dat dat plannetje niet door is gegaan.”

Ik woonde samen met mijn man op kamers in de Paul Krugerstraat. We hadden twee kinderen en dat was ook de eis van de eigenaar van de wijk, de gemeentelijke Stichting Woningbeheer, om in aanmerking te komen voor deze huizen. Mijn man werkte bij de Volt, dus dat was een voordeel.” Inmiddels is de Til-burgse Woningstichting (Tiwos) de eigenaar van Jeruzalem.Mevrouw van Gestel is samen met haar gezin in de Veluwestraat ko-men wonen. “Het was hier toen net

een woestijn. Overal wit zand, dat bij het minste briesje door de lucht dwarrelde.” Die gelijkenis met het Midden-Oosten is ook een van de verklaringen voor de naam Jeru-zalem.Met de ziekte van de man van me-vrouw van Gestel – die negen jaar geleden overleed – is het echtpaar naar de Betuwestraat verhuisd. “Zonder mijn vier kinderen, want die zijn allemaal uitgevlogen.” Niet alleen het uiterlijk van Jeru-zalem veranderde, ook de sfeer kwam tot ontwikkeling. “De men-sen hier staan voor elkaar klaar. Mijn buurvrouw en ik hebben dertig jaar elke dag samen koffie gedronken. De ene dag zette ik de

‘Jeruzalem, dat is mijn dorpje’

Nieuwsgierig naar welke schatten je op straat kunt vin-den? Kom dan weer JATten!

Lopend door wijk kom je vaak rondzwervende spullen tegen. Vaak afval. Troep. Door mensen zomaar op straat weggegooid. Maar toch.... Het kan heel leuk en spannend zijn om te kijken wat daar allemaal tussen zit! Bijzondere spul-len. Mooie spullen. Of

Schatzoekers gezocht

Zaterdag 29 januari werd in buurthuis Jeruzalem het slot-feest van de renovatie van Jeruzalem gevierd. Het was tevens de laatste actie van Jeruzalem Nodigt Uit en het afscheid van Miranda Poel. Maar de hoofdrol was toebe-deeld aan de Jeruzalemmers zelf.

Door D. Kleine, M. Winter en M. Poel De deur was hermetisch afgesloten dus moesten de vroege gasten vol ongeduld wachten. Maar eenmaal binnen werden ze gelijk getrakteerd op champagne. Ingeschonken door gemeenteraadslid Kokke. Al snel was het heel druk. Bewoners van Jeruzalem, mensen van de Tiwos en de Twern, oud-studenten uit de wijk, wethouder Moorman en nog vele anderen. De middag werd ge-opend door Tiwos directeur Otto van der Meulen. Hij kwam er eer-lijk voor uit dat lang niet alles liep zoals iedereen had gewild maar het resultaat mag er zeker wezen en het einde van fase 1 is bijna in zicht. Verder benadrukte hij het bijzon-dere van de wijk en de bewoners. En ook waarom Tiwos het belang-rijk vindt om daarin te investeren. Daarna kwam het afscheid van Mi-randa Poel waar de directeur van de Tiwos alleen maar lovende woor-den voor had. Met een dikke bos bloemen, applaus van de bewoners en het ontkurken van een fles bub-bels opende Miranda de portretten-bingo. In deze bingo spelen 75 Jeruzalem-mers de hoofdrol. De bingo-ballen

Zaterdag 29 januari is er in buurthuis Jeruzalem het slotfeest van de renovatie ge-weest. Met een grote opkomst. Het einde van de renovatie betekent ook dat er begonnen is met de voorbereidingen van de volgende fase in het plan voor Jeruzalem: de sloop- en nieuwbouwfase.

Door: Dhinand KleineOp dit moment is Tiwos nog volop in gesprek met de gemeente en pro-jectontwikkelaar Triborgh. Maar een stap is alvast gezet. Er is een bewonerscommissie samengesteld uit bewoners van de flats aan de Caspar Houbenstraat, de Velu-

Spetterend slotfeest

bevatten namelijk geen getallen maar fotoportretten met de bijbeho-rende namen. De getrokken ballen werden op een scherm geprojec-teerd zodat iedereen kon zien hoe de desbetreffende Jan, Hans of Hil-ton eruit zag. Zo zag men bekenden voorbijkomen, leerde men nieuwe mensen kennen of wist je einde-

Foto’s: Dhinand Kleine en Martijn Kool

lijk welk gezicht bij welke naam hoorde (of andersom). Maar het ging naast het spel natuurlijk ook om de ‘knikkers’! En die mochten er best wezen. Jan ‘Tattoo’ Luijten nam de delftsblauwe waterkoker mee naar huis. “Ik ben net m’n keu-ken delftsblauw aan het inrichten dus toen ik mocht kiezen, wist ik het wel”. Zijn buurvrouw Wilma ging er met het delftsblauwe kof-fiezetapparaat vandoor. Jamal koos voor de karaoke-set en Jacque voor de electrische neushaartrimmer! Giovanni kwam de zaal pas bin-nen toen de bingo al lang en breed aan de gang was en keek dus ietwat beteuterd. Opbouwwerkster Petra

Help… de kindervakantieweek!!Gezocht: vrijwilligers voor een dagdeel (of meer)Geboden: een super week voor de kinderen,veel gezelligheid en een

leuke vrijwilligersavond.Waarvoor: kindervakantieweek. Activiteitenweek voor kinderen uit

Jeruzalem en FatimaWanneer: iedere dag in de week 15 t/m 19 augustus 2011Waar: vanuit de speelplaats van basisschool FatimaTot slot: geen vrijwilligers geen kindervakantieweek

Geïnteresseerd? Fantastisch! Meld je snel aan door te mailen naar: [email protected]

Voor een persoonlijke beleving van de kindervakantieweek: zie het artikel “Vooral heel gezellig” op pagina 3 in de Jeruzalemmer Courant

Champagne voor vrijwilligers

Een nieuw jaar, tijd voor een vrijwilligersfeest.

Foto: Dhinand

Bewonerscommissie sloop en nieuwbouw

westraat en Twentestraat. Dinsdag 1 februari was de eerste vergade-ring. Vanwege een onverwachte sluiting van ons eigen buurthuis vond de vergadering buiten de wijk plaats, in buurthuis de Spil. De meeste mensen in de bewo-nerscommissie vinden het belang-rijk om plaats te nemen in de be-wonerscommissie omdat het hun nu persoonlijk aangaat. De sfeer was dan ook emotioneel. Er is im-mers al negen jaar sprake over de afbraak van de flats.De vergadering begon met kennis-maken met elkaar en het bespreken van de agenda. Op verzoek van een van de leden van de bewonerscom-missie werd het agendapunt “de

stand van zaken” als eerste behan-deld.De Tiwos heeft het besluit geno-men de flats aan de Caspar Hou-benstraat als eerste te slopen. Hoe de verhuisprocedure precies gaat verlopen gaat eerst in de bewo-nerscommissie besproken worden. Daarna krijgt iedereen individueel uitleg over de verhuisprocedure.Voor de woningen die vrij komen heeft de Tiwos de vergunning ge-kregen om deze tijdelijk te verhu-ren. Hieraan kunnen geen rechten worden verbonden. De tijdelijke huurders komen dus ook niet in aanmerking voor de verhuisver-goeding.

vervolg pagina 2 kol. 4

Er werd gezellig gekletst en som-migen waagden zich vol overgave op de dansvloer. Ook de inwendige mens werd prima verzorgd met lek-kere hapjes, nootjes en knabbels. Uiteraard ontbrak ook de muziek niet. Drive-in show Insomnia le-verde een swingend programma. En liet horen dat Koningshaven over goed zangtalent beschikt: Cor-né en Franko!

spullen die helemaal niet meer her-kenbaar zijn. Het zijn soms echte “schatten”.Op woensdag 16 maart wordt er weer zwerfafval opgeruimd door

het JAT. Het Jeruza-lems Afval Team. Ook wordt er gezocht naar de schatten van Jeruza-lem. De meest mooie, vieze, ontroerende of bijzondere schatten zul-

len tentoongesteld worden. Maar natuurlijk gaat er ook weer geprobeerd worden om het record van 23 meter zwerfafval te verbre-ken!

Wie helpt ermee?Woensdag 16 maart, 15.00 uur buurthuis Jeruzalem.Meer informatie? Petra Schreuder 542 47 98

Uit het Brabants Dagblad van vrijdag 17 september 1999

Schreuder kon het kleine leed niet aanzien en gaf hem snel haar bingo kaart waar pardoes de hoofdprijs op viel! Geëscorteerd door zijn oudere neven ging de jonge Giovanni, nog ietwat verbijsterd, met de dual dvd-player naar huis. Eljas had verre-weg het vaakst bingo. Hij koos o.a. voor de hot stone massage set voor z’n moeder. Die kon de weldadige ontspanning zeker gebruiken na het maken van de vele heerlijke hap-jes voor het feest. Ook hadden de vormgeefster van de Jeruzalemmer Courant en de moeder van Perwer en Serwer een deel van de hapjes voor hun rekening genomen. Dat



Door Miranda WinterHet was niet zo heel druk in buurt-huis Jeruzalem op vrijdag 21 janu-ari , maar wel heel gezellig. Enkele vrijwilligers van het Koningshaven Activiteiten Team (KAT) hadden samen met de Twern een nieuw-jaarsfeest georganiseerd. Om alle vrijwilligers van Koningshaven in het zonnetje te zetten en te toosten op het nieuwe jaar. Bij binnenkomst stond de champagne dus al klaar!

DE JERUZALEMMER COURANT januari-februari 2011 2

Activiteiten:* Wandelaars gespot!Heeft u ze al gezien???Iedere woensdagmorgen loopt er een groepje spor-tieve dames door Jeruzalem en natuurgebied de Moeren-burg. Gezamenlijk wandelen ze ruim een uur.Conditie verbeteren, even een frisse neus halen, wat kletsen en na afloop eventueel een kopje koffie drinken.Wil je ook een keertje meelo-pen ?Kom dan op woensdagmor-gen naar buurthuis Jeruzalem.We starten daar om 10 uur.Eerst meer weten? Marie-José 013 - 536 10 26

* Geen saaie donderdagen meer!Iedere donderdag is er in buurthuis Jeruzalem namelijk de donderdagclub!In blokken komen er verschil-lende thema’s aan bod en worden er wekelijks nieuwe, leuke en leerzame activiteiten gedaan!Kom je ook meedoen?!Wat: De Donderdag-

club!!!Wanneer: elke donderdag, behalve in de schoolvakantiesHoe laat: van 15.15 – 16.45

uurVoor wie: kinderen van groep

3 - 4 - 5 - 6Waar: Buurthuis JeruzalemKosten: 50 kokindjes of 50 cent Voor informatie: Janou Hel-lenbrand, de Twern 543 09 22 of [email protected]

* Praatles voor vrouwenElke donderdag 9.30 –-11.00 uur in buurthuis Jeruzalem Elke donderdag organiseert de Twern een gratis praatles om extra te oefenen met de Ne-derlandse taal. Ben jij of ken jij iemand die het moeilijk vindt om de Nederlandse taal te spreken of te schrijven? Wil je samen met andere vrouwen oefenen? Kom dan gezellig elke week naar buurthuis Jeruzalem toe!Lijkt het jou juist leuk om andere vrouwen hierbij te hel-pen? Ook dan kun je contact opnemen! Ook zoeken we soms oppas voor de kinderen, zodat de vrouwen deel kun-nen nemen aan activiteiten of cursussen. Alle hulp is wel-kom!Voor meer informatie:Marianne van Zutphen, 013-5425729 [email protected]

Eindelijk is het weer zo ver! Na een lange tijd zonder lo-catie, beginnen onze activitei-ten weer. De medewerksters en vrijwilligsters van de Pa-rel nodigen jullie uit om een kijkje te nemen op onze nieu-we locatie Beemsterstraat 2.

Door Malika AbedDe Parel is een ontmoetingsplek voor alle vrouwen in de wijk, maar ook vrouwen buiten de wijk zijn welkom. Vrouwen kunnen binnen-

Oproep gaskachelHeeft iemand nog een gaskachel en/of verstand om er eentje (in de Beemsterstraat) te repareren?Laat het ons dan weten, wel zo fijn in de koude wintermaanden. Al komt de lente er gelukkig bijna aan.

Donderdag 20 januari heeft Dora van de Sande haar imi-tatie-gouden armband verlo-ren.

Het vormt samen met een horloge een setje en is voor Dora van grote emotionele waarde omdat zij het van haar achterkleinkinderen heeft gekregen. Het armbandje is niet van echt goud, dus heeft geen fi-nanciële waarde. Heeft iemand het armbandje gevonden dan zou Dora dolblij zijn als het bij haar terug wordt gebracht. (Westlandstraat 4)

Lekker timmeren, schilderen, zagen en boren. Knippen, plakken, blazen en knopen. In de week van 13 t/m 17 decem-ber was de Beemsterstraat 8 een waar knutselparadijs. Er werd hard gewerkt aan lam-pionnen en mobiele lichtob-jecten voor weer een Lichtjes-optocht naar het Lichtjesfeest in de Piushaven. Dat zou nog wel eens een traditie kunnen worden.

Door Miranda Poel

Het is inmiddels alweer een hele tijd geleden, sterker nog, het was zelfs vorig jaar, maar de tweede Lichtjesoptocht naar het Lichtjes-feest was een groot succes. De 16e editie van de Jeruzalemmer Cou-rant kwam net iets te vroeg uit om er verslag van te kunnen doen. Van-daar dat we dat nu doen. Op maandag werd er begonnen met het in elkaar zetten van de lampion-netjes. Piet Hoofs doneerde de door hem ontworpen lampion-bouwpak-ketjes. Piet is beeldend kunstenaar en ligt, ter hoogte van Jeruzalem, met het liefste gele bootje van de wereld in de Piushaven. Het ont-werp van de bouwpakketjes is even simpel als geniaal. Bartje riep zelfs blij verrast uit: “Dit is het allereer-ste timmerwerkje dat ik helemaal zelf heb gemaakt!” Hij raakte er

Spelen maar!Nog even geduld. De speel-plaats aan de Betuwestraat komt eraan.

De eerste schop is al in de grond gegaan voor de nieuwe speelplaats aan de Betuwestraat. De palen voor het basketbalveld zijn al geplaatst. Maar verder is het nog even wach-ten op de speeltuin, de kindermoes-tuin, het voetbalveld en het bas-ketbalveld. De aannemer zal rond 1 maart starten met de aanleg van de speelplaats. Alle bewoners die aan de speelplaats wonen ontvan-gen nog een bewonersbrief hier-over van de gemeente. Verder is het nog wachten op een kap- en bouw-vergunning. Maar eind april is de speelplaats hopelijk klaar en kan er in het lente zonnetje naar hartelust worden gespeeld.

PrunussenDoor Miranda Winter

Wie regelmatig over de Havendijk fietst zal het al wel gezien hebben. De grote struiken aan de kant van de woningen zijn verwijderd. Daar-voor in de plaats staan nu groene, lage prunussen (laurierkers). “Veel makkelijker in onderhoud” meldt een van de tuinmannen, “boven-dien hij is winterhard en het hele jaar groen”.

Zondag 3 april vindt er in buurt-huis Jeruzalem een van de voor-rondes van de dichtwedstrijd DichtTalent 2011 plaats. Dicht-Talent wordt georganiseerd door Stichting Kunstprojecten Tilburg. Van 14.00 tot 17.00 uur is iedereen van harte welkom om te komen luisteren en genie-ten van de mooie gedichten. Wil je zelf ook meedoen met de wedstrijd? Dat kan. Iedereen vanaf 16 jaar kan zich tot eind maart inschrijven op: [email protected]

Internationale Vrouwendag

Donderdag 17 maart 10.00 – 15.00 uur.

Buurthuis Jeruzalem

De Vrouwenraad is een groep vrouwen in de wijk die ver-schillende activiteiten voor vrouwen organiseren. Op don-derdag 17 maart organiseert de Vrouwenraad weer de Interna-tionale Vrouwendag. Een dag vol ontspanning, dans, muziek, eten en feest. Er is op deze dag een ochtend en middagprogramma en alles is gratis toegankelijk. Dus kom zeker langs!!10.00 – 12.00 uur: alles staat in het teken van ontspanning, je kunt meedoen met verschil-lende workshops.13.00 – 15.00 uur: tijd om te dansen, te eten en te feesten, samen veel plezier hebben.Alle vrouwen zijn deze dag van harte welkom. Kom met een zus, de buurvrouw of een vriendin gezellig naar buurt-huis Jeruzalem!

Wil je meer informatie over deze dag of

over de Vrouwenraad?Neem dan contact op met:

Marianne van Zutphen, soci-aal-cultureel werker de Twern 013-5425729 [email protected] Sufaynur Yozgat, intermediair de Twern 013-5425729 [email protected]

Raad & Win

Wie volgt??De Jeruzalemmer Courant gaat door met een nieuwe redactie.Wie? Dat zie je hierboven. Weet jij wie het zijn? Stuur je ant-woord vóór 8 april naar:

[email protected] Of doe een briefje in de bus bij het redactiehuis Beemster-straat 8 of op Betuwestraat 21 En win een leuke prijs!

Foto: Dhinand

Wat de bewonerscommissie erg be-langrijk vindt is dat er goed geke-ken gaat worden wie er tijdelijk kan gaan huren. Er zal van alle kanten moeite moeten worden gedaan om “verpaupering” van de wijk tijdens de sloop- en nieuwbouwfase tegen te gaan.Het doel van de bewonerscommis-sie is het behartigen van de belan-

gen van de flatbewoners. Vooral als het gaat om het verhuisplan en de deelname van de flatbewoners in het hele proces.Peter Cival van de Tiwos bena-drukte tot slot dat de Tiwos naar de bewoners wil luisteren. Daarbij wil ze gebruik maken van de bewo-nerscommissie. De volgende vergadering van de commissie is op 23 februari.

vervolg: Bewonerscommissie sloop en nieuwbouw

Foto:Dhinand

Lichtjesfeest-Bouwweekniet over uitgesproken. Dinsdag werd er begonnen aan de mobiele lichtobjecten oftewel de fantasielampen op wieletjes. Als basis hadden we bij La Poubelle een rollator, een kinderwagen en een wandelwagen gekocht. Van daaruit konden we er op los fantase-ren. Met pvc-buizen en koppelstuk-ken maakten we een boom waar we kleine zaklampjes in lieten glijden. Davy kwam op het lumineuze idee om daar weer lange vouwballonnen ‘bovenop’ te doen. Het leek wel een soort ufo-boom. De rollator werd omgetoverd tot een rijdende reuze lampion. De wandelwagen werd een bonte mix van ballonnen, linten, graffiti en natuurlijk een hele hoop lichtjes. Woensdag en donderdag werd er doorgewerkt aan de creaties en vrijdag werden de puntjes op de i gezet. Vrijdagavond was het dan zover: tijd voor de optocht. Voor de

Beemsterstraat 8 hadden zich zo’n 40 man verzameld om mee te lopen met de optocht. En dat terwijl de temperatuur ver beneden nul was en de wegen spekglad. Gelukkig wist iedereen zich warm te zingen onder leiding van het kinderkoor ‘de vrolijke muzieknootjes’. Een-maal aangekomen bij de Piusha-ven moest het koor optreden op het hoofdpodium van het Lichtjesfeest. De rest van de groep zwaaide op de maat mee met hun fantasie licht-

schijnwerpers. Toen was het tijd voor worstenbroodjes met warme chocomelk. Voor degenen die geen varkensvlees mochten, waren er halal pannenkoeken en voor de vol-wassenen was er glühwein. En hoe-wel iedereen van de warme hap en drankjes weer wat op temperatuur was gekomen, was het toch fijn dat de terugtocht niet te voet afgelegd hoefde te worden. De huifkar stond namelijk klaar om ons via een toeristische route door het winter-wonder-landschap veilig thuis te brengen. Tot zover het verslag van het licht-jesfeest dat alweer even geleden plaatsvond. Miranda Winter en Dhinand Kleine die vanaf de vol-gende editie de JC overnemen, hebben daar overigens iets slims op gevonden: een digitale Jeruzalem-mer Courant! Op www.jeruzalem-mercourant.wordpress.com kun je in het vervolg al heel snel tekst en foto’s vinden van gebeurtenissen in de wijk.

Foto´s: Martijn Kool

Foto’s: Miranda Winter

lopen voor een kopje koffie en een praatje. Er zijn activiteiten en cur-sussen en de vrouwen kunnen zelf meewerken in het centrum.

Onze vaste activiteiten zijn op: Dinsdag Inloop 9.30 uur – 12.00 uurPraatles 9.30 uur – 12.00 uur

DonderdagInloop 9.30 uur – 12.00 uurNaailes 9.30 uur – 12.00 uurLunchgroep 13.00 uur – 15.00 uur

Moedercentrum De Parel

Voorronde DichtTalent

in Jeruzalem

VERLOREN GEVONDEN?

november-december 2010 3

Schilderij: Ivo van Leeuwen

Door Jace van de Ven“Ik vind het moeilijk om de Jeru-zalemmer Courant en al de dingen die ik eromheen organiseerde uit handen te geven, maar het werd te groot in mijn hoofd, ik leerde teveel aardige mensen kennen en was met teveel dingen bezig. Ik kwam niet meer aan het uitwerken van andere kunstideeën toe.” Dat

zegt Miranda Poel, initiatiefneem-ster en hoofdredacteur van deze krant, die er met het einde van de renovatie en het uitbrengen van deze zeventiende editie mee op-houdt. In de drieënhalf jaar dat het pro-ject Jeruzalem Nodigt Uit liep en de krant verscheen, werd Miranda een bekende figuur in Jerzuzalem.

Foto: Martijn Kool

Vooral omdat ze van alles organi-seerde, van een Jeruzalemfilm tot een lichtjestocht, tot een portretten-bingo. Miranda komt uit het noorden. Ze werd geboren in Appingedam in 1972. Via Roden en Zwolle kwam ze in 1996 naar Tilburg om aan de Academie voor Beeldende Vorming filmanimatie te volgen. “Goed dat ik al 23 was toen,” peinst ze, “dan weet je al een beetje wat je wilt en ben je beter opgewassen tegen de soms heftige beoordelingen.”Nou, die beoordelingen waren niet bepaald slecht, want in 2000, bij haar cum laude afstuderen, werd haar de Stimuleringsprijs toege-kend, een bedrag van 5000 gulden dat de winnaar moet besteden aan de verdere uitbouw van zijn of haar kunst. Dat deed ze met een mooie tentoonstelling in het FAXX-ge-bouw met video- en kunstinstalla-ties.Rond 2006 werd ze lid van de re-novatie-commissie van de wijk Je-ruzalem waar ze woonde. Via die contacten kreeg ze de mogelijkheid om de renovatie artistiek, theatraal en feestelijk te begeleiden. Om de zoveel maanden organiseerde Mi-randa een feestelijke actie om het renovatie-ongemak een beetje te verzachten. Ze haalde onder meer Ferry van der Zaande en Eefje Wen-

Kerst en sinter-klaascadeautjesIn december organiseerde de “Vrouwenraad Koningsha-ven“ in buurthuis Jeruzalem een kerstmiddag voor vrou-wen uit de diverse wijken.

Door Marie-José RooderkerkeHet werd een heel gezellige bijeen-komst met oude en jonge, alloch-tone en autochtone dames.Er werd onderling flink gekletst! Ook werd er een quiz gedaan, was er voor iedereen een sinterklaasca-deautje en stond er natuurlijk een buffet met internationale hapjes.Met diverse activiteiten probeert de Vrouwenraad vrouwen een ge-zellige (mid)dag te geven. En een gelegenheid te creëren om andere mensen te leren kennen.De volgende activiteit van de Vrou-wenraad is op donderdag 17 maart: de Internationale Vrouwendag. (Zie pagina 2, kol. 5 in deze krant, red.)

Erica en José van den Dries, moeder en dochter, kijken nu alweer uit naar die ene week in augustus: de kindervakan-tieweek!

Door Miranda WinterJosé (9 jaar) doet al een aantal jaar mee met de kindervakantieweek en weet een ding zeker: dit jaar weer! Ze vertelt enthousiast “Het is ge-woon erg leuk. We doen heel veel spelletjes. Bijvoorbeeld waterspel-letjes in het Leypark. Ja, zelfs bij slecht weer!! Er staat dan altijd een grote zeepglijbaan waar je op je buik overheen kan. Aan het einde van de dag mogen we alle begelei-ders nat gooien” eindigt ze, met een lach naar haar moeder. Moeder Eri-ca is al een paar jaar begeleidster

bij de kindervakantieweek. “Onze zoon Jordi deed als kind mee en toen hebben ze me gevraagd of ik ook kon helpen. Eerst is mijn man Louis begonnen als vrijwilliger. Een jaar later ik ook. Fantastisch al die vrolijke kindergezichtjes, daar doe je het gewoon voor.” Nu komen de verhalen van José en Erica op gang. Over alle activi-teiten, de uitstapjes naar de Efte-ling, de groepen, de thema’s. Maar vooral het logeren op donderdag op de boerderij in Alphen. Op de fiets daar naar toe, ’s avonds een gezel-lige bonte avond met optredens en tot slot een spannend nachtspel (voor de oudsten) in het bos! Tja, of er daarna nog zoveel geslapen wordt… Wat duidelijk is, is dat de kinder-

vakantieweek vooral heel gezel-lig is! Zowel voor de kinderen als voor de vrijwilligers. Erica: “Er is een actieve werkgroep nu al bezig met de voorbereiding voor de ko-mende kindervakantieweek. De

meeste vrijwilligers zijn er vooral in die week zelf. Bijvoorbeeld om groepjes te begeleiden. Maar er kan ook geholpen worden in de keuken, dingen geregeld worden of activi-teiten voorbereid worden. Iedere

Foto Dhinand KleineFoto: Marie-José

alles goed in de smaak viel, bleek wel: aan het eind van het feest was het schoon op! De organisatie had niet alleen bij de hapjes hulp uit de wijk gekre-gen. Ook bij het maken van de memorykaarten was hulp hard no-dig. De avond voor het feest had-

telteefje naar Jeruzalem en de ker-misquiz “Wawazda?”. De Tilburg Cowboy’s organiseerden op uitno-diging ‘De Spullenprocessie’. Een van de laatste dingen die ze maakte voor Jeruzalem Nodigt Uit was een memoryspel van bierviltjes waarin foto’s van wijkbewoners tijdens de Jeruzalem Nodigt Uit festiviteiten de te onthouden voorstellingen wa-ren. “Of dat nog kunst is? De passie waarmee het gemaakt wordt wel. Daarbij, ik maak geen kunst voor boven de bank. Zo kwam ik tijdens de eeuwwisseling op het idee voor het project: ‘zuchtjes van verlich-ting’. Een project waarbij ik ge-dachtes en adem van mensen verza-mel in opblaasbare kussentjes met een dubbele laag”. Ook doet ze per-formances als ‘dichtdokteren’ en ‘de eetbare sneldichten’ en natuur-lijk kent iedereen haar van ‘KOOK’ het openluchtrestaurant op het oude viaduct over het kanaal bij Jeruza-lem. “Toen ben ik wel geschrokken van de kritiek die daarop kwam. Al dat gezeik vooraf, de achterdocht. Het was toch gewoon iets ludieks: zittend op de vangrail eten van het land waarover je uitkijkt. Een vijf-gangendiner van streekproducten voor slechts € 35,-. En als je het niet breed had, kon je zelfs voor €10,- terecht. Al dat gezeur, dat vol-

gens mij typisch Tilburgs is, heeft me wel weer op een nieuw idee gebracht: de ‘Maawmuur’. Het wordt een Tilburgse tegenhanger van de klaag muur in Israël. Je kunt er al ‘maawend’ je ongenoe-gen kwijt of steekt een briefje met je klachten in de muur.” Miranda Poel bruist van nog tal van andere ideeën – onder meer een ‘sleep in’ met droomoptredens op de draaibrug bij de Piushaven- nee, voor de Jeruzalemmer Cou-rant was jammer genoeg geen tijd meer. “Mijn opvolgers wens ik veel succes maar dat zit wel goed, zij bruisen ook van de ideeën... voor Jeruzalem.”

Miranda Poel, poel van ideeën,verlaat Jeruzalemmer Courant

koffie en klopte dan op op de keu-kenmuur, de andere dag was zij aan de beurt. Toen ze overleed, heb ik deze traditie met haar man voortge-zet. Gewoon, om elkaar te steunen en voor een praatje.”

Dorp Met een eigen bakker, slager, kap-per, melkboer en meer was Jeru-zalem altijd van alle gemakken voorzien. “Daarom was het ook net een dorp. Iedereen kende elkaar en je hoefde de wijk niet uit voor je dagelijkse boodschappen. Dat is nu wel anders. Alle winkels zijn weg en er zijn inmiddels natuurlijk ook nieuwe mensen komen wonen. Mensen die minder betrokken zijn misschien. Maar ik wil absoluut geen kwaad woord over Jeruzalem horen! Ja, daar ben ik heel fel op.”Het zijn goedkope huizen. Wij be-taalden indertijd maar vijf gulden vijftig in de week en dat is nu op-gelopen tot honderdvierendertig gulden per week. Dat is weinig, maar dat maakt het nog geen aso-ciale buurt. Wij zijn juist altijd heel leuk met elkaar omgegaan. Ik was de eerste in de wijk die een televisie had en op woensdagmiddag kwa-

vervolg: Nieuws van Toen

den oma Geesje en Thea nog tot na middernacht mee geknipt, geplakt en gesorteerd aan de memorykaar-ten. Die waren gemaakt van blanco bierviltjes met foto’s erop. Foto’s ter herinnering aan alle Jeruzalem Nodigt Uit festiviteiten. Maarliefst 250 setjes van twee sierden de ta-

fels. En wie zichzelf op een kaart zag staan, mocht die mee naar huis nemen. Wat iedere bezoeker ook mee naar huis kreeg was een Jeruza-lemmer kaartspel. Een stok kaarten waarbij op alle 55 kaarten weer een andere Jeruzalemmer prijkte want met de 75 bingoballen hadden we lang nog niet alle jeruzalemmers uit het portretten-archief gebruikt. Tus-sen de bingorondes door werden de twee films over Jeruzalem getoond die ook in het kader van Jeruzalem Nodigt Uit zijn gemaakt.Men mag gerust spreken van een ge-slaagd en spetterend slotfeest! Met als klap op de vuurpijl: het afscheid dat de kinderen voor Miranda hadden georganiseerd. Dat had ze echt niet verwacht. Quincy en Lusayka had-den een liedje geschreven dat door alle kinderen werd gezongen. Ook was er een groot schilderij gemaakt van de (inmiddels wel beroemd te noemen) paarse bus met alle foto’s van de kinderen van de kinderkrant en de Jeruzalemmer Courant-bezor-

gertjes er omheen. Jamal had een ontroerend gedicht geschreven dat hij voordroeg en waarbij Miranda wel een traantje weg moest pinken. Tot slot overhandigden ze een plak-boek waarin alle kinderen een teke-ning ter afscheid hadden gemaakt. (zie de Jeruzalemmer Kinderkrant)

Vooral heel gezellig!

men er zo’n dertig kinderen naar ‘Dappere Dodo’ kijken.”“We hadden een eigen burgemees-ter, we vierden – voordat dat in de stad gebeurde – carnaval en hadden onze eigen optocht. Ik kon vijftig jaar geleden mijn geluk niet op toen ik hier kwam wonen en dat kan ik nog steeds niet. Ze krijgen mij ab-soluut niet weg uit Jeruzalem!”

Een schitterend eind voor een schit-terende tijd!

Het is jullie vast niet ontgaan dat de fotograaf heel veel foto’s heeft ge-maakt. Binnenkort zijn die te zien, en te downloaden op: www.jeruza-lemmercourant.wordpress.com

vervolg: Spetterend Slotfeest

dag krijgen de vrijwilligers een programmablad met alles over die dag. En aan het eind van de dag kijken we nog even met z’n allen of het goed ging.” De kindervakantieweek is voor kinderen van groep 3 t/m 8. Daar-na kunnen de kinderen ‘hulpjes’ worden en vanaf 16 jaar begelei-ders. “Zelf ben ik de hele week als vrijwilliger aanwezig” vervolgt Erica haar verhaal “maar sommige mensen kunnen maar een dag of dagdeel. En dat is ook prima. Alle helpende handen zijn van harte welkom!!” Vanwege een tekort aan vrijwilligers wil ze dat laat-ste graag nog eens benadrukken. “Vooral ouders van kinderen die naar de kindervakantieweek ko-men willen we vragen te helpen. Immers: geen vrijwilligers, geen kindervakantieweek en dus geen leuke week voor je kinderen...!”


Na drieënhalf jaar valt het doek voor Jeruzalem Nodigt Uit. Ik wil alle Jeruzalemmers graag hartelijk danken voor de leuke tijd! Voor jul-lie deelname, gastvrijheid en me-dewerking. Jullie waren en zijn de ‘uitnodiging’ in Jeruzalem Nodigt Uit!Wie anders hadden er moeten ma-ke-uppen met Eefje Wentelteefje, raden wat er door de stortkoker gleed bij ‘Wawazda?’ en gillen bij de griezeltocht? Wie anders hadden er de filmsterren, de graffiti arties-ten en de knutselkunstenaars kun-nen zijn? Ik heb genoten van jullie bij het rapen van de eieren, het rui-men van de rommel en het wroeten in de moestuin. Gelachen bij het lo-pen van de optochten en het zingen in de huifkar met hifi! En wat was het gezellig om samen te eten op de brug en in het buurtrestaurant. Lek-ker popcorn te smikkelen tijdens de film, te barbecueën op Festival Je-ruzalem en te peuzelen van de cho-colade paashazen en eieren. Over eiren gesproken: fijn ook dat jullie hielpen bij het schilderen en ver-stoppen van de meer dan 100 paas-eieren. En die 15 liter soep had ik in m’n eentje ook nooit voor elkaar gekregen! Om nog maar te zwij-gen van de 500 memorykaarten en 75 bingoballen van het afgelopen slotfeest. En wat de Jeruzalemmer Courant zelf betreft. Het bezorgen daarvan was ook iedere keer ‘ap-peltje eitje’ en een feestje! En dan nog jullie gastvrijheid. Die was en is ook hartverwarmend. De kopjes koffie, de kommen snert, de borden couscous, de loempia’s uit het vuistje. Je kan het zo gek niet bedenken of ik heb het wel van jul-lie gehad. Natuurlijk altijd met een praatje erbij. Bij mooi weer lekker in de tuin of op straat en bij regen of kou gezellig binnen. Wat heb ik een hoop van jullie huizen van bin-nen gezien. En veel spullen buiten. Want met zo’n grootscheepse re-novatie wordt verhuizen natuurlijk volkssport numero uno. Hoewel? Dat was natuurlijk het WK! Wat een vlaggen, wat een ballen, wat een stickers. En de wedstrijden al-tijd met een biertje, een balletje en een borrelnootje. Uiteraard buiten, als het weer dat toeliet. En dat liet het.Wat ik maar wil zeggen: “Een wijk zoals deze, daar is er geen tweede van. Ik zal jullie zeker missen en nooit vergeten!” Bedankt voor alles en tot snel ziens!

JERUZALEMBEDANKT

liefs: Miranda

Natuurlijk wil ik ook Tiwos harte-lijk bedanken voor het financieren van dit alles.En alle partijen die het mede mo-gelijk hebben gemaakt: Gemeente Tilburg, de Twern, GGGK, Schat-ten van Brabant, Stichting Tilburg te Water, Piushaven, Gianotten, Van Naturen, BAT, Mooi Zo Goed Zo en drukkerij E.M. De Jong


Liedje van Quincy voor MirandaMelodie: altijd is Kortjakje ziekMiranda we gaan je missen,Midden in de week en zondags ook.Je deed heel veel met ons samen,dat gaan we nu erg missenAltijd was Miranda erMidden in de week zelfs zondags ook


In hun fotostudio, gevestigd in de redactie van ’de Jeruzalemmer Courant‘, fotograferen Dani Smulders en Petra Stavast mensen uit de Tilburgse wijk Jeruzalem.

Zodoende bouwen zij aan een beeldarchief van de mensen die wonen, werken of op bezoek komen in deze wijk.

Het project is onderdeel van ’Jeruzalem Nodigt Uit‘, een initiatief van Miranda Poel gefinancierd door TIWOS. Bijlage 17: the making of (foto’s door Joep Eijkens tekst en fotografie m.u.v. foto’s 3 en 4 )

JC editie 17

Documents

Transcript of JC editie 17