JAARVERSLAG 2018 - Self...De N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance is ongeveer 39...

VEILIG EN HELDER JAA

RVER

SLA

G 2

018

Cyan Magenta Yellow Black

www.croptima.com

Omslag SelfReliance JV 2018.indd Sheet: 1 / 1 Date: 2019-7-3 page(s): 2, 1 Order nr. 8094 • DIF nr. 1132

JAARVERSLAG 2018

Een VogelnestEen veilige schuilplaats, gestructureerd waarbij elk takje, elk stokje of blaadje zorgvuldig en gestructureerd wordt uitgekozen.Zorgvuldig, Vastberaden en zeer instinctievelijk bouwt zij het nestje, met het hoofdddoel om dat wat haar het meest dierbaar iste beschutten tegen onheil en dat elk nieuw leven veilig, geborgen, beschermd, sterk, gezond en gebalanceerd zich verder mag ontwikkelen. Self Reliance Verzekeringen, waar u financieel en materieel veilig, beschermd en geborgen bent. Veilig & Helder

Een VogelnestEen veilige schuilplaats, gestructureerd waarbij elk takje, elk stokje of blaadje zorgvuldig en gestructureerd wordt uitgekozen.Zorgvuldig, Vastberaden en zeer instinctievelijk bouwt zij het nestje, met het hoofdddoel om dat wat haar het meest dierbaar iste beschutten tegen onheil en dat elk nieuw leven veilig, geborgen, beschermd, sterk, gezond en gebalanceerd zich verder mag ontwikkelen. Self Reliance Verzekeringen, waar u financieel en materieel veilig, beschermd en geborgen bent. Veilig & Helder

De N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance is ongeveer 39 jaren geledenopgericht en heeft momenteel ruim 2800 aandeelhouders, verdeeld over een geplaatst en gestort kapitaal van SRD 19.769,=. De aandelen hebben een nominale waarde van SRD 0,01 of een veelvoud daarvan. De aandelen staan onder andere op naam van de Republiek Suriname, pensioenfondsen, bedrijven, beleggers en diverse particulieren. De aandelen zijn overdraagbaar en hebben een notering op de Surinaamse effectenbeurs. N.V. Self Reliance is in Suriname in een relatief korte periode uitgegroeid tot een toonaangevende schadeverzekeraar in de zakelijke en de particuliere markt, nochtans zonder overname van portefeuilles.

Op 10 december 2007 heeft de nieuw opgerichte Self Reliance Levensverzekeringen N.V. als levensverzekeraar enkele producten geïntroduceerd. Self Reliance Levensverzekeringen N.V. is evenals de N.V. Bioscooptheater Bellevue, meer bekend als Tower, een deelneming van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance.

Op 4 januari 2010 is de koop/verkoopovereenkomst van de aandelen van Clico Life Insurance Company Suriname N.V. en Clico General Insurance Company Suriname N.V. getekend tussen de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance en CL Financial Ltd. op Trinidad. Deze Surinaamse Clico bedrijven zijn eveneens een deelneming van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance.

Op 29 maart 2018 is Reliance Service & Repair N.V. opgericht. Het bedrijf heeft ondermeer als doelstelling het verrichten van onderhoud-, spuit- en herstelwerkzaamheden van gemotoriseerde voertuigen. Reliance Service & Repair N.V. is een deelneming van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance.

De N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance, het Schadebedrijf en Self Reliance Levensverzekeringen N.V. zijn ISO 9001:2015 gecertificeerd.

Kansen en uitdagingen blijven voor N.V. Self Reliance voortdurend de inspiratiebron om de winstgevendheid te verbeteren, de groei te bestendigen en de schaalgrootte uit te breiden in de segmenten met een gunstige koopkracht van de consumenten ondanks de zeer moeilijke marktomstandigheden en een felle concurrentie.

Belangrijke kernwaarden van onze onderneming blijven gericht op het streven om steeds te voldoen aan de wensen van de aandeelhouders, onze interne en externe klanten alsook toekomstige klanten. Er wordt dan ook gewerkt aan de bestendiging van het vertrouwen en een transparante samenwerking met (her)verzekeraars, internationaal opererende makelaars, tussenpersonen, lokale en internationale dienstverleners en alle overige zakenpartners.

Het streven is gericht op de vergroting van de waarde van de onderneming en voldoende winstgevendheid middels groei in bestaande en nieuwe markten met gedreven medewerkers en inspirerende leidinggevenden die waarde toevoegen aan de organisatie en de samenleving.

EEN TOONAANGEVENDE VERZEKERAAR IN SURINAME

Paramaribo, 27 juni 2019

SELF RELIANCE

1

INHOUD

Directie, Raad van Commissarissen, Managers, Stafcollectief en Sectie-hoofden 5

Preadvies van de Raad van Commissarissen 7

Jaarrekening en voorstel winstverdeling 9

Kerncijfers 2018-2014 10

Verslag van de hoofddirectie 12

Jaarrekening 2018 32• Balans per 31 december 2018 vóór winstverdelingsvoorstel 34• Winst- en verliesrekening over 2018 36• Kasstroomoverzicht over 2018 37• Toelichting behorende tot de jaarrekening 2018 38• Toelichting op de balans per 31 december 2018 41• Toelichting op de winsten verliesrekening over 2018 45

Financial Statements 2018 48• Statement of financial position as at December 31, 2018 (before distribution of profits) 48• Income Statement for the year ended December 31, 2018 50• Statement of cash flow for the year ended December 31, 2018 51• Explanatory Notes to the Financial Statements 2018 54

Overige gegevens 58Controleverklaring van de onafhankelijke accountant 58

Bijlagen 62• Balans per 31 december 2018 na winstverdelingsvoorstel 62• Winst- en verliesrekening over 2018 na winstdelingsvoorstel 64• Geconsolideerde balans per 31 december 2018 66• Geconsolideerde winsten verliesrekening over 2018 68

Pagina

3

Drs. Shirley P. Relyveld, MSc Drs. Maurice L. Roemer Robert A. Kasanrawi, MBA

Drs. M. L. RoemerHoofddirecteur

Drs. S. P. Relyveld, MScOnderdirecteur Operations

Dhr. R. A. Kasanrawi, MBAOnderdirecteur Finance

Directie Raad van Commissarissen - H. D. Jessurun, President

- Mr. M. R. Sanrochman, Vicepresident

- Drs. S. Khedoe-Bharos

- Mr. H. Nemelc

- A. M. Samiran, BSc, MBA

Managers- J. R. Antari

- A. M. Tammenga-Ramin, BBA

Sectie-hoofden- X. Jaliens, BSc

- F. J. Mungroo

- G. J. Stuger

- J. Soeradikrama

- E. Samiran

- E. K. Tirtamenawi-Etjeh

- C. Van Emden

Medische Staf- Drs. M. R. Li Fo Sjoe

- I. F. Rozenblad-Bonapart, BSc

- Drs. P. J. Welles

- Drs. P. Ramautar

Staffunctionarissen- S. Ardjosoediro

- S. Banarsi-Ramnath

- Mr. drs. S. Bishoen

- Drs. S. E. Bonjaskie

- P. J. Gopi-Santjes, BEc, MBA

- Drs. C. S. Inderson

- Drs. S. Krishnasing

- C. M. J. de Man, BBA

- S. L. Sedney

- Mr. S. P. Setrodjemino

- S. M. Young-Oostwijk, BSc, MBA

- D. Sheorajpanday

DIRECTIE, RAAD van COMMISSARISSEN, MANAGERS, STAFCOLLECTIEF en SECTIE-HOOFDEN

5

6

Mr. H. Nemelc A. M. Samiran, BSc, MBA H. D. Jessurun Drs. S. Khedoe-Bharos Mr. M. R. Sanrochman

PREADVIES van de RAAD van COMMISSARISSEN Algemeen

Met heel veel genoegen brengen wij u verslag uit over het boekjaar 2018. De vennootschap werd in het verslagjaar hoofdzakelijk geconfronteerd met ontwikkelingen bij dienstverleners in de gezondheidssector die de druk op de wettelijk vastgestelde ziektekostenpremies verhoogden en de omvang van de schaden deden toenemen. Desondanks zijn wij er toch in geslaagd om een positief resultaat neer te zetten dankzij de inspanningen van zowel directie als van staf en medewerkers.

Op de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van 11 juli 2018 waren conform het rooster de heer drs. H. H. Pinas en de heer H. D. Jessurun aan de beurt om af te treden als Commissaris. De heer H. D. Jessurun werd als Commissaris met algemene stemmen herbenoemd. Vanwege het bereiken van de statutaire leeftijdsgrens, trad de heer drs. H. H. Pinas tijdens de jaarvergadering af. In de plaats van de heer drs. H. H. Pinas, werd de heer mr. M. R. Sanrochman door de Algemene Vergadering van Aandeelhouders benoemd. De Raad is de heer drs. H. H. Pinas bijzonder erkentelijk voor zijn bijdrage als Commissaris, Vicepresident-Commissaris en recentelijk nog als President-Commissaris. De Raad heeft in oktober 2018 een nieuwe President-Commissaris gekozen, namelijk de heer H. D. Jessurun en een nieuwe Vicepresident-Commissaris, de heer mr. M. R. Sanrochman.

Werkzaamheden

De Raad is in het verslagjaar ruim meer dan het statutair vereiste aantal vergaderingen rechtsgeldig bijeen geweest. Van alle vergaderingen wordt er een agenda opgemaakt en worden de notulen behandeld en gearresteerd. De werkzaamheden van de Raad hadden betrekking op besprekingen over de algemene gang van zaken van het bedrijf, de bespreking van de gefinaliseerde jaarstukken 2017, de tussentijdse financiële overzichten van het boekjaar 2018, de geprojecteerde jaarrekening 2018 en diverse prognoses en analyses ten behoeve van het jaar 2018.

Tevens heeft de Raad in het verslagjaar besprekingen gevoerd over:• het investerings- en beleggingsbeleid van valutaproducten alsook het afstoten, bezwaren en/of aanschaffen van

activa waaronder de aankoop van aandelen DSB-bank • de solvabiliteitspositie van het Schade- en het Levenbedrijf en de acties met betrekking tot het innen van de

achterstallige vorderingen op de Staat • het kwaliteitsbeleid met betrekking tot de nieuwe ISO-norm 9001:2015 en het onderdeel risicomanagement • resultaten per verzekeringsproduct over 2017, acties 2018 ter verbetering van de resultaten en verwachtingen• het kiezen van de nieuwe President-Commissaris en Vicepresident-Commissaris respectievelijk secretaris• benoeming in de topstructuur te weten de Onderdirecteur Finance (ODF) • de begroting, kosten en verzekeringsresultaten per productgroep • de beleggingsproblematiek van het Levenbedrijf en beleggingsmogelijkheden in het algemeen• voordracht nieuwe Commissaris in verband met de beëindigingsperiode van de heer drs. H. H. Pinas als Commissaris • de oprichting, opzet en financiering van het Schadeherstelbedrijf • de mogelijke verkoop van het aandelenpakket van de Staat• de periodieke financiële rapportages, halfjaarcijfers 2018 en voorlopige jaarcijfers 2018

De Raad heeft de directie tijdens de raadsvergaderingen ook van advies gediend en heeft kunnen vaststellen dat de externe accountant alle medewerking heeft gehad voor de uitvoering van de werkzaamheden inzake de jaarrekening.

7

JAARREKENING en voorstel WINSTVERDELING

Wij hebben de eer u hierbij ter voldoening aan het bepaalde in artikel 34, lid 3 van de Statuten de jaarrekening 2018 bestaande uit de balans per 31 december 2018, de winsten verliesrekening over 2018, alsmede het kasstroomoverzicht over 2018 en de toelichting behorende tot de jaarrekening 2018 aan te bieden.

De jaarrekening is gecontroleerd door Tjong A Hung Accountants N.V. en de door hun verstrekte controleverklaring is in dit verslag opgenomen. Als gevolg van artikel 35, lid 1 van de Statuten, adviseren wij u de onderhavige jaarrekening vast te stellen, welke vaststelling zal strekken tot decharge van de hoofddirectie voor het door haar gedurende de verslagperiode gevoerde bestuur en de Raad van Commissarissen voor het gehouden toezicht.

De winst vóór belastingen over het boekjaar 2018 bedraagt SRD 25.239.143,=.Met het voorstel van de hoofddirectie om van de winst na belasting groot SRD 24.200.218,= een bedrag van SRD 19.139.385,= toe te voegen aan de algemene reserve en een bedrag van totaal SRD 5.060.833,= in de vorm van dividend in contanten uit te keren, kunnen wij ons verenigen. Het uit te keren dividend bedraagt 29,5% van de winst na belasting en het dividendrendement zal hierdoor 4,11% bedragen. Met dit voorstel zal een contant dividend van SRD 2,56 per aandeel nominaal SRD 0,01, oftewel 25600% per aandeel worden uitgekeerd. Wij adviseren u dit voorstel goed te keuren.

Volgens het door de Raad van Commissarissen opgemaakte rooster zoals bepaald in artikel 12, lid 1 van de Statuten, zijn aan de beurt om af te treden, mevrouw drs. S. Khedoe-Bharos en de heer mr. H. Nemelc. Beide Commissarissen stellen zich herkiesbaar. Wij stellen u voor mevrouw drs. S. Khedoe-Bharos en de heer mr. H. Nemelc te herbenoemen.

Wij spreken onze waardering uit voor de bijzondere inzet van de directie, managers, staf en alle overige medewerkers in het afgelopen jaar.


Raad van Commissarissen

H. D. Jessurun, President* Mr. M. R. Sanrochman, Vicepresident* Drs. S. Khedoe-Bharos*, lidA. M. Samiran, BSc, MBA, lidMr. H. Nemelc, lid

*Leden Raad van Overleg

9

KERNCIJFERS 2018 - 2014

2018 2017 2016 2015 2014

Resultaten (SRD)

Premies 281,275,556 245,940,385 206,753,121 288,323,450 266,127,461

Beleggingsopbrengsten 6,358,342 24,273,215 80,388,406 25,262,514 4,685,633

Herverzekeringspremies (30,187,982) (18,207,270) (22,849,492) (12,931,362) (11,907,730)

Mutatie premiereserve en acquisitiekosten (10,687,991) (5,103,803) 64,954,258 3,591,925 3,040,429

Schaden 153,594,857 151,252,686 249,843,574 243,002,573 194,931,567

Kosten 69,652,890 70,384,995 53,603,299 49,455,389 39,438,133

Financiële baten & (lasten) 1,113,683 4,131,659 30,761,696 13,731,946 2,988,954

Buitengewone baten & (lasten) 615,282 849,787 989,944 (1,295,495) 326,144

Resultaat vóór belasting 25,239,143 30,246,292 57,551,060 24,225,016 30,891,191

Resultaat na belasting/Netto-winst 24,200,218 28,503,143 57,551,060 23,211,559 26,109,825

Resultaat na belasting/Netto-winst plus afschrijvingen 25,412,173 29,859,829 59,252,319 24,971,098 27,457,446

Balans (SRD)

Eigen vermogen 239,577,963 230,302,204 210,765,096 126,002,866 101,464,202

Technische voorzieningen 201,756,894 175,302,713 191,021,035 213,928,863 174,556,172

Balanstotaal 593,714,819 497,327,505 477,356,770 381,653,851 318,204,624

Gegevens van Aandelen

Aantal uitstaande aandelen (nominale aant.) 1,976,888 1,976,888 1,882,750 1,882,750 1,800,891

1 Netto-winst per aandeel (Sur. dollars) 12.24 14.42 30.57 12.33 14.50

Dividend per aandeel (Sur. dollars): contant 2.56 3.12 1.31 1.00 4.72

in aandelen - - 0.050 0.045 -

in waarde 2.56 3.12 4.59 3.90 4.72

Kengetallen

Geboekte premies/Debiteuren 1.60 1.68 1.30 1.60 1.66

Eigen Vermogen/Vreemd Vermogen 0.68 0.86 0.79 0.49 0.47

1. Berekend over het aantal aandelen vóór stock dividend

10

2018 2017 2016 2015 2014

Resultaten (SRD)

Premies 281,275,556 245,940,385 206,753,121 288,323,450 266,127,461

Beleggingsopbrengsten 6,358,342 24,273,215 80,388,406 25,262,514 4,685,633

Herverzekeringspremies (30,187,982) (18,207,270) (22,849,492) (12,931,362) (11,907,730)

Mutatie premiereserve en acquisitiekosten (10,687,991) (5,103,803) 64,954,258 3,591,925 3,040,429

Schaden 153,594,857 151,252,686 249,843,574 243,002,573 194,931,567

Kosten 69,652,890 70,384,995 53,603,299 49,455,389 39,438,133

Financiële baten & (lasten) 1,113,683 4,131,659 30,761,696 13,731,946 2,988,954

Buitengewone baten & (lasten) 615,282 849,787 989,944 (1,295,495) 326,144

Resultaat vóór belasting 25,239,143 30,246,292 57,551,060 24,225,016 30,891,191

Resultaat na belasting/Netto-winst 24,200,218 28,503,143 57,551,060 23,211,559 26,109,825

Resultaat na belasting/Netto-winst plus afschrijvingen 25,412,173 29,859,829 59,252,319 24,971,098 27,457,446

Balans (SRD)

Eigen vermogen 239,577,963 230,302,204 210,765,096 126,002,866 101,464,202

Technische voorzieningen 201,756,894 175,302,713 191,021,035 213,928,863 174,556,172

Balanstotaal 593,714,819 497,327,505 477,356,770 381,653,851 318,204,624

Gegevens van Aandelen

Aantal uitstaande aandelen (nominale aant.) 1,976,888 1,976,888 1,882,750 1,882,750 1,800,891

1 Netto-winst per aandeel (Sur. dollars) 12.24 14.42 30.57 12.33 14.50

Dividend per aandeel (Sur. dollars): contant 2.56 3.12 1.31 1.00 4.72

in aandelen - - 0.050 0.045 -

in waarde 2.56 3.12 4.59 3.90 4.72

Kengetallen

Geboekte premies/Debiteuren 1.60 1.68 1.30 1.60 1.66

Eigen Vermogen/Vreemd Vermogen 0.68 0.86 0.79 0.49 0.47

1. Berekend over het aantal aandelen vóór stock dividend

11

VERSLAG van de HOOFDDIRECTIE

AlgemeenDe groei van de wereldeconomie zet vertraagd voort in 2018 ten opzichte van 2017 met 3,1%. Prognoses respectievelijk verwachtingen over de groei van de wereldeconomie lagen hoger. Inmiddels zijn ook de verwachtingen van de groei over 2019 naar beneden bijgesteld door diverse vooraanstaande autoriteiten waaronder het IMF. De Verenigde Staten van Amerika (VS) heeft het in 2018 veel beter gedaan dan andere economieën mede dankzij diverse fiscale maatregelen en begrotingsimpulsen respectievelijk budgettaire stimuleringen die zijn getroffen. De gevolgen voor de wereldhandel als gevolg van het VS-beleid hebben uiteraard een keerzijde voor vele andere grote economieën.China vertoonde in 2018 weliswaar een forse groei, maar de tekenen van vertraging van deze groei zijn reeds aanwezig als gevolg van de hogere invoerrechten die zijn ingevoerd door de Verenigde Staten van Amerika (VS) op Chinese producten alsook de dreiging van verdere verhogingen. Ook Europa heeft te kampen met het handelsvraagstuk, hetgeen gevolgen heeft voor de wereldeconomie.

De Brexit onderhandelingen werden in 2018 op de hoogste niveaus voortgezet, maar de gevolgen voor zowel het Verenigd Koninkrijk als de Europese Unie (EU) zullen gedurende het jaar 2019 zichtbaar worden en wellicht resulteren in een lagere groei van het Bruto Binnenlands Product (BBP) voor beide partijen.De Nederlandse economie groeide in 2018 met circa 2,7%, hetgeen

een bijzonder hoge prestatie is op basis van de cijfers van de afgelopen jaren. In Europa bedroeg in 2018 de groei ongeveer 2%.

In het Caraïbisch gebied behoorden Antigua & Barbuda (3,5%), Grenada (5,2%) en Guyana (3,4%) tot de snelst groeiende economieën, terwijl Suriname een groei behaalde van 2,7%. De door het International Monetary Fund (IMF) geprojecteerde groei van het Bruto Binnenlands Product (BBP) van 2% in 2018 werd hiermee ruimschoots gehaald. Deze groei kon worden gerealiseerd door de productietoename van de mijnbouwproducten olie en goud welke het resultaat waren van prijsstijgingen op de wereldmarkt. Hoewel in 2018 in het zeegebied van Suriname geen olievondsten zijn gedaan, terwijl dat wel het geval is in het buurland Guyana, blijven wij hoopgevend dat zulks wel in de loop van de jaren 2019 en 2020 het geval zal zijn.

12

De voorspellingen over de groei van de wereldeconomie over 2019 zijn voorlopig naar beneden bijgesteld, hoewel de groei nog wel zal voortzetten maar vertraagd. Het International Monetary Fund (IMF) verwacht dat de handelsspanningen en de Brexit de problemen van de afzwakkende groei van de wereldeconomie kunnen verergeren. In 2018 waren de internationale aandelenmarkten erg volatiel ten opzichte van 2017, terwijl er tevens correcties plaatsvinden in de waarderingen als gevolg van de bijstelling van de groeiverwachtingen en de handelsspanningen in de wereld.

Op 16 november 2018 vond middels een soft launch de operationalisering plaats van het Instituut voor de Bevordering van Investeringen in Suriname (Investsur). Gehoopt wordt dat dit instituut een proactieve rol zal vervullen bij het aantrekken van investeringen.

De jaareinde inflatie over 2018 bedraagt 5,4% en het jaargemiddelde 6,8%. Dit is een daling ten opzichte van 2017. Gelet op de druk die er ontstaat op de vraag naar US-Dollars kan dit de inflatie duwen als gevolg van de vele importen van consumptie- en investeringsgoederen van ons land. Hoewel de overheid de economie van ons land impulsen moet geven, is de Staatsschuld in procenten van het Bruto Binnenlands Product (BBP) in de afgelopen jaren flink gestegen waardoor de overheidsuitgaven onder druk staan. Tevens is er een valutarisico op een groot deel van de Staatsschuld die in vreemde valuta is afgesloten. De afhankelijkheid van de grondstofprijzen blijft een rol van betekenis spelen voor de overheidsbegroting. De uitdaging van het diversificeren van onze economie blijft dan ook actueel.

In april 2018 hebben de justitiële autoriteiten in Nederland beslag gelegd op een door de Centrale Bank van Suriname (CBvS) gefaciliteerde geldzending. Deze geldzending werd uitgevoerd ten behoeve van drie commerciële banken in Suriname en bedroeg Euro 19,5 miljoen. De effecten van deze inbeslagname manifesteren zich thans in aanhoudende tekorten van USD-bankbiljetten ten behoeve van het chartaal betalingsverkeer.Sinds de stopzetting van de Euro geldtransporten is er tot op heden helaas geen zicht op een termijn waarbinnen het probleem wordt opgelost. Het aantrekken van Euro’s is als gevolg van de koersverhouding van de Euro ten opzichte van de SRD minder aantrekkelijk, terwijl de druk op de vraag naar Amerikaanse Dollars toeneemt en de beschikbaarheid van Amerikaanse Dollars steeds beperkter wordt. De koers van de US-dollar ten opzichte van de SRD komt derhalve onder druk te staan. Er zal hierin snel een oplossing moeten komen om de gevolgen te beperken.

De verdere voorbereidingen voor de National Risk Assessment in het kader van anti-money laundery en anti-terrorism financing in Suriname zullen een hoogtepunt bereiken in 2020 wanneer Suriname wordt geëvalueerd door de Financial Action Task Force (FATF). Voor de financiële sector is deze evaluatie van groot belang.

13

Het BedrijfAlgemeenDe groei en ontwikkeling van het bedrijf in 2018 vertoont een gunstig beeld. De belangrijkste doelstellingen van het ondernemingsplan alsook de kwaliteitsdoelstellingen conform de ISO 9001:2015 certificatie zijn behaald. Desondanks zijn er vele uitdagingen als gevolg van de omgeving, nationaal en internationaal.

Op 12 februari 2018 vond de officiële ingebruikname van de uitbreiding van het Towergebouw aan de Henck Arronstraat 69-71 plaats. Inmiddels is deze kantoorruimte geheel ingericht en zijn er diverse afdelingen ondergebracht in dit nieuwbouwgedeelte van het Towergebouw.

14

Kwaliteitszorgsysteem ISO 9001:2015Het streven van N.V. Self Reliance is gericht op de vergroting van de waarde van de onderneming en voldoende winstgevende groei. Dit streven komt tot uitvoering met gedreven en getrainde medewerkers en leidinggevenden. Hierdoor wordt er zorggedragen dat de klanttevredenheid van de stakeholders wordt bestendigd en verbeterd middels een gedocumenteerd kwaliteitsmanagementsysteem gebaseerd op de ISO 9001:2015-norm.

De processen gericht op de klanttevredenheid worden op alle niveaus in de organisatie beheerst, bewaakt en verbeterd op basis van vanzelfsprekende en specifieke wensen en eisen van klanten. De beheersing en verbetering van het kwaliteitssysteem is gericht op de processen betreffende de input, de verwerking, de output en de nazorg. Daarnaast is er een risicomanagementbeleid opgesteld dat gericht is op het beheersen van de inherente risico’s verbonden aan de bedrijfsvoering.

15

Kantoorruimte nieuwbouwgedeelte in het Towergebouw

Het risicomanagementbeleid omvat het systematisch identificeren, analyseren, evalueren, behandelen (mitigeren) en monitoren van deze risico’s.

Bij de ontwikkeling en de voortbrenging van de producten respectievelijk de diensten staat de maatschappelijke nuttigheid voorop, met inachtneming van de toepasselijke weten regelgeving voor de verzekeraar en de overige relevante regelgeving. De voorwaarden van de producten/diensten worden periodiek beoordeeld en geëvalueerd, ter voldoening aan de gewijzigde en vastgestelde eisen en wensen die bedrijfsmatig relevant zijn en de klanttevredenheid op een gewenst niveau houden.

Om de veiligheid van onze klanten en medewerkers te waarborgen is er een calamiteiten- en ontruimingsplan geïmplementeerd en zijn de nodige voorzieningen getroffen. Een aantal medewerkers is speciaal opgeleid om in geval van een calamiteit, hulp te verlenen en/of de kantoren te ontruimen in verband met de veiligheid. Het veiligheidssysteem is genormeerd en wordt steeds verder geprofessionaliseerd.

De directie heeft zich tot taak gesteld erop toe te zien dat het door haar geformuleerde kwaliteitsbeleid, risicomanagementbeleid en de kwaliteitsdoelstellingen bekend zijn bij alle medewerkers. Jaarlijks worden er meetbare doelen geformuleerd met bijbehorende werkplannen, teneinde het kwaliteitsmanagementsysteem voortdurend te beheersen, te toetsen aan de geformuleerde (kwaliteits)doelstellingen en te verbeteren middels een periodiek systeem van directiebeoordeling.

In oktober 2018 heeft N.V. Self Reliance, na een succesvolle audit zonder kanttekeningen, de hercertificeringsaudit gehaald op basis van de nieuwe norm ISO 9001:2015, waarbij leiderschap en risicomanagement belangrijke onderdelen zijn. Dit betekent dat het ISO-certificaat wederom met drie (3) jaar is verlengd. Verder heeft de organisatie het beheer van de totale documentatie geprofessionaliseerd, door volledig over te stappen naar een digitaal systeem. Middels een samenhangend raamwerk wordt het risicomanagementbeleid geïntegreerd binnen de dagelijkse financiële en niet-financiële activiteiten op het strategisch, tactisch en operationeel niveau. Het risicomanagementproces bestaat uit het periodiek systematisch identificeren, analyseren, evalueren, behandelen en monitoren van de inherente risico's. De aard en omvang van deze risico's zijn bepalend voor het vaststellen van de risicobereidheid respectievelijk het vaststellen van prioriteiten om de risico's en de effecten te mitigeren. De risicobereidheid van het bedrijf wordt stelselmatig vastgesteld en is gericht op het beheersen van de inherente risico’s verbonden aan de uitvoering van de bedrijfsactiviteiten bij de toepasselijke kansen en bedreigingen, sterkten en zwakten.

Risicomanagement De belangrijke hoofdrisico’s naar risicograad en impact van het schadebedrijf zijn beschreven en geïdentificeerd, terwijl tevens de beheersmaatregelen zijn geïmplementeerd. De periodieke beoordeling hiervan wordt op diverse niveaus in de organisatie uitgevoerd en verloopt top-down en bottom-up.

De risicobereidheid van de schaderisico’s verdeeld over de diverse productgroepen en de overige bedrijfsactiviteiten is verdeeld naar financiële en niet-financiële risico-indicatoren. Het streven is erop gericht om bedrijfsbreed voldoende periodewinst te behalen en de resultaatvolatiliteit van enkele producten te dempen.

In 2018 zijn er diverse maatregelen getroffen om de verzekeringsrisico’s van de mogelijke totstandkoming van negatieve verzekeringsresultaten van enkele producten respectievelijk productgroepen te mitigeren. Het ontbreken van goede mechanismen bij de totstandkoming van de prijsstelling door toeleveranciers van de diverse producten en het ontbreken van relevante wetgeving blijven echter een bedreiging respectievelijk een risico vormen voor de winstgevendheid respectievelijk de ontoereikendheid van premies van met name de ziektekostenverzekeringen en de motorrijtuigenverzekeringen. De kans op tegenvallers is bij ziektekosten groot, vanwege de grote volatiliteit van de medische kosten en de risico’s van epidemieën die hogere kosten teweegbrengen. Het innoveren van producten is een noodzakelijke randvoorwaarde.

Het bedrijf voldoet ruim aan de solvabiliteitsvereisten van de Centrale Bank van Suriname, de toezichthouder. De vaststelling van de interne norm met een kapitaal surplus draagt zorg voor een solide positie. Er zijn tevens interne ratio’s en kerngetallen die de solide kapitaalpositie van het bedrijf moeten waarborgen. De debt ratio met een relatief grote vordering op de Staat Suriname heeft de nodige aandacht van het management. Het liquiditeitsbeleid is gericht

18

op het gehele bedrijf en de verschillende productgroepen. Hiervoor zijn er ook ratio’s en normen per productgroep vastgesteld. De prognoses van de kasstromen worden periodiek geëvalueerd op basis van de verwachtingen en de feitelijkheid, teneinde het liquiditeitsrisico van de tijdruimtelijke verdeling binnen een bepaald tijdvak te mitigeren. Het financieel risicobeleid is erop gericht om geen financiële concentraties te hebben met een hoog risico.

De risico-indicatoren met betrekking tot de kwaliteit van de productgroepen, de dienstverlening respectievelijk de service(-graad) en de overige operationele risico’s worden geregistreerd, geëvalueerd en waar nodig worden er aangescherpte beheersingsmaatregelen getroffen in geval het faalrisico buiten de risico-appetijt valt. Het voldoen aan weten regelgeving wordt bedrijfsbreed getrokken, alsook de integriteit van alle actoren van het bedrijf en de zakenpartners. Het compliance risico zal toenemen als gevolg van de nog te ontwikkelen richtlijnen voor ongebruikelijke transacties en dergelijke op nationaal niveau respectievelijk door de CBvS, de consumentenbescherming en de privacy bescherming van de gegevens van de klant.

N.V. Self Reliance heeft een eigen model ontworpen om operationele risico’s te identificeren, in te schatten, te beoordelen respectievelijk te bewaken en te rapporteren. De inschatting van risico’s is zowel kwantitatief als kwalitatief en gebeurt op unit-/afdelingsniveau, managementniveau en directieniveau.

Het risicobeheer-model en de acceptatie:De acceptatierichtlijnen zijn erop gericht om het schaderisico, waaronder ook het zorgrisico, goed te beoordelen, teneinde de kans op verlies of een ongewenste verandering in de verzekeringsverplichtingen te mitigeren. De beoordeling van dit risico resulteert in acceptatie, hetzij onder bijzondere voorwaarden en premie met een laag of hoog eigen behoud respectievelijk geen herverzekering oplopend tot 100% herverzekering in bijzondere gevallen. Herverzekering is voor een aantal productgroepen van essentieel belang voor de risico-afwenteling. De keuze van de herverzekeraars is gebaseerd op vooraf vastgestelde criteria waaronder een minimum rating op A-niveau.

Het risicobeheer-model en het ICT-risico:De beheersingsmaatregelen betreffen thans voornamelijk technische en organisatorische maatregelen teneinde het beveiligingsbeleid en de interne procedures aan te scherpen. Er zijn projecten en investeringen gepleegd om het ICT-systeem robuust, betrouwbaar en veilig te houden.

Het kredietrisico, het renterisico en het valutarisico:Tegenover de beleggingen waaronder kredietverlening staat er kredietverkrijging, waarvan er gelet op de beperkingen van de kredietmogelijkheden in Surinaamse Dollars, kredieten zijn afgesloten in US-dollars. Aangezien er geen hedge mogelijkheden in Suriname zijn om het koersrisico op de verkregen kredieten te mitigeren wordt getracht de US-dollars kredieten deels of geheel om te zetten in SRD-kredieten. Het gevolg hiervan is een renterisico bij een dergelijke omzetting. De risico’s van de US-dollarkredieten betreffen zowel de activa als de passiva.Vanwege de rapportage van de jaarcijfers in Surinaamse Dollars is er tevens sprake van een valutarisico, tenzij de koers van de Surinaamse Dollar ten opzichte van de US-dollar en de Euro doorlopend stabiel blijft. Dit is echter niet het geval op basis van de gerealiseerde koersen in de afgelopen jaren. Het valutarisico is ook aanwezig bij premies die zijn genomineerd in een vreemde valuta te weten US-dollar of Euro, alsook bij herverzekeringen en overige crediteuren die slechts producten leveren in een vreemde muntsoort.

De beleggingen in terreinen en gebouwen zijn vanwege de huidige financieel-economische situatie onderhevig aan veranderingen in de marktprijzen. Het mitigeren van dit risico is thans niet mogelijk. Derhalve is het resultaat respectievelijk de waardering op deze beleggingen aan flinke schommelingen onderhevig. Thans is er voor de beleggingen een belangrijk deel aangewend voor effecten, te weten de aandelen van De Surinaamsche Bank, wat de spreiding van de beleggingen op termijn naar verwachting ten goede zal komen.

De groei van de premies en in het bijzonder van de verdiende premies over 2018 vertoont een gezonde ontwikkeling in relatie met de kapitaalvereisten van de toezichthouder. Uit de resultatenrekening blijkt dat een belangrijke toename van de premies is herverzekerd. Indien de incidentele opbrengst van 2017 wordt gecorrigeerd, dan is de toename van de premies in 2018 ten opzichte van 2017 veel hoger.

Het resultaat is voldoende om te voldoen aan een normale dotatie van het eigen vermogen voor diverse doeleinden waaronder het op peil houden van de solvabiliteitsvereiste. Het resultaat voldoet ook voor de uitkering van dividend op basis van een normaal geacht dividendrendement gelet op het absolute en relatief laag geplaatste aandelenkapitaal.

19

HET JAARVERSLAG 2018 VAN DE N.V. SURINAAMSE ASSURANTIE MAATSCHAPPIJ SELF RELIANCEHet SchadebedrijfDe balans en de winsten verliesrekening in dit jaarverslag bevatten de enkelvoudige cijfers van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance, te weten het Schadebedrijf. Er wordt bij de presentatie van de opbrengsten respectievelijk de omzet van het bedrijf slechts uitgegaan van de premies en de overige opbrengsten van het Schadebedrijf. De deelnemingen worden in de balans verwerkt onder de kop ‘Beleggingen’ en in de resultatenrekening als ‘resultaat uit de deelnemingen’ onder de kop ‘Beleggingsopbrengsten’. In de bijlage van het verslag zijn de geconsolideerde balans en winsten verliesrekening opgenomen.

Het Self Reliance LevenbedrijfDe winst na belasting over 2018 bedraagt SRD 4.777.913,= en is ten opzichte van 2017 met SRD 1.093.031,= afgenomen, oftewel met 19 %. Er worden analyses uitgevoerd met betrekking tot de toereikendheid van de premies, in het bijzonder die van de pensioenen.

Het resultaat na belasting van N.V. Leven wordt als deelneming verantwoord in de jaarrekening van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance te weten het Schadebedrijf. De omzet van het Levenbedrijf is verwerkt in de geconsolideerde winsten verliesrekening die in de bijlage van het verslag is opgenomen. Er wordt voor de jaarrekening van het Levenbedrijf een gedetailleerd rapport opgesteld door een extern actuarieel bureau voor de voorzieningen, terwijl de jaarrekening wordt gecontroleerd en goedgekeurd door de externe accountant.

Het jonge levenbedrijf blijft groeien maar er zijn vele uitdagingen in de omgeving die invloed uitoefenen op de groei en de winstgevendheid van het bedrijf. De beleggingsbeperkingen in ons land zijn een belangrijk aandachtsgebied evenals herstel van het vertrouwen om pensioenen en overige lijfrenten in onze lokale munt af te sluiten.

De Clico bedrijven in SurinameHet gehomologeerd reddingsplan dat in samenspraak met de Centrale Bank van Suriname en het Ministerie van Financiën tot stand was gekomen in 2010 is stringent uitgevoerd zonder enige vertraging of stagnatie in de uitbetalingen aan de polishouders tot 1 december 2017. De polishouders zijn hierover per schrijven geïnformeerd. In het door de polishouders goedgekeurd reddingsplan was reeds vermeld dat het succes op de langere termijn afhankelijk is van de ontvangsten uit de buitenlandse beleggingen. De voortzetting van de betalingen hangt samen met de terugvordering van de beleggingen op de Bahamas.

De terugvordering van de beleggingen op Clico Bahamas wordt echter ernstig gestagneerd. Het verloop van het liquidatieproces van Clico Bahamas is onvoorspelbaar en lijkt vooral te zijn gericht op de behartiging van de belangen van de ingezeten crediteuren.

Inmiddels is er een gewijzigde financieel-juridische aanpak opgesteld, hetgeen kan resulteren in een snellere ontvangst van een groot deel van de beleggingen bij Clico Bahamas maar met een verlaging van de gecumuleerde rente. Het oorspronkelijk te vorderen bedrag inclusief rente tot een bepaalde peildatum gaat dus omlaag. De nieuwe aanpak heeft erin geresulteerd dat er een verzoek bij de rechter op de Bahamas is ingediend om de gelden die Clico Bahamas in ‘Trustee’ heeft aangehouden spoedig uit te keren aan Clico Suriname aangezien Clico voor deze bedragen geen ‘unsecured’ creditor mag zijn zoals eerder door de Liquidator van Clico Bahamas is vastgesteld. De verwachting was dat het proces in de eerste helft van 2019 zou plaatsvinden. Helaas is de verwachting thans eerste helft 2020.

20

De uitkomst van dit rechtsproces en het geduld van de polishouders van Clico Suriname zijn bepalend voor het volledig succes van het reddingsplan 2010.

De resultaten van de Clico bedrijven zijn nog niet vastgesteld. Evenals het vorig jaar wordt er geen deelnemingsresultaat verwerkt in de Resultatenrekening, terwijl de waardering van deze deelneming wordt verantwoord voor SRD 1,=.

N.V. BellevueHet Self Reliance Tower Auditorium

De N.V. Bellevue exploiteert het Self Reliance Tower auditorium en stelt het Towergebouw ter beschikking aan de Self Reliance bedrijven. N.V. Bellevue wordt verantwoord als deelneming in de jaarrekening van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance, het Schadebedrijf.

De winst na belasting bedraagt SRD 847.030,= en is ten opzichte van 2017 afgenomen met SRD 3.788.297,=, oftewel 82 %. De waardering van de gebouwen en terreinen is ongewijzigd ten opzichte van 2017. Het resultaat is voornamelijk tot stand gekomen uit de huuropbrengsten.

Reliance Service & Repair N.V.Het bedrijf is opgericht in 29 maart 2018 en heeft onder meer als doelstelling het verrichten van onderhoud-, spuit- en herstelwerkzaamheden van gemotoriseerde voertuigen. Herstel van schaden veroorzaakt door een aanrijding, kunnen door dit bedrijf worden uitgevoerd.

Het investeringsprogramma met betrekking tot de gebouwen en machines zal naar verwachting in september 2019 voor een belangrijk deel zijn afgerond, teneinde de werkplaats in staat te stellen de geplande werkzaamheden in productie te kunnen nemen. Het bedrijf heeft alle relevante vergunningen en zal binnenkort volledig operationeel zijn.

Het bedrijfsresultaat vóór belasting over 2018 bedraagt negatief SRD 505.992,=. Dit verlies bestaat voornamelijk uit interestkosten en is exclusief de aanloopkosten en wordt voor 100% als resultaat van de deelnemingen verantwoord in de resultatenrekening van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance.

Het aandeel N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self RelianceDe aandelen hebben een nominale waarde van SRD 0,01 en luiden op naam.

Onderstaand een overzicht van het aandeel van ultimo 2011 t/m 2018

Ultimo 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Cash dividendrendement in % 13.18 10.00 10.00 8.00 1.54 2.00 5.00 4.11

Cash dividend in % 14,500 18,000 35,000 47,200 10,000 13,100 31,200 25,600

Dividend per aandeel in SRD 1.45 1.80 3.50 4.72 1.00 1.31 3.12 2.56

Stockdividend in aandelen - - - - 0.045 0.050 - -

Beurskoers in SRD* 11.00 18.00 35.00 59.00 65.00 65.50 62.40 62.35

Aantal geplaatste aandelen 1,800,891 1,800,891 1,800,891 1,800,891 1,882,750 1882750¹ 1976888¹ 1976888¹

Intrinsieke waarde per aandeel 28.85 36.93 46.65 56.34 66.92 111.95¹ 116.50¹ 121.19¹

Nominale waarde 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

* De koers van een aandeel Self Reliance volgens de Vereniging voor de Effectenhandel in Suriname

¹ vóór winstverdeling

21

Premies van het SchadebedrijfDe totale netto geboekte premies van het Schadebedrijf in 2018 bedroegen SRD 281.275.556,=, hetgeen een toename is van SRD 35.335.171,=, ten opzichte van 2017, oftewel 14%. Echter, in 2017 was er een opbrengst inzake de BZSR (Basis Ziektekostenverzekering Self Reliance) ad. SRD 32.159.000,= ten laste van de Overheid die de overeenkomst met Self Reliance in 2016 heeft beëindigd.

De ontwikkeling van de totale nettopremies van 2014 t/m 2018 in SRD

2014 2015 2016 2017 2018

266.127.461 288.323.450 206.753.121 245.940.385 281.275.556

De premies zijn verdeeld over een vijftal productgroepen te weten:• Ziektekostenverzekering PZS• Motorrijtuigenverzekeringen• Brandverzekeringen• Ongevallen- en reisverzekeringen• Overige verzekeringen

De omzet per verzekeringsproduct(groep) in SRD over 2018

Totale premieZiektekosten- verzekering

PZS

Motorrijtuigen- verzekeringen

Brand- verzekeringen

Ongevallen- en reisverzekeringen

Overige verzekeringen

281.275.556 162.279.746 48.424.182 34.616.495 8.347.308 27.607.825

Procentuele verdeling van de netto geboekte premie over het jaar 2018 per product(groep)

10% 17%

12%

3%

58%

Motorrijtuigen

Brand- en Bedrijfsschadeverzekeringen

Ongevallen- en Reisverzekeringen

Particuliere Ziektekostenverzekeringen (PZS) en Basis Zorgverzekering (BZSR)

Overige waaronder: vlieg- en vaartuig-, aansprakelijkheids-, transport- en rechtsbijstandverzekeringen

De verdiende premies over het boekjaar 2018 bedragen SRD 240.399.583,=, hetgeen een toename is van SRD 17.770.271,= ten opzichte van 2017, oftewel een stijging van 8%. Tegenover de toename van de verdiende premies staat een lichte stijging van de schaden ten laste van het verslagjaar, hetgeen resulteert in een verbetering van het technisch verzekeringsresultaat 2018 ten opzichte van 2017.

22

Schaden ten laste van het SchadebedrijfDe totale schaden ten laste van het verslagjaar 2018 bedroegen SRD 153.594.857,=, hetgeen een toename is van SRD 2.342.171,= ten opzichte van het boekjaar 2017, oftewel een lichte stijging met 2%.

Bij de totstandkoming van de schaden ten laste van het verslagjaar 2018 is er evenals het verslagjaar 2017 rekening gehouden met de schaden die nog niet zijn gemeld vóór de opmaak van de balans, te weten de Incurred But Not Reported (IBNR). Op grond van het verloop van de betaalde schaden in 2018 is de methode voor de vaststelling van de IBNR ultimo 2018 ongewijzigd.

De ontwikkeling van de totale netto schaden ten laste van de verslagjaren 2014 t/m 2018 in SRD

2014 2015 2016 2017 2018

194.931.567 243.002.573 249.843.574 151.252.686 153.594.857

De lichte stijging van de schaden ten laste van het boekjaar 2018 ten opzichte van 2017 heeft betrekking op een daling van de schaden van de productgroepen met uitzondering van een lichte stijging van de schaden van de productgroep ziektekosten. Tegenover de toename van de schaden van de ziektekostenverzekeringen staat een hogere toename van de premies respectievelijk de verdiende premies over 2018 ten opzichte van 2017.

De verdeling van de netto schaden per productgroep ten laste van het verslagjaar 2018 in SRD

Schade ten laste van het verslagjaar

2018

Ziektekosten- verzekeringen

Motorrijtuigen- verzekeringen

Brand- verzekeringen

Ongevallen- en reisverzekeringen

Overige verzekeringen

153.594.857 125.814.004 24.845.849 1.537.053 1.357.386 40.565

Resultaat productgroepenHet streven van het bedrijf blijft erop gericht om de ‘core business’, te weten de verzekeringsproducten, winstgevend te houden na de vaststelling van het verzekeringsresultaat en onder aftrek van de kosten te weten de directe en de indirecte kosten. De toerekening van de beleggingsresultaten en overige baten wordt bij deze beoordeling niet betrokken.

Onderstaand een overzicht van de resultaten per product(groep)

Productgroepen Verzekeringstechnisch resultaat 2018 (exclusief kostentoerekening)

Nettoresultaat na kostentoerekening 2018

Ziektekostenverzekering Positief Negatief

Motorrijtuigenverzekeringen Positief Positief

Brandverzekeringen Positief Positief

Ongevallen- en reisverzekeringen Positief Positief

Overige verzekeringen Positief Positief

Het totale verzekeringsresultaat is in 2018 ten opzichte van 2017 kwalitatief flink verbeterd. Alle productgroepen hebben in 2018 een positief technisch verzekeringsresultaat, terwijl de ziektekostenverzekeringen in 2017 een negatief verzekeringsresultaat hadden.

23

Ziektekostenverzekeringen Self Reliance Particuliere Ziektekostenverzekering Self Reliance (PZS)

De producten die vallen onder de PZS zijn:• PZS BZV• PZS Basis• PZS Comfort• PZS X-Comfort

De PZS BZV is het product respectievelijk de dekking conform de Wet Nationale Basiszorg-verzekering. De PZS Basis heeft een iets ruimere dekking dan het basispakket volgens de huidige Wet Nationale Basiszorgverzekering, terwijl de Comfort veel ruimere dekkingen biedt. De PZS X-Comfort betreft een extra ruime dekking, oftewel maatwerk.Herziening van de eerdergenoemde wet is een vereiste teneinde de maatschappelijke nuttigheid van dit wetsproduct te vergroten.

De totale nettopremie van de PZS in 2018 bedraagt SRD 162.279.746,=, hetgeen een toename is van SRD 46.510.829,= ten opzichte van het jaar 2017. Dit is een procentuele toename van 40 %.Deze toename heeft voor een belangrijk deel betrekking op een groei van de portefeuille en premie-aanpassingen.

De loss-ratio die in 2017 negatief was, is in 2018 positief. Het nettoresultaat na kostentoerekening is over 2018 echter nog steeds negatief. Het aandringen op tariefsaanpassingen door diverse zorgaanbieders is inmiddels reeds aan de gang, hetgeen een impact zal hebben op de schaden over 2019.

PZS-verzekerden per leeftijdscategorie 2018

12%

7%22%

5%

19%

19%

16%

0 - 16

17 - 20

21 - 30

31 - 40

41 - 50

51 - 59

60+

24

PZS-portefeuille naar geslacht over 2018

48%

52%

Man

Vrouw

Gelet op de marktomstandigheden was het mogelijk om voornamelijk premies van de PZS Basis aan te passen. De PZS BZV heeft een loss-ratio ver boven de 100% en de impact op de gehele PZS-portefeuille is dermate groot dat dit product financieel niet uitvoerbaar is.

Er zijn in Survam-verband diverse acties uitgevoerd om in overleg met de Overheid de premies van het wettelijk product op basis van de Wet Nationale Basiszorg op een aanvaardbaar niveau te brengen en tevens enkele tariefsaanpassingen voor de zorgaanbieders door te voeren.Helaas hebben de acties niet geresulteerd in de noodzakelijk aan te passen wettelijke tarieven in verband met de uitvoering van het minimaal wettelijk product voor de Basiszorg, hoewel er per 01 september 2018 aanpassingen zijn geweest in enkele tarieven en declaratiestructuur van ziekenhuisproducten. In overleg met de apothekers is er in Survam-verband eveneens getracht om de totstandkoming van de prijzen te baseren op een aanvaardbaar rekenmodel, oftewel een model conform de toepassing van de wettelijke bepalingen terzake. Helaas is dit traject nog niet afgerond.

Het capaciteitsvraagstuk en de prijsvorming blijven nog steeds een ‘zorgpunt’ in ‘zorgland’. De volatiliteit in de totstandkoming van het resultaat van deze productgroep is groot, mede vanwege de sterk ‘aanbodgestuurde vraag’.

Procentuele verdeling van de schaden bij PZS 2018

Apotheken

Medisch specialisten

Paramedici

Diversen

Honorarium huisartsen

Laboratorium

Röntgen

Ziekenhuisopname

Opticien19%

21%

30%6%

1%

1%

5%12%

5%

De schaden ten laste van het verslagjaar 2018 voor de productgroep ziektekostenverzekeringen zijn ten opzichte van 2017 toegenomen met SRD 9.134.843,=. De toename van de verdiende premies in 2018 ten opzichte van 2017 is echter veel groter dan de toename van de schaden, hetgeen heeft geresulteerd in een flinke verbetering van het technisch verzekeringsresultaat in 2018, terwijl 2017 was afgesloten met een negatief verzekeringsresultaat.

De selectieve toepassing om 3% van de wettelijke maximum premies bij ontvangst af te dragen aan het bij Wet ingestelde Uitvoeringsorgaan (UO) dient aan een grondige evaluatie te worden onderworpen.

Innovaties van de ziektekostenproducten blijft een gebiedende eis.

25

Motorrijtuigenverzekeringen Self Reliance (MSR)De nettopremies over 2018 bedragen SRD 48.424.182,=, hetgeen een toename is van SRD 4.667.701,= ten opzichte van het jaar 2017. Het marktaandeel van het bedrijf is op basis van het aantal verzekerde voertuigen relatief groot. Het verslagjaar 2018 is afgesloten met een schadecijfer ten laste van het bedrijf ad SRD 24.845.849,=, hetgeen een daling impliceert ten opzichte van 2017. Derhalve is het verzekeringsresultaat over 2018 ten opzichte van 2017 dan ook verbeterd.

Het technisch verzekeringsresultaat van de motorrijtuigenverzekeringen over 2018 is dermate verbeterd dat het nettoresultaat na kostentoerekening positief is. Het boekjaar 2018 wijkt in dezen af in vergelijking met voorgaande jaren.

Het motorrijtuigenpark met een MSR is naar ouderdom als volgt verdeeld:

Procentuele verdeling van het aantal voertuigen naar bouwjaar over 2018

7%

18%

75%

<5 jaar

5 - 10 jaar

>10 jaar

In 2018 is het aantal schadegevallen ten opzichte van 2017 afgenomen. In 2017 was er reeds een daling ten opzichte van 2016.

Aantal aanrijdingen ten laste van Self Reliance 2014-2018

2014 2015 2016 2017 2018

Zowel het aantal aanrijdingen alsook het aantal verkeersslachtoffers in ons land zijn veel te hoog. De oplossingen zijn niet eenvoudig, maar er dient weliswaar een stringente sturing te komen van overheidswege om het verkeer veiliger te maken.

26

Schadeverloop verdeeld naar belastingcategorie 2018

P1P2P3P4V1V2V3V4

V5V6B1B2B3BRMRTR

0%0%0%2%

1%

2%

12%

10%

26%

0%0% 0%

40%

3%3%

1%

Onderstaand enkele grafische weergaven over 2018 die betrekking hebben op het aantal aanrijdingen veroorzaakt door MSR-verzekerden verdeeld naar geslacht en verdeeld naar leeftijd.

Schadeverloop verdeeld naar geslacht van de veroorzaker 2018

21.4%

M

V

Onbekend

0.2%

78.4%

Schadeverloop verdeeld naar leeftijd van de veroorzaker 2018

5%

7%3% 0%

16%

32%

< 17 jr

18-25 jr

26-35 jr

36-45 jr

46-55 jr

56-60 jr

>60- jr

Onbekend21%

16%

27

Teneinde de benadeelde(n) alsook de veroorzaker(s) van een aanrijding te beschermen, is de aanpassing van de wettelijk minimale dekking van de Wet Aansprakelijkheids-verzekering Motorrijtuigen (WAM) noodzakelijk. Het wettelijk minimum is reeds lang achterhaald. Ook de consumenten respectievelijk de verzekerden zijn zich er nog onvoldoende van bewust dat een adequate dekking veel sociale en financiële problemen als gevolg van een aanrijding kan voorkomen. Het bedrijf voert een actief acceptatiebeleid om deze ‘awareness’ te ontwikkelen.

Inmiddels heeft de overheid de belastingen op voertuigen per belastingcategorie per 1 januari 2019 wederom geheven. Hierbij is er een wijziging ontstaan in de verdeling van de categorieën gewicht, terwijl tevens het aantal categorieën enigszins is aangepast. In verband met statistische doeleinden zullen de bestanden van de verzekeraar hierop moeten worden afgestemd.

De blikschaderegeling zonder tussenkomst van de politie verloopt in het algemeen redelijk.

BrandverzekeringenDe nettopremies over 2018 bedragen SRD 34.616.495,=, hetgeen een toename is van SRD 1.925.556,= ten opzichte van 2017, oftewel 6%.De groei heeft betrekking op nieuwe verzekeringen en waarde-aanpassingen als gevolg van onderverzekeringen. De verdiende premies zijn na correctie van de acquisitiekosten echter niet toegenomen.

De schaden ten laste van het verslagjaar, dat wil zeggen na aftrek van het te recouvreren deel in verband met herverzekeringen, zijn in 2018 ten opzichte van 2017 afgenomen met SRD 1.101.430,=, oftewel 42%. Ook het aantal claims in 2018 was lager dan 2017 te weten 24 ten opzichte van 45.

De verdeling van de 24 claims in 2018:- 8 gevallen partiële schade- 7 gevallen blikseminslag- 5 gevallen rukwinden- 2 gevallen inbraak- 2 gevallen totaal verlies

Het technisch verzekeringsresultaat is positief. Ook het nettoresultaat na aftrek van de directe en de indirecte kosten is positief.

Ongevallen- en reisverzekeringenDe productgroep ‘ongevallen- en reisverzekeringen’ vertoonde in 2018 ten opzichte van 2017 een lichte toename van SRD 182.840,=, oftewel 2%. De totale nettopremies over het boekjaar 2018 bedragen SRD 8.347.308,=.

De schaden ten laste van het verslagjaar 2018 vertoonden een lichte daling ten opzichte van 2017.

Het technisch verzekeringsresultaat over 2018 is positief en het nettoresultaat na aftrek van kosten is eveneens positief.

Overige verzekeringenDe overige respectievelijk de varia verzekeringen betreft verzekeringen zoals:vliegtuigenverzekeringen, vaartuigenverzekeringen, bedrijfs- en beroepsaansprakelijkheidsverzekeringen, bestuurdersaansprakelijkheidsverzekeringen, geldtransporten berovingsverzekeringen, goederentransport-verzekeringen, werkmateriaalverzekeringen, construction all risk verzekeringen en de payment- en -performance bondverzekeringen.Het betreft voornamelijk facultatieve posten die gelet op het risico veelal worden herverzekerd. In enkele gevallen is de herverzekering relatief hoog of 100%.

28

De nettopremies van deze productgroep over 2018 bedragen SRD 27.607.825,=, hetgeen een flinke toename is ten opzichte van 2017 met SRD 14.207.245,=. Deze meer dan normale toename betreft een uitbreiding van de portefeuille met verzekeringen die gelet op de aard en de omvang van de risico’s herverzekerd moeten worden.

Het technisch verzekeringsresultaat over 2018 is positief evenals het nettoresultaat na kostentoerekening.

Het verzekeringsresultaatHet technisch verzekeringsresultaat van alle productgroepen over het verslagjaar 2018 bedroeg SRD 86.804.726,=, hetgeen een toename is van SRD 15.428.100,= ten opzichte van 2017, oftewel 22%.De verbetering van het technisch verzekeringsresultaat heeft betrekking op alle productgroepen met een aanzienlijke verbetering voor de motorrijtuigenverzekeringen en de ziektekostenverzekeringen.

Op grond van de gerealiseerde bedrijfskosten ad SRD 69.652.890,= wordt vastgesteld dat de doelstelling om de kosten tenminste te dekken met het technisch verzekeringsresultaat ruim is behaald. De interne prestatie-indicatoren per productgroep met betrekking tot de loss-ratio en combined loss-ratio zijn over het boekjaar 2018 voor een deel gehaald.

De ontwikkeling van het technisch verzekeringsresultaat en de bedrijfskosten van 2014 t/m 2018 in SRD

2014 2015 2016 2017 2018

Verzekeringsresultaat 62.328.593 35.981.440 (985.687) 71.376.626 86.804.726

Bedrijfskosten 39.438.133 49.455.389 53.603.299 70.384.995 69.652.890

Perioderesultaat N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance

Het Schadebedrijf

Het resultaat vóór belastingen over het boekjaar 2018 bedraagt SRD 25.239.143,=, hetgeen een afname is van SRD 5.007.149,= ten opzichte van 2017, oftewel een afname van 17 %.Op grond van een fundamentele analyse is het resultaat over 2018 echter kwalitatief flink verbeterd ten opzichte van 2017.

De kosten in 2018 bedragen SRD 69.652.890,= en zijn enigszins afgenomen ten opzichte van 2017.De dotaties van enkele voorzieningen voor personeel waren in 2017 echter meer dan de normale dotatie.

Perioderesultaat 2014 t/m 2018

02014 2015 2016 2017 2018

10,000,000

20,000,000

30,000,000

40,000,000

50,000,000

60,000,000

29

Het resultaat vóór belasting over het jaar 2018 is als volgt opgebouwd:· Het resultaat uit de verzekeringsproducten, te weten: 2018 2017

Verzekeringsresultaat SRD 86.804.726 SRD 71.376.626Af: Kosten SRD 69.652.890 SRD 70.384.995Bijdrage perioderesultaat SRD 17.151.836 SRD 991.631

· De overige bijdragen aan het resultaat zijn: Beleggingsopbrengsten SRD -1.344.744 SRD 12.033.976Deelnemingen SRD 5.118.951 SRD 9.353.869Overige beleggingsopbrengsten SRD 2.584.135 SRD 2.885.370Financiële baten SRD 1.113.683 SRD 4.131.659Diverse baten SRD 615.282 SRD 849.787 Perioderesultaat SRD 25.239.143 SRD 30.246.292

· Resultaat deelnemingen bestaat uit: Resultaat deelneming N.V. Bellevue SRD 847.030 SRD 4.635.327Resultaat deelneming N.V. Leven SRD 4.777.913 SRD 4.718.542Resultaat deelneming Reliance Service & Repair N.V. SRD -505.992 SRD - Totaal SRD 5.118.951 SRD 9.353.869

De financiële baten en de diverse baten bestaan voornamelijk uit koerswinsten en diverse baten uit voorgaande jaren.

InkomstenbelastingDe inkomstenbelasting over het boekjaar 2018 bestaat uit de te betalen belasting over 2018 te weten SRD 8.082.307,= onder aftrek van een vrijval over 2017 ad. SRD 7.043.382,=.

Human Resource ManagementGedurende het jaar 2018 werd veel aandacht gegeven aan de verdere ontwikkeling en implementatie van de digitale Registratie Auditstaat en de digitale Registratie Tijdschrijven. Het is de missie van de afdeling Human Resources om de best mogelijke context voor onze medewerkers te creëren opdat deze zich continue verder kunnen ontwikkelen. Onze medewerkers dragen hierbij onze kernwaarden uit en zijn onze klanten dan ook conform de kwaliteitsnormen van dienst.

Personele Voorzieningen 2018In het verslagjaar 2018 is de samenwerking met de Self Reliance Werknemers Organisatie in Suriname (SWOS) onder voorzitterschap van de heer R. Oldenstam beëindigd. De onderhandelingen voor het aanpassen van de primaire en secundaire voorzieningen werden gevoerd met de nieuw opgerichte Self Reliance Werknemers Organisatie (SRWO) onder voorzitterschap van de heer R. Berenstein.

Opleidingen en trainingen 2018Om de human capital-visie verder te kunnen versterken blijft investeren in medewerkers middels continue educatie een noodzaak. In 2018 werden medewerkers in de gelegenheid gesteld de volgende trainingen en opleidingen te volgen:• Effectieve Persoonlijke Productiviteit• Bedrijfshulpverlening en Refreshment Bedrijfshulpverlening• Training onderhoud Generators• MBO Basiskennis Boekhouden• IFRS GAP Analysis• IFRS Knowledge and Comprehension• Excel Intermediate for Financials• Individuele hogere opleidingen

StagiairesOok in 2018 hebben wij stagiaires van het mbo, hbo en wo de mogelijkheid gegeven om op diverse afdelingen mee te lopen en werkervaring op te doen.

30

De personele bezettingIn het verslagjaar 2018 nam het personeelsbestand toe met 15 medewerkers. Ter versterking van het directieteam werd de heer R. Kasanrawi MBA in de functie van Onderdirecteur Finance aangetrokken. Met het aantrekken van de heer drs. P. Ramautar kon onze medische staf worden aangevuld . Per ultimo december 2018 bestond de personele bezetting uit 195 medewerkers inclusief stafmedewerkers.

JubilarissenIn het verslagjaar 2018 werden 11 jubilarissen gehuldigd, welke wij zeer erkentelijk zijn voor hun betrokkenheid en de door hen geleverde bijzondere bijdragen gedurende hun dienstverband:

35 Dienstjaren:Mevrouw A. Kluis (afdeling Informatie & Klantenservice)

30 Dienstjaren:Mevrouw M. Wongsoredjo (Filiaal Nickerie)

25 Dienstjaren:Mevrouw R. Sporkslede (afdeling Financiële Administratie)De heer N. Ramlal (afdeling Technische Inspectie)Mevrouw C. Aramaké (afdeling Financiële Administratie)

12,5 Dienstjaren:Mevrouw R. Jacott-Hasselbaink (afdeling Internal Audit Department)Mevrouw L. Valies (afdeling Ziektekostenverzekering PZS)De heer T. Amat (afdeling Ziektekostenverzekering PZS)Mevrouw L. Baidjnath (afdeling Motorrijtuigen Schade)

GepensioneerdenOp 31 december 2018 verliet mevrouw A. Kluis onze vennootschap met pensioen. Mevrouw A. Kluis trad op 1 augustus 1983 in dienst van ons bedrijf en heeft een dienstverband van 35 jaren opgebouwd. Zij diende in de afgelopen jaren in de functie van Hoofd Informatie & Klantenservice. Wij zijn mevrouw A. Kluis zeer dankbaar voor haar bijdrage aan de groei en ontwikkeling van onze vennootschap.

In MemoriamOp 22 juni 2018 verwisselde onze gewaardeerde Manager Financiële Administratie, de heer M. P. Isselt, het tijdelijke met het eeuwige. Moge zijn ziel in vrede rusten.

Corporate Social ResponsibiltySponsoringen 2018Zoals in voorgaande jaren hebben wij in 2018 vanwege onze sociaal-maatschappelijke verantwoordelijkheid en betrokkenheid wederom een aantal relevante projecten en instellingen gesponsord. Zo hebben wij een aantal donaties gedaan aan onderwijs -, sport- en cultuurprojecten waaronder de Wiskunde Olympiade en de Henri Frans de Ziel Stichting. Ook andere onderwijsprojecten zoals de GO GLO en de VOS Excellence student award hebben wij dit jaar ondersteund om onze jongeren een stimulans te geven en te blijven motiveren hun schoolprestaties te verbeteren.

VooruitzichtenDe druk op de zorgkosten en de schadeherstelkosten in de motorrijtuigenbranche blijft toenemen. De toereikendheid van de premies zal continue bewaakt worden. Onzekerheden met betrekking tot de ontwikkeling van de prijsvorming van de beleggingen in onroerende goederen blijven aanhouden ondanks de vooruitzichten van een positieve macro-economische groei.

DankwoordWij bedanken de Raad van Commissarissen, de overige directieleden, managers, staf, medewerkers, tussenpersonen, aandeelhouders, onze zeer gewaardeerde klanten en zakenpartners voor hun bijdrage aan het zakelijk succes van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance.


Drs. Maurice L. Roemer,Hoofddirecteur.

31

JAARREKENING2018

Stabiliteit

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDACTIVA

BeleggingenTerreinen en gebouwen 151,858,882 154,860,091Deelnemingen 71,996,712 65,749,761

Leningen U/G 13,512,347 11,790,735

Effecten 66,080,636 20,111,245

Termijndeposito's e.d. 16,126,212 13,017,778

319,574,789 265,529,610

VorderingenDebiteuren 176,040,475 146,341,374

Overige vorderingen en transitoria 32,218,756 33,655,073*

208,259,231 179,996,447

Overige activaMateriële vaste activa 5,382,300 2,321,233Liquide middelen 60,498,499 49,480,215

65,880,799 51,801,448

Totaal Activa 593,714,819 497,327,505

* Voor vergelijkingsdoeleinden aangepast


Raad van Commissarissen: Hoofddirecteur H. D. Jessurun- President Drs. M. L. Roemer

Mr. M. R. Sanrochman- Vicepresident

Drs. S. Khedoe-Bharos Mw. A. M. Samiran, BSc, MBA Mr. H. Nemelc

BALANS per 31 DECEMBER 2018(VÓÓR WINSTVERDELINGSVOORSTEL)

34

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDPASSIVA

Eigen vermogen

Geplaatst en gestort kapitaal 19,769 19,769

Agio reserve 4,907,261 4,907,261

Koersverschillenreserve 39,156,236 47,912,812

Algemene reserve 195,494,697 177,462,362

239,577,963 230,302,204

Voorzieningen

Premie- en provisiereserve 84,925,661 67,188,207Schadereserve 104,901,260 98,190,320Voorziening medische kosten 11,929,973 9,924,186

201,756,894 175,302,713

Langlopende schuldenBankkrediet 68,388,486 28,564,504

Kortlopende schuldenKortlopend deel langlopende schulden 16,388,056 7,779,484

Bankkrediet 678,187 920,391

Verzekeringsmaatschappijen 15,917,154 6,859,808

Vooruitontvangen premies 6,156,668 5,953,840

Overige schulden en transitoria 44,851,411 41,644,561*

83,991,476 63,158,084

Totaal Eigen Vermogen en Schulden 593,714,819 497,327,505




Mr. M. R Sanrochman- Vicepresident

Drs. S. Khedoe-Bharos

Mw. A. M. Samiran, BSc, MBA

Mr. H. Nemelc

35

WINST- en VERLIESREKENING over 2018

2018 2017

SRD SRD SRD SRDPremies 281,275,556 245,940,385

Herverzekeringspremies (30,187,982) (18,207,270)

Premies eigen rekening 251,087,574 227,733,115

Mutatie premiereserve en acquisitiekosten (10,687,991) (5,103,803)

Verdiende premies 240,399,583 222,629,312

Schaden 153,594,857 151,252,686

Verzekeringsresultaat 86,804,726 71,376,626

Resultaat uit deelnemingen 5,118,951 9,353,869Opbrengsten uit andere beleggingen 1,239,391 14,919,346

6,358,342 24,273,215

93,163,068 95,649,841

Kosten inclusief acquisitiekosten 69,652,890 70,384,995

Financiële baten /(lasten) 1,113,683 4,131,659

Diverse baten /(lasten) 615,282 849,787

Resultaat vóór belastingen 25,239,143 30,246,292

Af: Inkomstenbelasting (1,038,925) ( 1,743,149)

Resultaat na belastingen / Netto-winst 24,200,218 28,503,143

WINSTBESTEMMINGDividend voorstel-contant (25600%) (31200%) 5,060,833 6,167,891

Algemene reserve 19,139,385 22,335,25224,200,218 28,503,143





36

KASSTROOMOVERZICHT over 2018 (SRD)

2018 2017

Kasstroom uit bedrijfsactiviteitenResultaat vóór belasting 25,239,143 30,246,292

Belastingen over het resultaat (1,038,925) (1,743,149)

Netto-winst 24,200,218 28,503,143

Afschrijvingen materiële activa 1,211,955 1,356,686

Investering in materiële vaste activa (4,319,331) (826,284)

Desinvesteringen van de materiële vaste activa 46,309 -

Toe(Af)name vorderingen (28,262,784) 23,553,760

Toe(Af)name voorzieningen 26,454,181 (15,718,322)

Toe(Af)name kortlopende schulden en transitoria 12,467,024 3,173,619

Totaal kasstroom uit bedrijfsactiviteiten 31,797,572 40,042,602

Kasstroom uit beleggingenInvestering en herwaardering in terreinen en gebouwen 3,001,209 (14,582,667)

Deelnemingen (6,246,951) (9,353,869)

Netto-toename leningen u/g (1,721,612) 5,304,302

Aankoop/herwaardering van effecten voor beleggingsdoeleinden (45,969,391) 1,307,811

Netto-toe(af)name termijndeposito's e. d. (3,108,434) 298,546

Ongerealiseerde resultaten op effecten (8,330,167) (1,302,472)

Ongerealiseerde resultaten op termijndeposito - 52,500

Ongerealiseerde resultaten op onroerende goederen (426,409) 3,484,953

Totaal kasstroom uit beleggingsactiviteiten (62,801,755) (14,790,896)

Kasstroom uit financieringsactiviteitenMutatie algemene reserve (6,167,883) (8,734,611)

Mutatie in schulden aan kredietinstellingen 48,190,350 726,256

Totaal financieringskasstroom 42,022,467 (8,008,355)

Netto-kasstromen 11,018,284 17,243,352

Liquide middelen begin van het jaar 49,480,215 32,236,863

Liquide middelen eind van het jaar 60,498,499 49,480,215

37

TOELICHTING behorende tot de JAARREKENING 2018

ALGEMEEN

Doel van de onderneming• Het aangaan van overeenkomsten van verzekering en herverzekering van welke aard dan ook, met uitzondering van

overeenkomsten van levensverzekering.• Het verrichten van alle handelingen en het aangaan van alle transacties die met het voorgaande verband houden, daaruit

voortvloeiende of daaraan bevorderlijk zijn.• Het deelnemen in of zich op enigerlei wijze kunnen interesseren bij andere ondernemingen, waaronder mede begrepen

ondernemingen die zich bezig houden met het sluiten van overeenkomsten van levensverzekering.

Activiteiten De bedrijfsactiviteiten bestaan uit het aangaan van verzekeringen voor Brand, Motorrijtuigen, Surinaamse Ongevallen Regeling, Persoonlijke Ongevallen, Reisongevallen, Ziektekosten, Rechtsbijstand, Aansprakelijkheids- en Overige verzekeringen.

GRONDSLAGEN VAN WAARDERING EN RESULTAATBEPALING

Grondslag voor opstelling van de jaarrekeningDe jaarrekening is opgesteld in overeenstemming met algemeen aanvaarde grondslagen voor financiële verslaggeving. De vennootschap is in het proces de gevolgen van de wet op de jaarrekeningen te implementeren.

Vergelijking met voorgaand jaarDe gehanteerde grondslagen van waardering en resultaatbepaling zijn ongewijzigd ten opzichte van het voorgaand jaar. Verwerking voorstel tot resultaatbestemmingDe balans wordt weergegeven vóór winstbestemming. De winstbestemming betreft het resultaat na de vaststelling van de inkomstenbelasting. Vaststelling van de inkomstenbelasting is gebaseerd op het fiscale resultaat over het boekjaar. Het resultaat voor belastingen in de jaarrekening geeft de totstandkoming van het commerciële respectievelijk bedrijfseconomische resultaat weer. Met ingang van 2016 is dotatie van de egalisatiereserve fiscaal niet meer toegestaan.In de bijlage zijn opgenomen: • Balans per 31 december 2018 na winstverdelingsvoorstel • Winst- en verliesrekening over 2018 na winstdelingsvoorstel• Geconsolideerde balans per 31 december 2018 en winsten verliesrekening over 2018

VALUTA

Functionele- en presentatie valutaDe posten in de jaarrekening worden gewaardeerd tegen de valuta van de economische omgeving waarin de vennootschap haar activiteiten voornamelijk uitoefent. De jaarrekening is opgesteld in Surinaamse Dollars (SRD); dit is zowel de functionele als de presentatie valuta van de vennootschap.

Vreemde valutaTransacties in vreemde valuta gedurende het verslagjaar zijn in de jaarrekening verwerkt tegen de gemiddelde koersen van een handelsbank.Koersverschillen worden ten gunste of ten laste van de resultatenrekening geboekt onder “Financiële Baten en Lasten”. Activa en Passiva in vreemde valuta worden per balansdatum omgerekend tegen de per die datum geldende koers van de handelsbank. De tengevolge van deze waardering ontstane koersverschillen van de liquide middelen worden ten gunste of ten laste van

38

de resultatenrekening geboekt onder het hoofd “Financiële Baten en Lasten”. De valutaverschillen, die verband houden met beleggingen, worden ten gunste of ten laste gebracht van de koersverschillenreserve, die is opgenomen onder het eigen vermogen.

De gehanteerde vrije marktkoersen per 31 december zijn als volgt:

2018 2017 SRD SRD

USD 1 7,52 7,52Euro 1 8,53 8,88

Transacties in vreemde valuta gedurende de verslagperiode zijn in de jaarrekening verwerkt tegen de koers op het moment van afwikkeling.

BELEGGINGEN

De beleggingen in monetaire activa zijn gewaardeerd tegen de nominale waarde.Voor zover beleggingen in monetaire activa in vreemde valuta luiden, heeft omrekening hiervan plaatsgevonden tegen de koers per balansdatum. De leningen u/g zijn opgenomen tegen de nominale waarde onder aftrek van een voorziening voor oninbaarheid. De waardering van de effecten opgenomen onder de beleggingen zijn geschied tegen de beurskoers per jaareinde met uitzonde-ring van Suraq & Carfood (nagenoeg geheel afgewaardeerd), MRI Centrum N.V., FinaBank N.V. en N.V. Stadsherstel Paramaribo. Deze effecten zijn opgenomen voor de verkrijgingsprijs.De wijziging in de waarde van de aandelen worden verantwoord in de koersverschillenreserve. Terreinen en gebouwen zijn in 2018 gewaardeerd op basis van de getaxeerde US-dollarwaarde, respectievelijk Euro-waarde. De waardemutatie als gevolg van de taxatie van terreinen en gebouwen die voornamelijk voor eigen gebruik worden aangewend, worden verantwoord in de koersverschillenreserve. De waardemutatie van de overige terreinen en gebouwen worden verantwoord in de winsten verliesrekening. De deelnemingen N.V. Bellevue, Self Reliance Leven N.V., Clico bedrijven Suriname en Reliance Service & Repair N.V. worden gewaardeerd op basis van het Eigen Vermogen van de betreffende deelnemingen.

VORDERINGEN

De vorderingen zijn opgenomen tegen de nominale waarde onder aftrek van een voorziening voor het debiteurenrisico.

OVERIGE ACTIVA

Materiële vaste activaDeze post bestaat onder andere uit transportmiddelen en overige materiële vaste activa.Op materiële vaste activa wordt afgeschreven op basis van een vast percentage van de aanschaffingswaarde.

Liquide middelenDe liquide middelen betreffen kastegoeden en direct opeisbare tegoeden bij banken. Deze middelen zijn ter vrije beschikking.

VOORZIENINGEN

Premie- en provisiereserveBetreft de voorziening per balansdatum voor het nog niet verdiende gedeelte van de geboekte premies minus acquisitiekosten en de provisies voor eigen rekening uit hoofde van lopende verzekeringen.Hier zijn niet inbegrepen de in 2018 ontvangen premies over 2019 en latere jaren die in de balans zijn opgenomen onder de post "Vooruitontvangen premies".

39

SchadereserveDeze voorziening heeft betrekking op voor de balansdatum ontstane schade welke nog niet zijn afgewikkeld. Deze zijn opgenomen tegen de verwachte uitkeringen.

Voor zover in het bovenstaande niet anders is aangegeven, worden activa en passiva gewaardeerd op nominale waarde.

Voorziening medische kostenBetreft een voorziening voor medische verzorging van gepensioneerden en toekomstige gepensioneerden. Deze voorziening is verantwoord vooruitlopend op de toepassing van IFRS.

RESULTAATBEPALING

Het resultaat wordt bepaald als het verschil tussen enerzijds de opbrengsten van de geleverde diensten en anderzijds de kosten en overige kosten over het jaar.Onder opbrengsten wordt verstaan de aan derden geleverde diensten en de hiervoor in rekening gebrachte bedragen over het verslagjaar waarop zij betrekking hebben onder aftrek van omzetbelasting. De belasting wordt berekend tegen het geldende tarief over het resultaat van het boekjaar rekening houdende met fiscale faciliteiten, voorzover van toepassing.

De winsten op transacties worden verantwoord in het jaar waarin zij zijn gerealiseerd; verliezen reeds zodra zij voorzienbaar zijn. Op materiele vaste activa wordt afgeschreven op basis van de aanschaffingswaarde. Afschrijvingen vinden plaats volgens de lineaire methode op basis van de geschatte economische levensduur.

GRONDSLAGEN VOOR OPSTELLING VAN HET KASSTROOMOVERZICHT Het kasstroomoverzicht wordt opgesteld volgens de indirecte methode.

De geldmiddelen in het kasstroomoverzicht bestaan uit banktegoeden en kasmiddelen.

Belastingen, rentebaten en soortgelijke opbrengsten, alsmede de rentelasten en soortgelijke kosten worden opgenomen onder de kasstroom uit operationele activiteiten.

40

TOELICHTING op de BALANS per 31 DECEMBER 2018

ACTIVA

BELEGGINGEN31-12-2018 31-12-2017

Terreinen en gebouwen 151,858,882 154,860,091Deelneming 71,996,712 65,749,761

Leningen u/g 13,512,347 11,790,735

Effecten 66,080,636 20,111,245

Termijndeposito's 11,340,000 11,340,000

Spaartegoeden 3,975,989 1,620,013

Overige 810,223 57,765

319,574,789 265,529,610

Terreinen en gebouwen2018 2017

SRD SRD SRD SRD

Stand begin van het jaar 154,860,091 140,277,424

MutatiesInvesteringen 26,214 1,895,164

Desinvesteringen - (1,629,894)Herwaardering gebouwen - 6,225,918 Herwaardering terreinen (3,027,423) 8,091,479

(3,001,209) 14,582,667

Stand eind van het jaar 151,858,882 154,860,091

Deelnemingen Deze post betreft de deelneming in N.V. Bioscooptheater Bellevue, Self Reliance Leven N.V., de Clico bedrijven en

Reliance Service & Repair N.V.

2018 2017SRD SRD SRD SRD

Stand per 1 januari 65,749,761 56,395,892

Resultaat deelneming Self Reliance Leven N.V. 4,777,913 5,870,944

Inkomstenbelasting vrijval egalisatiereserve - (1,152,402)

Resultaat uit deelneming N.V. Bellevue 847,030 4,635,327

Deelneming Reliance Service & Repair N.V. 1,128,000 -

Resultaat uit deelneming Reliance Service & Repair N.V. (505,992) -

Mutatie lopend jaar 6,246,951 9,353,869

Stand per 31 december 71,996,712 65,749,761

De deelnemingen worden met ingang van 2010 op basis van het eigen vermogen van de respectievelijke ondernemingen gewaardeerd evenals de deelnemingen van de Clico bedrijven Suriname.De deelnemingen van Clico bedrijven Suriname hebben op verkrijgingsmoment een negatief eigen vermogen en hierdoor is de deelneming gewaardeerd op SRD 1. Het eigen vermogen van de Clico bedrijven Suriname per ultimo 2018 staat nog niet vast.Tevens is in het verslagjaar 2018 aan de post deelnemingen toegevoegd de deelneming en het resultaat van Reliance Service & Repair N.V.

41

Leningen u/gDeze post betreft uitgegeven rentedragende geldleningen. De dekking dezer geldleningen bestaat uit hypotheken, fiduciaire eigendomsoverdrachten, borgstellingen en overlijdensrisicoverzekeringen. De rente varieert tussen de 8% en 12% per jaar.

EffectenDeze post betreft aandelen van Assuria N.V., DSB Bank N.V., Hakrinbank N.V., Self Reliance N.V., VSH Foods, C.I.C. N.V., M.R.I. en Suraq and Carfood, Finabank N.V., N.V. Stadsherstel Paramaribo enObligaties van Staatsolie Maatschappij Suriname N.V. De aandelen Suraq and Carfood zijn nagenoeg volledig afgewaardeerd.

Termijndeposito's

Betreft termijndeposito's in SRD en US$. De rentevergoeding op de termijndeposito's per het einde van het boekjaar varieert tussen de 4,55% en 13% per jaar. De looptijd bedraagt maximaal 5 jaar.

SpaartegoedenBetreft spaartegoeden in SRD bij de Hakrinbank N.V. en DSB Bank N.V. De rentevergoeding varieert tussen de 5% en 6% per jaar.

VORDERINGEN31-12-2018 31-12-2017

Debiteuren 176,040,475 146,341,374Overige vorderingen en transitoria 32,218,756 33,655,073*

208,259,231 179,996,447

DebiteurenDeze post betreft de nog te ontvangen premies uit hoofde van afgesloten

verzekeringscontracten. De waardering is geschied tegen de nominale bedragen onder

aftrek van een voorziening voor het debiteurenrisico.

De specificatie is als volgt: 31-12-2018 31-12-2017Parastatale instellingen 8,487,135 7,684,051Agenten 33,766,732 29,950,822

Overheid 54,455,352 49,997,016

Overige 107,184,191 81,635,183

203,893,410 169,267,072Af: Voorziening voor dubieuze debiteuren (27,852,935) (22,925,698)

176,040,475 146,341,374

Overige vorderingen en transitoria

31-12-2018 31-12-2017Vooruitbetaalde kosten - 658,181Te ontvangen intrest 454,108 364,331

Te recouvreren schaden 8,678,708 8,235,404

Te ontvangen wrakken-opbrengst en eigen risico 5,209,041 5,244,720

Acquisitiekosten 7,021,273 6,000,003

R/C N.V. Bellevue 17,249,106 18,999,200

R/C Clico Life Suriname N.V. 2,211,975 2,211,975

R/C Reliance Service & Repair N.V. 229,217 -

Overige 615,951 751,427

41,669,379 42,465,241Af: Voorziening verhaalschade en eigen risico (9,450,623) (8,810,168)

32,218,756 33,655,073*

42

R/C DeelnemingenBetreft de financiële verhouding met de deelnemingen voortvloeiende uit de onderlinge transacties. Over het uitstaand saldo wordt er geen rente berekend.

OVERIGE ACTIVA

Materiële vaste activaDe mutaties in de materiële vaste activa zijn in onderstaand schema als volgt samengevat:

2018Inventaris Transportmiddelen Totaal

1 januari 2018

Aanschafwaarde 13,497,165 1,961,795 15,458,960

Gecumuleerde afschrijvingen (11,421,287) (1,716,440) (13,137,727)

Boekwaarde 2,075,878 245,355 2,321,233

Mutaties

Investeringen 2,987,336 1,331,995 4,319,331

Desinvesteringen (66,189) (454,555) (520,744)Afschrijvingen over desinvesteringen 66,188 408,247 474,435Afschrijvingen over het jaar (988,435) (223,520) (1,211,955)

1,998,900 1,062,167 3,061,067

31 december 2018

Aanschafwaarde 16,418,312 2,839,235 19,257,547

Gecumuleerde afschrijvingen (12,343,534) (1,531,713) (13,875,247)

Boekwaarde 4,074,778 1,307,522 5,382,300

Liquide middelen31-12-2018 31-12-2017

Kassen 3,041,480 2,851,433Banken 57,457,019 46,628,782

60,498,499 49,480,215

PASSIVA

EIGEN VERMOGEN31-12-2018 31-12-2017

Geplaatst en gestort kapitaal 19,769 19,769Agio reserve 4,907,261 4,907,261



239,577,963 230,302,204

43

AANDELENKAPITAALHet maatschappelijk kapitaal bedraagt SRD. 60.000,= en is verdeeld in zes miljoen aandelen elk groot SRD 0,01. Per 31 december 2018 waren 1.976.888 aandelen geplaatst. De aandelen luiden op naam en voor alle aandelen of veelvouden van aandelen worden aandeelbewijzen uitgeggeven.

KoersverschillenreserveVan de koersverschillenreserve geven wij het volgend verloop:

2018 2017Stand per 1 januari 47,912,812 45,677,834Koersverschillen/herwaardering m.b.t. gebouwen en terreinen (426,409) 3,484,952

Koersverschillen effecten (8,330,167) (1,302,474)

Koersverschillen termijndeposito - 52,500


Algemene reserveVan de algemene reserve geven wij het volgend verloop:

2018 2017Stand per 1 januari 177,462,362 157,693,829Winst na belastingen 24,200,218 28,503,143

Uit te keren dividend (6,167,883) -

Overboeking inkomstenbelasting op egalisatiereserve - (8,734,610)


VOORZIENINGEN

Premie- en provisiereserve

Betreft de voorziening per balansdatum voor het nog niet verdiende gedeelte van de geboekte premies minus acquisitiekosten en de provisies voor eigen rekening uit hoofde van lopende verzekeringen. Hier zijn niet inbegrepen de in december 2018 ontvangen premies over 2019, die in de balans zijn opgenomen onder de post "Vooruitontvangen premies".

Schadereserve Deze voorziening heeft betrekking op voor de balansdatum ontstane schaden welke nog niet zijn afgewikkeld. Deze zijn opgenomen tegen de verwachte uitkeringen.

Voorzieningen voor medische kostenUltimo 2017 is een berekening gemaakt voor de gepensioneerden en toekomstige gepensioneerden voor medische kosten. De voorziening is verantwoord met het oog op de toepassing van IFRS conform de wet op de jaarrekening.

LANGLOPENDE SCHULDEN

BankkredietHet betreft investeringskredieten in SRD, USD en Euro met een hypothecair karakter tussen de 8,5% en 13% per jaar.

31-12-2018 31-12-2017Bankkrediet 84,776,542 36,343,988Af: Kortlopend deel van de langlopende schulden (16,388,056) (7,779,484)

68,388,486 28,564,504

Tot zekerheden van de bankkredieten dienen de Gebouwen en Terreinen.

44

TOELICHTING op de WINST- en VERLIESREKENING over 2018

KORTLOPENDE SCHULDEN31-12-2018 31-12-2017

Kortlopend deel langlopende schulden 16,388,056 7,779,484Bankkredieten 678,187 920,391




83,991,476 63,158,084

Overige schulden en transitoriaDeze post is als volgt opgebouwd:

Crediteuren 766,976 902,813

Af te dragen Omzetbelasting 9,920,148 8,353,514

Uit te keren dividend 6,071,758 3,922,589

Vooruitontvangen interest 2,445,855 2,201,723Inkomstenbelasting 2,004,827 4,400,208Af te dragen dividendbelasting 2,023,061 2,023,061

Pensioenverplichtingen 5,694,162 6,591,850

Uitvoeringsorgaan 9,222,942 7,334,748

R/C Self-Reliance Leven 2,483,937 2,450,923

Overige 4,217,745 3,463,132

44,851,411 41,644,561*

PREMIES EN BRUTO-VERZEKERINGSRESULTAAT

Hiervan geven wij het volgende overzicht:

2018 2017 Toe(af)name

% % %Premies 281,275,556 100 245,940,385 100 35,335,171 14

Herverzekeringspremies (30,187,982) 11 (18,207,270) 7 (11,980,712) 66Premies eigen rekening 251,087,574 89 227,733,115 93 23,354,459 10Mutatie premie-reserve en acquisitiekosten (10,687,991) (4) (5,103,803) (2) (5,584,188) 109

Verdiende premies 240,399,583 85 222,629,312 91 17,770,271 8Schaden 153,594,857 55 151,252,686 61 2,342,171 2

Verzekeringsresultaat 86,804,726 30 71,376,626 30 15,428,100 22

PremiesDe premies per verzekeringsproduct is als volgt:

2018 2017Ziektekostenverzekeringen 162,279,746 147,927,917Motorrijtuigenverzekeringen 48,424,182 43,756,481

Brandverzekeringen 34,616,495 32,690,939

Ongevallen- en reisverzekeringen 8,347,308 8,164,468

Overige verzekeringen 27,607,825 13,400,580

281,275,556 245,940,385

45

SchadenDe schaden per verzekeringsproduct is als volgt:

2018 2017Ziektekostenverzekeringen 125,814,004 116,679,161Motorrijtuigenverzekeringen 24,845,849 29,524,177

Brandverzekeringen 1,537,053 2,638,483

Ongevallen- en reisverzekeringen 1,357,386 1,681,609

Overige verzekeringen 40,565 729,256

153,594,857 151,252,686

Overzicht beleggingsopbrengsten

Hiervan geven wij de volgende specificatie:

Opbrengsten uit beleggingen 2018 2017Opbrengst van leningen u/g 1,169,865 1,520,548Opbrengst van termijndeposito's 963,179 1,048,522

Interest spaarrekening 155,983 28,407

Opbrengst effecten 246,955 171,719

Opbrengst goudcertificaten 2,885 2,913

Interest girorekeningen 45,268 113,260

Opbrengst onroerende goederen (2,330,658) 10,909,718

Huuropbrengst onroerende goederen 985,914 1,124,259

1,239,391 14,919,346

Resultaat Deelnemingen N.V. Bioscooptheater Bellevue / N.V. Leven/ Reliance Service & Repair N.V. 5,118,951 9,353,869

6,358,342 24,273,215

KOSTENOnderstaand geven wij een samenvattend overzicht:

2018 2017Provisiekosten 8,786,662 5,718,902Personeelskosten 26,907,076 34,024,356

Huisvestingskosten 4,406,504 4,401,459

Kantoorkosten 742,451 574,636

Kosten transportmiddelen 419,412 367,199

Acquisitie kosten 7,021,270 6,000,001

Algemene kosten 20,157,560 17,941,756

Afschrijvingen 1,211,955 1,356,686

69,652,890 70,384,995

Financiële Baten en (Lasten) 2018 2017Koersverschillen 1,113,683 4,131,659

De koersverschillen betreffen met name de waardemutaties van de monetaire activa en passiva als gevolg van de aanpassing van de wisselkoers van de SRD ten opzichte van de USD en Euro.

46

FINANCIAL STATEMENTS

2018

STATEMENT of FINANCIAL POSITION as at DECEMBER 31, 2018 (BEFORE DISTRIBUTION OF PROFITS)

12-31-2018 12-31-2017

Sur.dollars Sur.dollarsASSETS

InvestmentsLand and buildings 151,858,882 154,860,091

Participations 71,996,712 65,749,761

Loans & mortgages 13,512,347 11,790,735

Equity securities shares 66,080,636 20,111,245

Term deposits 16,126,212 13,017,778

319,574,789 265,529,610

ReceivablesAccounts receivable 176,040,475 146,341,374

Other receivables 32,218,756 33,655,073*

208,259,231 179,996,447

Other assetsTangible fixed assets 5,382,300 2,321,233

Cash and bank balances 60,498,499 49,480,215

65,880,799 51,801,448

Total Assets 593,714,819 497,327,505

* For comparison purposes restated


Board of Directors President H. D. Jessurun- Chairman Drs. M. L. Roemer

Mr. M. R. Sanrochman- Deputy Chairman



Mr. H. Nemelc

48

12-31-2018 12-31-2017

Sur.dollars Sur.dollarsLIABILITIES

EquityShare capital 19,769 19,769

Share premium 4,907,261 4,907,261

Reserve for foreign exchange gains 39,156,236 47,912,812

Retained Earnings 195,494,697 177,462,362

239,577,963 230,302,204

Technical provisions

Unearned premiums and commissions 84,925,661 67,188,207

Claims reserves 104,901,260 98,190,320

Medical provision 11,929,973 9,924,186

201,756,894 175,302,713

Long-term liabilitiesBankloans 68,388,486 28,564,504

Current liabilitiesCurrent portion of long term liabilities 16,388,056 7,779,484

Bankloans 678,187 920,391

Insurance companies 15,917,154 6,859,808

Advance premiums 6,156,668 5,953,840

Other liabilities 44,851,411 41,644,561*

83,991,476 63,158,084

Total Equity and Liabilities 593,714,819 497,327,505

* For comparison purposes restated



Mr. M. R. Sanrochman- Deputy Chairman



Mr. H. Nemelc

49

INCOME STATEMENT for the YEAR ENDED DECEMBER 31, 2018

2018 2017

Sur.dollars Sur.dollars Sur.dollars Sur.dollarsPremiums 281,275,556 245,940,385

Reinsurance Premiums (30,187,982) (18,207,270)

Premiums own Account 251,087,574 227,733,115

Changes Premiums Reserve (10,687,991) ( 5,103,803)

Earned Premiums 240,399,583 222,629,312

Claims 153,594,857 151,252,686

Insurance Result 86,804,726 71,376,626

Proceeds from Investments

Result from Participation 5,118,951 9,353,869

Proceeds from Other Investments 1,239,391 14,919,346

6,358,342 24,273,215

93,163,068 95,649,841

Costs Including Acquisition Costs 69,652,890 70,384,995

Financial gains / (losses) 1,113,683 4,131,659

Other income and (expenses) 615,282 849,787

Result before tax 25,239,143 30,246,292

Less: Income Tax (1,038,925) ( 1,743,149)

Result after tax/ Net income 24,200,218 28,503,143

PROFIT APPROPRIATIONDividend Proposal-Cash (25600%) (31200%) 5,060,833 6,167,891

Result before tax 19,139,385 22,335,252

24,200,218 28,503,143



Mr. M. R Sanrochman- Deputy Chairman



Mr. H. Nemelc

50

STATEMENT OF CASH FLOW for the YEAR ENDED DECEMBER 31, 2018

2018 2017

Cash flow from operational activitiesResult before tax 25,239,143 30,246,292

Income tax (1,038,925) ( 1,743,149)

Net income 24,200,218 28,503,143

Depreciation tangible fixed assets 1,211,955 1,356,686

Investment in tangible fixed assets (4,319,331) (826,284)

Desinvestments in tangible fixed assets 46,309 -

Increase receivables (28,262,784) 23,553,760

Increase technical provisions 26,454,181 (15,718,322)

In(de)crease current liabilities 12,467,024 3,173,619

Total cash flow from operational activities 31,797,572 40,042,602

Cash flow from investments activitiesInvestment and revaluation in land and buildings 3,001,209 (14,582,667)

Participations (6,246,951) (9,353,869)

Net increase loans and mortgages (1,721,612) 5,304,302

Purchase/ revaluation of equity securities shares for investment purposes (45,969,391) 1,307,811

Net in(de)crease term deposits, etc. (3,108,434) 298,546

Purchase and unrealized gains on shares and bonds (8,330,167) (1,302,472)

Unrealized gains on term deposits - 52,500

Unrealized gains on land and buildings (426,409) 3,484,953

Total cash flow from investment activities (62,801,755) (14,790,896)

Cash flow from financing activitiesChanges retained earnings (6,167,883) (8,734,611)

Changes in bank debts 48,190,350 726,256

Total financing cash flow 42,022,467 (8,008.355)

Net cash flow 11,018,284 17,243,352

Cash opening fiscal year 49,480,215 32,236,863

Cash closing fiscal year 60,498,499 49,480,215

51

Samenwerking

EXPLANATORY NOTES to the FINANCIAL STATEMENTS 2018

GENERAL

Purpose of the Company• To enter into contracts of insurance and reinsurance of any type, with the exception of contracts of life insurance. • To perform all actions and enter into all transactions relating to the above, arising therefrom or conducive thereto.• To participate in or to interest other companies, including companies that engage in entering into contracts of life insurance.

ActivitiesThe activities of the Corporation comprise the contracting of Fire Insurance, Automobile Insurance, Suriname Accident Insurance, Personal Accident Insurance, Travelers’ Accident Insurance, Health Insurance, Legal Assistance Insurance, Legal Liability Insurance, and other types of insurance.

ACCOUNTING PRINCIPLES AND RESULT DETERMINATION

Basis of preparation of the financial statementsThe financial statements are prepared in accordance with generally accepted accounting principles. The company is in the process of implementing the consequences of the law on the annual accounts.

Comparison with previous yearThe accounting policies have not been changed compared to prior year.

Processing proposed profit appropriationThe Statement of Financial position is stated before the distribution of profits. The profit destination concerns the result after the income tax has been determined. Determination of income tax is based on the tax for the financial year. The pre-tax result in the financial statement reflects the establishment of the commercial or business-economics results,respectively. As of 2016, donation of the equalization reserve is fiscally no longer allowed.The annex contains: • The balance-sheet on 31 December 2018 after the profit sharing proposal• Profit-and-loss account for 2018 after the profit sharing proposal• The consolidated balance-sheet on 31 December 2018 and the profit-and-loss account for 2018

Presentation, functional and reporting currencyThe functional currency is the Surinamese dollar (“SRD”). The financial statements are presented in SRD.

FOREIGN CURRENCY

Transactions in foreign currency during the year under review have been recorded at the average exchange rates of a merchant bank. Differences of exchange are posted to the profit and loss account under “Financial Gain/ (Losses)”. Assets and Liabilities in foreign currency, on the balance sheet date, are converted at the valid exchange rate of the merchant bank on that date. The differences of exchange as a consequence of this valuation, with the exception of differences of exchange on tangible fixed assets and investments in monetary assets, are also posted to the profit-and-loss account under “Financial Gain/ (Losses)”. The differences of exchange relating to investments are posted to the exchange difference reserve, which is included in the net assets.

54

The exchange rates as of December 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018 2017 SRD SRD

USD 1 7.52 7.52Euro 1 8.53 8.88

Transactions in foreign currency during the reporting year period have been included in the financial statements by using the exchange rate at transaction date.

Investments

The investments in monetary assets have been assessed against the nominal value. In so far as investments in monetary assets are expressed in foreign currency, they were converted at the exchange rate of the balance-sheet date. The resulting exchange difference is recorded in the balance sheet under the exchange difference reserve, that is posted under the net assets. The loans and mortgages are recorded at nominal value after deducting a provision. The assessment of the shares that are posted under the investments was done at the share price at year-end, with the exception of Suraq & Carfood, MRI Centrum N.V., FinaBank N.V. and N.V. Stadsherstel Paramaribo. The assessments of shares are carried at cost. The changes in the value of the shares are accounted for in the equity in the differences of exchange reserve.Sites and buildings were assessed in 2018 on the basis of the estimated US dollar value and Euro value. The increase resulting from this conversion is posted under the exchange difference reserve. The holdings Bellevue Ltd. and Self-Reliance Life Ltd., Clico companies and Reliance Service & Repair N.V. are valued on the basis of Equity. Equity of the Clico companies at the end of 2018 has not yet been established.

ACCOUNTS RECEIVABLE

The accounts receivables are recorded at nominal value after deducting a provision for the bad debt risk.

OTHER ASSETS

Tangible Fixed AssetsThis item mainly consists of transportation equipment and other tangible fixed assets.Tangible fixed assets are depreciated on the basis of a fixed percentage of the purchase price or the appraised value.

Cash and Bank balancesThe liquid assets pertain to cash balances and due-on-demand credit balances from banks. These resources are immediately available.

PROVISIONS

Premium and commission reserveThis is related to the provision per balance-sheet date for the part of the recorded premium not yet earned, minus acquisition costs and the commissions for own account, by reason of current accounts. This does not include the premium for 2019 that was received in December 2018 and recorded in the balance sheet under “Advance Premium”. Claim ReserveThis provision relates to claims occuring before the balance-sheet date that have not yet been settled. These claims have been entered against the expected payments.

Insofar, as not otherwise indicated above, the assets and liabilities are assessed at nominal value.

55

Provision for medical benefits for past employeesThis provision relates to the cost for medical benefits for past employees in line with the application of IFRS standard hereto.

DETERMINATION OF RESULT

The result is the difference between the proceeds of the services rendered, on the one hand, and the costs and remaining expenses of the year, on the other. Proceeds means the services rendered to third parties and the amounts charged for this, in the financial year to which they relate to taking into account; deduction of sales tax. The tax is calculated against the current rate of the result of the financial year, taking into account fiscal facilities, if applicable.

The profits on transactions are accounted for in the year in which they have been realized; losses are accounted for as soon as these can be anticipated. Tangible fixed assets are depreciated on the basis of the values or purchase prices taxed earlier. Depreciation takes place according to the linear method on the basis of the estimated economic life span.

ACCOUNTING POLICIES FOR THE CASHFLOW STATEMENT

The statement of cash flows is prepared using the indirect method.

Cash and cash equivalents consist of current bank accounts and cash on hand.

Taxes, interest income and similar income and interest expenses and similar expenses are included in cash flows from operating activities.

56

OVERIGEGEGEVENS

CONTROLEVERKLARING van de ONAFHANKELIJKE ACCOUNTANT

Aan: de Directie en de Raad van Commissarissen van N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij “Self Reliance”

CONTROLEVERKLARING VAN DE ONAFHANKELIJKE ACCOUNTANT

ONS OORDEEL

Wij hebben de jaarrekening 2018 van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij “Self Reliance” te Paramaribo, zoals opgenomen op de pagina’s 32 tot en met 56, gecontroleerd.

Naar ons oordeel geeft de jaarrekening een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij “Self Reliance” per 31 december 2018 en van het resultaat over 2018 in overeenstemming met algemeen aanvaarde grondslagen voor financiële verslaggeving. De jaarrekening bestaat uit:

1. de balans per 31 december 2018;2. de winsten verliesrekening over 2018 en het kasstroomoverzicht over 2018; en3. de toelichting met een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere

toelichtingen.

De basis voor ons oordeel

Wij hebben onze controle uitgevoerd volgens internationale controle standaarden. Onze verantwoordelijkheden op grond hiervan zijn beschreven in de sectie “Onze verantwoordelijkheden voor de controle van de jaarrekening”.

Wij zijn onafhankelijk van de N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij “Self Reliance” zoals vereist in de Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-opdrachten (ViO) en andere voor de opdracht relevante onafhankelijkheidsregels van onze beroepsorganisatie. Verder hebben wij voldaan aan de Verordening gedrags- en beroepsregels accountants (VGBA).

Wij vinden dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is als basis van ons oordeel.

BESCHRIJVING VAN VERANTWOORDELIJKHEDEN MET BETREKKING TOT DE JAARREKENING

Verantwoordelijkheden van de Directie en de Raad van Commissarissen voor de jaarrekening

De directie van de vennootschap is verantwoordelijk voor het opmaken en getrouw weergeven van de jaarrekening in overeenstemming met algemeen aanvaarde grondslagen voor financiële verslaggeving. In dit kader is de directie verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing die de directie noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fouten of fraude.

Bij het opmaken van de jaarrekening moet de directie afwegen of de vennootschap in staat is om haar werkzaamheden in continuïteit voort te zetten. Op grond van genoemd verslaggevingsstelsel moet de directie de jaarrekening opmaken op basis van de continuïteitsveronderstelling, tenzij de directie het voornemen heeft om de vennootschap te liquideren of de bedrijfsactiviteiten te beëindigen of als beëindiging het enige realistische alternatief is.

De directie moet gebeurtenissen en omstandigheden waardoor gerede twijfel zou kunnen bestaan of de vennootschap haar activiteiten in continuïteit kan voortzetten, toelichten in de jaarrekening.

De Raad van Commissarissen is verantwoordelijk voor het uitoefenen van toezicht op het proces van financiële verslaggeving van de vennootschap.

Accountants N.V.

certified member firm of

58

Onze verantwoordelijkheden voor de controle van de jaarrekening

Onze verantwoordelijkheid is het zodanig plannen en uitvoeren van een controle-opdracht dat wij daarmee voldoende en geschikte controle-informatie verkrijgen voor het door ons af te geven oordeel.

Onze controle is uitgevoerd met een hoge mate maar geen absolute mate van zekerheid waardoor het mogelijk is dat wij tijdens onze controle niet alle materiële fouten en fraude ontdekken.

Afwijkingen kunnen ontstaan als gevolg van fraude of fouten en zijn materieel indien redelijkerwijs kan worden verwacht dat deze, afzonderlijk of gezamenlijk, van invloed kunnen zijn op de economische beslissingen die gebruikers op basis van deze jaarrekening nemen. De materialiteit beïnvloedt de aard, timing en omvang van onze controlewerkzaamheden en de evaluatie van het effect van onderkende afwijkingen op ons oordeel.

Wij hebben deze accountantscontrole professioneel kritisch uitgevoerd en hebben waar relevant professionele oordeelsvorming toegepast in overeenstemming met de door onze beroepsorganisatie uitgevaardigde controlestandaarden, ethische voorschriften en onafhankelijkheidseisen.

Onze controle bestond onder andere uit:

• het identificeren en inschatten van de risico’s dat de jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als gevolg van fouten en fraude, het in reactie op deze risico’s bepalen en uitvoeren van controlewerkzaamheden en het verkrijgen van controle-informatie die voldoende en geschikt is als basis voor ons oordeel. Bij fraude kan sprake zijn van samenspanning, valsheid in geschrifte, het opzettelijk nalaten transacties vast te leggen, het opzettelijk verkeerd voorstellen van zaken of het doorbreken van de interne beheersing;

• het verkrijgen van inzicht in de interne beheersing die relevant is voor de controle met als doel controlewerkzaamheden te selecteren die passend zijn in de omstandigheden. Deze werkzaamheden hebben niet als doel om een oordeel uit te spreken over de effectiviteit van de interne beheersing van de vennootschap;

• het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en het evalueren van de redelijkheid van schattingen door de directie en de toelichtingen die daarover in de jaarrekening staan;

• het vaststellen dat de door de directie gehanteerde continuïteitsveronderstelling aanvaardbaar is. Tevens het op basis van de verkregen controle-informatie vaststellen of er gebeurtenissen en omstandigheden zijn waardoor gerede twijfel zou kunnen bestaan of de vennootschap haar bedrijfsactiviteiten in continuïteit kan voortzetten. Als wij concluderen dat er een onzekerheid van materieel belang bestaat, zijn wij verplicht om aandacht in onze controleverklaring te vestigen op de relevante gerelateerde toelichtingen in de jaarrekening. Als de toelichtingen inadequaat zijn, moeten wij onze verklaring aanpassen. Onze conclusies zijn gebaseerd op de controle-informatie die verkregen is tot de datum van onze controleverklaring. Toekomstige gebeurtenissen of omstandigheden kunnen er echter toe leiden dat de vennootschap haar continuïteit niet langer kan handhaven;

• het evalueren van de presentatie, structuur en inhoud van de jaarrekening en de daarin opgenomen toelichtingen; en

• het evalueren of de jaarrekening een getrouw beeld geeft van de onderliggende transacties en gebeurtenissen.

Paramaribo 27 juni 2019

Hoogachtend,Tjong A Hung Accountants N.V.

M.S.A. Tjong A Hung RA MSc Partner

Accountants N.V.

certified member firm of

59

BIJLAGEN

Vastberaden

BALANS per 31 DECEMBER 2018(NA WINSTVERDELINGSVOORSTEL)

Bijlage 1

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDACTIVA

BeleggingenTerreinen en gebouwen 151,858,882 154,860,091Deelnemingen 71,996,712 65,749,760

Leningen U/G 13,512,347 11,790,735

Effecten 66,080,636 20,111,245


319,574,789 265,529,610


Overige vorderingen en transitoria 32,218,756 33,655,073*

208,259,231 179,996,447

Overige activaMateriële vaste activa 5,382,300 2,321,233Liquide middelen 60,498,499 49,480,215

65,880,799 51,801,448

Totaal Activa 593,714,819 497,327,505







Mr. H. Nemelc

62

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDPASSIVA

Eigen vermogen


Agio reserve 4,907,261 4,907,261



234,517,122 224,134,313

Voorzieningen

Premie- en provisiereserve 84,925,661 67,188,207Schadereserve 104,901,260 98,190,320Voorziening medische kosten 11,929,973 9,924,186

201,756,894 175,302,713







89,052,317 69,325,975





Mr. M. R Sanrochman- Vicepresident



Mr. H. Nemelc

63

WINST- en VERLIESREKENING over 2018(NA WINSTVERDELINGSVOORSTEL)

Bijlage 2

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRD SRD SRDPremies 281,275,556 245,940,385

Herverzekeringspremies (30,187,982) (18,207,270)


Mutatie premiereserve en acquisitiekosten (10,687,991) (5,103,803)

Verdiende premies 240,399,583 222,629,312

Schaden 153,594,857 151,252,686

Verzekeringsresultaat 86,804,726 71,376,626

Beleggingsopbrengsten onroerende goederen

Resultaat uit deelnemingen 5,118,951 9,353,868

Opbrengsten uit andere beleggingen 1,239,391 14,919,347

6,358,342 24,273,215

93,163,068 95,649,841

Kosten inclusief acquisitiekosten 69,652,890 70,384,995

Financiële baten /(lasten) 1,113,683 4,131,659

Diverse baten /(lasten) 615,282 849,787

Resultaat vóór belasting 25,239,143 30,246,292

Af: Inkomstenbelasting (1,038,925) (1,743,149)

Resultaat na belasting/Netto-winst 24,200,218 28,503,143

WINSTBESTEMMINGDividend voorstel-contant (25600%) (31200%) 5,060,833 6,167,891Algemene reserve 19,139,385 22,335,252

24,200,218 28,503,143





64

Wijsheid

GECONSOLIDEERDE BALANS per 31 DECEMBER 2018 (NA WINSTVERDELINGSVOORSTEL)

Bijlage 3

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDACTIVA

BeleggingenTerreinen en gebouwen 221,682,397 217,889,383Leningen U/G 79,636,458 65,871,739

Effecten 66,080,636 20,111,245


397,262,703 328,499,145


Personeel 217,787 275,467

Overige vorderingen en transitoria 18,648,703 8,269,544

197,027,975 155,811,500

Overige activaAanloopkosten 216,683 -Materiële vaste activa 10,442,296 3,896,787Liquide middelen 72,950,154 67,618,827

83,609,133 71,515,614

Totaal Activa 677,899,810 555,826,259






Mr. H. Nemelc

66

31-12-2018 31-12-2017

SRD SRDPASSIVA

Eigen vermogen


Agio reserve 4,907,261 4,907,261



234,517,122 230,302,204

Technische voorzieningen

Premie- en provisiereserve 151,877,450 121,851,347

Schadereserve 104,901,260 99,096,320

Voorziening medische kosten 11,929,973 9,924,186

268,708,683 230,871,853






Overige schulden en transitoria 50,279,820 34,697,093

106,285,519 66,087,697







Mr. H. Nemelc

67

GECONSOLIDEERDE WINST- en VERLIESREKENING OVER 2018

Bijlage 4

2018 2017

SRD SRD

Baten

Premies 290,837,894 258,379,697Herverzekeringspremies (30,947,254) (18,921,084)


Beleggingsopbrengsten 7,773,109 23,953,612

Financiële baten 1,113,683 4,131,659

Diverse baten (783,172) 3,373,882

Totale baten 267,994,260 270,917,766

Lasten

Schaden 153,594,857 152,251,554

Mutatie premie reserve 20,333,307 13,645,437

Kosten 70,142,012 71,472,077

Totale lasten 244,070,176 237,369,068


Af. Inkomstenbelasting (276,136) 5,045,556






68

2018 2017

SRD SRD

Baten

Premies 290,837,894 258,379,697Herverzekeringspremies (30,947,254) (18,921,084)


Beleggingsopbrengsten 7,773,109 23,953,612

Financiële baten 1,113,683 4,131,659

Diverse baten (783,172) 3,373,882

Totale baten 267,994,260 270,917,766

Lasten

Schaden 153,594,857 152,251,554

Mutatie premie reserve 20,333,307 13,645,437

Kosten 70,142,012 71,472,077

Totale lasten 244,070,176 237,369,068


Af. Inkomstenbelasting (276,136) 5,045,556






Balans

Heerenstraat 48-50 / Henck Arronstraat 69-71P.O.Box 2472 Telefoon: (597) 472582 - 474182 - 474446 Fax: (597) 475588 Email: [email protected]: www.self-reliance.sr Paramaribo - Suriname

Filiaal: L. H. Wixstraat 34 Telefoon: 0210-744 / Fax: 0231-267 Nw. Nickerie

Filiaal: Vierkinderenweg 2 hoek Indira GandhiwegTelefoon: 480777 / 480936 / Fax: 480937 Wanica

Ontwerp en druk: Art Sabina Design & Printing N.V.Fotografie: Ingrid Moesan en Art Sabina Design & Printing N.V.

JAARVERSLAG 2018 - Self...De N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance is ongeveer 39...

Documents

Transcript of JAARVERSLAG 2018 - Self...De N.V. Surinaamse Assurantie Maatschappij Self Reliance is ongeveer 39...