Jaarverslag

2010

1

VOORWOORD VAN HET BESTUUR

De Stichting Wonen Brazilië is er in 2010 in geslaagd om de doelstelling, het goed

afronden van de projecten in Sao Miguel de Taipu en Goiana, te realiseren.

Met het geld van onze subsidiegevers en donateurs zijn daar in de afgelopen jaren

respectievelijk 14 en 49 woningen met een gezondheidscentrum en een

multifunctioneel gemeenschapscentrum gerealiseerd.

Dit hebben wij uiteraard niet alleen gedaan. Belangrijk is het feit dat deze projecten

voor het overgrote deel onder de regie van lokale vertegenwoordigers tot stand zijn

gekomen. Ook hebben wij ons voor de begeleiding en monitoring laten bijstaan door

het bureau Mano uit Rotterdam.

Op dit moment verschuift de aandacht van ontwikkelingswerk meer van Zuid-

Amerika naar Afrika. Dat merken wij ook. Het wordt moeilijker subsidies en fondsen

te werven voor projecten in Brazilië. Toch blijven wij ons sterk maken om kansarmen

in Brazilië een beter lange termijn perspectief te geven.

In 2010 zijn wij, samen met Tear en World Servants, gestart met het bezien van

mogelijkheden voor woningen met een gemeenschapscentrum in Sabinopolis. Wij

hebben daartoe in juli 2010 een intentieovereenkomst ondertekend. In 2011 moet

duidelijk worden of dit project gaat slagen.

Tenslotte wil ik hierbij onze subsidieverstrekkers en donateurs bedanken voor hun

bijdragen. Zonder hen is het niet mogelijk woningbouwprojecten in Brazilië voor

kansarmen te realiseren. Wij hopen dat nog een aantal jaren, met hun hulp, te

kunnen blijven voortzetten.

Henk Gravesteijn

Voorzitter Stichting Wonen Brazilië

2

Inhoudsopgave

1. Inleiding

2. Organisatie in Nederland

3. Contactgegevens Stichting Wonen Brazilië

4. Contactgegevens partnerorganisatie in Brazilië

5. Ontstaansgeschiedenis Stichting Wonen Brazilië

6. Uitgevoerde activiteiten in Goiana

7. Uitgevoerde activiteiten in Sao Miguel de Taipu

8. Voorlichting in Nederland

9. Inzameling van gelden

10. Projectuitvoering en monitoring

Financiële gegevens:

- Accountantsverklaring

- Balans Stichting Wonen Brazilië

- Winst en Verliesrekening Stichting Wonen Brazilië

- Toelichting op de Balans en de Winst en Verliesrekening

3

1. Inleiding

Voor u ligt het jaarverslag 2010 van de Stichting Wonen Brazilië. In dit verslag staan

de activiteiten van de stichting in Nederland en Brazilië van januari 2010 tot en met

december 2010 omschreven.

2. Organisatie in Nederland

De Stichting Wonen Brazilië, een initiatief dat indertijd is opgezet met ondersteuning

vanuit de Sliedrechtse Woningcorporatie Tablis Wonen, is de Nederlandse organisatie

die in Nederland de projectcoördinatie doet in samenwerking met Mano, Bureau voor

Maatschappelijke Ontwikkeling. Ook financiert Stichting Wonen Brazilië de projecten

gedeeltelijk door middel van het inzamelen van donaties via haar achterban. Taken

die het bestuur van de stichting in 2010 vervuld heeft, zijn:

- Coördinatie vanuit Nederland.

- Controle op de bestede gelden.

- Monitoring van de voortgang van het project.

- Bouwadvies/kennisoverdracht.

- Evaluatiestudie.

- Financiering.

3. Contactgegevens Stichting Wonen Brazilië

Stichting Wonen in Brazilië

Naam : Stichting Wonen Brazilië

Postadres : IJsbaan 6, 3362 KB Sliedrecht

Telefoonnummer : 0184-416145

Girorekening : ABN AMRO 597.639.361 t.n.v. Stichting Wonen Brazilië

Contactpersoon

Naam : H.J.(Hans) Bleijerveld

Adres : IJsbaan 6, 3362 KB, Sliedrecht

Telefoonnummer : 0184-416145

Email: : hjbleijerveld@kliksafe.nl

Bestuurssamenstelling

Het bestuur van Stichting Wonen Brazilië bestaat uit de volgende personen:

Voorzitter: Dhr H.J.A. Gravesteijn

Penningmeester: Dhr. J. Trapman

Secretaris: Dhr. H.J. Bleijerveld

Projectgegevens:

Land : Brazilië

Plaatsen : Goiana, Sao Miguel de Taipu, Sabinópolis

Afronding 2010 : Afrondende fase, overdracht naar nieuwe partnerorganisatie

Samenstelling projectvoorstel Sabinópolis

Plannen 2010-2012 : Realisatie van een gemeenschapscentrum en uitvoering van

een pilot op het gebied van woningbouw voor kansarmen in de

plaats Sabinópolis

4

4. Contactgegevens partnerorganisaties in Brazilië

T.b.v. de projecten in Goiana en Sao Miguel de Taipu:

Naam: Vinculus Cooperativa

Contactpersoon: Dhr. Alfredo Junior

Adres: Avenida Expedicionários, 144 – Sala 201 – Ed. Monte Castelo –

Bairro dos Expedicionários – João Pessoa – PB

T.b.v. de projecten in Sabinópolis:

Naam : Bem Estar do Menor

Contactpersoon : Dhr. D.F. van Eijk

Adres : Rua Inácio Barroso, 267 – Centro – Sabinópolis – Minas Gerais

– Brazilië

5. Ontstaansgeschiedenis Stichting Wonen Brazilië

In Brazilië is sinds de jaren 70 te weinig rekening gehouden met de sterke

bevolkingsgroei als gevolg van migratie van grote hoeveelheden werkzoekende

mensen van het platteland naar de stad. De migratiestroom heeft in combinatie met

grote werkloosheid en gebrek aan sociale woningbouw tot gevolg gehad dat veel

mensen zich in zelfgebouwde woningen vestigden op illegale grond. Al in de jaren 90

leefde ruim 12 procent in illegale nederzettingen. Dit percentage is in het laatste

decennium alleen maar hoger geworden.

Huren is erg duur in Brazilië. In de formele huursector bedraagt de huur op jaarbasis

gemiddeld drie tot vier maandsalarissen. Zelfs de huurprijs van de meest goedkope

woningen is gelijk aan een minimumloon. Meer dan dertig procent van de bevolking

is gedwongen tegen hoge prijzen een woning te huren. Veel mensen wonen daarom

met zes tot tien personen op één kamer. Ook gaan of blijven veel mensen bij familie

wonen. In het algemeen hebben de mensen geen privacy en leven ze in ongezonde

en onveilige omstandigheden.

Binnen deze omstandigheden biedt de Stichting Wonen Brazilië een duurzame

oplossing voor hen die onder de meest erbarmelijke omstandigheden leven. Middels

het bouwen van woningen en het begeleiden van de bewoners bij het voeren van

een bewonersorganisatie zorgt deze stichting voor een duurzame oplossing die

wonen integreert met het bieden van oplossingen voor andere sociale problemen, die

direct of indirect te maken hebben met de woonsituatie van de bewoners.

6. Doelstelling

De stichting heeft tot doel:

Het verwerven van gelden, die zullen worden aangewend om met concrete

woongerelateerde projecten de huisvesting in Zuid-Amerika te verbeteren

Het verrichten van alle verdere handelingen, die met het vorenstaande in de

ruimste zin verband houden of daartoe bevorderlijk kunnen zijn

7. Activiteiten

Stichting Wonen Brazilië heeft zich ingezet voor een drietal projecten in Brazilië:

Project Sociale Woningbouw voor Kansarmen in Goiana (gestart in 2004,

afgerond in 2010)

Project Sociale Woningbouw voor Kansarmen in Sao Miguel de Taipu (gestart

in 2008, afgerond in 2010)

Project Gemeenschapscentrum en een pilot Sociale Woningbouw voor

Kansarmen in Sabinópolis (gestart in 2010, af te ronden in 2012)

5

De eerste 2 projecten zijn in 2010 overgedragen aan de partnerorganisatie Vinculus

in Brazilie en een nieuw gevonden financier uit Liechtenstein. Hierdoor heeft

Stichting Wonen Brazilië haar taken op een geruste manier kunnen beëindigen en

overdragen.

Het 3e project zal in de periode 2010-2012 worden uitgevoerd in samenwerking met

de Nederlandse organisatie Tear en de Braziliaanse partnerorganisatie BEM in de

plaats Sabinópolis. Het betreft hier een project voor gemeenschapsontwikkeling in de

wijk Alenir de Pinho (Nova Pousada), een interventieproject dat moet bijdragen aan

de duurzame, sociale ontwikkeling van de gemeenschap.

Het project bestaat uit de constructie van de benodigde infrastructuur

(gemeenschapscentrum en pilot woningen) en het ontwikkelen van sociale

programma’s die de empowerment van kinderen, jongeren, volwassenen, ouderen

en hun gezinnen moeten stimuleren. Het project fungeert als de facilitator van het

sociale veranderingsproces, waarbij interactie, betrokkenheid en participatie van de

verschillende betrokken partijen een belangrijke rol spelen. Gezamenlijk worden de

problemen, oplossingen, mogelijkheden en beschikbare middelen binnen de wijk

onderzocht. Lokale problemen zijn uitgangspunt en er wordt rekening gehouden met

waarden als respect voor religieuze en culturele diversiteit, gelijkheid van ras en

gender (geslacht), milieu, menselijke waardigheid, respect voor mensenrechten en

sociale, politieke en economische integratie.

In 2010 is i.s.m. de partnerorganisaties een intentieovereenkomst gesloten en een

projectplan uitgewerkt, waarna de fondsenwerving is gestart. In 2011 en 2012 zou

de bouw moeten gaan plaatsvinden.

7. Voorlichting in Nederland

De Stichting Wonen Brazilië heeft een krachtig draagvlak, o.a. vanwege de deelname

op persoonlijke titel in het bestuur door een aantal personen die gelieerd zijn of

waren aan de woningcorporatie Tablis Wonen in Sliedrecht. Tablis Wonen bedient

een brede doelgroep die bestaat uit 5000 huurders en staat in contact met ruim 400

andere woningcorporaties, diverse projectontwikkelaars, bouwondernemingen,

leveranciers etc.

De huurders ontvangen drie maal per jaar een bewonersmagazine, waarin Tablis hen

informeert over de activiteiten van Stichting Wonen Brazilië. Daarnaast ontvangen

3.500 woningzoekenden elk half jaar de digitale versie van de Woonkrant Woonkeus.

Daarmee worden jaarlijks 8.500 personen rechtstreeks bereikt en op periodieke

wijze ingelicht over de activiteiten die Stichting Wonen Brazilië realiseert in Brazilië.

Daarnaast worden periodieke mailings verstuurd naar relaties en overig netwerk met

informatie over het project.

Stichting Wonen Brazilië organiseert bovendien jaarlijks inzamelingsacties binnen

haar netwerk. Tevens wordt, indien er voortgang te melden is, een

projectnieuwsbrief verstuurd aan alle donateurs en geïnteresseerden. Als laatst

houdt de website geïnteresseerden op de hoogte van de actuele ontwikkelingen van

het project.

In Goiana, Brazilië, heeft het project al enorme aandacht ontvangen van de pers.

Daarnaast is het huizenbouw project in Goiana opgenomen in de voorlichting- en

publiciteitsactiviteiten van de toenmalige samenwerkingspartner Djumbay die in de

vele jaren dat zij actief is al een enorme bekendheid heeft opgebouwd. Ook Vinculus

doet regelmatig verslag van de activiteiten die ze samen met Stichting Wonen

Brazilië uitvoert.

6

Met deze activiteiten is bewustzijn gekweekt onder de Nederlandse bevolking ten

aanzien van de leefsituatie van vele gezinnen in Goiana en Sao de Miguel de Taipu.

Bovendien is op deze wijze extra geld ingezameld.

9. Inzameling van gelden via fondsen

Aangezien eind 2010 met de voorbereidingen voor het nieuwe project is

aangevangen, in de vorm van het aangaan van een intentieovereenkomst en het

samenstellen van een projectplan, zijn geen nieuwe fondsen geworven.

10. Monitoring en overdracht

Er is voor de projecten in Goiana en Sao Miguel de Taipu door het projectteam, in

samenwerking met Mano, Bureau voor Maatschappelijke Ontwikkeling, 2 wekelijks

contact geweest via internet (mail/chat) met de projectleider Alfredo Jr. en

partnerorganisatie in Brazilië en ieder kwartaal zijn vanuit Brazilië

voortgangsverslagen samengesteld en verstuurd naar Nederland. Met betrekking tot

het nieuwe project verloopt de communicatie hoofdzakelijk via de Nederlandse

partner Tear.

In Nederland hebben het bestuur en het projectteam in het afgelopen jaar een 5-tal

bijeenkomsten gehad om de voortgang van het project te bespreken. Deze hebben

plaatsgevonden op 23/2, 7/4, 26/5, 7/6 en 28/7. Van deze vergaderingen zijn steeds

notulen gemaakt en officieel bekrachtigd om zo de voortgang scherp te kunnen

bewaken.