NL

50 jaar innovatief design in het buitenleven…

De geschiedenis van Isabella gaat �0 jaar terug naar het moment dat Søren Odgaard begon met het produceren van tenten en het ver-huren van kampeeruitrusting (zie de Isabella historie in het Isabella Magazine - verkrijgbaar bij uw caravandealer of te downloaden via onze site www.isabella.net). Isabella is de grootste voortentenproducent van Europa en de meest innovatieve fabrikant van tenten en accessoires voor caravans. Overigens was het niet ons belangrijkste doel om de grootste Euro-pese producent te worden; echter wel om de meest toonaangevend fabrikant te zijn van kwaliteitsproducten waaraan onze klanten dagelijks optimaal plezier beleven.

Isabella heeft in de afgelopen �0 jaar voortdurend een vooraanstaan-de plaats ingenomen in de ontwikkeling van nieuwe producten. Daarbij vormden de wensen en ervaringen van onze klanten altijd het belangrijkste uitgangspunt.Op pagina �0 en �1 van deze uitgave leest u waarom Isabella - meer dan ooit - een leidinggevende positie inneemt als het gaat om inten-sieve productontwikkeling in onderdelen en materialen.Voor het seizoen 200� presenteren wij u onze jubileummodellen VISION en OPUS. Kosten noch moeiten zijn gespaard om twee totaal nieuwe en uiterst bekoorlijke voortenten te creëren, die met hun bijzondere eigenschappen behoren tot de beste modellen die de markt momenteel te bieden heeft.

VoortentenVision 4Forum 6Penta 8Commodore Alpha Royal 10Commodore Classic 12Opus 14Ambassador Alpha 16Capri Lux 18Mistral 20

DeeltentenMinor 22Magnum 23Universal 420,360 & 300 24Snowboy 26Universal 240 26Capri Snow 27

ZonluifelsZenith Lux 28Sun Blue 29Shadow 30SunZ 30Voortentluifel 31

WindschermenAcryl 3-delig 34Flex 34Sun 34

DiversenAanbouwen 21Typen Tentframe 32IsaFix 33Stofuitvoeringen 35Voortenttapijt 36Ondertapijt 37Accessoires 38Details 40Technische informatie 42

Inhoud

Nog steeds is het hoofdkantoor van Isabella gevestigd in Vejle - en vanuit hier nemen wij de weg naar de toekomst.

Tijd voor kinderen, familie en goede vrienden. Een verblijf in de natuur maakt kamperen tot een populaire vakantiebesteding.

2 3

Isabella Vision is a Trademark of Isabella Group. The product is designed by Isabella A/S.

De nieuwe Isabella Vision Dit jubileummodel is een onmiskenbaar voorbeeld van onze visie op de toekomstige voortent. Wij creëerden méér ruimtelijkheid in uw vakantiever-blijf, inclusief vele mooie en functionele details. In de bestaande materialen hebben we tal van nieuwe techni-sche en visuele kwaliteiten toegepast. Hierdoor ontstaat er een bijzonder aangename sfeer binnen in de tent. De met zorg gekozen kleurencombinaties in het interieur zijn warm en rustgevend. Alle zomen aan de binnen-zijde zijn van decoratieve stroken in bijpassende kleuren voorzien.

De grote ramen laten volop licht door, terwijl uw privacy wordt gegarandeerd door een uniek plisséscherm dat op elke gewenste plek kan worden aangebracht. Doordat de nieuwe tenthorren aan de binnenzijde licht en aan de buitenzijde donker zijn gekleurd, kijkt u makkelijk naar buiten, maar moeilijker naar binnen. Met de horren regelt u eenvoudig de atmosfeer in de tent.De ventilatieopeningen in de hoeken en het front reduce-ren de vorming van condenswater tot het minimum.

-een gedistingeerde voortentTwee van de frontdelen zijn voorzien van afsluitbare ventilatiestroken. Tevens kunt u de middelste frontramen verwisselen voor ventilatiehorren.In de fraai gevormde veranda (voorportaal) is een daklicht aangebracht. Door de prettige lichtval is dit bij uitstek een uitnodigende plek om heer-lijk te relaxen. Deze voortent zal dit jaar op alle grote exposities worden getoond. Wilt u meer weten over onze ideeën en het concept van onze nieuwe Vision, dan nodigen wij u graag uit voor een bezoek aan onze site www.isabella.netDiepte 300 cm (plus veranda 100 cm) A-maat van t/m 900-1225 cm Kleurcombinatie Tweed/copper/pearl Gordijnen Plissé Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber met IsaFix framespanners Uitneem- en neerrolbare frontdelen Rondomlopende petluifel Geïntegreerd verandadak Insectenhor met folie vensterflap in de zijdelen Geïntegreerde en verwisselbare ventila- tiestroken in het front Accessoire Windscherm Crystal Maat 460 x 120 frame CarbonX Materiaal zonnefilter Kleurstelling bijpassend bij VISION en OPUS

� �

Forum is een voortent die u als kampeerder qua inrichting optimale variatiemogelijkheden biedt. U kunt hem indelen als een gezellig gastenverblijf, als een ontspannende ruimte met erker en voorpor-taal of met een verkoelende veranda over de volle breedte. Forum is uitgevoerd in een mooie, zachte kleurcombinatie tweed/sky blue. Praktisch geplaatste ventilatieopeningen zorgen voor voldoende frisse lucht.

Ultieme flexibiliteit…Forum

Diepte 350 cm (incl. veranda 100 cm) A-maat van t/m 800-1225 cm Kleurcombinatie Tweed/cambridge blue Gordijnen Firenze (E1) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen Uitwisselbare frontdelen met de mogelijkheid van een verandaconstructie. Insectenhor met folie vensterflap in het zijdeel Exclusieve Typhoon stormlijnen standaard meegeleverd Extra brede petluifel met zijmarkiezen tot aan de bodem

Forum is een stoere seizoenstent die bovendien ook uitstekend dienst doet tijdens een reisvakantie. Immers met zijn eenvoudige constructie is deze tent snel en eenvoudig opgezet. Het model Forum behoort met zijn diepte van 3,�0 meter tot Isabella’s grootste formaat voortent.

� �

Diepte 350 cm A-maat van t/m 800-1225 cm Kleurcombinatie Tweed/sky blue Gordijnen Dot jacquard honey (F) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe Zinox-staalbuis Rondomlopende petluifel voorkomt vervuiling van tentwanden door het dakwater Uitneem- en neerrolbare front-, hoek- en zijdelen. Insektenhor met folie vensterflap in het zijdeel Hoekpanelen: één met deur en één met raam (onderling uitwisselbaar)

Penta heeft alles voor een riant en aangenaam mobiel vakantieverblijf. Waar u zich ook mag bevinden, deze voortent zal overal bewondering oogsten om zijn stijlvol ontwerp en zijn bijzon-dere �-hoekige vormgeving. Met zijn diepte van 3,�0 meter biedt de Penta een scala van inrichtingsmogelijkheden.

De aangename lichtwerking door de halftransparante lichtsectie in het midden van het dak nodigt uit tot een ontspannend verblijf in de voortent. De linker hoek heeft een deurpaneel en de rechter hoek heeft een raam-paneel.

Pentaperfectie in design

� �

Diepte 300 cm A-maat van t/m 800-1225 cm Kleurcombinatie Royal blue/vlas Gordijnen Milano (B) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dak-materiaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen. Insectenhor met folie vensterflap in zijdeel Twee geïntegreerde ventilatiestroken in het front Extra brede deuropeningen Exclusieve Typhoon stormlijnen standaard meegeleverd Extra brede petluifel met zij-markiezen tot aan de bodem

Deze multifunctionele 3 meter diepe voor-tent is, naast gebruik op een vaste plaats eveneens zeer geschikt als een praktisch onderkomen voor weekenden en vakantie-trips. Zeker als u vaak erop uit trekt, is

Commodore Alpha Royalstijlvolle creativiteithet sterke en ultra lichtgewicht CarbonX

fiberframe een prettige aanrader. De mooie royal blue en vlas kleurcombi-natie past uitstekend bij het uiterlijk van de meeste caravans. Met de geïntegreerde ventilatiestroken in het frontdeel en in één van de zijdelen regelt u een zo aangenaam mogelijke binnenklimaat in elke situatie.

10 11

Diepte 300 cm A-maat van t/m 800-1225 cm Kleurcombinatie Tweed/sky blue Gordijnen Firenze (E1) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dak-materiaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen Afzonderlijke ventilatiestroken met folie vensterflappen in beide zijdelen

De klassieke Isabella “look” met de gebogen frontdelen is nog steeds bij vele caravanners favoriet. De afzonderlijke ventila-tiestroken in de beide zijdelen zorgen tijdens het gehele seizoen voor een uitstekende doorluchting van de voortent.

De 3 meter diepe Commodore Classic met zijn zachte kleurcombinatie tweed/sky blue, is zowel geschikt voor permanent kamperen als voor reisvakantie.

Commodore Classicperfectie in harmonie met de natuur

12 13

Opus is a Trademark of Isabella Group. The product is designed by Isabella A/S.

Opus de toekomst in beeld

Op de veranda en tentdiepte na zijn de Vision en Opus in veel opzichten elkaars evenbeeld. Opus is daarentegen een superieure keuze in de reeks van tenten met een 2�0 cm diepte.

Gebaseerd op de technieken, kleuren, materialen en functionele toepassingen van het jubileummodel Vision, is de ontwerpafdeling van Isabella er in geslaagd een totaal nieuwe voortent te creëren: de Opus. Beide modellen hebben veel gemeen, zoals de warme kleur-combinaties, de ruimtelijke indeling, de daklichten, de tweezijdig gekleurde insectenhorren en de verstelbare, plissé raamschermen. Diepte 250 cm A-maat van t/m 850-1175 cm Kleurcombinatie Tweed/copper/pearl Gordijnen Plissé Tentdoek Door-

en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe Zinox staalbuis of CarbonX glasfiber met IsaFix bespanning Uitneem- en neerrolbare frontdelen Insectenhor met folie vensterflap in de zijdelen Geïntegreerde ventilatieopening in het front Accessoire Windscherm Crystal Maat 460 x 120 frame CarbonX Materiaal zonnefilter Kleurstelling bijpassend bij OPUS en VISION

1� 1�

Opmerkelijke trendsetterAmbassador Alpha

Diepte 250 cm A-maat van t/m 800-1175 cm Kleurcombinatie Tweed/sky blue Gordijnen Firenze (E1) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen Insectenhor in het zijdeel met folie vensterflap Exclusieve Typhoon stormlijnen standaard meegeleverd Twee regelbare ontluchtingsopeningen in het front Extra brede petluifel met zijmarkiezen tot aan de bodem

Met het Alpha ontwerp laat Isabella zien hoe een functionele tent kan worden opgewaardeerd tot een magnifiek vakantie-verblijf. Met het toepassen van licht gebogen vensters in het frontdeel van de Alpha, heeft Isabella wederom een trend gezet in de Europese voortentenmarkt.

Ambassador Alpha heeft een insectenhor in een zij-wand en twee in hoogte verstelbare verticale horren in het frontdeel. Deze voortent leent zich uitstekend als seizoentent, maar is ook bijzonder geschikt als magni-fiek vakantieverblijf.

1� 1�

Capri Lux is voor 200� voorzien een insectenhor in een zijdeel en een extra lange petluifel die beschermt tegen vuil, regen en wind. De nieuwe Capri Lux heeft alle voordelen van een ruime en gemakkelijk op te zetten voortent.

Isabella ontwikkelde deze wat lichtere soort acryl tent met zijn diepte van 2�0 cm speciaal voor vakantiegebruik. Met de nieuwe aanpas-singen en zijn aantrekkelijk prijskaartje is de keuze voor caravanners die Isabella kwaliteit wensen eenvoudig. Capri Lux is leverbaar in drie kleurcombinaties: Blue, Green of Bordeaux.

Vernieuwde Capri Lux - een goede keuzeDiepte 250 cm A-maat van t/m 675-1075 cm Kleurcombinatie BLUE: blue/sky blue, GREEN: flesgroen/zand en BORDEAUX in bordeaux/lichtgrijs Gordijnen BLUE: Milano(B), GREEN: Provence Terra (A2) en BORDEAUX: Camelot (D) (zie pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Acryl Dakmateriaal Gelaagd polyester Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen Eén zijdeel is uitgevoerd met een insectenhor met folie vensterflap

1� 1�

Een aanbouw is een handige uitbreiding van de voor-tent. Zo creëert u eenvoudig een praktische ruimte die bijvoorbeeld geschikt is voor eetkamer, berging voor fietsen en dergelijke of een extra slaapplaats (zie ook de binnententen).

Aanbouwen…voor de meeste Isabella tenten

AANBOUW VOOR COMMODORE ALPHA ROyAL EN VISION Bodemmaat 280 x 130 cm Materiaal Gelaagd polyester met binnenprint Inclusief slikranden, raam, insectenhor met folieflap en deuren Uitneembaar front met behulp van ritssluitingen

STANDAARD AANBOUW Bodemmaat 230 x 130 cm

AANBOUW VOOR MODEL PENTA EN MAGNUM Bodemmaat 200 x 130 cm Materiaal Gelaagd polyester met binnenprint Inclusief slikranden, raam, insectenhor met folieflap en deur LET OP Geef bij uw bestelling a.u.b. altijd voortentmodel en bouwjaar op!

Mistral nieuw!!Mistral 200� is vervaardigd van krachtig en onder-houdsvriendelijk gelaagd polyesterweefsel, nu in een nieuwe kleurcombinatie. Mistral heeft twee grote zijra-men met ingebouwde insectenhorren. Alle ramen kun-nen van buitenaf worden afgesloten door middel van vensterflappen, waardoor zij minder vervuilen. Boven-dien creëert u op deze wijze optimale privacy.

Diepte 250 cm A-maat van t/m 800-1175 cm Kleurcombinatie Marine / Grijs Gordijnen Atlantic Blue (C1) (pagina 35) Tentdoek Vuilafstotend gelaagd polyesterweefsel Dakmateriaal Gelaagd polyester Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front- en zijdelen Insectenhor in het beide zijdelen met folie vensterflappen Alle ramen hebben uitwendige vensterflappen van gelaagd polyester

20 21

Deze handige deeltent is een ideale reisgezel. Minor is snel opgezet en makkelijk in de caravan te vervoeren. Toch is deze tent verrassend ruim in gebruik. Ondanks het lichtere acryl tentdoek, voldoet deze voortent aan alle Isabella kwaliteitseisen. Als tentframe kunt u kiezen tussen CarbonX of Zinox staalbuis.

MinorType Deeltent Bodemmaat 240 x 200 cm Seizoengebruik Voorjaar tot late herfst Kleurcombinatie BLUE: blue/sky blue Gordijnen BLUE: Milano(B) (zie pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd acryl Dakmateriaal Gelaagd poly-ester Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbaar frontdeel Twee steunstangen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand

Magnum MoonlightHet model Magnum is nu in de jubileumkleuren mooier dan ooit. Echt een eerste klas deeltent die in combinatie met het CarbonX tentframe nog gebruiksvriendelijker wordt. Bij deze deeltent is het ook mogelijk om een aanbouw aan te brengen (accessoire).Front- en zijdelen zijn neerrolbaar en uitneembaar.

Type Deeltent Bodemmaat 320 x 230 cm Seizoengebruik Voorjaar tot late herfst Kleurcombinatie Tweed/moonlight Gordijnen Dot jacquard honey (F) (zie pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd acryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe CarbonX glasfiber of Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbare front en zijdelen Twee steunstangen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand Past op caravans met een hoogte van 230 tot en met 250 cm

22 23

Type Deeltent Bodemmaat 420: 440 x 230 cm, 360: 380 x 230 cm - 300: 320 x 230 cm Seizoengebruik 420/360: voorjaar tot late herfst - 300: gehele jaar Kleurcombinatie 420: tweed/sky blue, 360/300: royal blue/vlas Gordijnen 420 Firenze (E1), 360/300 Milano (B) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Gelaagd polyester met binnenprint Tentframe Zinox-staalbuis Tenthemel en winterzekeringsset (aanbevolen accessoires bij kamperen in de winter) Uitneem- en neerrolbaar frontdeel Bijzonder brede naar buiten liggende slikranden Twee steunstangen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand

Het kamperen in voor- en naseizoen wordt steeds popu-lairder. Isabella biedt u keuze uit drie robuuste deel-tent modellen die uitblinken in sterkte en stabiliteit.

Uitgevoerd met de extra accessoires tenthemel en winter-zekeringsset zijn deze Universal modellen zelfs geschikt voor heerlijk recreëren in de winter.

Universal �20, 3�0 & 300

UNIVERSAL 300

UNIVERSAL 360

UNIVERSAL 420

2� 2�

WintertentenSteeds meer caravanners ontdekken de bijzondere bekoring van het kamperen tijdens een wintersport-vakantie. Wel belangrijk is dat uw tentuitrusting aan alle daarvoor bestemde eisen voldoet. Isabella ontwikkelt al jarenlang robuuste en duurzame voortenten die bestand zijn tegen het winterweer.

UNIVERSAL 240 Type Deeltent Bodemmaat 240 x 180 cm Seizoengebruik Het gehele jaar Kleurcombinatie Tweed/sky blue Gordijnen Firenze (E1) (pagina 35) Tentdoek Door-en-door gekleurd Isacryl Dakmateriaal Sterk polyester/PVC Tentframe Zinox-staalbuis Uitneem- en neerrolbaar frontdeel Twee steunstan-gen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand Speciale dakhelling voor minimale ophoping van sneeuw en naar buiten liggende slikranden Tenthemel en winterzekeringsset (aanbevolen accessoires bij kampe-ren in de winter) In hoogte verstelbare haringbevestigingen

SNOWBOy Type Deeltent Bodemmaat 220 x 180 cm Seizoen-gebruik Het gehele jaar Kleurcombinatie Marine/grijs Gordijnen Firenze (E1) - (pagina 35) Tentdoek/dakmateriaal Polyester/PVC Tentframe Zinox-staalbuis Tenthemel en winterzekeringsset (aan-bevolen accessoires bij kamperen in de winter) Speciale dakhelling voor minimale ophoping van sneeuw en bijzonder brede naar buiten liggende slikranden Twee steunstangen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand In hoogte verstelbare haringbevestigingen

CAPRI SNOW Type Deeltent Bodemmaat 200 x 140 cm Seizoengebruik Het gehele jaar Kleur-combinatie Marine/grijs Gordijnen Firenze (E1) - (pagina 35) Tentdoek/dakmateriaal Polyester/PVC Tentframe Zinox-staalbuis Tenthemel en winterzekeringsset (aanbevolen accessoires bij kamperen in de winter) Speciale dakhelling voor minimale ophoping van sneeuw en bijzonder brede naar buiten liggende slikranden Twee steunstangen (standaard meegeleverd) drukken de aangenaaide schuimrubber sluitkussens perfect tegen de caravanwand In hoogte verstelbare haringbevestigingen

2� 2�

De Sun Blue is een perfecte zonluifel. Op zonnige dagen levert hij verkoelende schaduw. Op winderige dagen zor-gen de meegeleverde zijdelen voor een prima beschutting. Een vernuftig systeem met ritssluitingen rond de zijstaan-ders houdt de luifel mooi strak. Sun Blue is nu in een nieuwe mooie kleurstelling leverbaar.

Diepte 250 cm A-maat van t/m 800-1175 cm Kleurcombinatie Staalblauw/ ijsblauw Materiaal Gelaagd poly-ester Standaard toebehoren FixOn-II beslag en twee zijdelen die door middel van ritssluitingen worden aangebracht Luifelframe CarbonX glasfiber of Zinox -staalbuis Kanalen met ritssluitingen zorgen voor een hechte verbinding van luifel met de hoekstaanders

Zenith Lux

Diepte 250 cm A-maat van t/m 800-1175 cm Kleurcombinatie Staalblauw/parelgrijs Materiaal Gelaagd polyester Standaard toebehoren FixOn-II en twee frontdelen en twee zijdelen die door middel van ritssluitingen worden aangebracht Luifelframe CarbonX glasfiber of Zinox -staalbuis Accessoires Scheidingswand (links of rechts) die door middel van een koppelprofiel, steunstang en dakstang wordt aangebracht. Gordijnen Firenze (E1) (pagina 35) Ventilatiestrook in de zijdelen, die met raamfolie via ritssluitingen kan worden afgedekt Voorzien van een speciaal profiel voor montage van de meegeleverde FixOn-ll

De Zenith Lux is een lichtgewicht zonluifel die u in een handomdraai verandert in een zonnige voortent. Deze vriendelijke en ideale reisgezel geeft extra schaduw, terwijl de ventilatiestroken in de zijdelen ervoor zorgen dat er volop frisse lucht in de tent stroomt. Een scheidingswand en gordijnen zijn als extra accessoires leverbaar.

Sun Blue - in nieuwe kleuren

2� 2�

SunZ reis-zonluifel

ShadowSchaduw à la minute…Shadow is een zonluifel die bijzonder snel is opgezet en ook weer vlug kan worden afgebroken. Een heerlijk koele oplossing, als u op zonnige dagen gaat toeren en niet de hele voortent wilt plaatsen. Shadow biedt u schaduw à la minute! Wordt geleverd met twee CarbonX staanders.

De SunZ is een ideale zonluifel voor gebruik tijdens korte trips. Met zijn bijzondere stabiliteit is hij geschikt voor elk weertype, dus biedt de SunZ ook tijdens een regenbui optimaal bescherming. Het dak is van gelaagd polyester en de zijschermen van door-zichtig raamfolie.

Voortentluifel

Diepte 200 cm Breedte 240 cm, 300 cm, 360 cm of 400 cm Kleur-combinatie Grijs/blauw/orange Materiaal Licht gelaagd polyester Standaard toebehoren Stabiele CarbonX staanders (240/300 cm: 2 stuks - 360/400 cm: 3 stuks) en Typhoon stormlijnen De kleinste zon-luifel kan bij de meeste Isabella voortenten ook als zijmarkies dienen. Eenvoudig te monteren met een dubbelprofi el (accessoire)

Diepte 200 cm Breedte 250, 300 of 365 cm Kleurcombinatie Staalblauw/ ijsblauw Materiaal Gelaagd polyester Standaard toebehoren Twee stabiele CarbonX steunstangen die met slipvaste profi elen aan de caravanwand worden aangebracht Past aan prak-tisch elk model caravan Zeer eenvoudige montage Ideaal voor de trekkende kampeerder

Met deze voortentluifel creëert u aangenaam verkoelende schaduw aan de voortent tijdens zonrijke dagen. De voortentluifel is standaard uitgerust met het robuuste Zinox-staalbuisframe. Zijschermen (links en rechts) zijn als extra accessoires leverbaar.

Diepte 225 cm Tentmaat van t/m G12-G21 Kleur Grijs Materiaal Gelaagd polyester Standaard toebehoren Zinox-staalbuisframe Stabiele constructie, uitgerust met volledig tent-frame, inclusief steun- en dakstangen Past aan elke standaard Isabella voortenten vanaf 1996 en de Capri Lux vanaf 2000 Accessoire Zijdeel (links of rechts) dat met een klikprofi el wordt aangebracht Bij uw bestelling a.u.b. het bouwjaar en het model van uw voortent vermelden!

30 31

IsaFix™ is a Trademark of Isabella Group. The product is designed by Isabella A/S and covered by Pat No. DE 100 54 612 A1

CarbonX™ glasfiber frame

Licht en roestvrij tentframe. Is zeer

geschikt voor zowel seizoenkam-

peren als voor trekvakanties. De

vooruitstrevende opbouw van

meerdere lagen glas- en koolve-

zels bewerkstelligt een optimale

sterkte.

OPBOUW LAGEN Zinox

1. Doorzichtige lak

2. Aluminium/Zink

3. Staal

4. Aluminium/Zink

5. Doorzichtige lak

Zinox™ staalbuis frame

In- en uitwendige heet-zink-be-

handeling. Diameter van 19, 22 of

25 mm. De buitenste zinklaag die

zo’n 50% dikker is dan traditionele

lagen, betekent een extra lange

levensduur. Geeft een maximaal

draagvermogen.

TentframeCarbonX glasfiber of ZINOX staalbuis

IsaFix™ - het ultieme slot

Voor de modellen Vision en Opus heeft Isabella het gebruiksvriendelijke IsaFix™ telescopisch spanslot ontwikkeld, waarmee u het CarbonX fiberframe op een correcte wijze afspant. Geïntegreerd in de alumini-um ring kan de koppelingsbuis makkelijk worden verschoven tot in een onwrikbare positie.

Met behulp van Isabella’s Hercules Twin™ wordt het frame (en daarmee de gehele voortent) perfect afgespannen. Een zacht klikje van de koppelingsbuis laat u weten dat de IsaFix™ op slot is.

OPBOUW LAGEN

CarbonX

1. Beschermende laklaag

2. Kruislings gewikkeld tegen de klok in

3. Kruislings gewikkeld met de klok mee

4. Lengterichting glasfiberlaag

5. Kruislings

6. Lengterichting glasfiber- en carbonlaag

HOOFDLEVERANCIER VAN TENTDOEK

HOOFDLEVERANCIER VAN DAKMATERIAAL

LEVERANCIERS VAN SOKKELMATERIAAL

HOOFDLEVERANCIER VAN VENSTERFOLIE

HOOFDLEVERANCIER VAN GARENS

HOOFDLEVERANCIER VAN RITSSLUITINGEN

HOOFDLEVERANCIER VAN FRAMES

HOOFDLEVERANCIER VAN GORDIJNSTOF

LEVERANCIER VAN CARBON XTM-TENT STANGEN

HOOFDLEVERANCIER VAN AFBIESBAND

De nieuwe Isafix lock is standaard bij de CarbonX frames in de VISION en OPUS - als accessoire verkrijgbaar voor de oudere IXL en CarbonX frames.

32 33

24

3

5

Windschermen Th e perfect MATCHIsabella heeft een grote keuze in stofuitvoeringen die perfect “matchen” met de voortenten. De lampenkappen zijn leverbaar in drie dessins, die elk een eigen karaktervolle afspiegeling kun-nen vormen van uw persoonlijke voorkeur.

Superieure kwaliteit met een uniek framesysteem en grondankers Stabilo.

WINDSCHERM ACRyL 3-DELIG Maat 460 x 130 cm Kleuren 1. Tweed, 2. Royal blue. 3. Sky blue Materiaal Acryl Standaard toebehoren Staanders en bovenliggers, scheerlijnen, steunklossen (grond-anker) en haringen

WINDSCHERM SUN 3-DELIG Maat 460 x 130 cm Kleuren Grijs Materiaal Gelaagd polyester Stan-daard toebehoren Staanders en bovenliggers, scheerlijnen, steunklossen (grondanker) en haringen

Windschermserie FlexPlaats en lengte van uw windscherm kunt u eindeloos variëren met de serie Flex. Door middel van ritssluitingen bevestigt u eenvoudig het ene deel aan het andere deel. Isabella windschermen worden geleverd met staanders, bo-venleggers, scheerlijnen haringen en grondankers voor optimale stabiliteit.

Maaten Basisdeel: 460 x 140 cm, Uitbreidingsdeel: 154 x 140 cm Kleur Staalblauw/parelgrijs Materiaal Gelaagd polyester Accessoires Uitbreidingsdeel (2) gelijk aan het middendeel basismodel. Uitbrei-dingsdeel (3) en (5) met diagonaal venster. Uitbreidingsdeel (4) geheel van gelaagd polyester Standaard toebehoren Twee einddelen met Isabella patrijspoortvenster en een middendeel met venster in het bovengedeelte. Staanders en bovenliggers. Scheerlijnen, steunklossen (grondanker) en haringen

A2. Provence Terra Capri Lux Green B. Milano Commodore Alpha Royal, Capri Lux Blue, Minor Blue, Universal 360, Universal 300 D. Camelot Capri Lux Burgundy E1. Firenze* Forum, Commo-dore Classic, Ambassador Alpha, Universal 420, Universal 240, Snowboy, Capri Snow F. Dot Jaquard Honey Penta, Magnum Moonlight Vraag uw dealer naar de voorwaarden voor het omwisselen van uw gordijnen

*) Ook als accessoire voor de Zenith zonnetent leverbaar

F. Dot Jaquard Honey

E1. Firenze

D. Camelot

B. Milano

A2. Provence Terra

STOELKUSSENS

LAMPENKAPPEN

WINDSCHERM VOET STABILO - Perfect te gebruiken als ondersteuning onder de staanders van de voortent gebruikt worden.

Vraag nu onze speciale folder aan voor aanvullende informatie over onze stofuitvoeringen of kijk op onze site www.isabella.net FLEECE KLEED

3� 3�

Om de juiste maat voortent te bepalen, dient u de volgende gegevens te weten: model, bouwjaar en de A-maat (omloopmaat) van de caravan. U vindt de A-maat als volgt: Plaats de caravan op een vlakke ondergrond. Meet de lengte vanaf de grond, door de cara-vanrail heen en weer rechtstreeks terug naar de grond (ca. 30 cm van de zijkant). Dit gaat heel eenvoudig met behulp van een koord. Bij deeltenten is de A-maat niet van belang. Hier zijn de hoogte van de tentrail en de span-wijdte van de tent tot de grond maatgevend. Het is echter ook mogelijk om een kleinere voortent aan een grotere caravan te plaatsen. In dat geval kan dat dor het plaatsen van een steunstang met schuimrubber sluitkussen aan één zijde van de caravanwand.

Prijsgroep 10 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23

Isabella grootte 675 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200

Geschikt voor A-maat van t/m 666-685 736-760 786-810 836-860 886-910 936-960 986-1010 1036-1060 1086-1110 1136-1160 1186-1210

Isabella grootte 700 775 825 875 925 975 1025 1075 1125 1175 1225

Geschikt voor A-maat van t/m 686-715 761-785 811-835 861-885 911-935 961-985 1011-1035 1061-1085 1111-1135 1161-1185 1211-1235

Isabella grootte 725 940 989

Geschikt voor A-maat van t/m 716-735 Speciaal Speciaal

Voortenttapijt

www.isabella.net

&GroundCoverComfortCarpet

Op de site www.isabella.net vindt u veel bruikbare informatie over onze producten en waardevolle tips met betrekking tot een optimaal en langdurig genieten van uw Isabella voortent. Videoclips laten u zien hoe u de voortent op de juiste wijze aan uw caravan op-zet. Daarnaast toont de site u diverse actualiteiten van Isabella. Bovendien is het mogelijk om folders en een gebruiksaanwijzing voor het opzetten van de tent te downloaden.

In samenwerking met de Bolon fabriek in Zweden hebben we een reeks van tapijten ontwikkeld die uitstekend combineren met de Isabella tentmodellen en u bovendien een gevarieerde keuze geven in kwaliteit en kleurcombinaties. Stockholm is het meest exclusieve. Dalarna is een speciaal Isabella design en Bohuslän is het meest populaire tapijt. Deze kwaliteitstapijten worden geproduceerd in een soepel geweven combinatie van vinyl/poly-ester omwikkeld met PVC en worden met hitte nabehandeld, waardoor het mogelijk is om het tapijt op maat te snijden, zonder dat de vezels aan het einde gaan rafelen.

Voor extra comfort en kampeerplezier hebben we in samenwerking met Fibertex nog twee pro-ducten ontwikkeld:· GroundCover, een perfect ondertapijt voor de voortent, dat helpt voorkomen dat het tentdoek

tijdens regen wordt vervuild door opspattende steentjes en modder. · ComfortCarpet, een isolerend ondertapijt dat, aangebracht onder het voortenttapijt, koude en

vochtigheid tegenhoudt en zodoende het leefcomfort in uw tent verhoogt.

GroundCover ondertapijt houdt uw voortent aanmerkelijk schoner. U herkent dit pro-bleem vast wel! Na een fi kse regenbui is de buitenkant van de voortent aan de onderzijde vervuild door opspattende gronddeeltjes. Vooral wanneer u op een seizoenplaats kam-peert, zult u uw voortent vaak op deze wijze vervuild aantreff en. Met het GroundCover grondtapijt bent u van deze ergernis verlost. Dit speciaal waterdoorlatend tapijt moet zoda-nig op de plek van de voortent worden gelegd, dat het daarbij ca. 30 - �0 cm aan alle kanten van de tent uitsteekt. De haringen kunnen gewoon door het grondtapijt worden gestoken. Bij regen krijgen gronddeeltjes nu geen kans meer om tegen de tentwand op te spatten. GroundCover is verkrijgbaar in een breedte van 2 meter op rollen van 1� meter. Met één rol kunt u een tentoppervlakte bedekken van 3� m2.

Met ComfortCarpet heeft u ooit meer last van koude voeten in de voortent. Dit isolerend ondertapijt, aangebracht onder het voortenttapijt, houdt alle koude en vochtigheid die van de grond optrekt tegen. ComfortCarpet bestaat uit een � mm fi berlaag die verwarmt zonder vocht te absorberen. Door de verende eigenschap is het lopen op ComfortCarpet in combinatie met voortenttapijt uiterst comfortabel. Dit afwasbare en duurzame ondertapijt wordt geleverd in een breedte van 1,� meter en op een rol van 1� meter. Met één rol kunt u een tentoppervlakte bedekken van 22,� m2.

Bohuslän BryggaBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Bohuslän KlippaBreedte: 2,5 - 3,0 meter

Bohuslän HimmelBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Stockholm SkärBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Stockholm StadBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Dalarna BlueBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Dalarna RedBreedte: 2,5 meter

Dalarna GreenBreedte: 2,5 meter

Dalarna Blue/greyBreedte: 2,5 - 3,0 - 3,5 meter

Stockholm FestivalBreedte: 2,5 - 3,0 meter

3� 3�

Accessoires

WinterzekeringssetVoor voortent en frame bij zware sneeuwlast Bestaat uit 2 dak- en 3 steunstangen (blauw gemarkeerd), inclusief FixOn Alleen voor ”Universal”- en wintertenten

IsaLink™ stormbespanningssetIsaLink stormbespanningsset voor bevestiging van stormlij-nen Wordt met IsaFlex rubbertentringen bevestigd Voor nieuwe en oudere Isabella tenten

Raammarkies uit dakmateriaalMateriaal Gelaagd polyester Kleuren Grijs met voorzijde in marine of antraciet Breedte 190 cm Eenvoudig frame past op praktisch elke caravan

Regengoot met afvoerpijpMateriaal Aluminium Montage onder de markiesstrook aan de zijdelen van de meeste tent-modellen Lengtes 300, 350 of 400 cm

Hercules Twin™Voor een correcte afspanning van het tentframe en daar-door ook de voortent Vermindert slijtage van het tent-doek Geschikt voor zowel CarbonX glasfiber als stalen framebuizen Gepatenteerd

BinnenhemelWordt voor winterkamperen aanbevolen (reduceert vor-ming van condenswater) Wordt met ThermoFix beslag en binders bevestigd Verkrijgbaar voor ”Universal”- en wintertenten

Alpha 123™tentdoek-reinigerVerwijdert harsvlekken, vogelmest etc. en reinigt het dak en zijdelen van de tent Na-impregne-ren met AquaTex wordt sterk aanbevolen

Storm-Anchor™Spiraalharing van verzinkt staal die in de grond wordt “geschroefd” en zodoende de voortent zelfs bij storm verankerd houdt Hij is bij Lloyds in Londen getest en weer-staat maar liefst een trekkracht van 746 kilo

Storm-zekeringssetZeker t de voortent tijdens zware wind en voorkomt slijtage van het tentdoek Sterke stormriemen. Kan in de voortent worden aangebracht

Scheidingswand voor aanbouwVoor bijvoorbeeld bergingsruimte Materiaal katoenBij bestelling a.u.b. voortentmodel opgeven

Organizer™ LowOrganizer (laag model) wordt aan de caravanwand bevestigd Materiaal gelaagd polyester

Maxi slaaptentMaxi slaaptent van katoen met versterkte bodem van PVC Bodemmaat 200 x 130 cm (ruimte voor een dubbel lucht-matras) Makkelijk toegankelijk tot cabine door grootte deuropening

TopOrganizer™Keuzevrije ophanging op de eventuele extra dakstang Deze dakstang is ook als extra accessoire te bestellen Het ba-gagenet is verstelbaar Kleur zwart

Organizer™ TallOrganizer (hoog model) wordt met ThermoFix beslag aan het FixOn pees bevestigd Materiaal gelaagd polyester

Deur-markiesenPenta deurmarkies kan aan een van beide hoekdelen worden aan-gebracht Materiaal polyester/PVC Ook voor veel andere standaard tenten leverbaar

ZipCoverHandige bescherming van de runners. Voor een betere grip en demping van klapperend geluid van de runners

Nieuw! Scheidingswand Commo-dore Classic/Commodore AlphaDoor één van de bestaande zijwanden in te ritsen in deze scheidingswand, verdeelt u de voortent in twee aparte ruimtes, nl. één helft als luifel en de andere helft als tent. Let op! Bij bestelling type voortent doorgeven

Nieuw! Scheidingswand 250 cmDeze standaard scheidingswand past in alle Isabella voorten-ten met een diepte van 250 cm. Hiermee kan de voortent verdeelt worden in twee ruimtes, nl. één helft als luifel en het andere deel als voortent. nb. één van de bestaande zijwanden moet hiervoor worden gebruikt.

Raammarkies met zonnefilterMateriaal Zonnefilter Breedte 190 cm Het eenvoudige maar stabiele frame past op praktisch elke caravan Reflec-teert de zonnestralen, zonder uw uitzicht te belemmeren Nu ook beschikbaar in breedte van 215 cm

Isabella BagagetassenVoor praktische opberging en transport Verkrijgbaar in vier verschillende uitvoeringen: voor de voortent ( 3 maten ), frame, accessoires en haring/cooltasGemaakt van stevige materialen

Nieuw! Isabella reparatiesetHet materiaal van dit reparatieset voor uw voortent of luifel is zelfklevend en heeft een duurzame kwaliteit Eenvoudig op maat te knippen Verkrijgbaar in twee types voor acryl- en PVCmateriaal

3� 3�

2 31

5 64

8 97

11 1210

13

14

16 1915

1817

1

2

4

45

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Details...kenmerken van het product

VersterkingsstukkenKrachtige en oersterke versterkingsstukken op kwetsbare plekken (op sommige plekken zelfs dubbel) verminderen de slijtage door het tentframe aanmerkelijk.

VentilatieopeningenVentilatieopeningen op strategische plekken reduceren de vorming van condenswater tot een minimum. Enkele model-len hebben eveneens een insectenhor in de zijwand.

IsaFlex™ rubber tentringenIsaFlex rubber tentringen met duurzame veerkracht worden standaard meegeleverd bij alle voortenten en zonluifels.

FixOn II™ schroefl oos dakstangoogStandaard meegeleverd bij alle Isabella voortenten/luifels. Optimale plaatsing mogelijk van de dakstangen, bevordert een optimale afspanning en vermindert slijtage.

Tochtstrook en wielkastafdichtingBij alle Isabella voortenten wordt er een standaard tocht-strook en wielkastafdichting geleverd. Een aangepaste tocht-strookset is tegen meerprijs verkrijgbaar.

Tweedelig gordijnensysteemDe hanger wordt aan het gordijnkoord geklemd en het wieltje in de gordijnring gedrukt. Eenmaal aangebracht is het gordijn altijd makkelijk op te hangen of af te halen.

DeurbindersAlle Isabella voortenten zijn bij de deuren en oprolbare tent-delen uitgerust met binders voorzien van drukknopen.

Opberg- en transporttassenExclusieve praktische draagtassen voor het opbergen en transport van de voortent, tentstokken en haring worden standaard meegeleverd.

Dubbele zoom in het dakHet daknaden hebben een dubbele zoom die gestikt is met een naaiautomaat. Dit laatste garandeert een 100% correcte daknaad.

PasvormEen speciale snit in de dakrondingen vereenvoudigt het afspannen van de voortent en minimaliseert vouwen in het dak.

DropStop™ afdichtringenDropStop afdichtringen, aangebracht bij alle ogen in het dak, verhinderen het binnendringen van regenwater.

Binnenliggende slikrandVoorkomt tocht in de voortent en geeft de juiste druk aan de rubber tentringen. Een aansluitdriehoek zorgt voor een optimale aansluiting met de caravan.

Gelaste raam-sponningenDe gelaste raamspon-ningen aan de bin-nenzijde van vensters bevorderen de duurza-amheid en voorkomen ophoping van vuil aan de buitenzijde.

Storm-afspannings-driehoekIsalink stormbespan-ningsset (pagina 39) voor optimale zekering van de voortent tijdens krachtige wind.

Rits-sluitingenOerdegelijke ritsslui-tingen zijn aan de bui-tenzijden afgedekt met een strook tentdoek, waardoor regenwater niet in de voortent kan binnendringen en de ritssluitingen ook be-schermd zijn tegen de schadelijke UV-straling.

RegelsnoerHet voetje van de staan-der dat in het regelsnoer wordt geplaatst, geeft de tent een gelijkmatige afspanning en voorkomt slijtage, omdat het tent-doek minder langs de steunpoot schuurt.

Typhoon™stormlijnenExclusieve storm-lij-nen worden standaard meegeleverd bij de Forum en de nieuwe Alpha-modellen. Deze zekeren de tent opti-maal bij harde wind en verminderen slijtage van het tentdoek.

Aansluiting van accessoiresBijna alle Isabella voortenten zijn onder de zijwandmarkiezen voorzien van een kanaal voor het monteren van diverse toe-behoren. Enorme keuze in accessoires en extra uitrustingen (pagina 38-39).

Hele voortent als deeltentVoortenten van Isabella die bedoeld zijn als een hele tent, kunnen ook bij een grotere type caravan als deeltent worden gebruikt. Met behulp van een schuimrubber sluitkussen, een steunstang en twee speciale klikprofi elen wordt een perfecte aansluiting met de caravanwand gegarandeerd. Zie rechtsbo-ven op deze pagina.

ServiceEen uitvoerige gebruiksaanwijzing met een gedetailleerde te-kening van het tentframe wordt altijd meegeleverd. Isabella beschikt over een groot aantal servicepunten met optimale vak-kennis over reparatie en onderhoud van Isabella producten.

Nieuw! Variabele aansluit-driehoekVariabele aansluitdrie-hoek met een extra passtrook zorgt ervoor dat de voortent past aan alle nieuwe en oude ca-ravans met een rechte of aërodynamische vorm.

1 Tochtstrookset 11 DropStop™

2 Versterkingsstukken 12 Slikrand

3 Tassen 13 Insectenhor

4 Ventilatieopeningen 14 Variabele aansluiting

5 Gordijnensysteem 15 Raamsponningen

6 Dubbele dakzoom 16 Stormafspanning

7 IsaFlex™ 17 Ritssluitingen

8 Deurbinders 18 Regelsnoer

9 Pasvorm 19 Typhoon™

10 FixOn II™

Insectenhor in zijraamPraktisch alle Isabella voortenten zijn voorzien van een afsluitbare insectenhor in het zijraam

�0 �1

VOORTENTEN Vision Forum Penta Commodore Alpha Commodore Classic Opus Ambassador

Alpha Mistral Capri LuxUniversal Magnum

Moonlight Minor Snowboy Capri Snow420 360 300 240

Pagina 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 20 18-19 24-25 26 23 22 26 27

Omloopmaat van t/m 900-1225 850-1225 800-1225 800-1225 800-1225 850-1150 800-1175 800-1175 675-1075

Diepte (cm) 300/400 350 350 300 300 250 250 250 250 230 180 230 200 180 140

Breedte bodem (cm) 440 380 320 240 320 240 220 200

Hele voortent (A) of deeltent (B) A A A A A A A A A B B B B B

Uitwisselbare frontdelen •

Uitneembaar en neerrolbaar front • • • • • • • • • • • •

Uitneembare en neerrolbare zijdelen • • • • • • • • • •

Uitneembare en neerrolbare hoeken •

Dak (A)/Tentdoek (B) van gelaagd polyester (gram per m2) 285 285 285 285 285 285 285 A) 285 B) 220 240 285 450 285 240 450 450

Tentdoek van structuurgeweven Isacryl (gram per m2) 295 295 295 295 295 295 295 260 295 295 260

Dak- (A)/Tentdoek (B) van polyester/PVC (gram per m2) A) 450 A) 450 B) 350 A) 450 B) 340

Sokkel van polyester/PVC • • • • • • • • • • •

Aantal deuren 6 5 2 6 4 6 6 6 4 4 2 4 2 2 1

Rondomlopende petluifelen Lichtsecties in het dak • •

Uitwendige raamflappen •

Insectenhor in een zijdeel (A) of in beide zijdelen (B) B A A A B B A B A

Twee regelbare ventilatie-openingen in het front • • • •

Mogelijkheid voor een frontveranda (geheel of gedeeltelijk) • •

Binnenliggende slikranden (A)/Buitenliggende slikranden (B) A A A A A A A A A B A A B B

Gordijnen (pagina 35) Plissé E1 F B E1 Plissé E1 C Bl B/Gr A2/Bg D E1 B E1 F B E1 E1

Verandastang voor het neerrollen • • • • • • • • • • •

Tentframe: keuze uit Zinox-staalbuis (A) of CarbonX-glasfiber (B) B A B A A B A B B A B A B A B A A B A B A A

Brutogewicht (kg) incl. Zinox of CarbonX-frame 675•700•725 cm (G 10) 33,4 27,641,3 41,1 40,9 31,9 39,0 31,0 29,6 24,1 26,4 20,1

- 750•775 cm (G 12) 34,8 29,0

- 800•825 cm (G 13) 60,5 43,2 36,1 44,4 36,7 34,3 41,1 34,3 38,9 33,1 36,4 30,6 Aanbevolen opbouwlengte van de caravan

min. (cm)- 850•875 cm (G 14) 63,6 51,8 61,6 44,5 36,8 47,6 38,8 35,0 42,7 35,0 41,7 35,1 39,2 32,6

- 900•925•940 cm (G 16) 59 65,3 53,5 63,6 46,0 38,3 48,9 40,1 36,3 44,0 36,3 42,9 36,3 40,1 33,5

600 500 400- 950•975•989 cm (G 18) 62 72,8 59,0 71,0 52,1 42,8 54,5 44,2 40,7 50,0 40,7 48,9 41,2 45,7 38,0

- 1000•1025 cm (G 19) 67,5 79,7 63,5 72,1 58,0 45,9 59,7 47,6 44,6 53,8 44,6 54,7 45,5 51,1 41,9

- 1050•1075 cm (G 20) 69,5 86,1 69,1 85,4 60,4 48,3 62,1 50,0 46,6 55,8 46,6 56,3 47,1 52,7 43,5Hoogte: 240 cm

- 1100•1125 cm (G 21) 77 92,5 74,2 86,6 67,6 53,9 69,3 55,6 52,2 62,4 52,2 62,6 52,4

- 1150•1175 cm (G 22) 78 93,7 75,4 98,1 68,5 54,8 70,2 56,5 53,3 63,5 53,3 63,9 53,7Past op wagenhoogtes tussen 235 en 250 cm.

- 1200•1225 cm (G 23) 89,5 108,0 87,4 99,3 79,3 63,8 81,0 65,5

Mogelijkheid voor montage van accessoires Aanbouw • • • • • • • • • •

- Hoekdeur •

- Insectenhorhoek •

- Deurmarkies • • • • • •

- Tenthemel • • •

- Winterzekering • • •

- Regengoot • • • • • • •

Reclamatierecht

ISABELLA erkent het reclamatierecht op fabrieks-nieuwe kampeerproducten voor privé-gebruik, die als zodanig door de producent voor dit doel zijn vervaardigd.

Copyright © 2006 Isabella A/S

Op alle informatie, beelden en teksten in deze brochure rusten auteursrechten. Zonder schriftelijke toestemming van ISABELLA - Jydsk Camping Industri A/S mogen deze niet worden aangehaald of gekopieerd.

ISABELLA - Jydsk Camping Industri A/S behoudt zich het recht voor om tussentijdse verbeteringen of wijzigingen aan te brengen aan de producten. Voor eventuele drukfou-ten zijn wij niet aansprakelijk. Wij maken u erop attent dat er door druktechnische re-denen kleurverschillen kunnen ontstaan in de afbeeldingen.

Overzicht van openingsmogelijkheden en plattegronden *) Alpha=Ambassador Alpha & Commodore Alpha

Vision Forum

Opus Commodore Classic

Alpha* Mistral

Penta Capri Lux Universal 240 Snowboy Capri Snow

Universal 420 - 360 - 300

Magnum Minor

Ambassador CommodoreCommodoreAmbassadorG13-18 G19-23

G13-18

G19-21

G22-23

G10-12 G13-18

G19-20

G19-21 G22-23G13-18

G14-19 G20-23

240x180 cm 220x180 cm 200x140 cm320x230 cm

380x230 cm

240x200 cm

320x230 cm440x230 cm

G13-16 G18 G19-22

Materiaalgegevens

Model Dak Wand Sokkel

Ambassador, Commodore, Forum, Penta, Vision, Opus,Magnum, Universal 300, Universal 360, Universal 420

65% Polyester 35% PVA

100% Acryl 20% Polyester 80% PVC

Capri, Minor 100% Polyester 100% Acryl 24% Polyester 76% PVC

Universal 240 28% Polyester 72% PVC

100% Acryl 20% Polyester 80% PVC

Snowboy, Capri Snow 28% Polyester 72% PVC

20% Polyester 80% PVC

20% Polyester 80% PVC

Zenith, Sun Blue 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester

GEW

ICH

T Z

ON

LUIF

ELS

(kg)

A-MAAT (PRIJSGROEP)Zenith Lux Sun Blue Voortentluifel

Shadow SunZDoek inkl. Zinox inkl. CarbonX Doek inkl. Zinox inkl. CarbonX inkl. Zinox

750•775 cm (G 12) 10,7 240 cm3,6

300 cm3,7

360 cm4,5

400 cm4,8

300 cm6,0

360 cm6,1

800•825 cm (G 13) 17,2 34,2 28,0 9,4 20,7 15,6 10,9

850•875 cm (G 14) 17,9 36,5 29,6 9,6 21,9 16,1 11,7

900•925•940 cm (G 16) 19,1 37,7 30,8 10,1 22,4 16,6 11,8

950•975•989 cm (G 18) 20,5 39,6 34,1 10,5 22,9 18,7 12,5

1000•1025 cm (G 19) 21,5 44,2 35,3 10,9 26,6 19,2 12,6

1050•1075 cm (G 20) 22,5 45,2 36,3 11,2 26,9 19,5 15,7

1100•1125 cm (G 21) 23,7 47,5 39,5 11,6 27,9 21,8 16,2

1150•1175 cm (G 22) 24,6 48,4 40,4 12,0 28,3 22,2

G16-18 G19-20 G21-23

G14-18 G19-20 G21-22

Tech

nisc

he in

form

atie

�2 �3

Jydsk Camping Industri A/S

Isabellahøj 3 . P.O. Box 587 . DK 7100 Vejle

tel. +45 75 82 07 55 . fax +45 75 82 06 93

e-mail: info@isabella.dk

w w w . i s a b e l l a . n e t

Cop

yrig

ht ©

200

6 Isa

bella

A/S

. All

right

s re

serv

ed.

ISABELLA IMPORTEURS

UT ISABELLA DEALER

BELGIË/FRANKRIJK/LUXEMBURG Camping Distribution, Belgien, +32 (04) 227 46 32, info@camping-distribution.com DUITSLAND/ZWITSERLAND Isabella Vorzelte Deutschland GmbH, +49 (0561) 51 20 33, info@isabella-vorzelte.de ENGELAND Isabella International Camping Limited, +44 (01844) 20 20 99, info@isabella.co.uk FINLAND Kama Fritid, +358 (03) 318 0822, kama-fritid@kotiposti.net Kehä Caravan Tukku, +358 (09 ) 849 4300 , p a l au t e@ca r avan tukku . f i IJSLAND Gísli Jónsson ehf, +354 587 6644, kar lj@gislij.isITALIË Essebi, +39 0471 205117 NEDERLAND Isabella Nederland, +31 (033) 2541100, info@isabella.nl NOORWEGEN Norsk Isabella, +47 69 127575, isabella@c2i.net OOSTENRIJK Helmuth Pusch Wohnwagen, +43 (07612) 67945/0, offi ce@pusch-wohnwagen.at PORTUGAL Marcampo, +0351 (01) 8486776, mmhf@vianw.pt ZWEDEN Kama Fritid, +46 (036) 353700, mail@kamafritid.se