Indian Summer by Stl. "Around the World"

62
Stella Maye. AROUND THE WORLD INDIAN SUMMER. Jaargang 1 nummer 6 2011

description

Een heerlijke online glossy voor de stijlbewuste en ambitieuze vrouw die met haar 'high heels' stevig op de grond staat.

Transcript of Indian Summer by Stl. "Around the World"

Page 1: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stella Maye.

AROUND THE WORLDINDIAN SUMMER.

Jaargang 1

nummer 6 2011

Page 2: Indian Summer by Stl. "Around the World"
Page 3: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Foto: Anne Vlasveld

Page 4: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Voorwoord.

Tis weer voorbij die mooie zomer. Een zomer die begon zowat in mei…

Zo had ik mijn voorwoord willen beginnen. Helaas begon de herfst dit jaar wat vroeg en liep ik er, tijdens mijn zomervakantie in eigen land, geheel volgens de laatste najaarsmode bij.

Gelukkig hebben vrienden en kennissen van mij wel het buitenland bezocht en gezorgd voor geweldig beeldmateriaal voor dit Indian Summer nummer, welke het thema “Around the World” draagt.

Blader snel verder en lees wat Mirjam in Tanzania deed en hoe Anne de voor mij onbekende Filipijnen ontdekte.

Maar er is meer: Sandra laat ons kennismaken met de Scandinavian Style en Wikkie laat ons ware kunstwerkjes uit Zuid Afrika zien.

Rest mij jullie veel lees plezier te wensen en geloof het of het niet. Ik schrijf dit voorwoord in de tuin. Er staat ons een geweldige Indian Summer te wachten :)

x Stella

“Around the World”

Cover: prachtige foto van SHUN SASAKI

Page 5: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 5

Durf de grens van het ‘normale’

over te stappen en in een

droomwereld te leven

Houden van Textiel - Ikea

Page 6: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Inhoud.

4 voorwoord

6 Inhoud

8 Work & Woman

Uitzending naar Tanzania

14 Home

Scandinavian Style

26 Fashion

Een nieuw fashion seizoen

30 Lifestyle

Geisha’s

34 Event

Mama Lifestyle Event

36 Column

Thuis

38 Accessoires

Wikkie, Studio Steek &

Stoer in Stijl

44 Gadgets

Boxo

46 Travel

Reisverslag: Filipijnen

54 Tips

The Big Five

56 Inspiratie

60 Colofon

61 Volgende keer

Foto’s: Lisa Kuijper

Page 7: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 9

Page 8: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Work & Woman.

Serengeti

Page 9: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 9

People 4 Change

Uitzending

naar Tanzania

Slippers of sneakers, Dollars of Tanzaniaanse shillingen, petje of zonnebril, Engels of Swahili? Ach, wat maakt het uit. Ik zie het daar wel… Heerlijk!!

Via mijn werk en People 4 Change heb ik de kans gekregen om vrijwilligerswerk te doen bij CBR Mara in Musoma Tanzania. CBR Mara staat voor Community Based Rehabilitation Program. Zij houden zich onder andere bezig met het geven van voorlichting aan de gemeenschap voor de rehabilitatie van mensen met een lichamelijke handicap.

Mijn taak: het trainen van de vrijwilligers en kijken naar de processen omtrent voorlichting en deze eventueel te verbeteren. Als vooronderzoek heb ik een systeem bedacht voor het bijhouden van data.

Lees mijn belevenissen. Een avontuur om nooit te vergeten!

Tekst en beeld: Mirjam Wiering

Page 10: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 10

Het dagelijkse levenWerken in Tanzania…

Eén van mijn taken was het geven van een training 'communicatie', waarin een stuk theorie gecombineerd werd met rollenspelen. Dit omdat de Community Rehabilitation Workers veelal alleen op huisbezoek gaan, waarbij ze met verschillende situaties te maken kunnen krijgen. Door de training kunnen ze hun communicatieve-, onderhandelings- en adviesvaardigheden oefenen en verbeteren met elkaar. Daarbij hoop ik dat deze training het team versterkt in hun professie.

De trainig zorgde voor een hoop lol, want velen deden het voor het eerst en daarbij werden ze gefilmd. De rollenspellen had ik zelf geschreven. Keep it light and simpel, dat is iets wat ik hier de afgelopen tijd heb geleerd…

De training over communicatie was erg geslaagd. De rollenspelen gingen goed en hoewel ik niet alles kon verstaan, zag ik dat de discussie over professioneel handelen goed los kwam in het team.

Page 11: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 11

Op de pikipiki…

Gat in de weg…

Homevisits…

Homevisits

Samen met Godwin op de pikipiki (motor) naar de dorpen voor homevisits, zoals ze dat hier noemen! Erg indrukwekkend en erg mooi! Godwin is goed met de kinderen en ze zijn allemaal blij als hij er is! Erg aandoenlijk om te zien. Eén meisje zal me nog heel lang bij blijven. Na kilometers gereden te hebben, dwars door de bush, kwamen we bij een huis aan waar een meisje woont met Cerebral Palsy (vergelijkbaar met spasme). Ondanks haar ongemak en pijn blijft ze vrolijk en lachen. Godwin maakt veel grapjes met haar terwijl hij de oefeningen doet en ze is één grote vrolijkheid! Zo mooi om te zien! Als we weg willen gaan wordt ze verdrietig, want ze wil niet dat we gaan. Pff dan breekt je hartje wel een beetje hoor!

Page 12: Indian Summer by Stl. "Around the World"

De markt.

Een dag vrij in Tanzania…

Ik had in de Loneley Planet gelezen over een mooi eiland net buiten Musoma en het leek me een leuk en relaxed idee om daar een dag door te brengen. Aangekomen in de haven bleek dat we niet de enige waren... Na een hoop geklim en geklauter, vonden wij ergens achteraan nog een plek. Zoals je kunt zien op de foto hiernaast was het een hele gezellige en bovenal knusse bedoening! Erg leuk om mee te maken, met name omdat ik de enige 'muzungu' (blanke) aan boord was! Ik voelde me net Julia Roberts met al die aandacht. Maar na een uur in een houding zitten op een plank met mijn Nederlandse (lees niet zo dikbeklede) kont was ik er eigenlijk wel klaar mee. Ik had me het hele avontuur toch iets anders voorgesteld; namelijk lekker met z'n vieren rustig op een bootje die kant op varen! Haha, wakker worden Mirjam ‘this is not a tourist place’.

Stl. Summer | 12

Page 13: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 13

Een bijzonder bootreis naar een bijzondere plek.

Wie naar Tanzania gaat, kan een bezoek aan de Serengeti natuurlijk niet overslaan. Ik heb mijn ogen uitgekeken. Zebra's, gnoes, giraffen, impala's, nijlpaarden, krokodillen, buffalo's, olifanten en leeuwen. Ik heb ze allemaal gezien.

Op één van de laatste dagen, geef ik een training aan de medewerkers over recordkeeping en de database. Echt super gaaf dat we hem op tijd af hebben gekregen.

Vertrekdag. Ik wacht in mijn hotel tot ik naar het vliegveld wordt gebracht. Ik knijp mezelf nog een paar keer en zeg: 'drie weken alleen in Tanzania’. Ik heb alles heel bewust en intens meegemaakt en toch moet ik het af en toe even tegen mezelf zeggen. Het zal nog wel even duren voordat ik alle ervaringen een plekje heb gegeven, maar één ding weet ik zeker… ze waren allemaal super gaaf om mee te maken en dat pakt niemand me meer af!

Page 14: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Home.

Scandinavische interieurs zijn hip. Ik bedoel dan niet het bekende blauw/gele merk uit Zweden, maar de tijdloze mix van stijl en eenvoud. Scandinavische interieurs kenmerken zich door het gebruik van één effen kleur of twee tinten van één kleur. Dit kleurenschema wordt in het hele huis doorgevoerd waardoor je rust en eenheid krijgt. Beter gezegd: less is more!

De muren, kozijnen en houten vloeren worden helder wit geschilderd en gecombineerd met meubels in blonde houtsoorten en accessoires in zwart of heldere kleuren zoals rood en geel. Op de houten vloeren vind je vaak kleurrijke kleden zoals deze mooie, gerecyclede exemplaren van het Zweedse RugCycle.

Page 15: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Etnic/Global look

Page 16: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Madame Stoltz

Page 17: Indian Summer by Stl. "Around the World"

De reden waarom ik zelf helemaal weg ben van deze stijl is dat je heel simpel door het aanpassen van je woon accessoires een heel andere look creëert. Wanneer je de witte basis bijvoorbeeld combineert met vintage industriële lampen en enkele macabere hebbedingen geeft dit een heel stoere Rock ’n Roll look. Combineer je daarentegen de witte basis met kussens en schilderijen in heldere kleuren en houten schalen en maskers meegenomen van verre vakanties of gevonden in leuke Fair Trade winkels, dan krijg je juist een Etnic/Global look. Voor ieder wat wils dus…

Stl. Summer | 17

Krummi’s

Page 18: Indian Summer by Stl. "Around the World"
Page 19: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Therese Sennerholt

Page 20: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Het huis van de Deense fotografe Birgitta Wolfgang Drejer is een mooi voorbeeld van de zwart/wit inrichting. Haar fotografie is stoer, maar toch vrouwelijk en te herkennen aan het speelse gebruik van licht. Dit vind je terug in haar huis met mooie hoge ramen en witte basis met accenten in zwart en bruin.

 

Mooie woonaccessoires die bij deze stijl aansluiten zijn de Krummi’s (raven) in zwart of wit van de IJslandse ontwerpster Ingibjörg Hanna Bjarnadóttir, de industriële lamp en wit houten kandelaars uit de nieuwe collectie van Madame Stoltz of de glazen vazen met print in wit of zwart met insecten of tekst uit de nieuwe collectie van House Doctor.

Birgitta Wolfgang Drejer

Page 21: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Wat ook niet in een Scandinavisch interieur mag ontbreken zijn prints in zwart/wit eventueel afgewisseld met een schilderij in een heldere kleur. Mooi voorbeeld zijn de geweldige prints van Therese Sennerholt. Limited Editions met grappige levenslessen/teksten. Is je budget niet toereikend of houd je ervan om regelmatig af te wisselen, dan kun je op Etsy ongetwijfeld mooie prints van je keuze vinden. En voor de lijsten ga je dan natuurlijk weer wel naar het bekende blauw/gele merk uit Zweden! :)

Tekst en beeld via Sandra Meier,

eigenaar van www.accessorizeyouhome.nl

Birgitta Wolfgang Drejer

Page 22: Indian Summer by Stl. "Around the World"

House Doctor

Page 23: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Accessorize your Home is een webwinkel in woonaccessoires van diverse materialen en met een frisse uitstraling. In onze collectie vind je merken als House Doctor, Glazuur Aardewerk, Serholt en Fair Trade.

Al onze artikelen zijn uit voorraad leverbaar. In de meeste gevallen heb je het bestelde product binnen twee werkdagen in huis, soms zelfs al de volgende dag!

Regelmatig worden er nieuwe producten aan onze collectie toegevoegd. Wil je hiervan op de hoogte blijven? Zet ons bij je favorieten, meld je aan voor onze Nieuwsbrief of volg ons op Facebook of Twitter...

En wist je dat al onze artikelen als cadeau worden verzonden? Leuk voor jezelf, maar ook om iemand te verrassen...

Page 24: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Jouw bedrijf op deze pagina?

[email protected]

Page 25: Indian Summer by Stl. "Around the World"

WWW.KOLTEGELS.NL

Page 26: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Fashion.

…voor ons nieuw, want deze mode is vorige al op de beurs gepresenteerd!

In deze Stl. brengen wij vier trends onder de aandacht! Leer, kleur, the wild wild west en de Seventies.

Vier vrij extreme thema’s, maar ieder thema heeft wel iets van jouw smaak. Leuk ook om te combineren met jouw favoriete basics!

Een

Nieuw

FASHION

seizoen

Page 27: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 27

Leer

Iedereen is bekend met fashion accessoires van leer. Veel riemen, tassen, schoenen en zelfs sieraden (Jools by Stl.) zijn vaak van leer gemaakt en ook op het gebied van fashion is iedereen bekend met de leren jas. Toch gaan we dit jaar een stukje verder. Een leren jurk met een paar (hele) hoge leren laarzen eronder, of een prachtig leer korset over die mooie witte blouse.

Kleur

We zagen het afgelopen zomer al: colour blocking. Maar ook dit najaar en winter blijft de kleur in het modebeeld! Het enige verschil is dat de kleuren minder fel zijn. Mooie, warme kleuren als okergeel, oranje en bruinrood zijn kleuren die we veel zullen zien in zowel kleding als accessoires.

Page 28: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 28

Cowboys en Indianen

Neem deze trend niet te letterlijk, maar maak gebruik van de grote richtlijnen. Franjes, kleur en ponchos zijn items die perfect passen bij deze stijl. Combineer ze met een fijne jeans en perfect heels en je bent klaar. Uiteraard verfraaien met mooie ‘leren’ accessoires.

Page 29: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 29

Seventies

Kenmerkend voor deze tijd zijn ten eerste de wijd uitlopende broek en de Afghaanse jas. Verder zien we veel vrouwelijke jurken met of zonder 70’s print. Eronder komt uiteraard een stoere, maar absolute ‘high’ heel. Qua knitwear moet je denken aan wol en mohair.

Samengevat: veel bont(details), prints, sjaaltjes, dunne sieraden met bedels en geweldige hakken.

Prachtig beeldmateriaal via www.asos.com

Page 30: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Onlangs op teevee en al sinds lange tijd één van mijn favoriete boeken: Memoirs of a Geisha. Daarom in deze Stl. een artikel over deze bijzondere artiesten met een link naar de laatste fashion trends.

Een geisha (spreek uit als ‘geesja’) is een hoogopgeleide en gerespecteerde Japanse gastvrouw die zorgt voor vermaak op feestjes in theehuizen. Haar taak is de gasten te entertainen met een gesprek, zang, muziek en dans. Dit is niet alleen voor mannelijke gasten bedoeld, wat wel vaak de aanname is, maar net zo goed voor vrouwen. Mannen die ozashiki (feestjes in theehuizen) organiseren, nemen vaak hun echtgenote mee. Daarnaast kunnen ook vrouwen die ozashiki geven, vragen om gezelschap van geisha's. Het was namelijk een prestige en verleende toentertijd status aan de feestjes. Er zijn zowel privé-bijeenkomsten als openbare gelegenheden die door geisha's worden opgeluisterd (denk aan staatsbezoeken of politieke bijeenkomsten). De geisha, in Kioto ‘geiko’ genoemd, is dus een artiest en bestaat alleen in Japan. De meeste westerlingen denken bij geisha’s direct aan prostituees, wat zeer onterecht is. Het is haar taak om gasten op hun gemak te stellen. Hierbij speelt seks soms helemaal geen en anders een ondergeschikte rol. De Japanse gastvrouwen zijn niet verbonden aan een religie. Zij wonen in een gemeenschap, die in de stad is gevestigd. Dat noemen ze de hanamachi, ook wel eens de bloemenstad genoemd, waar de geisha’s ook werken. Een geisha verdient veel geld maar daar gaat een lange opleiding aan vooraf. Geisha's uit Kyoto noemen zichzelf ook wel 'Geiko' (spreek uit 'geeko').

Make-up

Het uiterlijk van de geisha is zeer belangrijk, zij moet er perfect uitzien. Make-up is daar een onderdeel van. Het gezicht wordt geheel wit gemaakt en de lippen en ogen rood. De witte make-up is een overblijfsel uit de tijd dat er nog geen lampen aanwezig waren in het paleis van de keizer.

Lifestyle.

Page 31: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 31

De artiesten maakten allen hun gezichten wit, met krijt, kalk of cyanide, maar ook door middel van gedroogde uitwerpselen van de nachtegaal, zodat de keizer hen goed kon zien bij het kaarslicht. Daarnaast is een witte huid een statussymbool. Daaraan kon men zien dat men niet buiten hoefde te werken. Dus: hoe witter, hoe rijker. Al 1500 jaar voor Christus maakte de bevolking van China en Japan hun gezichten wit. Dit deden ze toen door middel van rijstpoeder.

Tekst en beeld: Wikipedia

Page 32: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Kleding

De kimono is een traditioneel en formeel kledingstuk. En de yukata is een soort van vrijetijdskleding dat comfortabel draagt, gemaakt van katoen. Zij worden gebruikt na een bad of op een warme zomerdag. De kimono wordt gemaakt van zijde en is dan ook zeer kostbaar. Bij theeceremonies, begrafenissen en bij andere formele aangelegenheden worden zij gedragen. Vooral oude mensen vinden het prettig om ze in het dagelijkse leven ook te dragen. Kimono’s verschillen voor mannen en vrouwen qua kleur, stijl en gelegenheid. Er zijn belangrijke voorwaarden verbonden aan het dragen van een kimono. Ze kunnen informatie prijsgeven over de drager, zoals leeftijd en de huwelijksstatus.

Geisha’s dragen altijd een kimono. De beginnende geisha dient te werken, enkel voor de uitbouw van haar garderobe. Tijdens hun loopbaan zijn zij dan ook een fors bedrag kwijt voor het aanschaffen van hun kleding.

De geisha draagt de strik in de centuur, obi, achterop de rug. Vanwege de moeilijkheid van het strikken hebben de meisjes en vrouwen veelal hulp nodig bij het aankleden. De gewone japanner bezit twee verschillende kimono’s: een voor de wintermaanden en een voor de zomermaanden. Een geisha moet elk seizoen een andere kimono dragen en ook verschillende voor elke gelegenheid. Elke kimono is een kunstwerk en wordt niet gedragen als deze niet volmaakt is. Ze zijn ook allemaal uniek en worden vaak niet meer dan vijf of zes keer gedragen. Tevens vereist het dragen van een kimono een speciaal kapsel, schoeisel, sokken en handtasjes.

Stl. Summer | 32

Page 33: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 33

Ook in ons land is een kimono een veelgezien item in het modebeeld en kunnen ze, afhankelijk van de stof (zijde, katoen of cardigan), kleur en print het gehele jaar door gedragen worden.

Persoonlijk vind ik de kimono leuk op een jeans met high heels in de vorm van een pump of enkellaarsje, waarbij ook de jeans het modebeeld opvolgt. Zo is de wijde pijp terug en zullen we dit seizoen steeds meer 7/8 broeken zien.

H&M

Page 34: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Event.

Programma/inhoud van het Event

Workshop Mama-management™

Met de volgende thema’s: leidinggeven aan je eigen leven, tijd maken voor jezelf zonder schuldgevoel, samenwerken met jezelf en je gezin, slim plannen en handig organiseren.

Workshop Ontdek je eigen kledingstijl!

Op een verrassende en creatieve manier ontdek je welke kleuren en kleding passen bij jouw persoonlijkheid. Verder krijg je diverse stylingtips en tricks.

Na deze dag heb je inzicht gekregen als moeder om maximaal invulling te geven aan je leven en ga je voortaan stralend en zelfbewust door het leven!

Gun jezelf een compleet verzorgde dag (inclusief lunch, hapjes, drankjes en materiaal) op een prachtige locatie aan zee. Om de dag een break te geven, gaan we met z’n allen de duinen in voor een verfrissende wandeling.

Heb je ook zin in een leuke, inspirerende dag met nieuwe inzichten? Dan zien we je graag op zaterdag 29 oktober 2011 !

Wil jij meer informatie of wil je je opgeven voor dit event? Ga naar www.styleforyou.nl of stuur een mail naar [email protected]. Volg @kledingstyliste tevens op twitter.

Het Mama Lifestyle Event™ is een uniek concept van Style for You en richt

zich op (werkende) moeders.

Page 35: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 35

Locatie Mama Lifestyle Event™

Het event wordt gehouden op een unieke locatie in de duinen. Op een duintop bij Hoek van Holland staat een uniek natuurcafé en klimaatcentrum: de Zeetoren. Deze bruisende plek biedt een zee aan mogelijkheden, waaronder het grootste zonneterras in de wijde omtrek met ruime loungebanken, waar u kunt genieten van het prachtige uitzicht!

Wie werken er mee aan het Mama Lifestyle Event™?

Astrid Toussaint Style for You

Stefanie Hoogland Mama-management™

Wendy Beers-Weel weBewe

Page 36: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Column.

Thuis

 

Heb je wel eens een foto gezien van de aarde, de wereld waar we op leven, een bol in het zwarte niets? Ik krijg er altijd een speciaal gevoel bij, van ontzag, verwondering … en ik stel me de mensen voor die er wonen, slapen, naar school gaan, eten koken, lopen voor water, oorlog voeren, in een warm bad zitten, een film maken, op zoek zijn naar voedsel… Zoveel plekken, zoveel mensen, zoveel ervaringen. Ieder zijn plek. Ik vind het ongelofelijk.

We lijken zo verschillend. Er lijken zoveel tegenstellingen. Maar zijn die er wel echt? Als je diep in iemands ogen kijkt, weet je dat er geen wezenlijk verschil bestaat tussen jou en die ander. Dat vind ik zo bijzonder en de verbondenheid tussen mensen kan soms zo diep bij me binnenkomen. Wat is het mooi dat we de mogelijkheid hebben zo gemakkelijk te reizen over de wereld. Andere culturen, andere gebruiken, alle uiterlijke verschillen ervaren, er van leren. Social media maken de afstand ook steeds kleiner. In die zin lijkt de wereld heel klein. We zijn maar een klik van elkaar verwijderd. In zekere zin is dat ook zo.

Tekst: Linda Ruigrok

www.ninfa.nl

“de enige manier om te komen waar je wilt

zijn, is te zijn waar je bent”

Page 37: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Hoezeer we ons ook verbonden kunnen voelen, we zijn heel gehecht aan onze eigen plek, ons thuis. Ik kan vol voldoening en dankbaarheid thuiskomen, met mijn lievelingsthee op de bank zitten en me helemaal thuis voelen. Thuis, mijn plek. Ergens anders kan ik me ook fijn voelen, wat te maken kan hebben met de omgeving, maar zeker ook met mijn energie, mijn instelling en gesteldheid. Ik kan een thuisgevoel creëren. Wat is dat dan? Een veilig gevoel, warm, dankbaar, mijn hart vol liefde. Een groter gevoel van geborgenheid dan thuis met mijn dekentje op de bank.

Heb jij een plek waar je zegt: ja, hier ben ik thuis? Of maakt het voor jou niet uit waar je bent en voel je je overal thuis? Dat laatste vind ik zo mooi, want dat betekent voor mij dat je in harmonie bent met jezelf. Natuurlijk kun je daarbij de ene plek mooier, fijner, prettiger vinden dan de andere. Anna Vali zegt heel mooi: De enige manier om te komen waar je wilt zijn, is te zijn waar je bent.

Wees met je kloppende hart vol overgave waar je bent. Oke, als vol overgave teveel gevraagd is, wees er in ieder geval met aandacht. Is het niet fijn, voel wat niet fijn is. Ervaar, oordeel niet. Daar zit voor mij de wijsheid. Zoveel mensen zijn gelukkig in een omgeving en levenssituatie waar wij de kriebels van krijgen. Je geest zit je vaak ‘alleen maar’ in de weg. Alles is mogelijk.

Thuis, meer dan een plek alleen.

Thuis!

Page 38: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Accessoires.

wikkie we make a living by what we get but we make a life by what we give

Page 39: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 39

De webwinkel www.wikkie.nl biedt een assortiment artikelen waarmee je je outfit of je interieur een bijzonder accent geeft.

Bij de selectie en de ontwikkeling van deze accessoires is originaliteit het belangrijskte aspect.

Daarom vind je er eigen ontwerpen en producten van bijzondere leveranciers die je niet overal tegenkomt.

Zo vinden de ‘happy thought’; de unieke handgemaakte en gerecyclede textiel kunst werkjes hun oorsprong in Zuid Afrika.

In een klein atelier worden met veel creatieve energie oude stukjes wol, zijde en kant verwerkt met een speciale productietechniek. Zo ontstaan de meest prachtige en soms ontroerende kunst werkjes.

Exclusief verkrijgbaar bij www.wikkie.nl.

wikkie we make a living by what we get but we make a life by what we give

Page 40: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 40

wikkie we make a living by what we get but we make a life by what we give

Page 41: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 41

Page 42: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 42

Stoer in Style’s webwinkel is ingericht met stoere en unieke woonaccessoires, voor een huis waarin geleefd wordt! De styliste van Stoer in Style is altijd op zoek naar nieuwe accessoires die met de hand gemaakt of bewerkt zijn en vervaardigd van mooie materialen.

Nieuw in de winkel van Stoer in Style zijn de mooie prenten van Blanca Gomez. Blanca werkt als grafisch ontwerper en illustratrice in Madrid. Haar werk lijkt eenvoudig door de simpele lijnen, maar is daardoor juist zo mooi. Een duidelijk bewijs van 'Less is More.' Het is prachtig om een paar prenten te verzamelen en die aan de muur te hangen in een simpele witte lijst, zodat de prent alle aandacht krijgt. Mooi is ook om  losse prenten aan de muur te plakken met bijvoorbeeld maskingtape en te combineren met een persoonlijke foto, kaartjes of tekeningen.

Page 43: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 43

Maak een collage aan de wand en probeer te kijken of de kleuren een eenheid vormen. Op die manier krijg je een prachtig en persoonlijk resultaat. 

Kijk voor meer informatie op: www.stoerinstyle.nl of bezoek de webwinkel:

wwww.stoerinstyle-shop.nl.

Page 44: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Gadgets.Boxo reisaccessoires

Stoer & stijlvol de wereld over!

Je gaat op reis. Leuk. Want de voorpret is begonnen. Je hebt een bestemming gekozen en je bent klaar om te gaan. Uiteraard neem je jouw toiletartikelen, sieraden en fijne kleding mee in mooie tassen die goed beschermen, ruim genoeg zijn en er natuurlijk fantastisch uitzien.

Tja, dat is een probleem. Want leuke reisaccessoires zijn lastig te vinden. Natuurlijk, er zijn genoeg toilettassen om uit te kiezen en een plastic tas kan ook best dienen als schoenentas, maar als je echt leuk voor de dag wilt komen, is er weinig keuze. Of toch niet? De reisaccessoires uit de collectie van Boxo zijn gemaakt voor de ondernemende en reislustige vrouw die ook tijdens haar reizen goed voor de dag wil komen.

De originele collectie van Boxo onderscheidt zich in functionaliteit, ontwerp en materiaalkeuze. Stoer en toch stijlvol, eenvoudig en tegelijk met verrassende details. Een reisproduct is hier een gebruiksvoorwerp, maar ook een echt style-item. Een echt Boxo product is ook altijd herkenbaar aan het asterisk-logo dat op elk product te vinden is. Het logo vertelt waar het product gemaakt is en zorgt voor bijzondere ontdekkingen. Zo kan de voorpret nog eerder beginnen.

De eerste collectie bestaat uit een compacte, 'handig voor in het vliegtuig' toilettas, een paspoorthoes, een sieradentas, een grotere toilettas en een set reishoezen voor opladers, schoenen of de vuile was. En dat in twee varianten: een stoere en een stijlvolle uitvoering. Altijd op een eerlijke manier vervaardigd en gemaakt van natuurlijke materialen. Modellen waar je jouw waardevolle reisspullen in kunt meenemen en waarmee je ook goed voor de dag kunt komen.

Page 45: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer |45

De Boxo reisaccessoires worden met de grootste zorg gemaakt in India, Vietnam en Peru. Functionele kunstwerkjes, voor de ondernemende vrouw en de vrouw die simpelweg smaak heeft voor fashion.

www.boxo.nl

Happy Travels

Deze reiszakken zijn gemaakt in India en gemaakt van “khadi”, een handgesponnen en geweven stof die veel wordt gebruikt voor het maken van traditionele kostuums.

Alpaca Adventure

Een stoere toilettas, gemaakt in de bergen van Peru. Natuurlijk met een alpaca wollen Boxo ster, een typische wol uit de Peruaanse cultuur. 

Leren sieradenetui

Page 46: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Travel.

Mijn grote passie: reizen. Dit jaar kwam mijn reisgenootje aan met een tijdschrift waarin een reisverslag stond over de voor mij nog onbekende Filipijnen. Na het lezen van dit verslag en het zien van de foto’s was de keuze snel gemaakt: dit zou mijn volgende bestemming worden!

Het typische straatbeeld in de Filipijnse steden. Links een ‘jeepney’, een Filipijnse taxi met bankjes aan weerszijden. Wat mij verbaasde is dat vrijwel alle Filipino’s goed Engels spreken. Ze zijn nieuwsgierig en stellen je constant vragen.

Page 47: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 47

Na een lange busrit vanuit Manila naar het noorden kom je uit bij de Cordillera, een prachtig gebergte (tot 3000 m). Rijstvelden tegen de hellingen, hier en daar een klein dorpje, zandwegen, mensen die naar je zwaaien. Geweldig!

Op een tweedaagse trekking door de rijstvelden en dorpjes kom je overal kinderen tegen. Dat is niet zo gek met het aantal kinderen dat ze hier krijgen (een gezin met tien kinderen is geen uitzondering). Ze vinden blanken erg interessant en gaan graag op de foto.

Page 48: Indian Summer by Stl. "Around the World"
Page 49: Indian Summer by Stl. "Around the World"
Page 50: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Het prachtige uitzicht over Batad, een 2000 jaar oud ‘amfitheater’ van rijstvelden. ‘s Avonds slapen we hier in een klein hostel waar we de enige gasten zijn. De electriciteit is uitgevallen en we eten bij het licht van één kaarsje met honderden vuurvliegjes om het terras heen.

Bij een volgende trekking rijden we eerst drie uur lang op een jeepney door de bergen. Best eng, want de weg is niet veel breder dan de jeepney zelf, de wegen zijn onverhard en de dalen zijn diep. Het zit niet comfortabel, maar je hebt wel goed uitzicht.

Page 51: Indian Summer by Stl. "Around the World"

De trekking met onze gids Francis is bijzonder. We zitten in the middle of nowhere en zijn hier écht de enige toeristen. Francis leidt ons langs verschillende dorpjes, waar we enthousiast worden ontvangen. ’s Avonds slapen we bij zijn zus en haar gezin.

Stl. Summer | 51

Page 52: Indian Summer by Stl. "Around the World"
Page 53: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 53

De stammen in deze omgeving hanteren een bijzonder gebruik: de oudere vrouwen hebben hier allemaal vol getatoeëerde armen. Interessant om te zien en erg fotogeniek.

De laatste week rusten we uit op het eiland Mindoro. Dit is waar de Filipijnen om bekend staan: stranden, duiken, relaxen. De Filipijnen hebben mijn hart gestolen. Ik wil zeker nog een keer terug om de oostkant van dit land te gaan verkennen!

Tekst en Beeld: Anne Vlasveld

Page 54: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Tips.

AmbitionStrengthHopeBelief Love

Raak geïnspireerd door ‘The Big Five’, een boek wat laat zien hoe Zuid-Afrikaanse vrouwen er, ondanks moeilijke omstandigheden, toch in geslaagd zijn succesvol te worden, door te leven volgens vijf fundamentele woorden.

Vijf redenen om het boek te bestellen:

• The Big Five laat zien waar het leven allemaal om draait: de basiswaarden in het leven worden meer en meer naar de achtergrond gedreven door de luxe en welvaart van onze westerse samenleving.

•Inspiratie voor je persoonlijke en professionele leven.

•Bekijk de 'townships' van Zuid-Afrika eens met andere ogen. De vrouwen in het boek laten zien hoe succesvol te zijn in moeilijke omstandigheden met behulp van hun vaardigheden, talenten en Basic Life waarden. Het boek gaat over optimisme, plezier en het nemen van verantwoordelijkheden.

•Het boek is gemaakt in samenwerking met Zuid-Afrikaanse vrouwen uit de 'townships'. Allen hardwerkende zakenvrouwen die graag hun eigen situatie en de gemeenschap waarin ze leven willen verbeteren.

• De Big Five geeft uitdrukking aan de kernwaarden van vele bedrijven zoals leiderschap, empowerment, diversiteit, de moed om jezelf te zijn, authenticiteit, vastberadenheid en trots.

Page 55: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 55

“Black men see themselves as the head of the family. The man may be the head, but the woman is the neck. Without the neck

the head is useless. Behind every succesfull man is a

dedicated woman.”

Interesse? Ga naar www.thebigfive-sa.nl en bekijk de preview of bestel het boek!

Page 56: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Inspiratie.

KraanDesign levert Italiaans design voor Hollandse prijzen. Kortom, voor elk budget een uitgebreide keuze aan rvs badkamer- en keukenkranen, rechtstreeks geïmporteerd vanuit Italië.

Page 57: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 57

Onvoorstelbaar veel tegels, verrassende ideeën en realistisch advies. Kom langs in Haarlem, Bloemendaal of Amsterdam en ontdek jouw stijl!

Hét online assortiment armbanden voor vrouwen, meisjes, heren en jongens.

Page 58: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 58

Met dit leren enveloppentasje van Keecie ben je in een handomdraai klaar om op pad tegaan. Het handige accordeonmodel lijkt plat, maar groeit met de inhoud. Zelfs je telefoon past erin!

Hij heeft twee grote vakken over de hele breedte, vier smallere vakken voor pasjes en dergelijke, een groot ritsvak voor kleingeld en twee handige vakjes voorop voor pasjes die je vaak gebruikt.

Aan de binnenkant vind je een prachtige print van een pauw en een koolmeesje die elkaar in de boomtoppen hun geheimen toevertrouwen.

Afmeting: 10 x 22 x 3 cm. (gesloten.)Materiaal: Leer.

Page 59: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Neem hier een

gratis abonnement

Page 60: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Colofon.

Uitgever

Stella Maye

Hoofd- en eindredactie

Stella Maye

Redactie

Stella Maye

Linda Ruigrok

Anne Vlasveld

Mirjam Wiering

Sandra Meier

Fotografie

Anne Vlasveld

Mirjam Wiering

Lisa Kuijper

Vormgeving

Stella Maye

Jools by Stl.

www.joolsbystl.nl

KOL tegels

www.koltegels.nl

Ninfa

www.ninfa.nl

Make Room

www.makeroom.nl

Online Armbanden

www.onlinearmbanden.nl

Kraan Design

www.kraandesign.nl

Boxo

www.boxo.nl

Stoer in Style

wwww.stoerinstyle-shop.nl.

Studio Steek

www.studiosteek.nl

Wikkie

www.wikkie.nl

Style for you

www.styleforyou.nl

Accessorize your Home

www.accessorizeyouhome.nl

The Big Five

www.thebigfive-sa.nl

Stichting ZZZ

www.stichtingzzz.nl

Gratis abonnement

www.stellamaye.nl

Page 61: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stl. Summer | 61

Volg ons

Twitter

Facebook

Het volgende nummer staat volledig in het teken van de HERFST en zal op vrijdag 28 oktober online staan.

Alle vaste onderwerpen komen aan bod, te weten Work & Woman, Home & Fashion, Lifestyle, Accessoires & Gadgets. Wil jij adverteren in het herfstnummer van Stella Maye? Neem contact op via www.stellamaye.nl.

Daarnaast zijn wij tevens op zoek naar mensen die het leuk vinden hun ‘kunnen’ te laten zien via de Stl. Dus ben jij schrijver, fotograaf of illustrator en wil jij jouw werk aan een groot publiek laten zien? Neem ook dan contact op via www.stellamaye.nl.

Page 62: Indian Summer by Stl. "Around the World"

Stichting ZZZ heeft fanZ nodig! Volg de Stichting via Twitter en Facebook en vraag jouw vrienden/volgers hetzelfde te doen! Alleen zo kunnen ze hun bereik vergroten. ThankZ.

Tot slot…