IJssel & Lekstreek Krimpen week35

‹www.ijsselenlekstreek.nlWoensdag 26 augustus 2015

Open MonumentendagOpen Monumentendagzaterdag 12 september

10.00 - 16.00 uur, toegang vrij:

10.00 uur: Opening culturele seizoendoor wethouder Faassen

muziekoptredens - schilderworkshopsarchitectuurlezingen - bezoek regentenkamer

grootse kunstverkoop, ook vrijdagavond, zondag

Zie voor het volledige programma:www.vancappellenhuis.nl

De eigenzinnige Citroën C4 Cactus

Exclusief leverbaar met de

eigentijdse Airbumps®

Autobedrijf BroereLekdijk 73, Krimpen aan den IJsselT: 0180-515055 E: [email protected]

Al 31 ja

ar!

De scholen zijn weliswaar weer begonnen, maar Krimpense schoolkinderen hebben iets om met plezier op terug te kijken: meer dan duizend deelnemers namen deel aan de verschillende activiteiten die tijdens de Krimpense Zomerweken werden georganiseerd. In alle leeftijdscategorieën en zelfs als het weer even iets minder was. Er was dan ook heel veel te doen in de zomerweken; ondermeer timmeren, proe� es in de natuur, waterfun en Sport- en Spelparades in drie verschillende wijken. De

Zomerweken begonnen op 14 juli met timmeractiviteiten en eindigden op 21 augustus met de laatste parade in de Patrijzenstraat. De samenwerking tussen SynerKri en de vele meewerkende lokale organisaties was geweldig. Daarnaast speelden de vele vrijwilligers een belangrijke rol bij het neerzetten van zo’n hoeveelheid aan activiteiten. foto: Synerkri

Meer hierover op pagina 31

De Krimpense Zomerweken waren een feestje!

UITBLINKER SHIRTHockeyers op EK hebben de naam van Rodney van Drue-nen van M.H.C. op hun shirt.

5»

BEDANKT!

Bewoners van de Schepen-straat bedanken de straten-makers

12»Zaterdag, protest tegen vee-industrie

Daarom komt wordt er aan-staande zaterdag gedemon-streerd tegen de mega-vee-houderijen. Dat gebeurt in Den Haag om de politiek te laten zien dat burgers een beleid eisen dat verdergaan-de industrialisering van de veehouderij stopt. Demon-stranten gaan met elkaar het woord MEAGAzat vormen. Mileiudefenstie stelt: Ne-derland telt 120 miljoen landbouwdieren. Nergens houden we meer dieren per hectare landbouwgrond dan in Nederland. Vele van deze dieren staan in megastal-len, kunnen niet wroeten en zien vrijwel geen daglicht. De Nederlandse vee-indu-

strie veroorzaakt een mest-overschot, luchtvervuiling en stank. “Deze manier van veeteelt heeft weinig te maken met landbouw en het wordt al-leen maar erger. De hui-dige schaalvergroting in de melkveehouderij toont aan dat koeien de varkens en kippen achterna gaan”, zegt Jacomijn Pluimers, campag-neleider duurzaam voedsel van Milieudefensie. “Koei-en verdwijnen uit de wei in megastallen en de maat-schappelijke onrust groeit,” aldus Pluimers.Wilt u hierop reageren? Mail de redactie: [email protected]

Steeds meer mensen maken zich zorgen over de intensieve veehouderij. Er worden grotere stallen gebouwd en veel koeien komen de stal niet meer uit. Ook in de Krimpenerwaard worden momenteel grote stallen gebouwd.

‘Minder koeien in de wei’

KLIK & WIN ACTIE

Win een Asics hardloop-kledingsetGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Volop keus op boekenmarktKrimpen aan den iJssel - De derde driemaandelijkse boe-kenmarkt in het overdekte winkelcentrum Crimpenhof in Krimpen aan den IJssel vindt plaats op zaterdag 29 augustus. Vrijwel alle gen-res, zoals thrillers, romans, stripboeken, scheepvaart- en christelijke boeken op twee-dehandsgebied zijn te koop. De antiquarische boeken zijn te vinden op ruim 40

grote tafels, die tussen 9.30 en 16.30 uur staan opgesteld in de gangen en pleinen van het winkelcentrum. Postze-gelaar Daan van der Velden is eveneens van de partij. Er is voldoende gratis par-keergelegenheid aanwezig. De derde verzamelmarkt - de eerste twee vielen bij het winkelend publiek in de smaak - is op zaterdag 31 oktober.

Hongaarse kinderen op bezoek Krimpen aan den iJssel - Af-gelopen maandagmorgen kwamen 15 kinderen uit Kiskoros Hongarije aan in Krimpen. De jongeren zijn te gast zijn bij het Krimpe-nerwaardcollege in het ka-der van het uitwisselings-programma. De leerlingen van het KW-college zijn vorig jaar al in Kiskoros geweest, en zij zor-gen nu voor bed & breakfast

voor hun Hongaarse gasten. De leerlingen brengen een bezoek aan Dordrecht, Rot-terdam, Den Haag/Sche-veningen en Amsterdam. Kirsten Jaarsma is ingeroos-terd als vrijwilliger: “Ont-zettend leuk om te doen, want je ziet vooral hoe leuk de leerlingen met elkaar omgaan, zeker omdat er al een bezoek aan Hongarije is geweest.”

Schrijf je mee?De redactie van de IJssel en Lekstreek plaatst steeds meer berichten op de ver-nieuwde website. Maar u kunt ook zelf uw eigen stukje

er op zetten. Dat is heel een-voudig met de zogenaamde meeschrijfmodule. Kijk op de website en schrijf mee!: www.ijsselenlekstreek.nl

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 29 aug., 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt.,

7 nov. (70 jaren party, € 69,50) 14, 21 nov., 12 dec., 23 jan. 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

Brunch Cruises

All-in € 42,75 p.p. Zo. 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.

10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13 mrtIncl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlpHeN A/D RIjN

€ 45,00 p.p.Zo. 20 sept. - een unieke vaartocht naar Maasvlakte 2 met gids, u krijgt

de gelegenheid Futureland te bezoeken. Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, excl. overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek 10.00 uur. Terugkomst plm 16.30 uur.

MAASVlAKTe 2

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

MAVO FRANSVOORVOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE MAVO-OPLEIDING(BEGINNERS)• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatieonze website

• Lestijd: 90 minuten• Kosten: € 60,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104(tijdens kantooruren)

Aanmelden:www.vavorijnmondcollege.nl

Hét adres voor uw:- Scooter (zowel nieuw als gebruikt)

-Wij leveren diversen merken- Tevens onderhoud en reparatie aan uw scooter,

brommer, en oldtimer

Openingstijden: ma,12.00-16.00, di, 9.00-17.30, wo, 9.00-21.00, do, 9.00-17.30, vr, 9.00-21.00,

za, 9.30-16.00

van Utrechtweg 110/112, 2921 LN Krimpen a/dIJssel, Tel.0180-551951

[email protected], facebook.com/Loods41

www.loods41.nlmeer dan 1500 artikelen nieuw en gebruikt

Van wo 7 okt. t/m wo 23 dec.Van 13.30 u - 15.30 uur

12 bridge-lessen voor!!! BEGINNERS !!!

in hartjeCapelle aan den IJssel,Tuinfluiter, Kerklaan 149

*12 x 2 uur les, plus Lesboek

€ 125,=Voor Info en aanmelding:

Dhr. B. Roest:Tel. 010.2355191

Em. [email protected]

CURSUSSEN BEROEPSGERICHT ONDERWIJS VOLWASSENEN

LASSEN Alle opleidingen volgens NIL-eisen en diplomering.Certificatie van de lassers volgens ISO 9606-1 (NIL).

Handvaardigheidsopleidingen:Booglassen m.b.e.MAG lassenTIG lassen (staal, aluminium en RVS) Alle niveaus: 1 (beginners); 2 (gevorderden); 3 (gronddiploma); 4 (vakdiploma)

WERKTUIGBOUWKUNDIG TEKENENTekeninglezen/Uitslaan

OP MAAT TRAJECTEN:

PRAKTISCHE KENNISMAKING MET LASTECHNIEK(Bestemd voor constructeurs, tekenaars, werkvoorbereiders)

BASISVAARDIGHEDEN HARD SOLDEREN KOPER EN STAAL

NIEUW:Op Maat Certificering van Lassers vanaf januari 2016

CURSUSSEN OP MAAT EN SCHOLINGSADVIEZEN

INSCHRIJVINGEN AVONDOPLEIDINGEN CURSUSJAAR 2015-2016

Donderdagavond: 10 september 2015 Tijd: 19.00-21.00 uur Donderdagavond: 17 september 2015 Tijd: 19.00-21.00 uur

Plaats: Technische Avondschool

p/a Royal IHC, Smitweg 6, 2961 AW Kinderdijk

Bij inschrijving een kopie van een geldig legitimatiebewijs inleveren.

Kijk voor meer informatie opwww.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 26 augustus 2015 · 2


Fotografie tussen Kunst & KiekKrimpen aan den iJssel - Jo-hannes Buitenwerf houdt dinsdag 8 september bij de KunstKring Krimpen een lezing over de ontwikkeling van fotografie en camera’s én de erkenning van foto-grafie als kunstvorm. Vijf tot vier eeuwen v.Chr. werd de Camera Obscura beschre-ven. De Camera Obscura gaf een omgekeerd beeld in een doos, waarin een gaatje was geprikt. In die tijd was het nog niet mogelijk om het beeld te fixeren, dit ge-beurde pas in 1839. Toen zorgde Daguerre voor een definitieve doorbraak in de fotografie. Sindsdien heeft de fotografie een enorme sprong gemaakt tot in het

huidige digitale tijdperk. Tijdens de lezing worden naast archiefbeelden, eigen foto’s, een aantal camera’s

getoond. Aanvang 20.00 uur. Plaats: Het Streekmuseum, IJsseldijk 312, Krimpen aan den IJssel. Entree 7,50 euro.

Johannes Buitenwerf houdt een lezing over de ontwikkeling van de fotografie, camera’s en de fotografie als kunstvorm. Foto:PR

MonumentendagKrimpen aan den iJssel - Op zaterdag 12 september is het monumentendag en de IJs-seldijkkerk is deze dag open van 10.00 uur tot 16.30 uur . Vanaf 10.30 is huismuziek Krimpenerwaard aanwezig en met een mooi program-ma. ‘s Middags vanaf 13.15 uur zijn er diverse organis-ten te beluisteren.Het programma van deze dag : 10.30 – 12.00 uur Huis-muziek Krimpenerwaard, 10.30 uur Casamandra, die o.a. een stuk van Satie, een Frans lied en een mooi lied uit de Joodse traditie ten gehore brengen, 10.45 uur Barokana, met dansmuziek uit de barokperiode van bekende componisten, o.a. Praetorius en Purcell, 11.00 uur Pauze, 11.30 uur Erica Griffioen houdt na het op-treden van de eerste twee

ensembles een korte lezing, waarin zij ingaat op de suc-cesvolle en ontroerende ro-man Contrapunt van Anna Enquist. Deze lezing wordt muzikaal ondersteund door Sandra van Houdt (piano), 11.45 uur Renaissance Blok-fluit Consort, met alt Klaar-tje Degenaar. Middag: 13.15 – 16.00 orgel inloop concerten, 13.15 uur Jaap Bremmer, 14.15 uur Rien Noordhuis, 15.15 uur Marco de KeizerOok dit jaar is het doop- en huwelijksregister van de IJsseldijkkerk digitaal in te zien. Dit register loopt terug tot 1862!. Vooral als u met stambomen werkt is dit de moeite waard om even langs te komen in de IJsseldijkkerk bij dhr. Jan vd Ent. De koffie en thee staan klaar voor de bezoekers.

Automatisering overheid: een hele geruststelling!

Het is voor veel belastingontduikers een hele geruststelling, de overheid blijft ten eeuwigen dage prutsen met de ICT. De kranten staan er vol van, minister Blok krijgt de supervisie, nou dan weet je het wel. Zolang er organisaties worden opge-tuigd met ingehuurde consultants blijft het mis gaan. Die lui hebben allemaal hun eigen kringetje of hebben gewerkt bij auto-matiseerders, die leverancier waren of zijn van deze overheid. En het is nou eenmaal zo, dat je het eerste aan je eigen relatie-kring denkt, als je iets te gunnen hebt. Dat het de duurste manier van werken is om deze mensen tegen uurtarief in te huren, is al gebleken toen bij het ministerie van vei-ligheid en justitie, de aap uit de bekende mouw kwam. Dubbel tarief was heel nor-maal, de overheidsautomatisering mag een paar centen kosten nietwaar. En Blok doet weer hetzelfde als zijn politieke vriendje

Opstelten. Die automatiseringsjongens lachen zich natuurlijk een krul in hun staart. Hoe krijg je zo’n gestoorde klant, die bulkt van de centen? Maar wat te doen? Het is heel simpel, tuig een ministerie van automatisering op, maak een staatssecre-taris of minister verantwoordelijk. Alle automatiseringsprojecten van de overheid lopen via dit kanaal. Het is voor iedereen, ook de Nationale Politie, streng verboden om buiten de deur zaken te doen. Stel des-kundige mensen aan tegen een goed salaris en consultants zijn voortaan taboe. Het is duidelijk wie er verantwoordelijk is, bij falen wegsturen, dat geeft duidelijkheid. Neem van mij aan dat het een hoop geld en ergernis scheelt. En misschien gaat het dan lukken met de ICT van de overheid. Overigens ben ik van mening dat de dijken versterkt moeten [email protected]

>>Column linéa reCta

Kort nieuWs

Teus van Meerkerk overledenKrimpen aan de leK - Teus van Meerkerk uit Krim-pen aan de Lek is afgelo-pen zaterdag overleden. Teus is betrokken geweest bij veel zaken in Krimpen aan de Lek gedurende zijn leven: de oprichting van Thialf, Fiets- en schaats-wedstrijden, Krimpen 911 jaar en 950 jaar, mo-tor- en fietsclubs, Internos en De IJsselmannen, etc. Veel mensen hebben hem ongetwijfeld gekend. De familie is nu druk bezig met de organisatie van de afscheidsplechtigheid voor Teus op vrijdag 28 augustus om 11.00 uur in de grote zaal van Ami-citia in Lekkerkerk. De nabestaanden willen er een mooie herdenking van maken. In de buurt van Amicitia is het lastig parkeren daarom is het verzoek op tijd aanwezig te zijn. Donderdagavond is er de mogelijkheid tot condoleren.

Repaircafé Krimpen open op 2 septemberKrimpen aan den iJssel - Woensdag 2 september opent het Repair Cafe Krimpen weer haar deu-ren in de ontmoetings-ruimte de Vijverhoek aan de Lage Vijver 2. Ope-ningstijden zijn van 13.00 uur tot 16.00 uur. Het Re-pair Café Krimpen is een gratis toegankelijk evene-ment dat draait om repa-reren; gereedschap en ma-teriaal zijn aanwezig om alle mogelijke reparaties uit te voeren.

Bijbelstudie Krimpen aan de leK - Op dinsdagavond 22 septem-ber start een Bijbelstudie, op bijbelgetrouwe inzet, met als rode draad Israël. Spreker op deze eerste avond is Kees de Vreugd van Chr.voor Israël. Een ieder is van harte welkom in de Ontmoetingskerk. De aanvang is 20.00 uur. Ook op dinsdag 22-9, 29-9, 13-10, 27-10, 10-11, en 24-11 worden de cursussen gegeven.

Samen wandelenKrimpen aan den iJssel - Mensen die graag wan-delen worden vrijdag 28 augustus uitgenodigd ge-zellig mee te wandelen met de groepswandeling van Contourdetwern on-der leiding van Corrie Schouten. Het wandelen start om 10.00 uur bij wc de Olm. Vanaf de Olm loopt de groep richting de Breekade, waar tijd wordt genomen om met elkaar een kopje koffie te drinken. Daarna wordt weer terug gewandeld. Bij slecht weer komt de wan-deling te vervallen.

De scholen zijn weer begonnenMet een grote vaart kwam de grote Duitse truck afgelopen maandagochtend op de rotonde af. Even leek het er op dat hij zou stoppen voor de scholieren die aan hun eerste schooldag waren begonnen. Maar dat deed hij niet. De vrachtwagen reed met een flinke snelheid de rotonde op. De scholieren hadden het te druk om er op te letten. Ze hingen half over hun stuur, half op de weg, klaar om over te steken. Want dat doen ze immers altijd. Veel automobilisten weten dat en wachten tot de lange rij fietsende jongeren voorbij is. Maar zo aan het begin van het schooljaar moet iedereen er aan wennen.

Krimpen - KrimpenerWaard - Wethouder onderwijs, Pieter Neven van de ge-meente Krimpenerwaard had maandagochtend het spandoek opgehangen van de campagne ‘De scholen

zijn weer begonnen’. De onderwijswethouder vindt het van belang aandacht te vragen voor deze cam-pagne: “Aan het begin van het schooljaar zijn kinderen vol van vakantieverhalen

en van de spanning van een nieuw schooljaar. Ook lopen en fietsen veel kinderen een nieuwe route naar school.”Het spandoek hangt aan het begin van de wijk. Maar eigenlijk moet het op de

Provincialeweg hangen; de N210, zodat automobilisten op de N210 en vrachtwagen-chauffeurs met hun zware trucks er goed zicht op heb-ben. Vooral deze dagen is het in

het verkeer uitkijken; voor de scholieren op de fiets en de automobilist. Want niet iedereen is er op bedacht dat een hele sliert fietsende kin-deren de rotonde oversteekt zonder om te kijken.

Wethouder Neven, hangt het spandoek op. Ondertussen fietsen scholieren zonder te kijken de rotonde op. foto:Gemeente Krimpenerwaard.

Contactgegevens redactieprins Hendrikkade 16a, postbus 1980, 3000 BZ rotterdam. t (088) 013 10 00. e [email protected]. i www.ijsselenlekstreek.nl Facebook: ijsselenlekstreek.nl twitter: ijsselenlekstre

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over advertentiemogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985

Commercieel directeurBas stikkelorume [email protected]

eindredactie iJssel- en lekstreekloes Verton, raymond rotteveel t 010-4699358 t 06-42097463e [email protected].

Chef regioredactieannemieke [email protected]

Bezorgklachteni www.deweekkrant.nl / verspreidklachten. t (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected]. t (088) 013 72 68. een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected]. t (0900) 674 38 36

drukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige informatiei www.wegenermedia.nl

de iJssel- en lekstreek is een uitgave van Wegener media BV.aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener media BV. © Wegener media BV

Colofon

In juni, juli en augustus op maandag gesloten

ALBEDA - ZADKINE


NOG GEEN DIPLOMA?MAAK ALSNOG JE OPLEIDING AF BIJ HET VAVO RIJNMOND COLLEGE!

Vavo betekent voortgezet algemeen volwassenenonderwijs en is bedoeld voor 18-plussers die nog geen diploma vmbo– tl/mavo, havo of vwo hebben. Je kunt bij het vavo, overdag of in de avond, het diploma vmbo-tl/mavo, havo of vwo behalen.

TE JONG? Ben je 16 of 17? Vraag dan je decaan om informatie over de mogelijkheden om alsnog je opleiding af te maken bij het VAVO Rijnmond College.

WAAROM KIEZEN VOOR HET VAVO RIJNMOND COLLEGE?• Hoge slagingspercentages• Docenten met ervaring in het volwassenenonderwijs • Lage kosten, zeker in vergelijking met commerciële aanbieders• Door het Rijk erkend en gesubsidieerd• Alleen de vakken over doen waarvoor je gezakt bent

OPLEIDINGEN:• Voorexamenjaar mavo-3 en havo-4 en havo-4 intensief• Examenjaar mavo, havo en vwo, zowel overdag als ’s avonds• Versneld havo en vwo overdag• Versneld mavo en havo 21+ ’s avonds

LOCATIE:Mathenesserlaan 321 Rotterdam T. 010-2214100 / 010-2214104 mavo, havo en vwo (dag en avond) Speciaal voor de volwassen leerlingen:mavo Spaans voor beginners (dag en avond), mavo en havo Frans (dag), havo kunst (dag), vwo filosofie voor beginners (dag en avond).

Voor meer informatie en aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl


geldig do/za.

Krimpen: Raadhuisplein 47Rotterdam: Keizerswaard 21-23Gouda: Lekkenburg 19

Cap. de Scholver: Picassopassage 17Cap. de Terp: Amsteldiep 57Nieuwerkerk: Reigerhof 117

Varen van Rotterdam naar de Biesbosch wegens succes ook in september. Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw heeft in samen-werking met deze krant een luxe arrangement samengesteld. Geniet van een spectaculaire rondvaart via de Rotterdamse havens naar het nationaal Park de Brabantse Biesbosch.

In hartje Rotterdam, bij de Plantagelaan (Oude watertoren), wordt om 10.45 uur ingescheept. De trossen worden om 11.00 uur losgegooid. Uiteraard wordt u ontvangen met verse koffie en gebak. De vaartocht brengt u langs de Rotterdamse havens, stadsgezicht Dordrecht, HSL-/Moerdijkbruggen en via het Hollands Diep vaart u Nationaal Park de Biesbosch in. Ontdek de mooiste plekjes van de Biesbosch en laat u culinair verrassen met een overheer-lijke lunch. Om 16.00 uur arriveren we in Drimmelen. Per luxe touringcar gaat u weer terug naar Rotterdam.

Voor de lezers van deze krant bieden wij nu de unieke mogelijkheid om met maar liefst 25% korting gebruik te maken van dit prachtige rond-vaartarrangement. U betaalt geen € 53,85 maar € 40,50 p.p. voor de rondvaart, incl. koffie metgebak, uitgebreide lunch, vaartocht en bustour.

Voor kinderen geldt er een prijs van € 27,60 i.p.v. € 34,50.

DataDinsdag 8 - 15 september vrijdag 18 september

Reserveren www.zilvermeeuw.nl/naardebiesbosch of telefonisch via 0162-68 26 09 (ovv actie weekkrant Rotterdam)

AANBIEDING 25% KORTING

Zilvermeeuw Rondvaarten


Uitblinker shirt

Tijdens het Europees Kampioenschap hockey betreden het Nederlandse heren- en dameselftal het veld in heel speciaal wedstrijdshirt. Op het shirt staat namelijk de naam van uitblinker Rodney van Druenen van M.H.C. Krimpen.

Van de redactie

Krimpen aan den iJssel - Rodney is een van de 129 vrijwilligers die door zijn clubleden werd betiteld als onmisbare ‘uitblinker’. Het

uitblinker-shirt is een ini-tiatief van de Rabobank om de clubvrijwilligers en hun onmisbare diensten in het zonnetje te zetten. Het EK wordt van 21 t/m 30 augus-tus in Londen gespeeld.De Rabobank riep hockey-end Nederland in de tweede helft van het afgelopen sei-zoen op om de uitblinkers van hun eigen vereniging te nomineren. Dat gebeurde massaal. Bij M.H.C. Krim-pen werd Rodney van Drue-nen uitgeroepen tot uitblin-ker van de club. Zijn naam prijkt dus als eerbetoon op het EK shirt van Oranje. In totaal kwamen bijna 1.000 nominaties binnen, dat wel

bewijst dat elke club zijn ei-gen stille krachten kent die er week in week uit voor zorgen dat alles op rolletjes loopt. Op rabosport.nl staat het shirt met alle namen af-gebeeld.

Megashirt en verlotingVan het bijzondere shirt is ook een reuzenexemplaar gemaakt. Dat zal tijdens de wedstrijden van Nederland worden uitgerold op de tri-bune om de teams aan te moedigen op weg naar – ho-pelijk - de Europese titels. Na afloop van het EK wor-den de wedstrijdshirts van de internationals verloot onder alle uitblinkers.

Uitblinker Rodney van Druenen van M.H.C. Krimpen op het shirt van Oranje tijdens EK Hockey

Perkouws feest voor iedereen!BerKenwoude - Op zater-dag 5 september en de vrij-dag daar aan voorafgaand vindt het Perkouws feest plaats in Berkenwoude, het hart van de nieuwe ge-meente Krimpenerwaard. De Oranjevereniging “Juliana” viert dan de verjaardag van de voorma-lige koningin Wilhelmina. In samenwerking met de verschillende verenigin-gen uit Berkenwoude is een mooi programma tot stand gekomen, dat begint op vrijdag 4 september dat duurt tot en met zaterdag-avond.

Organiseer een burendagKrimpenerwaard - Za-terdag 26 september is er weer een burendag. Het is een dag waarop je gezellig samen komt en waarbij veel mensen iets goeds doen voor elkaar en de buurt. Het mooie is dat het Oran-jefonds o.a. via de buren-dag de contacten en ver-bindingen tussen mensen wil versterken en daarom een bijdrage beschikbaar stelt. Het geld is bedoeld voor de materiaalkosten zoals het opknappen van het grasveldje of speeltoe-stel, het aanschaffen van een buurtbankje of het

huren van materiaal voor een gezellige activiteit. Zowel particulieren als stichtingen/verenigingen kunnen een aanvraag indienen. Doet uw buurt dit jaar voor het eerst mee en wilt u op weg geholpen of meer informatie ont-vangen? Stichting WON helpt buren in Gouderak, Lekkerkerk, Krimpen aan de Lek en Ouderkerk aan den IJssel graag op weg. Neem dan contact op met Inge Bonhof of Corine de Haij via telefoonnummer 0180 522045 of mail naar [email protected] of [email protected]. Kijk voor meer informatie op www.burendag.nl.

Scrapbooking voor meiden Krimpen aan de leK - Scrap-booking voor meiden vanaf 12 jaar Krimpen aan de Lek - Scrapbooking is eigen-lijk de kunst van het ver-werken van foto’s. Het is het creatief en decoratief inplakken van foto’s. Op vrijdag 4 september organi-seert het jongerenwerk een workshop SCRAP-A-Mo-ment speciaal voor meiden vanaf 12 jaar in het Cul-tuurhuis, Hoofdstraat 16 te Krimpen aan de Lek van 19 – 21 uur. Deelnemen aan de workshop kost 1 euro. Inschrijven kan bij Linda Smits 06 199 19 615

KORT NIEUWSKrimpenerwaard Intercultureel zoekt vrijwilligersKrimpenerwaard - Stich-ting Krimpenerwaard In-tercultureel is afgelopen jaar gestart met een ontmoe-tingsgroep voor vrouwen van niet-Westerse afkomst. Voor de nieuwe afdeling in Bergambacht zoekt men nog vrijwilligers.Ook in de Krimpenerwaard wonen vluchtelingen die wegens oorlog of onder-drukking moesten vluchten uit hun vaderland. Ze pro-beren hier een nieuw leven op te bouwen zonder familie en vrienden. Zo’n vijftien tot twintig vrouwen bezoeken momenteel de tweewekelijk-se activiteiten van Stichting Krimpenerwaard Intercul-tureel. Er worden taalles-sen gegeven, samen geschil-derd, men leert omgaan met de computer en er werden EHBO-lessen gegeven. Voor komend seizoen is in over-leg met de vrouwen een pro-gramma samengesteld. Op 9 september wil de stich-ting een ontmoetingsgroep starten in Bergambacht. De eerste bijeenkomst wordt gehouden in de week van de alfabetisering. Om ook in deze kern bijeenkomsten te kunnen organiseren zoekt men vrijwilligers. Er wordt daarvoor op 1 september een avond georganiseerd (19.30 uur) in de bibliotheek. Aan-melden via: [email protected]. Meer informatie via www.krimpenerwaardintercultu-reel.nl.

Zie je die sterke oude man?Dat is de beste opa die je maar wensen kan.

Teus van Meerkerkweduwnaar van

Janny van Meerkerk-Scheffe

23 januari 1932 22 augustus 2015

André van MeerkerkKatinka Schotanus

PimTessa

Henk van MeerkerkMicky van Houten

TamarMaura

Correspondentie:[email protected]

Er is gelegenheid tot condoleren opdonderdag 27 augustus van 19.00-21.00 uurin het uitvaartcentrum De Olm, Olm 8a teKrimpen aan den IJssel.De afscheidsplechtigheid zal plaatsvindenop vrijdag 28 augustus om 11.00 in de grotezaal van Amicitia, Raadhuisplein 1-5 teLekkerkerk (let op: we verwachten veelmensen en parkeren is lastig). Na afloop vandeze bijeenkomst is er ook een mogelijkheidtot condoleren.Teus wordt in besloten kring begraven.Als u geen rouwkaart heeft ontvangengelieve deze advertentie te beschouwen alsuitnodiging.


Stil ben je van ons weggegaan.Je hebt altijd voor ons klaargestaan.Geborgenheid en liefde heb je ons gegeven,zo was je je hele leven.Je was een schat voor ons allen,je te moeten missen zal ons zwaar vallen.

Bedroefd, maar ook opgelucht dat eenverder lijden haar bespaard is gebleven,

en dankbaar voor alle liefde en zorg die zijons altijd gegeven heeft, delen wij u mee

dat na een moedig gedragen ziekte van onsis heengegaan mijn lieve vrouw, onze

moeder, oma en grootmoeder

Agnita Christinavan der Tweel-van Joolen

NitaBussum, Krimpen aan den IJssel,3 juli 1942 18 augustus 2015

Wim, Anke en MarjoleinKleinkinderen en achterkleinkinderen

Spiritoso 92925 BM Krimpen aan den IJssel

De begrafenis heeft in besloten kringplaatsgevonden op natuurbegraafplaats

Heidepol te Arnhem.

Begrafenissen in Capelle aan den IJssel,Krimpen aan den IJssel en omstreken.Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

begrafenisverzorging

Den Hollander

P.N. den HollanderT. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Gepaste zorg vanuit respect en persoonlijke benadering

Al bijna 60 jaar uw vertrouwen waard

“Bij een uitvaart gaat het niet over

een dag uit het leven, maar over

een heel leven in één dag.”

010 447 99 00www.vanderspekuitvaart.nl

Trots houder van hetKeurmerk Uitvaartzorg

Petra Verschoor

0180 - 397070 www.sereenuitvaart.nl

Begeleiding met hoofd en hart

Gra fmonumentenGra fmonumenten

Gedenks tenen

Gra fze rken

Persoon l i j k en Ver t rouwd

Industrieweg 16Krimpen aan den IJssel

0180 51 69 75 - danenatuursteen.nl

Ik ben 24 uur per dag bereikbaar op(010) 4471518. Ook als u niet of eldersverzekerd bent. Kijk voor meer informatieop www.monutamaurik.nl

Ongedwongen,puur en oprechtIk ben er voor u. Voor,tijdens en na de uitvaart.

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Bedroefd geven wij u kennis van het plotseling overlijden van onze lieve zus

Jannigje Maatin de leeftijd van 81 jaar.

A. Maat E. MaatK. Maat in herinnering

20 augustus 2015Kortlandstraat 292922 XC Krimpen aan den IJssel

De crematieplechtigheid heeft woensdag 26 augustus plaatsgevonden in crematorium Schollevaar te Capelle aan den IJssel.

Toos Goppel Uitvaartbegeleiding

Kruipbrem 573068 TG RotterdamFax: 010-8411830Email: [email protected]

Ieder afscheid is de geboortevan een herinnering.

Als iemand overlijdt, staat het leven van de nabestaanden op zijn kop. Toos Goppel regelt depraktische zaken en vindt samenmet u de rust en ruimte voor hetmaken van bewuste keuzes.

Het maakt niet uit waar u verzekerdbent. Dag en nacht bereikbaar.

Tel: 06-50265697

Dat loont.

op het 2e kinderartikel met actielabel*

* H* Het goedkoopste artikel met 50% korting. Niet geldig i.c.m. andere acties en/of aanbiedingen. De korting is ggeldig t/m 13 september 2015. ** Specifi eke voorwaarden per attractiepark vind je op scapino.nl/pretparken

Bij besteding van € 25**

Gratis2eentreekaartje!

Donderdag weekmarkt Capelle a/d IJsselVrijdag weekmarkt Krimpen a/d Lek

Zaterdag onder Algerabrug Krimpen a/d IJsselJasmijnsingel Capelle a/d IJssel

P. Visser & Zn.Aardappelen- Groenten- en

Fruithandel

Vastkokende Fries-lander aardappelen

5 kilo 3.25

10 kilo 6.25

Kroten kilo 0.95 2 kilo 1.45

Hollandse sperziebonen kilo 0.85 Draadloze

mango’s 2 stuks 1.95

Rode Delbart handappelen 2 kilo 2.95

Zoete Victoria druiven

kilo 2.50

Grote Reine Victoria pruimen

kilo 2.95

Triomphe de Vienne handperen 2 kilo 2.50

Andijvie kilo 1.25

Postelein kilo 1.95

ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN

www.calypso.nlCornusbaan 23 • 2908 KB Capelle aan den IJssel • t. 010 - 441 44 18

ALS U VOOR KWALITEIT KIEST!ALS U VOOR KWALITEIT KIEST!CAPELLE AAN DEN IJSSEL

ZWARTSLUIS


Lid van

Rembrandtsingel 43 • 2902 GR Capelle aan den IJssel

Vakmanschap is ons visite kaartjeTel: 010-4505473www.tpp-devisser.nl

Uw specialist ingebits- en klikprotheses

TA N D P R O T H E T I S C H E G R O E P S P R A K T I J K

DE VISSER– graÛs deskundig advies – nazorg en controle

- Eén prakÛjk voor alle behandelingen- ReparaÛes klaar terwijk u wacht

- Plaatsen van implantaten- GraÛs deskundig advies

Bus 37 stoptvoor de deur

ZATERDAG 5 SEPTEMBER A.S. VAN 11.00 TOT 13.00 UUROPENING NIEUWE MODELWONING TUINHUIS!

0182 35 57 88 0180 51 00 90

VERKOOP EN INFORMATIE

DIRECT WONEN!in hartje centrumKrimpen aan de Lek

Bekijk de interieurfilm op

DEPRIMEUR-KRIMPEN.NL VERKOOP EN INFORMATIE

Inclusief parkeerplaats in de per lift bereikbareafgesloten parkeerkelder

Reeds ingericht met complete badkamer en keuken

Adviseur aanwezig voor gratis Hypotheek-advies

Schitterende daktuin

Slechts 20 minuten van hartje Rotterdam

Koopsom vanaf € 154.000,- v.o.n.


Nel Muro neemt afscheid na 48 jaar werken in de zorgNa 48 jaar in de zorg, stop Nel Muro met haar werk. Ze heeft ernaar uitgekeken , maar zal haar werk zeker missen. Op 3 september neemt Nel Muro afscheid als jeugdverpleegkundige van het Centrum Jeugd en Gezin in Krimpen a/d IJssel. Nel heeft dan 48 jaar in de gezondheidszorg gewerkt.

Door Thea van der Raaf

Krimpen aD iJssel - Nel Muro is sinds 1992 jeugdverpleeg-kundige op het consultatie-bureau voor kinderen van 0-4 jaar en hun ouders. Haar werkplek was het gezond-heidscentrum in de Meer-koetstraat. Inmiddels wer-ken Nel en haar collega’s al lange tijd met elkaar en ver-anderde haar werkplek in een 5-sterrenlocatie, zoals ze het nieuwe gezondheids-centrum aan de Groenen-daal noemt.In de 48 jaar die nu achter haar liggen heeft haar werk een enorme ontwikkeling doorgemaakt. “Het eerste Groene Kruisgebouw waar

ik kwam te werken heb ik, samen met mijn vader, opgeknapt.” Ook in het ge-zondheidscentrum aan de Meerkoetstraat knapte ze het speelgoed op en maakte ze kussentjes, zodat het er gezellig uitzag. “Want zo is Nel,” verklapt haar collega.Nel werkte oorspronkelijk

in Den Helder, maar leerde in 1983 haar echtgenoot in Rotterdam kennen. “Werk in de zorg was er altijd en zo ging ik in 1984 in Lekker-kerk werken, een echt dorp met mensen die je nariepen: ‘zuster wil je een maaltje snijbonen? Ik was er all-round wijkverpleegkundige. ‘s Morgens werd de patiën-tenzorg in de wijk gedaan en tweemaal per week deed ik , samen met de twee huisart-sen, het consultatiebureau. In 1992 maakte ik de keuze voor jeugdgezondheidszorg en begon ik in het GC in Krimpen. Ik deed er bureau met de huisartsen Rooker en Groeneveld. Vanaf die tijd is er veel veranderd. We maak-ten in ons vak een professio-nele ontwikkeling door. Ver-

zorgden we eerst alleen het meten en wegen, inmiddels doen we zelfstandig con-sulten, afwisselend met de jeugdartsen die, niet alleen medisch, maar ook breed sociaal gespecialiseerd zijn. Daarbij worden we ondersteund door onze CB assistenten. We geven o.a. vaccinaties en voorlichting over voeding en opvoeding. Sinds de komst van het CJG is het gezin beter in beeld. Er is een intensieve samen-

werking tussen alle hulp-verleners en ouders hebben de mogelijkheid voor een veel bredere professionele ondersteuning. Alles om het kind optimale kansen te ge-

ven voor de toekomst.”Voor Nel Muro zit haar werktijd erop: “Het zal wel wennen zijn”, zegt ze,” maar ik het hobby’s en er is ge-noeg te doen in Krimpen.”

Nel Muro: “We doen er alles aan om een kind de beste kansen voor de toekomst te geven.” Foto: Thea van der Raaf

Zuster wilt u een maaltje snijbonen meenemen?

Nel Muro begon in 1967 als doktersassistente op de operatiekamer in Leiden. In 1970 deed ze de opleiding verpleegkundige A en behaalde de Kraam- en kin-deraantekening. In 1975 ging Nel als verpleegkundige werken in de wijk bij het Groene Kruis in Den Helder en deed tevens de opleiding MGZ. In 1984 kwam ze naar de Krimpenerwaard.

Winterkleding en speelgoedbeursleKKerKerK - In het Venster aan de Jan Ligthartstraat te Lekkerkerk wordt weer een kleding en speelgoedbeurs gehouden op dinsdag 15 sep-tember van 19.30 tot 21.30 uur en op woensdag 16 sep-tember van 08.30 tot 10.30 uur. Speelgoed (onbeperkt) en modieuze winterkleding van maat 86 t/m maat 182 kunnen worden ingeleverd op maandag 14 september van 13.30 tot 15.00 en van 19.30 tot 21.00 uur. De op-brengst van de beurs is voor 60% voor de verkopende partij en 40 % komt ten goe-de aan Het Venster. Op don-derdag 17 september kan de opbrengst van de verkochte kleding/speelgoed tussen 19:00 en 20:00 uur worden opgehaald.

Wie wil helpen met de boodschappen?regio - Swob Bergambacht is op zoek naar vrijwil-ligers voor de kernen Ber-gambacht, Berkenwoude en Ammerstol, die onderdeel willen uitmaken van de “Boodschappenservice”! Dit hoeft niet wekelijks, nood-zaak van een auto is niet nodig wel handig. Soms wil een oudere mee, maar niet altijd. Belangstellenden kunnen zich aanmelden via [email protected] of bellen naar 0182-350012.

Gemeentenieuws

WEEK

35–1526 augustus i 2015

OmgevingsvergunningenAangevraagdBurgemeester en wethouders hebben de volgende aanvragen voor een omgevings-vergunning (reguliere voorbereidingsproce-dure) ontvangen:- IJsseldijk 296: het kappen van een

monumentale Esdoorn (datum ontvangst: 14 augustus 2015).

- Binnenweg 7: het realiseren van 19 units in de bestaande bebouwing en het gedeeltelijk aanpassen van de gevels aande voorzijde (datum ontvangst: 17 augustus 2015).

Verleend Burgemeester en wethouders hebben om-gevingsvergunningen (reguliere voorberei-dingsprocedure) verleend voor:- Jozef Israëlsstraat 2: het plaatsen van een reclamebord aan de zijgevel van het schoolgebouw (datum besluit: 13 augustus 2015, datum verzonden: 20 augustus 2015).- Van Cralingenweg 1a: het plaatsen van een trafogebouw (datum besluit: 10 augustus 2015, datum verzonden: 17 augustus 2015).- Van Eijcklaan 2: het dicht maken van de carport (datum besluit: 18 augustus 2015, datum verzonden: 20 augustus 2015).

- Rondweg 36: het plaatsen van een aanbouw aan de voorzijde van de woning (datum besluit: 10 augustus 2015, datum verzonden: 12 augustus 2015).- Raadhuisplein 133a, b, c, d: het splitsen van het gebouw in 4 units (datum besluit: 10 augustus 2015, datum verzonden: 12 augustus 2015).- Stormsweg 11: vervanging van het klein chemisch afval depot (datum besluit: 11 augustus 2015, datum verzonden: 12 augustus 2015).

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken nadat het besluit is verzonden, een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Krimpen aan den IJs-sel. Het indienen van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een be-zwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL Rotterdam.

Gemeente Krimpen aan den IJsselPost: Postbus 2002920 aE Krimpen aan den iJsselBezoekadres: Raadhuisplein 2

T: 14 0180F: (0180) 51 60 40E: [email protected]: www.krimpenaandenijssel.nl

twitter.com/gemkadijfacebook.com/gemkadij

Openingstijden PubliekscentrumVoordat u naar de gemeente komt, maakt u eerst met ons een afspraak. u kunt een afspraak maken via: www.krimpenaandenijssel.nl/afspraak of telefonisch via: 14 0180. Zo wordt u snel gehol-pen op het door u gekozen moment.

Ma: 8.30 - 16.00 uur en 18.30 - 20.30 uurDi, wo en vr: 8.30 - 16.00 uurDo: 13.00 - 20.00 uur

Bellen: 14 0180Van maandag tot en met vrijdag zijn wij telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur. Ook uw meldingen over de buitenruimte kunt u telefonisch of via het E-loket doorgeven.

E-loketVoor een aantal zaken hoeft u de deur niet meer uit. u regelt het via het E-loket op de website wanneer u het uitkomt. Wilt u een uittreksel uit het gBa? Wilt u zaken in de buitenruimte melden? Reageer dan via het E-loket op:

www.krimpenaandenijssel.nl

Natuurlijke oplossing bijprostaat- en plasproblemen

Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms- verschijnsel dat door een arts wordt vastgesteld. Maar liefst 50% van de mannen van 50+ heeft ermee te maken. Hoewel de aandoening meestal goed-aardig is, kan prostaatvergroting het dagelijks functioneren wel beïnvloeden. Typische verschijnselen zijn namelijk het meerdere malen per nacht moeten plassen, het

ADVERTORIAL

ProstaattestHeeft u plasproblemen en wilt u weten of die mogelijkveroorzaakt worden doorgoedaardige prostaatver gro-ting? Doe dan de pros taat test op www.avogel.nl/prostaattest

moeilijk op gang komen van het plassen, een zwakke uri-nestraal, de blaas niet goed kunnen legen, binnen twee uur opnieuw moeten plassen en moeilijk kunnen ophouden van de urine. Ook kunnen deze problemen consequenties heb-ben voor de bedprestaties.

*Kwalitatief onderzoek uitgevoerd i.o.v. Biohorma.**Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Ver-krijgbaar bij de meeste apotheken.

Vaak ’s nachts plassen?Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaat-vergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de zaag-bladpalmvrucht. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al veelvuldig toegepast bij goedaardige prostaatvergroting. Het vet- en olierijke vruchtvlees van de zaagbladpalm bevat namelijk stoffen die plas-problemen bij goedaardige prostaatvergroting verminderen.

Natuurlijke oplossing bij plasproblemenA.Vogel ProstaforceMed** is een 100% natuurlijke oplossing op basis van extracten van de zaag-bladpalmvrucht. Het kan worden gebruikt bij plasproblemen als gevolg van een prostaatvergroting. De capsules bevatten 320 mg sterk geconcentreerd extract van de zaagbladpalmvrucht. 88% van de gebruikers is tevreden over het product.ProstaforceMed is verkrijbaar in een verpakking van 30 en 90 capsules en heeft een advies-prijs vanaf € 13,99.

‘ Nachtelijk plassen meest genoemde klacht*’

ALBEDA - ZADKINE


HAVO VERSNELD 21+ AVOND HET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN HAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN HAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.PER AVOND KAN ÉÉN VAK WORDEN GEVOLGD. DE VOLGENDE VAKKEN WORDEN IN 2015-2016 AANGEBODEN: NEDERLANDS, ENGELS, ECONOMIE EN WISKUNDE A.

Het is bij sommige hbo-opleidingen mogelijk om met enkele relevante certificaten toegelaten te worden tot bepaalde studierichtingen (21+ regeling). Je kunt in twee jaar een havo-diploma behalen in de profielen Cultuur & Maatschappij en Economie & Maatschappij. Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ‘s avonds op onze locatie Mathenesserlaan 321 in Rotterdam aangeboden. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18.00 uur gratis parkeren mogelijk. Vooropleiding: minimaal vmbo-tl-/mavo-diploma of een vergelijkbaar niveau. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken. Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleiding kan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

KennisgevingDe directeur a.i. van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmondmaakt bekend dat hij het volgende aanwijzingsbesluit heeft genomen.

Categoraal aanwijzingsbesluit toezichthouders DCMR Milieudienst Rijnmond

Dit besluit treedt in werking op 1 september 2015.

U kunt de regelingen inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ook een mailsturen naar [email protected]. Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met bureaudirectieondersteuning: 010 - 246 84 21.

Schiedam, 17 augustus 2015

Bel 0900 - 60 80 100 (lokaal tarief )

of kijk op: www.ouderenombudsman.nl

Ook ’s zomers is de OuderenOmbudsman er voor u!

2 STUKS

4 STUKS

PER STUK

CA. 500 G

PER STUK

500 G 1 KG

0.69 WEEKEND

2.49WEEKEND

0.79 WEEKEND

1.99 WEEKEND

1.29 WEEKEND

0.79 WEEKEND

Ca. 2.49 WEEKEND

0.99

1.49

1.49

0.65

4.99/kg

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Mini-aardbeien-vlaaitjes*

Spitskool

Gemarineerde spareribs*

Peper spekburgers*

Luxe slaschotel*

NectarinesPruimen

VOOR HUISMERKENBron: Consumentengids juli/aug 2015

28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUS28 T/M 30 AUGUSTUSVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

IN ONS ASSORTIMENT

FOTOSERVICEBestel online via ALDIFOTO.NL

Verse gevulde pasta*

Buffelmozzarella*

Biologische kruidenthee

Biscy of cooky chocolade

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 26 augustus 2015 · 11

Gevangen in romanverledenWaar het boek vandaan is gekomen weet televisieper-soonlijkheid Catherine Ra-venscroft niet. In het verhaal van hoofdpersoon Charlotte herkent zij echter haar eigen verleden. Dat wil zeggen: centraal staat een ingrijpen-de gebeurtenis tijdens een vakantie twintig jaar eerder. De romanfiguren Charlotte en haar zoon Noah en de jeugdige John beleven dagen zoals die voor de buiten-staander in het leven van Catherine gebeurd hadden kunnen zijn. Terwijl Char-lotte het er in de roman niet levend vanaf brengt, is Ca-therine ervan overtuigd dat de auteur voor haar eenzelf-de lot in gedachten heeft. En doordat zij eerder niets over de gebeurtenissen vertelde, hoeft zij ook niet op de steun van haar man Robert en haar drugsverslaafde zoon Nick te rekenen. Een boeiend spel tussen Catherine, Robert en auteur Stephen Brigstocke.

Kijk regel-matig opDizzie.nlvoor nieuwe winacties

Renee Knight, Disclaimer

Ambo|Anthose 19,99 (e-book e 12,99)

Verleden en podiumangstEigenlijk had hij al terug kunnen zijn, maar als as-wolken van de IJslandse vulkaan Eyjafjallajökull het Europese vliegverkeer plat-leggen, is trompettist Lucas Lels nog in New York. Aan-vankelijk lijkt het hem wei-nig uit te maken dat hij op de luchthaven is gestrand. Een telefoontje uit een Maas-trichts ziekenhuis leert hem echter dat zijn oom Louis plotseling is overleden en dat diens partner Patricia er helemaal alleen voor staat. In een omgeving waar am-per verschil tussen dag en nacht bestaat, gaat Lucas terug naar zijn jeugdjaren en vooral de tijd waarin hij, ondanks het verbod van zijn opa, voor het eerst bij Louis en Patricia kwam. Ook na-dat hij de luchthaven heeft kunnen verlaten is Lucas niet meer de oude. Er is meer voor nodig om ervoor te zorgen dat hij opnieuw, letterlijk en figuurlijk, voor het voetlicht kan staan.

Geef je mening over dit boek opDizzie.nl

Wil Boesten, Grond

Atlas Contacte 21,99 (e-book e 14,99)

Idylle duurt niet erg langAleksandr Skorobogatov slaagt erin de sfeer van de negentiende-eeuwse Russi-sche roman te combineren met het realisme uit de Sov-jettijd. Het is het verhaal van de jeugdige Sascha en Katia die juist aan die realiteit in hun wat naargeestige stadje proberen te ontsnappen. Dat doen ze door zich min of meer in elkaar te verliezen. Helaas wel met gevolg dat de nog maar veertienjarige Katia zwanger raakt. Waar de wereld daarvoor voor de twee nog zo mooi leek, is dat plotseling anders. Wat een onschuldige tienerliefde leek is nu in strijd met de lijn van de Partij. Terwijl de realiteit van de omgeving zich opdringt, blijken ook de twee tieners over minder mooie eigenschappen te be-schikken. Nu de onschuld is verdwenen blijken de twee ook gewoon mensen te zijn. Maar ondertussen beschrijft Skorobogatov in de omge-ving veel ónmenselijkheid.

VolgDizzie.nlook op Facebook: dizzieboe-ken

Aleksandr Skorobogatov, Portret van een onbekend meisje, Cosseee 19,90 (e-book e 14,90)

Sudoku

ALBEDA - ZADKINE


HAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE HAVO-OPLEIDING (GEWENSTE VOORKENNIS: MULO/MAVO FRANS, ONDERBOUW HAVO FRANS OF VERGELIJKBAAR)

• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 120 minuten• Kosten: € 80,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

rotterdam/zeebrugge hull • calais dover • cairnryan/troon larne • liverpool dublin

Boek onlinedeweekkrant.nl/whdof bel 010-714 54 38 en vermeld boekcode ‘WEG’

BELEEFUNIEKEWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENop 5 en 6 september 2015

€69VOOR

p.p.

Geniet in stijl van de Wereldhavendagenmet P&O Ferries. Met deze gezellige dagtripvaren we je van Europoort naar het hartvan alle festiviteiten bij de Erasmusbrug.Wij bieden je het best mogelijke uitzicht.Ontdek het schip én geniet van entertainmentaan boord voor het hele gezelschap. Boek nu.


FilmenKrimpen aan den iJssel - Veel mensen filmen met een camcorder, een foto-camera, een mobiele tele-foon of tablet. Ook worden vaak filmpjes gemaakt van de (klein)kinderen. Maar daarna weet je niet precies, hoe je van die beelden een leuke film moet maken. Filmclub IJsselstreek-Draaiboek organiseert op drie don-deravonden in september en oktober een Basiscur-sus Filmen en Monteren. Onderwerpen, die in de cursus aan bod komen, zijn o.a.:leer je camera optimaal te gebruiken, hoe maak je een vlotte, boeiende film, monteren van opnames, maken van titels, live ge-luid, muziek toevoegen, film branden op DVD. De cursus is zowel theore-tisch als praktisch. Op 17 september, 1 en 15 okto-ber 2015 van 20.00 uur tot 22.30 uur wordt de cursus gegeven in Recreatiezaal Gouden Regen Flat, Gou-den Regen 39, Krimpen aan den IJssel. Inloop 20.30 uur. De cursus kost €39,50 euro, inclusief cur-susboek/ naslagwerk en dvd. Inschrijven kan via [email protected] of telefonisch 06 40563095. Voor meer informatie kan je ook terecht op de www.f i lmclubijssels t reek-draaiboek.nl

Bedankt stratenmakers!De bewoners van de Schepenstraat zij blij. De straat waar in ze wonen is weer helemaal opgeknapt en ligt er weer keurig bij. Daarvoor willen ze de stratenmakers, plannenmakers en gemeente hartelijk bedanken!

Krimpen aan de leK - “Het was november 2014. De toenmalige gemeente Ne-derlek deelde de bewoners mee dat de Schepenstraat toe was aan de reguliere op-knapbeurt”, vertelt Dik den Ouden namens de bewoners van de Schepenstraat. “De

bewoners kregen daarbij gelegenheid tot inspraak. In een open discussie gaven ze aan dat zij graag de hui-dige bomen wilde behouden en ze hadden verzoek voor kleine aanpassingen voor het dagelijks verkeer in de straat. Zoals snelheidsrem-mende drempels. Die waren enige jaren geleden aange-bracht en weer weggehaald, tijdens het bouwverkeer van de nieuwe Pr. Ireneschool / De Wegwijzer . En om tril-lingen in de woningen tij-dens de werkzaamheden te voorkomen werden alterna-tieven aangedragen. Boven-dien werd de straatverlich-ting voorzien van nieuwe LED armaturen.”Uiteindelijk begonnen de werkzaamheden in juni

2015 en waren half juli vol-tooid. Den Ouden: “Onder het dagelijks toezicht van het Technisch Bureau wer-den de werkzaamheden uit-gevoerd door ARMA INFRA uit Ouderkerk aan de IJssel. Met moderne hulpmiddelen werden de werkzaamheden op professionele wijze uitge-voerd. Dat gebeurde steeds in goed overleg met de be-woners. Het doorgaande verkeer werd geweerd en er was ruim voldoende aan-dacht voor de bereikbaar-

heid van de woningen tij-dens de werkzaamheden.”De Schepenstraat ligt er nu weer keurig bij. “Dank aan de Gemeente Krimpener-waard die het allemaal mo-gelijk maakte, het Technisch Bureau Krimpenerwaard voor het toezicht en het contact met de bewoners, de werkploeg van ARMA INFRA voor de uitgevoerde werkzaamheden met het prachtige resultaat.”De werkploeg van ARMA INFRA werd tijdens de uit-

voering door de bewoners van de nodige versnaperin-gen voorzien om hen zowel bij warm weer als in de re-gen gemotiveerd te houden.Op de laatste dag werd hen een heerlijke taart overhan-digd, gemaakt door JAMMIE CAKES, als blijk van waar-dering voor de uitgevoerde werkzaamheden. Den Ouden besluit: “Een pluim voor alle mensen die hier aan mee hebben ge-werkt, namens alle bewo-ners van de Schepenstraat.”

Bewoners van de Schepenstraat hebben een taart voor de stratenmakers. Ze hebben hun werk uitstekend gedaan. foto: PR

pluim voor iedereen

De bomen in de Schepenstraat konden behouden blijven. Daar zijn de bewoners blij mee. De straat ligt er nu weer keurig bij.

Open dag scoutingREGIO - Komen jullie ook naar het openingsfeest van de Hendrik van Halewijn? De scoutinggroep viert de start van een nieuw seizoen groots samen met Scouting-groep Johan van der Veec-ken en het Scoutcentrum

Rotterdam zaterdag 29 au-gustus van 11.00 tot 15.00 uur, op het bekende adres ‘s-Gravenweg 101 te Capelle. Op deze dag kan je voor 2,50 euro een strippenkaart ko-pen waarmee je spellen kan spelen en lekkers bakken.

REGIO - Van dinsdag 1 september tot en met donderdag 3 september voert Rijkswaterstaat werkzaamheden uit op de A20 ter hoogte van Moor-drecht (afrit 18). Tijdens

2 avonden en nachten is de hoofdrijbaan richting Gouda afgesloten van 22.30 tot 05.30 uur. Gele borden langs de weg geven de omleidingsroute aan. Meer informatie is te

verkrijgen via het gratis informatienummer van Rijkswaterstaat 0800 - 8002 (ma t/m zo van 06.00 tot 22.30 uur) of via de website www.rijkswater-staat.nl/A20moordrecht.

A20 twee nachten afgesloten Op de brommerZondag 6 september vindt de Lek & Bandenrit plaats, een bromfietsrit voor eige-naren van bromfietsen van vóór 1984. De start is om 12.00 uur bij Het Koetshuis, Dorpsstraat 114a te Krimpen a/d Lek. Info: www.lek-ban-denrit.nl of 0628 45 82 34.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

DIT KAN ALLEENCORRECT IN ROTTERDAM

CORRECT WITGOED

99

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METERACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis• HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

BESTE KOOP

KÄRCHER SC 1PREMIUM HANDSTOOMREINIGERZonder reinigings-middel maakt ueenvoudig kranen,baden, wandtegels,ramen, spiegels,afzuigkappen enkookplaten schoon.109.-CORRECTPRIJSArt.nr. 541829

69.95

INDESITIWC-51451EUWASMACHINE• 1400 toeren• Belading van 5 kg• Startuitstel functie• 16 wasprogramma'swaaronder eenspeciaalsportprogramma,

• Ecotime

• Waterbalancesysteem

• Energieklasse A+349.-CORRECTPRIJSArt.nr.546642

JBL FLIP 3 SPLASHPROOF BLUETOOTHSPEAKERStream uw muziekdraadloos via Bluetoothof sluit hem met degeïntegreerde audio-kabel aan op een tabletsmartphone, mp3-speler.In 5 kleuren, zwart, rood,roze, grijs en blauwCORRECTPRIJS

BOSE SOUNDLINKMINI II BLUETOOTHSPEAKER.Draadloos te verbindenmet uw smartphone oftablet Met een solidebehuizing vangeanodiseerd zwartaluminium en eenrubberen anti-slipvoet.CORRECTPRIJSArt.Nr. 549602

YAMAHA HIFISTREAMINGAUDIO SET• Yamaha RN-301netwerk receiver

• 2x100 Watt versterker• Digitale ingang TV• Radio en internet radio• YWA-10 WIFI adapter• Klipsch Synergy B2

2-weg luidsprekers• In kersenkleur795.-CORRECT SETPRIJSArt.nr.543887

HARMAN KARDONBDS-330 2.1 SET• 3D Blu-rayspeler,• FM-tuner• 2 satelliet speakers• Actieve Subwoofer• 60-watt versterker• Dolby Virtual

799.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 507897

KLIPSCH RF-82MK2REFERENCEZUILLUIDSPREKERMet Klipsch hoorntechnologie en geschiktvoor versterkers van150 tot 600 Watt.Afm. 23.5x111x41cmPER STUK 549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 432243

PHILIPS23PHK4009/12 LED-TV 56 CM (23 INCH)Digital Crystal ClearDVB-T/C/S/S2HDMI, scart enUSB-aansluitingenEnergieklasse A

Afm. 51x32.3x5.6 cm299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549600

SAMSUNGUE40H7000 FULL HDSMART TV• 102 cm scherm• 3D Smart TV• Twin tuner

• Quad CoreProcessor

• Wifi• 600 Hz CMR• Afm. 91x58.9x3.3• Energieklasse A+

1299.-CORRECTPRIJSArt.nr.528371

TOSHIBA C50-B-13RNOTEBOOK• Beeldscherm 15.6 "• Intel® Core™ i3• Windows 8.1• Int. geheugen 6 GB• HDD 750 GB• Bluetooth• 1x HDMI• USB 3.0-poort

INCLUSIEFBROTHERDCP-J4120DW ALLIN ONE PRINTER699.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550702

199

699 399

649

299

549

499

249

HP 15-U220NDENVY NOTEBOOK• Intel CoreTM i3• Geheugen 8 GB• Opslag 500-GB• Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0• 2x USB 3.0

INCLUSIEF HP ENVY4500 ALL IN ONEPRINTER825.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550703

Dennis Schluter

Michael Khelawan

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt

geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG29 AUGUSTUS 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531101 499*

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden:Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van

9.30-21.00 uur.Zondag van

12.00 -17.00 uur.

IEDERE ZONDAGOPEN VAN

12.00-17.00 UUR

BACK TO SCHOOL BACK TO BUSINESS

DENON AVR-X3100W SURROUND RECEIVER• 7.2 kanaals • 180 watt per kanaal• Dolby TrueHD en DTS-HD • Bluetooth en Wi-Fi• 8 HDMI in 2 HDMI Out• Pure Color 4K

999.-

Reinaud Emans

Ton de Graaf

199

129

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

GOODIEBAGGOOD EVENING

GOEDENAVOND in Woonmall Alexandrium!Kom op vrijdagavond 28 augustus tussen 18.00 en 21.00 uur naar Woonmall Alexandrium en neem een rijkelijk gevulde Woonmall goodiebag in ontvangst! De goodiebags zijn gemaakt van de reclamedoeken die op de gevel van de Woonmall hebben gehangen. Iedere tas heeft daardoor een uniek design! Bij inlevering van deze voucher ontvangt u de goodiebag (één per persoon, op=op) van één van onze hostesses. Bovendien zijn er iedere vrijdagavond tussen 17.00 en 21.00 uur Happy Hours in de Woonmall en profiteert u van gratis parkeren, zijn er exclusieve aanbiedingen bij onze 55 woonwinkels, is er gezellige muziek en films voor de kinderen en is een avondmenu inclusief drankje voor slechts € 5,- verkrijgbaar bij onze horeca.

Naam: ...........................................................................................................

Woonplaats: .................................................................................................

E-mail: .......................................................................................................... VOUC

HER

ALBEDA - ZADKINE


MAVO VERSNELD21+ AVONDHET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN MAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAARKUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EENMAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.

In 2015/2016 worden de volgende vakken aangeboden: maatschappijleer 1,maatschappijleer 2, geschiedenis, wiskunde en rekenen.Het is mogelijk om in twee jaar een volledig mavo-diploma te behalen in desectoren economie of zorg en welzijn.

Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond.De opleiding wordt ’s avonds aangeboden op onze locatie Mathenesserlaan 321in Rotterdam. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in dedirecte nabijheid is na 18:00 uur gratis parkeren mogelijk.

Vooropleiding: minimaal 2 jaar voortgezet onderwijs.Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.

Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleidingkan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

Alleen op vrijdag 28 augustus!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 28 augustus naar Schoonenberg Capelle a/d

IJssel, Slotplein 28, tel. (010) 450 03 00 (Winkelcentrum Slotplein, naast de fi etsenwinkel) of

Schoonenberg Capelle a/d IJssel, Poortmolen 88, tel. (010) 279 98 69 . Wij doen dan eerst een

hoortest om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit aanbod

geldt zolang de voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 28 augustus betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon ge-

schikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axon luisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.

Ben je toe aaneen andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek

IJssel & Lekstreek staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

krimpen.ijsselenlekstreek.nl

Ga naarDizzie.nl/

win


OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH


BMW ‘7’ blikvanger in FrankfurtDe BMW Group presenteert tijdens de ‘thuiswedstrijd’ op de IAA in Frankfurt al het nieuws op een com-pleet nieuwe stand, een die qua grootte de voorgaande vloeren overtreft. Model-len van BMW en Mini wor-den er rijdend voorgesteld. Ook Rolls-Royce ontbreekt niet. Twintig keer per dag zijn er langs het parcours korte presentaties van tech-nologische highlights van BMW en Mini. Bij BMW is de nieuwe 7 Serie het grote nieuws. De filosofie achter dit vlaggenschip, de innova-ties en de features vormden ook het uitgangspunt voor

het ontwerp van de stand. In drie aparte ruimtes staan versies van de 7 Serie. Dat betreft een BMW 7 Serie in M Sports uitrusting, een Design pure Excellence uit-voeringsvariant en de BMW 740Le plug-in hybrid. Bij BMW i ligt de focus op in-novatieve oplaadconcepten onder de vlag van BMW Connected Living. Ook de nieuwe BMW X1 is een pri-meur op de IAA 2015. Het is de tweede generatie van een zeer succesvol model en die biedt een nog ruimer interieur. De BMW 3 Serie viert zijn veertigste verjaar-dag op de IAA 2015. BMW

M is vertegenwoordigd met niet minder dan vijf model-len, inclusief een wereldpri-meur: de vernieuwde BMW M3 Sedan. Voor het eerst is Mini te zien met zijn nieuwe corporate design en merkfi-losofie. De wereldpremière van de nieuwe Clubman trekt uiteraard de aandacht. Met dit nieuwe model met zes deuren betreedt Mini een hogere klasse. Bij Rolls-Royce beleeft de Dawn zijn wereldpremière. De vierzits Drop-Head koppelt de iconi-sche statuur van een Rolls-Royce aan een tijdloze visie van het merk. IAA in Frank-furt: 15 t/m 27 september.

BMW zal tijdens de IAA in Frankfurt op de groepsstand van de BMW Group onder meer de nieuwe 7 Serie tonen.

AutonieuWs

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact• Advies op maat• Altijd de beste prijs• Oude bed retour in overleg• GRATIS parkeren voor de deur

* Vraag naar de voorwaarden

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

NIEUW vAN TEmPUR

NORTh

U SlAAPT Al OP EENCOmPlEET bEd vanaf € 2999,- (180x200)*

bij Alexander Slapen

15% voordeel!

op de hele TEmPUR collectie

U SlAAPT Al OP EEN

laatsteweek! bij Alexander Slapenbij Alexander Slapen

zOmERACTIE


Vorig jaar vierde beeldhouwster Ineke van Dijk haar 50-jarig jubileum met een grote verkooptentoonstelling. Het werd een groot succes en dat smaakt naar meer. Daarom wordt de tentoonstelling in de maand september nog eens dunnetjes over gedaan.

Door Marianka Peters

Gouda/Stolwijk - “Leuke bijkomstigheid is, dat ik dit jaar 75 jaar word, dus weer een jubileum” vertelt Ineke enthousiast. Deze keer zijn niet alleen kunstwerken van Ineke te zien, maar ook van de geboren Goudse kunst-schilder Gerard ‘t Hart (82). “Het werk van Gerard staat dichtbij mijn werk, waar-door er een mooi geheel ont-staat.”

Rust en sfeerEvenals vorig jaar wordt de grote tentoonstelling in en rond haar boerderij in ‘t Beijersche gehouden. Niet alleen het uitzicht over de Krimpenerwaard is adem-benemend, ook de sfeer rondom de eeuwenoude boerderij, waar Ineke al meer dan vijftig jaar woont er werkt, straalt een en al rust en sfeer uit. Dat dit haar creativiteit ten goede

komt, is duidelijk aan haar werk te zien. De kunst om emoties over te brengen in haar werk, kan Ineke als geen ander. Dat heeft zij de afgelopen jaren veelvuldig laten zien. ”Kunst is emo-tie en een beleving. Pas als ik dat kan overbrengen op mijn opdrachtgever, ben ik

gelukkig.”

BeeldenrouteAls je alles moet opnoe-men wat Ineke in de loop der jaren heeft gemaakt, zou je met gemak een beel-denroute kunnen uitstip-pelen. Van karakteristieke borstbeelden van Herman van Veen in Theater Carré, Joseph Luns en fotograaf Paul Huf tot aan de stadhui-sengelen in Gorinchem, het monument van Herman de Man in Oudewater en het herdenkingsmonument op vliegveld Ypenburg.

‘Gesloten’ beeldenDat creativitieit onderhevig is aan de gemoedstoestand van de kunstenaar is bij het werk van Ineke duide-lijk zichtbaar. Zo hebben de ‘gesloten’ beelden de laatste jaren steeds meer plaats ge-maakt voor ‘open’ beelden, waarbij de beweging tot de

verbeelding spreekt. Voor de komende expositie is de riante tuin veranderd in een open lucht galerie, waarin haar beelden tussen de hortensia’s, knotwilgen en kastanjebomen bijna tot le-ven komen. Van metershoge steltenlopers tot aan kleine danseressen en van reigers rond de boerensloot tot aan

borstbeelden van bekende Nederlanders in het atelier. “Het fijne is dat de exposi-tie gewoon hier thuis is in de natuur in plaats van in een galerie. Hier komt mijn werk het beste tot zijn recht. Bovendien is het gewoon gezellig en ik kan hier alle aandacht aan de gasten be-steden.”

Jubileumexpositie op herhaling

Beeldhouwster Ineke van Dijk viert dit jaar haar 75e verjaardag met een grote verkoopexpositie in en rond haar boerderij in ‘t Beijersche. Foto: Marianka Peters

‘kunst is emotie en beleving. dat wil ik overbrengen in mijn werk’

Waar en wanneerDe bijzondere duo-tentoonstelling van Ineke van Dijk en Gerard ‘t Hart is vanaf vrijdag 4 september tot en met zondag 20 september, iedere vrijdag, zaterdag en zondag te bezoeken van 12.00-17.00 uur op de boerderij aan de Beijerscheweg 75 in Stolwijk. Wilt u op andere tijdstippen de expositie bezoeken, maak dan vooraf even een afspraak. 0182 – 517510, Ineke van Dijk, 06-53837100, Jan JaspersKijk voor meer informatie op www.inekevandijk.eu.

dé eindprijs!!Uiteindelijk gaat het om

Groot aanbodshowroomkeukens

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€219,00

€279,00

€299,00

€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor

Van €949,- nu voor

Van €1.199,- nu voor

€349,00

€439,00

€399,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog

€249,00al vanafInbouw combimagnetrons



Inbouwkoel/vries kasten

ACTIEOP=OP

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

OUTLET

Duitse topkwaliteit

Grote partij toonzaalmodellen gasfornuizen

inbouwcombimagnetron voorzien van 35 liter inhoud, 6 kookmethoden en 1000 watt magnetron vermogen

Vn

€€

00 watt

V

€€ACTIEOP=OP

C9GMANLGasfornuis setaanbieding

GRATISADVIESPRIJS €3.098,- nu voor €1.499,00

inclusief achter-wand, afzuigkap en gratis teppan yaki grillplaat

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEF nu voor

€1.950,-(inclusief apparatuur)

nu voor


nu voor


nu voor


nu voor


Rechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.

KLASSIEKE KEUKEN MET EIKEN GELAKTE FRONTENLandelijke hoekkeuken met gelakte eiken kaderfronten voorzien van composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, 90 cm breed gasfornuis, klassieke schouw, vaatwasser en koel-/vriescombinatie. Prijs exclusief getoonde accessoires.

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keuken-fronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

HOEKKEUKEN MET KADERFRONTHoekkeuken met wit kaderfront en kunststof werkblad met houtmotief en roestvrijstalen spoelbak. De keuken is tevens voorzien van een eenhendel mengkraan, inbouwoven, gaskookplaat, roestvrijstalen achterwand, afzuigkap, vaatwasser en koel-/vriescombinatie. Prijs exclusief getoonde accessoires.

Wij gaan ruimte maken voor onze nieuwe collectie

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A+, uitgestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

OOK LEVERBAAR IN HET ROESTVRIJSTAAL


Lootjesverkoop om cursus terminale zorg te bekostigenNog een aantal weken staan ze op de weekmarkt van Krimpen. De vrijwilligers van de Vrijwilligersgroep Terminale Zorg verkopen loten om met de opbrengst cursussen te kunnen bekostigen. Voor de verloting hebben kunstenaars werken beschikbaar gesteld.

Door Margriet van Dam

Krimpen - Capelle aan den iJssel - “Wij worden gesubsidieerd door het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport en in verband met de verandering van weten regelgeving, hebben de vrij-willigers van VTZ minder inkomsten”, legt José Gran-dia, secretaris van VTZ, uit. “Wij willen graag dat onze vrijwilligers goed toegerust zijn, maar cursussen kosten heel veel geld. Daarom or-ganiseren we deze verloting en het geld dat binnenkomt, gaan we inzetten voor cur-sussen voor onze vrijwil-ligers. Wij hebben daarom de kunstenaars in Capelle, Krimpen en Kralingseveer gevraagd of ze een kunst-

stuk beschikbaar willen stellen voor de verloting.” Kunst is altijd een uiting van emotie, menen de vrijwilli-gers, en daarom kunnen zij deze werken goed gebruiken voor de verloting. Grandia: “Of je nu afscheid neemt op Schiphol als je op vakantie gaat of tijdens je verhuizing,

het gaat altijd met emotie ge-paard.” VTZ wil graag de vrijwil-ligers toerustingcursussen kunnen aanbieden. Te den-ken valt dan aan praten over afscheid nemen (van kinde-ren), iets voorlezen en sa-men muziek luisteren. “Ze zijn alleen bij een klant”, zegt Grandia. “Er komt veel op een vrijwilliger af.”Elke week staan een paar vrijwilligers op dinsdag op de markt in Krimpen loten te verkopen, 22 september is de laatste marktdag waarop ze er staan. Ze hebben al allerlei vormen van kunst toegezegd gekregen. “Loten verkopen, loopt nog moei-lijk”, aldus Grandia. “Maar mensen doen wel graag een donatie. We zijn overal blij

mee. We zijn nog maar net begonnen en er zijn nog mensen op vakantie.” De trekking vindt plaats op zaterdag 26 september tijdens het festival ‘Kracht van Krimpen’. Ook op deze dag kunnen mensen nog loten kopen. Grandia: “We doen een oproep naar men-sen in Krimpen om naar onze kraam te komen. Het thema is ‘Verruim je Blik’. Dan bedoelen we naar ons als vrijwilligers toe, maar

ook vragen we Krimpense burgers conserven mee te brengen, die wij schenken aan de coördinator van de Voedselbank. Met het festi-val willen we laten zien dat

we het samen met burgers en vrijwilligers leefbaar houden en daarmee laten we de kracht van Krimpen zien en daarom zijn wij de kracht van VTZ.”

Vrijwilligers van VTZ staan op de markt in Krimpen loten te verkopen. FOTO: Margriet van Dam.

Sterven en afScheid nemen gaat met emotieS gepaard

Loten kopenDe vrijwilligers maken van ieder kunststuk een foto en zo komen alle kunstwerken op de website van VTZ te staan, www.vtz-capelle-krimpen.nl . Een lot kost 5 euro. Tot en met 22 september kunnen mensen op de markt in Krimpen een lot kopen. Dit kan ook nog op 26 september.

Tekenen en SchilderenKrimpen aan den iJssel - Te-ken- en schilderclub Krim-pen start zaterdagmiddag 26/9 met een nieuwe cursus tekenen- en schilderen voor beginners. In deze lessen wordt meer ingegaan op de basisvaardigheden van teke-nen en schilderen.Kijk voor meer informatie op www.schilderen.weijtenburg.nl of bel 0639676710.

Bridge voor beginnersKrimpen aan de leK - Op maandag 28 september a.s. start in het Cultuurhuis te Krimpen a/d Lek een bridgecursus voor begin-ners. De cursus wordt ge-leid door dhr. Dick Neven en bestaat uit 12 lessen, de aanvangstijd is 19.30 uur. Het cursusgeld bedraagt 45 euro. Aanmelden per e mail [email protected]

Basiscursus filmen/monterenKrimpen - Filmclub IJssel-streek-Draaiboek geeft 17 september, 1 en 15 oktober van 20.00 uur tot 22.30 uur de basiscursus filmen en monteren in Recreatiezaal Gouden Regen Flat, Gouden Regen 39, 2923 EK Krimpen aan den IJssel: www.film-clubijsselstreek-draaiboek.nl

NWONEN

Langer zelfstandig wonen in het FacetEén van de woongebouwen van SOR, al 28 jaar actief, is het Facet in Krimpen aan den IJssel. Dit gebouw heeft 149 comfortabele apparte-menten met een lichte, rui-me woonkamer. Alle types beschikken over een royaal balkon en een inpandige ber-ging. De woningen voldoen aan de eisen van het Politie-keurmerk Veilig Wonen. Er is een huismeester in deeltijd aanwezig en er is een actieve bewonerscommissie die di-verse activiteiten organiseert. Op de begane grond is er een gemeenschappelijke fietsen-stalling met oplaadpunten voor elektrische fietsen.“De scheiding van wonen en zorg heeft behoorlijk wat teweeg gebracht en heeft di-rect gevolgen voor onze be-woners. Daarom vinden wij het heel belangrijk om deze veranderingen goed te ver-talen in mogelijkheden voor onze bewoners”, aldus Maar-ten Knigge, manager verhuur bij SOR. “Hoewel onze wo-ningen standaard allemaal al geschikt zijn om met een zorgindicatie lang thuis te kunnen wonen, gaat comfor-tabel wonen wat ons betreft

verder dan alleen een huis met bredere deurposten, grotere douche, etc. Daarom vinden wij het belangrijk om van onze bewoners te horen hoe we hen het beste ook op andere gebieden kunnen on-dersteunen.”Direct naast het Facet ligt verpleeghuis Tiendhove en dorpsplein Het Facet met een grand café waar allerlei activiteiten en evenementen worden georganiseerd. Aan het dorpsplein heeft Het Havenziekenhuis een bui-tenpolikliniek en is er een samenwerking met fysiothe-rapeuten. Naast deze dienst-verleners zijn het vooral de bewoners die voor betrok-kenheid zorgen en klaar-staan wanneer het nodig is. Een boodschap meenemen

voor de buurvrouw omdat ze niet zo makkelijk meer loopt, meegaan naar de arts, controleren of de bovenbuur-man de goede medicijnen in-neemt. Op www.wonenbijsor.nl/facet leest u verhalen van be-woners en hun woonervarin-gen in het Facet. Daarnaast krijgt u een goede indruk van het gebouw en de omliggen-de voorzieningen.

Voor meer informatie: Verhuurmakelaar (010) – 444 55 55 of e-mail naar [email protected] of kom langs bij SOR, Botersloot 175 in Rotterdam. Elke dinsdag is de model-woning aan Rondweg 205 geopend tussen 14.00-15.00 uur (afspraak via Verdoold Makelaars).

Krimpen a/d IJssel Tel. 0180-530000 Rotterdamseweg 60

Capelle a/d IJssel Tel. 010-2582900Fluiterlaan 421

Gouda Tel. 0182-577700Hoge Gouwe 1

Openingstijden: ma.-vrijdag 09.00-17.30 uur. Zaterdag en ’s avonds op afspraak.

www.vanherk.nl

KRIMPEN A/D LEK

Prins van Oranje 4Vraagprijs € 155.000,- k.k.

● Luxe afgewerkt appartement● Zonnig balkon op het westen● In het nieuwe centrum● Woonoppervlakte: 66 m2● Aantal kamers: 2

KRIMPEN A/D IJSSEL

Roos 30Vraagprijs € 210.000,- k.k.

● Hoekwoning met garage● Zonnige tuin● In een rustige woonomgeving● Woonoppervlakte: 130 m2● Aantal kamers: 5

KRIMPEN A/D IJSSEL

Poldermeesterhof 25Vraagprijs € 159.000,- k.k.

● Leuke eengezinswoning● Kindvriendelijke woonomgeving● Ruime zonnige tuin● Woonoppervlakte: 100 m2● Aantal kamers: 5

KRIMPEN A/D LEK

Red. van Holststraat 21Vraagprijs € 299.500,- k.k.

● Rustige gelegen 2/1-kapwoning● Grote living van 51m2● Zonnige tuin (W), stenen berging● Woonoppervlakte: 130 m2● Aantal kamers: 6

KRIMPEN A/D LEK

Noord 94Vraagprijs € 445.000,- k.k.

● Uniek vrijstaand woonhuis● Riante buitenlounge● Op maar liefst 835m2 eigen grond● Woonoppervlakte: 120 m2● Aantal kamers: 4

KRIMPEN A/D LEK

Noordwester 6Vraagprijs € 369.000,- k.k.

● Zeer royale 2/1-kapwoning● Rustig gelegen bij natuurgebied● 5 Slaapkamers en zonnige tuin● Woonoppervlakte: 150 m2● Aantal kamers: 6

OUDERKERK A/D IJSSEL

Julianastraat 24Vraagprijs € 172.500,- k.k.

● Gemoderniseerd woonhuis● Zonnige tuin op het zuid-oosten● Kindvriendelijke woonomgeving● Woonoppervlakte: 80 m2● Aantal kamers: 4


De Kievit 2Vraagprijs € 279.500,- k.k.

● Royale 2/1 kapwoning met garage● Royale living met open haard● Prettige woonomgeving● Woonoppervlakte: 150 m2● Aantal kamers: 5


Kerkweg 50Vraagprijs € 239.950,- k.k.

● Uitgebouwde 2/1 kapwoning● Compleet gerenoveerd● Parkeren op eigen terrein● Woonoppervlakte: 80 m2● Aantal kamers: 4

LEKKERKERK

Molenwerf 27Vraagprijs € 215.000,- k.k.

● Goed onderhouden hoekwoning● Grote onderheide berging● Vrij uitzicht over de polder● Woonoppervlakte: 125 m2● Aantal kamers: 5


Bakwetering 18Vraagprijs € 269.500,- k.k.

● Grote living van 50m2● Keurig onderhouden● Woonkamer uitgebouwd in 2006● Woonoppervlakte: 135 m2● Aantal kamers: 5


Margrietstraat 1Vraagprijs € 189.500,- k.k.

● Sfeervol uitgebouwde hoekwoning● Grote garage met dakopbouw● Zonnige tuin met veranda● Woonoppervlakte: 90 m2● Aantal kamers: 5

AMMERSTOL

Aan de Botersloot 1Vraagprijs € 182.500,- k.k.

● Nieuwbouwwoning aan het water● Heel de dag zon in de tuin● Kindvriendelijke woonomgeving● Woonoppervlakte: 70 m2● Aantal kamers: 3

LEKKERKERK

De Elzen 45Vraagprijs € 185.000,- k.k.

● Aan eiland gelegen● Keurig aangelegde zonnige tuin● Prettige woonomgeving● Woonoppervlakte: 115 m2● Aantal kamers: 4

LEKKERKERK

Da Costastraat 1Vraagprijs € 199.500,- k.k.

● Uitgebouwde hoekwoning● Zonnige achtertuin● Kindvriendelijke woonomgeving● Woonoppervlakte: 130 m2● Aantal kamers: 4

Succes in Wonen

NieuwNieuw

Nieuw Nieuw

Nieuw

Nieuw

Nieuw

Verkochto.v. binnen2 mnd

Verkochtbinnen 1 week

Verkochtbinnen 1 week

Verkochto.v. binnen 1 week

Verkochto.v. binnen 1 mnd.

Verkochtbinnen 3 mnd.

5 SEPT.

De deelnemende pandenvindt u op www.vanherk.nl

Van Herk OpenHuizen Dag

Doe mee aan de NVM Open Huizen Dagop zaterdag 3 oktober 2015.

Dan worden kijkers kopers.

Kijken,kijken,kopen!

Kijken,kijken,

Zet nú je huiste koop!

Jouw makelaar.010 264 08 88 (Capelle a/d IJssel)0180 59 15 15 (Krimpen a/d IJssel)

[email protected]


ww

w.a

dcom

mun

icat

ie.n

l

LAAGSTEPRIJSGARANTIE

GRATISRESERVEREN

BREEDASSORTIMENT

DESKUNDIGADVIES

MEER DAN200.000 M2

OP VOORRAADBEZORGINGMOGELIJK

KLIK LAMINAATLANDHUISDELEN7 mm dik, klasse 31, v-groef,leverbaar in 14 kleuren.

KLIK LAMINAATMILLENNIUM OAK GREYMILLENNIUM OAK WHITE8 mm dik, 24 cm breed, 4x v-groef,klasse 32. Normaal 26.95 Nu v.a.

LAMINAAT XXLMAMMOETLANGE LANDHUISDELEN12 MM DIK, KLASSE 33verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren.Normaal 33.95 Nu voor

MEENE

EMPR

IJS

MEENE

EMPR

IJS

STUN

TPRIJ

S

8.959.95775.00

19.95per m2 incl. btwper m2 incl. btw

excl. montage, incl. btw

per m2 incl. btw

LAMEL PARKETRUSTIEK EIKEN LANDHUISDELEN10 mm dik, toplaag 2,5 mm, 15 cm breed, legklaar,in naturel geolied of wit geolied.Normaal 37.95 Nu

PRIJSGARANTIE

STUNTPRIJS

25.95per m2 incl. btw

TRAPRENOVATIEMASSIEF EIKENComplete traptreden,diverse kleuren,13 treden,incl. stootborden,anti-slip strip,montagelijm en olie.

ALLEENDEZE WEEK

Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

VLOER HET ZELF CAPELLE AAN DEN IJSSEL GRATIS PARKEREN WWW.VLOERHETZELF.NLLylantse Baan 3, Woonboulevard Capelle XL Tel. 010-2640110

ELKE ZONDAG GEOPEND 12.00-17.00 UUR

In deze functie ben je de rechterhand van de makelaars. Je houdt contact met een grote verscheidenheid van mensen en instanties. Je zorgt voor zowel de correcte afwikkeling met klanten als het afhandelen van administratieve transacties. Kortom, je kunt goed het overzicht bewaren en bouwt mee aan duurzame relaties.

Je bent mede het gezicht van de organisatie en het eerste aanspreekpunt. De vragen voor de afdeling hypotheken en bedrijfshuisvesting neem je dus ook aan.

Je maakt onderdeel uit van een team van 10 (fte’s) in een modern, ruim en klantvriendelijk kantoor.

Wat we van je vragen:• je hebt een afgeronde HBO opleiding;• je bent commercieel, klantgericht en accuraat;• je weet het overzicht te bewaren en kan goed plannen en organiseren;• je hebt 2 jaar recente werkervaring in een soortgelijke functie;• geen duo-baan;• je bent op korte termijn beschikbaar.

Salaris afhankelijk van ervaring en opleiding.

Je sollicitatiebrief kun je tot 8 september 2015 mailen naar [email protected].

Medewerker Commerciële Binnendienst Makelaardij40 uur per week, 5 dagen

Wij zoeken per direct een:

Jouw makelaar. Bel 0180 59 15 15, mail naar [email protected] of ga naar verdoold.nl

Rondleiding vrijdag 28 augustus11:00 - 14:00 uur

zelfstandigwonen metservice

* Huurtoeslag mogelijk. Minimum leeftijd55 jaar en meeverhuizende kinderenniet toegestaan.

www.havensteder.nl

Wilt u zo lang mogelijk zelfstandigblijven wonen? Denkt u dan eens aanonze servicewoningen Bermensteynen Schinckelhove in Capelle a/d IJssel.

Onze woningen zijn inclusief:• (zorg)faciliteiten• persoonsalarmering• ontmoetingsruimte• huismeester

Heeft u interesse, kom dan naar derondleiding elke laatste vrijdag vande maand van 11:00-14:00 uur.

Bezoekadres:Bermensteyn, Bazuin 2-3 (Schollevaar)Schinckelhove, Meidoornveld 57 (Schenkel)

Huurprijs vanaf 2 599,- per maand *(Inclusief service- en exclusief stookkosten.)



IHC: Einde van een geweldig projectRoyal IHC heeft met succes de pijpenlegger Sapura Rubi te water gelaten op de werf in Krimpen aan den IJssel. Dat gebeurde afgelopen vrijdag op de scheepswerf in de Stormpolder.

Van de redactie

Krimpen aan den iJssel - De naamgevingsceremonie is verricht door mevrouw Glaucia Maciel, Human Re-source Manager van Sapura Navegação Marítima. De Sapura Rubi is het vijfde en laatste schip van een se-rie 550 ton pijpenleggers voor Sapura Navegação Marítima, een joint venture tussen SapuraKencana en Seadrill. Het zijn compleet geïnte-greerde offshore schepen, volledig ontworpen, geën-gineerd en gebouwd door Royal IHC. Na oplevering gaat de Sapura Rubi, net als de zustersche-pen Sapura diamante, Sapu-ra Topázio, Saupra- Onix, en Sapure Jade in Braziliaanse wateren diepzee-olievelden ontwikkelen. De Sapura Rubi is uitgerust met een door IHC ontwor-pen en gebouwde pijpenleg-installatie. Deze bestaat uit twee benedendekse opslag-carrousels met een capaci-teit van respectievelijk 2.500

en 1.500 ton. Een verstel-baar pijpenlegsysteem met een top tension van 550 ton wordt geïnstalleerd voor het plaatsen van flexibele pijp-leidingen. De positie van de pijpenleginstallatie is dus-danig dat er veel ruimte is op het dek. Ook het op maat gemaakte control-systeem is een IHC

ontwerp en integreert elk aspect van de pijpenlegin-stallatie.

Betrouwbare partnerArjan Klijnsoon, IHC’s Exe-cutive Director Marketing & Sales: “Sapura Navegação Marítima heeft ons haar vertrouwen geschonken door maar liefst vijf schepen

bij IHC te bestellen. Het ge-hele project is op - of zelfs voor - schema verlopen. Het bewijst dat we een betrouw-bare partner zijn voor com-plexe projecten.”

Geweldige project“De Sapura Diamante, Sapu-ra Topazio en de Sapura Onix, zijn al operationeel en

presteren erg goed. Met de tewaterlating van het laatste schip uit de serie, bereiken we bijna het einde van dit geweldige project. Ik heb er het volste vertrouwen in dat ook dit schip op tijd wordt geleverd”, aldus Klijnsoon.

www.ihcmerwede.com.

De Sapuras Rubi, een pijpenlegger gaat in Braziliaanse wateren diepzee-olievelden ontwikkelen. foto: IHC

Kort nieuws

Nieuw seizoen OTTV/Gulden KrakelingouderKerK - Bij tafelten-nisvereniging OTTV/Gul-den Krakeling wordt van-af dinsdag 25 augustus weer elke dinsdagavond getafeltennist in sporthal de Drie Maenen. De zaal is open van 20.00 uur tot 23.00 uur. Iedereen van 18 jaar en ouder is welkom om een keer gratis te ko-men tafeltennissen en zo te ondervinden hoe leuk de sport eigenlijk is.

Wie wordt ondernemer van 2016?Krimpenerwaard - Wie worden de winnaars van de Ondernemersprijs Mid-den-Holland? Het gaat om ondernemers die een op-vallend, positief en maat-schappelijk beleid voeren. De Ondernemersprijs Mid-den-Holland is een initia-tief van de gemeenten en ondernemersverenigin-gen in Midden-Holland. In januari 2016 worden de ‘Ondernemers van het jaar’ bekendgemaakt. Op-geven kan tot 27 augustus bij bedrijfscontactfunctio-naris Femke Laméris van de gemeente Krimpener-waard: [email protected].

agendaZwemseizoen start weer in De LansinghHet nieuwe zwemseizoen in zwembad De Lansingh is vanaf maandag 24 augustus weer van start gegaan met de drie zwemverenigingen en veel oude vertrouwde zwemactiviteiten. Na een re-novatieperiode van 3 weken zijn de zwemzalen van het wedstrijden recreatiebad weer klaar voor de toekomst. Een ieder is weer van harte welkom in De Lansingh met mooie witte plafonds, een vernieuwde geluidsinstalla-tie en energiezuinige sfeer- en zaalverlichting. Dagelijks is De Lansingh ge-opend met ruime openings-tijden voor recreatief- en banen zwemmen in één van de 25 meterbaden in combi-natie met het recreatiebad. Voor de senioren van 65 jaar en ouder geldt er een spe-ciaal kortingstarief en voor fanatieke zwemmers zijn er daluren en meerbadenkaar-ten met diverse kortings-mogelijkheden. Gezinnen kunnen gebruikmaken van groepstarieven en baby’s en peuters hebben gratis toe-gang. Enthousiaste zwemmers en/of aquasporters kunnen ook weer meedoen met de diverse activiteiten die on-der begeleiding staan van professionele instructeurs. Zo zijn er wekelijks diver-se sportieve aquasport- en

doelgroeplessen te volgen. Lessen zoals: aquapower, -jogging, -zumba, -robics, -fitness, -pilates, -varia, -bootcamp, trimzwemtrai-ning, fifty-fit, baby en peu-ter (survival)zwemmen, minder valide-, revalidatie-, zwangerschaps- en zwem-lessen voor zowel jong en oud. Het gehele activiteiten-overzicht is te vinden op de website of op de Lansingh-App. Ook starten de zwemlessen weer op de reguliere lestij-den. Ouders kunnen hun kinderen vanaf 4 jaar hier-voor opgeven bij de receptie. Geleidelijk aan na de zomer-vakantie start De Lansingh met een veranderd zwem-lessen aanbod om zoveel mogelijk de wachtlijst en opleidingsduur te verkorten. De belangrijkste veranderin-gen die ouders gaan merken, zijn wijzigingen bij de in-haalmogelijkheden van de zwemles en de introductie van de “Natte Speeltuin les” waar alle 8 basiselementen worden aangeleerd.

Repaircafé Krimpen open op 2 septemberKrimpen aan den iJssel - Woensdag 2 september opent het Repair Cafe Krimpen weer haar deuren in de ontmoetingsruimte de Vijverhoek aan de Lage Vijver 2. Openingstijden zijn van 13.00 uur tot 16.00

uur.Het Repair Café Krimpen is een gratis toegankelijk evenement dat draait om repareren; gereedschap en materiaal zijn aanwezig om alle mogelijke reparaties uit te voeren. Op kleding, meubels, elektrische ap-paraten, fietsen, servies-goed, gebruiksvoorwer-pen, horloges, klokken en speelgoed. Ook is vaak een computerexpert aanwezig die u kan ondersteunen bij computer vragen en kan helpen bij het repareren van uw computer. Voor kledingreparaties zijn er twee zeer ervaren naaisters die mensen ook op weg kunnen helpen met uw

naaimachine. Schroom niet en kom langs. De ervaring leert dat ook kin-deren geïnteresseerd zijn in reparatiemogelijkheden van hun spulletjes. Neem ze gerust mee en geniet van een kopje koffie of thee in de gezellige Ontmoetings-ruimte de Vijverhoek.

Goedkope rijbewijskeuring voor seniorenKrimpen aan den iJssel - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun

rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor terecht bij de Rijbewijskeu-ringsArts op 14 september en vervolgens eens in de maand in Zorgcentrum Crimpenersteyn, Zand-rak 66. Informatie en een afspraak maken:Bent u lid van de thuiszorg dan neemt u contact op met Vierstroom, telefoon: 088-0900400. Bent u geen lid dan belt u naar het landelijke afsprakenbu-reau: 036-7200911. Zelf een datum reserveren kan via de website:www.rijbewijs-keuringsarts.nl. Leden van ouderenbonden en/of Vierstroom krijgen € 5,00 korting op bovengenoemde

prijzen.De verwerking en beoorde-ling van de Eigen Verkla-ring door het CBR kan tot 3 maanden in beslag nemen. Geadviseerd wordt om ten minste 4 maanden voor het verlopen van de geldig-heid van het rijbewijs een afspraak te maken voor een keuring. Ook inwoners uit omliggende gemeenten zijn van harte welkom.

Open dag SeniorWebKrimpen aan den iJssel - Stichting SeniorWeb Leercentrum Capelle houdt een open dag op zaterdag 29 augustus van 10.30 tot 15.30 uur. De open dag vindt plaats in Anneke’s Kunstatelier, Cascade 2, 2923 AT Krimpen aan den IJssel (naast het zwembad boven restaurant de Pan-nenkoe). Het programma voor deze dag is: 10.45 - 11.30 uur, workshop Windows 10 (Rein Hoen), 12.15 - 13.00 uur, work-shop Apple iPad (Dick van Aalten), 13.30 - 14.15 uur, workshop Samsung Galaxy (Niek Kelderman) 14.45 - 15.30 uur, workshop Digitale Fotobewerking (John Noorlander). Voor deelname aan één van onze cursussen komend seizoen stuurt u een mail aan: [email protected] of belt u met 010-8887765. Wees er snel bij, want vol is vol!

Het nieuwe zwemseizoen in De Lansingh is weer van start gegaan deze week.

FordMotorcraft.Ford onderhoud voor de laagste prijs.

19,95all-invoor slechtsvoor slechts129,-

Uitgebreide FordMotorcraftServicebeurt

FordMotorcraft APK

SCHAKELschakelautogroep.nlMet vestigingen in Schoonhoven, Krimpen a/d IJssel, Schiedam, Nieuwegein, Woerden, Utrecht en Ford Store Utrecht - De Meern

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot

90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 3 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur!(gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. 50 euro!Ca. 1000 stuksmoderne dessins nu al v.a. 100 euro!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. 300 euro!

Design, Vintage, Kelim, Berbersen Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)Woonboulevard Capelle XL, Lylantse Baan 3 (t.o.Beter Bed)

Ma.13:00 tot 17:30 di. t/m vr. 10:00 tot 17:30 vrijdagavond tot 21:00Zaterdag 10:00 tot17:00 Zondag 12:00 tot 17:00

elders299,-

99,95

Altijd en overal klaar voor iedere klus!Goed gereedschap is het halve werk. Uw huis opknappen, de scooter onderhouden of bij vrienden of familie klussen?

Klus met betrouwbaar gereedschap in dezeluxe trolley van Toolwelle: Een stevige, afsluitbare koff er op wieltjes!

Bestel snel online op:

weekkrant.nl/webwinkel Toolwelle KraftWorld 187-delige gereedschapstrolley

Toolwelle KraftRoyal 256-delige gereedschapstrolley

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders299,-299,-

99,9599,9599,

weekkrant.nl/

webw

inkel

187-delige & 256-deligeToolwelle gereedschapstrolleys

elders329,-

109,-


MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 augustus t/m dinsdag 1 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

059

HERFSTDECORATIEherfstboeket 30x15 cmof herfsttak 70 cm

KUNSTSTOFOPBERGBOXENverrijdbaar met klemdeksel78x36x17 cm, 32 liter of58x38x31 cm, 45 liter

479

KINDERFLEECEVESTdiverse kleurenmaten 92-170

399 499

SPOTLESSTAFELKLEEDdiverse variantenvocht- en vlekafstotend150x210 cm

SUNVAATWASTABLETTENclassic105 stuks

699

HERENSWEATERdiverse printsronde halskatoen/polyestermaten M-XXL

jeanskatoenmaten 32-38

7.95

riem100% leder

3.99

649

099

COCONUTOF ARGAN CAREo.a. shampooof conditioner400 ml

bodylotion200 ml

1.29

LAMPENSTANDAARDantiek wit

138 cm hoog

19.99

lampenkapuni kleur20x38x25 cm

3.99

lampenkapgeborduurd20x38x25 cm

4.99

999

CROKY CRAZYRIBBEL CHIPSnaturel, paprika of bolognese130 gram

069 395

749

LAB31POWERBANKdiverse kleuren2200mAhextra power voorje smartphone

795

GROF GEWEVENWOONDEKENdiverse kleuren

299

LICENTIEKINDER T-SHIRToa. Superman, Minions,Cars, Dora of Princess100% katoenmaten 92-122

149

DAMESSOKKENdiverse variantenmaten 35-42

spaanse pantoffelsmaten 36-41

1.99

DEKBEDOVERTREKSETdiverse dessinskatoen140x200 cm

140x220 cm 7.99200x200 cm 9.99240x200 cm 11.99240x220 cm 12.49

499

075

HAARSTUDIOKLEI SPEELSETlaat het haar groeien enmaak je eigen kapselincl. o.a. 3 figuren,kappersstoel,schaar, kam, malen 4 potjes klei13-delig

3D BOEKMET KAARTENdiverse varianten14 kaarten

130x170CM

GROF GEWEVENKUSSENHOESdiverse kleuren45x45 cm

2.79

100% KATOENTAFELLOPERdiverse prints45x150 cm

1.99

LICENTIEKINDER SOKKENdiverse variantenmaten 19-383 paar

1.69

KIDS CREATIVEHOBBY KLEIdiverse kleuren5 stuks

1.39

76CMHOOG

3PAAR

3DSTICKERSdiverse variantenhandgemaakt

0.75

3DSTANSBLOKdiverse varianten

1.49

TOPKWALITEIT

NAJAARSMODE

Oscar van Leeuwen, ortho-pedisch chirurg: “ Patiënten kunnen vaak binnen één week op de poli terecht en vier tot zes weken daarna geopereerd worden. In de aanloop naar de operatie volgt uitvoerige informatie.

Daar nemen we echt de tijd voor. Via gesprekken, een zorgmap en een gezamen-lijke voorlichtingsmiddag

met medepatiënten wordt duidelijk wat er rondom de behandeling plaatsvindt.

De orthopedisch chirurgen in het Havenziekenhuis zijn ervaren in het plaatsen van knie- en heupprotheses, we opereren honderden patiënten per jaar. Hierin worden we bijgestaan door een deskundig en toegewijd team. We werken met een

‘Fast Track’-systeem, waar-bij de patiënt op de dag van de operatie al uit bed komt en meestal na twee dagen naar huis mag.

Op www.havenziekenhuis.nl beantwoordt dokter Van Leeuwen veel gestelde vra-gen over knieprotheses. Bij-voorbeeld hoe lang ze mee gaan of wat een versleten knie precies is.

ZORG & WELZIJN

Het beste van twee werelden aan de Maas

‘Snel en goed terecht bij het Havenziekenhuis’

Erasmus MC en Havenzie-kenhuis zijn al 10 jaar moe-der en dochter.Goede zorg met persoonlijke aandacht én topzorg door zeer gespecialiseerde artsen, dat is de combinatie die het Havenziekenhuis en het Erasmus MC sinds 10 jaar bieden. De ziekenhuizen zijn op zaterdag 29 augustus precies 10 jaar moeder en dochter.

De samenwerking is in de loop van de tijd steeds inten-siever geworden. Veel artsen van het Havenziekenhuis

zijn opgeleid in het Erasmus MC en een aantal van hen houdt spreekuur bij beide ziekenhuizen. Artsen en ver-pleegkundigen werken ook samen in gespecialiseerde centra zoals het Academisch Borstkankercentrum, het Al-zheimercentrum, het Acade-misch Darmcentrum en Kin-derHaven.

Door de veranderingen in de zorg gaat het Erasmus MC zich steeds meer richten op onderzoek, opleiding en hoog gespecialiseerde zorg. Voor basiszorg, zorg voor ou-

deren en reizigers kunnen patiënten bij het Havenzie-kenhuis terecht. Het doel is de juiste zorg op de juiste plek te kunnen aanbieden, in het belang van de patiënt. Het Havenziekenhuis orga-niseert een Facebookprijs-vraag om de 10 jarige fami-lieband met het Erasmus MC te vieren. Wie de slagzin “Erasmus MC en Havenzie-kenhuis 10 jaar bij elkaar, ……..’ afmaakt maakt kans op één van de 25 trommels met Maasstroompjes, de eni-ge échte Rotterdamse koek-jes.

Herma Kokx kreeg nieuwe heupen én nieuwe knieën:

“Heerlijk, ik kan weer lopen!”Nog geen 50 jaar en dan al versleten heupen en knieën? Herma Kokx kan erover meepraten. Toen het ècht niet meer ging, klopte ze aan bij ortho-pedisch chirurg Oscar van Leeuwen van het Haven-ziekenhuis. “Ik ben hem zeer dankbaar.

“Rond mijn vijftigste jaar kreeg ik pijn in mijn rug en liezen. Ik kon niet meer lo-pen, wist van ellende niet hoe ik moest zitten of lig-gen,” zegt Herma Kokx uit Rotterdam. “Via de huisarts kwam ik bij orthopedisch chirurg Van Leeuwen te-recht. Wat een toffe peer is dat!”

Versleten“Dokter Van Leeuwen luis-tert goed naar je verhaal en legt duidelijk uit wat er aan de hand is. Mijn heupen en knieën bleken versleten,

maar de dokter vond me nog wat jong voor heupen knie-protheses. Hij vroeg of ik het eerst met pijnstillers wilde proberen. Na anderhalf jaar hield ik het niet meer uit. Toen kreeg ik een nieuwe rechterheup.”

Kralingse BosIn de jaren daarna werden ook Herma’s beide knieën en linkerheup vervangen

door protheses. “Er is voor mij geen ander ziekenhuis dan het Havenziekenhuis. Mijn operaties zijn geslaagd, de verpleegsters zijn aardig, sfeer en service zijn prima. Ik was snel thuis en herstelde goed dankzij fysiotherapie en oefeningen. Nu loop ik weer lekker met mijn hond door het Kralingse Bos. Ik ben dokter Van Leeuwen zeer dankbaar.”

Met recht betrokken

Niet iedereen kan (meer) goed voor zichzelf opkomen. Meestal wordt dit door familie gedaan.Soms is er echter niemand. Daarom is in 2000 Mentorschap Rotterdam e.o. opgericht. Wieniemand in de eigen omgeving heeft die mentor kan of wil zijn, mag een beroep doen op dezestichting. Die zorgt dan dat er een vrijwilliger wordt aangesteld als belangenbehartiger, eenzogenoemde mentor.

Het mentorschap is een wettelijk beschermingsmaatregel die wordt opgelegd door dekantonrechter. De afgegeven beschikking staat op naam van de stichting en de mentor wordtgemandateerd voor de uitvoering van het mentorschap.

Juist omdat het zulk belangrijk en dankbaar werk is, moeten er voldoende vrijwilligers zijn.Daarom is Mentorschap Rotterdam e.o. op zoek naar betrokken mensen die graag de belangenvan anderen willen behartigen. Het gaat om mensen die lijden aan een vorm van dementie, ofniet-aangeboren hersenletsel. Ook voor mensen met een verstandelijke beperking en/of eenpsychiatrische aandoening kan een mentor aangevraagd worden.

Mede door de maatschappelijke veranderingen stijgt de vraag naar mentoren. Hun taak isonder andere het onderhouden van contacten met hulpverleners, professionals vanzorgorganisaties en bewaking van de uitvoering van het zorgplan. Verder overlegt u met definanciële vertegenwoordiger ( bewindvoerder) over uitgaven die nodig zijn voor het welzijnvan degene die u vertegenwoordigt. Geen kleinigheid, maar u krijgt op uw beurtondersteuning van de coördinatoren van Mentorschap Rotterdam e.o.

Voordat u aan de slag gaat, volgt u de basiscursus van 5 avonden, waarop de volgendeonderwerpen worden behandeld: Wet- en regelgeving, bewindvoering, de doelgroepen waareen mentor voor wordt aangevraagd, praktijk van de mentor, ouderenmishandeling,communicatie en ethiek.

Als u vrijwilliger bent bij Mentorschap Rotterdam e.o. worden er na de basiscursus regelmatigtrainingen en nascholing aangeboden. Tijdens deze bijeenkomsten kunt u ervaringenuitwisselen met andere mentoren.Om mentor te worden, moet u met “recht betrokken” zijn bij het welzijn van mensen die nietmondig genoeg zijn om hun eigen belangen te behartigen. Het neemt gemiddeld ongeveer 1,5uur per week in beslag.

Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website: www.mentorschap-rotterdam.nlOf kunt u contact opnemen met een van de coördinatoren van de Stichting MentorschapRotterdam. Ineke Sulkers (06-22961551) en Janneke Niemantsverdriet (06-22961471)

5 xBROEK& SHIRT

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

Start to Run en win een Asics hardloop-kledingset

5Klik&Win

4 dagen fi etsen in TwenteAparthotel Delden is het meest complete familie-, golf- en wellnesshotel van Nederland. Speciaal voor u als lezer heeft Aparthotel Delden een super voordelig arrangement samengesteld.Breng daarbij een bezoek aan Sauna Vital, zeer com-plete saunafaciliteiten, alle-maal onder één dak.Het hotel beschikt over een eigen volwaardige 9 holes golfbaan De Lage Mors.

Heerlijk fi etsen kunt u op het grootste en mooiste landgoed van Nederland ‘Twickel’. U krijgt een goed gevulde picknickmand mee. Een bezoek aan de be-roemde tuinen van Twickel mag niet ontbreken.

Inclusief• 3 x overnachting in een

hotelkamer• 3 x ontbijtbuffet• 2 x drie gangen diner• 1 x picknickmand • 1 x bezoek aan de beroem-

de tuinen van Twickel• Gratis fi etsroutes• Gratis gebruik van het ver-

warmde zwembad• Gratis gebruik van het

overdekte spelterras• 1 x bezoek aan boerderij

‘Het Andere Leven’ met een kopje koffi e en gebak

• Gratis wifi • Fietsenstalling met op-

laadpunten

Meer informatie en boekenBel met Aparthotel Delden tel. 074-3777666 of mail [email protected]/fi etsvakantieLezersprijs € 165,- p.p. o.b.v. een 2-persoonskamer. Gel-dig tot 1 april 2016 met uit-zondering van feestdagen.

LEZERSPRIJS € 165,- I.P.V. € 199,- P.P.


Surveillance Support is gespecialiseerd in totale

beveiligingsprojecten, full service van ontwerp tot

onderhoud van de volledige installatie.

De beste producten, service en een vakbekwame uitvoering zijn de basis van onze onderneming. Voor Surveillance Support is klanttevredenheid geen leeg begrip.

Wij vinden persoonlijk contact en uitstekende producten vanzelfsprekend.

Voor advies op maat bel 010 2088677

www.surveillancesupport.com

ADVERTORIAL

Hillegersberg is een bijzonder winkelgebied. En hoewel de be-woners van deze Rotterdamse deelgemeente graag spreken van ‘het dorp’ is er tegelijkertijd sprake van een bijzondere aan-trekkingskracht die de omgeving uitoefent op bezoekers van bui-tenaf. Daarom tref je tussen het winkelende publiek altijd men-sen vanuit het hele land en zelfs daarbuiten. Dat maakt Hillegers-berg tot een ontmoetingsplaats van internationale allure. Een prima plek voor een evenement.

Kone advies- & organisatie-bureau organiseert dit jaar de eerste Puur Genieten Fair, powered by Bang & Olufsen, op 29 en 30 augustus van 11.00 uur tot 18.00 uur aan de Bergse Voorplas in het prachtige Rotterdam- Hillegersberg! Op het feeste-lijk aangeklede terrein is de Puur Genieten Fair de plek waar men elkaar ontmoet om te genieten van luxe, lifestyle en heerlijk eten & drinken.

Het terrein zal gedeeltelijk worden ingericht met mooie witte pagodetenten en kra-men voor exposanten op het gebied van kunst en luxe li-festyle artikelen en diensten. Er is voor ieder wat wils: beauty, mode, schoenen, tassen, sieraden, design, interieur, tuin. Er zijn ook verschillende workshops,

wijnproeverijen, sportieve activiteiten en kookdemon-straties van o.a. het Kook-punt.

De gezellige terrassen wor-den ingevuld door Mendoza en Abrazo. Voor een drankje en hapje zijn zij een welkom rustpunt tijdens een dagje Fair bezoek. Voor de kinde-ren is er natuurlijk genoeg te doen. Er is een kinderclub met activiteiten, een oppas-dienst, een springkussen en loopballen op het water.

En natuurlijk verschillende lekkernijen speciaal voor de kids.

Daarnaast is er ook veel te zien voor mannen zoals: Schorem Barbiers, de Hajenius Cigar & lounge truck, Bang & Olufsen, Hyundai, Jaguar, De Skihut Scheveningen.

Enkele andere deelnemers die te vinden zijn op de Puur Genieten Fair: EuroCollege, Gecko Nederland, TravelXL Hillegersberg, HelloFresh,

The Pilates Place Rotter-dam, Bailine Rotterdam, Bloomon, Dungelmann, Wellness Centre Terbregge en nog veel meer!

De gehele dag is er live mu-ziek, een DJ, een gezellige jazz band, spetterende slot-acts, een muziekquiz en een grote loterij aan het einde van beide dagen waarbij prachtige prijzen te winnen zijn. Deze prijzen zijn ter be-schikking gesteld door o.a. Bang & Olufsen, het Kook-

punt, FG restaurants, Design- shops.eu en nog veel meer!En kom je een beetje vroeg? Neem dan een leuk gevulde

goodiebag mee naar huis met o.a. vergeet-me-nietjes van Jansen Hoveniers.

Puur Genieten Fair

Speciale lezersactieKom naar de Puur Genieten Fair en bestel uw kaarten met 50% korting. Ga naar www.tibbaa.nl/puurgenietenfair en

gebruik kortingscode: wegener2015.Of knip deze bon uit en neem deze mee naar de Fair !

Meer weten over wat er allemaal te beleven is op de Puur Genieten Fair en welke deelnemers er allemaal staan?

Kijk dan op: www.puurgenietenfair.nlGraag zien we u 29 of 30 augustus aan de `Plas` in Hillegersberg!

Tot dan.


.(RR@(99 7(@8;( 0(;B;($$( E 3AA??;*9("?' -- E )C&# K1 1?88(;*DAC-CF +V T+ CVT E !@'?<P,8E@R E PPPEP,8E@R E

G5(M( D,8!( !9 DRR((@ 4D@ 8?(>D99!@$ B!U !@9,";!U4!@$ !@ *(ADD@* 9(>8(AB(; 4??; ((@ ?@B(>(;S8 R!*ADD89,"D>E

H(8 U!U @6 *( U6!98( 98D>=5D@ "(R>(@ P!U U( 4(;*(; ?> P($%

J(@@!9 ADS(@ SD@ B!U ?@9 ?>*( ,R6B ?' 8!U*(@9 *( 266;

N(@!(8(@ OD!; ?> +T (@ )C D6$69869 +C-&E

/3315QQI:70LQ

•

•

••

DRAADLOOS MUZIEK DOOR HET HELE HUIS

BEOVISION AVANT & BEOLAB 18

Wij staan 29 en 30 augustus

op de Puur Genieten Fair

in Hillegersberg.

De snack bar waar je kunt genieten van verse friet en een heerlijke gin-tonic.

Pannekoekstraat 53a, 3011 LC Rotterdam 010 - 846 02 65 [email protected] www.tantenel.com

Hallo, wij zijn Loes Verton en Raymond Rotteveel

eindredacteuren van IJssel & Lekstreek

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor niet

meer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voorde papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJFMEE!

krimpen.ijsselenlekstreek.nl

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek


Perzische Tapijten Tabriz

Sinds 1978

Geef sfeer en warmte aan uw woning!Prachtige collectie oosterse handgeknoopte

tapijten, berbers, kelims en poefs, modern en klassiek.

De beste kwaliteit en laagste prijs in de regio.

Summer-sale!40% korting

Kom eens kijken. U bent welkom voor een kopje oosterse thee of koffi e.

Zeugstraat 72 2801 JD GoudaTel. 0182-529870 http://www.tabriz.nl


Horoscoop

Slik uw woede niet altijd in. Dat vreet uiteindelijk alleen maar aan u en de rest van de wereld merkt dat niet eens. Sta er op dat men in uw omgeving voldoende rekening met u houdt.

Ram

Schrap een paar namen uit uw agenda en richt u op mensen die beter bij u passen. U kunt uw principes niet verloochenen. Dat is maar goed ook. Dat geeft ruimte om u verder te verdiepen.

Stier

Doe een poosje kalm aan met streven naar meer en maak ruimte voor positivisme en behulpzaamheid. Er zal een prettige wisselwerking ontstaan. Daar loopt u geen kansen mee mis.

Maagd

Vanaf nu gaat het bergop-waarts met uw situatie. Dat heeft met geld te maken, maar er is veel meer. Van een harmonischer leven en menselijke warmte wordt u pas echt blij.

Leeuw

Blaas het stof van uw talenten. Wanneer heeft u die voor het laatst in-gezet? Verander desnoods van omge-ving of werk. Een studie kan ook een impuls geven aan persoonlijke groei.

Kreeft

Wie overweegt voorlopig eens alleen zijn eigen belangen te behartigen in plaats van die van anderen, heeft daar waarschijnlijk groot gelijk in. Er is duidelijk een heel goede reden voor.

Tweelingen

Dreigt uw optimisme u in de steek te laten? Dan heeft u waarschijn-lijk teveel hooi op uw vork genomen. Kies even voor matigheid op alle fron-ten. Dan kunt u nieuwe kracht opdoen.

Vissen

Nieuwe kansen kunnen tot een winstgevende situatie leiden. Dat vereist wel het nodige doorzettingsver-mogen. Vraag uw omgeving of ze u de komende tijd even kunnen ontzien.

Waterman

Probeer iedere uitdaging uit die op uw pad komt. Let daarbij wel op dat u anderen niet voor het hoofd stoot of benadeelt. Daar is tact en beleid voor nodig maar dat heeft u wel in huis.

Steenbok

Laat u niet uit het veld slaan door een vijandig persoon. Negeren is het beste. Blijf u nieuwsgierig opstellen. Dat anderen daar niet voor te porren zijn is niet uw verantwoordelijkheid.

Boogschutter

Strijd leveren is niet altijd zin-vol. Dat u meebuigt als de omstandig-heden daar aanleiding toe geven, bete-kent niet dat dit een slappe houding is. U bent sterker dan menigeen denkt.

Schorpioen

Vraag om advies als zich nieu-we kansen voordoen. Alleen is het vaak moeilijk in te schatten wat de beste keu-zes zijn. Onderzoek alle mogelijkheden voor u iets definitief beslist.

Weegschaal

Leuke clinics BC Sluyk

Veel deelnemers, leuke badmintonspelletjes én veel lachende gezichten. Badmintonclub Lekkerkerk was dit jaar present op het Huttendorp in Lekkerkerk en dat was een succes! Van de redactie

Lekkerkerk - Zo’n 100 kin-deren deden mee aan een clinic die werd verzorgd op het oude ijsbaanterrein in Lekkerkerk.De clinic voor de Hutten-dorpers bestond onder an-dere uit shuttletikkertje,

shuttleroof en andere spel-letjes. Onder leiding van Larissa de Bruin kwamen de kinderen in meerdere groepen kennis maken met de badmintonsport. “Het was hartstikke leuk en de kinderen hadden het goed naar hun zin! Daar doe je het voor.” Naast Larissa had BC Sluyk Lekkerkerk waren ook spelers uit de hoogste teams richting de ijsbaan gekomen. Onder andere Co-lin Barrow (de clubkampi-oen en speler van het eerste team van de club), Werner Hendriksma (speler derde team) en recreantenspeler Hanneke Oskam waren met enthousiasme bezig met de

kinderen!Benieuwd naar de badmin-tonvereniging in Lekker-kerk? Kom langs in sporthal De Bakwetering. De jeugd speelt op zaterdag van 09.00 tot 10.20 uur kinderen tot en met 10 jaar, van 10.20 tot 12.00 uur (jeugd vanaf 11 jaar) en op dinsdag van 18.00 – 18.45 kinderen tot en met 10 jaar en van 18.45 uur tot 19.30 uur (jeugd van-af 11 jaar). Als je lid wordt ontvang je een leuke starterskit met een racket, bidon, shuttle en nog veel meer. Voor meer info: Marco Oskam, tel. 06- 12373407 of [email protected].

Veel kinderen genoten van de spelletjes.

Vervolg van de voorpagina

Zo organiseerde Stichting Kampwerk Krimpen(SKK) een echte kampavond bij de Surfplas met een kampvuur ter afsluiting. Bibliotheek aan den IJssel zorgde voor filmdagen in de Tuyter en er was een zwemspektakel in zwem-bad de Lansingh. Natuur-lijk ontbraken de outdoor-activiteiten ook dit jaar niet. Hoe stoer is het om je eigen grenzen te verleggen en te leren samenwerken tijdens een bootcamp? Of om te survivallen met als onderdeel je eigen bivak bouwen en het bouwen en varen met zelfgemaakte vlotten. Karin Pattikawa, samen met Laury Oosthoek ver-antwoordelijk voor deze nieuwe opzet, spreekt van een geslaagde nieuwe opzet: ”We kunnen zeggen dat het concept waarin kinderen ook tijdens hun vakantie zich kunnen ontwikkelen en vermaken met sport, spel, natuur, techniek en cultuur geslaagd is,”stelt zij. “We hebben echt heel veel reacties via social me-dia ontvangen, eigenlijk allemaal positief.” Die reacties op Facebook en andere sociale media laten zich samenvatten als bedankt voor deze vakan-tiefun en onze kinderen hebben zich echt geen mo-ment verveeld. De wijkac-tiviteit Sport en Spelpa-

rade met het schoolplein als vertrekpunt was een feestje! Op de schoolplei-nen en de omliggende straten van het Kompas en Kortland werden de Krim-pense Zomerweken mooi afgesloten. De Parade-ac-tiviteit “Stoepkrijten-lang-ste-Rupsje-Nooitgenoeg”, is gewonnen door de Ouverturelaan. Daar loopt nu een rups van 52 meter door de wijk!Mede door samenwerking met kinderopvang orga-nisaties Royal Kids Home en Via Futura hebben meer dan 400 kinderen een leuke laatste vakantie week beleefd. Geweldig was de inzet van meer dan 20 vrijwilligers, variërend in de leeftijd van 12 tot 70 jaar!

Lek en Bandenritkrimpenerwaard - Op zondag 6 september vindt de vijfde Lek en Bandenrit plaats, een schitterende bromfietsrit voor eigena-ren van bromfietsen van vóór 1984. De start is om 12.00 uur bij Het Koets-huis, Dorpsstraat 114a te Krimpen aan de Lek. Van 10.00 tot 11.30 uur is er voor diegene die zich niet hebben ingeschreven de mogelijkheid om dit te doen: www.lek-bandenrit.nl of 06 – 28 45 82 34. Bezoek Lek en Bandenrit ook op Facebook.

KORT NIEUWSIngezonden brief Geachte Heer DrionRegelmatig lees ik Uw co-lumn in de IJssel en Lek-streek. Hoewel ik het niet altijd met U eens ben, neemt niet weg, dat ik me via deze mail tot U wend.Is het niet belachelijk, dat er wederom een voor Krimpen aan den IJssel familiefeest wordt gedwarsboomd op niet uitvoerbare en overdre-ven bureaucratie. Als wethouder van Leef-baar Krimpen de Heer Boudesteijn zou ik niet met deze smile in de krant willen staan. Laat deze man zijn stem la-ten horen. Maar eenmaal aan het pluche gekluisterd is er geen daadkracht naar mijn idee.Wederom weer een pesterij van de gemeente en onuit-voerbare eisen en elkaar de zwarte piet toespelen en geen verantwoording durven nemen en niet meedenken. . Als oud ondernemer in win-kelcentrum Crimpenhof hebben we genoeg meege-maakt van de voorschriften die gewoon absurd zijn. Ook hier worden uren en dagen gespendeerd aan oplossin-gen die nooit komen. Misschien kunt U hierover eens een column wijden in de IJssel en Lekstreek op scherpe toon. Voorts ben ik ook van me-ning dat de dijken versterkt moeten worden. Vriendelijke Groet,C.P. van Linschoten Krimpen aan den IJssel

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Tarief netto bijtelling gebaseerd op 42%. Aanbieding geldig op auto’s uit voorraad met een registratiedatum in 2015. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 50-31: liter/100km: 2,0-3,2: CO2 gr/km: van 46-82.

Zeer rijk uitgerust met o.a.: automaat, electr. bedienbare achterklep, SYNC 2.0 smartphone koppeling, lederen bekleding, 8-inch touch-screen, panoramadak, automatisch inparkeren.

De meest luxe plug-in hybride van Nederland

Style Econetic lease vanaf € 16.195,-Titanium Econetic lease vanaf € 18.995,-Tot € 3.870 voordeel op Econetic lease uitvoeringen. Dus minder bijtelling!

Ford C-MaxPlug-in hybride

Ford FiestaStyle & Titanium 1.5 TDCi Econetic 70kw/75pk

SCHERP GEPRIJSD VANAF:

€ 36.995,-


€ 16.195,-

Stap nu inen geniet

7% BIJTELLING - 100% LUXE

14% BIJTELLING - 100% LUXE

A

automaat, electr. bedienbare achterklep,

€ 36.995,-Netto bijtelling

vanaf € 90,- / maand


Netto bijtellingvanaf € 78,- / maand

A

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie: Dordrecht - 078 652 1515 | Gorinchem - 0183 646 000 | Rotterdam Noord - 010 207 0707 | Rotterdam West - 010 2453555 | Rotterdam Zuid - 010 492 7777 | Sliedrecht - 0184 418 088

APK KLAAR TERWIJL UWACHT!Aircoservice voor alle merken

Voor alle reparaties aan (bedrijfs)auto’s

AUTOBEDRIJF DEWITGriendstraat 25, Krimpen a/d IJsseltel: 0180-769074 of 06-22520376E-mail: [email protected]

www.rfdewitautos.nl

RF DEWIT AUTO’SSpecialist in jong gebruikte auto’s.

Altijd 3 maanden garantie!Ongeacht de prijsklasse!

Buitenweg 12, Krimpen a/d Lek - tel: 06-42128724E-mail: [email protected]

www.rfdewitautos.nl

ZELF MEEGENOMEN OF GEBRUIKTE ONDERDELEN ZIJN GEEN BEZWAAR

30%

50%

30%

5050

40%

505050%

40404040%%

505050

303030303030

505050505050

303030303030

20%2020

op KAMPEER- enOUTDOOR ARTIKELEN!

Tot

50%EXTRA VOORDEEL

5050

OUTDOOR ARTIKELEN!

LAATSTEWEEK!

50EXTRA VOORDEEL

50SUMMER

SALE

Gouda - Roden - Roermond - Zaandamvrijbuiter.nl

Elburgplein 18 2803 PX Gouda

EXTRA VOORDEEL in dewinkel en op VRIJBUITER.NL



AUTONIEUWS

Nissan NP300 NavaraNissan introduceert een compleet nieuwe NP300 Na-vara. De pick-up is voorzien van een opvallend design en innovatieve technologie. De NP300 Navara maakt in september zijn Europese de-buut op de IAA Frankfurt Motor Show. De pick-up is robuust, praktisch en kan in vele bedrijfstakken wor-den ingezet. Nissan kan dan

ook bogen op tachtig jaar de-sign- en productie-ervaring binnen deze markt. Nissan verwacht met de NP300 Navara de lat een stuk hoger te leggen binnen de markt van lichte bedrijfs-wagens. De pick-up is de meest re-cente innovatie binnen een range van nieuwe modellen van Nissan.

Jaguar bouwt in SlowakijeJaguar Land Rover realiseert een nieuwe productiefacili-teit in de stad Nitra, gelegen in het westen van Slowakije. Hiermee zet Jaguar Land Ro-ver een volgende stap rich-ting verdere expansie. JLR acht de bouw van nieuwe fabrieken in internationale markten van belang om nadrukkelijker te kunnen concurreren op de wereld-markt.

Isuzu houdt Experience DayIsuzu Benelux houdt een Experience Day met avon-tuur, ontspanning en ter-reinrijden. De dag vindt plaats op 29 augustus op het Experience Island in Loon op Zand. Centraal staat het rijden met de Isuzu D-Max. Aanvang 11.30 uur en in-schrijven kan online: www.isuzu.nl

Lexus neemt GS onder handen Lexus heeft de GS voorzien van een licht aangepast de-sign met standaard Bi-led koplampen. De achterlicht-units zijn eveneens opnieuw vormgegeven. Het nieuwe design van de voorbumper en zijskirts van de GS bena-drukken de elegantie van de coupé. Ook de achterbum-per is gerestyled.

Bike MOTION: rijden met profsFietsen, zowel op de nor-male, elektrische en/of race-fi ets en/of mountainbike, is in. Tijdens de wielerbeurs Bike MOTION wordt dat nog eens extra onderstreept. In de Jaarbeurs in Utrecht vinden van 16 tot en met 19 oktober de meest uiteen-lopende activiteiten plaats rondom de tweewieler. Ui-

teraard zijn alle grote fi ets-merken vertegenwoordigd op de beursvloer. Een van de meest aansprekende ac-tiviteiten tijdens Bike MO-TION is Ride with the Pros. Wielerliefhebbers kunnen rijden met Nederlandse wie-lerprofs zoals Robert Gesink en Tom Dumoulin. De ren-ners van Team Lotto-Jum-

bo, Team Giant-Alpecin en Team Roompot Oranje zijn op 18 oktober in Utrecht aanwezig tijdens dit evene-ment. Er is een route uitge-stippeld van 85 kilometer. Ook de bussen van de prof-ploegen zijn aanwezig en de mecaniciens en verzorgers geven de deelnemers tips. Inschrijven: www.rwtp.nl

Mercedes breidt de C-Klasse familie uit met een coupé. Die is langer en breder dan de gewone C-Klasse en ligt dichter bij het wegdek. Een lichtgewicht constructie, uitstekende aerodynamische waarden en krachtige, zuinige motoren vormen de hoogtepunten van de nieuwe C-Klasse Coupé. Nieuwe assistentiesystemen tillen de veiligheid naar een nog hoger niveau. De C-Klasse Coupé is in oktober te bestellen en in december 2015 arriveert hij.

Mercedes C-Klasse Coupé

Honda-fi lm benadrukt durf en dadendrangHonda heeft in 2015 alle modellen onder handen ge-nomen. Ze zijn nieuw of ver-nieuwd, zoals de HR-V, de Civic Type R en de NSX. Dit jaar maakt de HondaJet zijn eerste commerciële vlucht en keert Honda terug naar

de Formule 1. Met de fi lm Ignition benadrukt Honda zijn dadendrang. Het is een eerbetoon aan de ruimte-vaart. ‘Durf te doen waar anderen alleen van dromen’ zet de fi losofi e van het merk extra aan. www.honda.nl

Honda heeft onder meer een gloednieuwe Jazz in het assortiment.


Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEIk ben Sherry, een goedgevulde Antiliaanse dame.Ik ben 28 jaar. Heb je zinin een lekker spannend enheet gesprek? Bel me nu. X0906-10.10.162 Box:726979

Ik ben een leuke blondevrouw van 29 jaar. Ik hoopsnel in contact te komenmet een gezellige man. Ikhoor graag wat van je. Kus0906-10.10.162 Box:966838

Hey je spreekt met Inge 36jaar. Ik ben op zoek naareen leuke en spontaneman. Ik zie er goed uit enben heel lief. Interesse? Bel0906-10.10.162 Box:502622

Hoi met Carla 51 jaar. Ikben op zoek naar een leukeman en als het klikt wil ikmisschien wel meer. Lijkthet je wat? Reageer dan nu0906-10.10.162 Box:986659

Mijn naam is Maria 41 jaar.Ik ben op zoek naar eenlieve man tussen de 40 en50 jaar voor vriendschap.Heb je interesse en wil jemeer van mij weten? Laatdan wat horen en reageer.0906-10.10.162 Box:566728

Ik ben een leuke gezelligehuisvrouw en ik ben opzoek naar leuk gezelschap.Ik wil graag alleen serieuzereacties. Met lieve groet.0906-10.10.162 Box:458506

Hoi ik ben Sandra, 44 jaaren ik kom uit Apeldoorn.Ik zoek een leuke en lievevriend voor vriendschap. Ikhoop snel van je te horen.0906-10.10.162 Box:108454

Ik ben een leuke vrouw van49 jaar. Ik ben op zoek naareen gezellige man. Heb jijzin in een leuke date? Re-ageer dan op mijn box nr.0906-10.10.162 Box:220365

SAMEN ONTBIJTEN. Ikben Angeline en zoek een

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.h. gevraagdTe huur gevraagd voor 2016

UIENLANDVOOR DE TEELT VAN 1E OF 2E JAARS PLANTUIEN.

Bij voorkeur lichte grond tot 35% afslipbaar.Regio Hoekse Waard eventueel daar buiten bespreekbaar.

Agpro UnionsMolendijk 81B

3284 LG Zuid- Beijerland

U kunt contact opnemen met Marcel van HalTelefoon 06-53703435

Bedrijfs OG AanbodT.h. PAKHUISRUIMTE 10m x3m Oosterstraat Vlaardin-gen Westhavendomein 010-2477477.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Gevr. TUINMAN voor schof-fel en maaiwerk. Bij partucu-lier. Tel. 010-5067220.

Familie & Relatie

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnProf. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Werk & Inkomen

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)DDD Personeel

zoektEnthousiaste

Productiemedewerkersvoor verschillende bedrijvenin dag- of ploegendiensten.

Eigen vervoer is een pre!

Zoek je snel werk en ben jefulltime beschikbaar?

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Techniek

DDD Personeelzoekt

SteigerbouwersDraaiers

ProductieoperatorsGeïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Overig Personeel Gevraagd

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Zakelijk & Financieel

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

29 & 30 augustus 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

====VLOOIENMARKT====Wo 9 Sept. Lloyd MultipleinSchiehaven. R'dam - West.Krhr. € 15,- Grpl. v.a. € 10,-auto bij de kraam Beukers -evenementen 06- 50583127

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo. 6 Sept. Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

Zondag 30 aug.ROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

*VLOOIENMARKT* 5 Sep.WC Ambachtsland, 7-kamp.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

*VLOOIENMARKT* 30 Aug.Middenbaan Noord, Hoog-vliet. bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

* KOFFERBAKVERKOOP *Zo. 30/8 Hoek van Holland.www.bb-evenementen.nlVoor info 06-83036368

ROMMELMARKT bij w.v. DeBommeer, Watersportweg100, 30 aug. 10-16u, vrij entr,Vlaardingen 06-26483274.

SNUFFELMARKT Zo. 6 Sept.Middenbaan Noord, Hoog-vliet. Willy's 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 5 Sept.Plein 1953 R'dam. Willy'sTel. 06-53752741

KOFFERBAKVERKOOP29 aug. van AdrichemwegR'dam v/a €10,- 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 29 Aug.Crooswijksestraat te Rotter-dam, Willy's 06-53752741

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik Groot bereik?

ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Stadionweg 33 Rotterdam010-482 27 81

Kijk voor aanbiedingenop vervat.nl

seizoen opruimingbij vervat

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

››››››››››››››››››››››››››››››

››››

tenten -vooRtenten - kampeeRaRtikelen

ooK zondag 30 augustus open!

waarop scherpe aanbiedingen van toepas-sing zijn. Behalve de spiksplinternieuwe Fords heeft Ardea Auto Rotterdam Alex-anderpolder een steeds wisselend aanbod van ruim 80 occasions.

Ook zakelijke rijders heeft Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder veel te bie-den. Op dit moment zijn er bijvoorbeeld voor de Ford C-Max hybride (tot eind 2015

Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolderis dé Ford-dealer

Augustus 2015

De inwoners en bedrijven uit Capelle a/d IJssel en Nieuwerkerk a/d IJssel zijn van harte welkom bij Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder. Sinds in mei Ardea Auto Capelle a/d IJssel naar Rotterdam Alexanderpolder verhuisde, is dit dé Ford-dealer voor onder andere

Capelle, Nieuwerkerk en Rotterdam Alexanderpolder. Ford-rijders uit de regio kunnen bij Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder rekenen op uitstekende service, vakkundige medewerkers en scherpe aanbiedingen.

Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder aan de Koperstraat 15, gelegen naast Win-kelcentrum Alexandrium, is een grote, professionele Ford-dealer die actief aan de weg timmert met een ruim aanbod nieuwe en gebruikte Fords en klantgerichte service.

Voor particulieren heeft Ardea Auto Rotter-dam Alexanderpolder een grote voorraad en dus veel keuze nieuwe Ford-modellen

Voor Capelle a/d IJssel en Nieuwerkerk a/d IJssel:

In juli organiseerde Ardea Auto ter gelegenheid van de Tour de France in winkelcentrum De Koper-wiek een leuke actie ‘Raad het aantal bidons’. Het juiste aantal werd geraden door mevr. Timmers, zij won een weekend Parijs voor 2 personen.

7% bijtelling) zeer gunstige deals af te slui-ten.Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder is ook bedrijfswagenvestiging. Klanten kun-nen profiteren van de aanbiedingen ter ge-legenheid van het 50-jarig jubileum van de succesvolle Ford Transit. Voor alle vier de uitvoeringen (Custom, Courier, Connect en Transit) gelden aanlokkelijke acties.Bij de goed geoutilleerde werkplaats van Ardea Auto Rotterdam Alexanderpolder kunnen alle klanten van Ardea Auto, dus zowel rijders van personenauto’s als be-drijfswagenbestuurders, terecht voor een uitstekende service en een concurrerende prijsstelling. Bovendien zijn er regelmatig acties voor APK en onderhoud.

Weliswaar is Ardea Auto Capelle a/d IJssel verhuisd, maar Ardea Auto is de inwoners en bedrijven uit Capelle en omstreken ze-ker niet vergeten! Bij Ardea Auto Rotter-dam Alexanderpolder zijn zij van harte wel-kom voor scherpe aanbiedingen op nieuwe en gebruikte Fords en natuurlijk voor vrien-delijke, vakkundige medewerkers en een klantgerichte service. Ardea Auto Rotter-dam Alexanderpolder is zowel per auto (A20/A16) als per openbaar vervoer (trein, bus, metro) uitstekend bereikbaar.


Autotest

Getest... Renault Kadjar dCi 110Lange tijd hield Renault zich ver van de crossovers en SUV’s. Ondanks succes van de grote Koleos buiten Eu-ropa en een toppositie van de compacte Captur binnen de Europese autoverkopen, moest het middensegment lang een Renault ontberen. De nieuwe Kadjar vult dit ‘gat’ en komt meteen krach-tig binnen. De auto maakt gebruik van dezelfde basis als de Nissan Qashqai en dan wordt al meteen duide-lijk dat de Kadjar vanaf het begin een uitgebalanceerd en uitontwikkeld model is. Toch is de Renault een stukje groter dan z’n Japanse even-knie en dat vertaalt zich vooral in meer bagageruim-

te. De buitenkant maakt een kloeke, stoere indruk met een forse neus en vloeiende lijnen. Daarnaast loopt de auto over van de ontwerp-details die typisch Renault zijn, zoals de zwarte randen onderlangs de portieren.Binnenruimte biedt de auto volop aan vier tot vijf perso-nen. De ruimte op de achter-bank mag zelfs uitstekend genoemd worden. De ma-terialen zijn van niveau en

datzelfde geldt voor de elek-tronische voorzieningen. De Kadjar bedient zich in de duurdere varianten van het R-Link 2.0 systeem waarin navigatie, audio, telefonie en talloze apps samengaan. Een systeem dat erg intuï-tief werkt. Het instrumen-tarium, met in het midden digitaal de snelheidsmeter en toerenteller, komt vol-ledig uit de nieuwe Espace. Alle bedieningsorganen zit-ten op de bekende plekken, waardoor het een kwestie is van instappen en wegrij-den.Naast passagiers kan er ook de nodige bagage mee, mini-maal voor 472 liter. De ach-terbank kan met behulp van hendels in de bagageruimte in twee delen worden neer-geklapt ter vergroting van de mogelijkheden. Qua in-terieurvolume behoort de Kadjar in het segment tot de grotere modellen en dat zullen velen weten te waar-deren.De instapdiesel is de over-bekende 1.5 liter die een vermogen levert van 110 pk en een koppel van 260 Nm. Prima waardes, zonder dat de auto nu meteen de stenen uit de straat rekt. Een acce-leratie naar 100 km/u in 11,9 seconden is evenwel keurig. Belangrijker bij deze versie, die de zakelijke rijder 20% bijtelling oplevert, is het in

de praktijk gerealiseerde brandstofverbruik. De auto blijkt met 1 op 19 keurig zui-nig te zijn. Verder verdient de Renault een hoog cijfer qua comfort. Ook al is het onderstel niet voorzien van de instelmogelijkheden die de Espace kent, wegoneffen-heden worden prima glad gestreken. Ook het geluid

wordt keurig gedempt.De Kadjar is er met benzi-nemotor vanaf 24.790 euro. De dCi 110 begin bij 29.790 euro. Daarmee begint de auto iets hoger dan enkele tegenstrevers, die Renault met zijn formaat zo weet af te troeven. De video van deze test staat op www.you-tube.com/automediaNL.

De Renault Kadjar is een fors bemeten, stoer ogende auto. Foto: Tony Vos/Automedia

SpecificatiesMotor: 1,5 liter diesel 81 kW/110 pk bij 4.000 tr/min, koppel 260 Nm bij 1.750 tr/min, prestaties: topsnelheid 182 km/u, acceleratie 0-100 in 11,9 sec.

Lxbxh 4,449 x 1,836 x 1,607 meter, bagageruimte 472 - 1.478 liter, gewicht 1.355 kg.

Verbruik: 3,8 l/100 km, CO2-uitstoot 99 g/km.

De KaDjar verDient een hoog cijfer waar het gaat om rijcomfort

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 35 vanaf maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding.Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

AH KiwiLosPer 500 gramActieprijs per kilo 1.98

Berberana Dragonen Dragon ReservaSpanjeAlle variantencombineren mogelijk

Bijv. Dragon2 flessenà 0.75 liter*

AH Roomboter-appeltaartjeVers uit onze ovenPer stuk

ALLE UnoxCombineren mogelijk

Bijv. Goodnoodles kip2 zakjes à 70 gram

AH HamburgersSchaal 2, 3 of 4 stuksCombineren mogelijk

Bijv. schaal 4 stuks2 schalen

AH Iets kruimigeaardappelenAlle varianten,combineren mogelijk*

Bijv. 3 kilo2 zakkenActieprijs per kilo 0.65*M.u.v. Biologisch

ALLE RobijnCombineren mogelijk

Bijv. wasverzachtermorgenfris2 flessen à 30 wasbeurten

KnorrwereldgerechtenAlle varianten,combineren mogelijk

Bijv. Mexicaanseburritos2 dozen

0.991.99

5.6911.38

1.993.99

0.651.30

3.006.00

3.897.78

3.196.38

2.595.18

Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels

Alle aanbiedingen gelden alleen in week 35 vanaf maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

0.990.990.1.991.991.991.991.1.991.991.

AH Kiwi

HamsterééééénNu deze week!

IJssel & Lekstreek Krimpen week35

Documents

Transcript of IJssel & Lekstreek Krimpen week35