IJssel & Lekstreek Capelle week30

24
www.ijsselenlekstreek.nl Woensdag 22 juli 2015 ZOMER OPRUIMING PROFITEER VAN DE WWW.CORRECT.NL 010-4.618.618 Het Nederlands Circus Renaissance strijkt deze week weer neer in Capelle aan den IJssel. De tenten worden opgebouwd op het terrein aan de P.C. Boutsensingel. Daar wordt in een tentencomplex een nostalgische sfeer gecreëeerd van pluche, klatergoud en kroonluchters met als resultaat een sprookjesachtige circusbeleving waarin romantiek, acrobatiek, dieren en humor de hoofdrol spelen. In een bijna twee uur durende klassieke voorstelling treden internationale artiesten van over de gehele wereld op en wordt een sprankelend circusfeest opgediend. Zoals het duo Urban (foto) aan de strapaten en doeken een act van wereldklasse. Het optreden van de uit Nederland aomstige Anke de Boer is van gracieuze schoonheid zij zweeft als een paradijsvogel aan een ring door de nok van de circustent. Topacrobatiek wordt getoond door het Hongarije aomstige Trio Czasar een van de beste springplank nummer van Europa. Met korting naar het circus? Kijk op www.ijsselenlekstreek.nl/capelle. foto: pr Klassiek circus voor jong en oud STEPPEND DE BERG OP Achtvoudig wereldkampioene steppen Wenda Zuiddam gaat de Galibier beklimmen 5 » CAPELS KART TALENT ROWAN Treedt Rowan Grinwis in de voetsporen van Max Verstap- pen? 11 » Laatste werkzaamheden Algeracorridor Op de Abram van Rijcke- vorselweg, komend van de A16, komt een extra recht- doorstrook richting Capelle Centrum. Deze extra opstel- strook leidt vooral tot een betere doorstroming in de avondspits. Op de Algeraweg wordt een extra opstelstrook voor het links afslaand ver- keer gerealiseerd. Vanwege de werkzaamheden is een aantal rijstroken van de Abram van Rijckevorselweg tussen het Capelseplein en de Slotlaan verschillende malen afgesloten voor ver- keer. De afsluitingen duren van 29 tot 31 juli en van 3 tot 6 augustus, van 21.00 tot 06.00 uur. Op de overige tijd- stippen is het Capelseplein open, maar moet het verkeer rekening houden met een langere reistijd. De werk- zaamheden zijn de laatste in een reeks om de doorstro- ming op de Algeracorridor te verbeteren. Eerder wer- den bijvoorbeeld ter hoogte van de wijk ’s-Gravenland al extra stroken aangelegd. De werkzaamheden maken deel uit van het regionale programma ‘Beter Benut- ten’, waarin Capelle samen- werkt met onder andere de Stadsregio Rotterdam, de Verkeersonderneming en de gemeente Krimpen a/d IJssel. De werkzaamheden duren tot 14 augustus. De gemeente Capelle aan den IJssel is vorige week gestart met werkzaamheden aan het Capelseplein. Dit is de laatste fase van de werkzaamheden om de doorstroming op de Algeracorridor richting Krimpen aan den IJssel en Zuidplas duurzaam te verbeteren. Doorstroming verbeteren KLIK & WIN ACTIE Camera drone met Mission: Impossible! Ga snel naar: deweekkrant.nl/actie Jeugdtrainers gezocht voor CVV Zwervers! CAPELLE AAN DEN IJSSEL - De Capelse voetbalclub CVV Zwervers is op zoek naar trainers die vijf van de vie- rendertig jeugdteams onder hun hoede kunnen nemen. Voor de B3, B4, C3, C4 en D5 zoekt CVV Zwervers ie- mand die op een leuke en ontspannen manier training kan geven en teams op za- terdag kan begeleiden. Vrij- willigers die dit willen doen maar weinig ervaring heb- ben kunnen een basiscursus trainer volgen op kosten van de vereniging. Aanmelden via Enar Kroot- jes (hoofdopleidingen@cvv- zwervers.nl). Opnieuw goud en wereldrecord voor Lisette Paralympisch zwemster Lisette Teunissen heeft afgelopen weekend de wereldtitel veroverd op de 50 meter rugslag in handicapklasse S3. Ze verbeterde in de finale haar eigen wereldrecord met bijna een seconde tot 51.23 seconden. CAPELLE - Eerder won Teu- nissen al goud op de 100 meter vrije slag in een we- reldrecordtijd. Teunissen begon als grote favoriet aan de finale. Ze is de afgelopen jaren onverslaanbaar op de rugsprint. Zowel op de Pa- ralympische Spelen (2012), WK (2013) als EK (2014) pakte ze de titel. “De 50 me- ter rugslag is míjn afstand”, zei ze tegen wie het maar wilde horen. “En dat wilde ik hier in Glasgow graag zo houden.” Beelden van een interview en de race kun je vinden op de website van de KNZB en de Facebookpa- gina van de KNZB. Lisette heeft het filmpje ook op haar facebookpagina staan. Lisette Teunissen uit Capelle pakte in Glasgow niet alleen goud maar verbeterde ook haar eigen wereldrecord. foto: pr IJsselland Ziekenhuis en Erasmus MC CAPELLE - Het IJsselland Zie- kenhuis en het Erasmus MC onderzoeken hoe zij nauwer kunnen gaan samenwerken. Daartoe is vorige week een intentieverklaring getekend waarin een zogenaamd ‘preferred partnership’ is vastgelegd. Beide partijen houden daarbij de eigen identiteit en cultuur. Goede relaties tussen academische ziekenhuizen en algemene ziekenhuizen zijn belangrijk omdat patiënten in de regio dan wederzijds goed en snel doorverwezen kunnen wor- den voor tweedelijns dan wel tertiaire zorg. Op deze wijze kan kwalitatief goede en efficiënte zorg worden geleverd. Er wordt bijvoor- beeld al nauw samenge- werkt op het gebied van car- diologie. Het najaar staat in het teken van overleg tussen besturen, specialismen en afdelingen om de beoogde samenwerking nader uit te werken. Capellenaar weer vast CAPELLE AAN DEN IJSSEL - Po- litieagenten hebben vorige week donderdagmiddag een 22-jarige man uit Capelle aan den IJssel aangehouden, nadat de man in hoger be- roep alsnog tot 5 jaar gevan- genisstraf was veroordeeld voor een dodelijke beroving op een maaltijdkoerier in Rotterdam. De man en zijn broer ston- den drie weken geleden al terecht bij het gerechtshof in Den Haag. De rechtbank in Rotterdam had hen eerder tot 8 jaar en 2 jaar veroor- deeld in 2015. Het Openbaar Ministerie was van die uitspraken in appèl gegaan omdat het beide broers schuldig achtte aan de door hen gezamen- lijk gepleegde beroving, waarbij ook wapens werden gebruikt. De rechtbank achtte in eer- ste instantie alleen de oud- ste broer verantwoordelijk voor de dood van de maal- tijdkoerier. Tegen beide mannen was voor de recht- bank 10 jaar geëist. Bij het Hof eiste het Open- baar Ministerie 12 en 10 jaar celstraf. Het Hof legde ver- volgens donderdag 8 jaar en 5 jaar op. Omdat de jongste broer in- middels op vrije voeten was gesteld en het Hof de gevan- genneming had bevolen, moest hij opnieuw vastge- zet worden. De Capellenaar werd meteen door de politie Rotterdam opgespoord en overgebracht naar een ge- vangenis. De dodelijke overval vond in maart 2012 plaats bij een woning aan het Cartagena- pad in Rotterdam. Een 49- jarige maaltijdkoerier werd daarbij doodgestoken.

description

IJssel & Lekstreek Capelle

Transcript of IJssel & Lekstreek Capelle week30

Page 1: IJssel & Lekstreek Capelle week30

  ‹www.ijsselenlekstreek.nlWoensdag 22 juli 2015

ZOMER OPRUIMING

PROFITEER VAN DE

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

Het Nederlands Circus Renaissance strijkt deze week weer neer in Capelle aan den IJssel. De tenten worden opgebouwd op het terrein aan de P.C. Boutsensingel. Daar wordt in een tentencomplex een nostalgische sfeer gecreëeerd van pluche, klatergoud en kroonluchters met als resultaat een sprookjesachtige circusbeleving waarin romantiek, acrobatiek, dieren en humor de hoofdrol spelen. In een bijna twee uur durende klassieke voorstelling treden internationale artiesten van over de gehele wereld op en wordt een

sprankelend circusfeest opgediend. Zoals het duo Urban (foto) aan de strapaten en doeken een act van wereldklasse.Het optreden van de uit Nederland a� omstige Anke de Boer is van gracieuze schoonheid zij zweeft als een paradijsvogel aan een ring door de nok van de circustent. Topacrobatiek wordt getoond door het Hongarije a� omstige Trio Czasar een van de beste springplank nummer van Europa. Met korting naar het circus? Kijk op www.ijsselenlekstreek.nl/capelle. foto: pr

Klassiek circus voor jong en oud

STEPPEND DE BERG OPAchtvoudig wereldkampioene steppen Wenda Zuiddam gaat de Galibier beklimmen

CAPELS KART TALENT ROWANTreedt Rowan Grinwis in de voetsporen van Max Verstap-pen?

11»Laatste werkzaamheden Algeracorridor

Op de Abram van Rijcke-vorselweg, komend van de A16, komt een extra recht-doorstrook richting Capelle Centrum. Deze extra opstel-strook leidt vooral tot een betere doorstroming in de avondspits. Op de Algeraweg wordt een extra opstelstrook voor het links afslaand ver-keer gerealiseerd. Vanwege de werkzaamheden is een aantal rijstroken van de Abram van Rijckevorselweg tussen het Capelseplein en de Slotlaan verschillende malen afgesloten voor ver-keer. De afsluitingen duren van 29 tot 31 juli en van 3 tot 6 augustus, van 21.00 tot 06.00 uur. Op de overige tijd-

stippen is het Capelseplein open, maar moet het verkeer rekening houden met een langere reistijd. De werk-zaamheden zijn de laatste in een reeks om de doorstro-ming op de Algeracorridor te verbeteren. Eerder wer-den bijvoorbeeld ter hoogte van de wijk ’s-Gravenland al extra stroken aangelegd. De werkzaamheden maken deel uit van het regionale programma ‘Beter Benut-ten’, waarin Capelle samen-werkt met onder andere de Stadsregio Rotterdam, de Verkeersonderneming en de gemeente Krimpen a/d IJssel. De werkzaamheden duren tot 14 augustus.

De gemeente Capelle aan den IJssel is vorige week gestart met werkzaamheden aan het Capelseplein. Dit is de laatste fase van de werkzaamheden om de doorstroming op de Algeracorridor richting Krimpen aan den IJssel en Zuidplas duurzaam te verbeteren.

Doorstroming verbeteren

KLIK & WIN ACTIE

Camera drone met Mission: Impossible!Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Jeugdtrainers gezocht voor CVV Zwervers!Capelle aan den IJssel - De Capelse voetbalclub CVV Zwervers is op zoek naar trainers die vijf van de vie-rendertig jeugdteams onder

hun hoede kunnen nemen. Voor de B3, B4, C3, C4 en D5 zoekt CVV Zwervers ie-mand die op een leuke en ontspannen manier training

kan geven en teams op za-terdag kan begeleiden. Vrij-willigers die dit willen doen maar weinig ervaring heb-ben kunnen een basiscursus

trainer volgen op kosten van de vereniging. Aanmelden via Enar Kroot-jes ([email protected]).

Opnieuw goud en wereldrecord voor LisetteParalympisch zwemster Lisette Teunissen heeft afgelopen weekend de wereldtitel veroverd op de 50 meter rugslag in handicapklasse S3. Ze verbeterde in de finale haar eigen wereldrecord met bijna een seconde tot 51.23 seconden.

CapeLLe - Eerder won Teu-nissen al goud op de 100 meter vrije slag in een we-reldrecordtijd. Teunissen

begon als grote favoriet aan de finale. Ze is de afgelopen jaren onverslaanbaar op de rugsprint. Zowel op de Pa-ralympische Spelen (2012), WK (2013) als EK (2014) pakte ze de titel. “De 50 me-ter rugslag is míjn afstand”, zei ze tegen wie het maar wilde horen. “En dat wilde ik hier in Glasgow graag zo houden.” Beelden van een interview en de race kun je vinden op de website van de KNZB en de Facebookpa-gina van de KNZB. Lisette heeft het filmpje ook op haar facebookpagina staan.

Lisette Teunissen uit Capelle pakte in Glasgow niet alleen goud maar verbeterde ook haar eigen wereldrecord. foto: pr

IJsselland Ziekenhuis en Erasmus MCCapelle - Het IJsselland Zie-kenhuis en het Erasmus MC onderzoeken hoe zij nauwer kunnen gaan samenwerken. Daartoe is vorige week een intentieverklaring getekend waarin een zogenaamd ‘preferred partnership’ is vastgelegd. Beide partijen houden daarbij de eigen

identiteit en cultuur. Goede relaties tussen academische ziekenhuizen en algemene ziekenhuizen zijn belangrijk omdat patiënten in de regio dan wederzijds goed en snel doorverwezen kunnen wor-den voor tweedelijns dan wel tertiaire zorg. Op deze wijze kan kwalitatief goede

en efficiënte zorg worden geleverd. Er wordt bijvoor-beeld al nauw samenge-werkt op het gebied van car-diologie. Het najaar staat in het teken van overleg tussen besturen, specialismen en afdelingen om de beoogde samenwerking nader uit te werken.

Capellenaar weer vastCapelle aan den ijssel - Po-litieagenten hebben vorige week donderdagmiddag een 22-jarige man uit Capelle aan den IJssel aangehouden, nadat de man in hoger be-roep alsnog tot 5 jaar gevan-genisstraf was veroordeeld voor een dodelijke beroving op een maaltijdkoerier in Rotterdam. De man en zijn broer ston-den drie weken geleden al terecht bij het gerechtshof in Den Haag. De rechtbank in Rotterdam had hen eerder tot 8 jaar en 2 jaar veroor-deeld in 2015.Het Openbaar Ministerie was van die uitspraken in appèl gegaan omdat het beide broers schuldig achtte aan de door hen gezamen-lijk gepleegde beroving, waarbij ook wapens werden gebruikt. De rechtbank achtte in eer-

ste instantie alleen de oud-ste broer verantwoordelijk voor de dood van de maal-tijdkoerier. Tegen beide mannen was voor de recht-bank 10 jaar geëist. Bij het Hof eiste het Open-baar Ministerie 12 en 10 jaar celstraf. Het Hof legde ver-volgens donderdag 8 jaar en 5 jaar op.Omdat de jongste broer in-middels op vrije voeten was gesteld en het Hof de gevan-genneming had bevolen, moest hij opnieuw vastge-zet worden. De Capellenaar werd meteen door de politie Rotterdam opgespoord en overgebracht naar een ge-vangenis.De dodelijke overval vond in maart 2012 plaats bij een woning aan het Cartagena-pad in Rotterdam. Een 49-jarige maaltijdkoerier werd daarbij doodgestoken.

Page 2: IJssel & Lekstreek Capelle week30

De directeur a.i. van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmond maakt bekend dat hij het volgende ondermandaatbesluit heeft genomen.

Ondermandaatbesluit burgemeester en het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam 2015.

Dit besluit treedt in werking met terugwerkende kracht op 2 juni 2015.

U kunt de regelingen inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ook een mail sturen naar [email protected]. Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met bureau directieondersteuning: 010 - 246 84 21.

Schiedam, 14 juli 2015

w w w . m o o i e n m o r e . n l

H A R T E L I J K W E L K O M !

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e nma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

695,-

1695-

KORTINGENHOGESALE Bijzettafeltje

in diverse kleurenvan 69,- nu

29,-

1695-Kastenwand

van 3698,- nu voor

KORTINGENHOGESALE KORTINGEN

HOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-NEDERLANDS

FABRIKAAT 899,-Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Vraag naar de actievoorwaarden

SPECTACULAIRE

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

Malapensa 2-zits bankIn diverse maten15 stofvariantenVan 1199,- voor

Fauteuil SwingLeverbaar in 25 kleurenNormaal 729,-nu voor

799,-

549,-KORTINGENHOGESALE

895,-Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdamElke zondag open

Slapen doenwij ’s nachts

U niet? Rugpijn?

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 2

Page 3: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Pakken -30% korting

2e pak -50% kortingGeldig t/m 9 augustus op de afgeprijsde pakken met -30% korting.

Alblasserdam Makadocenter | Barendrecht Middenbaan | Dordrecht Sterrenburg | Hellevoetsluis Struytse Hoeck | H.I.Ambacht De Schoof

Krimpen a/d IJssel Crimpenhof | Nootdorp Parade | Papendrecht De Meent | Ridderkerk Ridderhof | Zwijndrecht Walburg www.smitmode.nl

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 3

Geacht Krimpens college De Tuyter is niet van elastiek!

Bij de voorgenomen besluiten van het Krimpense gemeentebestuur om eens flink te bezuinigen, lijkt het

wel of de Tuyter van elastiek is. Alles en iedereen moet er in kunnen. De bestaande huurders schuiven maar een beetje in. Zo krijgt het Nut een soort veredeld toilet en zal de bibliotheek behoorlijk krimpen. De muziekschool moet er namelijk ook nog bij. Liefst de muziekverenigingen ook nog. Want iedereen moet zo nodig in de Tuyter gepropt worden. Voor de gebruikers van bij voorbeeld multifunctioneel centrum ´t Onderdak blijft het onbegrijpelijk en on-verdraagzaam, om deze locatie te moeten verlaten. Terwijl ze zich er als een vis in het water voelen en deze locatie uitermate geschikt is voor de activiteiten van oa de

stichting YMCE jeugdwerk en veel ande-ren. Voor jeugd van groep 3 tot 8 zijn de buitenactiviteiten rond ´t Onderdak royaal mogelijk en het is niet mogelijk om die te combineren met allerlei andere huurders, die in de Tuyter gepropt worden. En dan rijst ook de vraag wat gaat de gemeente met het vrijkomende gebouw doen, slopen? Of wordt het net zo onduidelijk als de toe-komst van ´The Big Bear? De gemeenteraad moet nog maar eens flink doorvragen, of het college op andere gedachten brengen. Bovendien is het niet zinvol om zo met on-roerend goed om te gaan. Terwijl er elders gebouwen staan te verpauperen, zoals het gebouwtje op de Staccato. Overigens ben ik van mening dat de dijken versterkt moeten worden. [email protected]

>> column linéa Recta FRank DRion

KORT NIEUWS

excursie in Scholleboscapelle - De Stichting Na-tuurvrienden Capelle or-ganiseert zaterdag 25 juli van 13.00 tot 15.00 uur een zomerexcursie in het Schollebos. Samen met gidsen wordt een wan-deling gemaakt door het Schollebos. Aan de oevers staan de Harige wilgen-roosjes en Grote katten-staarten in bloei en langs de paden in het bosgebied kunnen we de Bosandoorn en de Brede wespenorchis zien. In enkele gazons staat het zeldzame Kam-gras in bloei. De aandacht gaat tijdens de excursie uit naar bloeiende planten en de daar op vliegende insecten, zoals vlinders en bijen. Vooral langs het water kunnen we libel-len en waterjuffers zien vliegen. Voor de veel vo-gels is het een rustige tijd, met weinig vogelzang. Het broedsel is grootgebracht en de voorbereiding van de insectenetertjes op de najaarstrek begint nu: ruien en een vetvoorraad aanleggen. Tip: zorg voor stevig schoeisel en neem een verrekijker en een loepje mee. 25 juli (13.00 – 15.00 uur). Plaats: par-keerplaats naast het Pan-nenkoekenhuis aan de Bermweg. Kosten: een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld.

Jeu de boules aan Bermwegcapelle - In het kader van de Sportieve Zomer 55+ kan men maandag 27 juli vanaf 13.30 uur weer jeu de boulen bij sportpark Bermweg aan de Berm-weg 141. De organisatie is in handen van Sportief Capelle die voor 3 augus-tus ook nog een les Tai Chi en X-co Walking (sporthal Schenkel, Capelseweg 39) in de planning heeft staan. Sportief Capelle organiseert in de zomer-periode diverse activitei-ten die in het teken van bewegen staan. Het gehele programma bestaat uit diverse sport- en beweeg-activiteiten en informa-tiebijeenkomsten, zie ook www.sportiefcapelle.nl of bel met 010-2588787.

De leukste voortuin van Capelle!De leukste voortuin van Capelle aan den IJssel is te vinden in de Julianastraat. Bewoonster Angelique Bastein heeft de wedstrijd voor de leukste voortuin of balkon gewonnen. Wethouder Jean-Paul Meuldijk verraste haar vorige week met een oorkonde en een waardecheque van 100,-. Met dat geld kan ze haar tuin nog mooier maken.

Van de redactie

capelle aan Den iJSSel - De gemeente Capelle aan den IJssel schreef begin juni een wedstrijd uit voor de leuk-ste en gezelligste voortuin of balkon. Alle Capellena-ren konden een foto van hun voortuin of balkon naar de gemeente sturen. In totaal ontving de gemeente enkele tientallen inzendingen. Een jury onder leiding van wet-houder Meuldijk heeft alle inzendingen beoordeeld.De winnende voortuin van Bastein valt op omdat het slechts een oppervlakte van drie vierkante meter heeft. “Maar dat is juist het mooie aan deze tuin”, stelt wethou-der Meuldijk. “Je kunt van iedere voortuin iets moois en gezelligs maken. De

grootte doet er niet toe.”

Mooi groensBastein is het daar mee eens: “Ik denk dat mijn tuin goed laat zien zijn dat het hele-maal niet groot hoeft te zijn om er iets mooi groens van te maken. Mijn tuin groeit met de jaren. En door alle

seizoenen ziet het er mooi uit. Zo bloeit in de lente de blauwe regen, in de zomer de roos en in de winter ge-ven de vogels en de heide kleur aan onze straat.”Naast de voortuin van Bas-tein krijgen nog twee voor-tuinen een eervolle vermel-ding: de voortuin van Ria

Muilenburg aan het Anna Karenina Erf en de voortuin van Ton van Pinxteren in de Jan van Galenstraat. Zij ont-vangen beiden een waarde-cheque van 20,-.Aanleiding voor de wed-strijd is de nominatie van de gemeente Capelle aan den IJssel als groenste stad van

Nederland. Jaarlijks wordt een groen-competitie gehouden tussen steden, georganiseerd door de stichting Entente Florale. In september maakt de stichting bekend wie met de prestigieuze titel van groen-ste stad van Nederland aan de haal gaat.

Vlnr: wethouder Jean-Paul Meuldijk, winnares Angelique Bastein, haar dochter Luna en man Peter in de leukste tuin van Capelle aan den IJssel. foto: pr

contactgegevens redactieprins Hendrikkade 16a, postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam. t (088) 013 10 00. e [email protected]. i www.ijsselenlekstreek.nl Facebook: ijsselenlekstreek.nl twitter: ijsselenlekstre

contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over advertentiemoge-lijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985e [email protected]

commercieel DirecteurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie iJssel- en lekstreekloes Verton, Raymond Rotteveel t 010-4699358 t 06-42097463e [email protected].

chef regioredactieannemieke anneveldt

[email protected]

Bezorgklachteni www.ijsselenlekstreek.nl/service t (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected]. t (088) 013 72 68. een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected]. t (0900) 674 38 36

DrukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige informatiei www.wegenermedia.nlDe iJssel- en lekstreek is een uitgave van Wegener media BV.aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener media BV. © Wegener media BV

Colofon

Page 4: IJssel & Lekstreek Capelle week30

In juni, juli en augustus op maandag gesloten

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

bij Budgetplan Ridderkerk!!!

SN68M045EU 60 cm brede vol-ledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A+, uitgestelde start-tijd en Aquastop beveiliging

AKP563IX 60 cm brede multifunc-tionele inbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronder hetelucht functie en mechanische wekker

Van €799,- nu voor

Van €799,- nu voor

Van €809,- nu voor Van €940,-

nu voor

OP=OP

€399,00

€329,00€349,00€599,00

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA TAFELGRILL t.w.v. 39,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

€499,00Van €789,- nu voor

€449,00Van €929,- nu voor

AMW5003IX 60 cm brede combi-magnetron voorzien van 3 functies, waar-onder Turbo hete lucht en grill, 40 liter in-houd en I-Cook timer

€349,00

€497,00Van €689,- nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductie-kookplaat, 59 cm breed, tiptoetsbe-diening en power-boostfunctie OP=OP

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

ARG727 A+/S 102 cm hoge inbouwkoelkast met 181 liter inhoud, deur op deur montage en ener-gielabel A+

ARG853A++122 cm hoge inbouwkoelkast met 210 liter inhoud, 6TH SENSE temperatuurbewaking en energielabel A++!

INBOUWKOELKASTACTIE OP-OP Van €1.059,- nu voor €499,00

AEG top klasse inbouw koel vrieskastvoorzien van ene totale inhoud van 277 liter, LowFrost: voor de gemakkelijkste manuele ontdooiing van de vriesruimte en energielabel A+

OP=OP

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA KEUKEN WEEGSCHAAL t.w.v. 19,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA KEUKEN WEEG-SCHAAL t.w.v. 19,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Bij aankoop van deze inbouwkoelkast krijgt u een GRATIS ETNA BROODROOSTER t.w.v. 29,95 CADEAUBekijk de actievoorwaarden

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €299,00

Budgetplan heefthonderden inbouw-apparaten op voorraad

ART4861/A+ Inbouw koel-/ vrieskast nis 178 cm voor-zien van energielabel A+, 273 liter netto inhoud, fl essenrek en LED verlichting

Meer dan 100

koelkasten direct uit voorraad

leverbaar!HOEKKEUKEN IN GLANZEND WIT OF MAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren leverbaar, zowel in glan-zend wit of magnolia. De ruime afmetingen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijn er o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen. Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeem waardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt geleverd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Deze keuken is geheel naar uw eigen wens en maatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

Boretti luxe outdoorkitchens

vanaf

OP=OP

KG335BIOA++IO is een 188 cm hoge vrijstaande koel-/ vrieskast in RVS-look, voorzien van ener-gielabel A++, 225 liter inhoud koelruimte en 113 liter inhoud ****vriesruimte

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMALTIJD DE KOELSTE PRIJS!

DE GROOTSTE COLLECTIE BORETTI FORNUIZEN VAN NEDERLAND! Bekijk ons complete aanbod op de website

COOL DE ZOMER IN

149.99

Icecool 45Cnu slechts

Koelbox 41 liter

VVAKAKAKVAKVV ANTIEANTIEANTIEANTIEGEKTEVAKANTIEGEKTE

nu volop voordee

l

ANTIEANTIEANTIEANTIE

Gel

dig

t/m

2 a

ugus

tus.

Zol

ang

de v

oorr

aad

stre

kt. N

iet

in c

ombi

nati

e m

et a

nder

e ac

ties

. Zet

- en

of

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Elburgplein 18 2803 PX Gouda

Gouda - Roden - Roermond - Zaandamvrijbuiter.nl

ELKE ZONDAG GEOPEND

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 4

Page 5: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Even lekker het weekend inluiden?Leuke all-in bowling-arrangementen

vanaf € 15,75 per persoon

Gewoon weer eens lekker grillen met familie of vrienden?Nieuw!!! Ons BBQ-arrangement

vanaf € 22,50 per persoon

Er is er één jarig en dat moet gevierd worden!Compleet verzorgde kinderfeestjes

vanaf € 11,50 per persoon

Met personeel elkaar eens even in een andere setting ontmoeten?Gegarandeerd geslaagd een bedrijfsfeest

zoals b.v. ons Bowling-Buffet

Vergadering, bijeenkomst, cursus of gewoon zin in een feestje?Zalen te huur tot 150 personen met en

zonder catering

Bowling en Partycentrum KrimpenhofMeer dan bowlen alleen…

Krimpenhof Bowling en partycentrumBowlen - Pool - Dart - ZalenWaardzicht 1 - Krimpen aan den IJsselTel.: 0180-514701www.bowlingkrimpenhof.nl

Tevens op maat verzorgde feesten van kraamfeest, jubileum tot bruiloft

‘Effectief en natuurlijk middel tegen eczeem’advertorial

De producten van Grahams zijn te koop bij:

Drogisterij BrendaAsselsestraat 132

Apeldoorn

Grahams skincare

De producten van Grahams zijn te koop bij:

Drogisterij BrendaAsselsestraat 132

Apeldoorn

Grahams skincareKijk voor alle verkooppunten op www.grahams.nl

Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last had van eczeem en jeuk, waarop hij aan de keukentafel zelf een middel ging uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: natuurlijk, goed voor de huid, vrij van parabenen, hormonen en parfum, en geschikt voor jong en oud. Nu, 14 jaar later, is zijn natuurlijke medisch hulpmiddel een veel gebruikt product bij huidklachten als eczeem, jeuk en droge huid. Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven weg te denken.

Arjen van de Merwe haalde Grahams naar Europa en introduceerde het in Nederland. Van de Merwe vertelt: “Vrienden van mij hebben kinderen met eczeem en jeuk; zij krabben regelmatig aan de plekken waardoorde klachten aanblijven. Op zoek naar een oplossing las ik veel goede ervaringen over het Australische Grahams. Ik besloot een aantal producten te kopen en bij wijze van test uit te delen aan mensen met huidklachten als eczeem, dermatitis en jeuk. Toen ik de reactiesteruggekoppeld kreeg was duidelijk dat het product goede verlichting bood; de jeuk verminderde en de huidwerd rustiger.”

Inmiddels gebruiken zeer veel mensen Grahams naar tevredenheid. Sinds enkele jaren is Grahams verkrijgbaar bij drogisterijen en gezondheidswinkels.

Doordat winkeliers enthousiaste reacties van klantenkrijgen en hen steeds tevreden zien terugkeren, wordt Grahams steeds vaker geadviseerd als effectief middeltegen huidklachten als eczeem. En de gebruikers zelfvertellen de ervaring natuurlijk ook door; vaak is het iets waarmee zij erfelijk belast zijn dus de familie is alseerste op de hoogte als een product goed aanslaat. “We krijgen dagelijks zeer emotionele reacties, zoals “Ik wassceptisch, maar mijn verbazing was groot, het helpt echtbij mijn eczeem! & “Na enkele dagen zie ik al verbetering, ik ben zo blij met dit product, ik raad het iedereen aan”,vertelt van de Merwe tot slot. “Je kunt je niet voorstellen wat het met iemand doet als diegene altijd huidklachtenheeft en nu aan den lijve ondervindt dat er effectievemiddelen als Grahams Eczeem Crème voor bestaan”.

Grahams is o.a. verkrijgbaar bij:

Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel.Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

G&W Gezondheidswinkel de GoudsbloemKoperwiek 19-21, Capelle aan den IJsselT: 010 450 5226

De TuinenReigerhof 134, Nieuwerkerk aan den IJssel

Kennisgeving besluit uniforme saneringen

Wet bodembescherming

OnderwerpOp grond van artikelen 28 en 39b, van de Wet bodembescherming hebben Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland op 1 juli 2015 een melding in het kader van het Besluit uniforme saneringen (BUS) ontvangen voor de locatie Groenendaal te Krimpen aan den IJssel, kadastraal bekend gemeente Krimpen aan den IJssel, sectie C, nummer 7902. Het betreft een sanering in de categorie immobiel (artikel 1.2.a).De saneerder kan zonder tegenbericht binnen vijf weken na ontvangst van de melding aanvangen met de sanering.BUS kent geen procedure voor inspraak, ter visielegging, zienswijze, bezwaar en beroep naar aanleiding van de melding.

Inlichtingen: mw. C.J. van der Heijden van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 60.Wbb-code: AA054200608/B9501, DMS: 21986795

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 5

Stepper Wenda Zuiddam gaat beroemde Tour-berg bedwingenAchtvoudig wereldkampioene steppen Wenda Zuiddam is in voorbereiding op een even mooie als zware uitdaging: de bedwinging van een van de bekendste ‘Tour de France-bergen’: de Galibier. Op 22 augustus moet het gaan gebeuren. Niet op de fiets, maar per step!

Door Jan J. Timmer

Capelle aan den IJssel - Zuid-dam (29) koppelt een goed doel aan haar opmerkelijke sportieve inspanning: “Ik wil minimaal duizend euro bij elkaar steppen om daar-mee een microkrediet veilig te stellen voor de bouw van één huis voor arme mensen in Bangladesh. Als je beseft hoe slecht veel inwoners van dat land het hebben, heb je een extra motivatie om bergop te rijden hè. Maar er is nóg een reden om de uitdaging aan te gaan. Het vorig stepseizoen heb ik in zijn geheel moeten missen vanwege een operatie aan de voorste kruisband van mijn knie en de revalidatie erna. Dat was een zware periode. Ik heb tijdens het herstelpro-

ces weer letterlijk moeten le-ren lopen. De Galibier-klim moet de afsluiting vormen van een voor mij moeilijke tijd. Mijn knie functioneert weer honderd procent. Ik kan bijna niet onder woor-den brengen hoe fijn dat is! Ik zal goede knieën nodig hebben op 22 augustus, ha

ha! Ik heb de Galibier twee jaar geleden al eens ‘gedaan’. De klim is lang en pittig met een gemiddeld stijgings-percentage van rond de 7 procent. Soms lijkt er geen einde aan te komen en hoop je tegen beter weten in dat er na de zoveelste bocht een stukje ‘bergaf’ volgt. ‘IJdele hoop’ noemen ze dat. Je moet blijven bikkelen om op de top te komen.”

StrijdplanZuiddam is op 22 augustus de enige stepper in een ge-zelschap dat grotendeels uit wielrenners bestaat en ver-der een aantal hardlopers telt. Om goed omhoog te steppen heeft de Capelse haar strijd-plan al klaar liggen. “De

meeste druk komt tijdens zo’n beklimming op je kui-ten te liggen”, spreekt ze uit ervaring. “Als je niet voldoende af-wisselt qua afzetbeen, dan verzuur je binnen de kortste keren. Bij de heftiger klim-gedeelten zet ik steeds vier keer met links en vier met rechts af . Daarnaast zal ik mijn snelheid in de gaten moeten houden. Om goed omhoog te komen moet ik een kilometer of tien per uur

zien vast te houden. Dan verloopt het allemaal het soepelst. Bij mijn vorige Ga-libier-tocht haalde ik bij het stijgen heel wat wielrenners in. Sommige van hen rijden

in het lichtst mogelijke ver-zet naar boven. Dat gaat bij-na stapvoets. Bij mij werkt dat niet, want een step heeft geen versnelling hè. Ik moet de vaart er in houden.”

Wenda Zuiddam gaat eind augustus voor het goede doel al steppend de beruchte en beroemde Tour-berg de Galibier op. foto: pr

‘de klim is lang en pittig, er lijkt geen einde aan te komen’

Meerdere Europese- en Wereldtitels voor ZuiddamWenda Zuiddam is verpleegkundige. Daarnaast is ze enthousiast en succesvol stepper en lid van Stepteam Rotterdam. Ze behaalde in haar sportieve loopbaan meerdere Europese- en Wereldtitels. Dit jaar rijdt ze nog een NK en een EK, allebei in de maand september. Meer informatie: www.fietsvooreenhuis.nl/wendazuiddam.

In memoriam Rinus van der HamCapelle aan den IJssel - Ri-nus van der Ham is niet meer onder ons. Op 15 juli jongstleden overleed hij op 86-jarige leeftijd. In honk- en softbalkringen gold hij als een fenomeen, de mede-oprichter en erevoorzitter van honk- en softbalvereni-ging Euro-Stars. Hij was er in 1947 als jonge kerel bij om de Rotterdamse voetbal-vereniging RFC een honkba-lafdeling te bezorgen. In 1966 scheidde men zich af van RFC en ontstond Euro-Stars . In de jaren tach-tig verhuisde de vereniging naar sportpark Schenkel. Met Rinus van der Ham als voorzitter. Na zijn bestuur-lijk afscheid ging hij zich bezighouden met pr-zaken. Elk jaar plofte er een dikke envelop met een seizoen-planning op mijn deurmat en tussendoor stuurde hij briefjes en (later) e-mails. De laatste weken bleven derge-lijke berichtjes uit. Het ging niet meer. En nu is het stil.Ik zal me Rinus van der Ham altijd blijven herinneren als een aimabele man met wie je over veel meer dan over honk- en softbal kon praten. Hij was een sportvriend. Of nog preciezer: een vriend. Ik mocht hem dertig jaar van mijn leven kennen. Rinus, dat was een genoegen. Ik snap niet veel van honkbal, maar dat accepteerde jij. Zo-iets heet vriendschap. Rust zacht.(Door Jan Timmer)

Page 6: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 6

Begrafenissen in Capelle aan den IJssel,Krimpen aan den IJssel en omstreken.Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

begrafenisverzorging

Den Hollander

P.N. den HollanderT. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Gepaste zorg vanuit respect en persoonlijke benadering

Al bijna 60 jaar uw vertrouwen waard

T 010 418 23 33 | [email protected] | www.hess.nl

Wie uw verzekeraar ook is, Hess verzorgt de uitvaart.

Altijd en overal, staan wij voor u klaar!

Naast de drie eigen locaties van Hess in Rotterdam en Capelle aan den IJssel zijn alle uitvaartcentra in de regio via Hess beschikbaar.

Uitvaartcentrum bezoeken?Maak een afspraak of vraag een gratis informatiepakket aan.

“Bij een uitvaart gaat het niet over

een dag uit het leven, maar over

een heel leven in één dag.”

010 447 99 00www.vanderspekuitvaart.nl

Trots houder van hetKeurmerk Uitvaartzorg

Ik ben 24 uur per dag bereikbaar op(010) 4471518. Ook als u niet of eldersverzekerd bent. Kijk voor meer informatieop www.monutamaurik.nl

Ongedwongen,puur en oprechtIk ben er voor u. Voor,tijdens en na de uitvaart.

Gra fmonumentenGra fmonumenten

Gedenks tenen

Gra fze rken

Persoon l i j k en Ver t rouwd

Industrieweg 16Krimpen aan den IJssel

0180 51 69 75 - danenatuursteen.nl

24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek

IJssel & Lekstreek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

capelle.ijsselenlekstreek.nl

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Page 7: IJssel & Lekstreek Capelle week30

LAATSTE KOOPJES!Nu nóg verder in prijs verlaagd

OP=OP

1.-

2.-

5.- 7.50

10.- 12.5015.-

20.-

Dat loont.Kom snel naar één van onze winkels en shop op scapino.nl

Donderdag weekmarkt Capelle a/d IJsselVrijdag weekmarkt Krimpen a/d Lek

Zaterdag onder Algerabrug Krimpen a/d IJsselJasmijnsingel Capelle a/d IJssel

P. Visser & Zn.Aardappelen- Groenten- en

Fruithandel

Vastkokende Frieslander aardappelen 5 kilo 3.50 10 kilo 6.50

Mooie Bospeen

2 bossen 1.95

Mango’s 3 stuks 1.95

ZE ZIJN ER WEER: HOLLANDSE OPAL PRUIMEN!!!

Nieuwe oogstkroten kilo 0.95

Nieuwe oogst sappige navelsinaasappels 15 stuks 4.95

Tropical oranje vlezige Galia meloenen 2 stuks 2.95Hollandse kersen kilo v.a. 3.95

Andijvie kilo 1.00

Top Prestigeframbozen 2 doosjes 2.95

Hollandse bonen kilo 2.50

ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN

@! =E< <EAA2> '25E& "E 5#5> 'E< "E 00D, (#5E& A##5#7E& =EEA3;85E ?EAE$=<E& 5322A*

6E&;E<E& 72& '##;E !A#":$<E& :;< E;?E& 32&"*4EEA3;85E (;8& E& A:><;?E 3;7E ':%;E5

C 1+,/)

B#&"2? 1. 8:3; -#:A?#&";>$= ?E&;E<E&

9E>EA7EAE& ?E(E&><

Wij zoeken per direct een

accurate commercieel medewerkerVoor 20-40 uur per week

De werkzaamheden bestaan o.a. uit contactonderhouden met onze klanten, factureren, archiveren en alle voorkomende werkzaamheden.

Uitsluitend schriftelijke reacties naar: Ecuri Cosmetics

t.a.v. Merina Lim, Lisbaan 15, 2908 LN Capelle aan den IJssel

Hét adres

Voor regio En Omstreken !!

www.vloertegelsrotterdam.nlwww.vloertegelsrotterdam.nl‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 7

Page 8: IJssel & Lekstreek Capelle week30

“Echt een verwennerij!”Wendy Breedveld

CAPELLE AAN DEN IJSSEL - In winkelcentrum De Koperwiek worden talloze evenementen georganiseerd en acties gehouden. En natuurlijk zijn er dan ook winnaars! Wendy Breedveld was de gelukkige winnares van een metamorfose, geheel verzorgd door de winkels in De Koperwiek.

‘Echt een verwennerij! Ik mocht een zonnebril uitzoeken bij Hans Anders en een doos bonbons bij Chocolaterie PUUR Creatie. Ook kon ik een bon voor een behandeling bij De Goudsbloem ophalen. Daarna kreeg ik een metamorfose bij Mariska O. en een fotoshoot, geheel verzorgd door Carth-Art. Als klap op de vuurpijl ontving ik ook nog een foto van de shoot op canvas en een cadeaucheque om voor € 250,= te shoppen,’ vertelt Wendy Breedveld enthousiast. ‘Iedereen heeft echt de tijd voor mij genomen en mij goed geadviseerd.’ Winkelcentrum De Koperwiek bestaat dit jaar vijftig(!) jaar en organiseert daarom diverse mooie evenementen en promotionele acties. In dit hart van Capelle aan den IJssel zijn meer dan 90 winkels gehuisvest en je kunt er gratis parkeren. Een winkelcentrum om een hele dag heerlijk te shoppen, maar natuurlijk kun je er ook je dagelijkse boodschappen vinden. Iedere laatste zondag van de maand is er koop-zondag én er is gratis wifi . Vanwege het vijftig jarig bestaan is er voor 2015 een uitgebreid programma samengesteld om de bezoekers nog eens éxtra in de watten te leggen.

WINKELCENTRUM DE KOPERWIEK VIERT VIJFTIG JARIG BESTAAN GROOTS!

METAMORFOSE IN DE KOPERWIEK

winkelen met een gouden randje

Deze metamorfose werd mogelijk gemaakt door:foto © Carth-Art

Hoe herkent u een nepshop?Online shoppen is handig.U hoeft er de deur nietvoor uit en de aankoopwordt desgewenst thuisbezorgd. Toch zitten erook de nodige haken enogen aan.

Zijn de webwinkels waar ushopt bijvoorbeeld wel echt?In het weekend poppen ertalloze kopieën op van web-winkels die net echt lijken,compleet met keurmerk,banknummer en iDealbeta-ling.

GRATIS MINIGIDSWIJZERWEBWINKELENHet Landelijk Meldpunt In-ternet Oplichting ontvangtdagelijks meerdere aangif-ten van mensen die zijn op-gelicht door nepshops.

Handige MinigidsDe Consumentenbond biedtnu een interessante Mini-gids aan, met waardevolletips om veilig online te shop-pen. Ook zet de gids uiteenwelke betaalmethoden erzijn en hoe om te gaan metbuitenlandse webshops.

Tips voor veilig online shop-penDankzij deze nuttige Mini-gids is de kans een stuk klei-ner dat er iets mis gaat als uonline shopt en betaalt. DeConsumentenbond geeft le-zers van deze krant alvast

enkele tips:• Lees de algemene en ver-

koopvoorwaarden vante voren goed door om tecontroleren of u met eenbetrouwbare winkel temaken heeft.

• Kijk ook of er een aftersales-service is, wat dieinhoudt en wat de even-tuele retourkosten zijn bijterugzending.

• Controleer wat de bezorg –

en betaalkosten zijn. Laatu niet alleen leiden doorde prijs van het product.

• Betaal bij voorkeur meteen creditcard, dit biedtextra bescherming.

• Voer een betaling alleenuit via een beveiligde pa-gina, zodat u uw gegevensvia een beveiligde verbin-ding doorstuurt. Contro-leer dus altijd of het inter-netadres begint met ‘https’

en of de betaalpagina eenafbeelding van een slotjebevat.

• Zorg ervoor dat u goed uit-logt na het plaatsen van debestelling en betaling.

Gratis voor onze lezersWilt u meer lezen over ditonderwerp? Lezers van dezekrant mogen de MinigidsWijzer WebWinkelen nugratis bestellen op telefoon-nummer 0800-6161 of sms‘cb webwinkel’ naar 3010.Wij bellen u dan terug. Eensms stuurt u tegen het regu-liere tarief van uw aanbie-der.

DeConsumentenbondisvanmaandag tot en met donder-dag van 8.30 tot 20.00 uurbereikbaar en vrijdag van8.30 uur tot 18.00 uur.

8 dagen vanaf € 399 p.p.Smaragdgroene lagunes,heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! DePortugese eilandgroep iseen waar paradijs voor deactieve natuurliefhebber.Vele wandelmogelijkheden,een zacht klimaat, natuur-lijke zwembaden en meerdan 20 soorten dolfijnen enwalvissen! U vliegt naar hetprachtige São Miguel, hetgrootste eiland van de Azo-ren, bekend om de geisers,vulkaankraters en duizen-den kleurige bloemen.

Hotel Bahia Palace****Direct aan het strand van debaai Agua d’Alto. Het com-fortabele hotel heeft tweerestaurants, bar, lounge,sauna, een grote tuin metzwembad, zonneterras, lig-bedden en een poolbar. Tip:Boek een huurauto bij, danheeft u alle vrijheid om heteiland zelf te verkennen!

Inclusief• Retourvlucht naar São

Miguel met Arke of SATAInternational

• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing

• Retourtransfers• 7 overnachtingen in een

juniorsuite met zijzee-zicht

• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Nederlandssprekende

reisleiding

Prijs vanaf € 399,- p.p.Vanafprijs o.b.v. 2 personen.Reisperiode: 21 augustust/m 19 oktober 2015, vertrekmaandag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf ! 17 p.p.p.n. ofvolpension ! 31 p.p.p.n.

Informatie en boekingenwww.arke.nl/wegener, belmet Arke tel.: 0900-8847(15 cpm) of ga langs bij Arkeo.v.v. Wegener – Azoren aan-bieding. ANVR/SGR voor-waarden van toepassing.

Natuurlijke azoreN

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 8

Page 9: IJssel & Lekstreek Capelle week30

250 g

Anti-hoestbonbons

3 STUKS

4 STUKS10 STUKS

32 GB

PER STUK

PER STUK

PER STUK

PER STUK3 STUKS

PER STUK

500 G

0.99

1.99

2.49

11.99

0.99 WEEKEND

0.89 WEEKEND

0.89 WEEKEND

2.69 WEEKEND

2.49 WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.69 WEEKEND

0.49v van 0.69

2.69v van 2.79

0.75v van 0.79

0.89v van 0.99

Vanaf woensdag 22-07-2015

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

0.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling

Solar lampion

PRIJSVERLAGINGEN

Galia meloen

Witte druiven Bloemkool

Cantaloupe meloen

Gemarineerd, zonder been. 600 g

Schouderkarbonade*

300 g

Gemarineerde varkenshaas-spiesen*

Picknickbroodjes

Memorystick

FOTOSERVICEBestel online via ALDIFOTO.NL

30-pins wit

Laadkabel voor iPhone en iPad

Mini-koelelementen

150 g

Luchtverfrisser2x 44 g

Suikervrije pastilles

12x 100 g

Kattenvoer in portiezakjes

** Bron: Consumentengids juli/augustus 2015

24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULIWEEKEND24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULIWEEKENDVOORDEEL!

LAAGSTE PRIJS VOOR HUISMERKEN**

‹ IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 9

Sudoku

De stichting Vrienden van Sophia realiseert projecten in het Sophia kinderziekenhuis die enerzijds de zieke kinderen en hun ouders een zo prettig mogelijk verblijf in een moeilijke tijd bieden, maar waarmee tegelijkertijd ook onderzoeksprojecten worden gesteund. Projecten die niet tot de dagelijkse activiteiten van het ziekenhuis behoren en waar normaal gesproken geen middelen voor zijn. Foto: pr

Lunch voor Vrienden van Sophia

Steun voor zieke kinderenCAPELLE - Dinsdag 14 juli organiseerde Figlo, Capelse ondernemer van het jaar 2013, een lunch voor haar medewerkers waarbij de op-brengst volledig naar Vrien-den van Sophia gaat. De lunch werd mede mogelijk gemaakt door Jumbo Koper-wiek in Capelle aan den IJs-sel. Figlo steunt, samen met het moederbedrijf Advicent Solutions in Amerika, ieder jaar een internationaal goed doel dat dichtbij de mensen staat. Zo steunt het bedrijf

in de VS het Children’s Hos-pital of Wisconsin. Iedere maand krijgt een team bin-nen het bedrijf de opdracht iets te organiseren om het goede doel te steunen. Het Marketing en Sales Opera-tions team was deze maand aan de beurt en bedachten de lunch. In totaal werd er 127,50 euro opgehaald. Peter Dussel, COO van Figlo ver-telt: “De teller staat nu bijna op 600,- daar zijn we al heel blij mee. De actie gaat het hele jaar door en we hopen in de-

cember een mooi bedrag te kunnen aanbieden aan het Sophia Kinderziekenhuis. Zodat zij de kinderen een zo aangenaam mogelijk verblijf kunnen geven.” Inge Valkis, Hoofd fondsenwerving van de Vrienden van Sophia: “Figlo sponsort dit jaar voor het eerst onze stichting en het is leuk om te zien hoe er iedere maand leuke nieuwe acties met veel enthousias-me worden opgezet om aan het einde van het jaar een mooi bedrag op te halen.”

Page 10: IJssel & Lekstreek Capelle week30

SHOP ONLINE OP:www.belder-schoenen.nl

* Geldt alleen voor afgeprijsde schoenen.Minimumprijs € 49,-.

EXTRA KASSAKORTING*

€20,-

DE POPULAIRSTEZOMERBOEKEN!De favoriete zomerboeken van

2015, gekozen door bezoekers

van Dizzie.nl, de boekensite van

de PZC.

Nieuwsgierignaar de rest?Bekijk de heleZomerboeken Top 25 op dizzie.nl/zomerboeken

1. 2.

DE POPULAIRSTE

van Dizzie.nl, de boekensite van

1.

19,95 12,50 19,90

3. 4.

Bestel de boeken snel op weekkrant.nl/webwinkel

NieuwsgierigNieuwsgierignaar de rest?naar de rest?

GRATIS

VERZENDING!

2.

9519,9519, 12,12,12,505012,5012,

3.3.

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 10

Page 11: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 11

Talentvolle karter Rowan Grinwis in Europees gezelschapDe 15-jarige Rowan Grinwis uit Capelle aan den IJssel is geen jongen van grote woorden. Hij laat liever zijn rechtervoet en zijn handen spreken. Want daarmee jaagt hij zijn kart razendsnel over het asfalt.

Jan J. Timmer

Capelle aan den IJssel - Ro-wan Grinwis behoort tot de beste jonge coureurs van Nederland in de Rotax Max-klasse, een kartsegment waarin gereden wordt met 125 cc-machines die een topsnelheid van zo’n 120 ki-lometer kunnen bereiken. Na vier NK-races tekenen de contouren van een hoge eindklassering zich al aar-dig af. “Het podium moet haalbaar zijn”, denkt Ro-wan. “Het liefst wordt ik natuurlijk Nederlands Kam-pioen, maar de concurrentie is pittig.” Komend weekeinde wacht hem in het Duitse Wackers-dorf een nog grotere uitda-ging: Het EK. Rowan rijdt daar met een Gillard-kart voor het PDB Racing Team, een team waar ooit de beroemde Formule 1-coureur Kimi Raikkonen,

in zijn kartperiode, voor in actie kwam. “Wat me op het EK te wach-ten staat? Geen idee”, glim-lacht de jonge Capellenaar. “Ik zie het wel. Ik ga in ie-der geval proberen om me bij de top 28 te plaatsen. In dat geval rijd ik de finale. Lukt rechtstreeks kwali-

ficeren me niet, dan is er nog een ‘achterdeurtje’ via de herkansing. De beste zes daarvan mogen ook naar de eindstrijd.” Voor Rowan Grinwis – wiens vader en oom Bert (in het verleden verdienstelijk motorcoureur) als monteur fungeren - wordt het zijn eerste optreden op de baan van Wackersdorf. “Ik krijg twee trainingsdagen om aan het circuit te wennen”, stelt hij nuchter vast. “Dat moet genoeg zijn.”

Max VerstappenUiteraard droomt Rowan Grinwis net als veel andere jonge kartcoureurs van een loopbaan die hem uiteinde-lijk net als Max Verstappen in de Formule 1 brengt.

“Dat is het hoogste wat je kunt bereiken hè”, glimlacht de Capellenaar. “Maar racen op zo’n hoog niveau is maar voor een enkeling wegge-legd. Ik ga eerst proberen om me verder te ontwikkelen in de kartsport. Hoe ik sterker en beter word? Simpel: door veel te rijden. Elk rondje is er één. Het gaat uiteindelijk om ervaring. Ik ben blij dat ik ieder weekeinde in de kart zit. We trekken door heel Nederland en soms zelfs het

buitenland. Ik zou niet an-ders willen. Op mijn vijfde zat ik voor het eerst in een kart. Niet lang daarna reed ik mijn eerste wedstrijd.” Als negenjarige mocht hij

destijds op uitnodiging een race meerijden in Azie. “Op het kartcircuit van Sepang (Maleisië) reed ik toen als rookie mee en werd ik 10e. Dat smaakte naar meer hè!”

Rowan Grinvis geldt als een van de grootste kart-talenten van Nederland. Wie weet treedt de jonge Capellenaar ooit in de voetsporen van Max Verstappen. foto: pr

‘Hoe ik sterker en beter word? simpel: door veel te rijden’

Na de zomer blokken voor het Mavo-diplomaVanwege de schoolvakantie heeft Rowan Grinwis zijn handen vrij om extra veel te karten en aan zijn machine te poetsen. Na de zomer gaat hij terug de schoolban-ken in. “Ik ben overgegaan naar de examenklas van de Mavo”, vertelt hij. “Ik zit op het Thorbecke College. Uiteraard in een sportklas!”

Bridge in een flits, deel 2KrImpen aan den IJssel – Leuk nieuws voor bridgers die deze zomer willen star-ten met het opfrissen en ver-beteren van hunkennis van deze populaire denksport-variant. Op woensdag 12 augustus wordt gestart met de cursus ‘Bridge in een Flits 2’. “Dit is een cursus voor licht ge-vorderden en voor mensen die de cursus voor begin-ners gevolgd hebben”, ver-telt de heer Visser, één van de enthousiaste en ter zake kundige mensen achter het initiatief. “Deze cursus is ook uiter-mate geschikt voor mensen waar de basisbeginselen van het bridge wat weggezakt zijn en die weer zin hebben om de draad op te pakken en te groeien in hun sport.” De cursus bestaat uit twaalf woensdagavonden van 19.00 uur tot 22.00 uur. De cursus-avonden vinden plaats van 12 augustus tot en met 28 oktober. De cursus wordt gegeven in ontmoetings-centrum De Tuyter aan de Nachtegaalstraat in het cen-trum van Krimpen aan den IJssel. “We hopen uiteraard op flink wat belangstelling.” De kosten voor de cursus zijn 100 euro, inclusief het lesboekje en overig cursus-materiaal. Aanmelden voor de ‘flits-opleiding’ is mo-gelijk bij T.H. Visser, West-einde 41, 2825AJ te Berken-woude of tel. 0182-362572, tel. 06-12088753 of via mail: [email protected].

Capels Senior Open vierde haar eerste lustrum Voor de vijfde keer werd afgelopen weekend het Capels Senior Open gespeeld op de golfbaan van G&CC Capelle aan den IJssel. Een recordaantal golfers (heren vanaf 55 jaar en dames vanaf 50 jaar) van 31 golfclubs uit het hele land, namen deel aan dit evenement voor senioren.

Van de redactie

Capelle - Ook in dit lustrum-jaar mocht het team met de laagste bruto score over 2 x 18 holes de fel begeerde Ca-pels Senior Open wisseltro-fee in ontvangst nemen. Het deelnemersveld bestond zo-als gebruikelijk uit dames-, heren- en mixedteams. Uit-eindelijk hadden zich 78 teams, met een gemiddelde exact handicap van 17.2 in-geschreven. De wedstrijd-vorm was, zoals in voor-gaande vier edities van dit seniorengolftoernooi, four-ball beterball strokeplay. Zaterdag 18 juli werd de voorronde gespeeld. Alleen de beste 48 teams, verdeeld over de drie categorieën, mochten de finaleronde spe-len op zondag 19 juli. De cut

lag na 18 holes uiteindelijk op 90 slagen. Op de eerste dag van het toernooi sloeg de heer Jos Zoetmulder een ‘hole in one’ op hole 3. De heer Zoetmulder heeft tradi-tiegetrouw alle deelnemers een drankje aangeboden. De door Blok Hoveniers be-schikbaar gestelde prijs, een 40 jaar oude druiven boom in pot, viel hem ten deel. Net als bij de vorige edities van het Capels Senior Open was het evenement gekoppeld

aan een goed doel. Een sub-stantieel gedeelte van het inschrijfgeld en sponsorbij-dragen kwam, voor de twee-de keer, ten goede aan de Leontien Foundation voor de exploitatieondersteuning van het Leontienhuis. Een waardecheque van 2957,- euro werd door de hoofd-sponsor van het toernooi, de heer Arjo Middelveld van het bedrijf De Compu-terwacht, namens alle spon-soren en deelnemers, per-

soonlijk aan Leontien van Moorsel overhandigd. Het heren team, de heren Gert Soetendal en Henk Hertog, spelers van respectievelijk Golfclub De Merwelanden en Oosterhoutse Golfclub, wonnen uiteindelijk de fel begeerde Capels Senior Open wisseltrofee. Bij de dames waren dat Daniella Wijnveldt en Mirella van Iperen en de mixed team bo-kaal ging naar Coos en Ruud Erdman.

Het was afgelopen weekend groot feest bij G&CC alwaar een recordaantal golfers een balletje sloegen in het kader van de Senior Open en geld werd opgehaald voor het goede doel. Foto: pr

Inloopcentrum in Schollevaar geopendCapelle - In de Capelse wijk Schollevaar is onlangs een inloopcentrum geopend. Picasso ligt in het centrum van de wijk, tegenover sta-tion Schollevaar en is op werkdagen geopend van ne-gen uur tot vijf uur. Picasso heeft verschillende functies; allereerst kun je er terecht voor een gratis kopje koffie, kun je een krantje lezen of gratis zonder pasje een boek lenen uit de bibliotheek. Alle activiteiten vinden plaats in wat men de huiskamer noemt, een gezellige ruimte met banken en tafels en boe-ken. De tweede ruimte is de Ruil-winkel. Hier staan spulletjes en kleding die je gratis mee mag nemen als je het nodig hebt. Wel zul-len medewerkers kijken of je iets terug kunt doen voor het centrum, bijvoorbeeld lek-kere koekjes bakken. In deze ruilwinkel gaat ook een lijst komen van mensen die een kleine dienst aan willen bieden aan anderen en een lijst van zaken die mensen nodig hebben of waar ze hulp bij nodig hebben. Om voldoende spullen te heb-ben voor deze Ruil-winkel worden buurtbewoners ook opgeroepen om prullaria, boeken of kleding in te le-veren in het inloopcentrum. De derde ruimte in het cen-trum is voor de jeugd. Hier kunnen kinderen in de ba-sisschoolleeftijd na school-tijd ontspannen en/of huis-werk maken.

Waterpret in park centraal CapelleCapelle - Capellenaren kon-den vorige week op een lu-dieke manier het park en vijver ontdekken naast ba-sisschool de Bouwsteen en het Comenius College aan de Lijstersingel. Tijdens de waterpret liep wethouder Dick van Sluis rond om met bezoekers in gesprek te gaan over de mogelijkheden om de kwaliteit van het park te verbeteren. Het gaat om het park dat tussen de scholen en de grote parkeerplaats achter de gemeentehuis ligt. “Het is een mooi park met een prachtige plas, maar echt bekend is de locatie niet”, zegt wethouder Van Sluis. “Daarom willen we de omwonenden de kwaliteit van het gebied laten ontdek-ken. Dat kan perfect vanaf het water. En we willen het op een manier aanpakken die past bij de zomerva-kantie. Waterpret dus!” De verbetering van het park maakt onderdeel uit van de gebiedsvisie Centraal Capel-le. Komende jaren gaat de gemeente samen een groot aantal woonbuurten en voorzieningen in Centraal Capelle vernieuwen. Er zijn negen locaties die ontwik-keld worden, waaronder De Hoven II, Rubenssingel, De Mient en het Stadshart. Naast de bouw van nieuwe woningen en voorzieningen wil de gemeente ook be-staande kwaliteiten – zoals de parken – beter toeganke-lijk en beleefbaar maken.

Page 12: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!

WIJHIERVANIJssel & Lekstreek

IJssel & Lekstreek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

capelle.ijsselenlekstreek.nl

*Maximaal 10 producten per klant en niet geldig in combinatie met andere acties.

ALLEEN DEZE VRIJ DAG,ZATERDAG EN ZONDAG

ALLE MAKE-UP

1+1 GRATIS!*

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 12

Page 13: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 13

Het Harvest Open Toernooi van TCO is veel meer dan tennisHet Harvest Open Toernooi geldt misschien wel als het belangrijkste evenement van Tennis Club Ouderkerk (TCO). Want: topsfeer, goed voor de uitstraling en goed voor de pegels.

Door Jan J. Timmer

Ouderkerk aan den IJssel - Arend Buisman kan er wel om lachen. “Dit is een toer-nooi waar de deelnemers niet alleen voor het sportie-ve aspect naar toe komen”, stelt de technische man van TCO vast. “Het is de mix van gezel-ligheid en een potje tennis die ‘t ‘m doet.” “En vergeet het lekkere eten niet”, voegt collega-organisator Louis Neet er aan toe. “Voor 9 euro 50 zit je hier een heerlijk biefstukje met friet te ver-orberen. Als het een beetje meezit in het zonnetje op het terras. Wat wil een mens nog meer!”Louis Neet, zijn broer Jan Hendrik en Marijke de Bruijn maken al sinds de eerste editie van het Harvest Open – alweer 29 jaar gele-den - deel uit van de toer-nooicommissie. Zij behoren tot de ‘harde kern’ van zo’n

honderd TCO-ers, waarvan een groot deel zich al jaren inzet als vrijwilliger. “De trouw is groot en we hebben heel wat handige mensen binnen de vereni-ging”, weet Jan Hendrik Neet. “Een stevige basis dus in een tijdsfase waarin de tennissport het niet gemak-

kelijk heeft. Veel verenigin-gen kampen met een fors ledenverloop. Vooral jeugd-afdelingen hebben het lastig. Veel kinderen kiezen tegen-woordig voor een teamsport. Ook in Ouderkerk hebben we daarmee te maken. Ons jeugdledenaantal is gezakt naar zo’n 35 spelers. Dat zijn er ooit veel meer geweest. Het is aan onze vereniging om tennis weer terug in de picture te brengen bij deze doelgroep. Als je het mij persoonlijk vraagt denk ik dat het slim is om tennis vooral als ‘tweede sport’ te profileren en daar je beleid op aan te passen. Het is in mijn ogen vrij simpel: van voetbal en hockey ga je het niet winnen.”

VolgeboektTijdens het Open Toernooi spelen dergelijke vraagstuk-ken niet. Het evenement, dat zich gaat ontrollen van 25 juli tot en met 2 augustus, is al zo goed als volgeboekt. “Dat betekent dat we zo’n 160 partijen gaan afwerken”, weet Louis Neet. “Nee, zelf spel ik niet meer. Jan Hendrik wel: hij gaat herendubbelen met Spirit-voorzitter Henk Lammertse. En Arend gaat zich op het

herenenkel storten.”“En na de sportieve inspan-ningen lekker genieten van de sfeer op ons gezel-lige park aan de Kerkweg”, voorspelt Arend Buisman.

“Want nogmaals: die ambi-ance maakt dit toernooi su-per aantrekkelijk voor spe-lers en publiek. Het worden weer mooie dagen, zeker weten!”

De toernooicommissie is druk met de voorbereidingen voor het Harvest Open dat komend weekend wordt gehouden. foto: wijntjesfotografie.nl

‘Het is de mix van gezelligHeid en een potje tennis die ‘t ‘m doet’

Sterke uitstraling op regionale tennisliefhebbersDe toernooicommissie van het Harvest Open bestaat uit de leden: Jan Hendrik Neet (wedstrijdleider),. Lois Neet, Arend Buisman, Marijke de Bruijn, Sanne Peters en Ruud van Beek. Het evenement is toegankelijk voor de klassen: 5, 6 en 7 alsmede 55+. De meeste deelnemers zijn afkomstig uit Ouderkerk en de Krimpenerwaard.

Oefenduel gaat niet doorCapelle - De oefenwedstrijd van v.v. Capelle tegen de amateurs van OJC Rosma-len is van het programma gehaald. Een tekort aan spe-lers is de reden voor de an-nulering van de pot die za-terdag 25 juli gespeeld zou worden. Topklasser Capelle gaat komende zaterdag be-nutten om extra te trainen.

CVV Zwervers zoekt scheidsrechters Capelle - De Capelse voet-balclub CVV Zwervers zoekt scheidsrechters die op zaterdag of zondag één of meerdere wedstrijden wil-len fluiten. Op zaterdagoch-tend gaat het om wedstrij-den van pupillen (D, E & F), op zaterdagmiddag om de juniorenteams ( A, B & C) en seniorenteams en op zondag alleen om seniorenteams. Voor geïnteresseerden zijn er het afgelopen jaar twee avonden georganiseerd over het fluiten van wed-strijden; voor junioren was er een cursus. Vier van de juniorscheidsrechters heb-ben daar een scheidsrech-tercertificaat gehaald. Ook in het komende seizoen zal er extra aandacht zijn voor scheidsrechters en zal er een soortgelijke cursus op het programma gezet worden. Meer informatie over CVV Zwervers via www.cvv-zwervers.nl.

Page 14: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

Bij zit je gebakken!

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 14

Page 15: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 15

Meesterlijke dreigingOké, het is even wennen aan de manier waarop Thomas Willmann zijn verhaal ver-telt. Dat betaalt zich echter ruimschoots terug. Plaats van handeling is een af-gelegen bergdorp waar de familie Brenner de dienst uitmaakt. Hoewel een vreemdeling er steevast de deur wordt gewezen, klopt Greider, een jonge kunst-schilder, er aan met het ver-zoek om onderdak. En dat niet voor de nacht maar voor de hele winter. Na een flinke som geld in het vooruitzicht gesteld te hebben, wordt Greider bij een weduwe en haar jonge dochter onder-gebracht. Met die twee sluit hij al snel vriendschap maar de meeste dorpsbewoners blijven hem met een scheef oog aankijken. Dat wordt nog sterker als de jongste zoon van de Brenners ver-ongelukt. En als lezer voel je, proef je bij elke zin dat er nog meer te gebeuren staat.

Geef je mening over dit boek opDizzie.nl

Thomas Willmann, Het duistere dalMeridiaane 19,99 (e-book e 9,99)

Alle zekerheid verlorenGerlof Verdegaal heeft jaren als planoloog achter zich liggen. Dat is echter geen re-den om zelfverzekerd in het leven te staan. Hij lijkt de zekerheden meer en meer te verliezen. Op het toppunt van zijn ellende pakt hij wat spulletjes in een vale plun-jebaal en verlaat vrouw en kinderen. Hoewel hij boos is, lijkt ook zijn vlucht over-tuiging te missen. En als zijn jeugdvriend Johan zelfs geen plaatsje voor de nacht voor hem heeft, verdwijnt hij in de richting van het stadspark. Daar, op het bor-des van een transformator-huisje, richt hij zijn nieuwe onderkomen in. Zich afke-rend van de wereld maar tegelijkertijd steeds weer met vragen over zijn vertrek in zijn hoofd. Was dat zijn eigen keuze? Werd het in gang gezet door de afdeling P&O? Zette zijn vrouw hem buiten? Verdegaal zwelgt in zijn zelfbeklag en de lezer mag oordelen.

Kijk elke week voor winacties opDizzie.nl

M.M. Schoenmakers, De wolkenridderDe Bezige Bije 18,90 (e-book e 14,99)

Echte vrienden helpen elkaarHet is het verhaal over oude vrienden die de drummer van de punkband waar ze eind jaren zeventig in za-ten te hulp schieten. Maar misschien nog wel meer dan dat, is het een mooi in-kijkje in de tijd waarin de middelvinger werd opge-stoken naar alles wat maar een zweem van commer-ciële disco had. Voor het boek heeft Dellen de naam van zijn eigen punkband uit die tijd ongewijzigd gelaten. Het is echter niet Fons Del-len maar Tom Derckx die in het boek een brandbrief ont-vangt uit een Duitse gevan-genis. Daar zit ex-drummer Richard nadat hij met een grote hoeveelheid cocaïne in zijn bagage is opgepakt. Richard kan geen kant op maar weet wel dat er een grote som geld verstopt is onder het vervallen vakan-tiehuis van zijn broer Rick. Een eenvoudige klus voor Tom en voormalig gitarist Bonno, zou je denken...

Volg Dizzie.nlook op facebook: dizzieboe-ken

Fons Dellen, Echte vrien-denDe Geuse 17,95 (e-book e 13,99)

De Capelse locoburgemeester Dick van Sluis feliciteerde maandagmiddag de heer Nico Schram met zijn honderdste verjaardag. De eeuweling is geboren in Rotterdam op 20 juli 1915.Namens het gemeentebestuur van Capelle aan den IJssel kreeg mijnheer Schram ook een bloemstuk. Foto: Jan van der Arend

Nico Schram is 100!

Verkeershinder op de A16 CAPELLE/REGIO -Rijkswater-staat voert onderhouds-werkzaamheden uit aan het beweegbare deel van de Van Brienenoordbrug. Tevens vervangt Rijkswaterstaat het asfalt. Hiervoor wordt de parallelrijbaan van 21 juli 22.00 uur tot vrijdag 31 juli 05.00 uur afgesloten. Weggebruikers moeten re-kening houden met omlei-dingen en een extra reistijd tot maximaal 60 minuten. Voor wegverkeer vanuit het zuiden zijn oprit Feijenoord

(24), afrit Rotterdam-Cen-trum/Capelle a/d IJssel (25) en afrit Kralingen (26) niet bereikbaar. Voor lokaal verkeer vanuit Rotterdam-Centrum/Ca-pelle a/d IJssel is de pa-rallelrijbaan richting de A20/Den Haag (richting het noorden) en afrit Kralingen (26) wel bereikbaar. Verkeer moet rekening met een ex-tra reistijd van maximaal 60 minuten. Rijkswaterstaat adviseert om te kiezen voor alternatief vervoer of indien

mogelijk buiten de spits te reizen wanneer het niet di-rect noodzakelijk is met de auto te reizen. Dit geldt ook voor de bezoekers van het zomercarnaval Rotterdam Unlimited. Tijdens de af-sluitingen blijft het fi etspad van de Van Brienenoord-brug beschikbaar voor het (brom)fi etsverkeer.Meer en actuele informa-tie is te vinden via www.vanAnaarBeter.nl/A16Van-Brienenoordbrug of 0800-8002 (gratis).

Page 16: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Stobbeweg 21 | 2461 EX Ter Aar (ZH) | T 0172-609060 | [email protected] | www.zitmaxx.eu

ZITMAXX WONEN

ALLES DIRECT LEVERBAARTOT 80%KORTING

-Bankstellen

-Fauteuils

-Relaxfauteuils

-Eetstoelen -Kasten-Tafels

-Lampen-Vloerkleden

MAGAZIJN VERKOOP

INGANG STOBBEWEG 21, TER AAROUTLET AFDELING

EENMALIG

DONDERDAG23 juli

10-17 UUR

VRIJDAG24 juli

10-21 UUR

ZATERDAG25 juli

10-17 UUR

IN ZITMAXX WONEN

Page 17: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Ben jij net klaar met je opleiding en op zoek naar een afwisselende startersfunctie waarbij je veel met cijfers werkt?

Dan zijn wij op zoek naar jou!

Torn Belastingadvies is een administratie- en advieskantoor gevestigd in Capelle aan den IJssel-Fascinatio. We verzorgen de administraties, jaarstukken en belastingaangiftes voor bedrijven in het MKB. Voor een aantal klanten verrichten wij controlling werkzaamheden op locatie. Tevens zijn wij regelmatig betrokken bij overnames en doorstarts. Daarnaast begeleidt Torn voor een aantal klanten het Nederlandse deel van internationale structuren. De 15 collega’s die zich inzetten voor Torn zijn op zoek naar een

Junior administratief medewerker (40 uur) Schoolverlater MBO Bedrijfsadministratie - niveau 4

in het bezit van een diploma Je gaat (onder begeleiding) de administraties van verschillende klanten uit verschillende branches voeren. Deze werkzaamheden zullen op kantoor of bij de klant plaatsvinden. Op termijn zal je ook gevraagd worden om te assisteren bij het samenstellen van de jaarstukken.

Wij bieden een afwisselende functie, een gevarieerd klantenpakket, leuke collega’s en een passend salaris. Ben jij de enthousiaste nieuwe collega die we zoeken? Stuur dan je CV voorzien van motivatie onder vermelding van de functiebenaming naar [email protected] t.a.v. mevrouw mr. M. Torn.

Reacties die niet voldoen aan bovengenoemde kenmerken zullen niet in behandeling worden genomen.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

K30Inhoud 30 L. 12V en 230V.

Caravan Split-Unit Airco AC2400230V / 375 W, eenvoudige installatie.

C40 Compressor koelbox.Inhoud 40 L, 230V.

T35Inhoud 35 L. 12V en 230V.

RC1200 Absorptie koelbox. Inhoud 41 L. 12V / 230V /Gas

Smart CoolerInhoud 26 L. 12V.

49,95

79,95

99,95

189,-459,-

195,-

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

BLIJF COOL DEZE VAKANTIE!BLIJF COOL DEZE VAKANTIE!

écht ALLES voor

kamperen!écht ALLES voor

kamperen! ELKE VRIJDAGAVOND IN JULI KOOPAVOND (TOT 21.00 UUR)

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 17

Kijk ook op

deweekkrant.nldeweekkrant.nldeweekkrant.nl Kijk ook op

Dier van de week: Jeroentje

In samenwerking met Dierenopvang Krimpen plaatst de IJssel- en Lekstreek elke week een dier op de site en in de krant.

Door Sandra Kint dierenopvang Krimpen

KRIMPEN AD IJSSEL - Jeroentje een zwarte kerel van 4 jaar oud, is bij ons ge-komen omdat hij zwervend is aangetroffen. Jeroentje is het type “ruwe bolster, blanke pit”. Het is een echte (ex)kater, een beertje, en zo ziet hij er ook uit. Maar met zijn mooie witte teentjes is

hij ook vertederend en lief om te zien met zijn lieve ogen en mooie brede kop. Deze kroelkater is helemaal verzot op lekker eten en Kroelen met een grote K. Hij geeft wel liefdesbeetjes en likt je hand wanneer hij je lief vindt. Hij is nog wel wat onzeker, wat schrikke-rig. Wanneer er iets gebeurt wat hij spannend vindt, kan hij wat schrikachtig reage-ren. Wat oudere kinderen, of kinderen die bekend zijn met een kat, kan Jeroentje vermoedelijk wel in zijn nieuwe gezin verdragen, mits ze hem in zijn waarde laten en niet te druk zijn naar hem. Honden en kat-

ten zijn niet wat Jeroentje wil. Hij trekt zich dan terug en dat is niet wat wij voor deze lieverd willen. En bo-ven alles wil hij na de wen periode lekker naar buiten kunnen! Heerlijk vindt hij dat. Kunt u omgaan met een kat die eerst de “kat uit de boom kijkt” en niet zoveel aandacht wil in het begin. Maar die wanneer hij gewend is, heerlijk kan kroelen en met u kan cover-seren. Zeker als er lekker eten in de buurt is? Kom dan kennis maken met deze lieve kerel. Hij wacht op u in het asiel voor een nieuwe match! Dierenopvang Krim-pen 088- 3437120.

Hier Jeroentje: Stoere kater zoekt kroelmaatje!

Lévos Langeland Open 2015Krimpen aan den iJssel - De inschrijving voor het LéVos Langeland Open 2015 is geopend.Zoals gebruikelijk in week 33 organiseert de Open Toernooi Commis-sie ook dit jaar weer het LéVos Langeland Open . Dit jaar start het toernooi op maandag 10 augustus en worden de finales gespeeld op zondag 16 augustus, eventueel kun-nen er in het voor-week-end een aantal partijen worden gespeeld.De wedstrijden worden gespeeld in de categorieën 4 t/m 8, 7 25+ en 8 25+. De organisatie kan maximaal 450 inschrijvingen accep-teren, dus zorg voor een tijdige inschrijving via onze website www.tvlan-geland.nl of via www.toernooiklapper.nl.Op vrijdagavond 14 au-gustus is er een gezellige avond met muziek, een

hapje en een drankje.

Gezond wandelen!Krimpen aan den iJssel - Op vrijdag 31 juli kunnen bewoners, onder leiding van vrijwilliger Pieta de Winde, weer een mooie

wandeling door Krimpen maken. Het is een mooie gelegenheid om nieuwe mensen te leren kennen. Iedereen is van harte wel-kom om mee te doen! De wandeling van 5 km start om 10.00 uur bij Winkel-centrum de Olm en gaat via de volkstuinen en het Breekcafé naar de surfplas en weer terug. Bij slecht weer komt de wandeling te vervallen.

Bassen en tenoren gezochtVoor haar najaarsconcert op 21 november 2015 zoekt het Rotterdams Vocaal Ensemble nog enkele bassen en tenoren. Het thema van de uitvoe-ring is ‘Herfst & Winter’, waarbij koorwerken van o.a. Mendelssohn, Brahms, Debussy, Diepen-brock, Elgar en Holst ten gehore worden gebracht. Het programma wordt omlijst met delen uit de Winterreise van Schubert, uitgevoerd door de bariton David Visser. Een prachtig gevarieerd programma! De repetities vinden plaats op de maandagavond vanaf 31 augustus van 20:00 tot 22:15 uur in de Schotse kerk aan de Schiedam-sevest 121 te Rotterdam. Heeft dit berichtje je interesse gewekt? Stuur dan een email naar [email protected].

KORT NIEUWSVermiste en gevonden dierenDe Dierencentrale Neder-land meldt de volgende ge-vonden en vermiste dieren: GEVONDENKat, rood, + kat, rood, met witte aftekeningen, Ronde-dans Capelle, poes, cypers, met veel wit gevlekt, Penseel Capelle, poes, rood, witte bef, kin, poten voor, sokken achter en wit op buik en op neus, halflangharig, gechipt, Hermitage Capelle, poes, zwart, met wit aftekeningen en witte kop door over neus, moederpoes, Zwanendaal Nieuwerkerk, poes, zwart, gevlekt met wit, gechipt, Hoendiep Capelle, kater, rood, flinke kat, Abram van Rijckevorselweg Capelle, konijn, bruin-beige, staande oren, Akkerwinde Capelle, parkiet, grijs-blauw, Henry Moorepassage Capelle, kat, cypers, N 210 Bergambacht, konijn, grijs, staande oren, Achterweg Ammerstol, kat, rood, met wit, Anemoon-straat Bergambacht, kater, rood, met wit, 2 stuks, kit-tens, Westeinde Berken-woude, poes, zwart wit, Boomgaard Schoonhoven, grasparkiet, groen, gele kop, tam, Lekdijk Krimpen, sier-eend, bruin-wit, zwart op kop, blauwe snavel, geringd, Waterlelie Haastrecht.VERMIST Kater, cypers, witte bef en tenen, is gechipt, Dunant-straat HaastrechtVoor gratis registratie: 0186-601199Kijk voor meer gegevens op www.dierencentrale.nl.

Page 18: IJssel & Lekstreek Capelle week30

WEEKACTIE! GELDIG VAN WOENSDAG 22 JULI T/M DINSDAG 28 JULI 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

107

CM

132 CM

3 PAAR

250 ML

2-PACK

UITZOEKEN STUNTPRIJSVAKANTIETIP

TRENDYSCHOOLETUIdiverse varianten

SNEAKERSPORTSOKKENdiverse variantenmaten 36-47

DAMESTUNIEKmet lintdiverse printsmaten S-XL

MAGISCH ZANDIN EMMERdiverse kleurenincl. vormpjes320 gram

AUTOWASBORSTELmet waterregulator34 cm

DEKBEDOVERTREKSETdiverse printskatoen/polyester140x200 cm

140x220 cm 6.49200x200 cm 8.49240x200 cm 9.49240x220 cm 9.99

DELUXASNIJPLANKENSETvier gekleurde kunststof snijplanken in houder

COLLEGEBLOKLIJN80 velA5

A4 0.69

399

249

HERENJOGGINGBROEKdiverse kleurenmaten S-XXL

HEREN T-SHIRTzwart of witmaten S-XXXL

079

199 199

149

199599

499

049

PANASONICHOOFDTELEFOONPanasonic in-ear hoofdtelefoontopkwaliteit voor een optimale geluidsbeleving Pulse oortelefoon

3.49

349

349

299

TAFELKLEEDVINYL140x180 cm of Ø 160 cm

140x240 cm

4.99placematgeweven kunststof

0.75

DAMESBANDEAUTOPdiverse kleurenkort of langnaadloosmaten S-XL

189

RED BULLENERGY DRINK2x 250 ml

REXONADEOSPRAYdiverse varianten

179

LUXEREISTASkunstleerzwart of bruin53x38 cm

BARBECUEOP WIELENhalf rondØ 45 cm71 cm hoog

7 95

1295

SPRINGKASTEELopblaasbare wanden en bodem,van stevig PVC voor uren speelplezierbinnen en buiten

1995

LUXEREISTASwaterproof70 liter inhoud61x38x38 cm

12.95

MEISJESTOPdiverse kleurennaadloosmaten 98-1522-pack

1.99

TEXTIELACTIE! TEXTIELACTIE!

Page 19: IJssel & Lekstreek Capelle week30

zomerSALE

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

BIJ BURCHTHUYS

Luxe leren zitbankSchitterend kwaliteitslederDuitse topkwaliteit!2195,-

Eethoek CamielKwaliteitstafel met 6

stoelen in frisse kleuren

Kompleet 3265,-

Eethoek LindeTafel met 4 armstoelenKompleet2950.-

Fauteuil DaveOntspannen zitten in deze swing fauteuil

Sterke stof895,-

Wandkast Kristal Vele mogelijkheden in opstelling en kleur 6295,-

Spectaculaire saleprijzen!

Kom nu naar de beroemdeBurchthuys sale!

Wandkast BenteStoere eiken kast

2635,-

BoekenkastLoftKan zowel hangendals staandWitte kast metbinnenzijde antracietPer stuk1855,- VitrinekastVitrinekast

RobustoRobustoKwaliteit met eenKwaliteit met een

verfijnde afwerkingverfijnde afwerking2695,-2695,-

5750,-

595,-

1250,-

995,-

1495,-

1995,-

1495,-

1495,-

1395,-Bank en fauteuil Sigma2-zitsbank in zwart rundleder en fauteuilin stofBank 1550,- Fauteuil 595,-

950,-

395,-

Bankstel Leonardo2,5-zitsDuitse topkwaliteit.Uitvoerbaar in mooie leerkleuren

setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1595,-

SfeervolleoorfauteuilVele stoffenmogelijk1095,-

1395,-

895,-

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

Relaxfauteuil ErasmusSchitterende fauteuilin topkwaliteit leder

Diverse modellen2595,-

1595,-showmodel

showmodel

showmodel

s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 19

Zomervakantie in het Streekmuseum Krimpenerwaard - In de zomervakantie kan je in het Streekmuseum voor de Krimpenerwaard weer lekker komen knutselen of kijken naar een spannend poppenkast verhaal. Pop-penkast op dinsdagmiddag 28 juli en 4, 11, 18 augus-tus. Aanvang: 14.30 uur. Ook dit jaar zal er weer een poppenkastvoorstel-ling zijn voor de kleintjes. Iedere dinsdagmiddag om half drie zullen boer Rokus en zijn vrouw Teuntje weer spannende avonturen be-leven op de boerderij. Deze keer is er een dief op het erf. Zouden ze hem te pak-ken krijgen? Voor kinderen met het Rotterdams Jeugd-vakantiepaspoort is de toe-gang gratis, zonder kortings-kaart betalen kinderen de normale toegangsprijs voor het museum, te weten 2,50 euro. Een lekker glaasje ‘ou-derwetse’ limonade hoort er ook bij, evenals een kijkje in het museum. Knutselmid-dag op donderdagmiddag 16, 23, 30 juli en 6, 13, 20 au-gustus. Aanvang: 14.30 uur. Kinderen kunnen hun eigen (vakantie)souvenirs maken. Na afloop van de workshop krijgen de kinderen limo-nade. Voor kinderen met het Jeugdvakantiepaspoort is deelname 2,50 euro, zon-der kortingskaart betalen kinderen 5 euro. Voor de knutselmiddag worden ou-ders verzocht te reserveren: 0180-514866.

Jasper alweer 1 jaar!Op 15 juli werd Jasper al-weer een jaar. Zijn broers Gert-Jan en Joost doen graag wilde spelletjes met hem en dat vind hij prachtig. Krui-pen doet hij niet, maar op zijn buik tijgert hij door heel de kamer. Jasper wordt ge-feliciteerd door opa en oma Snoep, de ooms en tantes, Anne-Roos, Arne en Anna.

Hoera Annika is 2 jaarOns lieve nichtje Annika mocht vrijdag 17 juli 2 kaars-jes uitblazen. Annika is dol op buiten spelen en ondeu-gend zijn met haar grote zus Lisanne. Geef haar een stuk papier en een potlood en ze “schrijft” een brief of maakt een prachtige tekening. Een grote knuffel van, Eline, Lu-cas en tante Wilma.

Indy alweer 6 jaar!Indy Roodhorst is 3 juli al-weer 6 jaar geworden. Haar lievelingscadeautjes heeft ze allemaal gekregen dus dat was wel een feest en met haar broer en zussen kan ze heel goed opschieten. Opa en oma en ome Cornelis willen haar graag ook felici-teren via de krant en natuur-lijk met een dikke knuffel.

Filmclubs samen verder

Leden van filmclub IJsselstreek-Draaiboek gaan samen op pad om opnames te maken. Foto: filmclub IJsselstreek-Draaiboek.

Videofilmclub De IJsselstreek uit Capelle aan den IJssel en K.V.C. Draaiboek uit Krimpen aan den IJssel gaan samen verder onder de naam: Filmclub IJsselstreek–Draaiboek.

Van de redactie

Krimpen - Capelle - Secreta-ris van IJsselstreek-Draai-boek, Yvonne Commijs : “De onderwerpen op de clubavonden worden afge-wisseld en hebben allen te

maken met het verbeteren van de filmopnamen en het monteren van de films. Maar er worden ook work-shops georganiseerd over diverse montagesystemen, animatie, reisverslagen etc. Beide verenigingen die nu samen zijn gegaan, bestaan bijna 40 jaar. Er is veel ken-nis aanwezig en iedereen is bereid om elkaar te helpen. Regelmatig worden er gast-sprekers uitgenodigd om de specifieke kneepjes van het filmvak over te dragen. Naast de familie-, vakantie-, natuurfilms en registra-tiefilms van evenementen,

worden er ook individueel of in groepsverband docu-mentaires en speelfilms ge-maakt. Men kan wel of niet meedoen aan filmwedstrij-den. Het met elkaar gezellig bezig zijn met onze filmhob-by is het belangrijkste.” Belangstellenden zijn van harte welkom in de de Gou-den Regen flat, Gouden Re-gen, Krimpen aan den IJs-sel. De clubavonden zijn op donderdagavond van 20.00 uur tot 22.30 uur; inloop 19.30 uur.

www.filmclubijsselstreek-draaiboek.nl

Jarigen van de week

Page 20: IJssel & Lekstreek Capelle week30

KOOP MET DEZE BON

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

&

Een emotionele achtbaan! Spring in Rileys hoofd en maak kennis met de Emoties die haar het beste kennen: Plezier, Verdriet, Woede, Angst en Afkeer. Maak alle avonturen uit de Disney·Pixar-fi lm Binnenstebuiten opnieuw mee met dit boekje met cd. Op de cd staat het verhaal met spannende geluidseffecten en de originele stemmen uit de fi lm!

© Disney/Pixar

MAGISCHE LEES- & LUISTERBOEKJES

Een unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

NIEUWE FILMHIT! NU IN DE BIOSCOOP

EXCLUSIEFBIJ DE WEEKKRANT

AFHAALBONDEEL 6

BINNENSTEBUITENKnip de bon uit en lever hem in.Geldig t/m25 juli 2015

O.a. bij: Albert Heijn, AKO, Attent, Blz., Bruna, Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, The Read Shop, Spar en Vivánt.

BINNENSTEBUITEN

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

FILM NU IN DE BIOSCOOP!

ALLE VERKOOPADRESSEN OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Page 21: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 21

Sunday roast in KralingenROTTERDAM - ‘Vicini’ is Ita-liaans voor buren en een ‘Osteria’ is van origine een Romeinse herberg waar de buurt samenkomt, precies het doel van Osteria Vicini in Kralingen. Vanaf het moment dat de sfeervolle ‘huiskamer’ haar deuren opende komen mensen uit Kralingen en omstreken hierheen voor gerechten uit de Italiaanse keuken. In de kelder is er het Laboratorio:

een broedplaats voor dans, mode, eten, kunst en work-shops. De zomermaanden staan bij Vicini in het teken van bijzondere visgerech-ten. Daarnaast organiseert Vicini in samenwerking met K&B - even verderop aan de Oudedijk - deze zomer op diverse zondagen de Sun-day Roast, waarbij groentes, vlees-, vis- en kipsoorten rechtstreeks van grill of bar-becue komen.

Het interieur van Osteria Vicini, de ‘burenherberg’ van Kralingen.Foto: pr

Rondje zwemmen in de Maas: Rotterdam SwimROTTERDAM - De Stichting Aquarius organiseert op 26 juli voor de achtste keer Rotterdam Swim, een open water zwemevenement door het snel stromende water van de Maas.Deelnemers zwemmen een rondje om het Noorderei-land van 3 kilometer, mooi gelegen tussen de Erasmus-brug, de Willemsbrug en de Hef en de indrukwekkende skyline aan weerskanten van de route. Naast de hele tocht kunnen deelnemers zich ook inschrijven om een halve tocht of de estafette te zwemmen. Wetsuits zijn bij de Swim verboden.Met het inschrijfgeld dat deelnemers voor het eve-nementen betalen, wil Stichting Aquarius in 2016 vanaf het stadhuis van Rot-terdam tot aan het stadhuis van Amsterdam het wa-

ter schoonmaken van de Rotte, de Maas, de IJssel, de Gouwe, het Aarkanaal en de Amstel.De stichting maakt elk jaar op Wereld Water Dag een rivier schoon en fi nanciert, organiseert en/of onder-steunt in binnen- en bui-tenland goede doelen op het gebied van schoon water. Zo maakte de stichting in 2009 een kilometer van de Schie in Schiedam schoon en een jaar later twee kilometer van de Rotte in Rotterdam.De Rotterdam Swim maakt deel uit van de King Of The Rivers, een serie open wa-ter zwemevenementen in Amsterdam en Rotterdam. Deze bestaat uit tochten van 2,5 kilometer, dit is de Royal Amstel Swim, 3 kilometer, de Rotterdam Swim en de 5 en 10 kilometer zijn de Am-sterdam Swim.

Viering van culturele diversiteit

Robin Rotterdam Unlimited presenteert nog tot en met 25 juli een veelzijdig programma waarin culturele diversiteit wordt gevierd met artiesten van wereldformaat, aanstormend talent en natuurlijk het Zomercarnaval.

ROTTERDAM - Denk aan spec-taculaire acts zoals George Clinton & Parliament/Fun-kadelic, Gentleman, Typ-hoon, Akwasi, de allerlaats-te voorstelling van Mijn Vader de Expat & Oumi en nog veel meer.

De donderdag van Rotter-dam Unlimited sluit aan bij de programmering van het Eendracht Festival. Op deze dag zullen lokale ta-lenten laten zien wat ze in huis hebben rond het Een-drachtsplein, aangevuld met een aantal artiesten die Rotterdam Unlimited heeft geprogrammeerd. Bij De Doelen zal op deze dag de laatste voorstelling van Mijn Vader de Expat & Oumi te zien zijn.Op de vrijdag en de zaterdag verspreidt het festival zich verder door de stad en vin-den ook de grote optredens plaats. Op het Schouw-burgplein, Hofplein, bij De Doelen en BIRD zullen ver-schillende programma on-

derdelen te vinden zijn. Ne-derlandse artiest Typhoon treedt op vrijdag op bij het Hofplein en George Clinton & Parliament/Funkadelic en Gentleman op zaterdag.Op het Schouwburgplein op vrijdag 24 juli wordt vanaf 18.00 uur een bonte stoet gevormd door de partici-panten van de Post Apoca-lyptic Queer Beauty Page-ant, die zich presenteren en bezoekers oproepen voor de Schoonheidswedstijd van die avond in concertgebouw De Doelen.Op zaterdag 25 juli om 12.00 uur zal op het stations-plein voor het Rotterdamse Centraal Station een ode gebracht worden aan diver-siteit. Een groot en divers

koor, onder leiding van Ak-wasi, zal een lied ten gehore brengen, die de viering van diversiteit als uitgangspunt heeft. Iedereen die wil, kan zich aansluiten bij dit koor en meezingen.Op deze laatste dag van het festival kunnen bezoekers na afl oop van de Zomercar-naval Straatparade op het Schouwburgplein dansen op de Marokkaanse mestizo van Isri, de Spaanse mes-tizo van La Sra. Tomasa en de geanimeerde rapstijl en dwingende aanwezigheid van Akwasi. Kijk voor een overzicht en het volledige programma van Rotterdam Unlimited op de website www.rotter-damunlimited.com.

Nederlandse artiest Typhoon treedt op vrijdag op bij het Hofplein. George Clinton & Parliament/Funkadelic en Gentleman zullen hier op zaterdag te bewonderen zijn. Foto: pr/Robin Rotterdam Unlimited

Buitenfi lmsROTTERDAM - Buitenfi lmfes-tival Roffa Mon Amour vindt van 22 tot en met 26 juli plaats Bij Station Hofplein, op het dak van de Hofbogen. De fi lms nemen je mee op een vervreemdende maar bovenal inspirerende we-reldreis aan de hand van een ongekend topje wereld-cinema. “Met het festival bieden we een podium aan aanstormend cinema ta-lent. Op het fi lmprogramma staan fi lms van beginnende makers, die het afgelopen jaar wereldwijd in première zijn gegaan met hun eerste of tweede speelfi lm”, meldt Roffa Mon Amour op de website. In het weekend opent het festivalterrein eerder van-wege de themamarkten: op zaterdag is een platenbeurs en op zondag een mode-markt.Kaarten zijn aan de deur of online te koop. Een normaal kaartje kost 7,50 euro, een kaartje waarmee je het fes-tival steunt, kost 10 euro. Het geluid van de fi lms is te horen via koptelefoons. Kijk voor de fi lmprogrammering op www.roffamonamour.com/program.

Rotterdam - Cretopia’s zondagse happening ‘Lekker zonder Stekker’ krijgt hoogwaardig bezoek van blues legende Keith Dunn! Dunn en zijn band spelen op zondag 2 augustus de sterren van de hemel in de pop-up culturele supermarkt Toko 51 op de West-Kruiskade. Na deze spectaculaire aftrap zal dit blues festijn elke eerste en derde zondag van de maand terugkeren om de blues in Rotterdam nieuw leven in te blazen. Inloop: 13.00 uur. Foto: pr

Authentieke blues

Een levendige binnenstad met Eendracht FestivalROTTERDAM - De zesde editie van het Eendracht Festival komt eraan! Op donderdag 23 juli vanaf 14.30 uur gaat het eendaagse festival van start.Het Eendracht Festival is een gratis showcase festival dat twee keer per jaar een podium biedt aan creatieve Rotterdammers die geza-menlijk de binnenstad le-vendiger willen maken. Meer dan 130 Rotterdamse muzikanten, kunstenaars, organisaties en onderne-mers, verspreid over zo’n 20 locaties op en rond het Eendrachtsplein laten zien hoeveel talent Rotterdam te bieden heeft. De winnaar van de Lek-ker-Bezig bokaal van het Metropolis festival en twee verrassingsacts van het Rot-terdam Unlimited festival zullen de line-up af maken.

Ook presenteert Route du Nord een markt vol lekker eten, andere hebbedingen en biertjes. Op het Eendrachtsplein zijn pop-up optredens te beluis-teren en Rewriters010 ver-zorgt street-art op het Een-drachtsplein van Dopie & Vinze.De locaties van het Een-dracht Festival zijn dit keer: WORM, Rotown, Vi-bes, Zondebok & ‘t Zwarte Schaap, Bar3, Boudewijn, Coffee Company, De Witte Aap, Wunderbar, Iez en ijs-salon Venezia. Alle loca-ties zijn gratis toegankelijk.Meer informatie over het programma is te vinden op Facebook bij de evenement-pagina van deze editie ‘Een-dracht Festival 6.0’. Op het festival zullen boekjes wor-den uitgedeeld met een plat-tegrond en tijdschema.

Woensdagmiddag kindermiddagROTTERDAM - Het Schouw-burgplein houdt geen va-kantie. Elke woensdagmid-dag is hier kindermiddag. Op 22 juli om 15.00 uur

komt Hakim (bekend van Sesamstraat) naar het Schouwburgplein met een voorstelling waarin alles mogelijk is; iets geks uit de

sprookjes van 1001 nacht of stoere cowboys en indianen. Warm gekregen? Op 29 juli komt Aadje Piraatje met zijn schip in de sneeuw terecht.

UIT IN ROTTERDAM

Page 22: IJssel & Lekstreek Capelle week30

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 22

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEHoi ik ben Joanna. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een gezellige date.Bel mij om af te spreken. X0906-10.10.162 Box:367294

Mijn naam is Jannie en ikben 34 jaar. Ik hou van uit-gaan en veel gezelligheid.Ik ben op zoek naar eenleuke en spontane man diehet ook gezellig vindt omleuke dingen te onderne-men. Interesse? Bel me nu0906-10.10.162 Box:323516

Hallo mannen ik ben Bar-bara een leuke dame dieop zoek is naar man voorleuk contact uit de regioEindhoven. Reageer en bel0906-10.10.162 Box:537412

Ik ben een leuke meid van26 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man voor eenserieuze relatie. Wil jij metmij daten? Reageer dan nu.0906-10.10.162 Box:352434

Ik ben een jonge en lieveblonde vrouw uit omge-ving Nijmegen en ben opzoek naar een man omleuke dingen mee te doen.0906-10.10.162 Box:345347

Hoi mannen ik ben een ge-tinte vrouw van 41 jaar. Ikheb bruin, zwart haar en ikzie er goed uit. Interesse?0906-10.10.162 Box:307901

Hallo ik ben Marianne en ikzoek een hele leuke vrienddie met mij leuke dingenwil ondernemen. heb je in-teresse? Reageer dan snel.0906-10.10.162 Box:495067

Hallo ik ben Jenny. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een serieuze relatieSpreekt het je aan? Rea-geer dan op mijn boxnum-mer en laat wat achter. X0906-10.10.162 Box:618459

OMGEVING HOEVELA-KEN. Hallo ik ben Conny

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Man 45+ z.k.m. ser. slanke,leuke & nette VROUW, omg.Cap a/d IJssel. 010-8880941

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En-gelenboodschap en/of pende-len. Mental coach. Ik weet veelover zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MARIA Box: 8013Heldervoelend Tarotiste. newparadigm MDT en Qigong He-aling. voor al uw levensvragen:werk, relatie etc. Ik help u graag

Bel 0909-1447 Box: 8013

MARISKA Box: 8043Healer en spiritueel coach. Ikkan je helpen bij relaties, ge-zondheid en spirituele ontwik-keling. Voor al uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8043

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Aanbod Studenten- kamers te huur

Kamer te huur in SLINGER.Een €350,- incl. 2de € 450,-incl. Info: 06-38759578.

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nieuwe wasmachines v.a.€ 289.-Gratis bezorgd, ooknaar boven. Keukeninb.apparatuur: Volop keus uitkookplaten, ook op butaan,ovens, koeling, magnetronsen vaatwassers. Nwe en oc-casion gashaarden v.a.€ 199.- met 3jr. gar. Onderh.gashaarden, geisers. Berg-selaan 317-319. 010-2439087

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

DDD Personeelzoekt

Montagemedewerkerste Montfoort

Voor het opbouwen,inrichten of strippen en

afbreken van units.Eis: i.b.v. VCA en eigenvervoer en Nederlands

sprekend.Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

DDD Personeelzoekt

ProductiemedewerkersLogistiek personeelHeftruckchauffeurs

Full- en parttime, oproep-en vakantiewerk!

Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

DDD Personeelzoekt

Chauffeurs CE en CCVBregio Vlaardingen

Voor het transporteren,laden/lossen van afval.

Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Vakantie & Recreatie

OverijsselBungalowpark de Lindenberg * Holten met de Holtenberg

Let op!: Aantrekkelijke aanbiedingen voor aug. en sep.T.H. luxe en degelijke vrijstaande, gelijkvloerse bungalows.

Ideale fiets- en wandelomgeving

50+ en jonge gezinnen extra korting!Meer informatie? www.delindenberg.nl of 0548-365.365

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Contact

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Zakelijk & Financieel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten=Vlooienmarkt & Braderie=Don. 30 Juli Binnenrotte,Meent Rotterdam Centrum.Auto achter de kraam!!!Beukers 06 - 50583127

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo. 2 Aug. Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

130 Kramen Curiosa - Bro-cante, GOUDA de Markt.Elke woensdag. Gratis toe-gang. www.vanaerlebv.nl0492-525483.

*VLOOIENMARKT* 1 Aug.Slinge, Rotterdam. www.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

*VLOOIENMARKT* 26 JuliLloyd Multiplein, Rotterdam.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

LET OP ! *VLOOIENMARKT*26/7 + 2/8 Maasboulevard,Schiedam. 06-83036368www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 25 JuliWC de Koperwiek, Capellea/d Ijssel. bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Woe 5 & 19 Aug. Midden-baan Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

SNUFFELMARKT Zo 2 Aug.Middenbaan-n Hoogvliet kr.€ 25,- Willy's 06-53752741

VLOOIENMARKT Za. 1 Aug.Bachplein Schiedam kraam€ 20,- Willy's 06-53752741

SNUFFELMARKT zo. 26 juli1e Heulbrugstr. Spijkenissekr. € 20,- Willy 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 25 Juli.Crooswijksestr. RotterdamWilly's 06 - 53 75 27 41

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Rijscholen

MOTORRIJBEWIJS in 5 dgnmet gar. Theorie 1 dag 010-4810308 / rijschoolholland.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Page 23: IJssel & Lekstreek Capelle week30

Meld je snel aan en pak je voordeel! *min. leeftijd: 15/18 jaar Legitimatie verplicht!

De beste en snelste bijverdiensteplus veel extra’s...

Wij helpen u verder

Wilt u hulp of advies bij (het regelen van) uw zorg?De onafhankelijke medewerkers van het Adviespunt Zorgbelang helpen u graag. Ook familie, mantelzorgers of kennissen kunnen ons raadplegen.

Algemene informatie en advies Individuele ondersteuning langdurige zorg (Wlz)T: (088) 929 40 19 T: (088) 929 40 40E: [email protected] E: [email protected]

Onze ondersteuning is kosteloos en onafhankelijk van zorginstellingen en zorgverzekeraars.

ZOMERKNALLER BIJ DIJKGRAAF!

Aanbieding geldig t/m 31-08-2015 en OP=OP | Zetfouten, prijs en modelwijzigingen voorbehouden

Met de Kenwood KDC-264UB geniet je onderweg van muziek op jouw manier. Je favoriete hits luister je via de radiotuner, een mp3-speler, je iPhone of Android toestel of een usb-stick. Of luister weer eens je oude cd’s uit de jaren negentig. Waar je ook voor kiest, met het maximale vermogen van 4 x 50 watt is je muziek overal in de auto goed te horen. Wil je net dat beetje extra? Sluit dan een subwoofer aan voor meer bas. Zo wordt iedere autorit een feest.

Nu van 109,- voor slechts 79,-

OP VAKANTIE OF

EEN GEWONE

AUTORIT?

‹ www.ijsselenlekstreek.nl IJssel- en Lekstreek · woensdag 22 juli 2015 · 23

Page 24: IJssel & Lekstreek Capelle week30

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 534429B

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

HARMAN KARDON BDS-380 2.1 3D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD, • FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth• WiFi, Ethernet en VTuner • Twee speakers en een actieve subwoofer.

• 4x HDMI

1199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 518412B

799 75

LG MJ-3294BAB COMBI MAGNETRON • 900 watt magnatron• 1250 watt grill• Inhoud 32 liter• 26 kookprogramma’s• Afm. 53x32x53249.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 549518

54.9536.95

29.95

34.95 KARCHER WV 2PREMIUM PLUSWINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudig. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader84.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.541838

PHILIPS HD4618/20WATERKOKER • RVS 0,8 liter • 2400 Watt 49.95CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 454831

WHIRLPOOL ADP750WHVAATWASSER • Vrijstaand • 9 couverts• 7 Programma’s• Startuitstel• Resttijdindicatie• Energieklasse A• Afm. 85x45x58 cm419.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 391311

DE SENCOR SFN4044WH STATIEFVENTILATOR • 3 Snelheden• In hoogte

verstelbare• Horizontale rotatie• Verticaal kantelen• In wit42.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.549751

AEG LAVAMAT 76479FLWASAUTOMAAT • 7 kg vulgewicht • Inverter motor• Energieklasse A+++ -10%• 1400 tpm• Aqua stop• Afm. 85x60x60.5 cm849.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 478872

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393 125*499*

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

149

199

499249 175

AKAI ATT 05UPLATENSPELER• USB-uitgang • Snaar aandrijving• Incl. MD element/ stofkap179.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 337707

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

ONKYO HT-S7705HOMECINEMA-SET

• 4K-ondersteuning • Dolby Atmos • Wifi en Bluetooth • Tuner/RDS • Internetradio • 160 Watt • Vier speakers, center, subwoofer

ONKYO C-S5VL SUPERAUDIO CD SPELERBiedt naast eenfantastische sound met uwcd's ook de afspeel-mogelijkheid van Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

PHILIPS 32PFL3008 32 INCH (± 81 CM) • HD Ready• Clear sound• 2 HDMI ingangen • Energieklasse A• Zwart

369.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 512030

249

275

81 cm

ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt• In walnootkleur • Afm. 15x25x26 cmPER STUK 99.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 522066

KLIPSCH RB-51 2 weg bassreflex, 300 WattIn kersen.. Afm. 17x29x27 cm. PER STUK 199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 319816

999.- 239.-

Emiel RamsairIvo Krul Michael KhelawanJan Pieter v. Kooten

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

ETNA EKK0852KOELKASTTAFEL/KAST MODEL• Koelgedeelte 130 liter• 3 glazen draagplateaus• Heldere binnenverlichting• 1 groentelade• Energieklasse A+• Afm. 85x55x58 cm239.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 532652

CORRECT WITGOEDCORRECT KOOPJESKELDER