eqcwnq^nw)uawoduapp]l{.6ul6luwl

ftr

ZT

6

8

9

sv

dopuarou uaa ut sdtl

uJIETJaIEU a8ua,ro 8ut8tura5'5

ualapprus8ur8rurag'ù

anuanber;sSur8ruteg' f

pnoqrepuo ua 8ur8rurer ut,r 8ur1ag ra11 'z

aarnqrorq OzeP lusrP roo^rEElA'r

rlrr0 dolrytrffiDt

U heeft deze brochure ontvangen omdat u een aluminium raam, deur, pui, serre ofgevel

heeft aangeschaft ofin gebruik heeft genomen. Wij verzekeren u dat u veel plezier zult

hebben van uw aluminium product met VMRG-Keumerk@, vanwege een aantal belangrijke

1. Vei l ig

Uw aluminium raam, dcur, pui ofserre is zeer scerk

door de aluminiumconstrucrie, is daarmee inbraak-

werend en voldoet aan dc eisen van het Bouwbesluit

[ministerie van VROMJ.

2. Onderhoudsarm

Mec gering onderhoud cn inspecrie is langdurig

gebruik gcgarandeerdl

VN?Glfr@EfrEK

3. DuurzaamBij goed onderhoud bedraagt de levensduur van

uw aluminium gevelelement tenminste 75 jaar.

4. Natuur l i jk

Aluminium is voor meer dan 95% recyclebaar.

Uw product is op den dur-rr bi jna vol ledig

tc hergebruiken en dus goed voor hec milieu.

Bovendien beschikt u over cen product met het

\MRG-Keurmerk@ Het IMRG-Keurmerk@

houdt in dat uw VMRG-bedrijfkwaliteit heefc

geleverd volgens de \MRG-Kwaliteitseisen en

Adviezen@. In deze kwaliceitseisen zijn alle

wercelijk geldende normen en voorschriften

oPgenomen.

Graag wijzen wij u erop dat service cn onderhoud

van groot belang is bij alurrinium producten.

Vraag uw VMRG-bedrijfnaar de mogelijkheid

van een servrceconrracr en naar de onderhouds-

voorwaardcn. Hij is u graag van dienst.

In deze brochure kunt u meer lezen over het

belang van reiniging en onderhoud en over

reinigingsmogelry khedcn.

Aluminium ramen, deuren, puien, serres en gevels, ofook wel

aluminium gevelelementen genoemd, die geleverd zijn volgens

de VMRG-Kwaliteitseisen en Adviezen@ zijn voorzien van

een goede beschermlaag.

Dit houdt in dat uw gevelelement onder normale

omstandigheden een zeer lange levensduur heeft. Die

levensduur hangt echter nauw samen metjuiste en

Éequente reinigings- en onderhoudsbeurten.

Hiermee zorgt u ervoor dac:

' het uiterlijk van uw gevel(element) behouden blijft

' de levensduur van uw gevel(element) verlengd wordt

Het uicerlijk van een vuil gebouw verliest zijn glans

en is daardoor minder representatiel Vuilconcen-

tracies en streepvorming op de gevels, versterken dit

beeld. Uiteraard geldt dit ook voor het glas. Vuile

ruiten belemmeren bovendien een goed doorzicht.

Regelmatige reiniging is dan ook essentieel voor de

represencariviteir van een gevel(element).

Door de verontreiniging periodiek te verwijderen,

voorkomt u dat de in het vuil aanwezige chemische

stoffen op de beschermlaag inwerken. Bescherm-

lagen zijn namelijk gevoelig voor zuren, zouten en

andere agressieve stoffen en verouderen hierdoor

sneller. Daarnaast kunnen dikke vuillagen meer

vocht opnemen en vasthouden, hetgeen de

agressieve inwerking op de beschermlaag kan

vergrocen.

De praktijk heeft

uitgewezen dat een goed

aangebrachte beschermlaag, indien

regelmatig gereinigd, tientallen jaren zijn

beschermende en esthecische eigenschappen

behoudt. Her correcr en rijdig reinigen van het

gevelelement is ook noodzakelijk voor het behoud

van de garantie, die hec VMRG-bedrijf u geeft.

Soorten beschermlagenHet aluminium oppervlak is altijd behandeld:

het is geanodiseerd ofgecoat. Ondanks zorg-

vuldige reiniging en goed onderhoud, zal door

dejaren heen de laklaag verouderen en verweren

door onder andere de zon en weersinvloeden.

De gevelelementen kunnen hierdoor een deel van

hun glans en kleur verliezen. om dit te beperken

kunt u het gevelelement na reiniging behandelen

met een conserverende was.

JPurJoLrJS loo^-fJrrl iooP tsrtJSueE uJPlo.4\ uEì

rullrurrunP JPUJSSTFJPUo tJr] tJru JDEulqIuol ut

lJru urP Iú 8ìrúlu,rJqlsJq uJJ ur,rEE,^a JtEru JC

'rollEjsSuttsE]aq alEurlou uJJ uu^ J,{\ uJìJlds

uJllú^J3 rrJPuu rllìr ur :rot)EJsSurtsBleq rp

-3ooq:err rrJJ ur^ J,4\ uJìJrds'uerorre; JpualsÉlJq

lrnA JzJp uEA J,rJpJJJruJo uJJ ur,r sr ;>p,rds urrpul

Surua8a:aq Srura.u .

uoz rp do 3ur33r1 r8nsun8uo .

uarolcelatleluauo

Iua,rnap) SurlapuEr{ lrr^ .

Sur8run.r J6uì:trlJop -roo,l .rrrqlra-raq lfryraoru .

uarolcelsìrnrqe9

[sp8on 'uruu1 'urpuoq) uc-rrrp,roop Surpn,taq .

[Surur8rlrq rna8) uaperqrS r]ìJplr^o .

l-raa>pc,rlrr-r ur^ s)lllrrp.rrdol ua -razú'ua8uu

-Jo^nlJl ur:,,r sc6lccp_1ots'ur8u rpurqra,t;orslus

'ur8urpurq,rr,tyrar:,trz] SunsrpqslJrìla^ .

!otsst.ra'Lrassìr8ìoo.t'urrTìllrrr-rJLIr toolsirrl) 3ur^JFruo JlJutsnpur .

(urssuEs8urpuu,rq,rr,t roorsrnr] prrqr8 1 [rppats .

(suapuo:) .rcru.u ucaoq 3ur33r1 .

[pn,t purlrdsdo) pyurur:ru u:aoq lrurp 3ur33r1 .

(8r1sraeu rnoz) tsnì rp ur'^ rrì !z uruurq 3ur33rl .

uetolcels6ut^a6tuo

ualollr; ;pur31o,,r

;p do u:lrr1 Jt n tuJrp f q.r,rrg urru:r-ua;e

1:ac8 cp uua SuusrTJqlnA uu^ Jtúru Jp loop

plurdaq :urr:u I Jru I p,roA\ JuuenbJ,gsSur8lurJr JCI

slaap r;q ueruruelela^a; ap uu pnoqeq ,,H'FuDrro.,tUE ua l'Er-rerE.., Jr:"rlltf:ffit8toz{rtpaq-g1ht reH 'rìEEr p8ruraluora^.d\noqr8 raq rEp ua8rcz roo^re erp ueroDEJ

Jsre^rP uEE PIJlseS loolq PusJnPuoo^ uaPJo^/r\ 'uatuaualala^J8 ìoo snp ue 'uamnoqaS

factoren is afhankelij k van:

r hct typc lluminiun-r

z hct typc oppcrvlaktcbchandcl ing

3 dc applic:rt ic

4 dc crnsr cn duur vrn dc bclrstcndc hctolcn

Dc ccrstc dric puntcn worden (evcntueel na

ingewonnen rdvies van ecn deskundigc] mct dc

opdrachtgcvcr overeengekomen en door de

\4l4RG-garancic algcdekt. Het vierde punt valc

onder dc vcrancwoording van dc opdrachtgevcr

c.q beheerder olgebruiker

Voor een definitieve vaststelling van de fr:equentic

is hec raadzaam na een ofrwee reinigingsbeurcen

de gevcl tc inspcctcren en zo nodig dc reinigings-

frequentie brj te stellen Dit kan dus pcr project

verschillcn By deze inspectre moet u met name

letten op de mare en aard van de vervuiling cn

op dc plaatselij kc vervuilingsinvloeden

Degene die de inspectie urtvoert moet ovcr een

ruime mate van kennis en ervaring beschikken.

Vuilbelastende factoren

Om een indruk te geven mer welke frequencie een

gevel dient re worden gereinigd, wordt hiernaast

een indicatie van de reinigingsfrequentie gegeven

bij normalc of vcrhoogde behsti n gfaccor

Vlakke

beregende gevels

Bclrstingslactor vcrhoogd: z x pcrjear

Bclastingslactor normrel: 1 x pcrJarr

Geprofi leerde enniet beregende gevels

Bclrst ings[.rctor r,cr lroogd: ; x pcr_j.r.rr

Belastingsíactor normrel: 2 x per Jrar

Voor alle te gebruiken reinigings- en conserveringsmiddelen geldt, datzij de toegepaste

materialen in de gevel niet mogen beschadigen en/ofaantasten.

I

U kunt hct beste een wictc handpad van non-

woven nylon gebruiken (verkrijgbaar via verkoper

van professioncle schoonmaakmiddelen) Alleen

het gebruik van neutrale middclen, met ecn pH-

waarde tussen zes en achr [zie hct etiket op schoon-

maakmiddel], zij n toegestaan. Daarnaast mogcn

dezc middelen niet krassen. Bovcndien is het ge-

bruik van aluminiumborstcls, aluminiumwol,

oplosmiddclen, schuurspons_1cs, schuurpapier en

dergehjke, nict toegcstaan. Ook reinigen mec dc

hogedrukreiniger kan schade veroorzaken.

Er zijn gebouwen waarvan de aluminium

raamprofielen als onderdcel van de glasbewassing

worden gcreinigd. Dit geldt voor volledige glas-

gevels en voor gcvels met een relatiefgering stijl-

en regelwerk, dat slcchts beperkc boven het glas

uitsteekt.

In de overigc gevallcn en ook bij aluminium

plaatgevels kan dit redelijkerwijs niet als onderdeel

van de glasbewassing wordcn meegcnomcn en is

separace reiniging noodzakelijk.

Deze reiniging vraagt om een aanpak waarbij

vakmanschap vereist is. Zo is er kennis nodig van

dc diversc toegepaste materialen, hun onderlinge

samenhang en de invloed hierop van reinigend

onderhoud.

Bovendien is specifieke kennis vereisc van de

. vervuilingsaard en -graad

' reinigingsmethoden

'aPPararuur

' enzovoort.

Er zijndiverse toepassingen in de aluminium gevelbouw:

een raam, deur, pui, serre ofgevel. Bij een dergelijk

gevelelement worden vaak ook andere materialen

toegepast, zoals hang- en sluitwerk, kit, glas,

beglazingsrubbers en venrilarieroosrers.

Hang- en sluitwerkHet hang- en sluirwerk van ramen en deuren dient

regelmacig onderhouden te worden. Ten minste

eenmaal perjaar moet de werking van hang- en

sluicwerk geconrroleerd worden en indien nodig

moet hec gesmeerd worden. Mechanische

aandrijvingen zoals vloerveerpotten, deur-

drangers, automatische schuifdeuren en rourni-

quets moeren bij veelvuidig gebruik vaker worden

onderhouden

Voor een blijvende en optimale werking van deze

producten en voor het onderhoud ervan is het aan

te bevelen een onderhoudsconracc met her VlvlRG-

bedrijfafce sluiten.

KitUw raam, deur, pui, serre ofgevel bevac vaak ook

(beglazingsJrubbers ofkic. De kitvoeg wordc door

werking van de gevel, als gevolg van cempera-

tuurverschillen en door invloed van uv-straling,

voorcdurend belast. Ter voorkoming van

evencuele lekkage is het gewenst de kicvoegen

periodiek (eenmaal per tweejaarl te laten inspecte,

ren en waar nodig te herscellen.

Glas enbeglazingsrubbersom aantasting van her glasoppervlak

door neergeslagen vuil te voorkomen, dient

ookglas regelmarig re worden gereinigd

Om te voorkomen dat vuil waswacer op de

profielen achterblijft. moeren deze alcijd

worden mee gewassen.

Hoewel de meeste glassoorten, naast normale

reiniging, geen onderhoud behoeven, mag de

randverbinding van het IisolerendeJ glas niet

Iangdurig blootgesreld worden aan warer.

De toetreding van water toc de sponning dient

dan ook beperkt re blijven. Dic betekenc dar een

periodieke controle van de beglazingsrubbers

wenselijk is. Met name de hoeken dienen

gecontroleerd te worden.

Ondank dc goede wcrking van beglazingsrub-

bcrs dient rckening gehor-rden te worden met

enigc watcrtoetrcding in dc sponning WaceraÉ

vocrgaten in de sponning zorgen crvoor dat dit

watcr naxr buiten wordt afgcvoerd.

Een periodieke controle op de gocde werking van

de weter.r lvocrg.rtcn Iniet vcrstopr zi jnl is

noodzakelijk Als conrole rermijn voor zowcl de

beglazingsr ubbcrs rls de waterafvocrgaten kan,

afh;rnkcl i jk v. in dc l igging cn oricntat ie. ccn

periode van een rot driejaar aangchouden worden.

Ventilatieroosters

Veel ramen ofdeurcn bcvatten ventilatieroostcrs.

Ventilacieroosters dienen minimaal eenmaal per

jaar volgens de reinigingsvoorschriften van de

fabrikrr.rt te worden gereinigd. Voor reiniging van

het aluminium dicnt dezelfdc reinigingsfrequen-

tie te worden aangchouden als voor de gehele

--,,^l^t^'- ̂ -.^-