VRIJDAG 3 APRIL 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL

Amsterdam

Grote ster van de G20 Barack Obama schudt de hand van koning Abdullah van Saudi-Arabië tijdens de top in Londen.

Brown: een nieuwe wereldorde ontstaat STRENG. Na de G20-top in Londenstaat voor de deelnemende lan-den vast dat het toezicht op definanciële wereld veel strengermoet. De ontmoeting tussen eco-

nomische wereldmachten werdgisteren afgesloten. Volgens deBritse premier en gastheer van detop Gordon Brown steken de deel-nemende landen samen 500 mil-

jard dollar in het herstel van deeconomie. Premier Jan Peter Bal-kenende en minister van Finan-ciën Wouter Bos zijn positief overde plannen voor meer regulering

en strenger toezicht op de finan-ciële sector.

Lees meer op pagina 07 ››

Hooikoortspatiëntenkrijgen een eigen poli Het Rotterdamse MaasstadZiekenhuis heeft als enigeziekenhuis in Nederland eenhooikoortspolikliniek. Gisterenmaakte Maasstad dat bekend.

Enkele jaren geleden had Amster-dam een allergie- en hooikortspo-li, maar die is niet meer stelt ‘Rot-terdam’. Patiënten kunnen inMaasstad binnen een weekterecht voor een uitgebreid

onderzoek naar pollenallergieënen overgevoeligheid voor anderestoffen. Ook wordt de longinhoudgemeten. Hierna volgt een behan-delplan op maat. Volgens allergo-loog dr. Oek Phaff hebben 4 mil-

joen Nederlanders last van hooi-koorts. “Veertig procent hiervanontwikkelt uiteindelijk astmaomdat te lang met klachtenwordt rondgelopen. Tijdig ingrij-pen is erg belangrijk.” Het aantal

hooikoortspatiënten neemt vol-gens Phaff de komende jaren toevanwege klimaatveranderingen.De polikliniek is vooral bedoeldvoor kinderen aangezien zij vaaknog geen andere allergieën heb-ben, en patiënten die zijn vastge-lopen met de behandeling bij dehuisarts.

• Primeur voor Maasstad Rotterdam • Door klimaatverandering nu 4 miljoen patiënten

MA

AR

TE

N

Pollstem op www.metronieuws.nl

Demonstreren tegen de G20-top is zónutteloos.

Stelling van vandaag:Leenreclame moet je 24 uur verbieden.

Ja 75%

Nee 25%

Hells Angelswillen best watinleveren Blijven strijden vooreigen plek pagina 10

Navo bestaatzestig jaar:experts pagina 5

‘Onze’ visboerwordt bekendJaap Waasdorp gast bijHarry Mens pagina 6

JackPlooij’s Pit Praatpagina 21

Wekelijks kunnen twintig patiënten in de hooikoortspolikliniek van het

Maasstad Ziekenhuis worden behandeld.

Patiënten

BARBARA DE JONGbarbara.de.jong@metronieuws.nl

EP

A/S

HA

WN

TH

EW

02vrijdag 3 april 2009

nieuwsmetro

‘Obama’ aan de MaasOverweldigende belangstelling in Berlijn voor de Rotterdamse burgemees-ter Ahmed Aboutaleb, die door de Duitse pers al ‘Obama aan de Maas’wordt genoemd. In Duitsland wordt met belangstelling gekeken naar deRotterdamse aanpak op het gebied van integratie. “Wij verwachten datiedereen zijn kansen grijpt”, zegt Aboutaleb over die aanpak.

METRO Nieuws

Puberbrein schreeuwtom hulp volwassenenTussen je 10e en 25e maken jehersenen een stormachtige groeidoor. Zo onstuimig dat ookvolwassenen het niet meer kun-nen volgen.

Terwijl zij denken dat de generatiejongeren zonder hun hulp, respecten liefde de hele wereld aan kan,klinkt er vanuit tienduizendenjongens- en meisjeskamers eenonrustig gesnurk, gesnotter en eengesmoord: “Help mij!”

Over het fenomeen jongeren-hersens publiceren Yvonne vanSark en Huub Nelis een onthul-lend boek, getiteld Puberbrein Bin-nenstebuiten. Het duo voert descepter over YoungWorks, een

communicatie- en reclamebureaudat zich al meer dan tien jaar opeen creatieve manier verdiept inde jongerencultuur. Nelis: “Onsvoornaamste doel is ouders,docenten, marketeers, werkgeversen beleidsmakers er op te wijzendat er tussen de oren van volwasse-nen talloze mythes en misverstan-den bestaan over wat zich afspeeltin het puberbrein.” Van Sark:“Jong is de norm, grijs en wijs zijn

onaantrekkelijk. Opvoeders zijnbang voor ouderwets te wordenversleten en imiteren daarom hunkinderen.”

“Jongeren vormen in de ogenvan ouderen een zelfverzekerdegeneratie, die alles weet van demedia, computers, maar ook vanseks, drugs en drank. We hebbenhierover hersenwetenschappers,gedragsexperts en tientallen jongemensen aan de tand gevoeld. En

wat blijkt: vanaf de tienerleeftijdtot halverwege de twintig hebbenjongeren véél meer structuur, dui-delijke grenzen en begeleidingnodig dan iedereen wel denkt.”

Van Sark: “Al die jaren hebbenouders de functie moeten vervul-len van de onvolgroeide prefronta-le cortex omdat die nog niet klaarwas om hun kind te behoedenvoor grote problemen en risico’s.Voor ons boek vroegen we jonge-ren wat zij van hun opvoeders von-den.” Hoogste tijd dus dat pa enma die ‘bovenkamer’ van hun kidseens gaan ontdekken.

PETER VIERINGredactie@metronieuws.nl

Weer een buschauffeur mishandeldTwee jongens uit Almere hebben gisteren een buschauffeur uit die plaats mishandeld. De buschauffeur weigerde nog verder te rijden met

zijn bus nadat een onbekende passagier een stinkbommetje in de bus had gegooid. De jongens schopten, sloegen en spuugden. METRO

‘Ouders denken dat hun zelfverzekerde kroost alles weet van gamen, seks, drugs en drank.’

Rookcafé De Balkkan kroeg blijven OPBERGHOK. Buurtcafé De Balk inGroningen mag gewoon biertjesblijven tappen in het opberghok,terwijl de klanten in het café eensigaret opsteken. Volgens ministerAb Klink (Volksgezondheid) kandeze creatieve oplossing om aanhet rookverbod te voldoen door debeugel, stelde hij giste ren in deTweede Kamer. Door het personeelte verkassen naar het opberghoken het café om te toveren tot eenrookruimte, voldeed De Balk aanhet rookverbod in de horeca: hetpersoneel heeft geen last van desigarettenrook. De Voedsel enWaren Autoriteit zag echter nogeen beer op de weg: het opberg -hok is te klein om als café door hetleven te mogen gaan. ANP

Foutje gezien? Mail naarfoutje@metronieuws.nl• Aan het eind van het artikel over het

ontvoerde echtpaar in Jemen (pagina

03) is gisteren het woord ‘stam’ weg-

gevallen.

• Het artikel over Bløf (Metro gisteren)

is geschreven door Edwin van Dalen.

Metro Missers

Hij weegt gemiddeld onge-veer anderhalve kilo, telt hon-

derd miljard zenuwcellen enbestaat voor 80 procent uit water:het puberbrein.

Het puberbrein heeft moeitegezichtsuitdrukkingen te her-

kennen. Eén van de redenen waar-om jongeren vaak denken dat vol-wassenen onaardig tegen ze zijn,terwijl dat best meevalt.

Use it, or lose it. Hoe meer jebepaalde hersendelen ge-

bruikt, hoe meer je talenten zichontwikkelen en je ervan profiteertals je ouder bent.

Inkeu-

zesmaken,plannenencomplexezakenoverzienblinkt hetonrijpejongeren-brein nietuit. Eenjaartjeeven niks doen na je examen is bij-voorbeeld géén echte keuze om temaken. Zorg altijd dat je in ieder

geval een idee hebt van wat je naeen ‘tussenjaar’ gaat doen.

Rond hun 15e gaan jongerenmeestal later slapen en zijn ze

’s morgens hun bed niet uit tebranden. Geen kopzorgen: melato-nine, een slaapopwekkend stofje,werkt dan wat trager dan normaal.

Veel jongeren zijn tegenwoor-dig aan het multitasken: com-

puteren, bellen en huiswerkmaken tegelijk. Vooral tot je 25e isdat niet zo effectief, omdat je her-senen nog niet zijn uitontwikkeld.Het kost je uiteindelijk meer tijd. METRO

Uitgelicht: zes feiten over de puberhersenen

‘Geen man nodigom rond te komen’POEN. Zestig procent van deNederlandse vrouwen zietzichzelf als financieel onafhanke-lijk. Dat blijkt uit een onderzoekdat Synovate uitvoerde in twaalflanden onder negenduizend res-pondenten. Het onderzoek laatverder zien dat Nederlanders vin-den dat zowel mannen als vrou-wen financieel moeten bijdragen.Financiële onafhankelijkheidbetekent voor de helft van deHollandse dames onafhankelijkzijn van de partner, voor eenkwart is dat leven zonder schul-den. Een minderheid van slechtseenderde vindt dat vrouwen ver-antwoordelijker met geldomgaan dan mannen. METRO

Eurlings hamert opzelfstandige haven SLUIS. Minister Camiel Eurlingsvan Verkeer dringt sterk aan opverzelfstandiging van hetAmsterdamse havenbedrijf omde bouw van een tweede sluis bijIJmuiden te financieren. De ver-koop van aandelen levert ‘pecu-nia’ op om het gat te dichten, zeiEurlings gisteren na een overlegin de Tweede Kamer. Die dringtaan op een snel besluit over debouw van de sluis. De kostendaarvan lopen in de honderdenmiljoenen. Eurlings wil niet datde rijksoverheid daar alleen vooropdraait. ANP

Luchtfoto van haven Amsterdam.

“Ouders zullen versteld staan hoeveel erzeiden: ‘Mijn moeder en vader zijn mijnheld!’” Yvonne van Sark over de resultaten vanhet boek Puberbrein Binnenstebuiten

1

2

3

4

5

6

ER

IK V

AN

'T W

OU

D / A

NP

RIC

HA

RD

VA

N D

ER

KLA

AU

W/M

ET

RO

03vrijdag 3 april 2009

nieuwsmetro

bestel razendsnel op WWW.GSMSALE.NL

NOKIA 5800 XpressMusic

SAMSUNG S8300

ultraTOUCH

8.0 megapixelcamera

Ingebouwde Wi-Fi en GPS voor navigatie

i.c.m. Vodafone 22.50 Basis abonnement

i.c.m. Vodafone 17.50 Basis abonnement+ onbeperkt internet

€22.50 nu slechts

€18.00

€17.50 nu slechts

€14.00 p/mnd p/mnd

DE ALLEREERSTE TOUCHSCREEN-SLIDER!

DE NIEUWSTE MULTIMEDIA KNALLER!

€0 €0

DE GOEDKOOPSTE GSM WINKEL VAN NEDERLAND!NERGENS

GOEDKOPER

OPRUIMING

Tijdelijk bij elk Vodafone abonnement een GRATIS Samsung E250 prepaid!

WINKELWAARDE

59.95

¤ 2,50Retourtje Koffie

Nieuw

Koffie voor op je heen- én je terugreis

Actieperiode: 1 t/m 20 april 2009

Verkrijgbaar bij

Een goede reis. Het begint met Douwe Egberts

RECLASSERING. De twee jongens uitLeeuwarden die een vriend dwon-gen urine te drinken, hebben vande rechtbank in Leeuwarden demaximale taakstraf van 240 uurgekregen. Ook moeten de jon-gens, 21 en 22 jaar oud, hetslachtoffer duizend euro betalenen worden ze verplicht een reclas-seringstraject te volgen.

De jongens vroegen in maartvorig jaar hun 16-jarige vriendlangs te komen om te praten overafspraken die hij niet nakwam.Eenmaal in de woning werdenzijn schoenen uit het raamgegooid. Daarna moest hij mee dekelder in om een fles urine leeg tedrinken. Om de urinesmaak wegte spoelen besloten de jongens

dat hij een halve liter bier in éénteug achterover moest slaan. Tenslotte werd hij meerdere malenmet een luchtbuks beschoten. Derechtbank vindt dat de nog maar16 jaar jonge kennis van de ver-oordeelden een angstig uur heeftmoeten doorstaan. De verdachtenwisten volgens de rechtbank heelgoed dat de jongen bang en verle-gen was. Het OM had celstraffenvan zeven en negen maandengeëist. ANP

Maximale taakstraf voorlaten drinken van urine

Volgens de rechtbank heeft het

slachtoffer verschillende keren aan-

gegeven ‘weg te willen’.

Duidelijkheid

Wild(e) Zwijnen stoeien op de Veluwe

Pasgeboren wilde zwijnen speelden gisteren met elkaar in natuurpark Berg enBos op de Veluwe bij Apeldoorn. Twee zeugen uit de groep wilde zwijnen diehier leeft zijn op 13 maart bevallen van in totaal twaalf biggen. ANP

MA

RT

EN

VA

N D

IJL/A

NP

FNV slaat alarm over geweld Vakcentrale FNV slaat alarm over toenemende agressie tegen werknemers van bijvoorbeeld hulpdiensten en in het openbaar

vervoer. De vakorganisatie roept daarom komende maandag uit tot een landelijke actiedag tegen agressie en geweld. METRO

Gemeenten zijn wettelijkverplicht mee te werken aan deregistratie van hier geborenMarokkaanse kinderen. Dat steltde Nederlandse Vereniging voorBurgerzaken (NVVB) in een reac-tie op Kamervragen.

Deze week kwam in de media datTilburgse ambtenaren actief opzoek gingen naar Marokkaansemoeders om hun kinderen alsMarokkaan te registreren, zonderdat die moeders om die registra-tie gevraagd hadden. “Bizar enonbegrijpelijk”, vindt VVD-Kamerlid Paul de Krom. “DeNederlandse overheid gedraagtzich hier als een verlengstuk van

de Marokkaanse. Nederland is opgeen enkele manier gehouden deMarokkaanse wet uit te voeren.”

Daar gaat De Krom de fout in,redeneert de NVVB. Ambtenarenzijn verplicht zich het nationali-teitsrecht van, in dit geval, Ma-rokko te hanteren. “Het betrefthier geen keuze van gemeentenom dit in de Gemeentelijke BasisAdministratie (GBA) te noteren,

maar een verplichting om de wetGBA uit te voeren.” Als de Kamerdat graag anders ziet, dan moet zede wet veranderen, betogen deambtenaren van burgerzaken.

Sinds 1 mei 2007 geldt volgensde Marokkaanse wet dat een kindgeboren uit een Marokkaansemoeder automatisch de Marok-kaanse nationaliteit krijgt, of eenmoeder dat nu wil of niet. “Indien

de ouders geen verzoek doen enhet kind buiten de registers vande burgerlijke stand van Marokkoblijft, verkrijgt het kind niet deMarokkaanse nationaliteit enwordt dit gegeven niet opgeno-men in de GBA”, schrijft staatsse-cretaris van Binnenlandse ZakenAnk Bijleveld.

Met het toenemen van het aan-tal gemengde huwelijken wordthet vraagstuk steeds relevanter.CDA en PvdA willen daarom eenwet die voorschrijft dat ouders denationaliteit bepalen, niet ambte-naren.

Ophef over nationaliteit Kamer wil dat ouders nationaliteit kind bepalen, niet ambtenaren

Een minuutje ...Sander Ezendam, Techniekpromotie

Zo’n 135.000 kinderen uit 45 landenproberen met behulp van lego eeneind te maken aan mobiliteitsproble-men. Zij doen dit middels de ‘FIRSTLego League’.

Hoe kun je met lego files oplossen?Het gaat niet alleen om de files,maar om het hele transport. Dekinderen doen onderzoek naareen probleem dat ze hebben ont-dekt. Vervolgens gaan ze eenrobot van lego bouwen om zoeen aantal missies te volbrengen.Vinden ze dat wel leuk?Jazeker, er zijn zelfs al kinderenvan 6 jaar die graag mee willendoen. Nu kun je pas meedoenvanaf 9 jaar, maar daar komt vol-gend jaar verandering in.Een team bestaat uit tien kinderen.Die krijgen dan toch heel snel ruzie?Inderdaad, dat gebeurt wel eens.Dat hoort nou eenmaal bij hetleerproces. Ze krijgen daaromook begeleiding van een volwas-sen teamcoach die de kinderenop het juiste pad houdt.Eerdere jaren zijn er soortgelijkewedstrijden geweest. Hoe doenNederlandse kids het in vergelijkingmet het buitenland?Goed, vorig jaar waren drieteams internationaal actief. Eenhad een speciale stadionstoel ont-worpen zodat het PSV-stadionenergiezuiniger zou zijn. Dat isnatuurlijk geweldig, datkinderen met zulke ideeënkomen. PRISCILLA DRESKEN

Ook een tip voor een minuutje? Mail naar

minuutje@metronieuws.nl

“De Nederlandse overheid gedraagt zich hier als eenverlengstuk van de Marokkaanse. Nederland is opgeen enkele manier gehouden de Marokkaanse wetuit te voeren.” Paul de Krom, VVD

KLAAS BOOMSMAklaas.boomsma@metronieuws.nl

Gratis overstapservice op de Mac voor studenten!

Koop nu een Mac met studentenvoordeel en laat je oude bestanden gratis overzetten.*

Arnhem Utrecht Veenendaalwww.htrn.nl

Rotterdam Breda Den Haag Zoetermeerwww.ifactors.nl

Amsterdam Hilversum Rotterdamwww.machouse.nl

MacHouse

Alkmaar Almere AmstelveenAmsterdam Haarlem Uitgeestwww.icentre.nl

Ga voor meer informatie naar readytostudy.nl

Ben jij 18 jaar of ouder en volg je onderwijs? Kom dan naar één van de onderstaandeApple Premium Resellers en ontdek jouw studentenvoordeel op de Mac!

* Koop je een Mac van 16 maart t/m 19 april 2009 dan zetten wij gratis je documenten en mailbestanden over op je nieuwe Mac. Ga naar readytostudy.nl of naar de website van één van de bovenstaande Apple Premium Resellers voor meer informatie en de voorwaarden.

Groningen Heerenveen Leeuwardenwww.macme.nl

© 2009 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple en het Apple logo zijn handelsmerken van Apple Inc., die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.

Utrecht Amersfoort ‘s-Hertogenbosch Eindhovenwww.a-mac.nl

Hoorn Leidschendamwww.iforyoushop.nl

05vrijdag 3 april 2009

nieuwsmetro

B O E K O N L I N Eof bel 0900 – 9697 15 cpm

Hebt u uw zomervakantie nog niet geboekt? Dat komt goed uit! Want met KRAS.NL kunt u supervoordelig naar het belastingvrije

ministaatje Andorra! Een 6-daagse autovakantie met verblijf in het 4-sterren Hotel El Serrat boekt u al vanaf slechts € 79 p.p. inclusief welkomstdrankje en dagelijks ontbijt. Bovendien geldt er in april, mei, september en oktober een 8 = 7 en 15 = 13 actie! U verblijft dus 1 of 2 dagen gratis! Profiteer nú van de voordelige prijzen in deze dure tijden! Boek snel!

TIPS VOOR UITSTAPJESAndorra staat bekend als een waar belastingvrij paradijs! Breng dan ook zeker een bezoek aan de hoofdstad Andorra La Vella waar u heerlijk belastingvrij kunt winkelen. Maar geniet ook zeker van de natuur tijdens een mooie wandeling langs bijvoorbeeld het stuwmeer Lac

d’Engolasters. Rust vervolgens uit op één van de terrasjes met een schitterend uitzicht over het dal van de Gran Valira! Bezoek zeker enkele karakteristieke bergdorpjes zoals Pal en Canillo. Ieder plaatsje heeft zijn eigen charme en is prachtig gelegen!

HOTEL EL SERRAT****Dit 4-sterren hotel ligt op een hoogte van ca. 1600 m in het plaatsje El

Serrat. Het hotel is o.a. voorzien van een lift, bar, restaurant en gratis

parkeergelegenheid. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de jacuzzi en sauna.INCLUSIEF: verblijf in Hotel El Serrat****, in een 2-persoonskamer met ontbijt, welkomstdrankje en gebruik jacuzzi en sauna.

MET

14.

5.1

Supervoordelige vakantie naar deze belastingvrije ministaat!

ANDORRA6- t/m 15-daagse

autovakantie

Ordino

6 dagen vanaf79o.b.v. 2 personen

4-sterren hotel!

Aankomstdata: za. en zo. van 18/4 t/m 25/10 6 dgn 7 dgn 8 dgn 13 dgn 15 dgnApril–mei v.a. € 89 € 99 € 99* € 189 € 189*Juni v.a. € 79 – € 109 € 189 € 199Juli–aug. v.a. € 89 – € 109 € 189 € 199Sep. v.a. € 89 € 99 € 99* € 189 € 189*Okt. v.a. € 79 € 89 € 89* € 179 € 179**8=7 en 15=13 actiePrijzen zijn per persoon, op basis van 2 personen.Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

Zie www.kras.nl/26183

Buitenland Belangrijke drugsbaas aangehouden in Mexico

Vrouw verlaat poetsgekke echtgenootEen Duitse vrouw heeft zich van haar man laten scheiden omdat ze gek werd van zijn gepoets. De druppel die de emmer deed overlopen was een

‘schoonmaakactie’ in 2006. De man, een metselaar, sloopte toen pardoes een muur uit de kamer omdat er schimmel op zou zitten. ANP

Zestig jaar NAVO gevierdMetro vraagt twee experts naar de NAVO anno 2009

GEBONDEN. De ambassadeur vanIsraël in Wenen, Dan Ashbel,heeft gisteren gezegd dat zijnland gebonden blijft aan de slot-verklaring van de conferentie vanAnnapolis in november 2007.Daarin beloven Israël en de Pales-tijnse Autoriteit een tweestaten-oplossing na te streven.

Ashbel deed zijn uitspraak ineen interview met het Oostenrijk-se persbureau APA. De nieuweIsraëlische minister van Buiten-landse Zaken, Avigdor Lieberman,zei gisteren dat de overeenkomstvan Annapolis niet geldig isomdat het parlement, de Knesset,

haar niet heeft bekrachtigd. Tege-lijkertijd zei hij zich gebonden tevoelen aan de routekaart voorvrede in het Midden-Oosten. Vol-gens Ashbel houdt die weg naarvrede ook een staat voor de Pales-tijnen in. Niet alleen de Israëli-sche regering, maar ook de VN-Veiligheidsraad hebben die route-kaart aanvaard. ANP

‘Israël gebonden aantweestatenoplossing’

Ashbel wilde niet ingaan op de plan-

nen van de nieuwe Israëlische rege-

ring.

Mond gesloten

Helikoptercrash Hoop vervlogen...

Alle hoop is vervlogen voor de acht nog vermiste inzittenden van de helikop-ter die gisteren in de Noordzee stortte. De lichamen van acht slachtoffers zijngeborgen. Vijftien slachtoffers komen uit Groot-Brittannië, één uit Oost-Euro-pa. De helikopter crashte ten noordoosten van de Schotse kust. ANP

AN

DR

EW

MIL

LIG

AN

/ AP

Spanning om raketNoord-Korea loopt opVREEDZAAM? Wereldwijd loopt despanning op door het plan vanNoord-Korea om een raket te lan-ceren. Het stalinistische bewindin Pyongyang dreigde gisteren“belangrijke doelwitten” in buur-land Japan aan te vallen als hetprojectiel uit de lucht wordtgeschoten. Noord-Korea speci-ficeerde het dreigement nietnader. Het land stelt een commu-nicatiesatelliet te willen lancerenen louter vreedzame doelen na testreven. De lancering zou op zijnvroegst morgen plaats kunnenhebben. De VS en Japan hebbenal oorlogsschepen met afweersys-temen laten uitvaren. ANP

Bellen met gsm opEuropese vluchtenVEILIG. Aan boord van 27 Europe-se vliegtuigen is het mogelijk omop vluchten binnen Europa meteen gsm te bellen of op het inter-net te surfen. De verwachting isdat dit aantal tegen het eind vandit jaar verdubbeld zal zijn. Datheeft eurocommissaris VivianeReding bekendgemaakt. Ryanair,TAP en bmi hebben samen 27toestellen waarop veilig bellenaan boord mogelijk is en zijnbezig met de rest van hun vloot.Andere maatschappijen zijnbezig met testen. ANP

Dr. Pavel Podvig is een militairexpert bij het Centrum voor Inter-nationale Veiligheid en Samen -werking aan de universiteit vanStanford. William Nash, een ge -pensioneerd Generaal van hetAmerikaanse leger, gaf ooitleiding aan NAVO-troepen in Bos-nië-Herzegovina.

Is de NAVO nog net zo relevant alstijdens de Koude Oorlog?PP: Nee. Het heeft waarschijnlijknog wel een rol, maar zelfs deNAVO zelf weet niet precies watdie rol is. WN: Het is een veel grotere orga-nisatie en de bedreigingen zijnmeer divers en minder existenti-eel. Het komt er dus op neer datje meer mensen hebt die beslis-singen nemen over meer zakendie minder belangrijk lijken.Is de NAVO een bedreiging voorRusland?PP: Nee. Maar het is gemakkelij-ker om te denken in termen vande bondgenoten ten tijde van deKoude Oorlog. Wanneer voormali-ge satellietstaten lid worden vande NAVO dan is dat een duidelijkteken dat Rusland aan invloedverloren heeft. Alle landen zou-den willen dat hun buurlanden erlid van worden in plaats van eenander verbond. Maar de tegen-stand van Moskou is begrijpelijk.WN: Nee, de term NAVO heeft eennalatenschap in Rusland, maar deNAVO is nu geen dreiging meer. Is de NAVO slachtoffer gewordenvan zijn eigen succes?

PP: Het is te onhandelbaar gewor-den. Er zijn nogal wat spanningenin het verbond, bijvoorbeeldspanningen tussen ‘het oude’ en

‘het nieuwe’ Europa.WN: Ik ben er niet zeker van datde NAVO het toekomstige kader isvoor strategische beslissingen. De

huidige NAVO is een inleidendestap naar lidmaatschap van deEU. De kleine landen die vielenonder het voormalige Warschau-pact willen lid worden, omdat zedan bescherming genieten, maarzijn de grote landen wel bereidom een oorlog te beginnen omeen klein land?

miljoen euro boete heeftde Nationaal-democra-tische Partij van Duitsland(NPD) gekregen voor onre-

gelmatigheden in de boekhouding.De grootste rechtsextremistische par-tij van Duitsland staat hierdoor aande rand van de afgrond.

2

De Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken Dirk Stikker.

ELISABETH BRAWMetro World News

NAVO-feitenNaam: Noord-

Atlantische Verdragsor-

ganisatie.

Opgericht: 4 april 1949.

Doel oprichting: Noord-

Atlantische militaire

samenwerking na de

Tweede Wereldoorlog.

Hoofdkwartier: Brus-

sel.

Leden in 1949: 12.

Leden in 2009: 28.

Zwaait op 31 juli af als secretaris-generaal van de NAVO. De voor-

malig CDA-leider en -minister is dan 5,5 jaar topman geweest van

de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie. De Deense premier

Anders Fogh Rasmussen geldt als de grootste gegadigde om de

Nederlander op te volgen als hoogste baas van de NAVO.

Jaap de Hoop Scheffer

Als iets de geschiedenis van onzeBotermarkt kenmerkt, is het welde nomadische wispelturigheidvan de ondernemers. Dat valt opte maken uit het historischewerkje van Ben Speet over de pan-den op het plein, sinds dat in1583 in gebruik werd genomenals veemarkt. “Voortdurend ver-schenen hier op de winkelramende bordjes ‘We gaan verhuizen’ of‘We gaan dicht’, omdat de winke-liers tot de ontdekking warengekomen dat het niet of niet lan-ger mogelijk was in deze buurthet hoofd boven water te hou-den.”

So what’s new? Er gingen vori-

ge maand op de Botermarkt tweerestaurants bankroet. ‘De crisis’klonk het al snel als verklaring,maar wat was daarmee eigenlijkgezegd? Volgens sommige Boter-markters was de plaatselijkehorecamagnaat Naki Aksoy schul-dig aan de faillissementen - zijnpacht zou te hoog zijn. Aksoy zelfwees op de afroomdrift van deoverheid. Volgens Martin Nijmanvan café Marktzicht speelt ook delichtzinnigheid mee die begin-nende horecaondernemers vaakkenmerkt. “Ze denken dat je in jekontzak mag stoppen wat jeomzet. Droom dan maar lekkerverder.”

Op de plek waar vorige maandeen Indonesische toko faillietging, zit sinds een paar dagen AliBaba, een dönerzaak. Opmerke-lijk, gezien de poging van dedönerbakkerij aan de overkantvan het plein, die op deze plek aleens eerder een dergelijke snack-tent dreef, met beperkt succes. Denieuwe pachter is de jonge TurkVahdet Cuzda, die nooit “had dur-ven dromen” van een eigen zaak.“Het zat niet eens in mijn achter-hoofd dat ik bij de bank eenlening zou kunnen krijgen. Tot-dat ik de heer Aksoy tegenkwam.Met hem heb ik alles geregeld.Meneer Aksoy vindt alles beterdan een leegstaand pand.”

Zelfverzekerd stapt Cuzda naar

buiten, de zon in. Bij naburigecafés zitten de terrassen al vol.Cuzda zet zijn lege terrastafelsnauwgezet in het gelid. De Keu-ringsdienst is net geweest (alleswas oké). “Hier kan niks meemis gaan. Nu moeten er alleennog klanten komen.”

06vrijdag 3 april 2009

reportagemetro

- Snel online winkelen met e-mailadres en wachtwoord

- Gratis kortingen bij leuke webwinkels

- Meldt u gratis aan via www.paypal.nl

- Koppel uw bankrekening of creditcard

- Het transactiebedrag wordt automatisch afgeschreven wanneer

u een aankoop doet

- U kunt nu snel en veilig online winkelen

berichten vande botermarktWat merken bewoners,bezoekers en ondernemers vande Haarlemmer Botermarkt vande wereldwijde crisis? Een feuil-leton.

‘Aantal faillissementen fors opgelopen’Het aantal faillissementen in Nederland is het eerste kwartaal van dit jaar met 85 procent omhooggeschoten tot 1610. Bij de middelgrote tot grote bedrij-

ven steeg het aantal bedrijven die op de fles gingen het meest. Dat blijkt uit een gepubliceerd onderzoek van informatieleverancier Dun & Bradstreet. ANP

De nomadische ondernemer Aflevering 6: Nieuw leven in de leegstand

NIE

LS

RIG

TE

R/M

ET

RO

NIELS RIGTERniels.rigter@metronieuws.nl

Martin Nijman van café Marktzicht:“De fout die beginnende horecaon -dernemers maken, is dat ze denkendat je in je kontzak mag stoppen watje omzet.”

Visboer Waasdorp: bijna een bekendeNederlander

Visboer Jaap Waasdorp is een beetje een bekende Nederlan-

der geworden. In de eerste aflevering van Berichten van de

Botermarkt deed hij uit de doeken hoe solidariteit op de

markt zou moeten werken. Na zijn verschijning in Metro

nodigde discussieprogramma Rondom Tien Waasdorp uit

om zijn zegje te doen over ondernemen in cri-

sistijd en straks zit hij in het businessprogram-

ma van Harry Mens.

Vahdet Cusdan: “Laat de klanten maar komen.”

Piet Keizer is universitair

hoofddocent Economische

methodologie aan de Ut-

recht School of Economics

07vrijdag 3 april 2009

economiemetro

Minimumduur contract 12 maanden. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl/voordeel.Minimumduur contract 12 maanden. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl/voordeel.

Tot20Mb

14,95p/mnd

Eerste 3 maanden van 24,95 voor

GRATIS DRAADLOOS MODEM

telfort.nl of BREEDBANDWINKEL.nl

0800-1707 de Telfort winkelof The Phone House

VERKLARING. Rijke landen lenenhonderden miljarden euro’s aanhet Internationaal MonetairFonds (IMF) en de Wereldbank omde diepste recessie sinds tachtigjaar te bestrijden. Regeringslei-ders van rijke landen en opko-mende economieën waren hetdaar donderdagmiddag in de loopvan een economische wereldtop(G20) in Londen vrijwel over eens.Nederland draagt zeker 5 miljarddollar en waarschijnlijk meer bijaan het IMF en nog eens 70 mil-joen aan de Wereldbank. PremierJan Peter Balkenende en ministerWouter Bos (Financiën) zijn aan-wezig bij de G20-top.

De beschikbare gelden van hetIMF worden waarschijnlijk ver-drievoudigd naar 750 miljard dol-

lar. Er komt ook een fonds van250 miljard dollar voor verster-king van de vrije wereldhandel.In de slotverklaring die regerings-leiders donderdag zullen onderte-kenen staan ook afspraken om afte zien van protectionisme, wordtstrenger toezicht in de financiëlesector, vooral op hedgefondsen,aangekondigd en worden belas-tingparadijzen aangepakt. Intotaal is wereldwijd al wel onge-veer 2000 miljard uitgegeven. ANP

G20: Honderden miljardenvoor IMF en Wereldbank

Nederland hoopt dat er in de slotver-

klaring strenge teksten staan over

het bonus- en beloningenbeleid in de

financiële sector.

Bonussen

Topkok Koken voor de wereldtop

Jamie Oliver is ingehuurd als kok voor het diner dat de deelnemers aan de eco-nomische top in Londen krijgen op 10 Downing Street. METRO

ST

EV

E P

AR

SO

NS

/W

PA

PO

OL

/GE

TT

Y IM

AG

ES

ECB verlaagt renteminder dan verwacht LEENTARIEF. De Europese CentraleBank (ECB) heeft gisteren hetbelangrijkste rentetarief in deeurozone verlaagd tot 1,25 pro -cent. De renteverlaging is kleinerdan de neerwaartse bijstelling van0,5 procentpunt waarop de markthad gerekend. Door het leentariefte verlagen, hoopt de bank deinvesteringen te stimuleren enhiermee de economie aan te zwen-gelen. ECB-president Trichet zei ineen toelichting dat hij verdere ren-teverlagingen niet uitsluit. ANP

Het is lente opEuropese beursHOOPVOL. Beleggers op de Europe-se beurzen waren gisteren hoop -vol gestemd omdat ze denken datde bodem is bereikt. De AEX-hoofdindex sloot 11,35 punten(5,1 procent) hoger op 232,05. Debeurzen in Londen, Parijs enFrankfurt wonnen tussen de 4,3en 6,1 procent. Beleggers zijnhoopvol gestemd over mogelijkemaatregelen door de G20-top inLonden. Zij hopen dat door maat-regelen de recessie kan wordenaangepakt. ANP

CDA en PvdA hebben gistereneen wetsvoorstel ingediendwaardoor reclames van krediet-verstrekkers alleen nog maar tus-sen 21.00 uur ’s avonds en 6.00uur ’s ochtends uitgezondenmogen worden.

Ook mogen er in de reclame’sgeen spullen meer getoond wor-den die met het geleende geldgekocht kunnen worden. Het ideeachter het wetsvoorstel is datmensen die overdag thuis zittengeen extra leningen kunnengebruiken.

Tweede Kamerlid en PvdA’erHans Spekman zou de commerci-

als het liefst helemaal verbieden.“Dit soort verleidingen hebbenmensen niet nodig. Als je echtgeld nodig hebt dan ga je je welverdiepen in de verschillendeaanbieders.”

Mary Hoogerbrugge, directeurvan de Stichting Wetenschappe-lijk Onderzoek CommerciëleCommunicatie (SWOCC) noemtde beperking een halve maatre-gel. “Ik verwacht niet dat het

effect van zo’n reclame anders isna 21.00 uur ’s avonds. Het enigeverschil met overdag is dat deecht jonge mensen de spot nietzien omdat ze al naar bed zijn.”

Volgens de Autoriteit FinanciëleMarkten (AFM) wordt ongeveertweederde van de leenreclamesuitgezonden voor 21.00 uur ’savonds. De DSB Bank, die op tele-visie reclame maakt voor Frisia,Becam, Lenen.nl en Postkrediet

en bijna 20 procent van de kre-dietmarkt in handen heeft, is niette spreken over het wetsvoorstel.“Als ze nou eens echt gingenonderzoeken waardoor sommigemensen financiële problemenkrijgen. Dat komt echt niet dooreen te hoge lening, maar doortelefoonrekeningen, huur en gas,water en licht. Dit nieuwe plan isbetutteling”, zegt Klaas Wilting,woordvoerder bij DSB. KamerlidSpekman: “Liever betuttelen danze de vernieling in helpen, zoalsDSB Bank doet.”

Verbod op leenreclame Spots van kredietverstrekker alleen te zien na negenen ’s avonds

Analyse Heeft ’t Westen ’t wel begrepen?Gisteren is de jaarlijkse bijeenkomst van

de G20 in Londen gehouden. Naast de

bekende rijke landen zijn ook landen

zoals China, India, Rusland, Zuid-Afrika

en Brazilië van de partij. Nederland mag

aanschuiven vanwege haar goede repu-

tatie. De belangrijkste vraag is of er op

dit moment voldoende leiderschap in de

wereld is om de depressie waarin de

mondiale economie zich bevindt,

succesvol aan te pakken. De G20 verte-

genwoordigt ongeveer tweederde van

de wereldbevolking en 80 procent van

het mondiale inkomen. Geen enkel land

is in staat om zich aan de crisis te

onttrekken en de overige landen uit het

dal te halen. Gecoördineerde actie is

daarom noodzakelijk en eigenlijk is dit

forum het enige dat voldoende gewicht

heeft om dit probleem aan te pakken.

De belangrijkste onderwerpen waren:

(1) de stabilisering en regulering van het

financiële systeem; (2) een aanpassing

van de bestuursstructuur van internatio-

nale instellingen zoals het IMF en de

Wereldbank aan de gewijzigde machts-

verhoudingen; en (3) een verhoging van

de autonome bestedingen, ter stimule-

ring van groene technologie en de eco-

no mieën van de zwaarst getroffen lan-

den. Het Westen heeft de rest van de

wereld opgezadeld met een groot pro-

bleem, en er een puinhoop van

gemaakt. Nu zijn ze verantwoordelijk

voor de oplossing van het probleem.

Een punt waarop de Amerikanen hun

goede wil kunnen tonen betreft de deel-

name aan een internationaal gecoördi-

neerd systeem van financiële regulering

en toezicht. Hiermee kan Obama laten

zien dat hij de gewijzigde verhoudingen

heeft be grepen. Amerika is niet langer

de baas, maar een - zij het belangrijk - lid

van de wereldgemeenschap. “Ameri -

cans: welcome to the club”.

+5,14%Valutakoersen: Dollar 1,3466

Yen 134,0850Pond . 0,9151$ ¥ £

New YorkDow/Nas+3,43/+3,97%Londen..........................................+4,28%Frankfurt......................................+6,07%

Tokio................................................+4,40%Parijs ................................................+5,37%Zürich ..............................................+3,26%232,05

AEX gisteren: Voor meer financieelnieuws www.metro-nieuws.nl/economie

LAURA ROMANILLOSlaura.romanillos@metronieuws.nl

“Liever mensen betuttelen dan ze devernieling in helpen zoals DSB Bank doet.”Hans Spekman, Kamerlid PvdA

08vrijdag 3 april 2009

meningenmetro

Huwelijk behoortgeslachtsneutraalHOMO. Ook in Zwedenwaren het weer christen-democraten die gepro -beerd hebben seksueleminderheden van huwe -lijks rechten af te houden.Met de opmerking dat ‘hetgeregistreerd partnerschapvoor homo’s dezelfde rech-ten geeft als het huwelijk’.Dat is echter hetzelfde alszeggen: er zijn aparte fon-teinen voor zwarten en diemoeten niet klagen als zeniet bij de witte kunnen,want het water is hetzelf-de. Mij dunkt dat het dereligieuze hoogmoed is vanchristen-democraten diehen verhindert het kwalij-ke van hun standpunt in tezien. Het huwelijk behoortgeslachtsneutraal, zoalshet ook rasneutraalbehoort te zijn. Wie zijneigen heterohuwelijk danvervolgens nog als eensacrament wil zien, die kandat gewoon. Want omdat

homo’s getrouwd zijn,ben je als christen nietminder getrouwd. Ten-zij je vindt dat er ietsscheelt aan homo’snatuurlijk.

M. DE HEER, AMSTERDAM

Graag respectvoor mijn landAFGHANISTAN. Ik wil graagreageren op de cover vanMetro van dinsdag. Metdeze brief wil ik mijn onge-noegen laten blijken overhet artikel genaamd: ‘Kar-zai vindt top nu al een suc-ces’. Zoals jullie zelf wetenwordt Metro door veel rei-zigers gelezen. Nu moet ikhierbij melden dat ik vanAfghaanse komaf ben en ikhet denigre rend vind dat inhet foto bijschrift het

woord Afghanistan-top ver-keerd ge speld is. Namelijkis de G weggelaten in hetwoord Afghanistan. Ookwil ik hierbij melden dat ikzeer nationalistisch ben endit zie als een beledigingvoor mijn land. Verder wilik jullie vragen of jullie inhet vervolg met meer res-pect met mijn land om-gaan. Ik hoop dat jullie ookeen lichte vorm van kritiekop jullie pagina ‘Meningen’dogen. HASHMAT SHAREFI, TIEL

Waarom krijgenauto’s voorrang?TRAM. Sinds enkele jarenreis ik dagelijks met detram van Rotterdam-IJssel-monde naar Schiedam-Woudhoek en weer terug.Nu gaat het qua reistijd delaatste tijd erg achteruit.Dat komt doordat de tramtegen woordig bij een hoopgrote kruispunten moetwachten op auto’s uit allerichtin gen die voorrangkrijgen. Hoe is hetmogelijk dat iedereenaltijd maar zegt dat het ovaantrekkelijker gemaaktmoet worden. Zodatminder mensen met deauto gaan, er minder CO2uitgestoten wordt en ditweer een positief effectheeft op het milieu. Hoekan het dan dat al die vijf-persoonsauto’s, met door-gaans maar één persoonper auto, voorrang hebbenop een overvolle tram? Zozorg je er alleen maar voordat de tram er gemiddeldzo’n tien minuten langerover doet, er elke volgendehalte meer mensen staante wachten, de tram steedsvoller wordt en bij elke hal-te nog langer staat te wach-ten totdat alle wachtendereizigers zich erin gepropthebben. Nee, onaantrekke-

lijker kun je het niet ma -ken! En nee, zo zorg je erook niet voor dat mindermensen met de autoreizen! MARTINE VLIEGENTHART,

ROTTERDAM

Heeft Gerard hetzelf wel gezien?RECLAME. Het levert ontzet-tend veel irritatie op datGerard Joling iedere keertijdens een programmadoor het gat van SBS6 ver-schijnt met een bordje inzijn hand. En dat gebeurtzo’n beetje iedere dag. Hetis al erg genoeg dat je bijelk programma reclame inbeeld krijgt te zien van eenander programma, jewordt er helemaal onpasse-lijk van. Woensdagavondtijdens Nederland-Macedo-nië kwam die Joling zes totacht keer door het gat. Ditroept vreselijke irritatiesop. Wij weten wel dat hijvan een gat houdt, dathoeft hij niet iedere keeraan ons te laten zien.Wordt die man daar nu zelfniet misselijk van? Ziet hijzelf niet dat hij daar vrese-lijk mee voor schut staat?Volgens mij heeft hij hetzelf nog nooit gezien, wanteen normaal mens laat ditniet uitzenden en zekerniet iedere dag.

T. PLUYM, EINDHOVEN

Wij hadden geendure kledingVIJFTIGERS. Hierbij een reac-tie op de ingezonden briefvan de heer Bevers.Verwende vijftigersworden wij ge noemd. Nou,daar hebben de kinderenanders flink van meegeprofiteerd! Zij hebbenalles tegenwoordig. Wijhadden geen Nike en ande-re dure kleding. Toen wijjong waren, hadden demensen grote gezinnen enonze ouders waren meestalgewone arbeiders. Dus eenerfenis kon je wel verge -ten. Speelgoed was eenluxe en de kleding werddoor het volgende kindgedragen. Studeren wasook niet gebruikelijk, dusook geen carrière. Vanaf je15e werken was toen nor-maal, dus dan is 67 jaargeen optie! Vijftig jaar iswel genoeg. Dus zo geenbedankje, je weet niet waarje het over hebt.

J. DE GRAAF, HOOGVLIET

Ebru UmarColumniste

Ik bengelukkig

Een all time high, kan het niet anders zeggen.Uitgerekend in de week dat volgens de statis-tieken de meeste zelfmoorden wordengepleegd - niet iedereen kan een uurtje extrazonlicht waarderen - is mijn humeur niet

stuk te krijgen. Ik slaap niet meer dan vijf uur pernacht, mijn hele lichaam is moe en toch lacht hetleven me toe. Je zou bijna geloven dat al diegenendie je beroepsquerulant noemen gelijk hebben. Deoorzaak van dit alles? Ik weet het niet. Hoewel,natuurlijk weet ik het. Ik zeg: kredietcrisis. Dat ishet antwoord op alle problemen tegenwoordig. Deoorzaak van alle problemen zelfs. Heerlijk excuus,kredietcrisis. Waar ik vorig jaar nog met een stalengezicht beweerde slechts één week per jaar te ‘wer-ken’, moet ik nu toegeven dat dat aantal zichverveelvoudigd heeft. Laten we wel wezen: stukjestikken kan niemand werk noemen. Da’s gewoonleuk, goed voor je humeur en driftbuien, een uit dehand gelopen hobby. Vorig jaar klaagde ik hardopdat ik me verveelde. Dat heb ik geweten. Het resul-taat: ik verveel me al maanden niet meer. Sterkernog ik heb nog nooit zo veel gewerkt - hoezokredietcrisis?! Zo veel dat ik deadlines mis, vriendenverwaarloos en geen idee had dat Hillary inNederland was. En zoals dat dan gaat, komt er eenmoment dat de climax explodeert en alle ballenwaarmee je jongleert een voor een uit de luchtvallen. De afgelopen week.

Dan realiseer je je dat tikken toch werk is.En credits oplevert als je het goed doet.Dank je Jan D, dat je me vorige week uitde brand hielp toen mijn interviewgastafzegde. Dank je Hester, dat je me volgen-

de week gaat mailen om me aan mijn deadline teherinneren. Dank je Erik, dat ik deze column eenhalve dag te laat mocht inleveren - zal ik de komen-de zes maanden niet meer doen. Beloofd. Ik heb hetaltijd al geweten maar ik ben gezegend. Alles looptin het honderd en toch lacht het leven me toe. Kre-dietcrisis of niet, het zonnetje schijnt. Deze beroeps-querulant is gelukkig. Laat de lente maar komen.

Maandag in Metro: de column van Ton Broekhuisen

Mutts Patrick McDonnell

Ook in Metro?Stuur je brief van maximaal 130woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl Geef je volledige naam enadres op. De redactie behoudtzich het recht voor brieven in te korten. Het copyright vanbrieven vervalt aan Metro.

“Omdat homo’s getrouwdzijn, ben je als christen nietminder getrouwd. Tenzij je

vindt dat er iets scheelt aanhomo’s natuurlijk.”

M. de Heer, Amsterdam

Peter Nelissen, 49, SeniorCommunicatie Adviseur:“Je moet je aan de wet hou-

den, of je nu dierenactivist of

pelsfokker bent.”

Jeroen Dielemans, 25, Vorm-gever:“De problemen waartegen

deze mensen protesteren

moeten beter worden aange-

pakt, dat is de oplossing!”

Miranka van der Ploeg, 23,Communicatiemedewerker:“Nee, iedereen mag voor de

belangen opkomen waar hij

achterstaat, dus ook dieren-

rechtenactivisten.”

Vier Meningen:Dierenrechten -

activistenmoeten harder

aangepakt.

Scribbly Jean Paul Arends

Metro Holland BV

Postbus 90009

1006 BA Amsterdam

tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam

Westblaak 224

3012 KP Rotterdam

tel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma,

Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke

van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies

Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda

Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeld-

redactie: Koos Smid Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Marijn Dorrestijn, Erik Welleweerd, Femke van der Veen

Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan

Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-

Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen

van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.

Maya Smits, 44, salesmede-werker: “Ze mogen best

opkomen voor de dieren -

re chten maar moeten zich

wel aan de wet houden. Als

ze dat niet doen, net zo hard

aanpakken als ieder ander!”

dria

de

van 139,-

voor 99,-van 103,-

voor 75,- 87,50

2 voor 139,-van 199,-

voor 99,-

van 138,-

voor 109,- voor 59,-van 39,95

voor 17,50van 995,-

voor 495,-

Kar

tell

Eike

len

bo

om

excl. la

mpenkap

wit & zwart

WW

W.L

OO

DS

5.N

L3

00

00

M2

W

OO

NIN

SP

IRA

TIE

2009

APRIL 4 t/m 13

LOODS5SLIEDRECHTLeeghwaterstraat 69

3364 AE Sliedrecht

tel. 0900-23556637 15ct/m

van 69,-

voor 59,-van 795,-

voor 595,-van 14,95

voor 9,95van 103,-

voor 75,-

LOODS5ZAANDAMPieter Ghijsenlaan 14B

1506 PV Zaandam

tel. 0900-23556637 15ct/m

van 228,-

voor 149,95van 98,-

voor 49,50van 203,-

voor 149,95van 745,-

voor 555,-

van 179,-

voor 90,-van 89,95

voor 49,-van 119,-

voor 79,-

van 1695,-

voor 1150,-van 274,95

voor 174,95van 49,95,-

voor 39,-van 595,-

voor 295,-

van 39,95

voor 17,50van 195,-

voor 130,-van 349,-

voor 299,-van 195,-

voor 159,-

van 79,-

Kar

tell

Kar

tell

Kar

tell

Kar

tell

FOSC

ARIN

Iwit LIMITED EDITION small

zwart & transparant

Loods5, Kartell, Driade, Foscarini, Eikelenboom zijn geregistreerde merknamen en mogen niet zonder toestemming van de rechtmatige eigenaar gebruikt worden. ©2009

Alle aanbiedingen & coupons, zolang de voorraad strekt. Alle prijzen/kleuren/informatie zijn onder voorbehoud druk/zet fouten.

excl. la

mpenkap

Gratis bij een besteding

van 25 euro of meer. Tweede kopje koffi e gratis.

Taart tot 11uur gratis

bij de koffi e.

Water 50 cent bij een beste-

ding van 25 euro of meer.

1STE WEEK

van 103,-

voor 75,-

Aanbiedingen alleen geldig van 4 april t/m 13 april

zwart & transparant

WATER WATER WATER

CO

UPO

N

CO

UPO

N

CO

UPO

N

CO

UPO

N

10vrijdag 3 april 2009

amsterdammetro

OP ZOEK NAAR EEN TANDARTS?Nu in Oud-Zuid, nabij het Roelof Hartplein

Bel ons op 020-6724747 voor een afspraak en onze bleek aanbieding! (BriteSmile)

www.tandartspraktijk-dezuidas.nl

Ster worden in je eigen stad?Meld je aan als figurant voor dé nieuwe grote NPS/VARA/VPRO dramaserieop figuratie@flinckfilm.nl 020-412 10 44 www.flinckfilm.nl

Hells Angels: ‘Wij willenbest de helft inleveren’

De Hells Angels Amsterdam heb-ben in Amsterdam Oost nu nogzo’n vijfduizend vierkante meterin gebruik, maar zijn bereid omruim de helft in te leveren. Ookvinden ze verhuizen naar eenander deel van de stad een seri-euze mogelijkheid. De rechterbepaalde eerder dat het terreinvan de gemeente is.

We melden ons voor de poort bijhet clubhuis van de Angels aan deWenckebachweg in AmsterdamOost. Een zwarte hond rent ophet ijzeren hek af en springt hierwoest blaffend tegenaan. Zijnbaas Remy, gemillimeterd haar enzwaar getatoeëerd op zijn armen,maant de hond tot kalmte en steltde bezoekers gerust: “Hij doetniks hoor.”

“Wat kom je doen? Ik heb eenschurfthekel aan journalisten”,zegt een andere Angel met eenstaart en oorbellen. Toch is dealgemene sfeer niet grimmig,maar eerder gemoedelijk op hetterrein van de motorduivels. Deaanwezige Angels drinken eenglaasje frisdrank en kijken metplezier naar twee bijna naaktedames die samen met clubgenootHarold Böhne op een motor zit-ten voor een fotoshoot.

President Daniël Uneputty geefteen ferme handdruk en heet onswelkom in het Angelsclubhuis.Hij wil best verhuizen en heeftook geen problemen met hetopgeven van ruimte. Het terreinvan de Angels beslaat nu ruimvijfduizend vierkante meter.“Laat ons maar naar Westpoortgaan op een terrein wat de helftvan dit gebied is. Geen enkel pro-bleem, als we maar ergens bijelkaar kunnen komen, dat is alleswat we willen.”

Hij wijst op eerdere afsprakenmet de gemeente. “We haddeneen voorlopige bouwvergunning

en ons was een nieuw clubhuis inhet vooruitzicht gesteld. Ineenswordt dat ons door de neus ge-boord.” Hij vindt dat justitie eenhetze heeft gevoerd en noemt deoperatie Acroniem, waarin onderandere telefoongesprekken vanAngels getapt werden en anonie-me getuigen belastende verklarin-gen aflegden tegen hen. “De het-ze die justitie tegen ons gevoerdheeft is voor hen juridisch op niksuitgelopen”, licht Uneputty toe.

Gemeentewoordvoerder IresReshef laat weten dat er grondigonderzoek is gedaan naar deAngels. “Op basis van onderzoekdat is gedaan in het kader van dewet BIBOB, is gebleken dat er bijde Angels een ernstig risicobestaat dat zij zich bezighoudenmet criminele activiteiten. Daar-om geeft de gemeente geen ver-gunning meer af voor het gebruikvan het terrein.

Zooi, een kleine man met eenmarkante snor en een hangendooglid, omschrijft de wet BIBOBals een draak. “De stukken waar-op justitie zich baseert mogen wijniet inzien. Het is allemaal ge-heim en daardoor kunnen wij onsniet verweren. Het is een slechtezaak dat justitie inmiddels zoveelbevoegdheden heeft dat dit blijk-baar kan in Nederland.”

In mei dient het hoger beroepdat de Angels tegen de gemeentehebben aangespannen.

Beruchte motorclub blijftstrijden voor een eigen plek

“Er was ons een nieuwclubhuis in het voor -uitzicht gesteld en datwordt ons nu door deneus geboord.” President Daniël Uneputty

EIGENDOMSRECHTEN. Het terreinwordt sinds 1975 gebruikt doorde Angels, maar is nooit door henaangekocht. In de loop der jarenhebben ze over een deel van hetterrein eigendomsrechten ver-worven. In 2002 brandde het club-huis van de Hells Angels af. Dejaren daarop bivakkeerden deAngels in containers. In 2003werd het huidige clubhuisgebouwd met een voorlopigebouwvergunning, in het vooruit-zicht werd een nieuw clubhuisgesteld op vijfhonderd meterafstand van het huidige clubhuis.

De gemeente liet in datzelfde jaarweten dat de bouwlicentie waar-op de Angels hun clubhuisgebouwd hadden al jaren verlo-pen was en dat zij van het terreinaf moesten. Vooral het feit dat omde Angels inmiddels een zweemvan criminaliteit hing, onderandere door de door de Angelsgeëscorteerde uitvaartdienst vancrimineel Sam Klepper en vondstvan wapens in het clubhuis, deedde gemeente besluiten om geenlicentie meer te verlenen aan deAngels. De Angels besloten dezaak juridisch aan te vechten.

ZOEKTOCHT. De politie is een zoek-tocht gestart naar de 42-jarigeSaïd Kallah. Hij werd op vrijdag20 maart ontvoerd uit theehuisDe Vrede, bij bezoekers ook welbekend als Al Salam, op de krui-sing Gillis van Ledenberchstraaten de Eerste Hugo de Grootstraat.Een groep gemaskerde mannenkwam de zaak binnen en namKallah onder bedreiging van vuur-wapens mee in een witte bus.

Saïd Kallah wordt nog steedsvermist en de politie tast volledig

in het duister over waar hij zichbevindt en wie er verantwoorde-lijk zijn voor deze daad. Getuigenworden verzocht zich te meldenop nummer 020-559 4200 of 0800-7000 (Meld Misdaad Anoniem).Een oproep dinsdagavond op At5heeft volgens de politie nog wei-nig bruikbare tips opgeleverd.

Man ontvoerd in theehuis

Angels-President Daniël Uneputty in het clubhuis.

Juridisch getouwtrek sleeptinmiddels al jaren voort

MA

AR

TE

N B

RA

NT

E/M

ET

RO

Amsterdam Reizen - Snelle gids naar Stockholm

Dode in water CS nog onbekende De identiteit van het stoffelijk overschot dat woensdagavond in het water bij het open havenfront bij het Amsterdam-

se centraal station is aangetroffen, is nog onbekend. Gisteren is sectie op het lichaam verricht. METRO

amsterdam@metronieuws.nl

KortomONDERZOEK. De raadsenquête naar de

Noord/Zuidlijn in Amsterdam is niet

voor de zomer klaar. Dat schrijft Mauri-

ce Limmen, voorzitter van de commis-

sie die het onderzoek uitvoert en frac-

tievoorzitter van het Amsterdamse

CDA aan de gemeenteraad. Aanvanke-

lijk had de enquête voor de zomer af

moeten zijn. Limmen schrijft het

onderzoek zo snel mogelijk na de

zomer te willen afronden. ANP

AFGEWEZEN. De Taxi Centrale Amster-

dam (TCA) verdwijnt op 1 juli 2009

definitief van Schiphol. Het bedrijf

vindt dat de aanbestedingsprocedure

van het taxivervoer op Schiphol niet

goed is verlopen en spande een kort

geding aan, maar verloor de zaak voor

de rechter. Behalve de TCA verdwijnen

ook de taxibedrijven Bergisch en Boek-

hoff & Frissen van de luchthaven Schip-

hol. METRO

bedrijfspanden in de JanRebelstraat in AmsterdamOsdorp zijn gisteren op lastvan de burgemeester geslo-

ten vanwege overtreding van de Opi-umwet. In een van de panden is eengrowshop gevestigd. Politie heeft inde ruimten een hoeveelheid soft -drugs en sommen geld aangetroffen.

4

Eis: drie jaar voor verkrachting in taxi RECHTSZAAK. Tegen de 43-jarigetaxichauffeur B.L. is gistermiddagdrie jaar cel geëist voor het ver -krachten van een vrouw in zijnauto vorig jaar. Volgens het Open-baar Ministerie (OM) zou de manop 17 januari zijn vrouwelijkepassagier naar haar huis in Am -sterdam rijden. Hij reed de wo -ning echter voorbij en verkracht-te haar met geweld in de taxi.Volgens zijn advocaat gebeurdende seksuele handelingen vrijwil-lig en moet er vrijspraak volgen.De rechtbank doet op 16 apriluitspraak. ANP/METRO

Oud-directeur DickGrijpink gearresteerd TAXICENTRALE. Dick Grijpink, oud-directeur van TaxicentraleAmsterdam, is vorige week gear-resteerd. Het is nog onduidelijkwaarvoor hij is aangehouden. HetOpenbaar Ministerie in Alkmaarkon gisteren wel bevestigen datGrijpink inderdaad vast zit, maarniet op grond waarvan. Grijpinkzit sinds zijn arrestatie ‘in allebeperkingen’, wat inhoudt dat hijgeen enkel contact met de bui -tenwereld mag hebben - behalvemet zijn advocaten Annelies Rött-gering en Lian Mannheims. Debeide advocaten konden gisterengeen commentaar geven. METRO

17-jarige gooidevoorwerp naar heli BEELDEN. Een 17-jarige met een ver-minderde verstandelijke ontwik-keling is opgepakt voor het gooienvan vermoedelijk stenen naar eentraumahelikopter in Amsterdammaandagmiddag. De jeugdpolitieverhoort de jongen over zijn mo -tieven. Het gooi-incident vondplaats in de Maassluisstraat waarde traumaheli op steeg na hulp tehebben ver leend. METRO

Dick Grijpink.

WOUT MAASwout.maas@metronieuws.nl

MA

AR

TE

N B

RA

NT

E/M

ET

RO

Saïd Kallah.

is het nummer waar getuigen wordenverzocht zich te melden.

020-5594200

11vrijdag 3 april 2009

amsterdammetro

Het centrale orderbureau verwerkt de logistieke administratie van de verschillende Business Units binnen het cluster. In een informele sfeer op de afdeling worden inkoop- en verkoopgegevens verwerkt en ge-administreerd. Pakbonnen, orderbevestigingen, inkoopfacturen en verkoopfacturen vinden hun weg door de afdeling en worden voor-bereid t.b.v. de financiële administratie. Het centrale orderbureau is ook aanspreekpunt voor leveranciers en opdrachtgevers.Er werken momenteel zes medewerkers. Omdat de centralisatie recentelijk heeft plaatsgevonden, worden beleid, processen en structuren opnieuw neergezet.

Werkzaamheden• Het invoeren van verkooporders ten behoeve van de Business Units • Verwerken van inkoopopdrachten, plaatsen van bestellingen,

inboeken van inkoopfacturen• Controleren en bewaken van leveringen en afleverbonnen• Het kwalitatief (leren) beoordelen van inkoopvoorstellen• Maken van offertes en facturen• Bewaken en archiveren van getekende offertes en orders• Verzorgen van kleine calculaties en/of rekenkundige overzichten

t.b.v. diverse afdelingen

Het werk wordt uitgevoerd onder supervisie en aansturing van de coördinator van het Orderbureau

Wij zoeken• MBO werk- en denkniveau• Kennis van logistieke en administratieve processen • Kennis van en ervaring met het uitvoeren van financieel

administratieve werkzaamheden• Aantoonbare ervaring en kennis van Microsoft Office (Word en Excel)• Kennis van en ervaring met Plan de Campagne is een pré • Flexibele en dienstverlenende instelling• Goede contactuele en communicatieve vaardigheden• Accuraat en stressbestendig

Wij bieden• Een 32–36 urige werkweek• Salarisindicatie van € 1.608,– tot max. € 2.438,– per maand,

afhankelijk van leeftijd en ervaring

Pantar Amsterdam: door werk naar werk

Pantar Amsterdam biedt werk en begeleiding aan zo’n 9.000 mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Iedereen is aan het werk, bij een werkgever of bij Pantar Amsterdam zelf. Het doel is het vinden van een baan op de arbeidsmarkt of zo dicht mogelijk daarbij. Pantar Amsterdam helpt met de be-roepskeuze, biedt scholing, de mogelijkheid om een vak te leren, loopbaanbegeleiding en bemiddelt naar een baan. Voor wie een reguliere baan geen mogelijkheid is, voeren wij de Wet Sociale Werkvoorziening uit.

Voor ons cluster dienstverlening zoeken wij een enthousiaste

Medewerker Orderbureau(m/v)

InformatieVoor meer informatie over Pantar Amsterdam verwijzen naar www.pantaramsterdam.nlU kunt ook contact opnemen met Inien Caupain, coördinator orderbureau, telefoon (020 ) 41 68 170

SolliciterenUw sollicitatie kunt u binnen 2 weken sturen naar: Pantar Amsterdam, Afdeling P&O dienstverlening, t.a.v. Peter van Egmond, personeelsadviseur, Kriekenoord 3, 1111 pt Diemen of per e-mail naar peter.van.egmond@pantaramsterdam.nl

Een capaciteitentest kan onderdeel uitmaken van de selectieprocedure.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Student Air Traffi c Controller at the Maastricht Upper Area Control Centre (ref.: OP/001)

www.condomerie.com

‘ s werelds eerste condoomspeciaalzaak CONDOMERIE zoekt, voor verkoop en

condomologie: Pientere Medewerksters! Vanaf 21jr, 1 a 2 dg p/w. Leuke bijbaan, soepel rooster voor studenten UvA, VU,

HvA, AHK. Brief+cv: Warmoesstraat 141, 1012JB, of condoms@condomerie.com

Wij zoeken 28 m/v die per direct en fulltime aan de slag kunnen in versch.

afdelingen.

WERKLOOS?

Ben je i.b.v. auto, bel voor een intakegesprek.

020-4976657

Bewoners grijpen inbreker Een 37-jarige man is gisternacht na een inbraak in een woning aan de Marnixstraat achtervolgd door de bewoners en op de Kinkerstraat

tegen de grond gewerkt. De inbreker had sieraden en een mobiele telefoon gestolen, maar gaf deze terug na overmeesterd te zijn. METRO

De metro die 3 december vorigjaar ontspoorde tussen de stati-ons Weesperplein en Wibaut-straat in Amsterdam was al bijeen eerder ongeluk beschadigd.

Voorafgaand aan de ontsporingwas een bestuurder tijdens hetrangeren met het voertuig hardtegen een stootblok gereden bijeindstation Gaasperplas. Door diebotsing raakte het toestel aan deonderkant beschadigd, waardoorde metro in een volgende rit bui-ten de rails raakte.

Dat concludeert de InspectieVerkeer en Waterstaat. De bestuur-der die tegen het stootblok reed,meldde dat incident niet bij open-baarvervoerbedrijf GVB. Een ande-re bestuurder kon daardoor niets-vermoedend met de beschadigde

metro rijden. Geen van de 145 pas-sagiers raakte bij het ongelukgewond. Wel veroorzaakte de ont-sporing grote schade aan het mate-rieel en de infrastructuur. Hetmetroverkeer in Amsterdam lagna het ongeluk de rest van de dagplat.

Volgens de inspectie heeft demetrobestuurder door het nietmelden van de botsing met hetstootblok een zeer risicovolle situ-atie veroorzaakt. Het GVB spreektin een reactie van een grove nala-

tigheid bij de bestuurder. “Hijmoet dat hebben gemerkt. Eenfout kan iedereen maken, maardan moet je het daarna wel mel-den”, zegt een woordvoerder. Vol-gens de zegsvrouw heeft het GVBpassende maatregelen getroffen.“Hij is geen metrobestuurdermeer, dat moge duidelijk zijn.”

Volgens de onderzoekers verliepde evacuatie van de passagiersgoed. Alle reizigers hadden binneneen uur via een van de stations demetrotunnel veilig verlaten.

Bij een eerdere ontsporing, op 7april 2008, kreeg het GVB nog zwa-re kritiek omdat passagiers te langin het treinstel moesten blijvenzitten. Hierna zijn extra maatrege-len genomen rond het optredenbij calamiteiten.

VERMEULEN/ANP

‘Metro ontspoordedoor beschadiging’

“Een fout kan iedereenmaken, maar dan moetje het daarna vervolgenswel melden.” Woordvoerder van het GVB

metrojobs amsterdam

De handelsonderneming in dakmaterialen, isolatie enaccessoires zoekt:

AccountmanagerRegio Amsterdam - Noord-Holland

Kijk voor een uitgebreide omschrijving van de vacature opwww.bitasco.nl

Bitasco Amsterdam, Gyroscoopweg 102, 1042 AX Amsterdam

Kermis Bijna draaien in het reuzenrad

Nog even en het is weer kermis op de Dam. Vanaf morgen draaien de attrac -ties deze maand weer op volle toeren. METRO

MA

AR

TN

E B

RA

NT

E/M

ET

RO

bouwtverhuurtverkoopt

onderhoudtondersteunt

Stadgenoot

13vrijdag 3 april 2009

entertainmentmetro

10% KORTINGvoor Club Metro leden

op een CD uit de DROOMLIJST bij vanLeest

White LiesTO LOSE MY LIFE...Duister, theatraal, bitterzoet. Uitgesponnen, dragende rock-songs met een dikke laag new-wave. Fans van Interpol, Echo & The Bunnymen en Joy Division zullen zonder twijfel gecharmeerd zijn van de melodieën van de White Lies. Hun debuutalbum To Lose My Life... kwam in januari op #1 binnen in de UK. Thematisch loodzwaar, maar muzikaal frivool. Het geluid van White Lies is groot, groter, grootst…

To Lose My Life... staat nu in de Droomlijst bij vanLeest!

1799

10% KORTING

www.film1.nl/fastandfurious

NU IN DE BIOSCOOP

GA SNEL NAAR

WWW.FILM1.NL/FASTANDFURIOUS

EN MAAK KANS OP COOLE PRIJZEN!

MEN IN BLACK. Tijdens een presentatie in LasVegas heeft Sony bekendgemaakt dat menbezig is met Men in Black 3. Of Tommy LeeJones en Will Smith weer de hoofdrollenvoor hun rekening nemen is nog onbekend.METRO

RIMPELS. Kylie Minogue (40) heeft bekend datze botoxinspuitingen tegen rimpels kreeg enliet in het midden of ze nog meer aanzichzelf heeft laten renoveren. Kylie in Elle:“Ik ben niet iemand die zegt ‘dat hoort niet’.Iedereen beslist dat voor zichzelf.” METRO

MiB komt terug Botox voor Kylie

Entertainment Na twee wodkaatjes ligt Valerio onder de tafelwww.metronieuws.nl/entertainment

entertainment@metronieuws.nl

‘Destiny’s Childweer samen’STUDIO. Destiny’s Child, de groepvan Beyoncé Knowles, Kelly Row-land en Michelle Williams,duiken volgens verschillendeAmerikaanse media opnieuw destudio in om een album op tenemen. Het is vijf jaar geledendat de drie voor het laatst samen-werkten.

Het drietal is hun label Colum-bia nog een album verschuldigd.Er kan pas sprake zijn van eencomeback van Destiny’s Childwanneer Beyoncé de tournee terpromotie van haar huidige soloal-bum I Am... Sasha Fierce achterde rug heeft. METRO

KortomRUIMTE. De 71-jarige Amerikaanse

acteur Morgan Freeman gaat een serie

over de ruimte maken. Begin volgend

jaar moet deze te zien zijn op The

Science Channel in de Verenigde Sta-

ten. Morgan Freeman is bekend van

verschillende films, waaronder The

Shawshank Redemption, The Dark

Knight en Se7en. METRO

‘De kunst doet iets met je’Het STRP festival in Eindhovenbeweegt zich ergens tussen eenmuziekfestival en een tijdelijkmuseum, maar ook van debezoeker wordt wat verwacht.Bijna alle exposities van het festi-val op het Strijp-S terrein van Philips zijn interactief.

Vivian van Gaal is als curator vanSTRP het beste op de hoogte vanalle audio-visuele installaties diesinds gisteren te zien zijn in hetKlokgebouw in Eindhoven. “Alsprogrammeur verwacht ik echthevige reacties van de bezoekers.Sommige installaties zijn heelextreem, je wordt erdoor gegre-pen of hebt de neiging gillendweg te rennen. Deze kunstwer-ken doen iets met je.” Van Gaalbeschrijft enkele must-sees.

Granular SynthesisVan Gaal: “Op STRP is er voor deeerste keer zo’n groot overzichtte zien van Granular Synthesis.Dat is het Oostenrijks kunste-naarsduo Kurt Hentschläger enUlf Langheinrich. Zij zijn pio-niers van de nieuwe generatievideo- en audiokunstenaars enhebben tussen 1991 en 2003diverse projecten gedaan waarinze op zoek waren naar de gren-zen van wat de mens kan waar-nemen. Zo is in een apart pavil-joen van twintig meter ‘Zee’ tezien, waarin je door heel veelrook je oriëntatie kwijtraakt envia stroboscopen beelden recht-streeks op je netvlies geprojec-teerd krijgt. In een andere instal-latie, ‘Modell 5’, wordt op eenprojectievlak van 18 bij 6 metervier keer het gezicht van eenvrouw geprojecteerd dat vervol-gens wordt vervormd in beeld engeluid. Het mooie van dezekunstwerken is dat je ze niet

hoeft te begrijpen, je ervaart ze.”

Dansmachine4“De Eindhovense kunstenaar Jérô-me Siegelaer (VJ Stalker) heefteen interactieve video-installatiegemaakt, ‘Dansmachine’, waarinhij samenwerkte met een danservan het Scapino-ballet. Zelf sta jeals deelnemer in het midden tus-sen zes projectieschermen waar-op de danser te zien is, die danweer reageert op de bewegingenvan de bezoeker. Morgenavond iser ook een live-performance vande danser, Brandon O’Dell.”

Hexapod“De Hexapod van Matt Denton iseen robotspin ter grootte van eenfluitketel, en is zo mooi gemaakt.

Matt Denton, die werkte aan devideoclip ‘Teardrop’ van MassiveAttack en aan Harry Potter-films,heeft een robot gemaakt die heelsubtiele bewegingen kan maken,zo gruwelijk echt. Zijn ogen zijncamera’s en die volgen de bezoe-kers. Met die camera’s wordenfoto’s gemaakt die elders in hetKlokgebouw weer worden gepro-jecteerd. We laten ze met opzetniet ernaast zien, zodat de reac-ties van de bezoekers zo natuur-lijk mogelijk zijn.” Zie ook www.strp.nl

STRP festival zoekt de grenzen en verwacht iets van de bezoeker

INTERACTIE. Ook in het muziekprogra-

ma van STRP is de interactie van de

bezoekers nadrukkelijk aanwezig. De

Franse techonoproducer Laurent Gar-

nier benadrukt dat er op het podium

maar heel weinig vastligt in zijn optre-

den. “Er wordt heel veel geëxperimen-

teerd. Ik werk als een dirigent en heb

heel veel contact met de andere men-

sen op het podium. Na een poosje vin-

den we misschien wel de best mogelij-

ke tracklist. Maar we werken als een

jazzband. Heeft een nummer weinig

effect op het publiek, dan duurt het

nog geen vijf minuten. Gaat het

publiek los, dan duurt het nummer al

gauw vijftien minuten. Dat doe ik ook

omdat ik een hekel heb aan een

liveshow die helemaal voorgepro-

grammeerd is.”

Laurent Garnier speelt vanavond op

STRP festival in Eindhoven. Zijn

album Tales of a Kleptomaniac

verschijnt 11 mei. Voor de avond met

onder meer ook Slam en Michael

Mayer zijn nog kaarten beschikbaar.

De zaterdag met Aphex Twin en

Squarepusher is uitverkocht. De

exposities zijn nog te zien tot en met

13 april.

Laurent Garnier

LUC WIERTSluc.wierts@metronieuws.nl

‘We werken als een jazzband’

Op STRP is voor het eerst een groot overzicht van Granular Synthesis te zien. Een interactieve video-installatie.

De Hexapodbeweegt gruwelijk echt.

10vrijdag 3 april 2009

mijn weekend/muziekmetro

MAFFE AANBIEDING!‘April’ de nieuwe CD van

is tijdens de Maffe Marathon afgeprijsd van 19,99

voor 14,99Geldig van 3 t/m 11 april in alle fi lialen van

de Bijenkorf m.u.v. Breda, ‘s-Hertogenbosch en

Groningen

Thuis blijven is duurderDag aanbieding

8 dagen al vanaf 399

www.corendon.nl

023-751 06 06u kunt ook bellen naar

ALTIJD LAAGSTE PRIJSGARANTIE!

Laatste stoelen OP = OP

€

Orient Palace 5* All Inclusive

Domina Makadi 5* All Incl.

Presa Di Finica 5* All Incl.

Side West Resort 5* All Incl.

Titan Garden 4* All Inclusive

v.a. € 369

Vertrek 17 april. Vertrek 24 april € 449

BodrumRoyal Palm Area 4* AI

vertrek 5 + 9 +16 april

vertrek 14 + 19 april

vertrek 15 maart t/m 19 april

Side

Finike

vertrek op 14 april

Istanbul

Monastir / TunesiëVime Helya Beach 4* All Incl.

vertrek tussen 14 en 19 april

Alanya

vertrek 26 april v.a. Eindhoven

Alanya

Hurghada / Egypte

Vertrek 11 + 14 + 18 april

v.a. € 349

v.a. € 349

v.a. € 399

v.a. € 449

v.a. € 499

4 dagenv.a. € 199

Ersu Hotel 2* Logies Ontbijt

8 dagen

8 dagen

8 dagen

8 dagen

8 dagen

8 dagen

Leona Lewis werkt samen met TimbalandLeona Lewis werkt voor haar tweede album samen met Timbaland. Verder doen Justin Timberlake, will.i.am en

Jay-Z mee. Het album van de X-factor winnares zit nog in de ontwikkelingfase en zal veel ballads bevatten. METRO

Laat Nicky maarwegblijven

Eddy Zoey (El Dio),Nicky’s day offGenre: danceEddy Zoey (ElDio) probeerthet na een aan-tal Nederlansta-

lige platen met een danceplaat.Nicky’s day off is het resultaat enis een dromerige plaat met chill-muziek geworden die soms tegenhet irritante aanhangt. Eddy kanhet beter bij presenteren hou-den, want van deze matige mu -ziek wordt niemand vrolijk. EW

Gesignaleerd

Niet echt Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah’s,It’s BlitzGenre: technorockIt’s Blitz heethet nieuwealbum van deYeah Yeah

Yeah’s. De plaat bevat zoetetechnorock en is zeker nietonaardig, maar weet ook nietecht te overtuigen. De nummerslijken erg veel op elkaar en zijnniet heel toegankelijk. Je moeter van houden.

EW

Na twee wodkaatjes ligtValerio onder de tafel

ValerioZeno gaat samenmet Dennis Storm het BNN-pro-gramma Dennis vs Valeriomaken.

Voel je je op je plaats bij BNN?Ja, ik heb het erg naar mijn zin. Ikvind het heel tof dat BNN mezoveel kansen geeft. Ik zit er pasvier maanden en heb al vier pro-gramma’s kunnen doen. Het leu-ke is ook dat de programma’sheel verschillend zijn. Wat kunnen we van Dennis vs Vale-rio verwachten?Het programma is natuurlijk aleens op de televisie geweest,maar dan met andere presentato-ren. Bij onze versie gaat het eromwie van ons twee het meest man-nelijk is.

Elke aflevering staat er eentypisch mannelijk onderwerpcentraal. Zo moeten we de eerstekeer ons rijbewijs opnieuw halenen Demolition Derby tegen elkaarspelen.Waarom maak je juist met Denniseen programma?Het klikt goed tussen ons en hetis gewoon een aardige jongen. Almoet ik zeggen dat ik hem tijdensde opnames soms niet kon luch-ten en dat zal ongetwijfeldandersom soms ook het geval zijngeweest.Hou je nog wel tijd over voor anderedingen, nu je met zoveel program-ma’s bezig bent?Ja hoor. Zo druk heb ik het nouook weer niet en mijn vrienden-groep spreekt eigenlijk nooit vervan tevoren af. We bellen elkaargewoon en zien dan wel waar hetschip strandt.Hoe ziet zo’n stapavond er dan uit?Meestal beginnen we bij mijthuis. Muziek luisteren, een beet-je drinken en over vrouwen klet-

sen. Een beetje zoals elke jongendat doet. Daarna gaan we vaaknaar Girls Love DJ’s en daar komik meestal niet voor vijven weg.Als ik thuis kom eet ik nog evenwat en dan is het wel weer mooigeweest.En wat doe je nog meer in je perfec-te weekend?

Het liefst slaap ik lekker lang uit,ga ik uit eten en heb ik een boe-king als dj onder de naam Phale-rieau. Ik ben nu namelijk een tijd-je bezig met dj’en en ik vind hetecht super leuk.

ERIK WELLEWEERD

Dennis vs Valerio is vanaf 5 april elke zondag te

zien om 22.10 op Nederland 3.

Hoeveel wijntjes: Niet een. Wijn

is hartstikke vies. Als ik drink, dan

drink ik wodka. Dat klinkt nu heel

stoer, maar na twee glaasjes lig ik

onder de tafel hoor. Bier gaat er overi-

gens ook niet in.

Hoeveel lijntjes: Ik ben onlangs

gestopt met linedancen, toch niet

helemaal mijn ding. Nee, drugs daar

doe ik niet aan. Dat is voor mij een

paar bruggen te ver. Ik heb er wel eens

aan gedaan hoor, maar ik hoef het nu

gewoon niet.

Hoeveel pillen: Dat lijkt me dui-

delijk. Geen.

Onenightstand: Het kan wel

eens gebeuren, maar het komt

niet vaak voor hoor.

Hoeveel geef je uit: Girl’s Love

DJ’s wordt georganiseerd door

vrienden van mij dus dan staat de wod-

ka al klaar, waardoor mijn avondjes bij-

na niets kotsen... sorry, ik bedoel kos-

ten.

1

2

3

5 x Valerio

4

5

Verslaggever ErikWelleweerdvraagt Bekende Nederlandersalles over hun perfecte zaterdag-avond.

mijn weekend

Valerio Zeno spreekt eigenlijk nooit van tevoren af, hij belt gewoon.

PaspoortNaam: Valerio Zeno

Leeftijd: 25

Relatie: Geen

Woonplaats: Amsterdam

Baan: Televisiepresentator

Droomt van: Ooit een bank in stijl te

overvallen.

“De wodka staat al klaar,waardoor mijn avondjesbijna niets kotsen...sorry, ik bedoel kosten.”Valerio

KortomDOUR. Het Belgische Dour Festival

heeft een enorme reeks nieuwe

namen bekendgemaakt. Onder andere

De Jeugd van Tegenwoordig, Dropkick

Murphy’s, Santigold en MSTRKRFT. Het

Dour Festival vindt plaats van donder-

dag 16 tot en met zondag 19 juli. Kaar-

ten voor de 21e editie zijn al te koop

(85 euro + 15 euro voor de camping).

METRO

Smashing Pumpkinszoekt nieuwe drummerAUDITIE. Wil je de nieuwe drum-mer worden van de SmashingPumpkins?

Nu lid van het eerste uur Jim-my Chamberlin heeft bekendge-maakt te stoppen, is de Ameri-kaanse rockband rond Billy Cor-gan naarstig op zoek naar eenvervanger omdat ze nog dezelente de studio in willen om eennieuwe plaat op te nemen.

Op 10 april is er een auditie inLos Angeles en wanneer je daarbij wilt zijn moet je een mailtjemet wat achtergrondinfo, foto’sen een filmpje van je kunstensturen naarpumpkinsdrummer@gmail.com.

METROFO

TO

’S: M

AN

ON

VA

N D

ER

ZW

AA

L

15vrijdag 3 april 2009

trendsmetro

Trends

Must have van dit seizoen is hetleren jasje.

Als er iets is dat je dit seizoenmoet kopen, dan is het een lerenjasje. Op bijna iedere catwalkkwam er wel een voorbij. Het jas-je is er niet alleen in de vorm vaneen motorjack, maar juist ook inmooi dun leer in colbertmodel.Let goed op de pasvorm. Te grootis echt niet mooi. Leer mag besteen beetje strak zitten. Je kunthem op verschillende manieren

stijlen, casual met een stoerejeans of juist met een prachtigekokerrok voor naar het werk.Maar vooral leuk, stijl hem metde andere must have van dit sei-zoen: een hoedje. De aanschafvan het leren jasje kun je ook nogeens aan jezelf verantwoorden,omdat hij komende herfst enwinter ook nog steeds hip is. Eenblijver dus!

€ 269,95Part two Metro

Mode

Leren jas,Boss Black, € 779. Jeans,Pinko, € 190.Top, Madé,€ 69. Hoedje,Sisley, € 16,90. Arm-band, pieces,€ 9,95. Foto-grafie: IrisPlanting@studio5982, Sty-ling: MarleenMathijssen,Visagie:Yokaw@angelique hoorn,Model: EllenSevenhuysen@elite.nl

Leren jasjes met een driekwart mouwbij Mulberry.

€ 345,95Claudia Sträter

€ 259,95Esprit

€ 699Boss Black

Lekker sportief bij United Colors ofBenetton.

Kom voor dedag in Leer

Heb jij een vraag voor Evelyn of Marleen?Heb jij een brandende mode- of beautyvraag of leuke tips voor het modemoment van de

week? Mail dan naar trends@metronieuws.nl.

Journaliste Evelyn van Hasselt draagt uitsluitend hoge hakkenen volgt alle lifestyle- en beautytrends. Modestiliste MarleenMathijssen vindt mode en stijl het beste middel om te latenzien wie je bent en waar je van houdt. Iedere week vertellenzij in Metro hoe jij het beste voor de dag kunt komen.

Metro’s experts

MARLEEN MATHIJSSENtrends@metronieuws.nl

keer kort

Trend

Bescherm je haarDeze olie beschermt je haartegen schadelijke invloeden vanbuitenaf. Je gebruikt ’m voor hetwassen, net als Catherine De-neuve en Brad Pitt. (Leonor Greyl,Huile de Palme, 28,00 euro)www.skins.nl

SnellemooimakerJe grauwe winterhuidgeef je een lenteboostmet MultiVitaminThermafoliant. Hetproduct wordt warmin contact met je huiden verwijdert alle dode huidcel-len. (Dermalogica, 57,00 euro). www.dermalogica.nl

Het is groen en jewordt er mooier vanNa een winter waar maar geeneinde aan leek te komen, kan jehuid wel een oppepper gebrui-ken. Nu kun je natuurlijk thuisaan de slag gaan, maar er zijnook allerlei nieuwe behande-lingen waar nou juist voor geldt:don’t try this at home! De GreenPeel is zo’n behandeling...

De Green Peel is een gezichtspee-ling die uit Azië is overgewaaid ende productie van nieuwe cellenen collageen schijnt te verbete-ren. Omdat je huid rood kan wor-den, besluit ik een behandelingaan het einde van de middag teplannen. Eerst wordt mijn gezichtgrondig geanalyseerd. Afgezienvan een paar drogelijntjes heb ikniks te klagen. Maar om mijnhuid na een lange winter noustralend te noemen...

Weet u zeker dat hier geen brandne-tel in zit?Na de huidanalyse en een reini-ging volgt de Green Peel: een mixvan verschillende kruiden, algen,mineralen, enzymen en vitami-nes. Het groene papje moet zo’n

vijf minuten intrekken. Na onge-veer een minuut begin ik mij eni-ge zorgen te maken. Het goedjeprikt behoorlijk! Na vier minutenheb ik het gevoel of ik met mijngezicht in de brandnetels bengevallen en werkt de rustgevendepanfluitmuziek op mijn zenu-wen. Ik ben dan ook opgelucht alsde Green Peel er af mag.

Slapen op mijn rugNa een verzachtend masker en hetadvies om mijn gezicht 24 uur nietmet water te wassen sta ik weerbuiten. Met gloeiende wangen. Hetbrandende gevoel houdt nog eentijdje aan. Die nacht slaap ik op

mijn rug. Zelfs mijn kussen voeltniet prettig aan op mijn huid.

Minder grauwDe volgende ochtend is het bran-dende gevoel weg, maar helemaalgerust ben ik niet. Tot mijn opluch-ting ziet mijn huid er een stukminder grauw uit en zijn de droog-telijntjes verdwenen. Na een weekis dat niet anders. Ik ben weer hele-maal klaar voor de lente!Een Green Peel kost 100,00 euro (60 minuten). Je

kunt ervoor terecht bij Soap Treatment Store.

www.soapcompany.com

EVELYN VAN HASSELTtrends@metronieuws.nl

FO

TO

GR

AF

IE:

ST

UD

IO 5

98

2,

RO

NA

LD

DE

BO

ER

Claudia Sträter, 0205698500m, Hugo Boss, (020)

655 60 00 www.hugoboss.com, Part Two,

www.parttwo.dk, Esprit, www.esprit.nl

Overgewaaid uit Azië geeft een Green Peel je huid een flinke oppepper.

Piña coladaDit geurtje van Sean Combsofwel P. Diddy brengt je met top-noten als piña colada en sinaas-appel vast in een zomersestemming. (Unforgivable woman,75 ml eau de toilette, 54,00 euro)www.seanjohnfragrances.com

DooreenVaessen brilNu de zon zich eindelijk laat zien,kunnen de zonnebrillen weerop! Dit handgemaakte exem-plaar van de Nederlandse ont-werper Ralph Vaessen isverkrijgbaar bij Azami, Kiki Nies-ten en Oger. (Ralph Vaessen, circa1.100,00 euro )www.ralphvaessen.com

4

16vrijdag 3 april 2009

weermetro

Kendle onderzoektKendle Clinical Pharmacology Unit is een onafhankelijk onderzoeksinstituut, gevestigd te Utrecht, dat in

opdracht van de farmaceutische industrie meewerkt aan de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen. Al onze

onderzoeken zijn positief beoordeeld door een onafhankelijke Medisch Ethische Toetsingscommissie. Voor onze

volgende onderzoeken zijn wij op zoek naar:

Wilt u zich aanmelden of meer informatie:

BEL GRATIS: 0800 – 4 53 63 53www.kendle.nl

U kunt ook schriftelijk reageren. Stuur uw persoonsgegevens naar: Antwoordnummer 8832, 3500 ZK Utrecht (zonder postzegel).

E-mail: volunteers.nl@kendle.com.

Mannen en vrouwen van 18 t/m 55 jaardie Methadon gebruiken

KNL 40895: Dit onderzoek betreft een nieuw geneesmiddel dat wordt ontwikkeld voor de behandeling van het humaan immunodefi ciëntievirus type 1 (HIV-1). Voor dit onderzoek komt u 1 keer voor een opname van 16 dagen, 11 keer voor een kort bezoek en 2 keer voor een nacontrole naar onze unit. Voorafgaand aan deelname vindt een medische keuring plaats. Voor dit onderzoek geldt dat u momenteel behandeld wordt met methadon door een verslavingsarts, pijnspecialist of huisarts. Voor vrouwen gelden de volgende aanvullende eisen: U dient minimaal 2 jaar niet meer te menstrueren of u bent gesteriliseerd of uw baarmoeder is ver-wijderd. De vergoeding na deelname bedraagt € 3050,-.

Voor al onze onderzoeken geldt dat uw reiskosten worden vergoed op basis van € 0,19 per kilometer met een maximum van 225 kilometer per enkele reis.

Schokland krijgt kerkklok terugSchokland krijgt zijn originele kerkklok terug. Dat maakten de Schokkervereniging en de protestantse kerk in Ens gisteren bekend. De klok uit 1703 hing sinds de

Tweede Wereldoorlog in de protestantse kerk van dit nabijgelegen dorp. In de oorlog werd de klok verstopt uit angst dat de Duitsers het ding zouden stelen. ANP

HoroscoopRam 21/3–19/4. Jij krijgt zeer

veel mooie aanbiedingen. Toch

zul jij als je iets wilt bereiken

altijd extra energie in iets moeten ste-

ken. Maar het is de moeite waard.

Stier 20/4–20/5. Blijf vooral

rustig als je het idee hebt dat

je stevig wordt tegengewerkt.

Alleen deze rust zal je de kracht geven

je plannen toch door te voeren.

Tweelingen 21/5–20/6. Nu heb

je volop energie en heb je niets

belangrijks te doen. Gebruik je

energie om vast die dingen te doen

die over een tijdje belangrijk worden.

Kreeft 21/6–22/7. Jouw open-

heid zal niet bij iedereen in

goede aarde vallen. Maar een

allemansvriend, dat is toch niet wat jij

zoekt. Echte vrienden, dat is wat telt.

Leeuw 23/7–22/8. Jij bent in

harmonie met de mensen om

je heen. Jouw contacten verlo-

pen zeer soepel en bestaande vriend-

schappen worden verdiept.

Maagd 23/8–22/9. Luister goed

naar wat men zegt. Het hangt

er vanaf hoe jij een verhaal in-

terpreteert. Denk dus eerst goed na,

voordat je reageert.

Weegschaal 23/9–22/10. Je

partner en jij zitten niet op de-

zelfde golflengte. Probeer kalm

aan te doen en ruzie te vermijden. Je

partner kan teleurgesteld raken in jou.

Schorpioen 23/10–21/11. Jij

bent vandaag een bijzonder

charmante gastheer. Jouw ta-

lent tot hartenbreken laat jij volop tot

uiting komen.

Boogschutter 22/11–21/12. Jij

bent open en eerlijk tegen je

partner. Je geeft je mening zon-

der daar verder omheen te draaien. En

je partner kan dat waarderen.

Steenbok 22/12–19/1. Toon

dat jij je niet zonder slag of

stoot gewonnen geeft. Toon je

interesse. Dat zal de andere partij op

andere gedachten brengen.

Waterman 20/1–19/2. Vertel je

partner wat er door jouw

hoofd spookt. Je partner zal

daar zeker in zijn geïnteresseerd. Het

zal je relatie een nieuwe impuls geven.

Vissen 20/2–20/3. Je bent ver-

moeid en nauwelijks nog voor-

uit te branden. Daar zul je je

actief tegen moeten verzetten. Je

wordt anders een uitgezakte taart.

Het weer

Sudoku’s

5 6

6 7 1 5 4 8

8 9 1

8 4 6

3 4

4 8 9

1 2 4

3 2 6 1 8 9

6 2 512486973

679231548

843597261

235718496

791364825

468952317

157829634

326145789

984673152

moeilijk

5 6 8

8 4 2 1

9 6 8 2 7

6 1

3 4 9

4 3

4 1 6 5 9

2 7 4 1

5 1 3 124753689

378964251

596812347

639527814

812349765

745681923

483176592

267495138

951238476

makkelijk

17vrijdag 3 april 2009

televisiemetro

GRATIS TOESTELEN 360,- GRATIS BELTEGOED!

I.c.m T-Mobile Relax, 24 maanden 15,- korting op je abonnement. Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

BEL GRATIS 0800-0770OF VIA: WWW.GSMTOPDEAL.NL/METRO

SAMSUNGOMNIA

SAMSUNGTOUCHWIZ belminuten

34,50 nu slechts

19,50p/m

300belminuten

29,50 nu slechts

14,50p/m

250

NAAR KEUZE

ONBEPERKT

INTERNET & E-MAIL

VAN 9,95

NU SLECHTS

7,45 P/M

TOTALE VOORDEEL TOT RUIM 800,- GRATIS BEZORGING EN NUMMERBEHOUDGRATIS AANSLUITEN T.W.V. 52,50

zaterdag 4 / zondag 5 april

Kijk voor adressen en openingstijden op

www.komindekas.nl

voor een serieuze relatie

SINGLESFEESTvrijdag 10 april, HoofddorpClaus Event Center. Tickets en info:

RTL 4Ned 1

21.10 HUMOR De Dik Voorme-kaar Show. André van Duin enFerry de Groot doen weer raar.

Ned 2

22.55 FILM Road To Guanta-namo. Deels fictie, deels docu-mentaire over de ‘Tipton Three’.

22.00 HUMOR De TV Kantine.Een halfuurtje lachen met CarloBoszhard en Irene Moors.

SBS 6

23.50 FILM Chopper. Film over Mark ‘Chopper’ Readmet Eric Bana en David Field.

Ned 3

21.15 HUMOR Budget TV. Tijl Beckand, Ruben van der Meeren Ruben Nicolai improviseren.

RTL 5

20.30 FILM The Fast And The Fu-rious: Tokyo Drift. Racefilm metveel stoere racebolides.

RTL 7

20.30 SPORT RTL Voetbal.De topper in de Jupiler LeagueVVV Venlo - RKC Waalwijk.

NGCVeronica

21.25 AUTO Top Gear.Autorijden met Richard Hammonden Jeremy Clarkson.

NET 5

22.20 FILM BirthDrama met Nicole Kidman, Came-ron Bright en Danny Huston.

19.30 DOCU Talking To Animals.Sarah probeert of ze iets aan hetgedrag van paard Tree kan doen.

MTV

22.40 MUZIEK MTV World Stage.Concertregistratie van de Ameri-kaanse rockband Linkin Park.

RTL 8

20.30 FILM Fast Food Nation. Drama met Greg Kinnear enAshley Johnson.

Discovery

23.45 KOMEDIE Scrubs. Rare patiënten en nog vreemderedoktoren in het ziekenhuis.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sport-journaal. 13.20 NOS Journaal en NOSSportjournaal. 14.00 NOS Journaal.15.15 ONM. 15.40 Pauw & Witteman.16.35 KRO Kindertijd. 16.36 Valdemar.16.41 Sophie haantje de voorste?. 16.46Kleine prinses. 16.57 De post. 17.00 Se-samstraat. 17.30 Dichtbij Nederland.17.51 D66. 17.59 EénVandaag. 18.00NOS Journaal. 18.15 EénVandaag. 18.30NOS Gesprek minister-president. 19.00 Lingo 19.25 De dorpsdokter 20.00 NOS Journaal 20.30 Palingsoap 21.10 De Dik Voormekaar show 21.55 Vermist 23.00 Pauw & Witteman 23.55 NOS Journaal

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sport-journaal. 13.20 NCRV Dokument: Regenachter je ogen. 14.10 Memories. 15.05De leescoupé. 15.30 Metropolis TV.16.00 NOS Journaal. 16.05 AVRO Closeup: Doris Day superstar. 17.00 NOS Jour-naal. 17.05 De wandeling. 17.35 Holly-wood in concert. 18.25 That’s thequestion. 18.50 Man bijt hond. 19.20 LLiNK in natura: De moes-tuin 19.50 Wie zorgt er voor Willem?20.25 Netwerk 20.50 Met het mes op tafel 21.15 De leugen regeert 22.00 NOS Journaal 22.15 Nova 22.55 FILM Road to Guantanamo

13.04 Nu is nu. 13.06 Blauwe koe gaatnaar de golfbaan. 13.10 Sesamstraat.13.35 Bibaboerderij. 13.50 Teletubbies.14.15 Dip & Dap. 14.20 Tweenies. 14.40Elly en de Wiebelwagen. 15.00 De Smur-fen. 15.39 Z@pp. 15.40 Camp Lazlo. 16.25NOS Jeugdjournaal.nl. 16.30 Rataplan.16.35 Rataplan. 16.38 6tien. 17.00 6tien.17.20 Thomas P. 17.45 Baasjes. 18.00SpangaS. 18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOSJeugdjournaal. 18.59 Nederland 3. 19.00 ONM 19.22 NOS Journaal 19.30 De Wereld Draait Door20.20 NOS Journaal 20.25 Top of flop 21.15 Budget tv 21.55 Nu we er toch zijn 22.30 NOS Sportjournaal 23.00 NOS Journaal

13.40 Help, mijn man is klusser!. 14.40RTL Vandaag. 15.05 Oprah Winfreyshow. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 Wie is dechef?. 16.35 The taste of life. 17.05 Asthe world turns. 18.00 RTL Nieuws.18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.

19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden20.30 X Factor 22.00 De TV kantine 22.30 X Factor - De uitslag 23.00 De Pfaffs 23.45 RTL Nieuws 23.55 RTL Weer

13.00 Suus TV. 14.00 Best of shopping.15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 Theking of Queens. 16.45 Dr. Phil. 17.40The king of Queens. 18.05 My name isEarl. 18.30 How I met your mother.

19.00 Wie is de chef? 19.30 Take me out 20.00 PostcodeLoterij: Deal or nodeal 20.30 FILM The fast and the furi-ous: Tokyo drift 22.30 Generation sex 23.20 Take me out 23.50 How I met your mother

13.00 Vinger aan de poot. 13.30 Dogborstal. 14.40 De grote verbouwing.15.40 The Cosby show. 16.20 Accordingto Jim. 16.40 The bold and the beauti-ful. 17.05 JAG. 18.00 De grote verbou-wing. 19.00 Hart van Nederland -Vroege editie 19.20 Shownieuws - Vroege editie20.00 Trauma centrum 20.30 De hoofdprijs 21.30 Lachend de lente in 22.30 Hart van Nederland - Lateeditie 22.45 Piets weerbericht 22.50 Shownieuws - Late editie 23.15 Word ik rijk? 23.50 FILM Chopper

13.20 Special: De kijker aan zet. 13.40RTL Z Nieuws. 14.20 Studio E & W. 14.40Special: De kijker aan zet. 15.00 RTL ZNieuws. 15.40 Special: De kijker aanzet. 16.00 RTL Z Nieuws. 16.20 Special:De kijker aan zet. 16.40 RTL Z Nieuws.18.00 The A-Team. 18.55 Knight rider.

19.55 Married with children20.30 RTL Voetbal: Jupiler LeagueVVV Venlo - RKC Waalwijk23.00 RTL Voetbal: Jupiler LeagueVan de wedstrijden gespeeld in deJupiler League.

Comedy Central

13.10 Timon en Pumbaa. 13.35 Lilo &Stitch. 14.00 Disney’s The legend of Tar-zan. 14.25 Recess. 14.50 Fillmore. 15.10Kim Possible. 15.35 A kind of magic.16.00 Matt’s monsters. 16.25 Recess.16.45 Jackie Chan. 17.10 The replace-ments. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00Sneak. 18.10 My wife and kids. 18.40According to Jim. 19.05 The Simpsons 20.25 Wegmisbruikers! 21.25 Top Gear 22.30 PowNed 23.05 Down met Johnny 23.40 Live at the Apollo: JasonManford & Russell Howard

13.10 SamenWonen. 13.45 Roseanne.14.15 Friends. 14.50 Disney feest. 15.30Will & Grace. 15.55 Home and away.16.25 Born2Cook. 17.00 Ready steadycook. 18.00 Smaken verschillen.

20.00 Smaken verschillen 20.30 Law & Order: Special Vic-tims Unit 21.25 Eleventh hour 22.20 FILM Birth Anna is eenjonge weduwe. Haar man is tienjaar geleden overleden en ze staatop het punt om opnieuw te trou-wen.

17.10 De bruiloft van.... 17.40 OprahWinfrey show. 18.35 Dr. Phil.

19.30 Debbie’s facelift voor je huis 20.30 FILM Fast food nation 22.40 As the world turns Detrouwdag van Jack en Katie breektaan. Even daarvoor droomt Katiedat Jack met Carly trouwt. Henry enVienna proberen haar te overtuigendat ze niet bang hoeft te zijn voorconcurrentie van Carly.23.35 Oprah Winfrey show

13.00 Rough trades. 13.30 I didn’t knowthat. 14.00 Predator CSI: Zombie alliga-tors. 15.00 Darwin’s lost voyage. 16.00Evolutions: The walking whale. 17.00Hitler’s secret bunkers. 18.00 Animal in-spectors. 18.30 Trent’s wild cat adventu-res: Tswalu/Amakhala. 19.00 Animal inspectors 19.30 Talking to animals 20.00 Air crash investigation spe-cial report: Who’s flying theplane? 21.00 Carrier: Full circle 22.00 Trapped: Hurricane hospital23.00 Situation critical: Holly-wood shootout

13.00 How do they do it?: Airbus/Chain-saw. 13.25 Brainiac. 14.20 Man mademarvels Asia: Kuala Lumpur flood con-trol. 15.15 American hotrod: Rat rodbuild-off. 16.10 American chopper: Li-berty bike. 17.05 Wrecks to riches USA:Poison dart. 18.05 LA ink: Orbi’s secret. 19.00 Mythbusters specials:Mythbusters revealed 20.00 Dirty jobs: Bridge painter21.00 Top trumps: Super yachts21.30 Top trumps: High perfor-mance planes 22.00 Overhaulin’: Scout’s honour 23.00 Destroyed in seconds 23.30 Shocking survival video’s:Skydive hangup

15.30 Made. 16.25 My super sweet 16.16.50 Room raiders. 17.20 The Hills.17.45 The Hills. 18.10 Life of Ryan. 18.40Wanna come in?.

19.05 Room raiders 19.30 Made 20.25 My super sweet 16 20.50 Pimp my ride 21.20 Pimp my ride 21.45 Paris Hilton: My new BFF 22.40 MTV World stage: LinkinPark 23.30 Jackass

20.00 The Fresh Prince of Bel Air20.50 South Park 21.15 Unhappily ever after 21.40 Malcolm in the middle22.05 Dead Like Me: Life AfterDeath George en haar collega’s krij-gen een nieuwe baas. 23.45 Scrubs Waar absurditeit eenveel voorkomend ziektebeeld is.

21.00 DOCU Top Trumps. Robert Llewellyn en Ashley Hamestestten supermachines.

mensen keken afgelopen woensdagavond naar de WK-kwalificatiewedstrijd Neder-land - Macedonië op SBS 6. De wedstrijd eindigde in een 4-0 overwinning voor Neder-land door doelpunten van Kuyt (2), Huntelaar en Van der Vaart.

2.658.000

18vrijdag 3 april 2009

reizenmetro

De prijs maakt het nu extra leuk

170€ Portugal5x dagelijks

www.visitportugal.com

www.flytap.com

ReizenVakantie voor de PortugezenVoor de Portugezen zelf is Alentejo een favoriete bestemming. Hetuitgestrekte gebied ten zuiden van de Taag is gemakkelijk bereik-baar. Vanaf Lissabon is het met de auto een uurtje rijden naar hetrustige gebied van de beste wijnen, olijfolie en kazen.

Alentejo, vlakbij Lissabon, is eenlandelijk toevluchtsoord met rus-tige wegen en onbedorven dorp-jes. Metro geeft je tips voor eenkorte trip.

Dag 1 en 2 – Arraiolos en verderAls je Lissabon verlaat vanaf de A2richting het zuiden, ga je richtingÉvora en Spanje over de A6 enneem je afslag Arraiolos. Voordatje in het dorp Arraiolos aankomt,volg je de borden naar ‘Pousada’,een speciaal soort historischeaccommodatie die is gevestigd inoude kastelen en kloosters. De

Pousada Nossa Senhora de Assun-ção (Onze Vrouwe) is gehuisvest inhet gebouw van een zestiende-eeuws klooster. Met een nieuwevleugel, een zwembad en een ten-nisbaan, is dit de plek om terelaxen en de tred van Alentejo teproeven: langzaam, vredig en rus-tig, het handelsmerk van de regio. Uit eten: Het restaurant Pousada iserg bekend en serveert zowel tradi-tionele gerechten als vernieuwen-de. Het trekt echter niet tot aanbe-veling als je aan de lijn bent, wantdeze regio staat bekend om gewel-dig eten waaronder Iberisch var-

ken of zwart varken (varkens metvrije uitloop en alleen gevoed meteikels), broodsoepen en eieren metasperges. De desserts en lekkernij-en zijn heerlijk en mierzoet. Non-nen uit lokale kloosters waren zoe-tekauwen en ontwikkelden eengrote collectie suikerhoudenderecepten. Sommige specialiteitendragen namen als ‘Spek uit dehemel’ en bestaan uit suiker en ei.Outdoor: Er zijn genoeg activitei-ten voor de hele familie in debuurt van Pousada, waaronderpaardrijden, fietsen, kayakken enwaterfietsen op het Barragem doDivor-meer. Er is ook een wijnkel-der om te ontdekken: Adega dasMouras biedt wijnproeverijen enwandelingen.

Met een wandeling door desmalle witte straten van Arraiolosvind je het vakmanschap vantapijt weven waar het dorp om

bekend staat. Wijlen RaymondBurr (Perry Mason) was een verza-melaar. De tapijten lijken duur,maar dat komt doordat iedertapijt uniek is en handgemaaktvolgens een eeuwenoude traditie.Om een goed uitzicht te krijgenop het dorp en de vlaktes, moet jeniet vergeten het veertiende-eeuwse kasteel te beklimmen.

Dag 3 – Estremoz-ÉvoraVolg vanaf Arraiolos de weg naarEstremoz, een ander leuk dorpjebekend om zijn rijk marmer. Hierkun je een ander soort hotel probe-ren dat populair is in Alentejo: tra-ditionele boerderijen die zijnomgebouwd tot gezellige toeristen-accommodaties. Probeer Monte daRosada (www.monte-rosada.pt) ofMonte dos Pensamentos. De prij-

zen zijn schappelijk.Uit eten: In landelijke pensions ishet gebruikelijk om je maaltijd tereserveren. In Estremoz kun jeCafé Aguias de Ouro proberen,beroemd om de traditionelegerechten met varkensvlees,brood en lam. En natuurlijk dedesserts. Outdoor: Als je in Estremoz bent,mag je het middeleeuwse kasteelniet missen (met nog een Pousadabinnenin) en het uitzicht op hetwitte dorpje en de olijfgroene heu-vels. Er zijn ook veel wijngaardenin het gebied, waaronder MonteSeis Reis (www.seisreis.com). Als jeEstremoz verlaat, moet je de wegvolgen naar Borba en Vila Viçosa.

Pittoresk Portugal

Pousada, historische acoommodatie in oude kastelen en kloosters.

De desserts zijn ook heerlijk.CELIA PEDROSOMetro Portugal

KlimaatIn Alentejo kan het klimaat best wrang zijn, met hoge temperaturen in de zomer. Lente en herfst zijn de beste perio-

des voor een bezoek. April en mei zijn favoriet vanwege uitgestrekte bloemenvelden.

Ga naar oad.nl/portugal of uw ANVR-reisadviseur.

Ubetaalt

geen vliegtax!*

Portugal

Kortingen zijn reeds is de prijs verwerkt. Algarve: o.b.v. V-Klasse. Porto: o.b.v. E-Klasse.

Alle prijzen zijn vanafprijzen bij 2-pers. incl. luchthavenbelasting, brandstof- en

veiligheidstoeslagen en excl. evt. klasse-, regio- en weekendtoeslagen.

*Vliegtax-korting is in de prijs verwerkt.

Porto | 2*-hotel 2-persoonskamer | 3 dgn. o.b.v. logies en ontbijtvertrek in mei en juni 297,- 268

vluchtkorting bij vertrek in de periode 1/5 – 30/6

Beleef & genietOad weet waar u moet zijn om de echte sfeer te proeven van de Algarve. Huur ter plekke een auto en ontvang het Oad Beleef & Geniet-pakket. Kies uit 7 verschillende themaroutes voor heerlijke ontdekkingstochten door de Algarve.

Fijne zonvakantie!

Algarve | 2*-appartement 2-kamerappartement | 8 dgn. o.b.v. logies vertrek in mei 338,- 279

kinderen vanaf 188,-

Algarve | 4*-appartement 2-kamerappartement | 8 dgn. o.b.v. logies vertrek in juli en augustus 644,- 594

aantrekkelijke korting bij boeking voor 12/4/09

19vrijdag 3 april 2009

reizenmetro

Nu 1 nacht gratis!Vrij Uit Citytrips

“Ga naar het openluchtmu-seum Skansen om beren,wolven, elanden en andereZweedse dieren te zien.”

Snelle gids naar Stockholm

Volgende week op Metro ReizenOp vrijdag 10 april is het op de Metro Reispagina’s warm en koud tegelijk. De reizen-

de verslaggevers belanden dan namelijk in Tunesië en IJsland. METRO

Waarom nu gaan?De lente is magisch in Stockholm.Zodra de temperatuur boven detien graden uitkomt, dan komende blaadjes aan de bomen envoelt de zon weer lekker warmaan. Stockholm en haar inwonerskomen tot leven. Zweden staaterom bekend een duur land tezijn, maar vergeleken met andereEuropese landen zoals Frankrijk,is het best betaalbaar. Voor eenweekendje heerlijk winkelen, leu-ke wandelingen langs het wateren een geweldig nachtleven, isStockholm een zeer goede keuze.

Het is mijn eerste keer. Watmoet ik er gaan doen?Stockholm is een ‘kleine grotestad’. De meeste plekken zijn oploopafstand. De stad is gebouwdop eilandjes, maar met het open-baar vervoer is alles gemakkelijkbereikbaar. Het Oude Centrum isgoed onderhouden, maar wel eensoort val voor toeristen, tenzij jeop de hoofdwegen blijft. Het Vasamuseum moet je niet missen(www.vasamuseet.se), waar eenontzettend goed bewaard geble-ven oorlogsschip, die zonk opzijn eerste reis in 1628, wordt ten-toongesteld. De Vasa was inopdracht van de Zweedse koningdoor Nederlanders gebouwd.

Ik ben er al eerder geweest.Wat moet ik nu gaan zien?Maak een boottochtje, ofwelrondom de stadseilanden of eendagtochtje naar de archipel. Ganaar het openluchtmuseum Skan-

sen om beren, wolven, elandenen andere Zweedse dieren te zien.In SoFo - zuid Folkungagatan - opSödermalm kun je de levendigestraten ontdekken.

Wat en waar moet ik eten?Vertrek niet voordat je de zalmgeprobeerd hebt, gerookt ofgezouten. Het is een traditioneelgerecht van het land en erg sma-kelijk. Als je een beperkt budgethebt, kun je het beste een uitge-breide lunch nemen: er zijn veelcafeetjes, leuke restaurants eneettentjes in de zaken- en winkel-buurten in het centrum en rondMedborgarplatsen op Södermalm.Goedkope falafel en kebab kun jeer ook vinden. Ook zijn er eenaantal goede plekken voor fijn-proevers. Check www.stockholm-town.com voor meer eetideeën.

Wat zijn de coole buurten?SoFo heeft zichzelf opgeworpen

als Stockholms ‘boho-chic’-gebiedeen aantal jaar geleden en verde-digt zijn positie nog steeds.Design, kunst, nieuwe mode, vin-tage winkels en de leukste en hip-ste bars en clubs zijn hier te vin-den. De indie atmosfeer in Söder-malm staat in groot contrast tothet deftige Östermalm.

Wat is de beste plek om in demiddag te gaan shoppen?Langs Drottninggatan enHamngatan vind je de winkelke-tens voor het grote publiek,warenhuizen en goedkope mode.Åhléns en NK zijn de grootstewarenhuizen, terwijl SOUK dethuisbasisis voor

Top Shop en veel coole designers.De designwinkels verzamelenzich rond de rode loper bij Biblio-teksgatan.

Hoe is het nachtleven?Voor clubs, live optredens en veelindie fun, ga je naar Södermalm.Enkele van de beste restaurantsen pubs zitten daar - op Götgatan,Medborgarplatsen en in SoFo. Hetdeftige en blitse publiek,beroemdheden en leden van dekoninklijke familie komen onderelkaar rond Stureplan.EMMA FORREST,

METRO INTERNATIONAL

• Waarom nu? • Wat te doen? • Wat te zien? • Wat te eten? • Wat is cool?

Ga naar vrijuit.nl / citytrips of je reisbureau!

Nú 1 nacht gratis!

Supervoordelige Citytrips

Prijzen zijn per persoon per nacht inclusief ontbijt (tenzij anders aangegeven).

Krakau Hotel Poleski***

3e nacht gratis bij verblijf tussen 01/04 en 31/10. v.a. € 37Sevilla Hotel Casona de Andres***

3e nacht gratis bij verblijf tussen 01/06 en 31/08. v.a. € 48Antwerpen Hotel Ibis Antwerpen***

3e nacht gratis bij verblijf tussen 29/06 en 24/08. v.a. € 48Londen Novotel Waterloo*** 3e nacht gratis bij verblijf tussen 10/07 en 30/08. v.a. € 73

Stockholm First Amaranten****4 dagen incl. KLM vlucht en gratis nacht, v.a. € 267te boeken t/m 06/04 met uiterlijke vluchtdatum 30/06.

Stockholm-factsInwoners: 1.970.000

Aantal lezers Metro Zweden:629.000

Eerste Metro Zweden: 1995

Talen: Zweeds, en iedereen

spreekt Engels

Valuta: 1 euro is 10 SEK

Prijs van een biertje: 30-50 SEK

www.stockholmtown.com

Het Oude Centrum is goed onderhouden.

De VasaNeem een boottocht.

Stockholm bestaat uit eilanden.

HE

NR

Y L

UN

DH

OLM

Metro-verslagge-ver Emmam Forrest

vrijdag 3 april 2009

geneesmiddelenonderzoek = mensenwerk

gezocht: mannen en vrouwen met overgewicht tussen 18 en 65 jaar of mannen en vrouwen tussen 18 en 55 jaar

onderzoek diabetes type II, code 085301/deel 2Voor onderzoek naar Diabetes Mellitus type 2 zoekt PRA International gezonde mannen en (postmenopauzale of onvruchtbare) vrouwen met overgewicht tussen de 18 en 65 jaar die:

<

periode onderzoekGroep 2: Groep 3: Groep 4:

vergoeding € 2.146,-*

onderzoek hepatitis C, code 090791Voor onderzoek naar een nieuw middel dat mogelijk gebruikt kan worden bij de behandeling van hepatitis C zoekt PRA International gezonde mannen en (postmenopauzale of gesteriliseerde) vrouwen tussen de 18 en 55 jaar die:

periode onderzoekDeel I Groep 1a:Groep 1b: Groep 2:

vergoeding Deel 1: € 732,- * en Deel II: € 2.366,- *

meedoen of meer weten?

www.vrijwilligerPRA.com

Deel IIGroep 9: Groep 10: Groep 11:

Groep 3: Groep 4: Groep 5: Groep 6:

Optical ExpressKom werken bij Optical Express

Wij zijn Europa’s nummer 1 in brillen, contactlenzen en laser oogcorrectie, wij werken uitsluitend metenthousiast en gemotiveerd personeel dat wij in ruil daarvoor belonen met een uitstekend salaris,secundaire arbeidsvoorwaarden, bonusregeling en interessante carriere doorgroeimogelijkheden.

Voor onze filialen in Amsterdam, Den Haag en Eindhoven zijn wij momenteel op zoek naar devolgende personen:

EindhovenCallcentre Manager en Store Manager

Amsterdam en Den HaagOptometrist en Receptionist

Werkniveau is minimaal MBO/HBOAls manager ben je verantwoordelijk voor het aansturen van een team van gemotiveerde medewerkers.

Bent gewent om met targets om te gaan en hebt de drive om een goede prestatie neer te zetten.

Een geschikte kandidaat werkt graag in teamverband, is een enthousiaste en goed gemotiveerdecollega; heeft goede communicatieve eigenschappen en hart voor het vak en zijn/haar klanten.

Interesse? Stuur een CV en begeleidende brief naar:Optical Express, t.a.v. Dhr. W.Kingma

Beethovenstraat 96, 1077 JN AmsterdamVoor vragen kun je bellen met 06 2549 5816

Herman Kuijper B.V.

Wij zijn een jonge, dynamische groothandel, toonaangevend in de importen export van Aziatische levensmiddelen en exotische groente en fruit-soorten. Onze klanten bevinden zich in bijna 30 landen.Door een structurele groei van klanten en omzet zijn wij per direct opzoek naar een enthousiaste, nieuwe collega

Trader Aziatische Levensmiddelen.

Wij hebben een uitdagende functie voor een zelfstandig, doortastende endaadkrachtige verkoper. Je spreekt vloeiende Noord- en Zuid Vietnamees,vloeiend Frans en redelijk Japans.Om nieuwe klanten te kunnen screenen en bestaande klanten bedrijfs-economisch te adviseren zijn wij op zoek naar een kandidaat met affini-teit voor bedrijfseconomie.Je werft nieuwe contacten en je realiseert omzetdoelstellingen. Kennisvan Aziatische levensmiddelen is vereist. Verder kun je goed omgaanmet Microsoft Office en Microsoft Navision Financials.Wij hebben je een topbaan binnen een ambitieuze, informele organisatiete bieden, alsmede een salaris dat in overeenstemming is met je functieen verantwoordelijkheden.

Voor meer informatie over bovenstaande functie kunt u mailen naarpvleeuwen@hermankuijper.com.

Uw sollicitatiebrief met cv kunt u richten aan:

Herman Kuijper B.V.t.a.v. Mw. P. van LeeuwenNoorddammerweg 91b1187 ZS AmstelveenOf: pvleeuwen@hermankuijper.com

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

En wil je wat anders?

Is jouw werk saai?

Meer info?

Checkde site

IVIO-PERSONEELSBANK

CAPACITEIT IN MEERVOUD

Docent installatietechniek - VeghelDocent inburgering - Gorinchem

Trajectbegeleider inburgering - GorinchemDocent werktuigbouwkunde - Terneuzen

Docent inburgering/alfabetisering - Bergen op ZoomPraktijkinstructeur kappersopleiding - Terneuzen

Docent Engels - GorinchemInstructeur/docent AutoCad - Eindhoven

Docent inburgering - Enschede Docent basiseducatie Nederlands - Breda

Medew. fi nanciële administratie - TerneuzenPrivé-docent VMBO-T (8 vakken) - Reewijk

Medewerker examenbureauhoreca en toerisme - Rotterdam

Zie de vacatures op www.personeelsbank.nlVoor docenten met werkervaring in het middelbaar en hoger beroeps-

onderwijs en het volwassenenonderwijs hebben wij regelmatig uitdagende functies. Wij nodigen ervaren en gekwalifi ceerde docenten uit om zich vrij-blijvend in te schrijven via het inschrijfformulier op www.personeelsbank.nl.

Een opleiding volgen tot(luchthaven) Beveiliger of

Beveiliger niveau CBel voor informatie naar TCE;Amersfoort 033-4610509 of

Rotterdam 010-5119966.

Personeel gevraagd

Werken in het basisonderwijs.Gezocht startende leerkrachten,

de beste leerkrachten, topleerkrachten.

Zie www.stichting-sirius.nlInformatiebijeenkomst 8 april 2009!

21sportmetro

Kijk op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/m)

LOOKING FOR CHEAP?

• Goedkoop bellen

• Gratis nummerbehoud

• Gratis gebruik draadloos modem (t.w.v. € 149,-)

Internet en Bellen

EERSTE 6 MAANDEN

Daarna € 29,95 p/mnd

€14,95p/mnd

Tot20Mb/s

Aanbieding i.c.m. 1-jarig contract. Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op

tele2.nl. Actie is geldig tot 30 april 2009.

De tweede Formule 1-race van ditseizoen wordt komend weekendverreden in Maleisië.

In Melbourne verraste vorigeweek het nieuwe Brawn GP-teamvriend en vijand. Zelden zagwinst er zo gemakkelijk uit, maarde donkere wolken boven KualaLumpur zouden wel eens wat ver-rassingen kunnen bevatten. Deweerexperts in Maleisië voorspel-len hevige regenval. Normaal pas-sen deze condities Jenson Buttonen Rubens Barichello als een opmaat gemaakte jas, maar deBrawn-wagen is nog nooit getestin nat weer.

“We werden in het diepegegooid toen in Australië de safe-ty cars de baan op kwamen en ikdenk dat we hetzelfde scenariokunnen verwachten door hetweer hier”, aldus Button die inAustralië iedere ronde op kopreed. “Tijdens de winter hebbenwe sterk getest op twee verschil-lende circuits, we waren sterk inMelbourne en je mag van ons ver-wachten dat we hier ook sterkvoor de dag zullen komen. Ik hadliever droog weer gehad, maaronze wagen is goed. Hopelijk is ieook goed in nat weer.”

De Brawn BGP-001 is stabiel en

efficiënt, waarschijnlijk is dewagen beter geschikt voor de ver-wachte condities dan zijn rivalen.Het circuit van Sepang is snel enheeft ‘technische bochten’. ZowelButton als Barichello hadden inMelbourne te kampen met lichtetegenslag, toch slaagden ze erinom een historische dubbelslag tepakken. Hierdoor zijn de ver-wachtingen voor de rest van hetseizoen hoog gespannen.

“Het was niet een perfect week-end in Melbourne”, kijkt Buttonterug. De Brit liep een vertragingvan vijf seconden op in de pits.

“Hopelijk wordt komend week-end wel perfect. Maar dit is eenander circuit en het is moeilijk inte schatten waar de andere teamsstaan. Red Bull is sneller dan ikhad verwacht en Ferrari kun jenatuurlijk nooit uitvlakken.”

Button noemt Ferrari niet voorniks. De Italiaanse renstal sleeptede helft van de overwinningen ophet circuit van Kuala Lumpur bin-nen. Met langere en rechterestukken moeten de wagens dievoorzien zijn van KERS (KyneticEnergy Recovery System: eensoort van circulatiesysteem voor

de energie die vrijkomt bij hetremmen, red.) - Ferrari, McLaren,Renault and Nick Heidfeld’s BMW- in staat zijn het gat te dichten.Vooral van Heidfeld wordt veelverwacht. McLaren moet echterrekening houden dat hun proble-men die ze hebben met dedownforce van hun wagen, nogmeer aan de oppervlakte komen.

Als Brawn erin slaagt hun voor-delige positie uit te buiten, is hetinteressant om te zien wie strakshet voortouw neemt. Button enBaricchello zijn van gelijke groot-te. De Braziliaan was bijna zijngehele loopbaan de nummer tweebij Ferrari achter de ongenaakba-re Michael Schumacher, Barichel-lo is niet van plan om dezelfdepositie bij Brawn in te vullen.

Wolken zitten vol vragenHamilton rijdtexpres langzaamDEUK. De kansen voor Lewis Hamil-ton om zijn wereldtitel te prolon-geren hebben opnieuw een forsedeuk opgelopen. Hamilton, wiensMcLaren dit seizoen vooralsnogondermaats presteert, is achterafgediskwalificeerd voor de GrotePrijs van Australië. De Brit raaktdaardoor zijn derde plaats kwijtaan de Italiaan Jarno Trulli vanToyota. De regerend wereldkampi-oen heeft volgens de FIA mislei -dende informatie verstrekt overwat er zondag is gebeurd tijdensde race op het circuit van Melbour-ne. Tijdens een neutrale fase, waa -rin de safety car op het circuitreed, passeerde Trulli tegen deregels in Hamilton. De coureurvan Toyota kreeg na de race eentijdstraf van 25 seconden en zaktevan plaats drie naar twaalf. De FIAbesloot gisteren in Sepang, waarde Formule 1-teams al zijn neerge-streken voor de Grote Prijs vanMaleisië, tot een nieuw onderzoekvan het incident. Daaruit is geble-ken dat Hamilton met opzet heellangzaam is gaan rijden zodatTrul li hem wel moest inhalen. “Ikhad geen andere keus”, zei Trulli.De diskwalificatie betekent datHamilton en McLaren zes ‘cham-pionship points’ moet inleverenen dus op nul blijven staan. METRO

Diskwalificatie

Jenson Button uit Groot-Brittannië en Brawn GP deelt handtekeningen uit aan fans.

CLIV

E M

AS

ON

/GE

TT

Y IM

AG

ES

MOTOR. Rintje Ritsma maakt deze zomer serieus werk vande motorsport. De oud-wereldkampioen schaatsen komtin actie in het open NK Superbike. De ‘Beer uit Lemmer’debuteert op tweede paasdag tijdens de paasraces op As -sen op een Suzuki. Ritsma kiest met de 1000cc-superbikesmeteen voor het zware werk en gaat het opnemen tegenonder anderen Nederlands kampioen Arie Vos. METRO

BONDSCOACH. Dick Advocaat is volgens wedkantoor Unibet gro-te kanshebber om de Belgische bondscoach René Vandereykenop te volgen. De Nederlandse trainer van Zenit St. Petersburgstaat volgens de noteringen op 5:1. Alleen de huidige beloften-coach van België, Jean-François Sartre, maakt meer kans:1,40:1. Andere namen die worden genoemd: Eric Gerets (50:1),Frank Rijkaard (100:1) en Leo Beenhakker (250:1). METRO

Ritsma kiest voor zware werk Advocaat van de Duivels?

Sport Sporting Limburg is een feitwww.metronieuws.nl/sport

metrosport@metronieuws.nl

vrijdag 3 april 2009

Formule 1

Metro’s Adam Hay-Nichollshoudt je op de hoogte van dewereld van de Formule 1.

“Je mag van ons verwachten dat we hier ook sterkvoor de dag zullen komen.” Jenson Button

GP Maleisië: Nieuwe Brawn GP-team is nog nooit getest bij nat weer

RegenEr zal een aantal Japanners zelfmoord

hebben gepleegd bij Honda. Zo lang

gooi je geld in een bodemloze put. Je

stapt er uit. Geeft de achterblijvers

nog wat geld mee. Wenst ze veel ple-

zier en plots staan ze met

twee man op het podi-

um. Zo pijnlijk. Sebasti-

an Vettel liet in

Melbourne zien, dat hij

uit het juiste hout is

gesneden. Dat was echt

racen. Niks opzij gaan. Niks team-

orders. Hij wilde tweede worden. De

volgende keer gaat die Pool echt wel

aan de kant. Brawn en Red Bull deden

het goed. Meestal hebben de McLa-

rens en de Ferrari’s met veel geld het

goed voor elkaar. Maar vooral Ferrari

was kansloos. Ik weet zeker dat zij

ondertussen die achterkant en onder-

kant van Brawn hebben gekopieerd.

Zo werkt dat. In China of Spanje zal

alles weer dichtbij elkaar zitten. In

Maleisië zullen we nog hetzelfde

beeld zien. Teams kunnen weinig

doen in een week. Alleen de regen

kan roet in het eten gooien. Ze heb-

ben de race verschoven naar een tijd-

stip dat daar vaak de regen met bak-

ken uit de hemel komt. Dat wordt

heel gezellig.

Degene die

een gokje

neemt door

met regen-

banden te

beginnen kan

dan zomaar voor-

aan rijden.

Plooij’sPitPraat

22vrijdag 3 april 2009

sportmetro

www.ihcjobs.nl

Duizend ton staal is niets zonder jouw twee rechterhanden.

Stichting Orion is het bevoegd gezag van dertien scholen voor openbaar (voortgezet) speciaal onderwijs in Amsterdam. De stichting heeft als doel hoogwaardig onderwijs te realiseren voor leerlingen met lichamelijke, verstandelijke of communicatieve belemmerin-gen, gedragsstoornissen, langdurige ziekten of psychiatrische problemen. Wij werken aan kansen voor de toekomst van kwetsbare leerlingen.

Aquisitie naar aanleiding

van deze advertentie

wordt niet op prijs gesteld.

Orion zoekt kanjers!met hart voor speciaal onderwijs

Voor het bestuursbureau is Orion op zoek naar een

BELEIDSMEDEWERKER SPECIAAL ONDERWIJS (M/V)Voor 32 uur per week

BELEIDSMEDEWERKER PERSONEEL & ORGANISATIE (M/V)Voor 38 uur per week

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER (M/V)Voor 32 uur per week

Het bestuursbureau heeft 8 medewerkers en staat onder leiding van een bestuursmanager.

Inlichtingen: Verdere bijzonderheden en profi elschetsen kunt u vinden op onze website www.orion.nl. Voor aanvullende vragen kunt u zich wenden tot het bestuursbureau Orion tel.: 020 - 346 03 40 (Rina van der Lugt, contactpersoon Orion).

Sollicitaties: Voor 14 april 2009 richten aan Stichting Orion, t.a.v. Het bestuursbureau, Postbus 9853, 1006 AN Amsterdam.

Geëmotioneerde Limburgse voetbalsupporters worden door de beveiligingtegengehouden als interim-directeur Hans Erkens van Fortuna Sittard de presen-tatie van de fusieplannen voor Sporting Limburg in Valkenburg verlaat.

‘Het doet pijn alsje club verdwijnt’Sporting Limburg moet de nieuwe voetbaltrots worden

FUSIE. “Een nieuwe naam, eennieuw merk”, aldus Sef Vergoos-sen van de Stuurgroep Topvoetbalin Limburg gisteren over de nieu-we Limburgse fusieclub SportingLimburg. “Het einde van eenleven als supporter voor deander”, zo reageerde Richard Coe-nen, voorzitter van de supporters-vereniging van Fortuna Sittard.“Ik blijf mijn club steunen tot heteind van het seizoen. Daarna zienze mij niet meer.”

Absoluut noodzakelijkNa maanden van onderhandelen,plannen voor schuldsanering enprotesten van die-hardfans vanFortuna Sittard en Roda JC, is dekogel dan toch echt door de kerk.Vanaf 1 juli van dit jaar gaan bei-de clubs samen in Sporting Lim-burg. De ambities zijn er, een sub-topper in de eredivisie met eenbudget komend jaar van 14 mil-joen euro. De precieze invulling iser nog niet. “Er komt nu een ver-trouwenscommissie die een inte-rimbestuur zal vormen. Dat gaatde plannen uitwerken”, zo verdui-delijkte Arie de Zeeuw, de woord-voerder van de Stuurgroep. Beideclubs, het bedrijfsleven en de pro-vincie Limburg, die de fusieclubeen dag eerder al een subsidie van6,5 miljoen euro beloofde, nemenzitting in de commissie. De

Zeeuw: “Alles is er op gericht ommet ingang van komend seizoenmet Sporting Limburg in de eredi-visie te voetballen.” Absoluutnoodzakelijk, oordeelde Vergoos-sen gisteren realistisch. “Hetsamengaan is nodig om topvoet-bal in Limburg te blijven spelen.”

TranenTot zover de plannen, over naarde hoog oplopende emoties inLimburg en het begrip daarvoor.“De fans met een geel-groen (For-tuna) en een geel-zwart (Roda JC)hart zijn de verliezers. Dat besef-fen we heel goed”, aldus DeZeeuw. Veel van die supporterszullen de nieuwe club de rug toe-keren, voorspelt Ludo Gulpen vande supportersvereniging vanRoda JC. Voor de Fortuna-fans ishet gelag nog harder. Van de Sit-tardse ploeg blijft alleen een bvover met een schuld van 5,3 mil-joen euro. Die wordt voorlopiggeparkeerd zodat de nieuwe clubschuldenvrij kan beginnen. HansErkens, interim-directeur van For-tuna omschrijft het tweeslachtigegevoel treffend. “Van hemeljui-chend tot tranen geroerd. Ik hebmensen die 25, 40 en zelfs 50 jaarbij Fortuna betrokken zijn, moe-ten vertellen dat de club ophoudtte bestaan en dat doet pijn.” METRO/ANP

De plannen• De medewerkers en spelers van Fortuna komen

allemaal bij BV Roda in dienst. Bestaande contracten wor-

den gerespecteerd, al lopen van veel spelers de contrac-

ten af aan het einde van het seizoen.

• De huidige trainer van Roda JC, Harm van Veldhoven blijft

dus voor de groep staan, aldus technisch directeur van Mar-

tin van Geel.

• De fusieclub zal spelen in het Parkstadstadion in Kerkrade.

Het stadion in Sittard zal worden gebruikt voor talentont-

wikkeling.

• Het laatste woord is aan de KNVB die toestemming moet

geven voor de fusie tussen Roda JC en Fortuna Sittard.

• Ook de andere Limburgse voetbalclubs MVV en VVV

kunnen nog roet in het eten gooien. Die maken na de sub-

sidietoekenning door de provincie ook aanspraak op over-

heidssteun.

MA

RC

EL V

AN

HO

OR

N/A

NP

KortomOPVOLGER. Dwight Lodeweges is de

belangrijkste kandidaat om Mario

Been op te volgen als trainer van NEC.

De huidige interim-coach van PSV

heeft al gesprekken gevoerd in Nijme-

gen. Na komend weekend beslist Lode-

weges of hij hoofdtrainer van NEC wil

worden, zo zegt hij op PSV TV. ANP

BLESSURE. Feyenoord kan de komende

weken geen beroep doen op Karim El

Ahmadi. De middenvelder raakte

tijdens de vriendschappelijke interland

van Marokko tegen Angola

geblesseerd aan zijn enkel. AZ kan wel

weer beschikken over de verdediger

Hector Moreno. ANP

23vrijdag 3 april 2009

sportmetro

KOERTWESTERMAN

HUGOBORST

WEET JIJ HET BETER?BEKIJK WEKELIJKS DE VIDEOCOLUMN OP

WWW.BETWETERS.NLTactische voorspellingen, ongezouten meningen en scherpe kritiek.

Hugo en Koert nemen het iedere week tegen elkaar op in hun voorbeschouwing van de Eredivisie.

“HELP MIJN ARME

SPARTA!”

“FEYENOORD KRIJGT

HET OOK MOEILIJK.

IN VOLENDAM.”

JIJ KUNT HELPEN! Bel 0900 HELP ONS en toets 363# voor een eenmalige gift van € 1,30. (excl. kosten mobiel bellen)

www.carenederland.nl

YES WE CAN!

Sinds Barack Obama weet dit jongetje in Sierra Leone ook wat ‘The American Dream’ is en durft hij te dromen van een grootse carrière. Met jouw steun willen we hem helpen zijn ambities waar te maken. Door te zorgen voor onderwijs, beroepsopleidingen en werkgelegen heid. Misschien wordt hij geen president, maar een betere toekomst krijgt hij wel.

De Fortis Marathon Rotterdam ishet grootste eendaagse sport -evenement van Nederland. Ditweekend vindt alweer de 29eeditie plaats. Zondag zullen hon-derdduizenden toeschouwerslangs het parcours de lopers aan-moedigen. Metro zet een aantalcijfers en feiten van de MarathonRotterdam op een rij:

AANTAL DEELNEMERS. Dit jaar zijner ruim 20.000 startnummers uit-gegeven voor de diverse onderde-len. Naast de marathon is ernamelijk ook een 10km, een 5kmen een 1km loop. BEGIN. Het begon allemaal in1981. De eerste editie van deMarathon Rotterdam had slechtstweehonderd deelnemers.COOLSINGEL. Hier wordt zondagom 11.00 uur het startschot gege-ven met een echt kanon.DRINKEN. Op elk 5km punt staateen kraam waar men water ensportdrank schenkt. Daarvoorzijn er 183.000 drinkbekers inge-slagen. ETEN. Er zijn 2.435 lunchpakketjesgemaakt voor de vrijwilligers. Tij-dens de loop is er geen eten voorde deelnemers, maar na de finishliggen er sinaasappels en bana-nen klaar. FOLIEDEKENS. Er liggen 13.000dekens klaar bij de finish om delopers warm te houden.GROOTSTE EENDAAGSE SPORTEVENE-

MENT VAN NEDERLAND. De Mara-thon Rotterdam kreeg deze titelin 2008.HEKKEN. Voor de veiligheid van delopers, zijn er 7.450 hekkengeplaatst. IEDER JAAR. Het parcours wordt elkjaar officieel gemeten.JEZUS. Een spirituele warming-upvoor de lopers vindt zaterdag-

avond plaats in de Laurenskerk inRotterdam.KENIA. De laatste tien edities wer-den gewonnen door lopers uitKenia. In 1998 ging de winst naarde Spanjaard Fabian Roncero.LIVE. De NOS doet live verslag opradio en TV. RTV Rijnmond neemtna de finish van de winnaar hetstokje over en heeft dan een tweeuur durende uitzending tot delaatste loper over de finish komt.MEDAILLES. Na de finish liggen er20.700 medailles te wachten opde deelnemers. NATIONALITEITEN. Er zijn meer danzestig landen vertegenwoordigd.OP TIJD. Je hebt vijfenhalf uur detijd om de marathon uit te ren-

nen. Anders ontvang je geenmedaille. PACING TEAM. Dit team van erva-ren lopers, die het tempo aange-ven door een zo vlak mogelijkschema te lopen, is ook aanwezig. QUEBEC. De marathon van Quebecvindt op 30 augustus plaats.RECORD. Het parcoursrecord staatop naam van Wiliam Kipsang(KEN). Hij kwam in 2008 over definish in een tijd van 2.05.49. Kip-sang doet dit jaar niet mee. Waar-om? Zie Y. Bij de vrouwen staathet record sinds 1998 op naamvan Tegla Loroupe (KEN) met eentijd van 2.20.47SNELSTE. Rotterdam heeft momen-teel de snelste tijd van Nederland

op de hele marathon.TIJD. Om de tijd goed bij te hou-den staan er 21 klokken langs hetparcours.UIT EIGEN LAND. Nog nooit won eenNederlandse man. Bij de vrouwenwas in 2005 de Nederlandse Lor-nah Kiplagat de snelste.VRIJWILLIGERS. 1300 mensen hel-pen een handje mee.WERELDRECORD. Drie maal (1985,1988 en 1998) werd er een wereld-record gelopen. XTRA. Er is een extra prijs voor desnelste Rotterdammer en Rotter-damse.(T)YFUS. De titelhouder WilliamKipsang ontbreekt zondag. Hijliep een vorm van buiktyfus op.ZWAAR. De marathon is een hard-loopwedstrijd over een afstandvan 42,195 km.

‘We doen jacht ophet parcoursrecord’SNELSTE. “We doen een jacht op hetparcoursrecord”, zegt directeurMario Kadiks van Fortis Mara thonRotterdam over zondag. VolgensKadiks is James Kwambai de snel-ste atleet, met een tijd van 2:05:36.De Keniaan wist met die tijd inseptember vorig jaar Haile Gebrse-lassie in Berlijn partij te geven.“Het wordt een historische racemet een sterk deelnemersveld”,aldus de directeur. De afgelopenjaren zat het weer niet mee, maardaar komt verandering in. “Deweersom standig heden zijn bijnaideaal met een graad of twaalf enwindkracht twee”, aldus Kadiks.Joshua Chelanga, die in 2007 dewarme editie van de marathonwon, is de naam die de organisatietoevoegde aan het rijtje topat -leten. Eerder was William Kipsanggedwongen af te zeggen vanwegebuiktyfus. De strategie voor dekopgroep is met alle toplopersachter zeven hazen rennen naarhet dertig kilometerpunt. Tot datpunt mag niemand voor eigenkansen gaan, maar moet ersamengewerkt worden.

FEMKE VAN DER VEEN

William Kipsang de titelhouder zal er niet zijn zondag, de atleet liep een vorm van buiktyfus op.

OLA

F K

RA

AK

/AN

P

James Kwambai: topfavoriet.

James Kipsang Kwambai, PR: 2.05.36.

Richard Limo, PR: 2.06.45.

Abel Kirui, PR: 2.06.51.

William Kiplagat, PR: 2.06.50.

Joshua Chelanga, PR: 2.07.05 .

Van PR naar een toptijd

RIC

HA

RD

VN

A D

ER

KLA

AU

W/M

ET

RO

DAVE VAN AKENdave.van.aken@metronieuws.nl

In Rotterdam gaan zondag de winkels twee uur eerder open, om 10.00uur. Met

een speciale Marathon Voordeelkaart kan het winkelende publiek profiteren

van aantrekkelijke kortingen. Ook kan je de gehele dag onbeperkt met het OV

van RET door de Maasstad reizen. Meer info: www.rotterdamvroegopen.nl

Eerder open

KortomPYRO. De tuchtcommissie van de KNVB

heeft NAC een thuiswedstrijd zonder

publiek opgelegd. De straf volgt naar

aanleiding van het afsteken van vuur-

werk tijdens de gewonnen bekerwed-

strijd tegen FC Groningen. ANP

PANNE. Het is Joost Posthuma niet

gelukt opnieuw de Driedaagse De Pan-

ne te winnen. De Raborenner kwam in

de tijdrit 19 seconden tekort ten op -

zichte van de Liquigasrenner Frederik

Willems en finishte als tweede. METRO

RO

BIN

UT

RE

CH

T/A

NP

Naar achteren

De Nederlandse turnster WyomiMasela in actie tijdens de kwalifica-tie op het Europees kampioenschapin Milaan. Masala en Mayra Kroonenhebben zich geplaatst voor de finalevan de meerkamp op het EK. De pas15-jarige Masela bereikte bovendiende toestelfinale op sprong. METRO

euro heeft de Feyenoord Supportersvereniging tot dusverre opgehaald. Het geldkomt ten goede aan de jeugdopleiding. Voor meer info: www.feyenoordnet.nl 54.300

Dé Marathon: A tot Z

De nieuwe Toyota Urban Cruiser is speciaal voor wie praktische

bruikbaarheid wil combineren met een individuele uitstraling.

Compacte afmetingen, krachtige looks en comfort. Met dankzij

de Toyota Optimal Drive technologie een zeer gunstig brandstof-

verbruik en een uiterst lage CO2-uitstoot. De sterke 1.3 VVT-i

motor (74 kW/100 pk) beschikt over energielabel B waardoor u

profiteert van BPM-korting op de aanschafprijs en - bij zakelijk

gebruik - van een � scale bijtelling van slechts 20%. Dat resulteert

in een vanafprijs van € 19.990,- en een leaseprijs vanaf € 379,-.

De Urban Cruiser is een toonbeeld van moderne, veelzijdige

mobiliteit. De auto die jouw weg volgt. In de stad én daarbuiten.

Ga nu naar de Toyota dealer of kijk op www.toyota.nl

G e m i d d e l d b r a n d s t o f v e r b r u i k ( 2 0 0 4 / 3 / E C ) 5 , 5 l / 1 0 0 k m ( 1 8 , 2 k m / l ) C O 2 - e m i s s i e 1 2 9 g r / k m .

De nieuwe Toyota Urban Cruiser.Go against the flow.

P r i j z e n i n c l u s i e f B T W , e x c l u s i e f k o s t e n r i j k l a a r m a k e n e n v e r w i j d e r i n g s b i j d r a g e . L e a s e p r i j s p e r m a a n d ( T o y o t a F i n a n c i a l S e r v i c e s ) o . b . v . f u l l o p e r a t i o n a l l e a s e , 4 8 m a a n d e n e n 2 0 . 0 0 0 k m p e r j a a r , e x c l u s i e f B T W , b r a n d s t o f e n 7 5 % b o n u s / m a l u s . W i j z i g i n g e n v o o r b e h o u d e n . D i s t r i b u t e u r : L o u w m a n & P a r q u i B . V . M e e r i n f o b e l g r a t i s 0 8 0 0 - 0 3 6 9 o f k i j k o p w w w . t o y o t a . n l