Het Voettochtertje 2012

6
uitgebreide sampling… Opnieuw kunnen we de deelnemers, dankzij onze sponsors, een uitgebreid gamma producten* GRATIS aanbieden, zoals: *Afhankelijk van parcours en dag aandenken… Twee memorabele wandeldagen en een gedenkwaardige prestatie verdienen natuurlijk ook een tastbare beloning. Na de twee etappehoofdplaatsen Lissewe- ge en Zuienkerke is het dit jaar de beurt aan Vlissegem om zowel medaille als badge te sieren. Voor veel Tweedaagse wandelaars is het misschien meteen ook de eerste kennismaking met het polderdorp, gezien het helaas niet op elke afstand opgenomen kan worden. wandelaars palmen blankenberge in… Als streekgenoot heb je beslist wel al eens van de Tweedaagse van Blankenberge ge- hoord. Voor de geoefende wandelaar is het een vaste afspraak op de kalender, voor de occasionele automobilist die in het eerste weekend van mei de badstad aandoet mis- schien een bron van verwondering. Inderdaad moet ook dit jaar weer koning auto op 5 en 6 mei plaats ruimen voor wat misschien wel de oudste hobby is van de mens. En toch moeten hier ook kantteke- ningen bij geplaatst worden. Het is immers niet zo dat de drukke toegangswegen plots bezet zijn, want er wordt precies voor gekozen om zoveel mogelijk stille wegen en mooie natuurgebieden op te zoeken. Zo blijft ook de hinder zelfs voor koning auto beperkt. Zowel op de 6, 15, 24 als 42 kilo- meter worden de wandelaars als het ware door het landschap geabsorbeerd. Dit alles evenwel gepaard aan het grootste respect voor datzelfde landschap. Al dat moois wordt gekoppeld aan heel wat lekkers. Het aanbod bestaat niet alleen uit mooie panorama’s en lieflijke tafereeltjes langs het parcours. Onderweg krijgen de deelnemers ook heel wat lekkers aange- boden: Vondelmolen peperkoek, een Brugse Zot, een portie Brugge Kaas, een lekker gebraden noordzeevisje, het is slechts een greep uit het aanbod. Alles is dus voorhanden om ook deze Twee- daagse tot een onvergetelijk wandelweek- end te maken. We nodigen je graag uit om naar de Grote Markt van Blankenberge te komen en je te laten onderdompelen in de feestelijke sfeer. het voettochtertje 43 e internationale 2-daagse van vlaanderen in blankenberge après walk Vrijdag- en zaterdagavond is het rendez vous geblazen in zaal Forum (Kerkstraat 66) voor een babbeltje, een dansje of een lach. Heerlijk terugzien bij het begin van het wandelseizoen. en nu op stap De 42 km wandelaars starten telkens om 8:00 uur. De officiële start wordt dit jaar om 10:00 uur gegeven door de ambassadeur van Zweden in Brussel Mrs. Ulrika Sund- berg, Vice- Eerste minister Steven Vana- ckere, burgemeester Patrick De Klerck, de Chinese jongeren uit Beijing op zaterdag en Staatssecretaris John Crombez, Eerste Schepen Ignace Lauwagie en Mr. Slechta de IML delegate komende uit Tsjechië,… animatie onder weg En het is meer dan wandelen. Waar mogelijk wandelen we langs de scheeps- werf waar “De Scute” en “De Loodskotter” worden opgekalfaterd, van de Beaufort 04 kunstwerken, kunnen de jongeren hun ener- gie kwijt op de spingkastelen, is er muzikale ambiance op de rust en controleposten. Voor de jongsten is er een Funpark “De Voetjes” waarbij de Gezinsbond en de Tweedaagse hen vergasten op schmink, gekke kapsels, volksspelen. Alle leuke ding- en van “De Voetjes” kan je verkennen in Park De Craene. het 2-daagse gebeuren in een notendop… 5/6 05 2012 …en nog veel meer... 12 e jaargang - editie 1 - V.U. vzw Internationale Tweedaagse van Blankenberge + passe-partout.indd 1 14-04-2012 21:05:06

description

Het Voettochtertje 2012

Transcript of Het Voettochtertje 2012

Page 1: Het Voettochtertje 2012

uitgebreide sampling…Opnieuw kunnen we de deelnemers, dankzij onze sponsors, een uitgebreid gamma producten* GRATIS aanbieden, zoals:

*Afhankelijk van parcours en dag

aandenken…Twee memorabele wandeldagen en een gedenkwaardige prestatie verdienen natuurlijk ook een tastbare beloning. Na de twee etappehoofdplaatsen Lissewe-ge en Zuienkerke is het dit jaar de beurt aan Vlissegem om zowel medaille als badge te sieren. Voor veel Tweedaagse wandelaars is het misschien meteen ook de eerste kennismaking met het polderdorp, gezien het helaas niet op elke afstand opgenomen kan worden.

wandelaarspalmen blankenberge in…Als streekgenoot heb je beslist wel al eens van de Tweedaagse van Blankenberge ge-hoord. Voor de geoefende wandelaar is het een vaste afspraak op de kalender, voor de occasionele automobilist die in het eerste weekend van mei de badstad aandoet mis-schien een bron van verwondering.Inderdaad moet ook dit jaar weer koning auto op 5 en 6 mei plaats ruimen voor wat misschien wel de oudste hobby is van de mens. En toch moeten hier ook kantteke-ningen bij geplaatst worden. Het is immers niet zo dat de drukke toegangswegen plots bezet zijn, want er wordt precies voor gekozen om zoveel mogelijk stille wegen en mooie natuurgebieden op te zoeken. Zo blijft ook de hinder zelfs voor koning auto beperkt. Zowel op de 6, 15, 24 als 42 kilo-meter worden de wandelaars als het ware door het landschap geabsorbeerd. Dit alles evenwel gepaard aan het grootste respect voor datzelfde landschap.Al dat moois wordt gekoppeld aan heel wat lekkers. Het aanbod bestaat niet alleen uit mooie panorama’s en lieflijke tafereeltjes langs het parcours. Onderweg krijgen de deelnemers ook heel wat lekkers aange-boden: Vondelmolen peperkoek, een Brugse Zot, een portie Brugge Kaas, een lekker gebraden noordzeevisje, het is slechts een greep uit het aanbod.Alles is dus voorhanden om ook deze Twee-daagse tot een onvergetelijk wandelweek-end te maken.We nodigen je graag uit om naar de Grote Markt van Blankenberge tekomen en je te laten onderdompelen in de feestelijke sfeer.

het voettochtertje43e internationale 2-daagse

van vlaanderen in blankenberge

après walkVrijdag- en zaterdagavond is het rendez vous geblazen in zaal Forum (Kerkstraat 66) voor een babbeltje, een dansje of een lach. Heerlijk terugzien bij het begin van het wandelseizoen.

en nu op stapDe 42 km wandelaars starten telkens om 8:00 uur. De officiële start wordt dit jaar om 10:00 uur gegeven door de ambassadeur van Zweden in Brussel Mrs. Ulrika Sund-berg, Vice- Eerste minister Steven Vana-ckere, burgemeester Patrick De Klerck, de Chinese jongeren uit Beijing op zaterdag en Staatssecretaris John Crombez, Eerste Schepen Ignace Lauwagie en Mr. Slechta de IML delegate komende uit Tsjechië,…

animatie onder wegEn het is meer dan wandelen. Waar mogelijk wandelen we langs de scheeps-werf waar “De Scute” en “De Loodskotter” worden opgekalfaterd, van de Beaufort 04 kunstwerken, kunnen de jongeren hun ener-gie kwijt op de spingkastelen, is er muzikale ambiance op de rust en controleposten.Voor de jongsten is er een Funpark “De Voetjes” waarbij de Gezinsbond en de Tweedaagse hen vergasten op schmink, gekke kapsels, volksspelen. Alle leuke ding-en van “De Voetjes” kan je verkennen in Park De Craene.

het 2-daagse gebeurenin een notendop…

5/6 05 2012

…en nog veel meer...

12e jaargang - editie 1 - V.U. vzw Internationale Tweedaagse van Blankenberge

+

passe-partout.indd 1 14-04-2012 21:05:06

Page 2: Het Voettochtertje 2012

kennismaken met de zeeWandelen langs de vloedlijn, op zoek naar schelpen en (misschien vind je wel een bruinvis!), luisteren naar de geluiden van de zee zijn de basisingrediënten. Maar je krijgt ook de gelegenheid om op een in-teractieve manier kennis te maken met wat leeft in de zee op de stand van “De week van de zee” en kan heel wat zeeleven ont-dekken in het Blankenbergse Sealife.

wenduine, eventjes verpozenDe Wenduinse reuzen Louw, Wanne en Scu-teman wijzen er de weg naar de leuke ter-rasjes en een lokaal muziekje zorgt voor de nodige animatie.

een jong evenement…Ondanks zijn gezegende leeftijd, is de Tweedaagse een jong evenement te noemen, en dat zal het ook blijven. Het wandelgebeuren is ontstaan uit de jeugdbewegingen en dat is eraan te merken. Met recht en reden nemen de jeugdbewegingen en jongeren in het algemeen nog steeds een belangrijke plaats in het deelnemersveld in. En geef nu toe, wat is er leuker dan samen met vrienden op stap zijn? En als dat dan nog eens gekoppeld is aan tal van activi-teiten onderweg, kan de pret niet meer stuk. In Park De Craene wordt dit jaar een heus kinderdorp uitgebouwd met volksspelen, schminkstand, animatie en springkasteel. Overigens niet het enige springkasteel op het pad van de deelne-mers aan de zes kilometer…

een(h)eerlijkevenement…Fair Trade is al een tijdje geen nieuw aspect van de Tweedaagse meer. Toch vinden we het de moeite waard om nog eens te beklemtonen dat de Tweedaagse waar mogelijk producten aanbiedt die hun oorsprong vinden in eerlijke handel. Iedereen mag immers meegenieten van ons evenement, ook de handelaars uit het Zuiden.

bevoorrading onder wegOp geregelde afstanden zijn er waterbe-voorradingsposten van Waterlink met mo-gelijkheid tot het vullen van de drinkbussen, gratis bedeling van Vondelmolen peperkoek, De Strooper koekjes, Fair trade bananen, appeltjes tegen de dorst, en in het funpark “De Voetjes” een lekker Fristi voor de kin-deren

etappehoofdplaats zuienkerke op zaterdagMuziekjes brengen of houden er het wandel-ritme in. Je kan er kennis maken met oude ambachten zoals de schaapscheerder, de smid, de mandenvlechter, de schaapwol-kammer, de nettenbreier, de kantklossers en vooral snuisteren op een heuse prondel-markt. Voor de jongeren is er het spring-kasteel en het spectaculaire krattenklim-men.

etappehoofdplaats Lissewege op zondagVan verre worden de wandelaars welkom geheten door de Lisseweegse beiaard. In het dorp worden ze begeleid door een wandelende fanfare en op het marktplein kunnen ze verpozen bij er optredens van o.a. “The Happy Rockers”, een tweetal clowns,… Ovenkoeken met vers gebakken spek of hoofdvlees met een fris drankje of een Brugse Zot geven nieuwe kracht om de laatste kilometers aan te vatten.

funpark “de voetjes”(Park De Craene)Speciaal voor de jeugdige voetjes wordt er dit jaar een funpark geïnstalleerd in Park De Craene. Het wordt dikke “Fun” dankzij de samenwerking met de Gezinsbond. Op zaterdag kunnen alle wandelaars meegenie-ten van de jeugdige attracties, op zondag is het funpark het domein van de dappere voetjes die 6 km stappen. Naast de jaar-lijkse schminkstand en het springkasteel, kan je je dit jaar ook uitleven met volksspe-len, een leuk gadget winnen op de FUN-bus, je een gek kapsel laten aanmeten, en alles doorspoelen met een lekkere Fristi.

de 2-daagsesponsors 2012…

••••••••••••••••••••••••••••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

passe-partout.indd 2 14-04-2012 21:05:29

Page 3: Het Voettochtertje 2012

het voettochtertje43e internationale 2-daagse

van vlaanderen in blankenberge

feesttent “hoeve klokhof”De ambiance is er verzekerd door afwis-selend optredens van “The Rolling Notes” en “The Gitsy Streetband”. De kleinsten kun-nen er zich uitleven op een springkasteel. Alle deelnemers kunnen er genieten van een Brugse Zot met een portie Brugge Kaas op een heerlijke Witte Molen boterham.

visbakkersBij aankomst op de Grote Markt zorgen de Oostendse visbakkers voor een lek-ker gebakken schol, de lekkernij uit onze Noordzee.

feestelijke intochtWandelgroepen, militaire detachementen worden feestelijk begeleid door de Konink-lijke harmonie Sint Leo.

het erecomité…Tijdens de Tweedaagse in Blanken-berge proberen we elk jaar om promi-nenten te sensibiliseren tot deelname of om te komen kijken naar het wandel-evenement.Zo zijn minister Rika De Backer-Van Ocken, minister Daniël Coens, minis-ter Luc Vanden Bossche, minister Luc Martens; minister Mieke Vogels, minis-ter-president Yves Leterme, minister Hilde Crevits, minister Geert Bourgeois en Z.K.H. Prins Laurent ooit eens langs gekomen. Ieder jaar schenken heel wat prominenten een ereprijs en zeggen ze hun steun toe.

Dit jaar zijn het: o.a.Steven Vanackere,vice-eerste minister enminister van Financiën Vincent Van Quickenborne,vice-eerste minister enminister van PensioenenPieter De Crem,minister van LandsverdedigingSabien Laruelle,minister van Middenstand, KMO’s,Zelfstandigen en Landbouw Hendrik Bogaert,staatssecretaris Openbaar Ambt John Crombez,staatssecretaris bestrijding fiscaleen sociale fraudeKris Peeters,Vlaams minister-presidentGeert Bourgeois,viceminister-president vande Vlaamse RegeringHilde Crevits,Vlaams minister van Mobiliteit enOpenbare WerkenPhilippe Muyters,Vlaams minister van Financiën,Begroting, Werk,Ruimtelijke Ordening en Sport Joke Schauvliege,Vlaams ministervan Leefmilieu,Natuur en Cultuur

Ereprijs van deProvincieWest-Vlaanderen

DEELNAMEPRIJS VOORAF INSCHRIJVEN* INSCHRIJVEN DE DAG ZELF 24 of 42 km 6 of 15 km 24 of 42 km 6 of 15 kmVOOR 2 DAGEN € 8,00 € 7,00 € 10,00 € 9,00VOOR 1 DAG € 5,50 € 4,50 € 6,50 € 5,50

*Wanneer leden van een erkende wandelclub of jeugd-beweging inschrijven, ontvangen ze een kortingop de aangegeven prijzen van 1 EUR bij 2dagen deelname of 0,50 EUR bij 1 dag deelname.

inschrijven…vooraf

Het online inschrijven via de website www.2daagse.be loopt ondertussen ten einde, maar wie zich alsnog vooraf wil in-schrijven, kan hiervoor nog steeds terecht bij het VVV in Blankenberge en dat tot vrij-dag 4 mei. Dan is het kantoor zelfs tot 19:45 uur open. Daarna worden ook de inschrijvingen vooraf afgesloten.

Ter plaatse kunt u zich de dag zelf nog inschrijven in de tent op de Grote Markt.

is ook mogelijk viavvv-blankenbergeKoning Leopold III-plein8370 BLANKENBERGETel.: +32-50-41 22 27Fax: +32-50-41 61 39e-mail: [email protected]

iml-awards en ereprijzenZondag om 16:00 uur worden de verdien-stelijke wandelaars door de prominenten in de bloemetjes gezet.

op een terrasje napraten(Grote Markt en Leopoldstraat)Er is niet alleen gedacht aan de volwas-senen die kunnen genieten van allerhande optredens zoals een streetband, het Shanty koor,… maar ook de jongeren kunnen er hun hartje ophalen in het Telenet hindernis-senparcours en in het “Recycling Palace” van FostPlus.

passe-partout.indd 3 14-04-2012 21:05:47

Page 4: Het Voettochtertje 2012

We wensen alle steunende handelaars van Blankenberge en omstreken zeer nadrukkelijk te danken voor de gulle finan-ciële steun en sympathie.Graag prijzen we hen aan bij één van uw volgende aankopen.

A. Rodenbachstraat14 Ceremoniebedrijf LAMBRECHT 050 41 11 27

A. Ruzettelaan1 Brasserie-Taverne KIWI 050 41 42 29191 Camping DALLAS 050 41 81 57

Bernard Vandammestraat18 Schoonheidsinstituut CARESSE (Minnoy Liliane) 050 42 71 34

Brugsesteenweg108 Total MUYSHONDT 050 41 45 15

Casinoplein12-13 Hotel-Restaurant CORNER HOUSE 050 41 93 76

Consciencestraat49 Hotel-Taverne-Tea-room TROPICANA 050 42 41 20

de Smet de Naeyerlaan2 Brasserie LES VEDETTES 050 41 24 19 Rendez-vous der voettochters15 ’T KAPITIENTJE 050 42 52 5719 Bistro-resto Boulevard 25 (met vergaderzaal) 0492 60 87 2049 Tea-room-Brasserie-Restaurant OBERBAYERN 050 41 25 9866 Huis PETTENS 050 41 23 70

76 Bakkerij HACKE bvba 050 41 17 2769 DE CONINCK F. 050 41 22 3978 Medische pedicure CHANTAL ESTHETIEK 0498 18 06 01121 Café TURNCLUB 050 41 89 42167 Bloemenzaak ARTISTIC HOUCMAN 050 41 18 30

de Troozlaan48 Hotel PACIFIC 050 42 75 75

Evendijk West2 ’T KLEIN CAféETJE 050 41 14 1957 Kwaliteitsslagerij RAF 050 41 16 68

franchommelaan118 Taverne THE NoRTH SEA 050 42 38 34120 Bistro Brasserie PARAVANG 050 41 82 55

Generaal Lemanstraat6 Keurslager KRIS 050 41 33 0011 Kapsalon SEGAERT DANIËL 050 41 17 16

Grote Markt- frituur fRANCoISE1 ZENNY’S BAR2 HET BETERE EETCAFé 0475 75 38 435 Restaurant PANDA 050 41 83 848 Restaurant ’T ZOT KIEKEN 050 42 46 409 Bar-Bistro DE TIJD 0473 75 43 5610 DE MANSARDE 0497 27 87 6111 IJssalon-Tea-room MoNTE LEoNE 050 41 69 5415 Tearoom CAFE AU LAIT 0475 37 11 5618 PAND 18 050 42 42 13

24 foRTIS 050 41 46 71

26 Taverne PLAzA28 Frituur DE MARKT30 Restaurant DE LANGE MUUR 050 42 98 5032 Bistro DE MARKTKerkstraat26 Bistro STARCKx – Hotel SAINT SAVEUR 050 42 58 5031 Confiserie-Pralines DELHY 050 41 74 9633 Tea-room – Restaurant AU PINGOUIN 050 41 28 7554-56 AUSTRALIAN HOME MADE ICE CREAM61 Brasserie CHOPIN 050 42 97 3768 Easy wear CRISPYN 050 41 76 1170 Moeder BABELUTE 050 41 21 7281 Optiek BUYSE 050 41 24 20

92 Hotel ALPHA INN 050 41 81 7295 Juwelier-ontwerper VILEYN-SIMKENS 050 41 29 64115 Beenhouwerij MEUNINCK 050 41 25 37124 Fietsen HENK LIEVENS 050 41 42 84157 Dancing DE METRO 050 41 75 83159 Restaurant BORSALINO 050 42 74 89163 Visrestaurant GRIFFIOEN 050 41 34 05

181 Hotel SABoT D’oR 050 41 20 67192 Bakkerij DEBEDTS 050 41 49 13218 Café DE REISDUIF - D”OUDE SMISSE 050 41 10 95224 Autoverhuur VERHOYE PAUL 050 41 79 41 - 0495 25 45 12092 DE DUINDISTEL bloemen en planten 050 42 50 86299 ’T GROEIT & ‘T BLOEIT bloemen, planten, deco 050 41 46 58354 DVV Van Hoof Jan 050 41 82 78382 CLAUDINE HAIRSTYLING 050 41 92 22 384 Optiek DE RIDDER 050 41 95 72390 Brood & Banketbakkerij VAN DE SOMPELE 050 41 23 60416 Café ST. AMAND 050 41 19 77442 Café-Taverne IN DE VOORSTAD 050 41 62 98

Koning Albertlaan33A Groenten & Fruit VAN CRAEYMEERSCH 050 41 15 2659 Vakantiecentrum FLOREAL CLUB 050 43 21 11116 SEALIfE Blankenberge 050 42 43 00

Langestraat13 Bakkerij DEBEDTS 050 41 17 3318 MILAN & VIC SPORT 050 41 93 95

21-27 Schoenen PHILIP DE VoS 050 41 27 1136 Hotel PANTHEON PALACE 050 41 11 0942 Restaurant DE KOTEE JARDIN 050 41 71 4150 Hotel SAINT SAUVEUR 050 42 70 00

Leopold III plein 1 Brasserie TERMINIUS 050 41 19 458 Hotel VIVALDI 050 42 84 3711 Hotel-Restaurant PULLMAN 050 41 19 6912 Taverne-Snack-Hotel fLECHE D’oR 050 41 79 2413 Taverne GENTLEMEN 050 41 99 5014 Hotel-Café-Resto-Grill ST. CHRISTOPHE 050 41 22 99

- CITy CoAST PARKING (naast station)15 Taverne-Resto INTERCITy 050 41 28 22

Leopoldstraat46 Sea BreezeManitobaplein11 Hotel Manitoba 050 41 12 20

Molenstraat

onze steunende handelaars…

CITY COASTP A R K I N G

http://www.captainsofprinting.be

mee

rsp

onso

rs20

12…

passe-partout.indd 4 14-04-2012 21:06:03

Page 5: Het Voettochtertje 2012

het voettochtertje43e internationale 2-daagse

van vlaanderen in blankenberge

waarom ons logo groen is !> Wij zorgen dit jaar opnieuw op verschillende plaatsen de mogelijkheid om jouw drinkfles of beker te vullen. > Als je een lunchpakket meebrengt: maak gebruik van een brooddoos.> Vermijd zoveel mogelijk het gebruik van wegwerpverpak-kingen. > Werp nooit blikjes, bekertjes of ander afval op de grond. Zo voorkom je zwerfvuil en toon je respect voor onze poldernatuur. > Maak gebruik van de beschikbare afval-containers (ook al moet je daar 10 meter voor omlopen). > Sorteer je afval correct: kies de juiste container op de afval-eilandjes. > Neem enkel promotiefoldertjes mee die je inte-resseren. > Woon je in Blankenberge? kom te voet of met de fiets. > Kom je van verder? denk er dan aan dat Blankenberge uitstekend bereikbaar is met trein en tram!

> Meer info op onze website.

motiveer elkaarom ‘samen’de tweedaagseproper te houden…

13 Taverne-Tea-room EDENHOF 050 41 05 9419 Brasserie ‘T KOETSHUIS 050 41 47 2436 Bloemen IKEBANA 050 41 41 64

ontmijnerstraat5 Glashandel BLOMME 050 41 40 34

oosterstaketsel- BRASSERIE OOSTERSTAKELSEL 0476 66 49 98

Westerstaketsel- STRAND CAFE 050 42 63 98

Serg. de Bruynestraat67 Doe-het-zelf TJOENS 050 41 13 18

Sneppenlaan7 Wijnhuis VERMEERSCH 050 41 61 05

Vanderstichelenstraat13 Hotel-Resto DE VIERTORRE 050 49 69 0125 Hotel-Cafe CHAPLIN 050 68 36 1028 Hotel-Café DE GARNAALVANGER 050 41 16 34

Van Maerlantstraat3 Autocar-Reisbureau-Toerisme DE NooRDzEE 050 41 12 0826 Vishandel SIMONNE 050 41 33 18

79 Hotel-Restaurant RICHMoND-THoNNoN 050 42 96 92

Vissersstraat26 Trattoria-Pizzeria LA RoMANA 050 41 43 49

56 Ristorante-Pizzeria DA SERGIO 050 41 29 27 GIARDINO DI ROMA

Weststraat11-13 Restaurant SEAGULL 050 41 18 8124 Brasserie PARASOL 050 41 83 9364 Hotel DU COMMERCE 050 42 95 35

zeedijk56 TIROLERSTUBE EDELWEISS 050 41 26 3677-79 Hotel BEACH PALACE 050 42 96 6486 STRANDHOTEL – Tearoom 050 41 19 7192 Hotel HELIOS 050 42 90 20108 Restaurant-Brasserie ’T FREGAT 050 41 34 86109 Pizzeria PORTOBELLO SUL MARE 050 42 49 00115 Café-Restaurant AU VENITIEN 050 41 10 74

118 Belgian Amusement Cy LUNAPARK 137 Restaurant-Tea-Room DANTE 050 41 01 17154 Restaurant BEL AIR 050 42 36 06158 IJssalon VINCENT 050 41 26 14170c Tea-Room Bistro Restaurant DE BOEIE 050 41 95 89261 BELGIUM PIER 050 43 37 50

zeebruggelaan135 Kampeerverblijf DE WIELEN 050 41 22 67

137 Camping BoNANzA 1 050 41 66 58

en ook Langs het parkoers…zATERDAG 5 MEI 2012WenduineCamping NEW IDEAL, Neptunuslaan 6 050 41 16 24Chalet WESTHINDER, Westdijk 050 41 58 55

VlissegemFeestzaal - AAN DE TOREN, Warvinge 22 059 23 42 96

HoutaveHerberg DE DRIE KONINGEN, Kerkhofstraat 17 050 31 40 60

NieuwmunsterEstaminet LEEGLAND, Prins Leopoldlaan 4 050 41 18 82Taverne D’OUDE SMISSE, Brugse steenweg 22 050 41 72 50

zuienkerkeCafé ’T BOLDERSHOF, Kerkstraat 13 050 41 24 27Slagerij HERMAN, Nieuwe steenweg 60 050 41 13 41

zoNDAG 6 MEI 2012LissewegeCafé ST AMAND, Poermolen 1 050 55 03 81

Bistro HUYZE SAEFTINGE, Onder de Toren 5 050 82 04 90

Café SINT-JACOBSHUIS, Onder de Toren 13 050 54 04 86

Café DEN OUDEN TOREN, Onder de toren 14 050 54 40 86

Frituur BARAQUE Bij Dominique, Zeebruggelaan 97 050 55 15 58

passe-partout.indd 5 14-04-2012 21:06:19

Page 6: Het Voettochtertje 2012

funpark de voetjes…Voor de jongste stappers wordt dit jaar in Park de Craene in samen-werking met de Gezinsbond een heus kinderdorp ingericht.Al dat stappen mag immers ook wel eens wat plaats maken voor pure fun.Een springkasteel mag daarbij natuurlijk niet ontbreken en ook het schminkate-lier zal in het Funpark de Voetjes niet ontbreken. Naast deze vaste waarden brengt het kinderdorp echter nog meer vertier.Dankzij de volksspelen kunnen de klein-sten kennismaken met sjoelbak en trou-madam. Je kunt er meteen ook een wedstrijdje van maken met je vriendjes. Dankzij de Fun-bus kan je bovendien een leuk aandenken meenemen naar huis. Zin om je ouders eens goed op stang te jagen bij je thuiskomst? Laat je dan een hippe haartooi aanmeten bij de gekke kapsels. Van al dat ravotten heb je beslist ook wel dorst gekregen, maar geen nood, dankzij Fristi sta je sterk voor de laatste kilometers.

avontuurlijk…Actieve en avontuurlijke zomerreizen voor volwassenen, juniors én families (met kids vanaf 6 jaar!). In de ver-bluffende natuur van de Spaanse Py-reneeën begeleidt een Nederlandstalig en professioneel gidsenteam je veilig doorheen de meest complete vakantie die je ooit maakte. Inspanning, al hoef je helemaal geen groot sportief talent te zijn, maar ook ontspanning, Spaanse fiësta, tapas en sangria,... aan betaal-bare prijzen.

Kom langs opde bakken-stapelstand!

tot volgend jaar op

6 en 7 mei 201344e internationale 2-daagse

van vlaanderen in blankenberge

Het zou al te makkelijk zijn om meteen al-weer te verwijzen naar de gekende meu-belgigant en bepaalde automerken om ver-volgens toch bij de grote troeven van het Scandinavische land terecht te komen. Die troeven zijn met name de ongerepte natuur, de uitgestrekte bossen en duizenden me-ren. Het land bezit ook veel natuurlijke rijk-dommen en heeft hieraan een zeer grote welvaart te danken. Samen met andere Noord-Europese landen eindigt het dan ook steevast in de top 10 van meest ontwik-kelde staten ter wereld.

Het zuidwesten van Zweden is na de regio rond Stockholm bovendien de meest welva-rende regio van het land. Hier bevindt zich ook Borås, gaststad van de Linnémarschen. Dat welvaart niet altijd ten koste moet gaan van natuur werd hier bewezen. Meer nog, de welvaart is er te danken aan de natuur en de handel. Borås ontstond immers aan het kruispunt van de twee belangrijkste spoor-wegen van Zweden, waar men handel kon drijven in de vele natuurlijke rijkdommen. Dezelfde natuurlijke rijkdommen vormen nog steeds dé troef van de regio en van de Linnémarschen. De wandeling leidt je door de schier oneindige bossen (en door de Zoo van Borås!) en het heuvelachtige landschap biedt je vaak een schitterend uitzicht over de regio, die door Carl von Linné, een be-faamd Zweeds botanist die zijn naam gaf aan de wandeling, als de Alpen van West-Gotenland gekarakteriseerd werd. Tegelijk zorgde de vroege ontwikkeling van Borås er ook voor dat de stad nog talrijke historische gebouwen telt.

De vergelijking met de Alpen was dan mis-schien wat ‘over the top’ en de echt hoge bergtoppen van de Alpen zal je in Borås misschien ontberen, de prachtige natuur alvast niet. De Linnémarschen vindt jaarlijks plaats in het laatste weekend van april, wan-neer de Zweedse natuur op zijn mooist is. Bovendien is het meteen een ideale training voor onze Tweedaagse.

Meer info over onze gastregio vindt u opwww.linnemarschen.se

en www.boras.com.

onze gasten:borås zweden

HétenigeechteBrugse

Stadsbier! www.

brug

sezo

t.be

gra

fisc

h o

ntw

erp J

aM 2

012

passe-partout.indd 6 14-04-2012 21:06:33