A A N D A C H T !Voor Hét Reklamelad van 20 meidient het materiaal voor uw publiciteituiterlijk binnen te zijn op dinsdagmid-dag 12 mei om 12.00 u. Dit omdatdeze editie een dag vroeger wordtgedrukt dan gewoonlijk.

HétDrukkerij HamerlinckPierets De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate - Tel. 09-345 50 17print@hamerlinck.be - ook te lezen op www.reklameblad.be

ZELZATE & OMSTREKEN

regionaalinformatiemagazine

6 mei 2015

Trieststraat 38AASSENEDETel. 09-342 30 90

Actie geldig tot 09/05/2015IN DE OUDE GEBOUWEN VAN ECA Like us on facebook

Eigen leveringsdienst - Eigen naverkoopdienst

EIGEN SERVICEMeeste onderdelen in voorraad

BV: Stofzakken – Weerstanden – Pompen – KoffiekannenDeurcontacten – Deurrubbers – Enz…

PersonenweegschaalSL9039 - Max 200KG- Per 100gr- Groot Display- Groot oppervlak voor voeten

€94,99

€49,99

€34,99

Epileerapparaat G882E - Speciaal Design- 72 Pincetten- Antibacterieel roostertje

€89,99

€69,99

ProfessionelehaardrogerNano 9000- Super Air Speed

tot 120km/h- Super Silent- Snoer draait 360°

€79,99

€59,99€59,99

€49,99

Make Up Spiegel8438E - Vergroot 8 x- 3 Verschillende

lichtstanden RobotstofzuigerRR7011 - Autonomie van 135min- 3 Standen voor elke type vloer- Hepa Filter- Afstandsbediening- Infraroodsensor die

objecten detecteert

€399

€299

Nespressokoffie apparaatXN1005 - 19Bar- Compact Design- 0.7L Reservoir - Geheugenfunctie

+ €10 NESPRESSOKOFFIEKORTING !!

CombitoestelGR500 - 3 Functies: Grillen,

Croque Monsieur, Wafels- 1600Watt- Regelbare Thermostaat

€69,99

€55,95 Steelstofzuigerzonder snoerRH8545 - 18Volt- 0.9L Reservoir

€179.99

€129

DJ753 Hakmolen met 3 Functies:- Raspen, - Snijden, - Parmezaanse

kaas raspen- 150Watt- Compact- Voedsel Direct in kom

€64,99

€49,99

Verschillende

naaimachines op stock!

Nog meer leuke cadeautipste vinden in onze toonzaal!

Vier mamamet

De plannen voor de verdubbeling van de Tractaatweg tussen Zelzate enTerneuzen, van twee naar vier rijbanen, zijn gereed. De provincie Zeelandheeft nu een schema opgesteld waarbinnen de werkzaamheden de ko-mende jaren gerealiseerd worden. Wat moet ar allemaal gebeuren? Ermoet 800.000 kubieke meter grond verplaatst worden, de nieuwe rijbanenworden gefundeerd met 200.000 kubieke meter steenfunderingen, er zal100.000 kubieke meter asfalt nodig zijn. Er worden vier viaducten ge-bouwd, twee spoorwegovergangen, zes rotondes (ronde punten), 22 kilo-meter kabels en leidingen. Er is vertraging in de uitvoering ontstaan,doordat een aantal eigenaren van woningen en bedrijven die onteigendmoesten worden, in beroep gingen bij de Raad van State. Die heeft nu uit-spraken gedaan. De aanbesteding en gunning vindt dit jaar nog plaats. Dedefinitieve start van de omvangrijke werken, is zeker begin volgend jaar.De voorbereidende werkzaamheden, zoals de aanleg van een grondwalen het verplaatsen van kabels en leidingen, zijn al begonnen. Zonder veeltegenslag hoopt men de verdubbeling eind 2017 voltooid te hebben. WdeG.

NIEUWS WESTDORPEVerdubbeling tractaatweg

6 mei 20152NUTTIGE ADRESSEN

Het Reklameblad van Zelzate en Omstreken is een uitgave van

P. De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate - Tel. 09-345 50 17 - Fax 09-342 99 38

Bureel drukkerij & reklameblad: open ma. - do. - vrij. 9.00-12.00 en 14.00-17.00u. - di. en woe. tot 15.00 u.Dagbladwinkel: open ma. - vrij. 7.00u.-12.30u. en 13.30-18.00u. - zat. 8.00-12.30u. en 13.30u. tot 18.00u.

ZAAKVOERDER: J.M. Hamerlinck, tel. 09-345 50 17 - Fax 09-342 99 38 - info@hamerlinck.beVertegenwoordigers: Hubert Casier en Peter De Wolf, tel. 0471-68 92 06 - print@hamerlinck.be

Ontwerpers: Peter De Wolf en Conny Vermeulen, tel. 09-342 71 31 - print@hamerlinck.be Teksten: Vivien De Baets, vivien.debaets@telenet.be - W. de Groff, wpdegroff@gmail.com, Luc Colleman, fb256175@skynet.be

Tramstraat 12a ● 4551 EH Sas van Gent ● palend aan deEnkel na telefonische afspraak

vanuit België 09-345 89 34 vanuit NL 0115-45 08 32

Tandlabo Zelzate

www.tandlabo.be

Marktstraat 6(50 m van de kerk)

B-9060 Zelzate - Tel. 09-345 89 34ma tot vrij.: 10.00 tot 17.00 u.

ALLE HERSTELLINGENALLE HERSTELLINGENaan aan uw kunstgebit !!!w kunstgebit !!!

WEEKPROMOTIEKabeljauwfilets graatloos:

1 kg. + 250 gr. gratisVisschnitzel:3 + 1 GRATIS

Lentesalade: 200 gr. = € 3COLANBEENMOSSELEN & VIS

Schoolstraat 219960 ASSENEDEwww.colanbeen.be

GESLOTEN OP MAANDAGEN WOENSDAGNAMIDDAG

Taxi De Waele, hét allround taxibedrijf

Wij zijn een jong en dynamisch bedrijf dat niet uitsluitendpassagiers van A naar B transporteert maar full service ver-leent als het om vervoer gaat.

Betrouwbaar, punctueel en persoonlijke aandacht vooronze klanten zijn de pijlers van ons bedrijf. Met ons ruime,up-to-date wagenpark staan wij 24/7 voor U klaar. Of hetnu gaat om regionaal of internationaal vervoer, individueelof in groep, ziekenvervoer of regulier vervoer…

Taxi De Waele biedt U een op maat gemaakte oplossing.

Vandaar Taxi De Waele, voor al uw taxivervoer !

DE DIENSTEN DIE WIJ AANBIEDEN :

+32 477 89 31 13info@taxi-dewaele.be / www.taxi-dewaele.be

A L G E M E E N , L U C H T H A V E N - E N L U X E V E R V O E R , R O L S T O E L - , Z I E K E N V E R V O E R E N A M B U L A N C E D I E N S T

ALGEMEENVERVOER

LUCHTHAVENVERVOER

LUXEVERVOER

ZIEKENVERVOER

BONBij inleveren van deze bon :

€-5 korting* * Bij luchthavenvervoer1 per klant geldig t.e.m. september 2015

Ziekenvervoer enboodschappen kunnen

ook betaald worden metdienstencheques

Eigen ambulancedienst

S.V.H.EXPRESS

Schalck Jean-PierreLUCHTHAVEN-

VERVOERVIP VERVOER

TEL. 09-373 65 78GSM 0476-51 00 16Fax 09-259 85 95

AUTOLAKKEN

GRYP AUTOGroenstraat 31

ZELZATETel. 09-345 66 54

Specialistin Thule

fietsendragers

htpp://www.fietsendragers-

online.be

MANNIX VAN AUDENAERDESint-Sebastiaanstraat 27 - 9060 ZelzateGSM 0475-38 81 28 - Fax 09-328 31 73

� Algemene dakwerken � Vernieuwen van roofingdaken � Zink & koper & P.V.C. goten � Schilderen en renovatie van gevels

� Heropmetsen of herstellen van schouwenGRATIS PRIJSOFFERTE EN GARANTIE OP DE WERKEN

WACHTDIENSTEN

WACHTDIENST OOST-MEETJESLANDSE HUISARTSENVan vrijdagavond 19 uur tot en met maandagochtend 8u en tijdens de feestdagen

Tel. 09-22 80 222

WACHTDIENSTEN APOTHEKERS OOST-VLAANDERENOVERDAG: 9u tot 22u: Tel. 0900-10 500www.apotheek.be of www.geowacht.be

NACHTDIENST: 22u tot 9u: Tel. 0903-922 48

6 mei 20153PEUGEOT TEST DAYS bij STEENBEKE NV

CONCESSIEHOUDER PEUGEOT

Dam 50, 9950 WaarschootT 09 377 11 92www.steenbeke.beCBFA 041990

CONCESSIEHOUDER PEUGEOT

Brugse Steenweg 11, 9940 Evergem, Langsheen N9T 09 227 50 33www.steenbeke.beCBFA 041990

MEETJESLANDSTEENBEKE NV

EVERGEM (LANGSHEEN N9)STEENBEKE NV GARAGE

HINSSEN BVBA

Trieststraat 1859960 AssenedeT 09 344 69 31http://hinssen.verdeler.peugeot.be

GARAGEHENDRIK DE WALSCHE

Langendam 19 F9940 SleidingeT 09 357 39 39http://dewalsche.verdeler.peugeot.be

GARAGEDE BACKER H & F BVBA

Staatsbaan 359991 AdegemT 050 71 91 97http://debacker.verdeler.peugeot.be

V.U.:Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be3,1 - 5,6 L /100 KM 82 - 130 G /KM

www.peugeot.be

*Aanbieding geldig bij aankoop van een nieuwe Peugeot tussen 2 en 31 mei 2015, uitgezonderd de Peugeot 108 (250 €) en bedrijfsvoertuigen.

ONTDEKKINGSPREMIE OP HET HELE GAMMA*

DE PEUGEOT TEST DAYS

6 mei 20154GROEP HESTERS

ZELZATE

Instapklare gezinswoning met drieslaapkamers en grote tuin.

EPC 1.009 kWh/m² VP: €174.000,-

personal finance l bank l verzekeringen l vastgoed

Michel Gillemanstraat 6 - Zelzate - Tel. 09 33 77 601info@century21groephesters.be - www.groephesters.be - BIV: 203.126 l BA: 03/99.536.730

WACHTEBEKE

Instapklare bungalow-villa, gelegen ineen rustige straat met drie slaap-

kamers, dubbele garage en ruime tuin.

EPC 486 kWh/m² VP: €339.000,-

VERKOCHT VERKOCHT

ZELZATE

Op te frissen gezinswoning met drieslaapkamers, garage en tuin.

EPC 841 kWh/m² VP: €199.000,-

WACHTEBEKE

VP: €259.000,-

Instapklare gezinswoning metdrie slaapkamers, garage en tuin.

EPC 210 kWh/m²

Startbouw:begin

juni 2015

7 exclusievenieuwbouw

appartementenmet zicht op de Grote Markt

te ZELZATEMogelijkheid tot aankoop garage of autostaanplaats.

Hoogstaande afwerking.

LAATSTE

3 APPARTEMENTEN !

Project Square View:Uniek nieuwbouwproject in Zelzate

VERKOCHT

ZELZATE

Instapklare, verrassend ruime bunga-low-villa met vier slaapkamers en ga-rage gelegen in een residentiële wijk.

EPC 477 kWh/m² VP: €293.500,-

ZELZATE

Instapklaar, uitstekend gelegen één-slaapkamer-dakappartement met

garage en autostaanplaats.

EPC 769 kWh/m² VP: €114.000,-

ZELZATE

Instapklaar tweeslaapkamerappartementmet zijdelings zicht op de Grote Markt.

EPC 208 kWh/m² VP: €172.000,-

ZELZATE

Residentie SkyeNieuwbouwproject met lift en garages.

Appartementen met1 en 2 slaapkamers.

Prijzen vanaf: €145.000,-REEDS 33% VERKOCHT

NIEUWNIEUW

6 mei 20155GROEP HESTERS

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR NIEUWE MEDEWERKERSvoor BANK en VERZEKERINGEN

Raadpleeg onze vacatures via www. groephesters.be

personal finance l bank l verzekeringen l vastgoed

Michel Gillemanstraat 6 - Zelzate - Tel. 09 33 77 601info@century21groephesters.be - www.groephesters.be - BIV: 203.126 l BA: 03/99.536.730

ANTWOORDFORMULIERWij hebben nog geen hospitalisatiepolis maar wensen graag verder info hieromtrent

Wij hebben een hospitalisatiepolis via de ziekenbond, maar wensen de verschillen te vergelijken.

We genieten een collectieve hospitalisatieverzekering via het werk, maar wensen meer info over de ‘wachtpolis’

Gezinsleden

Telefoonnummer en/of emailadres: .............................................................................................................................................................................

Mijnheer .....................................................................................................................................................................................................................................

Mevrouw ...................................................................................................................................................................................................................................

1ste kind ...................................................................................................................................................................................................................................

2de kind ....................................................................................................................................................................................................................................

3de kind ....................................................................................................................................................................................................................................

�

Ik heb een hospitalisatiepolis via het werk.Ben ik hiermee voldoende verzekerd?Wat na ontslag / verandering van werk / pensioen?

Als u uw werkgever verlaat, kunt u dankzij de wet-Verwilghen uwberoepsgebonden hospitalisatieverzekering op individuele basis voortzetten.

U behoudt een minstens gelijkwaardige dekking, maar uw premie zal sterk toenemen, zeker rond uw 65ste.Net die toekomstige premieverhoging kunt u opvangen door op vroegere leeftijd een individuele ‘wachtpolis’te onderschrijven.

� Zo blijft u uw instapleeftijd in de individuele verzekering behouden, en kunt u een beroep doen op een betaalbareindividuele verzekering na het verlaten van uw werkgever.

� De medische acceptatie (de voorwaarden waaraan u aangesloten wordt) gebeurt op dit moment, niet bijpensionering of welke andere reden dan ook dat U niet meer van de verzekering van uw werkgever kunt genieten.

Vul de antwoordkaart in en bezorg ons die via de post/mail. Wij zullen u hierover contacteren.

6 mei 20156VASTGOED RYCKAERT

Reeds 15 jaar uw partner in vastgoed in de RegioBent u van plan te kopen of te verkopen? ERA Vastgoed Ryckaert verwelkomt u graag in het kantoor op de Oostkade 2A te Zelzate, of zoek uw droomwoning op www.era.be.

Heeft u vragen over vastgoed ?Aarzel niet ons te contacteren van 8 tot 22u, ook in het weekend!

GROTE MARKT TE ZELZATERESIDENTIE “MERCATUS”

bestaat uit 9 stijlvolle appartementen.

LAATSTE DUPLEXAPPARTEMENT

MET TERRAS TE KOOP

Rechtstreeks van bouwpromotorHESTIABOUW0494 808 762

info@hestiabouw.be

€ 199.900,-

ZELZATERozenlaan 27

In deze aantrekkelijke woon-

wijk vindt U deze halfopen

bebouwing met inkom, leef-

ruimte, keuken, veranda,

wasplaats, badkamer, 3

slaapkamers, garage en een

aangename tuin - EPC: 439

PAND VAN DE WEEK !

6 mei 20157Immobiliën

Goed gelegente renoveren woonhuis(H.O.B.)met zijpoortje,2 slpks. en grote tuin aande Havenlaan 44,opp.: 390 m²Vg, Wg, Gdv, Gvkr, EPC : 821

tel.: 0474-49 20 55

TE KOOP: ZELZATE

€ 120.000

Landelijk gelegenvolledig terenoveren alleen-staand woonhuismet stalling aan deNoordstraat nr. 51met een straatbreedtevan ± 33 meter, opp.:320 m²,Lwag, Gdv, Gvkr, Gvv

tel.: 0474-49 20 55

TE KOOP: BOEKHOUTE

€ 100.000

Ruimegezinswoning.5 slpkmrs.1 badkamer.1 douche kamer.Garage,Gezellig tuintje metterras en vijver. Aubenaslaan nr 10Perc. Opp 250m2 - Bouwjaar 1970Inlichtingen: 09-345 66 44 of +32 479 33 87 50

TE KOOP: ZELZATE

Vraagprijs:

€ 259.000

Rustig gelegen terenoveren grootwoonhuismet 5 slpkrs.,garage en tuintjeaan de Kruisstraatnr. 60, opp.: 262 m²,Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv,

EPC: 458

Tel.: 03-772 53 55

TE KOOP: MOERBEKE

€ 145.000

Volledig terenoverenwoonhuismet magazijnaan deNieuwburgstraatnr. 61,opp.: 1.509 m²Vg, Ag, Gdv, Gvkr, Gvv,

tel.: 03-772 53 55

TE KOOP: ASSENEDE

€ 145.000

ZOEK & VIND- HUIZEN - APP.- BOUWGROND - ...

Zelf eenzoekertje plaatsen ?print@hamerlinck.be of T. 09-345 50 17

OPENBARE VERKOPINGVAN RUSTIG GELEGEN

WOONHUISMET PRACHTIG UITZICHT,

dubbele garage en mooie tuin

te Wachtebeke, Sint-Elooipolder 14

groot: 450 m², KI: € 438,00

Voor indeling en foto’s zie: www.immoweb.be referentie: 5668544.

VRIJ van gebruik. STEDENBOUW: valleigebied, Gdv, Gvg, Gvv, Gvkr

EPC: 1.045; niet overstromingsgevoelig.

Bezoek (vanaf 29/04/2015): woensd: 18-20 - zat.: 10-12 uur

INSTELPRIJS: € 115.000,00.

ENIGE ZITDAG:DINSDAG 09 juni 2015 om 17.30 uur

in café “Rozenhof", te Wachtebeke, Dorp 80.

Kantoor van geassocieerde notarissen

ANTON SINTOBIN – KAREL DʼAUBIOULte Zelzate, Onteigeningsstraat 3 tel. 09-345 63 09 - anton.sintobin@notaris.be

OPENBARE VERKOPINGVAN DE VOORMALIGE

PASTORIJMET GROTE TUIN EN UITWEG

NAAR KERKSTRAAT te Zelzate,Grote Markt 43,

groot: 1.309 m²; KI: € 1.177,00.

Voor indeling en foto’s zie: www.immoweb.be referentie: 5285649.

VRIJ van gebruik. STEDENBOUW: woongebied; geen vergunningen, dag-vaardingen of voorkooprechten. Definitief beschermd monument, opgenomeninventaris van onroerend erfgoed (info omtrent bescherming als monument bijbenjamin.boone@rwo.vlaanderen.be 09/265.46.84) EPC: 544. Bezoek af-spraak met de Heer Jan Van Kerckhove (0495/27.46.56) VRIJ van gebruik.

INSTELPRIJS: € 275.000,00.

ENIGE ZITDAG:DONDERDAG 28 MEI 2015 om 15.00 uur

in het gemeentehuis te Zelzate.

Kantoor van geassocieerde notarissen

ANTON SINTOBIN – KAREL DʼAUBIOULte Zelzate, Onteigeningsstraat 3 tel. 09-345 63 09 - anton.sintobin@notaris.be

6 mei 20158ZOEKERS EN PERSONEEL

Afbraak en rijdende autoʼsTevens TE KOOP auto-onderdelenAutosloperij RioAmbachtstraat 3

4538 AV TerneuzenTel. 0031-115 69 43 94Gsm 0031-653145468www.autosloperijrio.nl

GEVRAAGD

GEVRAAGDHallo, mijn naam

is Evelien en

ik zoek nog

adressen om te

poetsen met

dienstencheques

Tel 09 326 91 90

TE KOOPSIGAREN

10% TOT 25%GOEDKOPER

DAN IN BELGIETabakspeciaalzaak

Ben EverseWestkade 97Sas van gent

0031-115-45 17 06

TE KOOPDUITSE

HERDERS

volledig in orde

Zuiver ras

VHK: 1440617

Tel. 0474-32 87 87

VARIAGoed uitziendeman, 62 j. wenst

kennismaking metlieve dame (60-75 j.)

liefst met molligekont. Ben nietroker-drinker

0498-796 795

ZOEK & VIND- PERSONEEL- AUTO - VARIA - ...

Zelf eenzoekertje plaatsen ?print@hamerlinck.be of T. 09-345 50 17

DRINGEND GEZOCHT !VERKOOPSTER

Zoekt u een leuke bij-jobvoor vrijdag en zaterdag ?

Bel : 09-344 60 64

Privé & Escort

SylvieJonge pittige dame

verwent heren van A-Z, 50 plussers

Vrijblijvend langskomen.

7 OP 7van 10 tot 22 u.

Bel me: 0489 952 518

VARIA

T R A N S P O R TPAUL TRANS B.V.B.A.

Assenede

zoekt voor onmiddellijkeindiensttreding:

CHAUFFEURS CE� Kipvervoer nationaal

Voor afspraak:tel. 09-344 96 02Paul Gryp

VARIAGepensioneerdkleermaker doet

ALLERETOUCHES

ALSOOKMAATWERK

matige prijzen

Tel. 09-345 81 05

BOOMSCHORSDe ideale bodembedekkertegen onkruid in de tuin

Wij leveren denneschors aaninteressante prijs

VAN DE WALLE bvbaTel. 0475-450 266 - 0476-441 468

DE MEYMALDEGEM050 71 24 42

AUTOGLASAutoruiten Schuifdaken Montages

AUTORUIT STUK?Voor afspraak en vrijblijvende prijsofferte

Assenede B: 09-344 51 12 - Terneuzen NL: 0115 64 88 88

BESTE PRIJS - KWALITEIT- LEVEREN EN MONTAGE VAN AUTORUITEN- RUIME VOORRAAD VAN ALLE MERKEN- REPARATIE VAN LICHT BESCHADIGDE AUTORUITEN- TINTEN VAN AUTORUITEN (WARMTE EN ZONNEWEREND)- RUITVERVANGING VOOR ALLE VERZEKERINGEN

www.autoglas-vof.com

Reeds

30jaarervaring

!A A N D A C H T !

Het materiaal voor uw publiciteit van volgende week 13 mei moet op woens-dagmiddag 5 mei ten laatste om 12.00 u. in ons bezit zijn, zoniet kunnen wijniet verantwoordelijk gesteld worden voor eventuele fouten in uw publiciteit.

6 mei 20159Zondag 10 mei MOEDERDAG

APPARTEMENTDorp 1° & 2° ver.BASSEVELDEliving/keuken/

terras/2slk.evt. garagebox

EPC 412€ 520/mnd

Tel. 0479-61 07 01

TE HUURZELZATE

gelijkvloers-

APPARTEMENT

living, keuken,

2 slk., badkamer

terr., berg., tuin

0475-62 32 17

TE HUURZELZATE

A. Duysburghlaan 18:HOB,

5 slks, gar, tuin,EPC 378 kWh/m²,

(wg/gvg/gvv/gdv/gvkr)

T 09-221 04 68www.immogids

TE KOOP

RECHT VAN HOGER BODMITS € 6.200,00 TOT 13 MEI 2015

Krachtens proces verbaal van toewijs, opgesteld door het ambt van geassoci-eerd notarissen ANTON SINTOBIN, te Zelzate, en JEROEN PARMENTIER,te Gent, op 28 april 2015, werd toegewezen onder de opschortende voor-waarde van afwezigheid van hoger bod:

GEMEENTE KAPRIJKE, TWEEDE AFDELING

EEN WOONHUISmet grond te Kaprijke, Kerkstraat 79,

kadaster sectie C, nummer 10/C, groot: 590 m²;KI: € 386,00.

Voor indeling en foto’s zie: www.immoweb.be referentie: 5609872.

Mits de prijs van SLECHTS €160.000,00 boven de kostenen lasten der verkoping. VRIJ van gebruik mits betaling koopsom en kosten.

STEDENBOUW: woongebied, Gdv, Gvg, Gvv, Gvkr. EPC: 486;geen overstromingsgebied. Bezoek: woensd: 17-19, zat.: 10-12.De tekst van artikel 1592 van het Gerechtelijk Wetboek is van toepassing.

Kantoor van geassocieerde notarissen

ANTON SINTOBIN – KAREL DʼAUBIOULte Zelzate, Onteigeningsstraat 3 tel. 09-345 63 09 - anton.sintobin@notaris.be

Kantoor van geassocieerd notaris

JEROEN PARMENTIER (NOTASGENT)Kouter 27, tel. 09-225 60 60 - info@notasgent.be

Zondag 10 mei

MoederdagCadeautip

Schenk een cadeaubon

Wij zijn geopend op moederdagvan 10 tot 12u

moederdag opendeurKom op donderdag 7, vrijdag 8 en zaterdag 9 mei langs

en wordt verwend met 10% rechtstreekse korting en een leuk geschenk!

Op donderdag 7 mei zijn onze deuren uitzonderlijk geopend van 14u00 tot 22u00!=> Donderdag 7 mei laatavondshopping van 14u00 tot 22u00!

volg ons op

Dameskledij & Accessoires

Nieuwe openingsuren:Din – Woe: 9u30 – 12u30 & 14u00 – 18u00

Don: 14u00 – 20u00Vrij – Zat: 9u30 – 12u30 & 14u00 – 18u00

Zon – Ma en Feestdagen gesloten

Lindenlaan 16C - Ertvelde- www.jolie-boutique.be - 09-336 89 88

6 mei 201510Smakelijk !!!

CULINAIRESuggesties

Los de puzzel op en vorm hette zoeken woord door de omcirkelde

letters in de goede volgordete plaatsen en

win een DINERBONt.w.v. € 75

MAIL UW ANTWOORD DOORnaar info@hamerlinck.beOF STUUR EEN BRIEFKAARTnaar Drukkerij Hamerlinck

P. De Colvenaerplein 7 - 9060 ZelzateDit vóór 20 april 2015 met vermelding van

volledige naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekend gemaaktin de editie van 3 juni 2015.

De dinerbon van de maand maartwerd gewonnen door

Magda Sienack uit AssenedeDeze is te besteden bij

Restaurant Riviera in Zaffelare

Proficiat en Smakelijk !!!

Hotel-Café-Restaurant Dallinga B.V.Nieuwe kerkstraat 5 - 4541 EB Sluiskil

Tel. 0031 115 471590 - Fax 0031 115 472582 www.dallinga.com - info@dallinga.com

MAANDMENU MEIGegrilde groene asperges met serranoham en saladegarnituur

***

Aspergeroomsoep

***

Asperges met Livar kookham, botersaus, aardappeltjes en ei

of

Asperges met gegrilde zalmfilet, warme groenten,aardappeltjes en roomsaus van lente-ui

***

Roomijs met aardbeien

€ 37,50 pp

( menu zonder soep € 32,50 - menu zonder voorgerecht € 29,50 )

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Moederdagzondag 10 mei

Vanaf 9 uur

UITGEBREID ONTBIJTBUFFETmet glaasje CAVA

€ 18 p.p.

Reservatie gewenst

ASPERGEMENUte verkrijgen op verschillende wijze

6 mei 201511Smakelijk !!!

Sint-Kruis Winkeldorp 62a - 9042 Gent, (Sint-Kruis-Winkel)Tel. 09-328 79 71

Voor meer info: www.lejardinbleu.beinfo@lejardinbleu.be

PrestigemenuKopje witte aspergesoep

ofCeviche van oesters

� � �

½ Canadese kreeft met witte asperges op Vlaamse wijze

� � �

Groenlandse heilbotfiletCrème van doperwten – Shiitakes

Aardappelpuree(Alternatief: Filet pure ‘Belgisch

witblauw’ natuur of stroganoff +€4)� � �

Fris tussendoortje van cava en rode vruchten met luchtige meloen ‘electric’

� � �

Trio van aardbeien

€ 39,50De prestigemenu passen we

minstens 1x per maand aan.

Boslaan 1 – 4571 SW Axel - info@zomerlust.nl

www.zomerlust.nl

Voor een geweldig Moederdagmenubij restaurant Zomerlust in Axel

Moederdagmenu met asperges,

kreeft, lam etc.

3 gangenmenu € 49,50,

4 gangenmenu € 57,50,

5 gangenmenu € 67,50

RestaurantDE BRAAKMANPatrijzenlaan 3 - 4542 GG Hoek0031-115-48 13 08debraakman@hetnet.nlwww.debraakman.nl

KreeftenmenuWe starten met…

Gebakken gamba’ met tomaat en lookScampi’s met breidelspek,

kampernoelies in currytoets6 oesters ‘Fines Claires Olèronnaise’Gegratineerde oesters “champagne”

GarnaalkrokettenBisque van kreeft

Gerookte zalm½ Kreeft bellevue (+€5)

½ Kreeft met mango en babyleafs (+€5)De volgende gang…

½ Kreeft Gentse Waterzooi½ Kreeft in de oven met broccoli,

tomaat en basilicumNage van ½ kreeft met fijne groentjes en koriander½ Kreeft met curry, breidelspek en kampernoelies

Als afsluiter…½ Gegrilde kreeft

½ Kreeft stroganoffFilet pure ‘Belgisch witblauw’ natuur of stroganoff

Zakkertje…Mini sorbetje van cava en rode vruchten met

luchtige meloen ‘electric’

€44,80 (Canadese cat.500g)€54,80 (Canadese cat.700g)

Kom op 10 mei naar ons

Moederdagbuffeten laat je lekker verwennen

• Een koud buffet • Een soep uitgeserveerd aan tafel • Een warm buffet • En een uitgebreid dessertbuffet

Ontvangst tussen 12.00 en 12.30 uur - € 27.50 per persoon (enkel op reservatie)

Tijdens het pinksterweekend van 24 en 25 mei serveren we ook ons4 gangen buffet aan een prijs van € 25.00 per persoon

Het menu van de meimaand staat in teken van de aspergetijd.Heb je zin om van het witte goud te komen proevenneem dan een kijkje op onze site.

NIEUW !We zijn vanaf heden lid van de ANWB met het oplaadpuntvoor fietsers en u kunt bij ons ook punten sparen metde vernieuwde app.Meer informatie vind je hierover op de site

GEZOCHT: Zelfstandig werkend kok en medewerkers voor in de bedieningvoor de weekenden en het zomerseizoen. Minimale leeftijd van 16 jaar.Ben je geïnteresseerd bel 0115481308 en vraag naar Sandraof stuur je cv naar debraakman@hetnet.nl

MOEDERDAGRespect en vertrouwenwaar je op kan bouwen

Samen lachen, samen huilen,en veel van elkaar houden

Soms kan je de problemen niet meer aanDan weet je steeds dat rustpunt

waar je heen kunt gaan

Zij geeft je troost, liefde,maar zeker een luistererend oor

Ze zorgt dat je het weer aan kan,daar is ze je moeder voor

Er na al die jaren nog steeds voor je zijnDaarvoor ben je haar dankbaar,

dat zal altijd zo zijn

Dankbaar voor alle liefdedie zij je heeft gegeven

Daar heb je wat aanje hele verdere leven

Bedank haar op een bijzondere manierGeef haar een moederdag

met veel plezier

6 mei 201512Eens Hét Reklameblad, altijd Hét Reklameblad

GARAGE - CARROSSERIE

DIRK NEYTCallemansputtewegel 45A - Ertvelde

Tel. 09-344 82 08www.garagedirkneyt.be

Noordstraat 114 - Boekhoute

Valentijn en JennyBeauprez-Penninckdanken familie, vrienden,

buren en kennissen alsookhet gemeentebestuur,

voor de bloemen, wensen en geschenkenontvangen ter gelegenheid van hun

50 jarig huwelijk

6 mei 201513Zondag 10 mei MOEDERDAG

Grote Markt 72 l ZelzateTel. 09 342 93 47 l www.topaaz.be

ZELZATEV.U. Frank BruggemanGrote Markt,2 te Zelzate

Volgende editie 13 mei 2015

NIEUWS

Gemeentelijke Culturele Raad ZelzateVivien De Baets John Schenkelsstraat 9 9060 ZELZATE tel/fax 09 345 83 11 e-mail vivien.debaets@telenet.be

ActiviteitenkalenderZaterdag 2 mei tot en met dinsdag 5 mei 2015: True Colors, Honne en Tate-mae van10.00 u. tot 18.00 u. in Het Tolkantoor Havenlaan 86. De inspiratie voor de tentoon-stellng audiovisuele kunst en fotografie ‘True Colors, Honne en Tatemae’, vloeit voortuit de nauwe band die de kunstenaars hebben met Azië en Japan. De begrippenHonne en Tate-mae, die in het Oosten deel uitmaken van het dagelijkse leven, wordenin deze tentoonstelling gesymboliseerd. Entreeprijs: € 2 (drankje inbegrepen).Het Tolkantoor (09 342 78 87)

Zondag 3 mei 2015: 4de Mietje Stroel fietstocht, inschrijving vanaf 13.00 uur aan hetgemeentehuis. Afstand ongeveer 28 km met 2 stops. Deelnameprijs volwassenen:€ 5,00, kinderen: € 3,00 (telkens één drankje en verzekering inbegrepen).Beschermcomité Mietje Stroel, H.K. Selsaete en ATB Zelzate (Beatrice De Caluwé09 345 77 21 of 09 344 05 50)

Zondag 3 mei 2015: Piet De Praitere - Comedy4Breakfast om 9u30 (ontbijt) en om11u30 (optreden) in tKlooster Kerkstraat 64. Ontbijt en humor op zondagvoormiddagin een voormalig klooster en kapel te Zelzate. Joost Van Hyfte drijft als gastheer hetlachgehalte op tijdens het ontbijt, het voor- en naprogramma. Entreeprijs: € 12,50(optreden) en € 25 (ontbijt en optreden) ‘tKlooster (info@het-klooster.be)

Dinsdag 5 mei 2015: Dolle Dinsdag met Lindsay & Marina Wally van 14 u. tot 18 u. in’t Klooster Kerkstraat 64. Entreeprijs: € 7,50 (inclusief tombolaticket).Info & tickets: info@alldifferent.be of sms naar 0475 47 47 48

Zaterdag 9 mei 2015: Lenteconcert koninklijke harmonie Noorderlicht o.l.v. WilliamSpitael om 20u (deuren 19u30) in de gemeentelijke basisschool De Krekel. Entree 8euro (vvk) en € 10 (kassa). Zie ook www.harmonie-noorderlicht.beKoninklijke Harmonie Noorderlicht (info 0473 41 43 39)

Dinsdag 12 mei 2015: Gegidst bezoek aan de tentoonstelliing ‘3000 jaar textielkunst’in HeadquARTers (Katoennatie Antwerpen) en begeleid bezoek per autocar aan hethavengebied van Antwerpen.Prijs leden: € 59 voor leden, niet-leden: € 69.Markant Zelzate Info via tel. 09/345 77 78.

Dinsdag 19 mei 2015: Musea Mietje Stroel, Tweede Gidsen en H.K. Selsaete openvan 13 u. tot 17 u. in ’t Klooster Kerkstraat 64. Entree: gratis

door de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen onder leiding van Kapelmeester Kapitein Yves SEGERS

de gevechten in Zelzate75ste verjaardag

Concert ter gelegenheid van

Vrijdag 22 mei 2015 om 19u30Sporthal Sint Laurens te Zelzate

(deuren open vanaf 18u45)Plaatsen: €15 of €30 incl. receptie - Burger of militaire stadskledij gewenst

Reservaties VOOR 8 mei 2015: Mevrouw Linda Michiels 09-326 96 17of e-mail Linda.Michiels@zelzate.be

of via overschrijving op het rekeningnummer van de gemeenteZelzate BE53 0910 0035 1653

Dit concert wordt georganiseerd ten bate van de sociale werking van het Huis van het Kind.

MEDEDELING DE LIJN OOST-VLAANDERENVanaf 1 mei 2015 kunnen reizigers in het belbusgebied 175 Oostakkergebruik maken van een nieuwe halte: Zelzate Maïsstraat. De nieuwe halte bevindt zich in de Maïsstraat ter hoogte van de winkelJBC. De halte heeft foldernummer 117.

6 mei 201514Zelzaatse info NU wekelijks !

Mededeling aan alle inwoners van Zelzate

De burgemeesternodigt jullie uit tot het

bijwonen van de CommissieVerkeer en Veiligheid

op woensdag 13 mei 2015 om 17u30in de raadzaal van het gemeentehuis.

Hoofdthema is de bespreking van de problematiekrond de hinder, veroorzaakt door geparkeerde

vrachtwagens langs de R4.

Hopend jullie allen te mogen verwelkomenen jullie mening te horen,

De burgemeester,Frank Bruggeman

! !

6 mei 201515Zondag 10 mei MOEDERDAG

6 mei 201516WAARHEEN

WAARHEEN

VOETBAL

BINGO

KAARTING

SCHIETING

TENTOONSTELLING

...

SCHIETING l KAARTING l BINGOWeek van 06/05 tot 15/04/2015

ZELZATE - CAFE SPORTVRIENDEN, bij

Daisy en Patrick, Tel. 0476-66 66 70. Op vrijdag

8 mei om 19.30 uur BINGO. Boekje voor 6 ron-

des: € 8. De moeders krijgen een extra cadeau.

SINKSENKERMIS IN SINT-KRUIS-WINKELWeerom een goed gevuld programma

Op VRIJDAG 22 MEI openingsreceptie van 19.00-20.00u gevolgd dooreen ludiek levend tafelvoetbalspel .

Op ZATERDAG 23 MEI wordt de jeugd verwacht voor het levendtafelvoetbalspel vanaf 16.00u en van 19.00 tot 21.00u de traditionelegrote Kermisbarbecue gevolgd door het optreden van“Angélique & Dominique”. Gratis toegang.

Op ZONDAG 24 MEI is er vanaf 08.00u volop activiteit in en om de tent:- in de voormiddag is er van 10.00 tot 18.00u een rommelmarkt,

om 09.00u schieting (zonder vizier) op de liggende wip met100,00 euro gratis.

- Na de middag “Dag van de Jeugd”: volksspelen met chiro Totem- vanaf 14.30u kinderanimatie met “De Sportkampioen”

gepresenteerd door Ignace Crombé .

- Omstreeks 18.00u is er het SCHLAGERFESTIVAL:met optredens van Eveline Cannoot,Laura Lynn, Matthias Lens,Andrei LugovskiPresentatie en muziek“Peter Van Praag”.Gratis toegang.

Op MAANDAG 25 MEIVan 8.30-11.00 ontbijtVanaf 9.00 paardenmarktmet vernieuwd programma.Vanaf 14.00u worden alle senioren uitgenodigd op gratis pannen-koeken en koffie met om16.00u de seniorenshow: “Herinneringen”met Marc Dex en Anita. Gratis toegang.

Reservering voor een standplaats op de ROMMELMARKTis nog steeds mogelijk via tel. 0473/37 61 61

KLASSEMENTSWEDSTRIJDEN VAN 08-05-20152 x 25min

nr. Uur Wedstrijd Uitslag

1 18.00 - 19.00 A GREEN WHITE ARMY D VK ZELSTAR

2 19.00 - 20.00 E GSI ZELZATE H YELLOW BROTHERS

3 20.00 - 21.00 F YOGA BONITO G VK KANAALJONGENS

KLASSEMENTSWEDSTRIJDEN VAN 09-05-20152 x 25min

nr. Uur Wedstrijd Uitslag

4 11.00 - 12.00 B REAL MALAKA C SK OOSTAKKER

5 12.00 - 13.00 E GSI ZELZATE F YOGA BONITO

6 13.00 - 14.00 H YELLOW BROTHERS G VK KANAALJONGENS

7 14.00 - 15.00 A GREEN WHITE ARMY B REAL MALAKA

8 15.00 - 16.00 D VK ZELSTAR C SK OOSTAKKER

9 16.00 - 17.00 F YOGA BONITO H YELLOW BROTHERS

10 17.00 - 18.00 G VK KANAALJONGENS E GSI ZELZATE

11 18.00 - 19.00 C SK OOSTAKKER A GREEN WHITE ARMY

12 19.00 - 20.00 B REAL MALAKA D VK ZELSTAR

FINALEWEDSTRIJDEN VAN 10-05-2015

20.30 uur: PRIJSUITREIKING

Het bestuur dankt de sponsors voor hun medewerking !

TORNOOI VK KANAALJONGENS

8 - 9 - 10 MEI 2015WEDSTRIJDSCHEMA

REEKS A REEKS BA GREEN WHITE ARMY E GSI ZELZATEB REAL MALAKA F YOGA BONITOC SK OOSTAKKER G VK KANAALJONGENSD VK ZELSTAR H YELLOW BROTHERS

HAMERLINCK Reklameblad Zelzate Reklameblad Zelzate & Omstreken Omstreken

PRESS - PRINT - MEDIADrukkerij

SCHERPE

PRIJZEN!

Pierets De Colvenaerplein 7 - ZELZATE - 09-345 50 17 - print@hamerlinck.be

6 mei 201517Laat je door Het Reklameblad verrassen.

Verkoop en herstelling alle merken

RENAULT TWINGO 1.5 DCI 2011 85.000 km / Wit / 3-deursOpties: Allu velgen, radio-cd, ...

FIAT 500C CABRIO 0.9 BENZINE 201030.000 km / Wit met rood stoffen dak / 3-deursOpties: parkeersensoren achter, lederen zetelbekleding...

Bij ons kan u ook steeds terecht voor

NIEUWE WAGENS ALLE MERKEN met dezelfde condities

en voorwaarden als bij een grote merkgarage !

Ook voor TWEEDEHANDSWAGENS gaan wij op zoek

voor u, aangepast aan uw budget !

Assenedesteenweg 37 - 9060 Zelzate - Tel. 09-344 51 58Op 26 mei organiseert Jong VLD Zelzate de avond van het zwaardere bierin zaal De Eekhoorn waar er verschillende bieren kunnen worden geproefden waar Vlaams minister Sven Gatz, burgemeester Bruggeman en schepenStevelinck komen spreken over thema's gerelateerd aan zware bieren.Voorzitter Andy Standaert: "Het idee isontstaan nadat we merkten dat de inte-resse in zwaardere bieren en bieren in hetalgemeen is achteruit gegaan, ondanksdat België over de hele wereld bekendstaat als de bakermat van het bierbrou-wen. Daarnaast zagen we ook dat de ho-reca het steeds moeilijker heeft om teoverleven. We hopen met deze leuke eninformatieve avond de interesse terug testimuleren en de horeca een duwtje in derug te geven, maar ook mensen te wijzenop het belang van te genieten met mateen niet dronken met een auto te rijden."

NIEUWS ZELZATEAvond van het zwaardere bier

Bij aankoop merkzonnebril

GRATIS GLAZEN OP STERKTE*GRATIS GLARAATTIS GLAZEN OP STERKTE*TIS GLAZEN OP STERKTE*TIS GLAZEN OP STERKTE*GRATIS GLARAATTIS GLAZEN OP STERKTE*TIS GLAZEN OP STERKTE*TIS GLAZEN OP STERKTE** Geldig van 01/05/2015 tot 31/05/2015, vraag meer info in de winkel.

Geldig op enkelvoudige glazen supplement voor progressieve glazen - Sterkte + 4,00 cyl. 2,00

www.bri lcenter.be

Bestel ook lenzen

online mEt korting

Bestel oo

Geldig op enkelvoudige glazen supplement voor pr* Geldig van 01/05/2015 tot 31/05/2015, vraag meer info in de winkel.

tingok lenzen

tize

essieve glazen - Sterkte ogrGeldig op enkelvoudige glazen supplement voor pr* Geldig van 01/05/2015 tot 31/05/2015, vraag meer info in de winkel.

4,00 cyl. 2,00+essieve glazen - Sterkte * Geldig van 01/05/2015 tot 31/05/2015, vraag meer info in de winkel.

mEBes

ne onli

www

Et korting

.be.br i lcenterwww

*Actie niet cumuleerbaar met andere acties of promoties en enkel geldig op aangeduide merken.*Actie niet cumuleerbaar met ander*Actie niet cumuleerbaar met ander omoties en enkel geldig op aangeduide merken.e acties of pr*Actie niet cumuleerbaar met ander omoties en enkel geldig op aangeduide merken.

Brilcenter - EekloBoelare 13 - 9900 Eeklo - Tel.: 09-378 38 77 - Fax: 09-378 38 77 - E-mail: eeklo@brilcenter.be

WACHTEBEKEAPPARTEMENT

1 slaapkamer, ber-ging, badkamer, living, keuken,

auto- en fietsberging.€550/maand verwar-

ming inbegrepenTel. 0479-80 32 68

TE HUUR

BASSEVELDEAPPARTEMENT

Recent app. ruime leef-ruimte met open keuken,gelijkvloers, 2 slaapka-

mers, zonnig terras , auto-staanplaats. Ook ideaal

voor senioren. Geen alge-mene kosten €600.Assenedestraat 31

Inlichtingentel 09-373 81 31

TE HUUR

WACHTEBEKE

Melkerijstraat 59

HOB

3 slaapkamers,

garage, tuin

GSM 0477-68 54 06

TE HUUR

ZOEK & VIND- HUIZEN - APP.- BOUWGROND -...

Zelf eenzoekertje plaatsen ?print@hamerlinck.be of T. 09-345 50 17

BVBA

www.parabio.eu

6 mei 201518Bedankingen en rouwaankondigingen vinden een plaats in het Reklameblad

GrafzerkenNATUURSTEEN IN AL ZIJN VORMEN

Polenstraat 42a9940 Sleidinge

tel. 09-357 34 02natuursteendebuck@telenet.bewww.natuursteendebuck.be

- Steenhouwerij Selsaete -Grafzerken

Alle natuursteen voor bouw,keukens, tuin, enz...

Leegstraat 33 - 9060 ZelzateTel. 0479-730 537

lucien.van.de.velde1@telenet.be

Pastorijstraat 99940 ERTVELDETel. 09-344 50 53GSM 0477-63 50 12

Tieltsesteenweg 26-289900 EEKLOTel. 09-377 14 07GSM 0475-72 61 28

www.smet-uitvaart.eu

Generaties lang toonaangevendin uitvaartbegeleiding

09-345 84 86 (24/24u)Fr. Wittoucklaan 51 - Zelzatewww.verhoevenrouwcentrum.be

Begrafenissen - Crematies - Drukwerk - Grafmonumenten

Stationsstraat 60, 9185 WachtebekeOude Veldstraat 121, 9080 Zaffelare

Tel. 09 345 02 05 (24/24u)www.uitvaartcentrumdesporen.be

Met eigen funerarium

Als een goed kapitein zijn route uitgezet

zijn koers gevaren

en toen het te zwaar werd

met zijn schip ten onder gegaan

om zo voor eeuwig

in de zee op te gaan

de heer

Eric Dotreppegeboren te Zelzate op 20 april 1938 en

overleden te Gent in het AZ Sint-Lucas op 17 april 2015.

Dit bericht geldt als enige kennisgeving

Hoogbouwplein 48a te 9060 Zelzate

Rouwcentrum Verhoeven - Fr. Wittoucklaan 51 - 9060 Zelzate tel. 09-345.84.86 – www.verhoevenrouwcentrum.be

Rouwherdenking

Kurt Lefevre10/08/1963 - 08/05/2013

elke dag is er wel iemanddie over je praat,

elke dag is er wel iemanddie om je lacht,

elke dag is er wel iemanddie om je huilt,

elke dag is er wel iemanddie je mist...

maar er is niemanddie je ooit zal vergeten.

De leegte en het gemis zijn bij onsachtergebleven na het overlijden

van ons mama en mémé

mevrouw

Maria De Bucken

mama, mémé, marraine, mamie

Paulette Mainghain

Voor het medeleven en steun in dezemoeilijke tijd willen wij iedereen

hartelijk bedanken.Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld.Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes,

bloemen en een luisterens oor.

Zelzate, 23 en 26 maart 2015.

Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 369060 Zelzate, Michel Gillemanstraat 3

Op donderdag 30 april 2015hebben we in familiekring afscheid

genomen van

mevrouw

Odette Dyselinckgeboren te Zelzate op 3 april 1924

en overleden op 23 april 2015.

Rudi en Rosette De Backer - RawouTheo en Ella Samijn - De BackerRoland en Ria Thiron - De Backer

haar kinderen

Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 36

9060 Zelzate, Michel Gillemanstraat 3

6 mei 201519Hét Reklameblad... tot in de puntjes.

Hoogstraat 52Tel. 09-344 60 64www.kovaloffshop.handelsgids.be

Open:van 9 u tot 12 u en 14 u tot 18 u

Zondag en maandag gesloten

KOVALOFF SHOP ASSENEDE-CENTRUM

OUTLET: ingang: Stadshuisstraat - achteraan winkel parking

ZOMERSTOCKVERKOOP op 2 - 7 - 8 - 9 - 12 meiKNALPRIJZEN open: elke vrijdag en zaterdag van 10u tot 12u en van 14u tot 18u - Betaling cash a.u.b.

400 m2 Trendy fashion voor haar !Nationale en internationale topmerkenAccessoiresJeans- & VrijetijdsmodeT 36 tot T 50

MOEDERDAG ! 10 mei

OPENDEURDAGENvan zaterdag 2 mei tot en met dinsdag 12 mei

Tijdens de opendeurdagen

10% KORTING op uw aankopen

Ontdek onze full summer collectie 2015 !

De heer Jozef Van Durme,kinderen en kleinkinderen

danken familie, vrienden, buren enkennissen voor de blijken van deelnemingbetoond bij het overlijden van zijnechtgenote, hun moeder en grootmoeder

mevrouw

Elvira DoppegieterPopulierstraat 9 - Ertvelde

We zijn erg dankbaar voor de vele woordenvan troost en de steun die we mochten

ontvangen bij het overlijden van

mevrouw

Linda Spietaelechtgenote van de heer

Rudy Van de Winckel

geboren te Zelzate op 3 september 1953en overleden te Gent op 3 april 2015.

Rouwadres:9060 Zelzate, Eikelstraat 30

Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 36

9060 Zelzate, Michel Gillemanstraat 3

We zijn erg dankbaarvoor de vele woordenvan troost en de steun

die we mochtenontvangen bij hetoverlijden van

mevrouwGeorgette Baertsoen

geboren te Gent op 9 september 1939en er aldaar overleden op 3 april 2015.

Juliaan en Claudine Versompel - DepoppeErwin en Martine De Windt - DepoppeFrank en Nadine Van Dyk - DepoppeMichel en Chrètienne Depoppe - Reeder

haar kinderen

Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 369060 Zelzate, Michel Gillemanstraat 3

Wenst U een rouwaankondiging of bedankingin het Reklameblad te plaatsen ?

Neem contact op met uw rouwcentrum of metDrukkerij Hamerlinck, tel. 09-345 50 17

Het personeelsbestand van deze grensoverschrijdende organisatie, oor-spronkelijk opgericht voor hulpverlening aan ouderen, is nu uitgebreidmet jeugd- welzijn- en maatschappelijke werkers. De organisatie wil doordit breder scala een hulpverlening en een betere levenskwaliteit aan deinwoners van Assenede, Kaprijke, Sint-Laurens, Wachtebeke en Terneuzenaanbieden. In Nederland is het streven om ouderen langer thuis te latenwonen. Dat betekent dat bijvoorbeeld het gemeentebestuur van Terneu-

NIEUWS ASSENEDE - Aan-Z wenst sociaal netwerk

zen, daarvoor dienstverlening moet aanbieden in het kader van de WetMaatschappelijke Ondersteuning. Onderzoek moet uitwijzen welke hulpdan vereist is. Wie gebruik wil maken van deze speciale hulp moet dataanvragen, dat kan sinds kort ook bij de kantoren van Aan-Z. Wat hetjeugd- en jongerenwerk betreft in de samenwerkende gemeenten, kanaan Aan-Z medewerking gevraagd worden.

WdeG.

6 mei 201520Donna Segreta - Ook voor een maatje meer.