Aquarius & Peter SchmidtHet Lam Gods bezongen...

arijs mag dan wel de ‘Mona Lisa’ van

Sixtijnse Kapel, maar Vlaanderen bewaart het ‘Lam Gods’ van de Gebroeders Van Eyck. Dit schilderij maakt deel uit van het selecte groepje artistieke hoogtepunten die tot de grootste trekpleisters van Europa behoren.

Het is niet verwonderlijk dat Vlaanderen ook kan bogen op enkele gezagvolle kenners van dit meesterwerk. Eén van hen is Bijbelexpert en muziekkenner Prof. Dr. Peter Schmidt. Bij twaalf belangrijke thema’s uit het kunstwerk

koos hij uit onze Europese muziekgeschie-denis de mooiste muziek om die thema’s te bezingen: van gregoriaans tot Gorecki.

De muziekkeuze sluit aan bij het streven van AQUARIUS om nieuwe muziek met oudere, bekende werken te verbinden. Naast vertrouwde namen als Palestrina, de Victoria, Purcell, Brahms, Bruckner en Verdi kan u kennismaken met minder bekend werk van Boris Ord, Charles MacPherson, Samuel Barber, Francis Poulenc, Zoltan Kodaly, Norbert Rosseau, Arvo Pärt en Henryk

Gorecki.

Het luxueuze programmaboek met vele afbeeldingen wordt in hoge kwaliteit afgedrukt op fraai papier en is uitgegeven door Pièce-Montée. Eveneens verkrijgbaar zijn een cd en dvd waarin Johan Kennivé het retabel, het koor en de verteller laat schitteren. Samen met het boek zorgen zij voor een prachtig souvenir en een herbeleving van een onvergetelijk concert.

PLeonardo da Vinci bezitten, en Rome de

ONDERSTE REGISTER GESLOTEN RETABELDe twee donoren en de twee stenen beelden met Johannes de Doper en

Johannes de Evangelist

HILDEGARD VON BINGENO Quam Mirabilis

❧Ut queant laxis...

Hymne van de vespers van 24 juni, het feest van de geboorte van Johannes de Doper? Deze hymne ligt aan de basis van onze notennamen (ut, re, mi,

fa, etc.)

❧Alleluia, hic est discipulus

Alleluia-vers voor het evangelie van 27 december, feest van Johannes de Evangelist.

In onze jonge 21ste eeuw zullen onomkeer-bare evoluties het kunstenlandschap verder overhoop gooien en hertekenen. In onze geglobaliseerde wereld doordringen alle culturele uitingen elkaar. Klassieke muziek fuseert met jazz, pop en wereldmuziek. Europa verdwijnt als cultureel leider. Muziek uit het verre en nabije verleden is brandend actueel. Hedendaagse muziek is wat ze altijd is geweest en zal moeten zijn: vernieuwend, choquerend, richtinggevend. Deze ‘clash of cultures’ levert een nooit geziene dynamiek op en een kolkende, onheilspellende maar ook fantastische toekomst.

Het 24-koppige kamerkoor AQUARIUS omarmt deze tijd en neemt deel aan deze op-windende, verwarrende, kakelbonte verschui-vingen, waarin oud en nieuw, klassiek en populair, sacraal en profaan, progressief en conservatief in elkaar schuiven. In 1995 gestart onder de naam Goeyvaerts Consort, verruimt dit ensemble onder zijn nieuwe naam zijn opdracht om alle vormen van actuele muziek te kaderen in een globaal muzikaal aanbod dat alle hokjes en speciali-saties ontstijgt. Het ensemble gaf reeds honderden concerten in binnen- en buitenland. Het was te horen op het Festival van Vlaanderen, Festival de Liège, Musica Sacra Festival Maastricht, Musica Sacra in Algau, de Fränkische Musiktage,

Festival Sons d'hiver in Parijs, Festival Flandern/Nord-Rhein/Westfalen, Endenicher Herbst, ...Naast tientallen Belgische koorwerken, waarvan AQUARIUS ook heel dikwijls de première zong, staat er ook heel wat belangrijk internationaal werk op zijn repertoirelijst van o.a. Schnittke (Boetepsalmen, Concerto voor koor), Pärt (o.a. Kanon Pokajanen), Vaughan Williams, Ligeti, Tormis, Sandström, MacMillan en zovele anderen.De concerten van AQUARIUS werden geregistreerd door de VRT, KRO, WDR, de Poolse Radio, France Musique en in eigen beheer nam het cd’s op met muziek van Posman, Schumann, Schwaen etc.

www.gc-aquarius.be

quarius: zijn tijd vooruitA

ADAM EN EVABegin van de zonde én de verlossingsgeschiedenis

in de theologie van het retabel

BORIS ORDAdam Lay Ybounden

Middeleeuwse Engelse tekst

❧CHARLES MACPHERSON

Psalm 130: De Profundis clamavi ad te Domine Zetting voor de psalmliturgie van

St-Pauls Cathedral in Londen

studeerde aan de conservatoria van Gent, Brussel en Maastricht; als dirigent is hij leerling van Lucas VIS, wiens voorliefde voor de hedendaagse muziek hij deelt. Hij bezocht de meestercursus van Franco Ferrara in Siena en de internationale koorleiderscursus onder leiding van Laszlo Heltay.

Marc Michael De Smet was assistent–leraar kamermuziek aan de conservatoria van Mons en Brussel. Momenteel doceert hij koor en koordirectie, vocaal- en strijkersensemble aan het Conservatorium van Gent.

In 1983 stichtte hij De Nieuwe Muziekgroep, een ruim ensemble voor hedendaagse muziek dat in binnen- en buitenland weerklank vond, voor meer dan honderd Belgische creaties tekende en talloze opnames maakte o.a. voor BRTN, RTBF, NOS, WDR, radio Zürich… Dit ensemble bracht een cd uit met muziek van André Laporte (Gailly Productions) en een BRTN-cassette met de twee muzikale sprookjes ‘Betje Trompet en de Reus’ en ‘Betje Trompet in de knoop’ van Louis De Meester.

Hij is oprichter en dirigent van het Goeyvaerts Consort, nu AQUARIUS, een professioneel

kamerkoor voor hedendaagse muziek dat op korte tijd internationale weerklank verwierf.

Met het Nederlandse Aquarius Ensemble creëerde hij de kamer-orkestversie van Karel Goeyvaerts’ opera ‘Aquarius’. De Smet dirigeerde ook de filmmuziek voor ‘Le huitième jour’ van Jacot Van Dormael. Zelf componeerde hij theatermuziek voor o.a. de KNS-prouctie ‘De Trojaanse Vrouwen’.

Marc De Smet kreeg voor de promotie van de Vlaamse muziek in 1988 de Julien Roussel-prijs en in 2005 de Fugatrofee voor zijn inzet voor de Belgische muziek.

arc Michael De SmetM

PROFETEN EN SIBILLEN: BOVENREGISTER GESLOTEN RETABEL

ZOLTAN KODALYVeni, veni Emmanuel

Harmonisering van een traditioneel kerstlied dat om de komst van Christus smeekt

❦

ANNUNCIATIE: MIDDENREGISTER GESLOTEN RETABEL

TOMAS LUIS DE VICTORIAAve Maria

❧GIUSEPPE VERDI

Ave Maria

wikkelen, aanvankelijk geboren uit pure ver-wondering om de schoonheid ervan, maar gaandeweg dieper gravend en resulterend in enkele publicaties, die in meerdere talen omgezet werden. In 2004 bracht een ontdekking over de structuur van het middenpaneel hem tot vernieuwende inzichten betreffende de theologische thematiek van het meesterwerk. Dit leidde in 2005 tot een nieuw boek.

Thans doceert Peter Schmidt aan de Katholieke Universiteit te Leuven en aan diverse kerkelijke instituten in Vlaanderen en Nederland. Sinds 2000 is hij lid van de European Academy of Sciences and Arts (Wenen). Hij schreef meerdere boeken en tientallen artikels rond fundamentele theologie, exegese, geloof en cultuur.

eter SchmidtPType to enter textPeter Schmidt is Doctor in de Theologie, Licentiaat in de Klassieke Filologie en Licentiaat in de Bijbelwetenschappen. Hij is als kanunnik verbonden aan de Sint-Baafskathedraal te Gent. Dertig jaar lang woonde hij in het Bisschoppelijk Seminarie, waar hij o.a. exegese en Bijbelse talen doceerde. Hij was er ook hoofdbibliothecaris, geestelijk directeur en ten slotte president.Gedurende die tijd kon zijn jarenlange bestudering van het Lam Gods zich ont-

VERHEERLIJKTE CHRISTUSCENTRALE FIGUUR OPEN RETABEL

ANTON BRUCKNERChristus factus est pro nobis

❦

MIDDENPANEEL MET HET LAM

GIOVANNI LUIGI DA PALESTRINAAgnus Dei uit de Missa Papae Marcelli

❧NORBERT ROSSEAU

❧JOHANNES BRAHMS

Agnus Dei uit de "Missa Canonica"

Instellingswoorden van de eucharistie uit de Matteüspassie (IVe motet)

MARIA KONINGIN DES HEMELSUIT HET BOVENREGISTER OPEN RETABEL

FRANCIS POULENCSalve Regina

❦

BEELDEN UIT HET ONDERSTE REGISTER

HENRY PURCELLPsalm 122

❧SAMUEL BARBER

Agnus Dei

werd geboren in Gent in 1949. Hij is sedert 1969 werkzaam in het professionele theater.Hij acteerde achtereenvolgens bij verschil-lende kamertheaters, zoals Arca, Vertikaal, Arena, de Internationale Nieuwe Scene, Malpertuis, BKT, Mannen v/d Dam, De Tijd, De Korre, Vzw Twijfel, ...Van 1994 tot 2000 was hij artistiek leider van De Korre in Brugge. Van 2001 tot heden is Bob De Moor directeur van theater Malpertuis Tielt.Hij acteerde in talrijke VRT-producties, zoals De paradijsvogels, De bossen van Vlaanderen, Heterdaad, Recht op recht, Sedes en Belli, Flikken, Rupel, Buiten de zone, Katarakt, De smaak van De Keyser.

Hij was eveneens te zien in enkele langspeel-films, waaronder Vergeten straat (1999) en Aanrijding in Moscou (2007) van Kristof Van Rompaey.

Parallel met zijn schoolse loopbaan begon Johan op jeugdige leeftijd te experimenteren met audiotechniek, akoestiek en muziek. Mede door het contact van huize uit met technische ontwerpen van hifi-apparatuur, en tevens door zijn dagelijkse onderdompeling in de klassieke muziek als koorlid van het Kathedraalkoor te Gent, ontwikkelde hij een eigenzinnige benadering van geluidsopnames.

Die leidde tot de samenwerking met verschillende artiesten zoals Marcel Ponseele, Jan Vermeulen, Nicolau de Figueiredo, Joao Carlos Martins, het Symfonieorkest Vlaan-deren, Il Fondamento, Pieter Wispelweij, Zeger Vandersteene, Frank Braley, ...Centraal in alle opnames staan de muziek en de menselijke expressie. Deze invalshoek is in het werk van Johan niet vreemd aan zijn beroep van psychiater. Hij besteedt bijzondere aandacht aan de menselijke interacties, de expressie in de menselijke communicatie als drager van contact, verlangen en genot. Bij uitstek gebeurt dit via klank en beeld. Deze elementen zijn perfect in de musicerende artiest terug te vinden en dit wil hij aan de kijker-luisteraar tonen.

ob De MoorBohan KennivéJ

ZINGENDE EN MUSICERENDE ENGELENZingen en loven om de verlossing

ARVO PÄRTMagnificat

DE DRIE TROONFIGUREN

HENRYK MIKOŁAJ GÓRECKIAmen

AQUARIUSSopranen: Mady Bonert, Baiba Bartkeviča, Annemie Clarysse, Ann De Prest, Lieve MH Jansen, Chris MagnusAlten: Carolien De Wilde, Vanessa Fodil, Martine Renson, Tin Siegers, Martine Van Acker, Kris De VisTenoren: Jos Braeken, Jan Evenepoel, Steven Hofman, Steven Marien, Peter Ratinckx, Sim Van ThienenBassen: Koen Meynckens, Michel Pirson, Rudy Tambuyser, Lieven Van den Eede, Maarten Van Ingelgem, Luc Van Ocken

Dirigent: Marc Michael De SmetVerteller: Peter Schmidt

Samenstelling programma: Peter Schmidt, Marc Michael De SmetRegie: Bob De MoorFilmrealisatie: Johan Kennivé (FILMIT)Lichtregie: Jaak Van de VeldeReproductie: Tim HeirmanProductieleiding: Emmy MeirlaenUitgave programmaboek: Pièce MontéeVerkoop en promotie: OrfeoproductiesLay-out folder: Tom DeneckereEindredactie folder: Carolien De Wilde

edewerkersM

Bij het programma ‘Het Lam Gods bezongen’ van AQUARIUS hoort een prachtig uitgegeven cd-dvd. Deze is te koop op alle concerten of in volgende verkooppunten:

BRUGGEROMBAUX, Mallenbergplaats 11-13BRUSSELSHOP KONINKLIJK MUSEUM VOOR SCHONE KUNSTEN, Regentschapstraat 3BOZAR SHOP, Ravensteinstraat 15LA BOITE A MUSIQUE, Coudenberg 74GENTKIOSK SINT-BAAFSKATHEDRAALSTANDAARD BOEKHANDEL, Sint-Baafsplein &

Shoppingcentrum Zuid

FNAC, VeldstraatMECHELENVERGAELEN, Sint-Katelijnestraat 69OUDENAARDEJAN VAN GENT, KerselareSCHILDE’T KLAVERVIER, Kasteeldreef 6

Te bestellen in alle FNAC-winkels of door over-schrijving van het juiste bedrag (€ 30 per exemplaar + de verzendingskosten*) op rekeningnummer 523-0800380-11 van Goeyvaerts Consort vzw, Onder-bossenaarstraat 12, 9680 Etikhove, met vermelding van het aantal dvd’s en het adres voor levering.

* € 2,50 voor 1 of 2 exemplaren; €4 voor 3 exemplaren; vanaf 4 exemplaren gratis