Het Kompas woensdag week33

VAKANTIE VERWEN PAKKETInclusief

Big shopper

9,95i.p.v. 16,50

9,959,959,i.p.v. 16,50

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:www.bakkerijboender.nl

Molendijk 13262 AH Oud-BeijerlandT 0186-615550

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 9.30 - 17.00 uur

Industrieweg 133286 BW KlaaswaalT 0186-571366

Openingstijden: Ma. t/m vr. van 9.00 - 17.00 uurZa. van 10.00 - 16.00 uur

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

www.goudwisselkantoor.nl

‹www.hetkompasonline.nlWoensdag 12 augustus 2015

�`_^ irrm �]]� r��l`rtl rp

Hoe makenwij uw afvalwaterschoon

Directeur Welzijn HW wegStichting Welzijn Hoeksche Waard en haar directeur-be-stuurder, Trudy van Echten hebben in goed overleg be-sloten hun samenwerking

per direct te beëindigen. Het betreft een arbeidsconflict, inhoudelijk wil men niet reageren. Van Echten was geruime tijd ziek.

Brand in klassieke Jaguar‘s-Gravendeel - Op zondag-ochtend 9 augustus werd de brandweer opgeroepen voor een autobrand aan de Da-maststraat. Iemand zag rook

onder de motorkap van een klassieke Jaguar komen en belde direct 112. Het betrof kortsluiting, de brandweer had het snel onder controle.

Man overlijdt na klap giekOp het Haringvliet bij Zuid-Beijerland is vorige week een 62-jarige Duitser over-leden nadat hij overboord sloeg na een klap van de

giek. Twee anderen spron-gen hem na maar raakten zelf ook in de problemen. Hulp mocht voor de 62-ja-rige niet meer baten.

Regel vloeibare zeep, een groot stuk zeil en een brandweerslang en je hebt drie uur lol. Jong Beijerland hield afgelopen zaterdag een slip ‘n slide event in het Laningpark van 19.00 tot 22.00 uur. Gekleed in badkleding of oude kleren en gewapend met opblaaskrokodil, dobberband, luchtbed of gewoon op je buik deden de deelnemers hun uiterste best om na een fl inke aanloop zo ver en gek mogelijk over het zeepzeil te glijden. Dit leverde niet alleen veel lol op voor de deelnemers, maar zeker ook voor de toeschouwers. Kinderen

konden gratis deelnemen aan dit typisch zomerevenementje en bleek een groot succes. Er kwamen best veel kinderen op af en dat zorgde voor dikke pret.Regelmatig kwamen kinderen met big smile voorbij suizen. Wat is er leuker dan ‘klieren’ met water en zeep en een glijbaantje maken? Iets van alle tijden. Op de Facebooksite van Jong Beijerland zijn nog veel meer foto’s te vinden: https://www.facebook.com/JongBeijerland. Foto: Welzijn Hoeksche Waard

Slip ‘n Slide, dikke pret

CARLA 109 WEER DE MOOISTE Cees van der Wekken heeft weer de mooiste, en burge-meester Tempel huldigde ze.

3»

ONENIGHEID DUURT VOORTTerrein van Suiker Unie ligt al 10 jaar stil en er lijkt 1 jaar bij te komen, wat is er aan de hand?

25»Boze brief na vertraging uitbetalingen

BINNENMAAS - In de vergade-ring van de commissie Maat-schappelijke Zaken (MZ) op 24 juni stelde Hans Nieland al vragen over slechte uit-betalingen door de SVB. Wethouder Arie Mol be-aamde dat en sprak over twee gevallen die bekend waren. Dat ging toen om mensen die een Persoonsge-bonden Budget kregen voor de WMO. Dat is volgens de wethouder opgelost. Anders ligt het met uitbetalingen in de jeugdzorg. Het Service-organisatie Jeugdhulp ZHZ voert voor de gemeente(n) de werkzaamheden uit. Het dagelijks bestuur van de ge-meenschappelijke regeling

Dienst Gezondheid & Jeugd heeft naar aanleiding van deze problemen een brief ge-stuurd naar de SVB, waarin het zijn zorgen uit en verbe-termaatregelingen op korte termijn verwacht. Ook de CDA-fractie mengt zich in de kwestie en vraagt het col-lege of duidelijk is hoeveel gezinnen in Binnenmaas te maken hebben met een betalingsachterstand. Ook wil men weten hoeveel van deze gezinnen in fi nanciële problemen geraakt zijn en of het college mogelijkhe-den ziet om deze mensen tijdelijk tegemoet te komen. Het college zal eind van de maand antwoorden.

Er zijn problemen en achterstanden met de uitbetalingen in de Jeugdzorg door de Sociale Verzekeringsbank (SVB). In Binnenmaas stelde de Fractie Nieland daar al eerder vragen over en nu is ook het CDA op de ketting gesprongen. Het college kan de vragen pas eind van de maand beantwoorden.

Achterstand Jeugdzorg

KLIK & WIN ACTIE

Win een spellenpakket van GoliathGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59,50 p.p.

Za. 15, 29 aug., 5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 7 nov. (70 jaren party, € 69,50) 14, 21 nov., 12 dec.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p. Zo. 16, 30 aug., 6 sept. (wereldhavendagen € 46,50), 27 sep.,

11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec. 10 jan., 6 febr.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17:00 uur, vertrek 17:30 uur. Terugkomst ca. 21:00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

€ 69,50 p.p.Wo. 26 aug. - Inclusief: 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met

ijsdessert, excl. overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 07.30 uur, Vertrek: 08.00 uur, Terugkomst ca.: 21.30 uur.

DAGTOCHT

ANTWeRPeN

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlPHeN A/D RIjN

Fijn Volkorenvan €2,14

voor € 1,80

Frans stokbrood van € 1,80 voor € 1,25

Roomboter sprits voor € 2,50 per pakje

Gele room tompouce voor € 0,99

Voltastraat 4, Numansdorp - Tel.: [email protected] - www.vanaalsttandtechniek.nl

• Volledige Protheses boven en onder.• Implantaten voor klikgebit in samenwerking met tandarts/ implantoloog in de Hoeksche Waard.• Wij verzorgen declaratie bij uw zorgverzekering.• Reparaties op afspraak klaar terwijl u bij ons wacht.

IEDERE 1E WOENSDAG VAN DE MAAND INLOOPAVOND VAN 18.00 - 20.00 UUR

Jer. de Fonkert,uw BMW dealer.

Jer. de Fonkert bv

Burgemeesterde Zeeuwstr. 1303281 AL NumansdorpTel. (0186) 65 81 11www.jerdefonkert.nl

BMW maaktrijden geweldig

ONZE TOPPERSGeldig op donderdag 13 t/m zaterdag 15 augustus.

Krokantebroodjes(Wit, bruin en meergranen)

3+1 gratis

Tropical taartjeHeerlijk rond cake taartje, gevuld met een tropical melange van ananas, abrikoos,

perzik, mango en papaja.

4,95Da’s pas smullen!

ijzer en metaalhandel

VOOR AL UW OUD IJZER EN KOPER METALEN

WIJ PLAATSEN OOK CONTAINERS BIJ BEDRIJVEN

EN PARTICULIEREN

“Thomas en Hein van Wanrooy”

T. 06-22 06 53 43 T. 06-83 39 42 23

Boomdijk 35 e KLAASWAALwww.metaalhandelklaaswaal.nl

www.hettaartgeheim.nl

Bruidstaartenkindertaarten entaart decoraties.Ooststraat 31Oud-BeijerlandVoor openingstijdenen meer informatie zie:

MetaalhandelThomas van Wanrooij

U kunt bellen

06 - 13 75 68 4906 - 48 15 95 51

Ik haal het graag bij U op!Werkterrein gehele HoekscheWaard

en omstrekenWoonachtig in Klaaswaal

P.M. (Peter) Schelling RBT 0186-621310

w w w . b n s f i n a n c e . n l

imaatverhuur.nlAanhanger-steiger-gereedschap

Goedkoop huren voor o.a.: Tuin, beton,hout, reinigen, mixen, boren, zagen,bestraten, snoeien, trilplaat etc.

www.imaatverhuur.nl

06-20398799 | Rembrandtstraat 5-i | Oud-Beijerland

[email protected]

Vleeswarentrio: BoterhamworstPorc ribGebraden kiprolladeUiteraard uit eigen worstmakerij!

300 gram voor

€ 4,75

WIJ ZIEN U GRAAG IN ONZE WINKEL AAN DE BEIJERSE HOFPIET EN HET TEAM VAN SLAGERIJ SCHIPPER!

www.slagerijschipper.nl - Beijerse Hof 5/7 - 3262 VR - [email protected] - Oud-Beijerland0186 - 61 77 14 - www.facebook.com/SlagerijSchipperUwSpecialiteitenslagerij

WEEKENDAANBIEDING 13-14-15 AUGUSTUS

Runderschouderlappen ...................................... 500 gram € 5,99Kalfschnitzels gepaneerd of naturel ............................ 100 gram € 1,99

Olijvensalami 100 gram van 3,50 .........................................voor € 2,99

Voor op de BBQ: Côte de Boeuf - Varkensrack - Ribeyespies - Burger XL - Spareribs - Lamskoteletten - Entrecôte

‹ www.hetkompasonline.nl Het Kompas · woensdag 12 augustus 2015 · 2

Recreatiestalling NumansdorpCAMPERSTALLING & CARAVANSTALLING

AUTOSTALLING & BOOTSTALLINGCARAVAN OF CAMPER VERKOPEN?

Occasioncenter NumansdorpGratis stalling bij bemiddelingverkoop!NU Bovagbeurt - Vanaf € 150,-

GRATIS APK bij grote beurt!www.CARVA.nl – 0186 652960 – [email protected]


Uitleven in het museum HWHeinenoord - Een bezoek met kinderen aan Museum Hoeksche Waard is gegaran-deerd een succes. Er zijn aan het eind van de zomervakan-tie allerlei kinderactiviteiten in en rond het museum. Zo zijn er bijvoorbeeld speur-tochten uitgezet, waarbij kinderen op een speelse ma-nier door het museum geleid worden. Deze speurtochten zijn in de laatste twee we-ken van de zomervakantie gratis. Maar er is nog meer: Op woensdagmiddag 12 au-gustus mogen kinderen tot en met 8 jaar zich verkle-den in Ot en Sien kleding en Oudhollandse spelle-tjes spelen. Op de boerderij Oost-Leeuwenstein aan de Dorpsstraat te Heinenoord

kunnen zij bijvoorbeeld steltlopen, blikgooien of hoefijzerwerpen. De woens-dag erna, op 19 augustus zijn er nog meer activiteiten

naast deze spelletjes. Geïn-teresseerde jongeren kun-nen zich aanmelden voor de Interactieve Monumenten-wandeling met gids.

Kinderen vermaken zich prima tijdens de oudhollandse spelletjesmiddag. Foto: PR Museum Hoeksche Waard

NK Sprietlopen en rodeoPUttersHoek - Het wordt op meerdere plekken gedaan, maar er is maar één echt Nederlands kampioenschap Sprietlopen. Zaterdag 15 au-gustus is het weer zo ver en organiseert Café ‘t Veerhuys weer het NK Sprietlopen, voor de deur. De wedstrijd is simpel, er gaat een boom-stam over de haven en daar moet je droog overheen zien te komen! De eerste ronde is de paal droog, maar de 2e ronde wordt het middendeel lekker dik ingezeept. Dat is pas echt moeilijk, want slechts weinigen lukt het de overkant te halen, 99.9% valt in het water. Het event start rond 14.00 uur, de fina-le is circa 17.00 uur. Er kan

die middag tegen betaling gevaren worden met een snelle boot over de Oude Maas. Er is een springkus-sen voor de kinderen en die kunnen zich ook nog laten schminken! In de avond zijn er optredens van de Huisdj’s Danzz&Rinze met als afslui-ten FeestDjRene! Op vrijdag 14 augustus begint het al met iets nieuws: Rodeo stier rijden voor het café! Wie het langst op de stier blijft wint! Palingroker Dirk Preesman vertoont z’n kunsten met aansluitend binnen een af-terparty met Danzz&Rinze. Aanvang 18.00 uur, start rodeo 20.00 uur. Gratis in-schrijven aan de bar. Meer info: www.veerhuys.tk.

kort nieUWs

GGM-marktklaasWaal - De Ge-bruikte Goederen Markt houdt verkoop op vrijdag 14 augustus van 19.00-21.00 uur en zaterdag van 10.00-13.00 uur aan de Voorstraat 49. De op-brengst is bestemd voor het onderhoudsfonds van de Hervormde kerk. Wie goede gebruikte goederen heeft belt 06-5715-9260, afgeven kan op dinsdag tussen 13.30 en 16.00 uur en tijdens de verkoop.

oud papierHeinenoord - Zaterdag 15 augustus haalt de Oranje - Garde oud papier op in Heinenoord dorp (behalve de Dorpsstraat). Graag oud papier tijdig en alleen gebundeld of in kartonnen dozen langs de straat te zetten.

Vakantie Bijbel Club in HofpoortHeinenoord - Woensdag 19 en donderdag 20 au-gustus is er Vakantie Bij-bel Club in Heinenoord. Plezier, knutselen, luis-teren naar een bijbelver-haal en spelletjes doen. Kinderen van 4 tot 12 jaar zijn van harte welkom in ‘de Hofpoort’ (Hofweg 2a). Op woensdag wordt gestart om 10 uur en don-derdag om 9.00 uur (met ontbijtje). De afsluiting is zondag 23 augustus met een kinderkerkdienst in de Hervormde Kerk, die begint om 10 uur.

Cees heeft alweer de mooiste damesMelkveehouder Cees van der Wekken uit Maasdam bracht zaterdag 8 augustus weer de mooiste koe(ien) mee naar de Fokveedag Hellevoetsluis. Carla 109 bleek de mooiste en daarnaast viel Van der Wekken meerdere malen in de prijzen.

MaasdaM - Het koeienras heet Wekken-Holstein en daarvan is Carla 109 zater-dag tijdens de Fokveedag Hellevoetsluis verkozen tot de mooiste koe van de Zuid-Hollandse Eilanden. Zo is het melkveehouder Cees van der Wekken uit Maasdam toch weer gelukt om de wis-selbokaal voor de mooiste koe van de ZuidHollandse Eilanden mee te nemen naar de Hoeksche Waard.De 6jarige Carla 109 werd eerder op de dag kampioene bij de oudere koeien. Een koe met een mooi skelet, veel openheid en een in-drukwekkend uier, oordeel-de de tweekoppige jury, die bestond uit fokkerijspecia-list Huub Peek uit Almkerk en melkveehouder Michiel Scherders uit Molenschot. “Dit is zo’n koe die dichtbij het ideaalbeeld van een koe komt. Ze werd dan ook ge-makkelijk algemeen kampi-oen, zegt Peek. Haar goede

uier was reden genoeg om haar ook tot uierkampioene in haar leeftijdsrubriek uit te roepen.Carla 109 versloeg in die categorie Guurtje 280. Een koe die normaliter ook in de stal van Cees van der Wekken staat. Overigens is Carla 109 geen onbekende

voor bezoekers van de Fok-veedag Hellevoetsluis. Twee jaar geleden, in 2013 werd ze ook al de mooiste koe van de ZuidHollandse Eilanden. Vorig jaar moest ze die eer overlaten aan Grana’s Pie van JanWillem Hoftijzer uit Zwartewaal. Maar Hoftijzer was er deze keer niet bij in

Hellevoetsluis, waardoor Van der Wekken heer en meester bleek.

Miniem verschilAan het begin bleek van de hegemonie van Van der Wekken nog weinig te mer-ken. In de middenklasse, waar de zegetocht van Van

der Wekken begon, had de jury het gemakkelijker. Zijn WekkenHolstein Jennifer werd kampioene vanwege haar vrouwelijkheid en goe-de benen. En omdat haar uier net iets beter was dan die van Waal-hoek’s Jolanda 96 van de Waalhoek. “Jennifer is een

dier met potentie”, meent ju-rylid Peek.

Meest uniformEn daar bleef het niet bij voor Van der Wekken. Zijn WekkenHolstein Guurtje 264 werd net als vorig jaar kampioene in de superpro-ductieklasse. Had de 9 jaar oude koe toen al meer dan 87.000 liter melk gegeven, het afgelopen jaar kwam daar nog eens 9.000 liter bij. Het dier was vanwege haar mooie bouw, haar beste uier en goede benen beter dan de nummer twee in deze cate-gorie, Rika 180 van Van der Kooij uit Abbenbroek. Daar-naast nam Van der Wekken de mooiste groep de mooiste en meest uniforme groep koeien naar Hellevoetsluis volgens jury en hij won dan ook de beker voor de beste bedrijfsgroep.Het mooie weer, de zon scheen de hele dag, zorgde ervoor dat er ruim 3.500 be-talende bezoekers naar de 58e Fokveedag Hellevoet-sluis kwamen. Uiteindelijk zorgt dat er volgens een schatting van de organisatie voor dat bijna 5.000 mensen – kinderen onder de 12 en donateurs van de Fokveedag mochten gratis naar binnen naar de keuringen en de vele festiviteiten op het terrein kwamen. Kijk op de website voor uitslagen, foto’s en in-formatie: www.fokveedag-hellevoetsluis.nl.

Melkveehouder Cees van der Wekken uit Maasdam bracht de mooiste bedrijfsgroep koeien mee naar Hellevoetsluis. Hij won zaterdag met zijn dames prijzen in diverse categoriën. Foto: Pr Fokveedagen Hellevoetsluis

MonumentenwandelingVerVolG - De wandeling in het museum begint op de Expositie ‘Oorlog in de Hoeksche Waard’ en gaat dan langs oorlogsmonument ‘Moeder’ in Heinenoord. Dit monument is opgericht ter nagedachtenis van hen, die in 1940-1945 zijn omgeko-men vanwege hun houding tegen de bezetter, of zijn te-recht gesteld als maatregel van vergelding. Er wordt stilgestaan bij het verhaal over het leven van één of meer gesneuvelden. Tijdens de wandeling komen op een interactieve manier de thema’s van de tentoonstel-ling: strijd, dagelijks leven, joden, verzet, inundatie en bevrijding aan bod. Alléén woensdag 19 augustus kun-

nen de kinderen na afloop van een museumbezoek, de spelletjes en de Monumen-tenwandeling roofvogels en uilen bewonderen. Rob de Kreek vertelt over zijn vogels en kinderen mogen ermee op de foto. Het museum is geopend van woensdag t/m zondag van 13.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. De kinderactivi-teiten zijn 12 en 19 augustus tussen 14.00 en 16.00 uur. Entree volwassenen € 5,- voor beide gebouwen, kin-deren t/m 12 jaar € 3,- incl. kinderactiviteiten. Vrienden van het museum vrij entree. Aanmelden alleen voor de Interactieve Monumenten-wandeling. Uitgebreide info op www.museumhw.nl.

65-jarig huwelijkOp zondag 9 augustus wa-ren de heer en mevrouw J. Maasdam – Schelling uit Nieuw-Beijerland 65 jaar ge-trouwd. Locoburgemeester Paul Boogaard is het bruids-paar persoonlijk gaan felici-teren. Namens de gemeente Korendijk bood hij hen een mooi bloemstuk aan. De heer Maasdam is op 20 juni 1921 aan de Zuidzijd-sedijk in Nieuw-Beijerland geboren en woont daar nu nog steeds. Mevrouw is in Goudswaard geboren op 18 maart 1926. Het bruidspaar heeft 1 zoon, 2 dochters en 7 kleinkinderen. De bruide-gom heeft altijd gewerkt als timmerman/aannemer. De bruid heeft altijd voor het gezin gezorgd.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ rotterdamt (088) 013 10 00e [email protected]

i www.hetkompasonline.nltwitter: @kompasWeekkrantFacebook.com/weekkranthetkompas

Commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie Het kompasConno Bochovenstella schaper

Chef regioredactieannemieke [email protected]

Bezorgklachteni www.hetkompasonline.nl/serviceVerspreidklachtent (0900) 424 57 26

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoop

Voor informatie over de advertentiemogelijkheden bel uw accountmanager, bel 088 - 01 39985 of mail ons via [email protected]

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68

Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

Het kompas is een uitgave van Wegener Media BV. aangeboden kopij kan zowel in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COLOFON

KLOK OFHORLOGE STUK?

A. DE VISSERgediplomeerd uurwerkhersteller

Ook voor uw Antieke klok

Haal en brengservice

Ridder van Dorpstraat 14Nieuw-Beijerland0186-691055www.adevisseruurwerken.nl

Verhuur voor bedrijven enparticulieren van:

Aluminium Rolsteigers, Bouw- enLadder- liften, Bouwhekken,Units en Opslagcontainers.

Bel vrijblijvend voor onze verhuurprijzen!!!Boonsweg 25, 3274 LH HEINENOORD

Tel. (0186) - 600977 Fax: (0186) - 600487Internet: www.mavemat.nl

Dakbedekkings- en

loodgietersbedrijfM.C. GroenendijkOud-Beijerland BV

Tel.nr.: 0186-612945

Mailadres: [email protected]

Meer informatie overdakwerkzaamheden:

zie onze website:www.groenendak.nl

In collegiale samenwerking metE. vd Ree Dakbedekking - Strijensas

Uw veelzijdige vakmanvoor al uw klussen:

John Both

Vikingstraat 7, 3284 BG Zuid-BeijerlandTel.: 0186 - 846 501 | Mob.: 06 - 521 80 [email protected] | www.klussenier.nl

Wat kunnen Wij voor u doen?Onderhoud & renovatie,

badkamer & toilet, kozijnen vervangen, dakramen vervangen en timmerwerk.

Voor uw vrachtje

Zand, grind of grond

Rijsdijk Strijen078-6741801 of 6744515www.rijsdijkzand.nl

Rodemijnspliten voor verharding

FruitteeltVan Dongen

Appels en peren1e kwaliteit voor een lage prijs

en meer dan 15 appel-en perenrassen

Verkoop elke zaterdag van 8.00-16.00 uur.Spuidijk 38a Nieuw-Beijerland

Tel. 0186-61 45 57

Onderhoud • APK • Alle merkenSpecialist in Hyundai en Kia

Graaf van Egmondstraat 68B, Oud-BeijerlandT: 0186 - 649 645

www.michael-lips.nl

Autobedrijf

Michael Lips


Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren• Geen vervoer? Geen probleem!Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500m2 KLASSIEKE ENMODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR BarendrechtRotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard)Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uurDINSDAG T/M DONDERDAGvan 9.00 tot 17.30 uurVRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uurZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie stijlmeubelenvindt u bij Straluma

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland.Op de 1e etage vindt u op 2500m2 een prachtige collectie klassieke- en romantischemeubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons,messing en kristal.

2025.-Eethoek tafelKersenhouten tafelafm. 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAGGEOPEND

BEZOEKONZEWEBSITEWWW.STRALUMA.NL

Een voorbeeld uit onzeprachtige collectieklassieke/kersenmeubelen

Kasteelbank Castel 2-zitsGeheel leder met zwarte biesUitstekendezitkwaliteit

Fauteuil JamesGeheel leder metzwarte bies

Fauteuil OsloUistekende kwaliteitstof 2895.-1250.- 1595.-

1098.-EethoekGiottoKersenhouten tafeluit schuifbaar

325.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

Bankstel 2 1/2+1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekendezitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.-

VOOR AL UW OUDE METALEN

WWW.OUDIJZERENMETAALHANDEL.NLWIJ PLAATSEN OOK CONTAINERS BIJ PARTICULIEREN EN BEDRIJVEN

DDUUSS GGEEEENN GGEEKKLLOOOOII VVOOOORR AALL UUWW MMEETTAALLEENNBBEELLTT UU NNAAAARR TTHHOOMMAASS && JJOOHHNNNNYY VVAANN WWAANNRROOOOIIJJ

De Bruin Aardbeien | Achterweg 3 | MijnsheerenlandMa. t/m vr. 10.00 - 17.30 uur | Za. 8.30 - 15.00 | www.debruinaardbeien.nl Volg ons op Facebook

TE KOOP:Aardbeien, direct van de telerEchte Hollandse pruimen en kersen

De Bruin aardbeien en meer… Vers, lekker en natuurlijk dichtbij

22 augustus activiteitendag 8.30-16.00 uur, met tuinders met aardappelen, groenten en fruit, kaas, sperziebonen, bolchrysanten, imker, vis van de Goereese vissers, wijnen, Twisto, thee-atelier, Jamszz, meel van de molen en nog veel meer ...

A. van ’t HoffTandprotheticus

Lid O.N.T. H.K.Z. Gecertificeerd

Vergoeding in de basisverzekering voor de volledige prothese: 75% voor nieuw;

100% voor reparaties (klaar terwijl u wacht) en passend maken.

Wij werken samen met Mondzorgkliniek Oud-Beijerland. De aanvraag wordt door ons verzorgd en uw zorgverzekeraar vergoedt bijna alle kosten. De prothese wordt van A tot Z hier gemaakt. Kijk ook eens op onze website: www.uwkunstgebit.com

Gratis parkeren voor de deur!!!!Behandeling volgens afspraak.

TANDPROTHETICUS A. van ’t HoffLid O.N.T., tevens Branche gecertificeerd

Kerkstraat 26, 3264 AJ Nieuw-Beijerland; telefoon: 0186 - 69 45 77

Het adres voor het maken en repareren

van

KUNSTGEBIT EN KLIKGEBIT

De tandprotheticus is de specialist die erkend isdoor uw zorgverzekeraar. Uw kunstgebit wordt grootendeels vergoed door de verzekering. Raadpleeg uw polis.

VERKOOP UW CAMPER OF CARAVAN! CAMPOLIFE KOOPT IN OF

BEMIDDELT BIJ VERKOOP!

Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

Restaurant & Partycentrum’t STAMMINEEKE

Uw gastheer en gastvrouw Hans en AnneliesBrabersweg 10 (Greup), 3271 LD Mijnsheerenlandtel. 0186 - 613061WWW.STAMMINEEKE.NL

Maandag openvanaf 16.00 uurDinsdag geslotenWoensdag t/m zondagvanaf 11.00 uur geopend

GRAAG RESERVEREN

Zaterdag 26 septemberMosselavond met livemuziek


Het zijn de kleine dingen die het doenIn een maandelijkse column belicht een medewerk(st)er van zorginstelling Zorgwaard iets van zijn of haar specifieke taak. In een zo grote organisatie is een keur van disciplines aanwezig die zich allemaal bezighouden met zorgverlening aan mensen, in welke vorm dan ook. Wijkverpleegkundige Marianne Bosman vertelt deze keer over een bijzondere ervaring.

door Marianne Bosman

‘Als wijkverpleegkundige bij Zorgwaard wil ik graag een ervaring met u delen, die veel indruk op mij heeft gemaakt. We komen bij een echtpaar dat geen kinderen heeft en in een van de dor-pen woont van Korendijk. Mevrouw heeft thuiszorg en haar man krijgt dit vanaf deze week. Ze zijn allebei van de jaren twintig en dus aardig op leeftijd. Ze zijn erg zorgzaam voor elkaar, leven een bescheiden leven en zijn liefdevol naar een ieder die bij hen komt. Het zijn men-sen, die dragen en niet kla-gen, maar bidden om kracht, zo gezegd.Ik kom met regelmaat bij

deze familie en als ik dan zie hoe heel de buurt deze men-sen met liefde omringt, dan is dit een voorbeeld voor ve-len. Op een mooie zomerdag is het niet vreemd als een buurman op een ladder de dakgoot schoonmaakt. Een buurvrouw houdt de achter-tuin met mooie bloemen bij. En een andere buurvrouw

die de was altijd komt halen en waar ze dag en nacht te-recht kunnen als er iets is, neemt nu ook nog de stof-zuiger ter hand omdat de huishoudelijke hulp op va-kantie is. De overbuurvrouw die even nieuwe kousen komt langs-brengen. Er is veel negativi-teit over de zorg in Neder-

land, maar laten we ook naar de positieve dingen kijken. Het zijn zo vaak de kleine dingen die het doen. Als je dit ziet dan ben ik zo blij dat er nog zoveel mensen zijn met een warm hart. Heeft u zelf misschien men-sen in de straat wonen die niet zelfstandig kunnen lopen en graag een blokje

om willen? Of iemand die eenzaam is en de deur niet uitkomt? Ga er eens langs, zeker in de vakantieperiode. Laten we naar elkaar omkij-ken, vaak een kleine moeite maar een groot plezier. Fijne vakantie!’Marianne Bosman, wijkver-pleegkundige Korendijk/Oud-Beijerland.

Marianne Bosman komt als wijkverpleegkundige bij veel mensen over de vloer. Ze ervaart vaak het belang van schijnbaar kleine dingen die het leven van hulpbehoevenden veraangenamen. Reacties op haar column zijn welkom op: [email protected].

kort nieuws

Cursus theologische VormingMiddelharnis - Op zater-dag 5 september begint het nieuwe cursusjaar. Eens per twee weken wordt dan op 21 zater-dagmorgens van 09.30 tot 12.30 de cursus Theolo-gische Vorming voor Ge-meenteleden (en andere geïnteresseerden)in het hervormd verenigings-gebouw De Hoeksteen, Ring 13 te 3241 CE Mid-delharnis gehouden. Het uitgangspunt van deze cursus is de Bijbel en de Belijdenis van de Reforma-tie. Ieder is welkom, onge-acht leeftijd, kerkverband of opleiding. Vraag even-tueel bij (oud)cursisten naar hun ervaring. Enkele duizenden hebben sinds 1980 deze cursussen al gevolgd. Voor 21 zaterdag-morgens is de cursusprijs

€ 175,00 (slechts circa € 8,35 voor drie lesuren per morgen!). U krijgt les in zeven vakken: Oude en Nieuwe Testament, dog-matiek, kerkgeschiede-nis, ethiek, zending/oe-cumenica en praktische theologie. De volledige cursus duurt drie jaren, maar men verbindt zich steeds slechts voor één cursusjaar tegelijk. Info: ds. A.L. Molenaar, tel: 0113-603407 of via: [email protected]. Of zie: www.cursust-vgmiddelharnis.nl.

Omdat er liefde is,bestaat er geen voorbij.In alle eeuwigheid ben jij.

(Toon Hermans)

Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend en dat haar een verdere lijdensweg bespaard is gebleven, nemen wij bedroefd afscheid van onze lieve moeder en omi

Krijna de Koning-Stamsinds 17 juni 2000 weduwe van

Adrie de Koning

in de leeftijd van 82 jaar.

Wij zijn de medewerkers van Zorgwaard ”De Hoge Weide” dankbaar voor

de liefdevolle verzorging.

Anneke en Foppe Ellen ♥ en Valery Roland en ChantalBarend en Jannet

5 augustus 2015Zorgwaard, lokatie ”De Hoge Weide”, Strijen

Correspondentieadres: Julianastraat 8 3291 BM Strijen

De crematieplechtigheid heeft op zaterdag 8 augustus plaatsgevonden in crematorium ”Essenhof” te Dordrecht.

Wij staan niet altijd stilbij het woord 'samen',

maar het is een groot gemis,als 'samen' uit je leven is.

Haar laatste jaren waren niet zoals zij die zouhebben gewenst, maar dankbaar dat zij in onsmidden mocht zijn hebben wij afscheidmoeten nemen van mijn lieve vrouw, onzezorgzame moeder, schoonmoeder en oma

Nel Herweijer-Kwakernaat27 april 1944 9 augustus 2015

Han Herweijer

Jan en MariskaChantal en TomMelissa en IwanDanny

Govert en LijdaMelanie en ImraanSerena en Erwin

Jeannette en René

Onze bijzondere waardering gaat uitnaar het personeel en de vrijwilligers

van Schaduwrijk 27 voor de liefdevolleverzorging en goede begeleiding.

Puttershoek,Zorgwaard, locatie Schaduwrijk 27

Correspondentieadres:Bevershoekstraat 1413295 AE 's-Gravendeel

Wij komen samen om afscheid van haar tenemen op donderdag 13 augustus om 13.30uur in het rouwcentrum op de AlgemeneBegraafplaats, Maasdamseweg 1c te's-Gravendeel.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.

Na de begrafenisplechtigheid is er gelegen-heid om de familie te condoleren in hetrouwcentrum.

Nooit meer samen wandelen.Nooit meer samen kroelen.

Nooit meer samen grapjes maken.

Lieve Oma Kipik ga u heel erg missen!

Veel liefs,

Overlijden


Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Ze is aan haar laatste reis begonnenHet reizen was haar lust en haar levenWij moesten haar laten gaanHet is goed zo

Dankbaar dat haar lijden nu voorbij is geven wij u kennis van het overlijden van onze moeder, schoonmoeder, oma en overgroot-moeder

Jannigje de Groot-van Geemert

~ Jen ~

sinds 3 april 1995 weduwe van Adrianus Jan de Groot


Piet en Sjanie Corine en Jan Nick Julian Aryenne Stijn

An en Jan

Sommelsdijk, 7 augustus 2015Zorginstelling Nieuw Rijsenburgh

Correspondentieadres: P.A. de GrootHoflaan 403286 AH Klaaswaal

De begrafenis vindt vandaag, woensdag 12 augustus om 13.30 uur, plaats op de algemene begraafplaats te Klaaswaal.

Bedroefd en intens verdrietig hebben wijafscheid moeten nemen van onze lieve zusen tante

Jannigje de Groot - van GeemertSinds 1995 weduwe van A.J. de Groot

Zuid-BeijerlandA. van GeemertE. van Geemert - Klein (in herinnering)

's GravenzandeH. van Geemert (in herinnering)A. van Geemert - Sonneveld (in herinnering)

NumansdorpN. Bijl - van GeemertP. Bijl (in herinnering)

NumansdorpP. Hooghwerff - van GeemertW.L. Hooghwerff (in herinnering)

NumansdorpJ. van GeemertL. van Geemert (in herinnering)Neven en Nichten

Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze schoonzuster en tante

Jen de Groot-van Geemert

Wij zullen haar in liefde blijven gedenken.

Familie de Groot

In dankbare herinnering aan alles wat zijvoor ons heeft betekend, geven wij ukennis van het overlijden van onze lievemoeder, schoonmoeder, grootmoeder enovergrootmoeder

D inaKorbijn-van Dongen

sinds 10 februari 1999 weduwe vanDingeman Korbijn


Gabriël en LydiaDinie en JosTeun en TobyKleinkinderen en achterkleinkinderen

Puttershoek, 10 augustus 2015Zomerplein 15, Kamer 93

Correspondentieadres:D. Kleynendorst-KorbijnOranjestraat 1613295 AS ’s-Gravendeel

De crematieplechtigheid zal plaatsvindenop maandag 17 augustus om 11.00 uur incrematorium ”Essenhof” aan de Nassau-weg 200 te Dordrecht.

Na de plechtigheid is er gelegenheid totcondoleren in koffiekamer.

Onze speciale dank gaat uit naar demedewerkers en vrijwilligers van Zorgwaard,

locatie ’t Huys te Hoecke voorde liefdevolle verzorging.

U hebt mij in Uw handpalm gegrift.

Met verdriet in ons hart geven wij u kennisvan het heengaan van onze geliefde broer,zwager en oom

Jan van BommelRidder in de Orde van Oranje-Nassau

Oud Burgemeester van DuivelandOud Burgemeester van Kapelle

Leen van BommelLenie van Bommel-Naaktgeboren †

Adrie van BommelAdrie van Bommel-Rombout

Magda van Es-van BommelTeun van Es

en onze kinderen,klein- en achterkleinkinderen

's-Gravendeel, 6 augustus 2015

078 674 42 59

[email protected] ˜ www.attaimmadi.nl

VOOR BEGRAFENIS ENCREMATIE

● geboorte ● jubileum● felicitaties ● verloving● huwelijk ● overlijden

● dankbetuiging● in memoriam


















dankbetuiging● in memoriam









● geboorte ● jubileum ●

Familieberichten


Herinner mij,maar niet in sombere dagen.Herinner mij, in stralende zon,

hoe ik was toen ik alles nog kon.

Met groot verdriet, maar ook met diepebewondering voor de wijze waarop zij haarstrijd heeft gestreden, geven wij u kennis datvan ons is heengegaan onze zorgzamemoeder, schoonmoeder, oma, zus enschoonzus

Toos Donkers-BoerdamJacoba Petronella Joanna


Barry en SandraThijs

MaritaStacy, Kaithlynn

Britta en Wim

10 augustus 2015Roerdompweg 233263 AJ Oud-Beijerland

Wij komen bij elkaar om afscheid te nemenop zaterdag 15 augustus om 10.30 uur in hetRouwcentrum aan de Prins Hendrikstraat 20te Oud-Beijerland, aansluitend is er tot 12.00uur gelegenheid tot condoleren.Daarna zal Toos overgebracht worden naarhet crematorium.

Toos hield van roze en witte bloemenGeen bezoek aan huis

Dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij u bedroefd kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze zorgzame moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgroot-moeder

Pietje Arina Groeneweg-van Bochovesinds 5 januari 1985 weduwe van Meeuwis Bastiaan Groeneweg

6 augustus 1917 9 augustus 2015

Greetje Groeneweg † 22-5-1945

Nel Groeneweg Petra en Peter Lars, Koen

Piet Groeneweg en Lyda Prins Sander en Annabel Peter en Ida Cedric, Jasmin, Zarah Max en Maaike Casper, Timo, Suus

Correspondentieadres:Nel Groeneweg, Pinksterbloemstraat 52, 3286 VJ Klaaswaal

De afscheidsdienst zal worden gehouden op zaterdag 15 augustus om 11.00 uur in de aula van de Algemene Begraafplaats aan de Oud-Cromstrijensedijk W.Z. 43 te Klaaswaal, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula.

Geen bloemen

*********************************************************************************************

In het bijzonder willen wij de medewerkers van thuiszorg Careyn bedanken voor de goede zorgen.

Enige en algemene kennisgeving

Na een leven dat gekenmerkt werd door een-voud, goedheid en liefde hebben wij afscheidmoeten nemen van

Petronella Jacobavan Turnhout-van Ee

- Nel -

sinds 13 februari 1981weduwe van A. A. van Turnhout

Rotterdam, Strijen,6 oktober 1926 10 augustus 2015

Strijen: F. Bezemer-Schouten

Onze bijzondere waardering gaat uit naar hetpersoneel en de vrijwilligers van

"De Hoge Weide" voor de liefdevolleverzorging en goede begeleiding.

Strijen, Zorgwaard, locatie "De Hoge Weide"

Correspondentieadres:Oudendijk 363291 LN Strijen

De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag15 augustus om 11.00 uur op de AlgemeneBegraafplaats aan de Kerkstraat te Strijen.

Na de begrafenisplechtigheid willen wij elkaarontmoeten in gebouw "Salvatori", Oude Haven-weg 3 te Strijen.

Er is alleen gelegenheid voor schriftelijke con-doleance.

Dankbetuiging

Uw aanwezigheid bij de begrafenis en de vele schriftelijke reacties na het overlijden van onze zus, schoonzus, tante en oudtante

Truus Vermeulen-van Steensel

heeft ons goed gedaan. Hartelijk dank.

Familie van SteenselFamilie Vermeulen

Klaaswaal, augustus 2015

Onze oprechte dank voor uw vriendschap en medeleven, ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Geertruida Eenkhoorn-Jongkoen

Uw bezoek, uw schrijven of andere wijze van vriendschap hebben ons zeer goed gedaan en getroost.

G. Eenkhoorn,Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Piershil, augustus 2015

Ik weet dat mijn Verlosser leeft.

Hierbij geven wij kennis, dat na 4 wekenintensieve zorg, is overleden

MarthinaSchouwenburg - van Bergeijk

sinds 30 juni 2005 weduwe vanGerrit Jacob Schouwenburg

1 januari 1930 5 augustus 2015

Zij wist als ze zou sterven, dat ze naar de hemelzou gaan en het beste nog moest komen.

Bloemendaal: Cobie en Wim

's-Gravendeel: Ria en Hans

Drouwen: Jan en Karin

Australië: Nico en Karen

Kleinkinderen enachterkleinkinderen

Van der Merckstraat 393295 XW 's-Gravendeel

De begrafenisplechtigheid heeft maandag 10augustus plaatsgevonden op de AlgemeneBegraafplaats te 's-Gravendeel.

[email protected]

Zuidema UitvaartzorgOud-Cromstrijensedijk o.z. 87B3286 BM Klaaswaal

0186-57 15 17

Onze uitvaartleider of uitvaartleidster is ugraag van dienst om de uitvaartvolgens uw wensen te begeleiden.

Wanneer u iemand verliest die u dierbaar is…

Zuidema Uitvaartverzorging

Kwaliteit

Betrouwbaarheid

Stijlvol uitvaartcentrum

Voor ieders budget

Voor meer informatie:www.uitvaartverzorgingmoree.nl

Tel. (0186) 61 70 78

Wij verzorgen voor u:

• RAMEN

• DEUREN

• KOZIJNEN

• GEVELELEMENTEN

• POLITIE KEURMERK

Mijlweg 55 ‘s-Gravendeel Tel: 078-673 37 77

E-mail: [email protected]: www.kerklaantotaal.nlLid Kerklaan groep

VRAAG VRIJBLIJVENDE INFORMATIE

WEEDASIERBESTRATINGEN

MAAK EEN PLAATJEVAN UW STRAATJE

* VOOR AL UW SIERBESTRATING

* UW WEGGEZAKTE STRAAT OPHOGEN

* HET UITGRAVEN VAN UW TUIN

* HET LEGGEN VAN GRASMATTEN

* SCHUTTINGEN PLAATSEN

Croonenburgh 69 • 3261 RE Oud-BeijerlandTel.: 06 – 209 734 64 • 0186 – 611 340 vraag naar Kees Weeda

www.weedasierbestratingen.nl

Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.


Uw uitvaart-verzorger in de Hoeksche Waard.

Dorpsstraat 67, HeinenoordT: 010 - 293 04 22

Jill Murel

Voor een stijlvolle uitvoering enzorgzame begeleiding van begrafenissen

A.C.WildemanSchuilingenweg 14

3295 GL ’s-Gravendeelwww.begrafenisverzorgingacwildeman.nl

Tel: 078 – 673 69 75Dag en nacht beschikbaar

voor de gehele Hoeksche Waard e.o.

voor het vinden van de juiste woorden

mieke van leeuwenafscheidsbegeleiding

• toespraak/in memoriam tijdens deuitvaartplechtigheid

• advies en begeleiding bij een liefdevolafscheid

tel. 0186-611548 www.dimensie.com(of via de uitvaartondernemer)

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf € 2.900.-Groene Kruisweg 22 - 3281 KB Numansdorp

Tel. 0186-615289 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Robert Saalmink Uitvaartverzorging

Admiraal de Ruyterstraat 1393262 XD Oud-Beijerland

24-uur per dag 06-5271 5244

[email protected]

Omdat het ook anders kan...

Naast gebruikte hebbenwij ook ruim 60 nieuwe

elektrische fi etsen staan.

Meer informatie: www.breemantweewielers.nl

BREEMAN TWEEWIELERSOUDE TONGE - BOEZEMWEG 19 - 0187-641324

RUIM45 stuksop voorraad

Vanaf€ 650,00

Wilt u lekker fi etsen met het mooie weer?Kom dan kijken bij onze gebruikte

elektrische fi etsen!

www.zitwel.nlwww.zitwel.nl

SALE!

Escudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht | 010 - 456 72 80Woonboulevard Barendrecht - ingang via Mooi&More | Burchthuys Wonen

• Snel leverbaar • Vakkundig advies• Fauteuils in alle maten van extra small tot extra large

• Ruime keuze in stof en leder• Vrijblijvende ophaalservice

850,-van 1075,- nu

950,-van 1595,- numet opsta hulp

De ZitWel fauteuil-collectie is uniek...

Maak nu uw keuze voor een nieuwe fauteuilen geniet van hetuitstekende zitcomfort!Hartelijk welkom!

sta-op fauteuils • ergonomische fauteuils • relaxfauteuils • maatwerkfauteuils

SALE!

SALE!

SALE!

SALE!

van 895,- nu495,-

1495,-van 1795,- nu

Wij zijn geopend van woensdag tot en met zondag vanaf 11.00 uur voor lunch, diner of een borrel. Bij mooi weer is ons schitterende terras aan de haven geopend.

Onze menukaart biedt een ruime keuze uit vis, vlees en vegetarische gerechten dagelijks werken wij met dag verse producten om onze gerechten te bereiden. Onze bier/wijn kaart biedt keuze uit diverse bieren en wijnen uit verschillende landen. ´Reserveren aangeraden´!

Havendam 11 Oud-Beijerland | Tel: 0186-622227 | www.restaurantkookhuys.nl

Volg ons nu ook op facebook

Wij helpen u verder

Wilt u hulp of advies bij (het regelen van) uw zorg?De onafhankelijke medewerkers van het Adviespunt Zorgbelang helpen u graag. Ook familie, mantelzorgers of kennissen kunnen ons raadplegen.

Algemene informatie en advies Individuele ondersteuning langdurige zorg (Wlz)T: (088) 929 40 19 T: (088) 929 40 40E: [email protected] E: [email protected]

Onze ondersteuning is kosteloos en onafhankelijk van zorginstellingen en zorgverzekeraars.


TUINWERELD OUD-BEIJERLANDBeneden Oostdijk 64 • 3261kx Oud-BeijerlandTel.: (0186) 63 36 33 • www.tuinwereld.nl koopavond op vrijdag tot 21.00 uur.

Geen korting opJumper dierenartikelen.

gigantischeopruiming!!gigantischegigantischegigantischegigantischeopruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!gigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischegigantischeopruiming!!gigantischeopruiming!!Onze magazijnen moeten leeg!gigantischegigantische

profiteer nu van gigantisch veel korting!!

Alle tuinplanten korting!!

Alle cadeau-en interieurartikelen(zoals waxineglaasjes, schilderijen, lantaarns, glaswerk, etc.) 30% korting!!Inclusief de vaste collectie van Riverdale!

alletuinmeubelkussens

30%korting

allekamerplanten

30%korting

alletekstborden

30%korting

alleopgemaakte

plantenbaken

30%korting

allezaden

30%korting

allevaste planten

30%korting

allebuitenpotterie

30%korting

alletuinaccessoires

(Lantaarns, fakkels,windlichten, windchimes e.d.)

30%korting

allevijvermaterialenzoals pompen, filters e.d.(m.u.v. visvoer en vijverfolie)

30%korting

allevaste planten

in 9 cm. pot

50%korting

alleglazen vazen

30%korting

alleinterieurlampen

30%korting

allekunststof

buitenpotterie

30%korting

allebuitenschilderijen

30%korting

allekruiken en vazen

30%korting

allewaterornamenten

30%kortingalle

klimplanten

30%korting

alleinterieurkussens

30%korting

alleklokken

30%korting

allerieten manden

30%korting

alle zijdenbloemen en planten

30%korting

allewaterplanten

30%korting

alle bomen

30%korting

alle1-jarigeplanten

30

allekaarsen

30%korting

30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%30%kortingkortingkortingkorting

de bezem erdoor!

alle kamerplantenalle

tekstbordenalle

zaden

3030alle

vijvermaterialenzoals pompen, fi lters e.d.

alle vaste planten

in 9 cm. pot

3030%%%%kortingkortingkortingkortingkortingAlle tuinmeubelen20% tot wel 40%korting!!

Zet-en

drukfouten

voorbeho

uden.

alleWEBER® barbecues

15%korting

*Korting geldtniet op accessoires.

Alle tuinplantenAlle tuinplantenAlle tuinplantenAlle tuinplanten korting!!korting!!alle

glazen vazen

kortingkorting30% tot wel50%

opruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!opruiming!!alle bomen

Alles moet weg!!

OUD-BEIJERLAND

kortingkorting 30kortingkorting kortingkorting

profiteer van ongekende kortingen!!


Vanaf woensdag 12 augustus 2015Vanaf woensdag 12 augustus 2015

CHECK ONZE APP VOOR DE OPENINGSTIJDEN BIJ U IN DE BUURT.

PER STUK

PER STUK

250 G 800 G

2 KG

400 G

500 G

3.69 WEEKEND

1.99 WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.79 WEEKEND

2.19 WEEKEND

0.89 WEEKEND

1.19 WEEKEND

1.49*1.69*

1.49* 1.49*

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Ondanks zorgvuldige planning kan het voorkomen dat actieartikelen door de grote vraag snel zijn uitverkocht.

In ovenschaal.

Oriëntaalse scharrelkipdelen**

Met stokjes.

Varkenshaassaté**

In houtnerfdoos. 10-12 stuks.

Perziken

Kaas-ui, meergranen of maïs. 375 g

Mini knipbrood

Mango

Thaise, champignon-, Italiaanse of oosterse roerbakgroenten.

Roerbakgroenten**

Kiwi’s

Dip je vinger in het potje, draai en de lak is verdwenen.

Nagellak-remover quick & easy

20x 25 l bio zakken of 10x 240 l PE containerzakken.

Containerzakken

3 stuks.

Power reinigings-pads

LAAGSTE PRIJS VOOR HUISMERKEN*

14 T/M 16 AUGUSTUSWEEKENDVOORDEEL!

Vanaf woensdag 12 augustus 2015

1.* Bron: Consumentengids juli/augustus 2015 ** Uit de koeling

Ontkalkmiddel koffi emachinesUniversele ontkalker, geschikt voor koffi emachines.

Huiskamer de Open HofOud-Beijerland - Menigeen heeft de afgelopen jaren ge-merkt dat in De Open Hof elke dag de deur openstaat voor iedereen, die zin heeft in een kop koffie of graag in gesprek wil gaan. In de maand augustus is de huis-

kamer van De Open Hof, in-gang aan de Laningzijde, in de week alle ochtenden open, van 9.30 uur tot 11.30 uur en op de zondagen van 14.30 uur tot 16.30 uur. Op die tij-den is aan de voorzijde van de kerk ook altijd het stilte-

centrum open. Iedereen kan er binnenlopen en zittend op de bank even een moment van rust ervaren. Op die plek kunt u zelf binnenlopen. In de huiskamer is op de aange-geven tijden een gastvrouw of gastheer aanwezig.

Radio zoekt zomerhitsHOeKSCHe Waard - Radio Hoeksche Waard zendt deze zomer de Zomerse 50 uit, de hitlijst met de meest popu-laire zomerhits allertijden. Luisteraars van Radio Hoek-sche Waard kunnen hun fa-voriete zomerhits doorgeven voor deze hitlijst. Stemmen kan tot en met 16 augustus op www.zomerse50.nl. On-der alle stemmers wordt een vakantie in Tsjechië verloot. De winnaar mag met vijftien anderen een week doorbren-gen in een vakantievilla. De Zomerse 50 is de meest zon-nige hitlijst van het jaar met de vijftig populairste zomer-hits ooit gemaakt. Er mag ge-stemd worden op de hits van dit jaar, zoals Drank & Drugs

van Lil’ Kleine en Ronnie Flex, Parijs van Kenny B en El Perdón van Nicky Jam & Enrique Iglesias. “En veel mensen stemmen ook nog steeds op de aloude zomer-hits, zoals Surfin’ USA, de Ketchup Song en de Maca-rena. Die nummers blijven gewoon elk jaar scoren”, zo vertelt Martijn de Lange van lokale omroep TV Enschede FM, de initiatiefnemer van de jaarlijkse Zomerse 50. De uitslag van de Zomerse 50 2015 is bij Radio Hoeksche Waard te horen op zaterdag 29 augustus tussen 14:00 en 18:00 uur. Kijk voor meer info op www.zomerse50.nl of op de website www.om-roephw.nl.

Stichting Ambulancewens Nederland vervult de laatste wens van iemand die ongeneeslijk ziek is. Stichting Make-A-Wish Nederland vervult wensen van ernstig zieke kinderen. Zo voelen ze zich even niet meer zo ziek. Eén van de aanbieders van de cheque was Dylan Reedijk uit de Hoeksche Waard.

Bedrag netjes verdeeld

In dierenasiel De Dierenstee woont een heel leuk en lief duo dat het, zeker gezien hun leeftijd, extra verdient om in het zonnetje gezet te worden.

door Mirjam Groenenboom

numanSdOrp - Het gaat om Jack Russell Terriër Jacky (9) en Staffordshire Bulter-riër Max (12). Beiden zijn al op leeftijd en hebben wat kwaaltjes. Zowel Jacky als Max hebben last van staar en ook de heupen zijn wat stram en gevoelig. Het is mogelijk dat Max binnen-kort medicatie nodig heeft. Zowel Jacky als Max zijn ontzettend lief en aanhanke-lijk. Vooral Max komt graag bij je liggen en vindt het heerlijk om aangehaald te worden. Veel drukte en lan-ge wandelingen hoeven van Max niet meer zo. Het liefst

ligt hij lekker in het zon-netje te luieren. Zijn vriend Jacky daarentegen heeft voor zijn leeftijd nog energie voor tien! Dol op wandelen of spelen en kan zich uren vermaken met een bal of an-der speelgoed. Max en Jacky kunnen eventueel bij andere honden, maar niet bij katten en/of hele jonge kinderen.

We zoeken voor dit lieve duo een baasje die veel tijd met hen kan doorbrengen, want beide honden kunnen slecht tegen alleen thuis zijn. Omdat ze samen zijn opgegroeid willen we hen niet uit elkaar halen. Jacky en Max verdienen voor hun laatste jaren een rustig thuis met veel aandacht!

Lief duo op leeftijd zoekt rustig plekje

Dierenasiel de Dierenstee is te vinden aan de Groene Kruisweg 14a in Numansdorp. Tel. 0186 – 655 150. Open: maandag t/m zaterdag van 11 tot 16 uur. Website: www.dierenstee.nl.

Voetbal-5-daagse ‘S-Gravendeel - Van maan-dag 17 t/m vrijdag 21 augus-tus 5 dagen voetbalplezier bij v.v. ’s-Gravendeel. Uiter-aard staan deze dagen in het teken van veel plezier en voetbal! Met een kooitoer-nooi, pannatoernooi, FIFA toernooi, footgolf, waterdag en een clinic van een prof trainer!! Het begint elke dag om 09:30 en eindigt om 15:00 uur! Elke dag een ge-zonde en sportieve lunch voor de deelnemers, ook kin-deren buiten ’s-Gravendeel van harte welkom! Wil jij fit blijven en een voorsprong hebben op je teamgenoten? Schrijf je dan voor 15 au-gustus in via: www.voetbal-schoolhoekschewaard.nl!

Acties brengen goed geld opreGiO - Leerlingen uit klas BOL1B van het Albeda Col-lege Rotterdam hebben met een verkoopactie €1.708,71 opgehaald. Ze volgen alle-maal een brood/banketop-leiding, en verkochten zelf-gemaakte producten, zoals in Strijen op de Zotte Zwoele Zomermarkt en op de PUUR markt in Oud-Beijerland. Ook gingen ze langs de deu-ren gegaan. En er werd flink verkocht op locaties van het Albeda Col-lege zelf. Dit allemaal met een geweldig resultaat dus. Al het geld werd verdeeld en gedoneerd aan Stichting Am-bulancewens Nederland en aan Stichting Make-A-Wish Nederland.

Bekendmakingen en besluiten

Alle stukken liggen ter inzage in het gemeentehuis in Maasdam.

Voor meer informatie kunt u, tenzij anders vermeld, contact opnemen

met de balie Omgevingszaken via tel. 078 - 676 44 33. Meer informatie

kunt u vinden op www.binnenmaas.nl en op www.mijnoverheid.nl.

Via deze laatste site kunt u zich ook abonneren op het per e-mail

toesturen van de bekendmakingen uit een door u zelf aan te geven

gebied.

Bekendmakingen Aangevraagde omgevingsvergunningen worden gepubliceerd ter

kennisgeving. Er is dan nog geen beslissing over genomen.

Omgevingsvergunning aangevraagd voor:• plaatsen dakkapel voordakvlak woning, Biezenvlechter 21

Puttershoek (07-08).

BesluitenBezwaren indienenIn veel gevallen kan een belanghebbende op grond van de Algemene

wet bestuursrecht tegen een besluit, zoals hierna genoemd, bezwaren

indienen. De bezwaren moeten schriftelijk worden ingediend bij het

orgaan dat het besluit nam. De termijn daarvoor is zes weken, nadat

het besluit aan de desbetreffende belanghebbende bekend is gemaakt.

| gemeentenieuws | woensdag 12 augustus 2015

gemeentehuisSportlaan 223299 XG MaasdampostadresPostbus 54553299 ZH Maasdam telefoon078 - 676 44 [email protected]

websitewww.binnenmaas.nl

Gemeentezaken? Afspraak maken!Een afspraak maakt u eenvoudig online via www.binnenmaas.nl

meldingen buitenruimtetelefoon 0186 – 60 61 80e-mail [email protected]

Veiligheidsmonitor 2015 gaat van startHoe veilig is uw buurt? Bent u de afgelopen 12 maanden slachtoffer geweest van een misdrijf? Hoe tevreden bent u over de politie? Dit zijn enkele van de vragen die in het kader van de Veiligheidsmonitor steekproefsgewijs worden gesteld aan inwoners van Binnenmaas. De Veiligheidsmonitor is een gemeentelijk en landelijk onderzoek naar criminaliteit, onveiligheid, buurtproblemen, en het optreden van gemeente en politie. Het gemeentelijk onderzoek begint omstreeks 13 augustus; de resultaten worden in maart 2016 verwacht.De gemeente gebruikt de uitkomsten van dit tweejaarlijks terugkerende onderzoek bij het vormgeven en evalueren van haar veiligheidsbeleid. Het onderzoek wordt in opdracht van de gemeente uitgevoerd door I&O Research en CBS. Deelnemers aan het onderzoek krijgen per post een uitnodiging om de vragenlijst van de Veiligheidsmonitor in te vullen. In 2015 doen 112 gemeenten mee aan het onderzoek van de Veiligheidsmonitor.Meer informatie vindt u op www.veiligheidsmonitor.nl.

Toetsing bouwplannen aan welstandDe toetsing van bouwplannen aan ‘redelijke eisen van welstand’ is openbaar. Deze toetsing vindt plaats in het gemeentehuis, op de dinsdagmiddagen van de even weken, van 13.30 tot 15.00 uur. De eerstvolgende keer is dinsdag 18 augustus.De agenda van de welstandszitting vindt u maandagmiddag op www.binnenmaas.nl en ligt op dinsdagochtend vanaf 9.00 uur ter inzage bij de balie Omgevingszaken. De plannen worden voorgelegd aan een gemandateerde van de welstandscommissie. Tijdens de behandeling kunnen direct belanghebbenden gebruik maken van het spreekrecht. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer T.J. Remmers, tel. 078 – 633 45 73.

Beslis mee waar een snelheidsindicator komt Er komt binnenkort in ’s-Gravendeel, Puttershoek en Heinenoord een snelheidsindicator te hangen. Deze snelheidsindicator rouleert sinds enkele maanden door de dorpen in Binnenmaas om verkeersdeelnemers via een lachende of teleurgestelde smiley te attenderen op hun snelheid. U kunt meebeslissen waar de indicator wordt geplaatst. Stem via www.binnenmaas.nl op de gewenste straatnaam. De indicator wordt vervolgens voor de duur van één maand geplaatst in de straat waarop het meest gestemd is.

Omleidingen en afsluitingen tijdens Feestweek ’s-Gravendeel en kermis

Gemeentekraam Binnenmaas op Feestweek ’s-Gravendeel

Van zondag 16 augustus tot en met zaterdag 22 augustus viert ’s-Gravendeel feest. In die periode worden enkele straten voor het verkeer afgesloten en er is een alternatieve busroute. Verder kunt u uw auto tijdens een aantal activiteiten niet op straat parkeren.

Afsluiting wegen• Dinsdag 18 augustus:

o Vanaf 14.00 uur: Dr. Van der Bijlplein • Woensdag 19 augustus:

o 05.00-23.00 uur: Noord Voorstraat, Zuid Voorstraat, Smidsweg (gedeeltelijk), Dr. van der Bijlplein, Langestraat (gedeeltelijk), Rijkestraat en Beneden Strijensedijk

• Donderdag 20 augustus: o 17.00-23.00 uur: Noord Voorstraat, Zuid Voorstraat,

de Heul en rotonde Dr. Van der Bijlplein (gedeeltelijk)o 18.00-23.00 uur: (tijdens de Seuterloop) Noord

Voorstraat, Zuid Voorstraat, de Heul, Smidsweg, Langestraat en rotonde Dr. Van der Bijlplein (gedeeltelijk), Molendijk (gedeeltelijk), Nieuweweg, Maasdamseweg (gedeeltelijk), Mijlweg (gedeeltelijk), Gorsdijk (gedeeltelijk)

• Vrijdag 21 augustus: o 16.30-00.45 uur: Noord Voorstraat, Zuid Voorstraat,

de Heul, rotonde Dr. Van der Bijlplein en de Langestraat (beide gedeeltelijk)

Omleidingsroute naar Berkman tankstationIn verband met de kermis in de Havenstraat is de straat tussen het Berkman benzinestation en de Bevershoekstraat afgesloten van maandag 17 augustus tot en met maandag

24 augustus. Het tankstation is gedurende die periode alleen bereikbaar via het Dr. van der Bijlplein.

Omleiding busroutesVoor de buslijnen 166, 168, 176 en schoollijn 668 geldt van vrijdag 14 augustus tot en met dinsdag 25 augustus de volgende alternatieve busroute:De bus rijdt via de Hendrik Hamerstraat, Vlasstraat, Van Groningenstraat en Hendrik Hamerstraat. U kunt gebruik maken van de tijdelijke halte bij de apotheek aan de Hendrik Hamerstraat. Alle andere bushaltes in ’s-Gravendeel vervallen. Tijdelijke aanwijzing alcoholvrij gebiedHet college van gemeente Binnenmaas heeft besloten om tijdens de Feestweek van dinsdag 18 augustus tot en met vrijdag 21 augustus diverse straten aan te wijzen als openbare plaats waar het verboden is om alcoholhoudende drank te gebruiken of aangebroken flessen, blikjes en dergelijke met alcoholhoudende drank bij zich te hebben. Het betreft de volgende straten: Havenweg, Boven Havendijk, Beneden Havendijk, Gorsdijk, Beneden Gorsdijk, Bevershoekstraat, Dr. Van der Bijlplein, Maasdamseweg en Havenstraat (tot aan het evenemententerrein).

Wachtdienst Heeft u tijdens de Feestweek geluidsklachten? Neem dan contact op met de wachtdienst van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid via tel. 0888 - 333 555.Neem voor overige vragen contact op met mevrouw R. Remmers of mevrouw E. Oron (afdeling Dienstverlening) via tel. 078 – 676 44 33.

Woensdag 19 augustus staat er een gemeentekraam op de braderie van de Feestweek ’s-Gravendeel. Wilt u de gemeente ideeën meegeven, vragen stellen en/of informatie inwinnen? Dan bent u van harte welkom! Er staat een aantal medewerkers van de gemeente voor u klaar om u te woord te staan.

Op zaterdag 19 september staat de gemeentekraam op de Jaarmarkt Mijnsheerenland en zaterdag 14 november op de Ponymarkt Puttershoek.

Heeft u een initiatief?Dit jaar is er een (beperkt) budget beschikbaar voor initiatieven van inwoners. De gemeente wil hiermee haar inwoners de mogelijkheid bieden zelf een bijdrage te leveren om de gemeente mooier, leuker en prettiger te maken. Denk hierbij aan initiatieven in de ruimtelijke of maatschappelijke sfeer, zoals: gezamenlijk afval opruimen

in uw wijk, zelf een groenperkje onderhouden samen met de buren, ouderen een gezellige dag bezorgen, sportiviteit stimuleren in uw dorp of wijk, et cetera.

Komt er een dergelijk initiatief bij u opborrelen of loopt u hier misschien al een tijdje mee rond? Kom dan langs bij de gemeentekramen op 19 augustus, 19 september of 14 november. De gemeente wil van u weten welke inspanning er wordt geleverd (door u en/of door anderen), wat u van ons nodig heeft, wie er baat bij hebben, wat de looptijd/duur is, wanneer u wilt starten en in hoeverre er al draagvlak is voor uw initiatief.

Na afloop van de gemeentekraam kiest de gemeente welke initiatieven er binnen het budget en de voorwaarden passen en welke initiatieven uitgevoerd kunnen worden met een (gedeeltelijke) bijdrage van de gemeente.

Voor besluiten, die niet tot een of meer concrete belanghebbenden zijn

gericht, is de termijn voor bezwaren zes weken na de bekendmaking.

Deze data kunt u navragen bij de behandelend ambtenaar.

Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en bevat ten minste de naam

en het adres van de indiener, de datum van het bezwaarschrift, de

gronden van het bezwaar, een omschrijving van het besluit waartegen

het bezwaar zich richt en uw telefoonnummer zodat wij u kunnen

uitnodigen voor een informeel gesprek. Bij onverwijlde spoed kunt

u - na het indienen van een bezwaarschrift - aan de bestuursrechter

(Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM

Rotterdam) verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Daarbij is

griffierecht verschuldigd.

Ambtshalve uitschrijvingUit onderzoek van gemeente Binnenmaas is gebleken dat deze persoon

niet meer woont op het adres waar hij volgens de basisregistratie

personen staat ingeschreven:

• de heer R.C.E. Robberecht, geboren 11-06-1973, laatst bekende

adres: Doormanstraat 8, 3274 LK Heinenoord.

Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van

dergelijke personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel

niet meer op dat adres staan ingeschreven.

Evenementenvergunning Feestweek ’s-Gravendeel 2015Op grond van artikel 2:25 van de Algemene Plaatselijke Verordening

(hierna te noemen: APV) heeft de burgemeester van gemeente

Binnenmaas besloten een vergunning te verlenen aan de Stichting

Festiviteiten ‘s-Gravendeel voor de organisatie van de Feestweek. De

Feestweek vindt plaats van zondag 16 augustus 2015 tot en met

zaterdag 22 augustus. Tijdens deze week vinden er diverse activiteiten

plaats in ’s-Gravendeel.

Heeft u tijdens de Feestweek geluidsklachten? Neem dan contact op

met de wachtdienst van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid via tel.

0888 - 333 555.

Neem voor overige vragen contact op met mevrouw R. Remmers of

mevrouw E. Oron (afdeling Dienstverlening) via tel. 078 – 676 44 33.

Binnenmaas, 12 augustus 2015

Burgemeester en wethouders van gemeente Binnenmaas,

de secretaris, de burgemeester,

mr. R.P.B.M. Brekelmans mr. drs. A.J. Borgdorff

Kennisgeving beschikking (00146637)Reguliere procedureBurgemeester en wethouders van gemeente Binnenmaas maken bekend

dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

hebben besloten om aan Van Iperen B.V. een omgevingsvergunning te

verlenen. Het betreft de activiteit Milieu, een milieuneutrale verandering.

De inrichting is gelegen aan de Smidsweg 24 te Westmaas.

De beschikking met bijbehorende stukken kunt u op afspraak tijdens

kantooruren inzien bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid

(Noordendijk 250 in Dordrecht). Via tel. 078 - 770 85 85 kunt u een

afspraak maken.

Tegen de beschikking kan door belanghebbenden bezwaar worden

aangetekend bij burgemeester en wethouders van Binnenmaas,

Postbus 5455, 3299 ZH Westmaas, t.a.v. de heer P. de Bakker, onder

vermelding van ‘Awb-bezwaar’ in de linkerbovenhoek van enveloppe

en bezwaarschrift. Op grond van artikel 6:7 van de Awb bedraagt de

termijn voor het indienen van een bezwaarschrift 6 weken. De termijn

vangt, ingevolge artikel 6:8, eerste lid van de Awb, aan met ingang van

de dag na die waarop het besluit aan de aanvrager is toegezonden.

Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit

niet. Als onverwijlde spoed dat vereist, kan door een belanghebbende die

bezwaar heeft aangetekend ingevolge artikel 8:81 van de Awb om een

voorlopige voorziening worden verzocht bij de Voorzieningenrechter van

de Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007

BM Rotterdam. Voor de behandeling van het verzoek wordt door de

rechtbank een bedrag aan griffierecht geheven. De Voorzieningenrechter

kan bij wijze van voorlopige voorziening het besluit schorsen.

Kennisgeving beschikking (00143714)Uitgebreide procedureBurgemeester en wethouders van gemeente Binnenmaas maken

bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen

omgevingsrecht hebben besloten een omgevingsvergunning aan

MIB Brandveiligheid te verlenen. Het betreft een aanvraag voor

een opleidingscentrum bedrijfshulpverlening inclusief het oefenen

van brandbestrijdingstechnieken. De inrichting is gelegen aan de

Boonsweg 62 te Heinenoord. Bij de beslissing wordt het belang van de

bescherming van het milieu afgewogen.

De beschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van

13 augustus tot en met 24 september 2015 ter inzage in het

gemeentehuis in Maasdam.

Tegen de definitieve beschikking kan door belanghebbenden, die

zienswijzen naar voren hebben gebracht tegen de ontwerpbeschikking of

aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij dat niet hebben

gedaan, beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Rotterdam, sector

bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Op grond van

artikel 6:7 van de Awb bedraagt de termijn voor het indienen van een

beroepschrift 6 weken. De termijn vangt, ingevolge artikel 6:8, vierde

lid, van de Awb, aan met ingang van de dag na de dag waarop een

exemplaar van de beschikking ter inzage is gelegd.

De definitieve beschikking treedt in werking met ingang van de dag

na het einde van de beroepstermijn, tenzij voor deze datum beroep

is ingesteld en ingevolge artikel 8.81 van de Awb om een voorlopige

voorziening is verzocht. Dat kan als onverwijlde spoed dat vereist.

Een verzoek om voorlopige voorziening dient te worden gericht

aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, sector

bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. De beschikking

treedt dan niet in werking voordat de Voorzieningenrechter een

uitspraak heeft gedaan.

Deze kennisgevingen staan ook op www.ozhz.nl.

Profiteer vandit aanbodbij:SpecsaversOud-BeijerlandOostdijk 16 Tel. 0186611322

Bij aankoop van elkmontuur vanaf €59. U kunt uw 2emontuur voor uzelf of iemand anders kiezen uit dezelfde of lagere prijsklassemet hetzelfde type glazen. Bij randlozemonturen adviserenwij dunneglazen. Voor glasopties zoals dunne glazen g aelden vaste toeslagen. Niet in combinatiemet andere aanbiedingen. Actie loopt t/m30 augustus 2015.©2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

voor jezelf…

2e bril gratisof voor iemand anders

man

vriendin zoon

etc.

Dezem

aand

alvana

f€59

€59v.a.€79

GEMEENTENIEUWSSTRIJEN

POSTADRES: Gemeente StrijenPostbus 5881, 3290 EA Strijen

BEZOEKADRES:Gemeente StrijenWaleplein 2, 3291 CZ Strijen

TELEFOON: 078-6748200 E-MAIL: [email protected]: www.strijen.nl

OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUIS: - maandag t/m vrijdag 09.00 - 12.00 uur en 13.30 - 16.00 uur (alle publieksbalies).AVONDOPENSTELLING BURGERZAKEN: - iedere tweede en laatste dinsdagavond van de maand, van 18.00 - 19.30 uur. - in de maanden april, mei en juni iedere dinsdagavond

FACEBOOK: /GemeenteStrijenTWITTER: @GemeenteStrijen

SERVICE INFO

TROEP OP STRAAT? IETS STUK?Meld het: - Via het online Melddeskformulier

op www.strijen.nl.- Via de smartphone app Buitenbeter.- Via het emailadres [email protected]. Of bel tijdens kantooruren naar 078-6748200. Buiten werktijd kunnen meldingen worden ingesproken via telefoonnummer 078-6748222.

STRAATLANTAARN KAPOT?Bel tijdens kantooruren naar te-lefoonnummer 076 - 581 06 58. Buiten kantooruren: alleen spoedei-sende storingen melden (zoals aan-rijschades/ loshangend armatuur/ontbrekende lichtmastdeur) via het telefoonnummer 06 - 422 364 22. Storingen kunnen ook online worden gemeld via de website storing.moon-online.nl.

CALAMITEIT IN DE GEMEENTE?Kijk tijdens -grootschalige- calami-teiten op www.strijen.nl, luister naar de radio of kijk naar RTV Rijnmond.Voor informatie over mogelijke cala-miteiten bij Shell Moerdijk staat 24 uur per dag, zeven dagen per week de Burenlijn open: 0800 - 02 38 044.

Informatierubriek gemeente Strijen - 12 augustus 2015

Gebruik de Buiten Beter appop uw smartphone

om problemen op straatte melden aan de gemeente Gebruik de Buiten Beter app op

uw smartphone om problemen op straatte melden aan de gemeente

Weer lekker vers drinkwater WIE GUNT U EEN LINTJE?

Strijenaren die vinden dat een plaatsgenoot in aanmerking moet komen voor een ko-ninklijke onderscheiding, kunnen tot 15 au-gustus 2015 een aanvraag indienen. Dat kan eventueel snel en gemakkelijk online, via een reactiemogelijkheid op de website van de ge-meente www.strijen.nl.

Meestal op de dag vóór Koningsdag reikt bur-gemeester Aart-Jan Moerkerke namens de koning, de koninklijke onderscheidingen uit. Lintjes worden niet alleen op de dag voor Ko-ningsdag uitgereikt, maar eventueel ook tus-sentijds bij een speciaal moment, zoals een jubileum of afscheid. Daarbij krijgt iemand een koninklijke onderscheiding voor zijn of haar bijzondere verdiensten. Een dergelijke aanvraag moet vijf maanden van tevoren worden ingediend.

Informatie over de mogelijkheden om iemand voor te dragen voor een koninklijke onder-scheiding en de wijze waarop dat kan worden gedaan, wordt gegeven door het secretariaat: 078-6748253. Voor meer informatie is er ook nog de website: www.lintjes.nl.

Tijdens de zomer lopen de temperaturen op en staat het water in leidingen binnenshuis vaak een week of langer stil. Wanneer kraan-water langere tijd stilstaat, loopt de kwaliteit terug. Door de kranen meteen bij thuiskomst één minuut door te laten lopen, komt er weer lekker, vers drinkwater uit de leidingen.Bij temperaturen vanaf 25°C en in stilstaand water gedijt de legionellabacterie, die bij in-ademing tot longontsteking en de zogeheten veteranenziekte kan leiden. Het is daarom

belangrijk dat er geen waterdruppeltjes in de lucht komen bij het doorspoelen van de dou-chekop of de hogedrukreiniger. Leg de dou-chekop in een emmer met een dweil erover of houdt hem onder water, zodat er geen wa-terdamp in de lucht komt.Vang het water uit de kraan op en gebruik het voor bijvoorbeeld huishoudelijke klusjes, het wassen van de auto of voeden van planten in tuin of huis.

Verschijning GemeentenieuwsTijdens de vakantieperiode ver-schijnt het Gemeentenieuws van de gemeente Strijen om de twee weken. Concreet betekent dit dat er in de weken 30 (vrijdag 24 juli), 32 (vrijdag 7 augustus) en 34 (vrijdag 21 augus-tus) géén gemeentelijke informatie in Het Kompas wordt geplaatst. Vanaf week 35 (vrijdag 28 augustus) wordt de gemeentelijke pagina weer gewoon wekelijks gepubliceerd.

EVENEMENTEN

Jeugdland Strijen > 17-21 augustusEen week lang activiteiten voor de jeugd op evenemententerrein Mo-lenschaar.

Weekmarkt Strijen > 20 augustusWekelijkse markt van Strijen op het Stockholmplein.

Herfstmarkt > 5 septemberGezellige braderie in het centrum van Strijen.

Expositie museum “Het Land van Strijen”Tot 5 september is er in het museum de tentoonstelling “Ons goeie Goed” over een eeuw lang kleding.

ALGEMENE WET BESTUURSRECHT

Burgemeester en wethouders van Strijen maken de volgende besluiten bekend:

Omgevingsvergunning reguliere procedure verleend:- Voor het verkopen van koffi e, thee en limonade tijdens het bonenplukken op het perceel

Groot Cromstrijensedijk 17a in Strijen. Er is besloten om een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 28 juli 2015).

- Voor het vestigen van een café en pension op het perceel Nieuweweg 5 in Strijensas. Er is besloten om een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 28 juli 2015).

- Voor het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning op het perceel Roer-dompstraat 45 in Strijen (verzonden 30 juli 2015).

- Voor het tijdelijk plaatsen van twee drijvende recreatiewoningen in de jachthaven van Strij-ensas (maximaal 3 jaar) op het perceel Sassedijk 6 in Strijensas. Tevens is besloten om tijdelijk een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 5 augustus 2015)

Tegen bovenstaand(e) besluit(en) kunnen belanghebbenden binnen 6 weken nadat de vergun-ning is verzonden naar de aanvrager (of, wanneer er geen aanvrager is, na deze publicatie) schriftelijk bezwaar indienen bij ons college. In het bezwaarschrift moet in ieder geval uw naam, adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit de redenen waarom u het niet eens bent met het besluit vermeld worden. Aan het indienen van een be-zwaarschrift zijn geen kosten verbonden. De behandeling van een bezwaarschrift mag volgens de wet maxi-maal 12 weken in beslag nemen. Deze termijn van 12 weken kan met 6 weken verdaagd worden.

Het besluit treedt direct in werking, ook al wordt er bezwaar gemaakt. Bent u van mening dat, zolang nog niet op het bezwaarschrift is beslist, het besluit niet in werking zou moeten treden, dan kunt u aan de voorzieningenrechter van de rechtbank in Rotterdam een voorlopige voorziening vragen. Het adres is: postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.

U kunt een verzoek om voorlopige voorziening ook digitaal indienen bij rechtbank Rotterdam via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elek-tronische handtekening (DigiD). Voor de precieze voorwaarden kunt u kijken op genoemde site.

Een voorlopige voorziening kan alleen worden gevraagd als er ook bezwaar is gemaakt. Daar-naast moet er sprake zijn van een spoedeisend belang. Aan het vragen van een voorlopige voorziening zijn wel kosten verbonden (griffi erechten).

OPHALEN OUD PAPIER

Diverse scholen en verenigingen in de ge-meente nemen de moeite het oud papier te verzamelen. Het papier kan worden gedepo-neerd in speciale containers die ter plaatse staan opgesteld of wordt aan de deur opge-haald. Hieronder een overzicht wanneer dat gebeurt de komende periode.- 29 augustus;

O.B.S. De Boemerang, Kreekstraat 1, Mookhoek (wordt opgehaald)

- 31 aug. t/m 3 sep.;O.B.S. De Meerwaarde, Diepenhorstweg 1a, Strijen

- 26 t/m 28 augustus;C.B.S. De Parel, Leeuwerikstraat 5, Strijen

Het Orgelcomité Gereformeerde Kerk van Strijen haalt iedere tweede dinsdag van de maand huis-aan-huis het oud papier op in de wijk Over de Keen/Oudeland, en iedere twee-de woensdag van de maand in het Land van Essche II (vanaf 18.30 uur).

In wijken waar de inzameling onverhoopt stopt, is het mogelijk oud papier aan te bie-den via een papiercontainer van de RAD. De ophaaldagen ervan staan vermeld op de af-valkalender.

BEKENDMAKINGEN

Burgemeester en wethouders van Strijen maken het volgende bekend:

Aanvraag omgevingsvergunning ontvangen:- Voor het plaatsen van 18 vlaggenmasten (legaliseren) op het perceel Weelsedijk 57 in Strij-

en (ontvangen 22 juli 2015).- Voor het kappen van één boom (esdoorn) op het perceel Nieuwestraat 62 in Strijen (ont-

vangen 23 juli 2015). - Voor het bouwen van een machine berging op het perceel Oud Bonaventurasedijk 88 in

Strijen (ontvangen 24 juli 2015).- Voor het vervangen van de dakkapel aan de achterzijde van de woning op het perceel Kei-

zersdijk 26a in Strijen (ontvangen 25 juli 2015).- Voor het realiseren van een inrit/uitweg op het perceel Viskilstraat 27 in Mookhoek (ont-

vangen 29 juli 2015).

Met vragen over het gebruik van eventuele rechtsmiddelen (bezwaren e.d.) tegen de verzoeken om vergunning kunt u zich wenden tot het bureau Bestuursondersteuning in het gemeente-huis.

Aanwijzingsbesluit toezichthouders Drank- en Horecawet:De burgemeester van de gemeente Strijen en voor zover het haar bevoegdheid betreft het col-lege van burgemeester en wethouders van Strijen maken bekend dat zij in de vergadering van 4 augustus 2015 hebben besloten om mevrouw A. Last en de heer C.E.H. Held voor de periode van 13 augustus tot en met 31 december 2015 aan te wijzen als toezichthouder Drank- en Horeca ingevolge de Algemene Plaatselijke Verordening van de gemeente Strijen en de Drank- en Horecawet. Dit besluit treedt in werking op 13 augustus 2015 en ligt vanaf die dag voor een ieder ter in-zage bij het bureau Bestuursondersteuning in het gemeentehuis.

Openingstijden Wmo-loket Het Wmo-loket in het gemeentehuis van Strijen is gedurende de weken 29 tot en met 34 geopend op de maandag-, woensdag- en vrijdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur. Het loket is telefonisch bereikbaar via telefoon-nummer 078-6748200 en e-mailadres [email protected].

Cashless betalen in biebHoekscHe Waard - Vanaf nu kan in alle vestigingen van de Bibliotheek Hoeksche Waard worden betaald met pinpas of met een opgeladen bibliotheekpas. Natuurlijk blijft het ook mogelijk om via de website met iDeal te betalen. Betalen met contant geld is in de nieuwe situatie niet mogelijk.Pinnen heeft veel voordelen. Zowel voor de bibliotheek als voor de bezoeker. Zo is cashless betalen voor beide partijen snel, eenvoudig en veilig. Voor de bibliotheek komt daar ook nog een kos-tenbesparend voordeel bo-venop.In de bibliotheek kan een

flyer worden opgehaald met informatie over de verschil-lende manieren van betalen. Natuurlijk kan iedereen met vragen terecht bij de mede-werkers van de bibliotheek.Met je bibliotheekpas krijg je overigens ook leuke kor-ting op ontzettend veel ac-tiviteiten in heel Nederland. Wat dacht je van korting op een uitstapje naar Safari-park Beekse Bergen? Of op een rondvaart door de Bies-bosch? Kanovaren door de natuur? Of misschien een dagje terug in de tijd in het Archeon? Bekijk gauw alle kortingen op de website http://www.bibliotheek-hoekschewaard.nl.

VERMIST: Kater, zwart, witte plukjes op buik, jong, Mijnsheerenland; Poes, britse korthaar x, grijs, witte borst, poten, buik en snuit, is gechipt, Oud-Be-ijerland; Kater, rood, witte borst, buik, voorpoten en snuit, geringde staart, is gechipt, Mijnsheerenland; Poes, schildpad, witte borst en voeten, Maasdam; Poes, cypers /schildpad, zon-der wit, donkere voeten, is zwanger, Puttershoek; Poes, cypers, witte bef, voeten voor, sokken ach-ter en wit op buik, vl.band

roze, Oud-Beijerland; Poes, cypers /schildpad, met rood door de vacht, zon-der wit, is gechipt, Strijen; Kater, cypers, witte sokken en wit in snuit, Nieuw-Be-ijerland.GEVONDEN: Kat, zwart, zonder wit, Oud-Beijer-land; Kat, cypers, zonder wit, Strijen; Poes, cypers, met rood door de vacht, witte bef, snuit, buik, voe-ten voor en sokken achter, Oud-Beijerland; Kat, grijs, witte buik, voeten en snuit door over neus, Klaas-waal; Kat, cypers, donker

van kleur, zonder wit, brede poten, Klaaswaal; Kater, cypers, zonder wit, Strijen; Poes, cypers, witte poten, bef en buik, Strij-ensas; Kat, cypers, zonder wit, Oud-Beijerland; Kat, zwart, witte borst, buik, voeten en snuit, kale plek-ken op rug en rond ogen, Oud-Beijerland; Katjes, 1 x siamees x, beige-wit, 1 x zwart-wit en 1 x cypers, kittens, Oud-Beijerland. Voor gratis registratie en informatie: 0186-603405. Kijk voor meer gegevens op www.dierencentrale.nl.

dieren centrale Nederland Zomer seniorendagDe door Welzijn Hoeksche Waard georganiseerde zo-merseniorendag in Heinen-oord bleek echt een succes: de een nam een spel mee, een ander muziek en weer een ander iets lekkers. Ook bij de lunch werd een hel-pende hand uitgestoken en men kon naar eigen smaak een koude schotel, broodje of tosti samenstellen. De-genen die minder mobiel waren werden hierbij gehol-pen, dat sprak en dat ging eigenlijk allemaal vanzelf. Het nieuwe concept viel erg in de smaak – deze bijeen-komsten wil men wel vaker, werd na afloop gezegd!

Catja exposeert in biebNieuw-BeijerlaNd - Catja Nijboer uit ‘s-Gravendeel, exposeert in de bieb van Nieuw-Beijerland tot en met 31 augustus. Om kennis en techniek te vergroten volgt zij cursussen, workshops en schildervakanties bij

beeldende kunstenaars in Nederland en België. Meer werk op: www.catjanijboer.nl. De expositie is te zien aan de Achterstraat 24, di 15.30-17.00 uur, wo 10.30-12.00 uur en wo en vrij van 18.30-20.00 uur.

HeiNeNoord - Zaalvoetbal-vereniging Dissidenten organiseert een wielerspel rondom De Vuelta (Ronde van Spanje). Wilt u meedingen naar de dagprijzen of ereprijzen

dan kunt u zich inschrij-ven tot 22 augustus via het emailadres: [email protected] of [email protected]. De deelnamekosten bedragen 6 euro per team, waarvan

1 euro is bestemd voor de spaarpot Goede Doelen, Een team moet bestaan uit 15 renners en 5 re-serve renners, deelnemers ontvangen dagelijks de uitslag en tussenstand.

wielerspel met dissidenten Like ons op FacebookMisschien heeft u een mo-mentje om onze Facebook-pagina eens te bekijken? Like & share ons dan met-een graag via: facebook.com/weekkranthetkompas. Alvast bedankt!

GEMEENTENIEUWSSTRIJEN

POSTADRES: Gemeente StrijenPostbus 5881, 3290 EA Strijen

BEZOEKADRES:Gemeente StrijenWaleplein 2, 3291 CZ Strijen

TELEFOON: 078-6748200 E-MAIL: [email protected]: www.strijen.nl

OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUIS: - maandag t/m vrijdag 09.00 - 12.00 uur en 13.30 - 16.00 uur (alle publieksbalies).AVONDOPENSTELLING BURGERZAKEN: - iedere tweede en laatste dinsdagavond van de maand, van 18.00 - 19.30 uur. - in de maanden april, mei en juni iedere dinsdagavond

FACEBOOK: /GemeenteStrijenTWITTER: @GemeenteStrijen

SERVICE INFO

TROEP OP STRAAT? IETS STUK?Meld het: - Via het online Melddeskformulier

op www.strijen.nl.- Via de smartphone app Buitenbeter.- Via het emailadres [email protected]. Of bel tijdens kantooruren naar 078-6748200. Buiten werktijd kunnen meldingen worden ingesproken via telefoonnummer 078-6748222.

STRAATLANTAARN KAPOT?Bel tijdens kantooruren naar te-lefoonnummer 076 - 581 06 58. Buiten kantooruren: alleen spoedei-sende storingen melden (zoals aan-rijschades/ loshangend armatuur/ontbrekende lichtmastdeur) via het telefoonnummer 06 - 422 364 22. Storingen kunnen ook online worden gemeld via de website storing.moon-online.nl.

CALAMITEIT IN DE GEMEENTE?Kijk tijdens -grootschalige- calami-teiten op www.strijen.nl, luister naar de radio of kijk naar RTV Rijnmond.Voor informatie over mogelijke cala-miteiten bij Shell Moerdijk staat 24 uur per dag, zeven dagen per week de Burenlijn open: 0800 - 02 38 044.

Informatierubriek gemeente Strijen - 12 augustus 2015

Gebruik de Buiten Beter appop uw smartphone

om problemen op straatte melden aan de gemeente Gebruik de Buiten Beter app op

uw smartphone om problemen op straatte melden aan de gemeente

Weer lekker vers drinkwater WIE GUNT U EEN LINTJE?

Strijenaren die vinden dat een plaatsgenoot in aanmerking moet komen voor een ko-ninklijke onderscheiding, kunnen tot 15 au-gustus 2015 een aanvraag indienen. Dat kan eventueel snel en gemakkelijk online, via een reactiemogelijkheid op de website van de ge-meente www.strijen.nl.

Meestal op de dag vóór Koningsdag reikt bur-gemeester Aart-Jan Moerkerke namens de koning, de koninklijke onderscheidingen uit. Lintjes worden niet alleen op de dag voor Ko-ningsdag uitgereikt, maar eventueel ook tus-sentijds bij een speciaal moment, zoals een jubileum of afscheid. Daarbij krijgt iemand een koninklijke onderscheiding voor zijn of haar bijzondere verdiensten. Een dergelijke aanvraag moet vijf maanden van tevoren worden ingediend.

Informatie over de mogelijkheden om iemand voor te dragen voor een koninklijke onder-scheiding en de wijze waarop dat kan worden gedaan, wordt gegeven door het secretariaat: 078-6748253. Voor meer informatie is er ook nog de website: www.lintjes.nl.

Tijdens de zomer lopen de temperaturen op en staat het water in leidingen binnenshuis vaak een week of langer stil. Wanneer kraan-water langere tijd stilstaat, loopt de kwaliteit terug. Door de kranen meteen bij thuiskomst één minuut door te laten lopen, komt er weer lekker, vers drinkwater uit de leidingen.Bij temperaturen vanaf 25°C en in stilstaand water gedijt de legionellabacterie, die bij in-ademing tot longontsteking en de zogeheten veteranenziekte kan leiden. Het is daarom

belangrijk dat er geen waterdruppeltjes in de lucht komen bij het doorspoelen van de dou-chekop of de hogedrukreiniger. Leg de dou-chekop in een emmer met een dweil erover of houdt hem onder water, zodat er geen wa-terdamp in de lucht komt.Vang het water uit de kraan op en gebruik het voor bijvoorbeeld huishoudelijke klusjes, het wassen van de auto of voeden van planten in tuin of huis.

Verschijning GemeentenieuwsTijdens de vakantieperiode ver-schijnt het Gemeentenieuws van de gemeente Strijen om de twee weken. Concreet betekent dit dat er in de weken 30 (vrijdag 24 juli), 32 (vrijdag 7 augustus) en 34 (vrijdag 21 augus-tus) géén gemeentelijke informatie in Het Kompas wordt geplaatst. Vanaf week 35 (vrijdag 28 augustus) wordt de gemeentelijke pagina weer gewoon wekelijks gepubliceerd.

EVENEMENTEN

Jeugdland Strijen > 17-21 augustusEen week lang activiteiten voor de jeugd op evenemententerrein Mo-lenschaar.

Weekmarkt Strijen > 20 augustusWekelijkse markt van Strijen op het Stockholmplein.

Herfstmarkt > 5 septemberGezellige braderie in het centrum van Strijen.

Expositie museum “Het Land van Strijen”Tot 5 september is er in het museum de tentoonstelling “Ons goeie Goed” over een eeuw lang kleding.

ALGEMENE WET BESTUURSRECHT

Burgemeester en wethouders van Strijen maken de volgende besluiten bekend:

Omgevingsvergunning reguliere procedure verleend:- Voor het verkopen van koffi e, thee en limonade tijdens het bonenplukken op het perceel

Groot Cromstrijensedijk 17a in Strijen. Er is besloten om een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 28 juli 2015).

- Voor het vestigen van een café en pension op het perceel Nieuweweg 5 in Strijensas. Er is besloten om een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 28 juli 2015).

- Voor het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning op het perceel Roer-dompstraat 45 in Strijen (verzonden 30 juli 2015).

- Voor het tijdelijk plaatsen van twee drijvende recreatiewoningen in de jachthaven van Strij-ensas (maximaal 3 jaar) op het perceel Sassedijk 6 in Strijensas. Tevens is besloten om tijdelijk een gebruik in afwijking van de bestemming toe te staan (verzonden 5 augustus 2015)

Tegen bovenstaand(e) besluit(en) kunnen belanghebbenden binnen 6 weken nadat de vergun-ning is verzonden naar de aanvrager (of, wanneer er geen aanvrager is, na deze publicatie) schriftelijk bezwaar indienen bij ons college. In het bezwaarschrift moet in ieder geval uw naam, adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit de redenen waarom u het niet eens bent met het besluit vermeld worden. Aan het indienen van een be-zwaarschrift zijn geen kosten verbonden. De behandeling van een bezwaarschrift mag volgens de wet maxi-maal 12 weken in beslag nemen. Deze termijn van 12 weken kan met 6 weken verdaagd worden.

Het besluit treedt direct in werking, ook al wordt er bezwaar gemaakt. Bent u van mening dat, zolang nog niet op het bezwaarschrift is beslist, het besluit niet in werking zou moeten treden, dan kunt u aan de voorzieningenrechter van de rechtbank in Rotterdam een voorlopige voorziening vragen. Het adres is: postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.

U kunt een verzoek om voorlopige voorziening ook digitaal indienen bij rechtbank Rotterdam via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elek-tronische handtekening (DigiD). Voor de precieze voorwaarden kunt u kijken op genoemde site.

Een voorlopige voorziening kan alleen worden gevraagd als er ook bezwaar is gemaakt. Daar-naast moet er sprake zijn van een spoedeisend belang. Aan het vragen van een voorlopige voorziening zijn wel kosten verbonden (griffi erechten).

OPHALEN OUD PAPIER

Diverse scholen en verenigingen in de ge-meente nemen de moeite het oud papier te verzamelen. Het papier kan worden gedepo-neerd in speciale containers die ter plaatse staan opgesteld of wordt aan de deur opge-haald. Hieronder een overzicht wanneer dat gebeurt de komende periode.- 29 augustus;

O.B.S. De Boemerang, Kreekstraat 1, Mookhoek (wordt opgehaald)

- 31 aug. t/m 3 sep.;O.B.S. De Meerwaarde, Diepenhorstweg 1a, Strijen

- 26 t/m 28 augustus;C.B.S. De Parel, Leeuwerikstraat 5, Strijen

Het Orgelcomité Gereformeerde Kerk van Strijen haalt iedere tweede dinsdag van de maand huis-aan-huis het oud papier op in de wijk Over de Keen/Oudeland, en iedere twee-de woensdag van de maand in het Land van Essche II (vanaf 18.30 uur).

In wijken waar de inzameling onverhoopt stopt, is het mogelijk oud papier aan te bie-den via een papiercontainer van de RAD. De ophaaldagen ervan staan vermeld op de af-valkalender.

BEKENDMAKINGEN

Burgemeester en wethouders van Strijen maken het volgende bekend:

Aanvraag omgevingsvergunning ontvangen:- Voor het plaatsen van 18 vlaggenmasten (legaliseren) op het perceel Weelsedijk 57 in Strij-

en (ontvangen 22 juli 2015).- Voor het kappen van één boom (esdoorn) op het perceel Nieuwestraat 62 in Strijen (ont-

vangen 23 juli 2015). - Voor het bouwen van een machine berging op het perceel Oud Bonaventurasedijk 88 in

Strijen (ontvangen 24 juli 2015).- Voor het vervangen van de dakkapel aan de achterzijde van de woning op het perceel Kei-

zersdijk 26a in Strijen (ontvangen 25 juli 2015).- Voor het realiseren van een inrit/uitweg op het perceel Viskilstraat 27 in Mookhoek (ont-

vangen 29 juli 2015).

Met vragen over het gebruik van eventuele rechtsmiddelen (bezwaren e.d.) tegen de verzoeken om vergunning kunt u zich wenden tot het bureau Bestuursondersteuning in het gemeente-huis.

Aanwijzingsbesluit toezichthouders Drank- en Horecawet:De burgemeester van de gemeente Strijen en voor zover het haar bevoegdheid betreft het col-lege van burgemeester en wethouders van Strijen maken bekend dat zij in de vergadering van 4 augustus 2015 hebben besloten om mevrouw A. Last en de heer C.E.H. Held voor de periode van 13 augustus tot en met 31 december 2015 aan te wijzen als toezichthouder Drank- en Horeca ingevolge de Algemene Plaatselijke Verordening van de gemeente Strijen en de Drank- en Horecawet. Dit besluit treedt in werking op 13 augustus 2015 en ligt vanaf die dag voor een ieder ter in-zage bij het bureau Bestuursondersteuning in het gemeentehuis.

Openingstijden Wmo-loket Het Wmo-loket in het gemeentehuis van Strijen is gedurende de weken 29 tot en met 34 geopend op de maandag-, woensdag- en vrijdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur. Het loket is telefonisch bereikbaar via telefoon-nummer 078-6748200 en e-mailadres [email protected].

‘Model-spoorders’ samengebrachtHoekscHe Waard - De mo-deltrein/modelbaan hobby, ooit razend populair in de jaren zestig en zeventig zit de afgelopen 10-15 jaar weer aardig in de lift. Dat is vooral te danken aan de digitalisering, maar ook aan de populariteit van bijvoorbeeld Mini World Rotterdam en Miniatur Wunderland in Hamburg. Deze twee attracties zit-ten de afgelopen tien jaar enorm in de lift en zijn ook bij de jeugd populair. De hoogtijdagen van de mo-delbaan-hobby lagen echter in de jaren zestig. Märklin, TRIX, Fleischmann en ook de goedkopere merken zo-als Lima en Jouef waren toen bij vrijwel elke jongen bekend. En het ‘startsetje’ uit de jeugd groeide later uit tot de hobby van veel volwassen mannen. Er zijn nog steeds heel wat mensen die de modelbaan-hobby trouw zijn gebleven, of die hem door de hernieuwde populariteit sinds kort heb-ben opgepakt.

Ook zijn er nog mensen die de oude treinen uit de jaren vijftig, zestig en zeventig in ere houden, of die catalogi verzamelen. Veelal beoe-fenen mensen hun hobby niet in club- of verenigings-verband en het Hoeksche Waardse Modeltrein Col-lectief heeft zeker op dit moment niet de ambitie om een stichting of vereniging ‘op te tuigen’. Men wil wel graag regionale modeltrein-enthousiastelingen met elkaar in contact brengen. Tenslotte is het toch leuk om ervaringen en tips uit te wisselen en het kan ook nog leerzaam zijn. De één is vooral bezig met de huidige digitale treinbanen, de an-der vindt het leuk om oude locomotieven rijdende te houden of te repareren. Anderen zijn vooral bezig met de ‘scenery’ op een mo-delbaan en weer anderen verzamelen treinen of de bijbehorende automodel-len van de firma’s Wiking, Herpa, Brekina en meer. Door Arie Pieters

Loting Zonnebloemregio - Vrijwilligers van de Zonnebloemafdelingen in de Hoeksche Waard maken zich sterk voor de loterij 2015. Tot 13 september gaan zij met Zonnebloemloten langs deuren. Een deel van de opbrengst wordt besteed aan projecten, aangepaste vakanties en dagactiviteiten die de Zonnebloem landelijk houdt. De trekking van de loterij vindt plaats op 26 ok-tober 2015.

Oud de Kunstoud-Beijerland - Op uitno-diging van ‘Oud de Kunst’ exposeert Christiane Ver-steeg-van den Bos haar werk tot 30 augustus in de De Gra-vin, gebouw Aleida aan het Koninginneplein in Oud-Beijerland. In het verleden schreef en speelde Christi-ane cabaret, schreef ze voor schoolkranten, speelde mee in een toneelstuk voor kin-deren en schreef drie kin-derboeken. Zij laat aquarels zien, acrylwerken en hand-werkjes. De expositie is da-gelijks gratis te bezoeken aan het Koninginneplein.

Op de foto een spoorbaan met historische TRIX locomotieven. Foto: Arie Pieters

Pleisterplaats voor modeltreinfansHoekscHe Waard - De mo-delspoorhobby zit mede dankzij een populaire at-tractie als Miniatur Wun-derland weer in de lift. Op de foto staat een spoorbaan met historische TRIX loco-motieven. Er sinds de zomer van afgelopen jaar een Face-

bookpagina in het leven ge-roepen, zeg maar een eigen digitale ‘pleisterplaats’ op het internet voor liefheb-bers van modeltreinen. Elke Hoeksche Waardse model-treinfan die lid is van Face-book kan zich daarop aan-melden, maar men kan ook

een mailtje sturen naar [email protected] voor meer informatie. Wie de Face-bookpagina van het collec-tief wil opzoeken kan sim-pelweg ‘Hoeksche Waards Modelspoor Collectief’ in-tikken bij de zoekfunctie op Facebook.

AlgemeenNieuw asfalt Rijksstraatweg Klaaswaal

In de week van 17 t/m 21 augustus voorzien wij de Rijksstraatweg in Klaaswaal van nieuw asfalt. Wij passen hierbij ‘stil-asfalt’ toe in combinatie met een levensduur verlengende glasvezelwapening. Deze wapening voorkomt scheuren in het wegdek. De voorbereidende werkzaamheden gebeuren op maandag 17 augustus. Het wegfrezen van het oude asfalt, het aanbrengen van de wapening en het aanbrengen van het nieuwe asfalt vindt plaats op dinsdag 18 t/m donderdag 20 augustus. De afwerking waaronder de belijning voeren wij op vrijdag 21 augustus uit.

Omleiding | Om deze werkzaamheden vlot en veilig te kunnen uitvoeren, sluiten wij de hele Rijksstraatweg af voor het doorgaande verkeer tussen de Oud Cromstrijensedijk OZ en de Boomdijk. Het doorgaande gemotoriseerde verkeer wordt omgeleid via borden.

Wijziging bushaltes | De beide bushaltes aan de Rijksstraatweg komen op dinsdag 18 t/m donderdag 20 augustus te vervallen. In deze periode stoppen de bussen op de Bommelskousedijk en aan de Oud Cromstrijensedijk WZ bij de Molendijk.

Bereikbaarheid omgeving | Het SVHW en restaurant Golden Lion zijn van 18 t/m 20 augustus alleen vanuit de richting Numansdorp bereikbaar voor gemotoriseerd verkeer.

Denkt u met ons mee in het inwonerspanel?

Wij zijn op zoek naar inwoners die met ons mee willen denken en hun mening willen geven over allerlei actuele onderwerpen die binnen de gemeente spelen. Wij nodigen u graag uit om lid te worden van het digitale inwonerspanel!

Wat houdt de deelname in?U ontvangt enkele keren per jaar per e-mail een peiling. Deze peiling kan gaan over onderwerpen als verkeer, bouwplannen, veiligheid maar ook over jeugdzorg en leefbaarheid. Het invullen duurt gemiddeld tien minuten.

Hoe werkt het? Meedoen aan het inwonerspanel is eenvoudig. Het werkt volledig via internet: • U heeft alleen een e-mailadres en een internetverbinding nodig; • Enkele keren per jaar krijgt u per mail een uitnodiging om een vragenlijst in te

vullen; • Invullen kan waar en wanneer u dat zelf wilt; • Iedere inwoner vanaf 18 jaar kan meedoen.

Hoe vindt de aanmelding plaats?Dit verloopt via www.cromstrijen.nl > Actueel > Inwonerspanel. Klik vervolgens op Aanmelden. Wij vragen dan om een aantal gegevens en gaan hier zeer zorgvuldig en vertrouwelijk met om. Deelname aan het panel verplicht u tot niets en men kan zich op elk moment afmelden.

Wilt u een rol spelen in uw eigen leefomgeving? Meld u dan aan als panellid!

Kinderen strijden weer om de mooiste hut!

Het jaarlijkse huttenbouwfestijn gaat volgende week weer in Numansdorp en Klaaswaal van start. Woensdag 19 tot en met vrijdag 21 augustus organiseert Stichting NU! het festijn op het parkeerterrein aan de Buttervliet in Numansdorp. Donderdag en vrijdag vindt het festijn plaats op het terrein naast de Hoeckenisse in Klaaswaal. Hier is de organisatie in handen van stichting Welzijn Hoeksche Waard.

Parkeermaatregelen Numansdorp | De parkeerplaats aan de Buttervliet is vanaf maandag 17 tot en met zaterdag 22 augustus afgesloten. Om het parkeren zo soepel mogelijk te laten verlopen, geldt een tijdelijk parkeerverbod aan de linkerzijde van de Zijplaan, gezien vanuit de Middelsluissedijk WZ. Bezoekers mogen bij wijze van uitzondering parkeren in de berm aan de linkerkant (vanuit de Middelsluissedijk WZ) van de Zijplaan en op het parkeerterrein van het tenniscomplex. De maatregelen zijn nodig om de veiligheid van de bezoekers van het festijn en de veiligheid van de voorbijgangers te waarborgen. Worden de parkeeraanwijzingen goed opgevolgd dan kunnen de hulpdiensten snel ter plaatse zijn wanneer zich een calamiteit voordoet.

Vrijwilligers stichting Welzijn Hoeksche Waard gezocht! | Stichting Welzijn Hoeksche Waard is op zoek naar enthousiaste vrijwilligers voor de organisatie van de jaarlijkse huttenbouw in Klaaswaal. Heeft u interesse of wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen via telefoonnummer (06) 22077510 of e-mail [email protected]

BekendmakingenAanwijzingsbesluit Toezichthouders op basis van de Apv en de Drank en Horecawet

De burgemeester van de gemeente Cromstrijen en voor zover het haar bevoegdheid betreft het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Cromstrijen; Gelet op het bepaalde in artikel 5.11 van de Algemene wet bestuursrecht, artikel 6.2 van de Algemene Plaatselijke Verordening en artikel 41 van de Drank- en Horecawet;

Besluiten:1. Mevrouw A. Last, geboren 31 maart 1968 te IJsselmuiden en de heer C.E.H.

Held, geboren 24 juli 1956 te Paramaribo als medewerkers van MB-ALL aan te wijzen als Toezichthouder Drank- en Horeca ingevolge de Algemene Plaatselijke Verordening van de Gemeente Cromstrijen en de Drank- en Horecawet.

2. De aanwijzing van kracht te laten zijn voor de periode van 15 augustus 2015 tot en met 31 december 2015.

3. Dit besluit in werking te laten treden met ingang van 15 augustus 2015.4. Dit besluit openbaar te maken op 14 augustus 2015.

Aldus vastgesteld op 11 augustus 2015.

Cromstrijen, 12 augustus 2015

Verzending d.d. Zakelijke inhoud Afd.

Omgevingsvergunning verleend voor:

04-08-2015 Het wijzigen van de voorgevel; Oost Voorstraat 98. 1

05-08-2015 Het realiseren van een woning; Krakestee 6. 1

05-08-2015 Het verbouwen van de woning; Kwakscheweg 5. 1

06-08-2015 Het vergroten van de woning met een tuinkamer; Bijl 3-5. 1

06-08-2015 Het plaatsen van een dakkapel; Bloemaertstraat 26. 1

06-08-2015 Het wijzigen van de bestemming ‘agrarisch’ in ‘wonen’; Zinkweg 210. 1

Overige vergunning/vrijstelling/ontheffi ng verleend voor:

04-08-2015 Het verkopen van tweedehands spullen; Beneden Oostdijk 62. 1

06-08-2015 Het exploiteren van eethuis cafetaria; Hortensiastraat 50, 52 en 54. 1

AWB bekendmakingenHet gemeentebestuur van Oud-Beijerland maakt de volgende besluiten bekend:

* Voor vergunningen- en zorgproducten na 17.00 uur alleen op afspraak.

W o e n s d a g 1 2 a u g u s t u s 2 0 1 5

OPENINGSTIJDEN PUBLIEKSBALIE(burgerzaken, vergunningen en zorg) Vrije inloop Op afspraakMa 8.00 – 13.00 uur 8.00 – 17.00 uurDi 8.00 – 20.00 uur* 8.00 – 20.00 uurWo 8.00 – 13.00 uur 8.00 – 17.00 uurDo 8.00 – 13.00 uur 8.00 – 17.00 uurVr 8.00 – 13.00 uur 8.00 – 13.00 uur

STORINGSDIENST CALAMITEITEN:T (0186) 62 17 55 (buiten kantooruren)STORING OPENBARE VERLICHTING:http://storing.moononline.nlT (076) 581 06 58 (kantooruren)T (06) 42 23 64 22 (spoed, buiten kantooruren)OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUISMaandag tot en met donderdag van 8.00 tot 17.00 uur. Vrijdag van 8.00 tot 13.00 uur.

CONTACTW. van Vlietstraat 6Postbus 20033260 EA [email protected] (0186) 64 65 66F (0186) 64 61 20

aanvraag ontvangen d.d. Zakelijke inhoud

30-07-2015 Het plaatsen van units voor tijdelijke huisvesting in Poortwijk III.

30-07-2015 Het plaatsen van een dakopbouw; Ribesstraat 11.

30-07-2015 Het huisvesten van tijdelijke werk-nemers; Oost Voorstraat 95.

06-08-2015 Het verwijderen van asbesthoudende materialen; Jordaensdreef 10.

Omgevingsvergunning (ingediend)

N.B.: Nadere informatie daarover is verkrijgbaar bij team Vergunningen, W. van Vlietstraat 6, telefoon (0186) 64 66 61

BEZWAREN Tegen bovenstaande besluiten kunnen belanghebbenden, op grond van dealgemene wet bestuursrecht, een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschriftmoet schriftelijk en gemotiveerd binnen zes weken volgende op de dag vanverzending van het besluit (zie bovenstaand schema) worden ingediend bij hetgemeentebestuur, Postbus 2003, 3260 EA Oud-Beijerland. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en dient tenminste te bevatten: de naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar.

Na indiening van het bezwaarschrift kan de indiener ervan, die de behandelingvan het bezwaarschrift niet kan afwachten, bij de voorzieningenrechter van derechtbank in Rotterdam een verzoek indienen om een voorlopige voorziening te treffen (Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam). Voor dit verzoek is griffi erecht verschuldigd.

Nadere informatie over de besluiten is verkrijgbaar bij:1. afdeling Publiekszaken (team Vergunningen), W. van Vlietstraat 6,

telefoon (0186) 64 66 61

Overzicht gevonden voorwerpen Als u iets waardevols verliest, is het verstandig aangifte te doen bij de politie. Maar u kunt ook bij de gemeente in-formeren om te kijken of dat wat u verloren bent misschien geregistreerd is als gevonden voorwerp. Dit kan bij de balie van afdeling Gemeentewinkel (W. van Vlietstraat 6), maar ook digitaal via onze website www.oud-beijerland.nl.

GEVONDEN VOORWERPEN JULI 2015Elke maand publiceren wij een overzicht van alle voorwerpen die binnen onze gemeente zijn gevonden. Hieronder vindt u het overzicht van wat er in juli bij de gemeente is gemeld. Denkt u een voorwerp te herkennen als het uwe, neem dan contact met ons op via telefoonnummer (0186) 64 65 66.

Hoe ervaart u de veiligheid en leefbaarheid in uw buurt?

Binnenkort ontvangt u per post een uitnodiging van I&O Research om de vragenlijst van de veiligheidsmonitor in te vullen. Dit is

een onderzoek naar criminaliteit, onveiligheid, buurtproblemen, risicobeleving en het optreden van gemeente en politie bij u in de buurt. Door uw mening te geven, kunt u bijdragen aan de leerbaarheid en veiligheid in uw buurt.

UITKOMSTENDe gemeente gebruikt de uitkomsten van dit onderzoek bij het vormgeven en evalueren van haar veiligheidsbeleid. Voor de betrouwbaarheid van het onderzoek is het van belang dat zoveel mogelijk inwoners, die benaderd worden, meedoen aan het onderzoek.

START ONDERZOEKDit onderzoek wordt op gemeentelijk en op landelijk niveau uitgevoerd. Het gemeentelijk onderzoek begint omstreeks 13 augustus. Deelname aan het onderzoek kan via internet of schriftelijk. In 2015 doen landelijk 112 gemeenten mee aan het onderzoek. De resultaten worden in maart 2016 verwacht.

Raadhuis Klassiek 2015Liefhebbers van klassieke muziek komen zaterdag 29 augustus 2015 in het centrum van Oud-Beijerland uitgebreid aan hun trekken. Op deze dag vindt namelijk het traditionele openluchtconcert Raadhuis Klassiek (de 25e editie!) plaats. Hoofdrolspelers zijn het Holland Symfonie Orkest én dirigent Wim van Herk!

Het programma dat vanaf het podium over de Vliet ten gehore wordt gebracht, is gevarieerd en staat zoals u gewend bent garant voor een boeiende en muzikale avond.

Het concert begint om 21.00 uur en de toegang is gratis! Het volledige programma vindt u op www.raadhuisklassiek.nl

D o r p s e c h a r m e . S t a d s e a l l u r e .

Reg. Nr. Omschrijving Vindplaats

83 Zilveren hangertje Lisztplein

85 Kindersandaalgrijs/rood

Steenenstraat

86 Herenfi ets Ankerplein

87 Damesfi ets Beneden Molendijk

89 Damesfi ets Binnenpad/Zoomwijcklaan

Feestje ‘t Huys te HoeckePuttershoek - Alle bewo-ners van ’t Huys te Hoecke (Puttershoek), Korenschoof (Heinenoord) en Hofwijk (Mijnsheerenland) en om-wonenden van ’t Huys te Hoecke zijn uitgenodigd mee te doen aan een zomer-festijn dat op zaterdag 29 augustus op het Zomerplein en/of de Binnentuin van ’t Huys te Hoecke in Putters-hoek plaats vindt. Samen met de vrijwilligers organiseert de Stichting Vrienden van ’t Huys te Hoecke dit evenement dat om 14.15 uur begint met het vertellen van dialect-verhaaltjes door de dialect-groep van Museum Hoek-

sche Waard. Om 15.15 uur verzorgt het Seniorenorkest Hoeksche Waard onder lei-ding van dirigent Bram For-tuin een concert in de Bin-nentuin en van 17.00 – 19.00 uur is er een uitgebreide en heerlijke Buurtbarbecue die eveneens in de Binnentuin wordt gehouden.Omwonenden, familie, vrienden en bekenden van bewoners van ’t Huys te Hoecke kunnen tegen beta-ling ook aan de Buurtbarbe-cue deelnemen. Nadere informatie hierover kan worden verkregen bij de receptie van ’t Huys te Hoecke, bereikbaar via tel. 078 – 676 34 00.

tiengemeten - Het is zeer verrassend om te filoso-feren met kinderen. Hun redeneringen zijn vaak ontroerend, origineel, creatief en ook verbazing-wekkend slim. Filosoferen klinkt moeilijk en veel mensen menen dat het niet geschikt is voor kinderen, maar dat is onzin. Iedereen kan het, zelfs als je pas vier jaar bent. Iedere ouder her-kent het: kinderen stellen niet voor niets honderden waaromvragen.Er zal gepraat worden met een groepje kinderen over

vragen die je jezelf kan stellen: Bijvoorbeeld: heeft een aardappel waarde? Of: is een aardappel belang-rijk? Als je naar een land-bouwmachine kijkt, ziet iedereen dan hetzelfde? Moet je leren kijken of le-ren zien? Is een museum nodig? En er zijn nog vèèèèl meer vragen. Met maximaal 10 kinderen in ongeveer de-zelfde leeftijdsgroep pro-beert de organisatie een vraag, en de antwoorden van een ander kind, van alle kanten te bekijken. Bij

aanmelding het aantal kin-deren, leeftijd en tijdstip opgeven bij het museum.

AanmeldenPlanning eerste sessie 11.30 uur. Tweede sessie 12.30 uur. Waar: in het Land-bouwmuseum Tiengeme-ten, Tiengemeten. Wan-neer: zaterdag 15 augustus. Later krijgen de kinderen een lekkere brunch in het Rien Poortvlietmuseum en kunnen ze heerlijk spelen op de kabouterzolder. Op-geven: [email protected].

Filosoferen met kinderenToernooi Bowls in sporthal De Boogerdoud-Beijerland - Bowlsver-eniging Oud-Beijerland or-ganiseert zaterdag 15 augus-tus het jaarlijks Sport Plaza Open Triple Bowls Toernooi met als inzet de Sport Plaza wisselbokaal. Teams uit het hele land spelen dan om de bokaal. Elk team speelt drie wedstrijden van een uur. Het toernooi begint om half tien en duurt tot onge-veer vier uur. Ook wordt er een verloting gehouden, met mooie prijzen. Iedereen is van harte welkom. Toegang is gratis in Vrijetijdscen-trum De Boogerd, aan de Hortensiastraat 5.

Gemeentelijke dienstenBezoekadres:GemeentehuisVoorstraat 31 • 3265 BT Piershil

Postadres:Postbus 3708 • 3265 ZG PiershilTel. (0186) 697777E-mail: [email protected]: www.korendijk.nl

Openingstijden gemeentewinkelMaandag t/m vrijdag: 08.30 uur - 12.30 uuren elke dinsdag: 08.30 uur - 12.30 uur en16.30 uur - 19.30 uur avondopenstelling voorburgerzaken.

Spreekuren in het gemeentehuisContact met burgemeester en wethouders:Heeft u vragen over een bepaald onderwerp ofwilt u iets bespreken? Neem dan eerst contactop met de afdeling van de gemeente die overdit onderwerp gaat. In de meeste gevallenkunnen zij uw vragen beantwoorden. Zij staanu graag te woord.

Wilt u hierna een afspraak met één van debestuurders? Neem dan telefonisch of via demail contact op met het bestuurssecretariaat,tel. (0186) 697796. Het secretariaat kan eenafspraak inplannen onder vermelding van hetonderwerp en uw vraagstelling. De bestuurderzal in de regel het gesprek voeren inaanwezigheid van een medewerker van degemeente.

Milieuklachtenlijn24 uur per dag (0888) 333555

Service meldpuntVoor meldingen, vragen, klachten, opmerkingenen suggesties over het beheer van de openbareruimten en de gemeentelijke dienstverleningkunt u op werkdagen van 08.30 uur tot10.00 uur bellen met het service meldpunt(0186) 697716

MEE inWmo-loket KorendijkSpreekuur MEE Zuid-Hollandse Eilandenop maandag van 10.30-12.30 uur in hetgemeentehuis van Korendijk.Afspraken via t. 0186-697777.

Calamiteiten/storingenBuiten kantooruren en in het weekendbelt u het nummer van het gemeentehuis(0186) 697777

TELEFOONNUMMERS / OPENINGSTIJDEN

KORENDIJK...een dijk van een gemeente!

INGEDIENDE AANVRAGEN VOORINGEDIENDE AANVRAGEN VOOREEN OMGEVINGSVERGUNNINGEEN OMGEVINGSVERGUNNING

Burgemeester en wethouders van Korendijkmaken bekend dat zij de volgende aanvra-gen voor een omgevingsvergunning, waarbijde reguliere voorbereidingsprocedure vantoepassing is, hebben ontvangen:

Voor: het plaatsen van een informatiebordLocatie: op de groenstrook bij de kruisingNicolaas van Puttenstraat - Molendijk inGoudswaard (3267)Datum ontvangst: 28 juli 2015

Voor: het plaatsen van zonnepanelen (PV-panelen)Locatie:Zwartsluisje 16/16A in Zuid-Beijer-land (3284LM)Datum ontvangst: 31 juli 2015

De bedoeling is u te attenderen op bestaan-de plannen voor activiteiten in uw omgeving.In dit stadium kunnen er nog geen bezwarenworden ingediend.

VERLEENDEVERLEENDEOMGEVINGSVERGUNNINGENOMGEVINGSVERGUNNINGEN

Burgemeester en wethouders van Korendijkmaken bekend dat zij de volgende omgevings-vergunningen, hebben verleend:

Voor: het plaatsen van verlichte gevel-reclameLocatie:Dorpsstraat 193 te Zuid-Beijerland(3284AG)Datum besluit: 04-08-2015Datum verzonden: 05-08-2015

Voor: het bouwen van een woningLocatie:Akkerwinde 29 in Zuid-Beijerland(3284XZ)Datum besluit: 04-08-2015Datum verzonden: 05-08-2015

Belanghebbenden kunnen op grond van deAlgemene wet bestuursrecht binnen 6 weken

na verzenddatum van het besluit hiertegenbezwaar maken. Het bezwaarschrift moetuw naam en adres bevatten, duidelijk makentegen welk besluit u bezwaar maakt engemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn.Het bezwaarschrift moet worden gericht aanhet college van burgemeester en wethouders,Voorstraat 31, 3265 BT Piershil.

De beschikking en de bijbehorende stukkenliggen ter inzage op het gemeentehuis tePiershil. De beschikking en de bijbehorendestukken zijn elke werkdag in te zien van08.30 uur tot 12.30 uur en op afspraak.

BUITEN BEHANDELING LATENBUITEN BEHANDELING LATENAANVRAAG OMGEVINGS-AANVRAAG OMGEVINGS-VERGUNNINGVERGUNNING

Burgemeester en wethouders van Korendijkmaken bekend dat zij de volgende omgevings-vergunningen, buiten behandeling hebbengelaten:

Voor: het tijdelijk plaatsen van een bouw-bordLocatie: op de groenstrook nabij de roton-de Buitenom / Spuidijk te Nieuw-Beijerland(3264)Datum besluit: 03-08-2015Datum verzonden: 03-08-2015

Belanghebbenden kunnen op grond van deAlgemene wet bestuursrecht binnen 6 wekenna verzenddatum van het besluit hiertegenbezwaar maken. Het bezwaarschrift moetuw naam en adres bevatten, duidelijk makentegen welk besluit u bezwaar maakt engemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn.Het bezwaarschrift moet worden gericht aanhet college van burgemeester en wethouders,Voorstraat 31, 3265 BT Piershil.

De beschikking en de bijbehorende stukkenliggen ter inzage op het gemeentehuis tePiershil. De beschikking en de bijbehorendestukken zijn elke werkdag in te zien van08.30 uur tot 12.30 uur en op afspraak.

PUBLICATIEPUBLICATIEHUISNUMMERBESLUITHUISNUMMERBESLUIT

Burgemeester en wethouders maken bekenddat zij op grond van artikel 3, lid 2, van deVerordeningnaamgeving en nummering (adressen) heeftbesloten tot vaststelling van de nummering:

Adres: Schenkeldijk 50 in Zuid-Beijerland(3284LP)Datum besluit: 3 augustus 2015Datum verzonden: 3 augustus 2015

Bent u het niet eens met dit besluit? Dankunt u hiertegen bezwaar maken. U heefthiervoor 6 weken de tijd. Deze 6 weken gaanin, één dag na het versturen van dit besluitaan de aanvrager. Uw bezwaarschrift stuurtu aan het college van burgemeester en wet-houders, Postbus 3708, 3265 ZG Piershil.

Voor meer informatie kunt u contact op-nemen met Simone van der Pols - Boumanvan de afdeling Dienstverlening, via telefoon-nummer 0186-697735 of per [email protected].

BEKENDMAKINGENBEKENDMAKINGEN

Vergadering Commissie Ruimtelijke KwaliteitDe toetsing van bouwplannen aan redelijkeeisen van welstand is openbaar en vindt vooronze gemeente plaats in de even weken opde donderdagmorgen om 11.30 uur, in hetgemeentehuis van Korendijk. De agenda ligtvoorafgaand aan de zitting ter inzage bij debalie van het gemeentehuis. Belanghebbendenen/of geïnteresseerden worden op verzoekin de gelegenheid gesteld om bij de zittingaanwezig te zijn.Voor meer informatie kuntu contact opnemen met de afdeling Dienst-verlening.

WERK IN UITVOERINGWERK IN UITVOERING

Ter hoogte van de Gravin Sabinastraat wordtde van Oldenbarneveltstraat in Zuid-Beijer-land afgesloten t.b.v. het aanbrengen vankabels en leidingen voor elektra, gas en water.

De werkzaamheden staan gepland op 20augustus 2015 van 07.00 uur tot 16.00 uuren duren twee dagen. Het verkeer wordt terplaatse omgeleid.

START VERBOUWING OBSSTART VERBOUWING OBSDE GOUWAERT TOT MULTI-DE GOUWAERT TOT MULTI-FUNCTIONELE ACCOMMODATIEFUNCTIONELE ACCOMMODATIE

De verbouwing van obs De Gouwaert isgestart. De verbouwing wordt zo uitgevoerddat het onderwijs gewoon kan doorgaanen zo min mogelijk overlast van de bouw-activiteiten zal ondervinden. In de zomer-vakantie worden de leslokalen voorzien vaneen nieuwe vloer en krijgen de wanden eenandere kleur.

Na de verbouwing zullen, behalve de school,ook de peuterspeelzaal en de bibliotheek eenplaats krijgen in de school.

De opdrachtgever Stichting Acis, de gemeen-te en de maatschappelijke partners strevenernaar dat het multifunctionele gebouw einddecember 2015 haar deuren kan openen.Dan zal er een fantastische ruimte zijn gecre-eerd voor de school, de peuterspeelzaal ende bibliotheek.Bovendien zal er dan ook mogelijkheid wor-den geboden om gebruik te maken van demultifunctionele ruimte voor kleine bijeen-komsten zoals vergaderingen, trainingen etc.Hierover kan contact worden opgenomenmet de heer J. Jonker, directeur van obs DeGouwaert.

PUBLICATIE 12 AUGUSTUS 2015PUBLICATIE 12 AUGUSTUS 2015

Badkamer gekocht?Laat uw badkamer of keuken plaatsen door een specialist.

Levering van een nieuwe badkamer ook mogelijk!Vraag vrijblijvend een prijsopgave:

0186 - 66 21 23www.georgevandijkemontage.nl

Tandprothetische Praktijk

Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten,vervaardigen en repareren van (partiële)gebitsprotheses. Door nauw te overleggenworden vorm, kleur en zetting van de tandenafgestemd op úw wensen.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars.

Dhr. E. ZijdenbosLange Meet 31a3261 EJ Oud-Beijerlandwww.e-zijdenbos.nlT 0186 - 612220

Praktijk Oud/BeijerlandLange Meet 31a3261 EJ Oud-Beijerlandwww.e-zijdenbos.nlT 0186 - 612220

Praktijk PuttershoekEendrachtsweg 383297 AD PuttershoekTel: 078 - 6764174

Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten,vervaardigen en repareren van (partiële)gebitsprotheses. Door nauw te overleggenworden vorm, kleur en zetting van de tandenafgestemd op úw wensen.

P H O E N I XMaandag:13.00 - 17.30 uurDinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uurVrijdag:09.00 - 21.00 uurZaterdag:09.00 - 17.00 uur

Stougjesdijk 137a - MijnsheerenlandTelefoon 0186 - [email protected]

Oud-Beijerland‘s-GravendeelDordrecht

ZierikzeeRoosendaal

KlaaswaalNumansdorp

Uit Spijkenissepont Nieuw-Beijerland Texaco

A29

RotterdamHeinenoordtunnel

WWW.PHOENIXWOONWARENHUIS.NL

Espresso-apparaat X7*De FrancisFrancis! X7 is het oude model, Illy verkoopt momenteel de nieuwe X7.1

Buiten-thermometerNortene- RVS- 60cm hoog

Koffers- Diverse kleuren- Diverse opdrukken

Van 169.00voor

Van 29.99voor

Vanaf

Uitzoeken

99.99

12.99

0.99

0.99

29.99

594.15499.001199.00

WOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLWOONWARENHUIS.NLKijk ook eens op

onze webshop www.phoenix

webshop.nl

Wij kochten een kledingwinkelVoor dames en heren. Complete zomercollectie 2015

GEHELE COLLECTIE MET 60% KORTING**m.u.v. spijkerbroeken, deze zijn 40% afgeprijsd

Loungeset Valencia- 4 delig set- Aluminium frame

Van 699.00Nu met 15% kassakorting

Loungeset Luxor- Aluminium frame- Inclusief hocker en fauteuil

Van 899.00Zonder de fauteuil set prijs 399.00

Met klantenpas

ook nog eens 30 euro aan

waarde-bonnen

Met klantenpas


waarde-bonnen

Loungeset Palermo corner- Hoekbank met tafel en fauteuil- Aluminium frameVan 1499.00 voor

Met klantenpas


waarde-bonnen

FingermopVan 23.99Voor 9.99Mop vervangerVan 8.99Voor 2.99Microfi bre schoonmaakdoek- Assortie kleur- Afm. 32x32cmVan 2.99Voor 0.99

Schoenen

NU EXTRA AFGEPRIJSD

75% KORTING

Zitzakken

Handdoeken & Theedoeken

GROOT ASSORTIMENT

50% KORTING

Groot vanaf 49.99Middel vanaf 39.99Klein vanaf

waterschap Hollandse DeltaLeefbaar land, leefbaar waterNieuws van het waterschap

Volg ons ook op:

Meld je aan voor de

nieuwsbriefop onze

website

Werkenbij het

waterschap?Kijk op

onze website

YouTube Twitter

jaargang 11augustus 2015

In gesprek tijdens WereldhavendagenOp de Wereldhavendagen op vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 september bent u van harte welkombij het waterschap. In de speciale waterschapstent op de Wilhelminakade in Rotterdam-Zuid laatwaterschap Hollandse Delta zien wat er wordt gedaan om de Zuid-Hollandse eilanden te beschermentegen overstromingen en wat u zelf kunt doen om te zorgen dat u droge voeten houdt.

“Doe mee aan de waterschapsquiz van professor Brakwater of speel het waterspel”,zegt Rich Thomassen, communicatieadviseur, “U kunt ook met onze watermascotteDroppie Water op de foto.”

Op zaterdag 5 september is ook de ondergrondse rioolwaterzuivering Dokhaven te bezichtigen. Via de Wereldhavendagen kunt u hiervoor inschrijven.

Meer informatie vindt u op: www.wereldhavendagen.nl

Bacterie ‘eet’ afvalwater Bij het schoonmaken van afvalwater wordt onder andere stikstof verwijderd. Stikstof, dat in het

afvalwater als ammonium voorkomt, wordt op biologische wijze verwijderd: bacteriën zetten hetammonium om in onschadelijke stoff en. “De bacteriën die we tot nu toe gebruiken hebben veel

zuurstof nodig om hun werk te doen”, vertelt Charlotte Van Erp Taalman Kip, adviseur Zuiveren.“Het toevoegen van zuurstof aan het afvalwater kost veel energie. Op rwzi Dokhaven, waar jaarlijks

140 miljoen liter afvalwater wordt gezuiverd, wordt onderzocht of we gebruik kunnen maken van een andere bacteriesoort. De bloedrode Anammox bacterie eet ook ammonium in het afvalwater op,

maar heeft daar veel minder zuurstof voor nodig. Een heel nuttig en effi ciënt ‘beestje’ dus. Deze bacterie is geen onbekende van het waterschap want hij heeft zijn nut al bewezen bij de verwerking

van warme en geconcentreerde ammonium-stromen die vrijkomen bij de slibverwerking. We onderzoeken in het CENIRELTA project of de Anammox zijn kunstje ook kan doen bij de lage temperaturen die in de

hoofdstroom van een zuivering voorkomen. We werken daarbij samen met de universiteit van Delft en technologieleverancier Paques”.

Om uw afvalwater te zuiverenIn 20 rioolwaterzuiveringen, ook wel rwzi’s genoemd, maken we uw afvalwater schoon en zorgen

we dat het water gezond in rivieren en kanalen kan stromen. 24 Uur per dag, 7 dagen per week stroomt al het afvalwater van huizen en bedrijven via de riolering en een stelsel van persleidingen

naar de rwzi’s. “U gebruikt zo’n 125 liter water per dag om mee te koken, te douchen, te wassen en het toilet door te spoelen. Wij maken dit vuile water schoon. Daarna pompen we het water schoon uit

de rwzi”, legt Kees Kleijn van Hollandse Delta kort uit wat er met het rioolwater gebeurt.

In de Hoeksche Waard werken we momenteel aan de uitbreiding van de rwzi Numansdorp.”De huidige rioolwaterzuivering kan per uur 810.000 liter afval- en regenwater zuiveren. Dat is te weinig

om ook in de toekomst het afvalwater van de bewoners en bedrijven uit Numansdorp, Nieuwendijk,Klaaswaal en Zuid-Beijerland goed te kunnen zuiveren als het ook nog eens extra hard regent. Daarom

breiden we de capaciteit uit tot ruim 1 miljoen liter per uur. Eind van dit jaar kan de nieuwe, groterezuivering in bedrijf”.

Biologisch proces maakt afvalwater schoonMiljoenen en miljoenen liters afvalwater van huizen en bedrijven zuiveren we jaarlijks. Via een transportsysteem van regenpijpen, straatputten, rioleringen en ondergrondse persleidingen komt hetvuile rioolwater in de rwzi. Eerst gaat het water door een grofvuilrooster waar grotere vuilresten, zoals doekjes en plastic, uit het water worden gehaald. Dit voorkomt verstopping. Dan wordt via het biologische zuiveringsproces het afval in het water, zoals vetten en eiwitten, afgebroken en omgezet in water, koolzuurgas en andere onschadelijke stoff en. Alle zuiveringen van ons werken zo, op eentje na.

“Rioolwaterzuivering Dokhaven, in hartje Rotterdam, is de enige zuivering in ons land waar dat ondergronds gebeurt. Als je door het parkje van Dokhaven loopt, zuiveren we onder je voeten het afvalwater van bijna een half miljoen mensen”, legt John Kevenaar, teamleider Zuiveren, uit. Wat overblijft na het zuiverenin de rwzi’s is schoon water en rioolslib. Het schone water wordt in de kanalen en rivieren gepompt.Op de slibverbrandingsinstallatie Sluisjesdijk in Rotterdam maakt Hollandse Delta van een deel vanhet slib biogas.

Agenda

Kijk voor de vergunningen opwww.wshd.nl/waterschapblad

waterschap Hollandse Deltabezoek: Handelsweg 100, 2988 DC Ridderkerk / post: Postbus 4103, 2980 GC Ridderkerk. Voor algemene vragen, informatie,

meldingen of klachten kunt u bellen met het waterschapsloket: 0900 2005 005 (lokaal tarief), e-mail: [email protected]

Waterschap Hollandse Delta houdt zich bezig met het beheer en onderhoud van de waterkeringen die Zuid-Holland Zuid tegen het waterbeschermen. Het zorgt voor voldoende water in het gebied om te kunnen wonen, werken en recreëren. Hollandse Delta bewaakt ook de

waterkwaliteit in sloten, singels en plassen, zuivert het afvalwater en is verantwoordelijk voor de (vaar)wegen buiten de bebouwde kom, met uitzondering van provinciale wegen en rijkswegen. Voor meer informatie: www.wshd.nl

www.wshd.nl

7 septemberCommissie Waterhuishoudingen Waterzuivering

8 septemberCommissie Waterkeringen,(Vaar)Wegen enVergunningverlening

9 septemberCommissie Middelen,Bestuurlijke Zaken enHandhaving

24 septemberVerenigde Vergadering

De vergaderingen beginnenom 14.00 uur, zijn openbaaren vinden plaats in hetwaterschapshuis inRidderkerk

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van

9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

CORRECT WITGOED

CORRECT SMART WONEN

CORRECTKOOPJESKELDER

AANBIEDING

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

79.95

AL 75 JAAR DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND

699 565 35

439575

SONY DVP-FX708BPORTABLE DVDSPELER Met een 7 inch scherm Speelt o.a Dvd-r, dvd-rw, cd-r en cd-rwScherm kantelbaar129.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 549985

EPSON EH-TW52003D HOMECINEMABEAMER• 3 LCD-technologie voor 2D- en 3D-beelden in HD

• Lichtrendement van 2000 lumen

• Projectie van 30 tot 300 inches

• HDMI-MHL-poort. • Full-HD 3D

videogames, films en sportevenementen op een groot scherm.

999.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 520108

KEF KUBE 1 ACTIEVESUBWOOFEREen compactesubwoofer metafgeronde hoekenVersterker 150WAfm.29.5x29.5x29.5 cm 499.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 550120

YAMAHA RX-V377BSURROUNDRECEIVER • Met 3D compabiliteit• 70 watt per kanaal• 4 HDMI ingangen• 5-kanaals • 4K Ultra HD voor superhoge resolutie beelden

• USB voor iPod en

iPhone• Afm. 43.5x14x33.3cm279.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 531025

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549489

ONKYO C-S5VLSUPER AUDIO CDSPELERBiedt naast eenfantastische soundmet uw cd's ook deafspeel- mogelijkheidvan Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

275

Arjan Koster

108 cm Android LED TV

Philips 102 cm Smart TV

John v. Assendelft

Emiel Ramsair

SONY KDL-43W805CFULL HD 3DANDROID LED TV • Smart tv 108 cm• X-Reality PRO • 4 HDMI, 3 USB en scart aansluiting

• DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 en CI+.

•

• Live Football Mode • Android TV • Netflix• Wi-Fi Direct• Energieklasse: A+• Afm 96,2x56,5x5,9 cm

899.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549093

HP 15-U220ND ENVY NOTEBOOKOOK ALS TABLET TE GEBRUIKEN• Intel CoreTM i3 • Geheugen 8 GB • Opslag 500-GB • Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth

• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0

2x USB 3.0• Afm.39x25.9x2,4 cm749.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 541635

Peter Verschoor

499399 199

99

1199HARMAN KARDON BDS-330 2.1 • 3D Blu-rayspeler, • FM-tuner• 2 satelliet speakers • Actieve Subwoofer • 60-watt versterker • Dolby Virtual

799.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 507897

PHILIPS 40PFK5300/12FHD SMART LED TV • 40 inch (102 cm)• Tuner DVB-C/T/S/S2• Geïntegreerde WiFi• 2 HDMI, 2 USB, Scart• Energieklasse A+599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545321

Dennis Schluter Wim van Dalen

• Chroom met matglas• 230 Volt/40 Watt99.95CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545902

CSW PINOT 1 MODERNETAFELLAMP

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

KLIKAANKLIKUIT ICS-1000 INTERNETCONTROL STATION Bedien uwKlikAanKlikUit systeemdraadloos met uw iPad,iPhone of tablet. Gratisapp beschikbaar

149.- CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 504542

Fa. Kleis ZilverschoonPieter Repelaerstraat 60

3297 BM PuttershoekTel: 078-6761237

[email protected]

SCHOONMAKENMET VOORDEEL!

Stofzuiger AEQ25 Equipt• Stofopnameklasse A voor harde vloeren• Inclusief parket zuigmond,

meubelmondstuk en combizuigmond

• Energieklasse F

Raamwisser WV2 Premium White • Vaarwel vuile waterdruppels, welkom

streeploze glans! Jij geniet toch ook liever van wat extra vrije tijd en de leuke dingen in het leven? Je kunt tijd besparen door je ramen voortaan schoon te maken met de Kärcher Window Vac. Al zo’n 400.000 tevreden gebruikers in Nederland gingen je voor!

€ 89,-€ 59,-

€ 109,-

€ 79,-

& DAARNA LEKKER AFKOELEN!

20% KORTING OP ALLE VENTILATORENUIT DE WINKEL

UITKNIPVOORDEEL


De familie De Koning van de Landwinkel en het restaurant De Koningshoeve aan de Botweg maakte tijdens een vakantie kennis met een maïsdoolhof. ‘’We vonden het zo leuk dat we al snel op het idee kwamen zoiets ook op onze locatie te realiseren’’, vertelt Mariëlle de Koning. ‘’Het afgelopen winterseizoen hebben we het plan uitgewerkt.” Op 24 juli toen het maïs hoog genoeg was om niet over planten heen te kijken ging het Labyrint van de Koning open. De nieuwe attractie is zo’n groot succes dat het volgend jaar een vervolg krijgt.

door Sieka Romeijn-Hedmann

Klaaswaal - ‘’Dat de doolhof zou aanslaan hoopten we natuurlijk wel, maar dat het zo hard zou lopen hadden we nooit verwacht. Iedereen die er door wandelt komt even enthousiast terug. Dat is leuk want we hebben er veel werk aan gehad.’’ Mari-elle vertelt dat de doolhof is ontworpen door haar doch-ter en haar vriend. ‘’Ze heb-

ben eerst een plattegrond van het perceel gemaakt met daarop alle maïsplant-jes. Daarna hebben ze er als het ware een soort borduur-patroon overheen gelegd voor de loop van de paden. In het voorjaar werd het perceel vol gezet met kleine maïsplantjes. Daar waar de

paden moesten komen wer-den vervolgens de kleine plantjes er weer uitgehaald. Een enorme klus maar het is helemaal gelukt.’’ De Dool-hof kreeg in de korte tijd van haar bestaan al flinke naamsbekendheid. Niet al-leen vanuit de Hoeksche Waard, maar ook van buiten komen er bezoekers. ,,Het is ook leerzaam voor de kin-deren’’, benadrukt Mariëlle. De entree kost 3 euro per persoon, inclusief een fris-drank na afloop bij restau-rant De Koningshoeve.De doolhof is tot en met de herfstvakantie van dinsdag tot en met zondag van 11 uur tot zonsondergang geopend. De weg door het doolhof is voorzien van paaltjes met pijltjes. De juiste route is te volgen wanneer op vra-gen de juiste antwoorden worden gegeven, want dan wordt de kleur van de pijl ge-geven. ,,De opdrachten zijn

niet moeilijk en zijn voor ie-dereen leuk’’, zegt Marielle. Op de vrijdagen 16 oktober en 23 oktober worden ter afsluiting twee bijzondere avonden georganiseerd. Om 17.30 uur een lampionop-tocht en om 20 uur een vos-senjacht door het labyrint. Kosten optocht: 8.50 euro inclusief friet, snack en lam-

pion. Entree vossenjacht: 10 euro inclusief snack na afloop. De avond op 23 ok-tober staat in het teken van Halloween. De avond heet dan ook Scary Mais Night. Voor inschrijven en meer informatie voor beide avon-den kan men kijken op de site: www.dekoningshoeve.nl/Mais.

Optocht en Halloween in maïsdoolhof

Het bijzondere labyrint met educatieve routes. Eind deze week hoopt de Koningshoeve al de 1000-ste bezoeker welkom te mogen heten! Hij of zij wordt uiteraard feestelijk onthaald en getrakteerd. Foto: PR De Koningshoeve

‘Dat De Doolhof zo snel zó aan zou slaan haDDen we niet verwacht’

Verlichte buitenbar op terras

De nieuwe buitenbar op het terras voor het restaurant is een aanwinst. Aantrekkelijk is ook dat kinderen zich kunnen amuseren met trampolines en springkussens, terwijl ouders binnen of buiten dineren. De skelterbaan is een uitdaging voor grotere kinderen. Ook als trouw-locatie wordt De Koningshoeve steeds populairder. Trouwen, receptie, diner en feest alles kan op dezelfde locatie.

w w w . m o o i e n m o r e . n l

H A R T E L I J K W E L K O M !

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e nma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

695,-

1695-

KORTINGENHOGESALE

1695-Kastenwand

van 3698,- nu voor

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-

NEDERLANDS

FABRIKAAT 899,-Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Vraag naar de actievoorwaarden

SPECTACULAIRE

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

Malapensa 2-zits bankIn diverse maten15 stofvariantenVan 1199,- voor

Fauteuil SwingLeverbaar in 25 kleurenNormaal 729,-nu voor

799,-

549,-KORTINGENHOGESALE

895,-Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu

2295,-*Bora Bora 2-zitsmet lage rug, in leder wapitiVan 2595,- voor

*Nu ook nog extra inruilpremie!


Dierenambulance krijgt hulp

De Dierenambulance Hoek-sche Waard is 7 dagen per week 24 uur per dag bemand door vrijwilligers en zij staan altijd klaar voor alle dieren met of zonder eigenaar. De

stichting is volledig afhan-kelijk van vrijwilligerswerk en het krijgen van giften en donaties. HoekschGoed bemiddelt voor en verkoopt tweedehands goederen. En

misschien is zo het leven van een aangeslagen dier te redden. Want uw kast, tafel, vaas, speelgoed, knuf-felbeer, of wat dan ook biedt hulp aan dieren in nood.

Dierenambulance Hoeksche Waard en HoekschGoed bieden samen met u hulp aan dieren! Kijk op www.hoekschgoed.nl voor ideetjes voor gebruikte goederen die een tweede leven verdienen.

Dijkversterking Spui Oost is klaar voor de startOUD-BEIJERLAND – Zowel voor als achter de scher-men is het dijkversterkings-project Spui Oost in volle gang, voorafgaand aan de dijkversterkingen tussen Goudswaard en Oud-Be-ijerland die in opdracht van waterschap Hollandse Delta worden uitgevoerd. Een pro-jectteam maakt de ontwer-pen en de berekeningen van de dijkconstructies. Deze werkvoorbereiding zorgt er-voor dat de omwonenden bij de daadwerkelijk start van de dijkversterkingswerk-zaamheden zo min mogelijk hinder ondervinden. Wan-neer er op welke locatie wat precies wordt gedaan, is simpel te vinden op de web-site www.dijkversterkings-puioost.nl. Ook is er vanaf 3 september iedere donderdag van 13.00 tot 14.00 uur vra-genuur in de uitvoerings-keet, bij de haven van Gouds-

waard. Een medewerker van het Dijkversterkingsproject is er voor het beantwoorden van vragen. ‘Wij werken in de zomervakantie door’, al-dus projectmanager Dick Baars van Combinatie Ploe-gamBiggelaar. ‘Doordat er later is gestart, geeft deze relatief rustige periode ons de kans om op de planning in te lopen. Een goede voor-bereiding is het halve werk. Achteraf gezien is er, door obstakels in de voortgang van het project, wel een op-timalisatieslag gemaakt. De handen zijn letterlijk ineen geslagen en we stemmen het werk af met direct betrokke-nen.’ ‘Voordat de dijk voor de komende 50 jaar voldoet aan de veiligheidseisen moet er nog aardig wat werk wor-den verzet, maar wij zijn er klaar voor’, zegt John Stam, projectmanager waterschap Hollandse Delta.

Er gaat de komende tijd heel wat gebeuren op en om de dijken tussen Oud-Beijerland en Goudswaard. Foto: Jorrit Lousberg

Workshop mantelzorgersOUD-BEIJERLAND - Mantelzor-gers hebben veel om over na te denken. Daarom organi-seert MEE Zuid-Hollandse Eilanden speciaal voor mantelzorgers een work-shop “Positief denken”. Een handreiking hoe positief met moeilijke situaties en stress om kunnen gaan. Met eenvoudige praktische oefe-

ningen. Er is een workshop op dinsdag 15 september van 19.30 – 21.30 uur in “de Beijerkorf”, Jan Tooropstraat 6. Vooraf aanmelden vial: [email protected]. Vermeld hierbij uw naam, adres en telefoon. Of via het Servicebureau: telefoon 0181-333507. De workshop is niet voor professionals.

Kick Off Sunday 16/8‘s-GRAvENDEEL - De Kick Off Sunday is zondag 16 augus-tus in de feesttent. Verha-lenverteller en buikspreker Matthijs Vlaardingerbroek neemt iedereen mee in het avontuur van geloof. Het gaat over ‘Vrienden voor het leven’. Vriendschap heeft al-lerlei dimensies. Maar wie zijn je echte vrienden en

wat hen je voor ze over? Het wordt georganiseerd door drie kerken en begint om 14:15 uur. Vanaf 14:00 uur is de tent open. Voor kinderen t/m 6 jaar en voor kinderen van 7 t/m 12 jaar is er een kort kinderprogramma. De toegang gratis. Iedereen, of u kerkganger of niet bent, is van harte welkom!

Moonlight SwimBINNENmAAs - Jong Hoek-sche Waard organiseert op zaterdag 22 augustus i.s.m. Recreatieoord Binnenmaas een Moonlight Swim. Tij-dens deze avond zal het recreatieoord worden om-gedoopt tot een gezellig mu-zikaal waterfestijn onder de sterrenhemel. DJ Danzz zal zorgdragen de muziek. Het zwembad opent zijn deuren om 20.45 uur en om 23.30 uur zal er weer een einde komen aan deze avond. En-treekosten bedragen 5 euro p.p. incl. een consumptie-bon. Uiteraard is het moge-lijk om deze avond een lek-ker drankje en ander lekkers te verkrijgen, onder meer de bekende Twisto is aanwezig. Toegankelijk voor iedereen, mits in het bezit van mini-maal zwemdiploma A & B. Dit is een speciale openstel-ling van het recreatieoord en daarom zijn abonnementen, badenkaarten en andere toe-gangsbewijzen deze avond niet geldig. Meer informatie; [email protected] of 088-730 89 67.


Nieuw voorbestem-mingsbesluit

‘Om eventuele plannen van Suiker Unie (S.U.) te voor-komen heeft de gemeente Binnenmaas een nieuw voorbestemmingsbesluit genomen.Wanneer geeft deze ge-meente eindelijk eens toe dat ze indertijd een heel verkeerde beslissing ge-nomen hebben door een bovenregionaal bedrijven terrein te creëren nabij de Boonsweg.Dit bedrijventerrein kost jaarlijks veel geld omdat er nog niemand een bedrijf heeft gestart. Sterker nog, aan de Boonsweg gaan al-leen maar bedrijven weg. Een bandenbedrijf hield na 3 jaar gesteggel het voor gezien en is naar elders ver-trokken.Wanneer je een sauna wil beginnen met een restau-rant blijk je een vader te hebben die veroordeeld is voor witwaspraktijken. Wees nou eerlijk, de ap-pel valt nooit ver van de boom of zo vader zo zoon. Als je aardbeien wil gaan kweken mag dat alleen bij een bestaand bedrijfspand voorzien van een sterretje. Dit omdat er in 1983 een plan gemaakt is waar dit in staat. Dat er in 32 jaar tijd heel wat veranderd is in ‘s Gravendeel daar heeft de gemeente niets mee te ma-ken, Plannen zijn plannen niet waar ook al zijn ze 32 jaar oud.

Ik vraag me af of we ook zo iets hebben als een ge-meenteraad. Zijn die het overal mee eens? Ik hoor nooit iemand die eens met tegenargumenten komt. In ieder geval is het zo lang dit bovenregionale bedrijven terrein leeg blijft hoef je als ondernemer niets te probe-ren. Alleen aan de Boons-weg maak je kans.’

Ed van Rotterdam

Zie het bijbehorende achter-grond artikel op pagina X. Deze brief is ook te lezen op de website van Het Kompas: www.hetkompasonline.nl (red.).

Gemeentekraam BinnenmaasBinnenmaas - Na het succes van vorig jaar, komt er ook dit jaar weer een ‘gemeente-kraam’ in drie dorpen van Binnenmaas te staan. Op deze manier wil de gemeen-te op een laagdrempelige manier met haar inwoners in contact komen. Wilt u de gemeente ideeën meegeven, vragen stellen en/of infor-matie inwinnen? Dan bent u van harte welkom! Er staat een aantal medewerkers van de gemeente voor u klaar om u te woord te staan.De gemeentekraam staat woensdag 19 augustus op de braderie van de Feestweek ’s-Gavendeel, zaterdag 19 september op de Jaarmarkt Mijnsheerenland en zater-

dag 14 november op de Po-nymarkt Puttershoek.

Heeft u een initiatief?Dit jaar is er een (beperkt) budget beschikbaar voor initiatieven van inwoners. De gemeente wil hiermee haar inwoners de mogelijk-heid bieden zelf een bijdrage te leveren om de gemeente mooier, leuker en prettiger te maken.Denk hierbij aan initiatie-ven in de ruimtelijke of maatschappelijke sfeer, zo-als: gezamenlijk afval op-ruimen in uw wijk, zelf een groenperkje onderhouden samen met de buren, oude-ren een gezellige dag bezor-gen, sportiviteit stimuleren in uw dorp of wijk en meer.Komt er een dergelijk initia-tief bij u opborrelen of loopt u hier misschien al een tijdje mee rond? Kom dan langs bij de gemeentekra-men op 19 augustus, 19 sep-tember of 14 november. De gemeente wil van u weten welke inspanning er wordt geleverd (door u en/of door anderen), wat u van ons no-dig heeft, wie er baat bij heb-ben, wat de looptijd/duur is, wanneer u wilt starten en in hoeverre er al draagvlak is voor uw initiatief. Na afloop van de gemeen-tekraam kiest de gemeente welke initiatieven er binnen het budget en de voorwaar-den passen en welke initi-atieven uitgevoerd kunnen worden met een (gedeel-telijke) bijdrage van de ge-meente.

ingezonden Brief en kortweg

Ed van Rotterdam, een bezorgde burger, is het niet eens met het handelen van de gemeente Binnenmaas met betrekking tot ontwikkeling van het terrein van de suikerfabriek in Puttershoek. Hij denkt dat gemeente en Suiker Unie elkaar tegenwerken. Tijd voor een kijkje achter de schermen.

door Stella Schaper

PUTTERSHOEK - De gemeente nam onlangs voor de tweede keer een voorbereidingsbe-sluit voor het terrein, ten behoeve van een nieuw be-stemmingsplan. Van Rotter-dam reageert op de site van Het Kompas (zie ingezonden brief hieronder). Hij noemt het nemen van het voorberei-dingsbesluit uitstel. “De ge-meente kan het op deze wijze weer een jaar laten liggen. Vorig jaar is er ook een be-sluit genomen, maar leverde geen bestemmingsplan op.” In 2004 staakte de Suiker Unie de activiteiten in Put-tershoek om alles te concen-treren in Dinteloord. “Sinds-dien zijn de betrokkenen bij het gebied, Suikerunie (eige-naar), gemeente, provincie en de regio Hoeksche Waard (onderdeel structuurvisie

Hoeksche Waard) met elkaar in gesprek over de plannen voor het gebied”, zegt verant-woordelijk wethouder Henk van Etten. De partijen heb-ben elkaar in tien jaar tijd nog ‘niet kunnen vinden’. Het wekt bij sommigen de indruk dat de plannen wor-den geboycot. De wethouder legt uit: “Er zijn veel partijen mee gemoeid en de belangen zijn groot, daarom gaat er veel tijd overheen. De raad probeert de belangen van de burgers te behartigen, en de leefbaarheid te behouden. Ik moet als wethouder opereren binnen het kader dat de raad mij biedt. Wij legden als ge-meente een aantal jaren ge-leden een mooie visie neer, dat veel draagvlak had, maar kwamen er met de betrokke-nen niet uit.”Paul Hagens van de Suiker Unie heeft een andere ver-sie. De Suiker Unie heeft op verzoek van de provincie een herontwikkelingsplan neergelegd in 2012. “Dat plan moest voldoen aan de eisen van alle partijen. Dat deed dit ook, maar niemand kon daarin 100% zijn zin krijgen. De gemeente en provincie hebben dit plan naast zich neergelegd en een eigen plan gemaakt en hun eerdere on-haalbare visie doorgedrukt en vastgelegd in een afspra-kenkader. Wij zijn bij de besluitvorming hiervan vol-ledig buitengesloten”, aldus de manager terreinontwik-keling van het bedrijf. “De

gemeente wil geen fi nanciële verantwoording nemen voor hun ‘niet haalbare droom’ en dit aan de Suiker Unie op-leggen. Intussen ging er veel tijd verloren en zijn er zoveel kansen gemist om dit gebied tot een economisch aantrek-kelijk gebied te maken. Om-dat wij ons buitengesloten voelen, zijn wij genoodzaakt ons eigen plan te trekken. Hiervoor hebben wij een mi-lieuvergunning nodig, die de gemeente tegenhoudt door het nemen van het voorberei-

dingsbesluit.” Ook liggen de plannen voor het stuk aan de Oude Maas weer open, waar de gemeente water gebon-den industrie had bedacht (vervoer over water). “Rijks-waterstaat maakte vorige maand bekend dat de kade langs de Oude Maas alleen incidenteel gebruikt mag worden met ontheffi ng, om-dat de vaarroute te druk is met containerschepen”, zegt de wethouder. Hagens meent dat de gemeente hier drie jaar geleden al van op de hoogte

was, hetgeen de wethouder met klem weerspreekt.Suiker Unie had in haar plan voorgesteld om het ge-bied tussen de specialitei-tenfabriek en de dorpskern (voortuin) vrij te houden, door de industriële bestem-ming te verhuizen naar de vloeivelden en stelde voor om dan een nieuwe ont-sluitingsweg te realiseren om de Rustenburgstraat te ontsluiten. “Daarvoor is een bestemmingsplanwijziging nodig. De gemeente wilde

dat Suiker Unie de bestem-ming zou opgeven, maar wel de nieuwe weg zou aanleg-gen”, zegt Hagens. “Het be-drijf wilde het gebied van de vloeivelden gebruiken ter compensatie, maar de raad wilde hier destijds absoluut geen industrie”, zegt Van Etten. “We willen geen be-drijvigheid in de voortuin van Puttershoek, dit heeft invloed op de leefbaarheid. Maar we moeten wel realis-tisch zijn. We kunnen niets met een onhaalbare visie. Alle partijen moeten kijken hoe we tot elkaar kunnen komen. Wellicht kan de raad nadenken over de vloeivel-den. Eén ding wil ik duidelijk maken”, zegt de wethouder: “Wij hebben als gemeente de intentie om samen met de Suiker Unie tot een oplossing te komen en kijken ook naar hun belangen. En ja, het ter-rein ligt al lang stil. Maar we gaan nu niet over één nacht ijs. We willen de tijd nemen om tot een goede oplossing te komen.”Ook de Suiker Unie wil niet verder met een onhaalbaar plan. Hagens: “Wij hebben al die jaren open gestaan voor gesprek. Ik vraag me af of de betrokken overheden wel met ons om de tafel willen. Wij zouden dat alleen willen op basis van gelijkheid en positieve kracht. Als bedrijf ben je toch snel de gebeten hond. Wij vinden het dood-zonde dat zoveel kansen ge-mist zijn. Het had een mooie economische ontwikkeling kunnen betekenen voor de Hoeksche Waard. Het is de vraag of we die kansen nog terugkrijgen.”

‘Krijgen we de kansen ooit terug’

Er is een voorbereidingsbesluit genomen, omdat er een nieuw bestemmingsplan komt, want het oude is volgens de gemeente achterhaald. “Een deel van het gebied is destijds bestemd voor concentratie van glastuinbouw”, zegt wethouder Van Etten. “Maar door de economische malaise zijn er geen tuinders die staan te springen om een plekje. Het zou anders bestemd kunnen worden. Als de provincie die belangen niet meer heeft is er ook geen subsidie mogelijk.”

Silo’s van de Suiker Unie

Minder hoofdpijnen stress

Betere bloedcirculatieen lymfestroom

Minder woelen, dieper slapenen frisser opstaan

Minder rug- en spierpijn

Beter herstel van uwtussenwervelschijven

Ontspannen spieren ensnellere recuperatie

Een pijnvrije dagbegint ’s nachts

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdam

Elke zondag open

Kom langs in de Dorsoo Advieswinkel voor meer informatie:

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Meer dan 10.000m2 showroom!www.weytsinterieur.nl

Adres:Woonboulevard Poortvliet, Paasdijkweg 33, Poortvliettelefoon 0166 - 61 95 00, [email protected]

Openingstijden:Dinsdag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur (‘s avonds op afspraak)Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

zomer merken

1) Model Mayon Design: Christian Werner Alle leerkwaliteiten voor de prijs van het voordeligste! Uw voordeel kan oplopen tot 830.- bv. 2 zits in leder Raffino van 3770.- voor 2995.- 2) Dressoir Hazel 4 deuren / 2 laden Afm: 252x45x66cm Zijdeglans van 2499.- voor 1999.- Hoogglans van 2949.- voor 2299.- 3) Kast Hazel 2 deuren / 1 lade Afm: 95x40x125cm Zijdeglans van 1549.- voor 1199.- Hoogglans van 1899.- voor 1499.- 4) TV-dressoir Hazel 3 deuren / klep Afm: 190x45x45cm Zijdeglans van 1649.- voor 1299.- Hoogglans van 1949.- voor 1549.- 5) Relaxfauteuil Symphony Design: Jean-Pierre Audebert In leder Cavila blackvan 3390.- voor 2590.- 6) Schaal oranje/koper van 47.50 voor 29.95 7) Eetkamerstoel 7800 Design: Joachim Nees Verkrijgbaar in 12 kleuren actie leder van 1494.- voor 999.- 8) Armstoel 652 Nu in actie leder 689.- 6e armstoel 652 GRATIS 9) Waxinehouder van 28.- voor 18.95 10) Bijzettafel Ufo 3=2 Geheel naar eigen wens in afmetingen en kleuren. 199.- per stuk 11) Model 7460 Design: Scholten en Baijings 2,5 zits van 2499.- voor 2199.- 12) Fauteuil 684 Design: Katja Reiter & Tamara Härty In actie stof van 1046.- voor 799.- In actie leder van 1479.- voor 1149.-

Design: Christian Werner Alle leerkwaliteiten voor de prijs van het voordeligste! Uw voordeel kan oplopen tot 830.- bv. 2 zits in leder Raffino van 3770.- voor Design: Christian Werner Alle leerkwaliteiten voor de prijs van het voordeligste! Uw voordeel kan oplopen tot 830.- bv. 2 zits in leder Raffino van 3770.- voor Design: Christian Werner Alle leerkwaliteiten voor de prijs van het voordeligste! Uw voordeel kan oplopen tot 830.- bv. 2 zits in leder Raffino van 3770.- voor 2995.- 2) Dressoir Hazel

2

3

4

5

12

10

7

voordeel1

8

9

611


AGENDA

BiNNENmAAs - Tot en met 2 september presenteert een vijftal kunstenaars uit de re-gio hun werk in het gemeen-tehuis in Maasdam. Deel-nemende kunstenaars zijn: Ger Goud, Els van den Boog-aard, Cor van Drongelen, Coby van den Bos en Ineke Stolk. Els van den Boogaard maakt veelal abstracte schil-derijen, kleurrijk en fors van formaat. Cor van Dron-gelen is na zijn pensionering

begonnen met tekenen en schilderen. Eerst voorzich-tig aan met pastelkrijt en houtskool, later schilderen in acryl en de laatste jaren hoofdzakelijk in olieverf. Ineke Stolk maakt mozaïe-ken. Begonnen met kleine paneeltjes na het bezoek aan een kunstroute in Zeeland, zijn haar werken inmiddels aanzienlijk groter. Coby van den Bos is een aantal jaar geleden gestart met “Galerie

Jacoba” aan de Breestraat in Westmaas. Na het volgen van de kunstacademie en de opleiding tot edelsmid is zij voor zichzelf begonnen met haar eigen galerie waar zij o.a. lessen schilderen en edelsmeden verzorgt. Ger Goud woont en werkt in Dordrecht. Te zien op maan-dag, woensdag, donderdag en vrijdag van 8.30 uur tot 16.30 uur en op dinsdag van 8.30 uur tot 20.00 uur.

Expositie Zomertijd in gemeentehuis Orgelconcert Kees DoornheinDorDrEcht - De ‘s-Graven-deelse organist Kees Doorn-hein bespeelt zaterdag 15 augustus het orgel in de Grote kerk in Dordrecht. Hij speelt werken van Johann Seb. Bach, Margreeth Chr. De Jong, César Franck en Max Reger. Kees Doornhein studeerde bij bekende na-men zoals Cor Ardesch van de Grote kerk. De aanvang is 15.30 uur, de toegang vrij.

Beijerkorf Film start met Michiel

‘Het buskruit en de houtsplinters die in het rond vliegen zijn haast te ruiken, aldus een recensent.

ouD-BEijErlAND - De start van het seizoen van het Beijerkorf Filmhuis is op vrijdag 14 augustus met ‘Mi-chiel de Ruyter’. Wanneer Nederland van alle kanten wordt aangevallen en op de rand van burgeroorlog staat, vecht één man alleen voor het landsbelang: Michiel de Ruyter. Maar zijn successen maken hem in ogen van de machthebbers te populair. De voorstelling begint om 20.00 uur, zaal open om 19.30 uur. Kaartjes verkrijg-baar bij De Beijerkorf, Jan-Tooropstraat 6, op maandag van 9.0016.00 uur en op woensdag en donderdag van 9.00 12.00 uur. Of een half uur vooraf aan de zaal. De toegang is 6, euro, met het Beijertje 5, Info: www.wel-zijnhoekschewaard.nl.

activitEitEn

Expositie over ons goeie goedstrijEN - De werkgroep textiel van het museum “Het Land van Strijen” toont een expositie over de kleding die in een mensenleven gedragen wordt. Van doopkleding tot doodskleed en alles wat daar tussen zit. Te zien tot zaterdag 5 sep-tember aan de Kerkstraat 47 in Strijen, op vrijdag van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur. Of voor groe-pen op afspraak. Info: www.hetlandvanstrijen.com.

Expositie natuurfotografieouD-BEijErlAND - De Werkgroep Natuurfoto-grafie HWL exposeert in Natuurbezoekerscentrum Klein Profijt haar tiende foto-expositie. De foto’s zijn te bekijken tot en met zondag 30 augustus in Zalmpad 11 in Oud-Be-ijerland. Insecten vormen verreweg de grootste groep binnen het die-renrijk. Zij spelen direct door en indirect een rol in het leven van mensen. De foto’s van deze expo-sitie zijn in de Hoeksche Waard gemaakt door leden van de Werkgroep. Info op: www.hwl.nl.

tiengemeten vanaf het watertiENGEmEtEN - Er is op za-terdag 22 augustus met de salonboot Heicondias een mooie vaartocht te maken rondom het natuureiland Tiengemeten. Tijdens de boottocht word je verge-zeld door een vrijwillige boswachter van Natuurmo-numenten. Vanaf het water heb je een mooi beeld van het eiland en de plek waar het Haringvlietwater Tien-gemeten binnenstroomt. De getijdennatuur is populair bij allerlei steltlopers. De bever heeft deze ruige plek uitgekozen om er zijn impo-sante burcht te bouwen. Na de boottocht kun je Tienge-meten zelf gaan verkennen. Binnen vijf minuten ben je in het bezoekerscentrum van Natuurmonumenten. Je kunt hier ook fietsen huren. Het Rien Poortvlietmuse-um, het Landbouwmuseum, Speelnatuur en Pannenkoe-ken bij Helene zijn vlakbij. Kortom, genoeg ingrediën-ten voor een fantastische dag. Aanmelden kan via www.natuurmonumenten.nl/agenda. De boot vertrekt om 13.00 uur vanuit de ha-ven bij Nieuwendijk. De boottocht kost voor leden van Natuurmonumenten

€12,50, niet-leden betalen €17,50. Kinderen tot en met 12 jaar betalen resp. €10 en

€15. Een kind van OERRR betaalt € 10,-. Info; www.nm.nl/tiengemeten.


Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

AMY (UK, 128)Première Dagelijks 16:30 + 19:00Unieke levensverhaal van zangeres Amy Winehouse vanuit haar eigen perspectief.

TED 2 (VS, 115)Première Dagelijks 16:00 + 19:05 In de vervolger van Ted uit 2012 gaan we vrolijk verder met de ongein. FILM IN DE TUIN: IRRATIONAL MAN (VS, 97)Vrijdagavond Dordrechts Museum 22:00 (inloop 20:30) 46ste speelfilm van grootmeester Woody Allen. Een zomerse tragikomdie.

FANTASTIC FOUR (VS,106)2e Week Dagelijks 21:30Nieuwe, eigentijdse verfilming van het langstlopende superheldenteam van Marvel.

HIROSHIMA MON AMOUR (VS, 91) 2e Week Dagelijks 17:00 Franse klassieker uit 1959.

MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (VS, 131)3e Week Do t/m Ma 20:45, Wo 20:45 + Zo 12:00Tom Cruise haalt alles uit de kast in deel 5 van de MI-serie.

WHILE WE’RE YOUNG (VS, 97)3e Week Dagelijks 19:15De nieuwe komische dramafilm van Noah Baumbach.

LA ISLA MINIMA (Sp, 105) 3e Week Do t/m Zo 16:45 + Ma, Di, Wo 21:20 Stijlvolle thriller. Won 10 Goya’s (Spaanse Oscar).

ANT MAN 3D (VS, 92)4e Week Do, Vr, Za 21:15 + Zo 18:30Zijn geheime pak maakt van Scott een superheld.

MR HOLMES (VS, 98) 5e Week Ma, Di, Wo 16:45 + Do t/m Zo 21:20Bejaarde Sherlock Holmes kijkt terug op zijn leven.

INSIDE OUT 3D (VS, 101) 5e Week Vr 18:30 Originele versie. Wat gaat er om in het hoofd van Riley?

MINIONS 3D (OV) (VS, 104) 7e Week Za 18:30Originele versie van dit grappige ontstaansverhaal.

JURASSIC WORLD 3D (VS, 123)Laatste Week Zo t/m Wo 21:1522 jaar later trekt het Dino-pretpark veel bezoekers.

THE FAREWELL PARTY (Isr, 95) Laatste Week Zo 12:05 Zwarte komedie over zelfhulp bij euthanasie.

DE REÜNIE (NL, 98)Laatste Week Do, Ma, Wo 18:30Sabine, een oude schoolvriend en weggestopte herinneringen.

Familievoorstellingen

PIXELS 3DVoorpremière Wo 14:15 (VS, 106) Old-school videogame figuren zoals, Pac-Man en Donkey Kong, vallen de aarde aan.

DE KLEINE PRINS 3D (NL) (Fr, 106)3e Week Dagelijks 14:15Wereldberoemde magische verhaal nu verfilmd.

BINNENSTEBUITEN (NL) (VS, 102)5e Week Dagelijks 14:30Prachtige Disney-animatie over wat er in je hoofd om gaat.2D-versie Zo 12:15

BEESTENBOOT (D, 85)5e Week Dagelijks 15:00 (+ Pauze)Moed en vriendschap overwinnen alle problemen.

MINIONS 3D (NL) (VS, 91) 7e Week Dagelijks 14:00 + Zo 12:00 De ontstaansgeschiedenis van deze gekke gele wezentjes.

FILMLADDER 13 T/M 19 AUGUSTUS

Langeweg 1a, 3274 LZ Heinenoord(Bedr. park Heinenoord)

T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

Hoge en lage wandelschoenen

ZONDAG 23 AUGUSTUSOPEN! VAN 11:00-17:00 UUR

CAMPOLIFEOUTDOOR

SALESALESALEHoge en lage wandelschoenen

SALESALEHoge en lage wandelschoenen

SALEHoge en lage wandelschoenen

SALE

10TOT 70%KORTING

OP OUTDOORKLEDING,

WANDELSCHOENEN EN SLIPPERS

Wat ga jij doen dit

weekend?Kijk eens in

onze agenda!

WIJHIERVANHet Kompas

Het Kompas staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.hetkompasonline.nl

Postillion Hotel Haren***Dit hotel ligt op ca. 10 autominuten van Groningen en beschikt over gratis wifi, een lift, bar, restaurant, terras en gratis parkeer-

gelegenheid. Eemshaven ligt op ca. 40 minuten van het hotel.

Inclusief:! Verblijf in een 3-sterren hotel nabij Groningen! Ontbijt en 1 x een 3-gangendiner! Dagticket voor overtocht van Eemshaven naar Borkum v.v.! Gratis wifi en parkeren! Flesje water, appel en entree Holland Casino! Een uniek stukje Nederland

Groningen en Waddeneiland Borkum

U verblijft nú 4 dagen voor de prijs van 3!

3-5 dgn nú v.a.

€ 99p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR83036

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR83036

Deze aanbieding is geldig t/m 26 augustus 2015Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen. Exclusief reserveringskosten.

Groningen

dé Weekkrant is overal welkom

94% van de consumenten ontvangt dé Weekkrant graag!


Agenda HWLTot en met 30 augustus: Foto-expositie Insecten in de Hoeksche Waard in Natuurbezoekerscentrum Klein Profijt, Zalmpad 11, Oud-Beijerland.Zaterdag 29 augustus, 21.30-23.30 uur: Vleermuizen spotten. Verzamelpunt in Oud-Beijerland wordt nader bekend gemaakt.Van 12 tot 17 september (niet op zondag) van 9.30 tot 16.00 uur: fruit pluk-ken, Boomgaard Gatsedijk 31, 3299 LA Maasdam. Zie: www.hwl.nl Zondag 13 september 13.00-15.00 uur Wandelexcursie Leenheerpad. Start v/a Car-poolplaats naast Rabo bank t.o. busstation Heinenoord.Zaterdag 26 september van 9.00 tot 14.00 uur: Van Fruit tot sap, kom kijken en proe-ven! Met leuke activiteiten voor de kinderen en een prachtige kraam met oude appelrassen. Ritselaarsdijk. Exacte locatie volgt.Zondag 27 september 13.30 – 15.30 uur: Wandeling door de Mariapolder. Verzamel-punt: Restaurant de Batterij Sassedijk 6-A, 3292 LD Strij-ensas.Zaterdag 10 oktober: 13.30-15.30 uur: Wandelen door de Korendijkse Slikken. Verzamelen: Nabij witte huis Westdijk 16 3267 LV Goudswaard.Zondag 25 oktober , 13.30 - 15.30: Paddenstoelenexcur-sie in Westelijk Tunnelbos. Verzamelen: Gele gebouwtje van Heinenoordtunnel bo-venaan bij rivier aan Hoek-sche Waardse zijde.

Stille vogeltrek: gierzwaluwen zijn alweer vertrokken….Voor velen is oktober de vogeltrekmaand. Dan manifesteert deze zich het sterkst en passeren de meeste vogels ons land. Menigeen realiseert zich niet dat de najaarstrek eigenlijk al begin juni begint, wanneer nog vluchten zwaluwen doorkomen naar het noorden en de laatste rotganzen talmen met hun reis naar Noord-Siberië. door Gerard Ouweneel

In de eerste junidagen be-ginnen kieviten en spreeu-wen die dan het broedsei-zoen achter de rug hebben in troepjes rond te zwerven. Voor- en najaarsstrek gaan dus in elkaar over. Rond 20 juni zien we clubjes kemp-hanen, witgatjes en manne-tjes wintertalingen. Ze zijn op najaarstrek die bij kemp-hanen de hele oude wereld omspant. Menig vogelaar vindt juli een saaie maand, ook omdat halverwege de maand zangvogels een punt zetten achter hun zangacti-viteiten. Maar in die maand barst de najaarstrek in volle

hevigheid los. Om daarvan te genieten moeten we naar de slikgebieden, in onze streek naar de APL-polder of naar de Oosterse Bekade Gorzen. Of ga eens naar de slikken bij Stellendam of naar de Prunje op Schou-wen. Daar wemelt het van sterns en steltlopers op weg naar hun winterkwartieren. Maar in onze dorpen wordt het stiller. Zo rond eind juli stellen we ineens vast al een paar da-gen geen gierzwaluwen te hebben gezien en speuren

we tevergeefs naar koekoe-ken die ook foetsie zijn. In de tuin flitsen zangvogel-tje rond die we er normaal nooit zien. Die zijn ook on-derweg. Maar het gebeurt allemaal stilletjes. In het voorjaar is iedere zomer-vogel een première die dik onderstreept in ons dagboek komt en waarvan de fenolijn van ‘Vroege Vogels’ opgeto-gen verslag doet. In de nazomer weten we pas weken later op welke datum we het laatste exemplaar

van een bepaalde soort za-gen en realiseren we ons dat we acht maanden moe-ten wachten eer we weer een Gierzwaluw op applaus kunnen onthalen. Want een applaus verdienen onze zo-mervogels zeker. Bij aankomst in het voorjaar hebben ze het weer gered, ondanks klimaatverande-ringen, biotoopvernietiging op de trekroutes en tome-loze vervolging in het medi-terane gebied.

Gierzwaluwen: ineens, zo vanaf eind juli, hoor of zie je ze niet meer en zijn ze dus alweer onderweg naar andere oorden. Tekening: Nadya Korchak

Nederland geeft miljoenen uit om de grutto te behouden als broedvogel. Maar zodra deze in juli Frankrijk passe-ren, worden ze daar met duizenden geschoten. Nog een voorbeeld. Op trek naar Europa was een groep van 208 ooievaars op 18 mei zo dom een tussenstop te maken op Malta. Ze kwamen voor een vuurpeloton. Toen ze drie dagen later vertrokken was de groep geslonken tot 87 vogels. Om moedeloos van te worden, nietwaar? Trekvogels lopen in het Middellandse Zeegebied spits-roeden. Onder andere op Cyprus en Malta lopen onze zomervogels alle kans er tijdens hun passage te sneuve-len. Toen Cyprus en Malta toetraden tot Europa, moes-ten ze voldoen aan Europese vogelbeschermingsregels. Dat gebeurde, althans op papier naar nu blijkt.


24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight




Ben je zwanger? En wil je alles weten over de zwangerschap, de bevalling en de periode daar-na? Wil je weten hoe je jouw kindje de beste start geeft? Kom dan naar een serie van drie gratis avondbijeenkomsten voor zwangere vrouwen in Oud-Beijerland! De avonden worden georganiseerd door de Dienst Gezondheid & Jeugd (voorheen GGD ZHZ), in samenwerking met de Centra voor Jeugd & Gezin (CJG), gynaecologen, verloskundigen, kraamcentra, Rivas en Careyn. De avonden worden verzorgd door een verloskundige en een verpleegkundige.

Eerder dit jaar werd ook al een serie georganiseerd in de Hoeksche Waard. De animo onder zwangere vrouwen was toen groot. “We hebben een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus ik roep vrouwen op zich snel in te schrijven. Natuurlijk is ook de partner van harte wel-kom”, aldus Janka Smeitink van de Dienst Gezondheid & Jeugd. “We nodigen nadruk-kelijk zwangere vrouwen uit heel de Hoeksche Waard uit om in te schrijven.”

Positief effectVoorlichting aan zwangere vrouwen is erg belangrijk. Janka Smeitink: “Uit onder-zoek blijkt dat voorlichting tijdens de zwangerschap

een positief effect heeft op de gezondheid van moeder en kind. We maken het heel praktisch. We gaan het heb-ben over veranderingen in het lichaam, gezonde voe-ding, gebeurtenissen rond de bevalling en de ‘roze wolk’ na de bevalling. Want

deze is lang niet altijd roze.” In 2015 worden in alle 17 gemeenten in de regio Zuid-Holland Zuid series voorlichtingsbijeenkomsten georganiseerd. De Dienst Ge-zondheid & Jeugd voert hier-over de regie in opdracht van deze gemeenten.

Info en aanmeldenDe serie voorlichtingsbijeenkomsten in Oud-Beijerland start op 27 augustus. Dan staat de zwangerschap centraal. Op 3 en 10 september wordt gesproken over de bevalling en de eerste periode daarna. De locatie is Kerkelijk Centrum Maranatha, Kerkstraat 57. Geïnteresseerde vrouwen kunnen zich aanmelden via: www.zwangerinzhz.nl onder ‘Aanmelden’. Hier is ook meer informatie te vinden over de inhoud van de bijeenkomsten. Deelname is gratis! Ook partners zijn van harte welkom.

ADVERTORIAL

Nieuwe series van start in Oud-BeijerlandVoorlichting aan zwangere Vrouwen in de hoeksche waard

Piershil opent met zege

Het vlaggenschip van SV Piershil kwam zaterdag voor het eerst in actie dit seizoen tegen Spartaan ‘20. Vanwege de grote selectie had trainer Martin Schouten twee verschillende teams geformeerd die ieder één helft hun kunsten konden tonen aan het Piershilse publiek.

PIERSHIL - Spartaan ’20, dat uitkomt in de zaterdag vier-de klasse, had ook een grote selectie tot zijn beschikking aangezien er veel spelers

over zijn gekomen van de zondagtak. Na acht minu-ten spelen kwam Piershil al op voorsprong via de lange Joost Both. Met een bekeken schuiver liet hij de doelman kansloos: 1-0. In het verdere gevolg van de eerste helft do-mineerde Piershil en werden enkele grote mogelijkheden onbenut gelaten. Vlak voor rust snelde Darwyn Pennock wederom langs zijn directe tegenstander en trok de bal voor op de geheel vrijstaande Benjamin Eenkhoorn, die er simpel 2-0 van maakte. In deel twee kwam er geheel nieuw elftal binnen de lij-nen, maar ook de gasten wis-selden er lustig op los. Voor

Piershil vielen er nog drie goals, Wesley Koedam maak-te er na een kwartier spelen van dichtbij 3-0 van. Piershil bleef met veel druk vooruit spelen en dat leidde in de slotfase tot nog twee treffers. Patrick Korpel had niet lang nodig. Hij nam de bal op de borst aan en schoot hard bin-nen. Het slot was weggelegd voor Jan Jaspers, die na een mooie combinatie met Loek Visser de bal simpel kon bin-nenschuiven (5-0). Al met al een goeie opening voor Piershil, dat volgende week op bezoek gaat bij eerste-klasser Nieuw-Lekkerland. Piershil komt uit in de zater-dag tweede klasse.

Spelers van beide teams van Piershil zorgden voor doelpunten tijdens het oefenduel tegen Spartaan ‘20 afgelopen zaterdag. Foto: PR

Gelijkspel voor StrijenStRIjEn - Strijen heeft de oefenwedstrijd tegen Naaldwijk met 2-2 ge-lijkgespeeld. De zaterdag tweedeklasser had een overwicht, maar was heel slordig in de afwerking. De Strijenaren moesten lijdzaam toezien hoe Naaldwijk brutaal op een 2-0 voorsprong kwam. Strijen zette een tandje bij, kwam op gelijke hoogte (2-2) en kreeg kansen op meer. Naaldwijk hield stand. Vorige week startte Strijen de voorbereiding op het nieuwe voetbalseizoen nog met een 3-1 zege in Zeeland bij Bruse Boys.

SHO zoekt keeperstrainerOud-BEIjERLand - SHO is voor het seizoen 2015/2016 op zoek naar een kee-perstrainer (m/v) voor de eerste vrouwen selectie, uitkomend in de A-catego-rie derde klasse zaterdag. Functie-eisen: brede en relevante ervaring als keep(st)er en bij voorkeur keeperstrainers-ervaring. De trainer moet beschik-ken over de vaardigheden om de keepsters in hun technische, tactische en coachende vaardigheden te verbeteren en te laten groeien. De trainer ope-reert als een professioneel behartiger van de belan-gen van SHO en dient zich

positief op te stellen, heeft een proactieve houding en een stimulerende rol richting keepsters en betrokken veldspeelsters. De toekomstige trainer verzorgt de trainingen op maandag en/of woensdag, neemt deel aan voetbal-technische overlegvormen binnen de selectie en is aanwezig bij trainings-kampen en teambuilding-activiteiten. Interesse? Neem contact op met Jan Meijsen, 06-53206663 of e-mail naar: [email protected].

Brand tweede in OostvoorneOud-BEIjERLand - Wiel-renster Lucinda Brand is als tweede geëindigd in de profronde van Oostvoorne. De Oud-Be-ijerlandse moest in de straten van de badplaats Chantal Blaak voor zich dulden. Alison Jackson uit Canada completeerde het podium bij de dames. Bij de heren ging de zege naar Bauke Mollema. De renner van Trek, die in de afgelopen Tour de France als zevende eindigde in het eindklassement, kwam na een spannende koers solo over de meet. Schiedam-mer Jos van Emden moest genoegen nemen met plek twee en Roy Curvers werd derde in Oostvoorne. Bij de prominenten ging de winst naar Koos Moerenhout met gangmaker Ron Zijlaard.

KORT NIEUWSHOV/DJSCR wint BeneVia-toernooiHEInEnOORd - Afgelopen week vond op sportcomplex De Tienvoet het BeneVia-toernooi plaats. Deelnemers waren Heinenoord, GOZ, ’s-Gravendeel, Oranje Wit, PPSC en HOV/DJSCR. Hoofd-klasser Heinenoord won de eerste wedstrijd donderdag met 5-1 van ’s-Gravendeel. Marvin Strik maakte in dat duel twee treffers. GOZ speelde een dag eerder met 1-1 gelijk tegen PPSC. Brad-ley van Driel was trefzeker. Dat was hij ook in de tweede wedstrijd van de kersverse derdeklasser. Genoeg voor de winst was zijn treffer niet. Te-genstander HOV/DJSCR won met 2-1. Heinenoord ging in het tweede duel ook onder-uit. Oranje Wit was met 1-0 sterk voor het elftal van trai-ner Ralph Kalkman. ’s-Gra-vendeel revancheerde zich voor de forse nederlaag door PPSC uit Schiedam met 5-2 terug te wijzen. Mike Dentro maakte twee goals voor de ploeg van trainer John Kleijn. Het BeneVia-toernooi werd een prooi voor HOV/DJSCR. Die club speelde met 3-3 ge-lijk tegen Oranje Wit, maar won daarna van GOZ (2-1). Oranje Wit kwam een goal te kort om de zege te grijpen. Bij GOZ was Bradley van Driel met twee goals op dreef tij-dens het toernooi, maar de derdeklasser is nog niet op stoom. “Ik heb over een week wel iedereen binnenboord”, zegt trainer Langeveld van GOZ uit Mijnsheerenland.

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

2<9 %<9& #! %#D7 &55C D&>?#;@<5@>D (5A5%<9&(D"D)DC7DC@,4D (557> #&"DC"DD6 ;<> 85& DD& 6D;7 >D5( 85& AD(#><8DDC"D$#66DA5*@ D& 3D&> 8DC5&>)##C"D6<97 8##C ?D> 65"D& D& 6#@@D&85& 35&"D&, B#7 ?D> #! 6#$5><D 6DAAD& D& "D $#&>C#6D 85&35&"D& 3D?#CD& >#> 9#;) >57D&!577D>,.##C "D%D )DC7%55(?D"D& 3#;) 9D DD& AD"DAD& 7D&&<@ #! <&.##C "D%D )DC7%55(?D"D& 3#;) 9D DD& AD"DAD& 7D&&<@ #! <&"D 35&"D&3C5&$?D,

1%* "% *%0,.$)'%00#.$ -/ -.) '%,/ '% &%+)'%+!%.(/DD( "5& $#&>5$> #! (D> "D ?DDC :5'(#&" 056,=-(5<6+ C5'(#&"1"D76#735&"D&,$#(

GevraaGd:Een gediplomeerde

doktersassistente voor twee tot vier dagen per week in

een apotheekhoudende huisartsen-praktijk te

Mijnsheerenland.

Graag uw reactie binnen 2 weken.

U kunt uw schriftelijke sollicitatie sturen aan: L.P.J. Aulbers &

C.M.A. Aulbers-Jansen, huisartsen

Beatrixplein 113271 BA Mijnsheerenland

HondenoppasWelke hondenliefhebber wil af

en toe één of meerdere dagen oponze Airedale-terriër passen?

Goede vergoeding voorlief/ eigenwijs dier

(1 jaar oud)

Centrum Hoeksche Waard

gezocht

Tel: 0186- 60 72 00


ZVS viert jubileum

Een bijzondere dag in het bestaan van zwem- en waterpolovereniging ZVS mag toch zeker 14 augustus 1980 genoemd worden. Dat is de dag waarop de vereniging uit ’s-Gravendeel officieel ‘geboren’ is. Sinds dat moment is het voor een ieder mogelijk zijn of haar favoriete sport te beoefenen bij ZVS.

’S-GRAVENDEEL - Het klinkt als lang geleden en zo kun-nen we het ook wel stellen.

Dit jaar viert ZVS dat het 35 jaar geleden is dat de ver-eniging werd opgericht. In het kader van dit jubileum zal ZVS daar uitgebreid aandacht aan besteden. Za-terdag 12 september staat volledig in het teken van het jubileum van de zwem- en waterpolovereniging. Tijdens deze dag zijn er tal van activiteiten gepland. Zaterdagavond organiseert de club een reünie waar-bij alle leden, oud-leden, vrijwilligers, oud-vrijwil-ligers en partners van harte welkom zijn. Er is tijd om onder genot van een hapje en drankje even gezellig bij te kletsen met alle mensen

die elkaar jaren niet heb-ben gezien en mooie herin-neringen kunnen nog eens met elkaar gedeeld worden. De avond start rond 19.30 uur (tot een uur of 21.30 uur) aan de Strijenseweg in ’s-Gravendeel bij de Jongeren Sociëteit Orion. De toegang is gratis. ZVS nodigt ieder-een uit om bij deze reünie aanwezig te zijn. Het eerste drankje is gratis, de overige consumpties zijn wel voor eigen rekening. Aanmelden kan via www.zvs.nu/35jaar. Op deze speciale pagina is tevens het volledige jubile-umprogramma terug te vin-den. Aanmelden kan nog tot 1 september.

Speler van ZVS. Zwem- en waterpolovereniging ZVS bestaat vrijdag 14 augustus 35 jaar en viert binnenkort het jubileum. Foto: PROSV wint bij Streefkerk

OuD-BEijERLAND - OSV Oud-Beijerland is zaterdag de voorbereiding op het nieuwe seizoen gestart met een oefenwedstrijd te-gen het eveneens naar de derde klasse gepromoveer-de Streefkerk (kampioen in de vierde klasse). Op een schitterende grasmat boekte de formatie van trainer Ed Kruijthof, in een gelijk opgaand duel, een 1-2 overwinning tegen het team van trainer Maarten van Gastelen. Ondanks de warmte en het ontbreken van doel-punten slaagden beide teams er in de eerste helft

in om de (vele) aanwezige toeschouwers te boeien. Voor de thuisploeg trof Robert van Erk de paal. Na de pauze, met vele wisse-lingen in het team, kwam OSV al snel op voor-sprong. Nadat een kopbal van Robin Makor, uit een voorzet van Job van Ast, nog naast het doel van Streefkerk-doelman Bouke de Jong eindigde, was het een minuut later wel raak. De doelman kreeg dit keer een afstandsschot van Robin Makor niet onder controle, waarna Richy Wahlbrinck in de rebound wel trefzeker was: 0-1.

Waar de thuisploeg de OSV-doelman Roeland de Vries niet wist te verras-sen, ging aan de andere kant de doelman wel in de fout bij een terugspeelbal vanaf de middenlijn. Rory Goudswaard ontfutselde de doelman de bal en schoot de 0-2 binnen. Streefkerk drong nog meer aan en zag de ene na de andere voorzet van Bert Buizerd voor gevaar zor-gen. Uiteindelijk was het Robert van Erk, die een voorzet vanaf de rechter-kant in een keer als een streep achter de OSV-goa-lie wist te schieten: 1-2.

SHO ging ruim langs FC Binnenmaas bij oefenduelOuD-BEijERLAND - SHO heeft de oefenwedstrijd tegen streekgenoot FC Binnen-maas overtuigend gewon-nen. De Oud-Beijerlandse formatie won met liefst 6-0 van de kersverse tweedeklas-ser. SHO kwam al snel op voorsprong door een treffer van Robin Ringelenberg. De thuisclub bleef domineren en kreeg diverse riante mo-gelijkheden om de score uit te breiden, maar FC Binnen-maas hield in die fase nog stand. Een paar minuten voor rust was het toch raak voor de eersteklasser. Jeroen Sep

verdubbelde de marge: 2-0. In de tweede helft was SHO snel trefzeker. Rohaindrick Hooi tikte op aangeven van Gio Klaverweide de 3-0 te-gen de touwen. Aanvoerder Cees Nobel maakte de 4-0 en ging kort daarna licht gebles-seerd naar de kant. Hij werd vervangen door Ingmar van Bruggen. Op het uur leek FC Binnenmaas de eer te redden, maar het feest werd in de kiem gesmoord van-wege buitenspel. Met nog een kwart wedstrijd te gaan kwamen er bij SHO nog zes verse krachten binnen de lij-

nen: Robin Winkels, Dennis Groosjohan, Wilson Lima, Lafdil Fissoun, Sediq Wali-zada en Mikula Ristic. Het bleef kansen regenen voor SHO. Sediq Walizada maak-te er 5-0 van en Sep bepaalde de eindstand met zijn tweede treffer van de wedstrijd op 6-0. SHO en FC Binnenmaas zijn in voorbereiding op het nieuwe voetbalseizoen. SHO komt na degradatie van vo-rig seizoen uit in de zaterdag eerste klasse C (Zuid 1), ter-wijl het gepromoveerde FC Binnenmaas is ingedeeld in de tweede klasse D (West 2).

Geniet van de zon in uw tuinDeze producten mogen daarbij niet ontbreken!

Door de ruime keuze uitdiverse tuinstoelen en –tafelsin verschillende kleuren, stelt ueenvoudig uw favoriete tuinsetsamen. De tuinmeubels zijnniet alleen mooi, maar ook nogeens onderhoudsvrij. Hierdoorkunt u ze probleemloos hethele jaar buiten laten staan.De comfortabele stoelen zijneenvoudig op te stapelen en

oersterk. Uitstekend geschikt opieder terras.

Verkrijgbaar in 10 kleuren!

Keter Cool BarDe Keter Cool Bar is een koelboxen bijzettafel in één! Ideaal tijdenseen feestje om een gezelligestatafel te creëren en tegelijkertijduw drankjes koel te houden.

BESTELNU

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders79,95

59,95

elders69,95

39,95

elders59,95

34,95

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!






Boeken en Puzzelmarkt in “Ons Centrum”‘s-Gravendeel - Vanaf zater-dag 15 augustus organiseert de Hervormde Gemeente s Gravendeel de Boeken en Puzzelmarkt voortaan op de zaterdag, in “Ons Centrum” Kerkstraat 25a, van 10.00 – 12.00 uur. De verkoop is voortaan op iedere 3e za-terdag van de maand, maar dan van 10.00 – 12.00 uur. Gebruikte boeken en puz-zels weer welkom en in te leveren op bovengenoemd adres tijdens de verkoop.

DraagstergildeHoekscHe Waard - Het Draagstersgilde is een zelf-standige vereniging die met vrouwen overledenen naar hun laatste rustplaats dra-gen. Hun credo is: je wordt door een vrouw het leven in-gedragen en door vrouwen het leven weer uitgedragen, een prachtig vak, een mooie toegevoegde waarde bij een uitvaart. De tijden zijn in beweging en steeds vaker wordt het Draagstersgilde ingezet bij uitvaarten. Het werkgebied wordt uitge-breider en daarom zoekt het Draagstersgilde dames die samen met hen dit mooie vak willen uitoefenen. Als u interesse heeft en binnen een afstand van 30 km rond Rotterdam woont stuur dan een mail naar: [email protected] info staat op de web-site: www.draagstersgilde.hoekschewaard.nl.

Sjoerd Groenendijk Sjoerd is 14 augustus jarig en wordt 7 jaar. Een bijdehand-je die je niets wijs maakt. Hij helpt oma met koken dan staat hij op het krukje om alles aan te geven, te roeren, gehakt balletjes draaien, enz. Met opa doet hij graag een spelletje en geeft dan uitleg hoe het gespeeld moet worden. Gelukkig komt hij graag logeren dat is altijd heel gezellig. Gestuurd door oma Groenendijk.

JayJenoah Molenaar

JayJenoah is zondag 9 augus-tus alweer 5 jaar geworden. Het eerste jaar op de basis-school vloog voorbij. Ver-leden maand heeft hij zijn verjaardagsfeestje gevierd met zijn vriendjes en vrien-dinnetje. Nu gaat hij op vakantie met Papa Mama en Leevano en als hij terugkomt wordt zijn verjaardag gevierd. Hiep piep hoera.

Lois van der Oost

Kleindochter Lois van opa en oma Van der Oost is za-terdag 8 augustus 3 jaar ge-worden.Ze is het zusje van Lisa. Ver-kleden en dansen vindt ze helemaal geweldig!Nogmaals van harte gefe-liciteerd, een fijne dag met veel cadeautjes en een dikke knuffel van Opa en Oma van der Oost.

Praatje op de Kaai

De mannnen van de Kaai in Piershil, eind jaren ‘50. Van links naar rechts zijn te zien: Dirk v/d Merwe, Aai Groenenberg, Hannes Kok, Bas Hoek, Bas Verloop en Kees v/d Jagt.

PiersHil - Het Kompas publi-ceert zo nu en dan een serie oude klassenfoto’s en ande-re groepsfoto’s. De foto van deze week is ingezonden door mevrouw T. v/d Hoe-ven uit Piershil. De foto is volgens haar genomen eind jaren ‘50 van de vorige eeuw. Te zien is de ‘leugenbank’ op de Kaai (Kade) in Piershil. Een geliefd plekje voor deze gepensioneerde heren die er met verve de toestand in de wereld, dichtbij of wat verder weg, bespraken. De bijnaam van het bankje (net als in tal van andere plaat-sen trouwens) doet vermoe-

den dat het waarheidsgehal-te bij het uitwisselen van al die nieuwtjes wel eens wat twijfelachtig kon zijn. Hoe dan ook, een prachtige, nos-talgische plaat. Wie thuis nog zulke leuke oude foto’s heeft en het leuk vindt om deze afgedrukt te zien in Het Kompas, kan ze opsturen naar; Redactie Het Kompas, Postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam. Inlichtingen via: 0186-636467. Gaarne naam en adres achter op de foto vermelden, zodat deze kan worden teruggestuurd. Mailen kan natuurlijk ook. De foto kan gemaild worden

naar: [email protected]. In liggend for-maat en minimaal 1 Mb qua grootte. In ieder geval dient de naam van de school of vereniging te worden vermeld en, in-dien mogelijk, tevens de namen van personen op de foto en het jaartal waarin de opname is gemaakt. Al-leen foto’s van voor 1990 worden geplaatst. Door het grote aantal dat wordt inge-zonden, duurt het enige tijd voordat foto’s worden ge-plaatst. Het Kompas is niet verantwoordelijk voor even-tuele zoekgeraakte foto’s.

Jarigen van de week

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 46 jaar. Ik houd van gezellig-heid Wil je meer weten? Reageer dan op mijn box-nummer en bel me snel. 0906-10.10.162 Box:674005

Ik ben een leuke vrouw van 41 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man. Ik heb altijd zin in iets heel gezelligs. En jij? Heb je interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:190828

Dag mannen ik ben Rowe-na een gezellige vrouw die op zoek is naar een man die wel zin heeft in een spontaan gesprek. Jij? Bel. 0906-10.10.162 Box:962826

Ik ben een leuke en spon-tane vrouw. Ik ben op zoek naar stoere mannen voor een gezellige date. Lijkt het je wat? Laat dan wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Groetjes. X 0906-10.10.162 Box:927522

Ik zoek langs deze weg een lieve vriend. Samen thuis gezellig zitten of uitgaan. Ik kom uit de Betuwe. Bel je 0906-10.10.162 Box:760668

Hallo ik heet Marieke en ik ben 28 jaar. Als je een leu-ke, lieve of spannende man bent, reageer dan snel. Ik zou je heel graag willen ontmoeten namelijk. Liefs 0906-10.10.162 Box:467836

Hallo ik ben een dame van 42 jaar en ik ben op zoek naar een leuk maatje om af en toe mee te gaan stap-pen of eten. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:374271

Mijn naam is Saskia. Ik ben een leuke goed uitziende vrouw van 37 jaar. Ik ben op zoek naar een maatje. 0906-10.10.162 Box:228101

ENSCHEDE EN OMG. Je spreekt met Loes een jong

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik helpje graag verder met je vragenof moeilijke situaties. Ik werkmet tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimasterContact met overledenen, HSPdeskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Auto & Vervoer

Te koop gevraagdOCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Rijscholen

MOTORRIJBEWIJS in 5 dgnmet gar. Theorie 1 dag 010-4810308 / rijschoolholland.nl

(Para) Medisch

Mr.Diakite helpt bij liefde,geluk in het spel, succes inexamens. tel: 06-44409187

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Docente Eng. geeft privelesen groepjes v.a. MAVO-ni-veau en vert. Eng/Ned. [email protected], tel.010-4192882 (ts 18-19 uur).

Overig PersoneelGevraagdSnelgroeiend bedrijf

zoekt naar joui.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenWitten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Vakantie &Recreatie

Noord-BrabantBungalowpark VOGELEN-ZANG te huur 2 - 6 persoonsbungalows te midden van3000 ha bos hei en vennen.Zeer veel fiets- & wandelmo-gelijkheden. Gratis WiFi.Last-Minute-aanbiedingen.Fam. Broeckx, Lage MierdeN-Br. 013-5091282 / 013-5092617 www.bungalowparkvogelenzang.nl

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnProf. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Werk & Inkomen

Feestdagen & EvenementenBraderieën & Markten

=Braderie & Vlooienmarkt=Zat. 22 Augustus HoogstraatSchiedam kraamhr € 20,-iedereen 3mkraam + hoek.Alle handel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Zon 16 aug. Lloyd MultipleinSchiehaven. R'dam - West.Krhr. € 15,- Grpl. v.a. € 10,-auto bij de kraam Beukers -evenementen 06- 50583127

*VLOOIENMARKT* 15 & 16aug. Vestingdagen Helle-voetsluis. Let op: Superdruk! 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 22 aug.WC de Koperwiek, Capellea/d IJssel. bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Woensdag 19 Aug. Midden-baan Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 15 aug Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

Kleedjesmarkt en fest.kids,vtv Venhoeve Lagelandse-pad 49, 22-8 0617156484 € 5

ROMMELMARKT 30 Augus-tus Margriethal in Schiedam.Mdv Evenem. 06-41010900

SNUFFELMARKT zo. 23 aug.1e Heulbrugstr. Spijkenissekr. € 20,- Willy 06-53752741

SNUFFELMARKT za. 22 Aug.Boogaartplein te Rijswijkkraam € 30,- 06-53752741

KOFFERBAKVERKOOP16 aug. Leemkuil Hoogvlietvanaf € 15,- 06-53752741

====VLOOIENMARKT====Zo 23 aug Middenbaan - NrdR'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 23 aug.Heemraadsplein R'dam W.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

MEGA snuffelmarkt 16 aug.Olympiaweg bij Feijenoord.Kraamh€ € 25,- 06-53752741

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

de

krac

ht

van

du

bb

el

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

SHOWROOM OPRUIMING!!

Kijk op www.sanidump.nl voor een selectie showroom modellen!Kom naar één van de 27 megastores voor het volledige aanbod!

TOT WEL KORTING OPDIVERSE SHOWROOM MODELLEN!

DE GROOTSTE SANITAIR KETENVAN DE BENELUX!

70%

OOK VOORAL UWTEGELS!

NEEM UW

OFFERTE MEE.

WIJ ZIJN ALTIJD

GOEDKOPER!

* Professioneel badkamer ontwerp.3D* Gedegen en eerlijk advies op maat.


40-ste editie 24-uursrace

Op initiatief van de wedstrijdcommissie van WSV Eeuwes en met steun van WWV De Strikhoek werd in het weekend van 14 en 15 augustus 1976 de eerste 24-uursrace gehouden. Nu staat WSV Binnenmaas op het punt om in het weekend van 22 en 23 augustus het 40-ste jubileumjaar van de 24-uursrace in te luiden.

MIJNSHEERENLAND - Diverse zeilboten zullen met elkaar

de strijd aangaan. Mede om-dat dit de 40-ste editie is van dit grandioze evenement, is het een extra motivatie om deze prijs binnen te halen met het team. De organi-satie is alweer druk in de weer met de voorbereiding. Is jouw zeilteam al samen-gesteld en is het trainings-schema opgesteld? Of heb je jezelf opgegeven als vrij-williger om de organisatie te ondersteunen? Hoe dan ook, de 40-ste editie van dit zeilevenement kun je na-tuurlijk niet zomaar voorbij laten gaan. Uiteraard ben je ook van harte welkom om naar het spektakel te ko-men kijken. De race duurt

dan wel 24 uur, maar in de dagen voor het evenement zijn de zeilers al volop aan het voorbereiden. Zo gaat de boot nog even uit het wa-ter voor een schoonmaak of wordt er nog een rondje getraind. De week vooraf-gaande aan de 24-uursrace, vooral ’s avonds, is het een gezellige drukte op het ter-ras en de steigers. Met als topper de vrijdagavond, ge-naamd Night B’40. Dit jaar heeft de organisatie alle oud (mede-)bestuursleden van WWV De Strikhoek & WSV Eeuwes uitgenodigd om deze avond mee te vieren. Meer info: www.24-12uurs-race.nl.

Volgend weekend organiseert WSV Binnenmaas de veertigste editie van de 24-uursrace. Archieffoto: PR WSV

Winst en verlies NBSVVNIEuW-BEIJERLAND - NBSVV heeft de tweede oefenwedstrijd in voor-bereiding op het nieuwe seizoen met 5-1 gewonnen van het tweede team van Rijsoord. Het duel werd gespeeld in Rijsoord. Een paar dagen eerder ging de zaterdag vierdeklasser onderuit in het eerste oe-fentreffen. Tweedeklasser Hellevoetsluis was met 6-1 te sterk voor de Nieuw-Beijerlanders. Kevin de Faria maakte de enige goal voor NBSVV. De ploeg van trainer Hans de Heer komt in het nieuwe seizoen uit in de vierde klasse G. Op zaterdag 5 september opent NBSVV de competitie tegen DVV ’09.

Tutti Frutti zoekt ledenOuD-BEIJERLAND - In Oud-Beijerland bestaat er al 15 jaar een sportvereni-ging waar verschillende balsporten aan bod komen. Op maandag van 20.00 tot 21.15 uur wordt een balsport beoefend in de gymzalen van de CSG Willem van Oranje in Oud-Beijerland. Aan de orde komen volleybal, basket-bal, handbal, zaalhoc-key, korfbal, zaalsoftbal, zaalvoetbal en badminton. Na een warming-up houdt Tutti Frutti zich bezig met technische oefeningen en

daarna 45 minuten het spel te spelen. Meer info: www.happenings.nl of Jan Weeda: 06 – 23648252. De club begint maandag 7 september.

B-toernooi bij SHOOuD-BEIJERLAND - Zaterdag staat de 20-ste editie van het Rabo/SHO U17-toer-nooi op het programma. Net als in andere jaren komen weer aansprekende clubs naar Oud-Beijerland om deel te nemen aan dit evenement voor B-juni-oren. Aan deze editie, die op 15 augustus wordt afgewerkt, doen naast gastheer SHO ook NAC Breda, Sparta Rotterdam, PEC Zwolle, FC Dordrecht, AFC Amsterdam, KVC Westerlo, Cercle Brugge, Fortuna Sittard, Vitesse, Zulte Waregem en KSC Lokeren mee.

Goudswaardse Boys speelt gelijkGOuDSWAARD - Gouds-waardse Boys heeft het vriendschappelijke duel tegen het tweede elftal van Spijkenisse gelijkgespeeld. Beide clubs kwamen niet tot scoren zaterdag. Gouds-waardse Boys is in voor-bereiding op het nieuwe seizoen in de vierde klasse G. In het bekertoernooi is het visitekaartje van de club ingedeeld bij Nieu-wenhoorn, Meeuwenplaat en SCO ’63.

KORT NIEUWSSSS (d) verliest ruim van ADOKLAASWAAL - De voetbal-dames van SSS hebben het oefenduel, gespeeld in het kader van 20 jaar vrouwen-voetbal bij de club uit Klaas-waal, met 1-8 verloren van ADO Den Haag. Anoek Groe-newegen maakte het enige doelpunt voor de ploeg van het trainersduo Nasser Ab-dalla en Bram Franken uit een penalty. De Hagenaren waren zaterdag simpelweg een maatje te groot voor SSS, dat in de landelijke hoofd-klasse speelt. Bij ADO Den Haag deed Pia Rijsdijk mee, een oud-speelster van SSS, die na onder meer een vierja-rig buitenlands avontuur bij University of Alabama USA, dit seizoen is neergestreken in Den Haag. Rijsdijk maak-te de openingstreffer tegen haar oude club. Ze nam ook de 0-3 en de 0-8 voor haar rekening voor de ploeg van trainer Marcel Valk. De an-dere goals werden gemaakt door Lisanne Grimberg, Nadine Noordam, Michelle Vrieling (2x) en Dominique Bruinenberg. Vijf jaar ge-leden was ADO Den Haag ook al te gast bij SSS in het kader van het toen 90-jarige bestaan. De dames van SSS zijn in voorbereiding op het nieuwe voetbalseizoen in de hoofdklasse. Vorig jaar was de formatie uit Klaaswaal dicht bij promotie. Vorige week oefende SSS nog tegen Barendrecht. De Topklasser was in dat duel met 3-1 te sterk voor het team van Ab-dalla en Franken.

Als verhuurder in de Hoeksche Waard beschikken wij over ruim 10.000 (sociale) huurwoningen, maar ook over diverse koopwoningen. Bent u op zoek naar een woning in de Hoeksche Waard kijk dan eens op onze website www.hwwonen.nl. Hier vindt u alle informatie hoe u in aanmerking komt voor een van onze woningen.

HW Wonen in ‘t kort

TE K

OOP

€ 15

2.000

,- k.k

.

Bachstraat 34Numansdorpwww.vandervindenmakelaars.nl

’t Weegje 115‘s-Gravendeelwww.hwwonen.nl

Van der Doeslaan 27Maasdamwww.marquis.nl

Haagwinde 43Puttershoekwww.hwwonen.nl

A. Reedijkweg 28Numansdorpwww.vandervindenmakelaars.nl

hwwonen.nlPostadres: Postbus 1502 3260 BA Oud-Beijerland. Telefoon: (0186) 899 899 E-mail: [email protected]

Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en

Bent u geïnteresseerd in één van bovenstaande woningen? Ga dan naar www.hwwonen.nl

TE K

OOP

€ 19

9.500

,- k.k

.

TE K

OOP

€ 16

1.500

,- k.k

.

TE H

UUR

€ 77

4,38

Excl. o

verig

e kost

en

Schoolweg 89Numansdorpwww.vandervindenmakelaars.nl

Kerkstraat 9Klaaswaalwww.vandervindenmakelaars.nl

TE H

UUR

€ 65

3,29

Excl. o

verig

e kost

en

In ons aanbod diverse senioren-, eengezinswoningen

en appartementen.

Op www.hwwonen.nl vindt u alle informatie.

Vrijdag 14 augustus nieuw aanbod

sociale huurwoningen

online

TE K

OOP

€ 15

0.100

,- k.k

.

TE K

OOP

€ 13

4.125

,- k.k

.

www.makelaardijdejong.nlDe actieve Makelaar

• Nabij het centrum gelegen goed onder-houden dijkwoning met 3 slaapkamers

• Dubbele garage (ca. 40 m²) metbetonnen vloer en elektra

• Moderne badkamer en tuin op hetnoordwesten

• Woonoppervlakte ca. 82 m² eninhoud ca. 250 m³

• 152 m² eigen grond

Prijs € 200.000,- k.k.

Molendijk 3a | ’s-Gravendeel

OPEN HUISwoensdag 19 augustus a.s. van 10.00 - 20.00 uur

Oud-Beijerland | West-Voorstraat 29 | T 0186-617555 | Puttershoek | Pieter Repelaerstraat 61B | T 078-6736255

DE VOORDELEN:• geen makelaarskosten• geen verkoop-stress• geen dubbele woonlasten• snelle afwikkeling• geen ontbindende voorwaarden• ook als uw woning al te koop staat

Bagro VastgoedOostvoorstraat [email protected]

0167 5226220167 522622

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...


Huttenbouw bij HoeckenisseKlaaswaal - Op donderdag 20 en vrijdag 21 augustus vindt op de parkeerplaats van de Hoekenisse in Klaas-waal de huttenbouw plaats. Dit jaar alweer voor de ne-gende keer en we zitten hele-maal vol. Het thema is Wild Western dit jaar. Donderdag van 10.00 uur tot 16.00 uur en vrijdag van 10.00 tot 14.30 uur hutten bouwen, vrijdag wordt er vanaf 17.45 uur een grote vrijmarkt en barbe-cue gehouden en is tevens de prijsuitreiking. Einde is circa 20.30 uur.

Voorlichting Social MediaRegio - Het jongerenwerk van Welzijn Hoeksche Waard organiseert op 12 (de Klep in Strijen), 13 (Joeno in Heinenoord) en 14 augustus (the Point in Puttershoek) een voorlichtingsavond over Social Media voor ouders en verzorgers. Om 19:30 gaan de deuren open. Na afloop kan men vragen stellen en met elkaar in gesprek gaan. De avond staat in het teken van de gevaren van sociale netwerken en hoe hier mee om te gaan. Meer informa-tie via: [email protected] en/of door te bellen naar 088-7308967. Op www.jonghoekschewaard.nl kunt u alle informatie en de loca-ties terugvinden.

Jan toont een portfoliomap met een keur aan onderwer-pen. Zoals het damesvoetbal in Heinenoord, niet toevallig dankzij een getalenteerde dochter die er speelt. ‘Het is voor mij steeds de uitdaging om mensen te portretteren met bijzondere verlichting’, legt Jan uit, ‘iets van die toch wat stoere sportsfeer zien te raken door met licht te spelen. Dat kan ook heel goed in allerlei andere spor-ten. Bijvoorbeeld bij de wa-tersport stel ik me voor dat zoiets heel bijzondere platen op moet kunnen leveren. Wie weet zijn er, als de wed-strijdseizoenen straks weer gaan beginnen, mogelijkhe-den.’ Bijzonder is zeker de serie portretten die Pott maakte van zwemonderwijzers in een, vanwege een renovatie, leeg zwembad. ‘Je drukt het af met 1/60e seconde, maar er gaat zoveel aan vooraf. Ook dat trekt me in de foto-grafie, het uitdenken hoe je het in beeld wilt brengen en hoe dat te verlichten. Zo ga ik ook te werk voor bedrijfsfotografie, een an-dere specialiteit waar ik me meer op toe wil gaan leggen. Het hele verhaal wat er in een bedrijf gedaan wordt in beeld brengen. Denken in beelden, dat is het eigenlijk. Dat vereist goed vooronder-zoek, bedenken hoe het ver-haal moet worden. En dat moet je dan in maximaal 10 beelden kunnen laten zien, anders is het niet goed vol-gens mij.’

stReeKnieuws

‘Het hele verhaal in 10 beelden’Hij noemt het zelf ‘een uit de hand gelopen hobby die steeds serieuzer vormen begint aan te nemen’. Jan Pott uit Heinenoord is van kinds af aan bezig met de fotografie. Portretten en bedrijfsfotografie zijn z’n specialiteiten geworden. Net als het spelen met verlichting en oog voor details. ‘Het is de uitdaging het hele verhaal in maximaal 10 beelden te kunnen vertellen’, vindt Jan.

door Conno Bochoven

HeinenooRd - Jan stamt nog uit het analoge tijdperk en begon, zoals zoveel jonge hobbyisten, met een sim-pele Agfa Clack camera. De geboren Rotterdammer keek de kunst af van z’n vader die eveneens enthousiast fotoga-feerde. ‘Tijdens een vakantie in Oostenrijk ben ik er echt serieus mee aan de slag ge-gaan, op de ouderwetse ma-nier nog, met negatieven en een eigen doka thuis om de foto’s te ontwikkelen en af te drukken. Ik heb daar goede herinneringen aan.’ De jonge Jan bezat tevens een onmis-kenbare handelsgeest. ‘Op

de middelbare school gin-gen we eens in Krimpen aan den IJssel fotograferen in een café bij de Nederlandse kampioenschappen biljar-ten. Ik schoot m’n foto’s, ging snel naar huis om ze af te drukken en voor de wed-

strijden waren afgelopen verkocht ik m’n foto’s al in het café’, lacht Jan. Hij had wel beroepsmatig verder ge-wild in de fotografie, maar daar kwam het niet van. Hij is manager van een zwem-bad in Rotterdam maar de

hobby is altijd gebleven en wordt steeds professioneler. Met de komst van de digi-tale technieken werden de mogelijkheden verruimd. Toch duurde het even voor Jan eraan begon. ‘Zeker in het begin vond ik de kwali-teit een beetje tegenvallen, het was me te blokkerig. Pas 10 of 12 jaar geleden vond ik de kwaliteit acceptabel.’ Lange tijd fotografeerde Pott van alles. Lachend: ‘Behalve mensen, dat vond ik maar lastig. Maar de laatste jaren leg ik me daar juist op toe.’

Het damesteam van Heinenoord. Met een uitgekiende verlichting en opstelling probeert fotograaf Jan Pott iets van de vaak wat stoere sportsfeer in z’n fotowerk te raken. Foto: Jan Pott

Jan heeft plannen volop. Zo wil hij alle Rijksmonumen-ten van de Hoeksche Waard, dat zijn er 174, in beeld brengen. ‘Ja, dat wordt nog een aardige klus.’ Wie meer wil weten over het veelzijdige werk van fotograaf Jan Pott kan kijken op: www.pottfotografie.nl of www.oyo.nl/pottfotografie. Of volg hem via Facebook: facebook.com/pottfotografie. Mail: [email protected].

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom vanfamilie De Ruiter enheeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Locatie KlaaswaalIndustrieweg 133286 BW KlaaswaalT [email protected]

OpeningstijdenMa. t/m vr. van 9.00 - 17.00 uurZa. van 10.00 - 16.00 uur

Locatie Oud-BeijerlandMolendijk 13262 AH Oud-BeijerlandT [email protected]

OpeningstijdenDi. t/m vr. van 9.30 - 17.00 uur


Fietsend naar Rome: verkoelend briesje, 37 graden in plaats van 38Fietsen naar Rome: het Oud-Beijerlandse echtpaar Marien en Elly Legue gaat die uitdaging aan. Ze zijn al een paar weken onderweg en doen verslag van hun belevenissen onderweg op een reisblog én in Het Kompas. Vandaag aflevering 3.

door Marien en Elly Legue

‘Afgelopen dagen onderweg door de Apenijnen (vrijdag 7 augustus). Van Guiglia naar Poretta terma, de aanloop naar Toscane. Het zou heel zwaar worden. Van meet af aan begint de klim zo tus-sen 5 en 9 % en dat dan over dikke 21 km. Het venijn zit vooral in de duur van de klim en de warmte. In Po-retta terme een B&B gepro-beerd... de eigenaar spreekt geen Engels, behalve sorry bye bye.... Het wordt dus toch weer een hotel. De volgende dag is Elly niet helemaal fit. Vermoedelijk de warmte... we zien beiden beetje tegen het traject op dat ons naar Pistioa moet leiden. Wonder boven wonder gaat het ons toch goed af. De klim blijkt veel geleidelijker te zijn en

we hebben op hoogte zo-waar wat verkoelende wind (het is nu maar 37 ipv 38 gra-den...) verschil met gisteren is ook dat we al rond 1300 uur net na de lunch aan de supersonische afdaling kunnen beginnen. Snelhe-den soms 50+.... met helm, Marien bijna omver gereden

door vrachtautootje, perico-loso hoor. Na een rustdag gaan we per trein naar Flo-rence. Kunnen we sightsee-ing doen zonder fietsen. En even cooling down. Na onze rustdag (nou ja...) in Florence de volgende dag vanuit Pistoia met de fiets daar naartoe ipv met de trein. We fietsen voorname-lijk vlak en tussen de boom-kwekerijen door. Het witte kiezel fietspad kaatst het zonlicht terug en het voelt alsof we dry roasted worden. Via een lang pad komen we Firenze binnen. We eindigen op een camping hoog boven de stad. Super uitzicht maar plekken zijn knudde. Als we om 22.00 uur afgedraaid van warmte en inspanning pro-beren te slapen gaat ergens

verderop de disco van start met een Italiaanse adhd discjockey. Als het einde-lijk stil is neemt moeder na-tuur het over en volgt een knetterend onweer. We rij-den flink verkeerd (met veel klimwerk) en besluiten een soort doorsteek te nemen. Weer klimmen. Elly wordt op de helling voorbijgekro-pen door zo’n piaggo drie-wiel knetter karretje met een grote wijnboer achter het stuur. Als hij haar passeert

komt uit het kleine raampje een grote eeltige knuist die een fikse duim opsteekt als teken van waardering. Te-recht. Ik (Marien, red.) ar-riveer wat later lopend op

de top...ahum..veter zat los hé...). Na veel gedoe toch de route weer kunnen opsnor-ren en arriveren we in Greve in Chianti. Morgen weer een dag.... Salute!’

Met de selfiestick: Marien en Elly Legue maakten deze foto met een fraai zicht op de stad Florence en de koepel van de kathedraal. Adembenemend, vinden ze.

als de disco zwijgt neemt moeder natuur het over en barst onweer los

Op de fiets naar Rome voor het goede doelDe fietstocht van Oud-Beijerland naar Rome is een sportieve uitdaging, maar dient ook een (tweeledig) goed doel. Want Marien en Elly laten hun vele kilome-ters sponsoren voor hospice Demeter in De Bilt en Stich-ting Ambulancewens. De achtergrond van deze actie staat beschreven op www.rollende.reislogger.nl.

PUUR markt op het MolenpleinOud-Beijerland - Een eerlijke en groene markt in Oud-Be-ijerland met natuurlijke en gezonde producten! Knus, authentiek en eerlijk. Uiter-aard is de markt toepasselijk aangekleed, zijn er work-shop, muziek en activiteiten voor kinderen. Kom gezellig winkelen in het centrum van Oud-Beijerland en ver-wen jezelf met duurzame, natuurlijke en gezonde pro-ducten. Zaterdag 15 augus-tus op het Molenplein.

Kooitoernooi‘s-Gravendeel - Tijdens de Feestweek wordt woensdag 19 augustus een Kooitoer-nooi gehouden. Meer info en foto’s zijn te vinden op de site www.kooitoernooi.nl.

HuttenbouwnumansdOrp - Op woens-dag 19 augustus rond 9.45 uur wordt het startschot ge-geven door wethouder Bas Boelhouwers en gaan de kids drie dagen lang aan de slag met hout, spijkers, ha-mers enz. Vrijdag 21 augus-tus van 18.30 tot 21 uur is er vrijmarkt waarbij de kinde-ren vanuit hun hut allerlei waar aan de man brengen. Rond 19.30 uur zal de prijs-uitreiking plaatsvinden van de mooiste, origineelste hut. Na de prijsuitreiking is het feesten geblazen met onze DJ Gaston. Gratis, op het parkeerterrein bij gemeente-huis/sporthal.

Alfa Romeo, Fiat dealer

BosmanRandweg 15

Oud-Beijerland

DiversenAuto Dekker

J.vd Heidenstraat 2Oud-Beijerland

AutobedrijfDen Haan

atAutohuis

L.J. Costerstra 4 bOud-Beijerland

KIABinnenmaasBoonsweg 3aHeinenoord

MitsubishiJan SnelSportlaan 1Puttershoek

RenaultIndumij

Isaac Newtonstraat 7Oud-Beijerland

SkodaBroersen

Edisonstraat 16Numansdorp

SubaruVan der Velde

Ridder van Dorplaan 3Zuid-Beijerland

Toyota De Groot& De ZeeuwFerrarilaan 2

Oud-Beijerland

Volkswagen-Seat Ames

Pr. Irenestraat 7Oud-Beijerland

BedrijfswagencentrumHoekschewaard

Smidsweg 1BKlaaswaal

en Fiat professional

Simon Stevinstraat 15Strijen

AutoHet Kompas ● Vrijdag 17 juli 2015Nieuws

BedrijfswagencentrumUwDealersSpeedbike:

met helm opVoor het fietsseizoen 2016komt Gazelle met een nieuwe,innovatieve speedbike: City-Zen Speed. Die biedt onder-steuning tot 45 km/u. Gazellejuicht het toe dat de gebruikersvan deze nieuwe speedbike ge-bruikmaken van een helm. Hetis belangrijk dat ze veilige enzorgeloze kilometers afleggen.

Volvo XC90ook als D4De Volvo XC90 D4 (190 pk en400 Nm) heeft een CO2-uitstootvan 136 g/km in de gecombi-neerde cyclus. De uitvoeringmet dieselmotor is standaardvoorzien van de achttraps Ge-artronic automatische trans-missie. Prijs vanaf 68.995 euro.De standaarduitrusting is zeeruitgebreid met onder meer le-deren bekleding en 19 inchlichtmetalen wielen.

Toyotasteunt KiKamet AurisToyota heeft aan de StichtingKinderen Kankervrij (KiKa) eenToyota Auris Touring SportsHybrid overhandigd. De Toyotaorganisatie wil met de sponso-ring een bijdrage leveren aanhet werk dat KiKa doet. De be-sparing van de autokosten be-steedt KiKa aan onderzoek naarkanker onder kinderen.

Fordvermindert‘blessures’Door de toepassing van nieuweergonomische technologieënheeft Ford sinds 2003 bij haarmeer dan vijftigduizend werk-nemers in de Verenigde Sta-ten de ‘blessures’ met zeventigprocent teruggebracht. Ford-ergonomen spelen een belang-rijke rol bij het terugdringen vanblessures door het genererenvan gegevens die de fysische ef-fecten bij het assembleren vaneen auto voorspellen. Zo wordteen nieuwe auto virtueel gepro-duceerd voor er ook maar éénvoertuig in het echt is geprodu-ceerd Voor de lancering van eennieuw model zijn er gemiddeldmeer dan negenhonderd vir-tuele evaluaties van assembla-getaken. Elke beweging die deproductiemedewerker moet ma-ken, wordt daarbij bestudeerd.De meest recente productlan-ceringen waarbij deze techno-logie is gebruikt zijn die van denieuwe Ford Mustang, de F-150pick-up en de Edge SUV.

Nissan Qashqai BusinessEdition: rijk uitgerustNissan heeft een BusinessEdition van de Qashqai aanhet programma toegevoegd.Luxe en veiligheid gaan er insamen. De auto is voorzienvan een lange lijst extra’s,van de geavanceerde Nis-san Safety Shield tot lederenbekleding en als bonus eengroot glazen panoramadak.Op de lijst extra’s staan ookAround View Monitor, hetChassis Control System enNissan Connect 2.0 voor au-dio, navigatie en communi-catie. Prijs 30.400 euro.

Compacte Infiniti Q30De Infiniti Q30 beleeft zijnwereldpremière tijdens deInternationale FrankfurtMotor Show in septemberdit jaar. Het merk breekt methet model designregels: hetis geen coupé, geen hatch-back, geen crossover, maareen mix van die carrosserie-

vormen. Ook in het interi-eur zijn de gedurfde lijnendoorgevoerd. De premièrevan het model volgt tweejaar na de presentatie van de

Q30 concept car, die tijdensde Frankfurt Motor Showvan 2013 werd onthuld. Hetdesign is volledig overgeno-men in de nieuwe Q30. Het

is de eerste stap van Infinitiin het compact-segment. Hettesten, afstellen en perfec-tioneren van de Q30 vondplaats in Europa.

De 2.2 MultiJet-dieselmotorvervangt de sterkste 2.0 Mul-tiJet met 170 pk in de Jeep Che-rokee. Wel blijft de 2.0MultiJetmet 140 pk beschikbaar. Voort-

aan is de Cherokee, naast deTrailhawk-topversie met 3.2V6-benzinemotor, met 140,185 en 200 pk sterke dieselmo-toren te bestellen. De nieuwe

2.2 MultiJet-dieselmotor levertde vermogens 185 en 200 pkin combinatie met een koppelvan 440 Nm. Verder wordt denieuwe dieselmotor altijd ge-combineerd met de negentrapsautomatische transmissie enAll Wheel Drive-aandrijflijn.Jeep verbeterde bij de 2.2 Mul-tiJet met 200 pk de trekkracht(+25 procent), acceleratie envermogen (17 procent) en CO2met 3 procent naar 150 g/km.De versie met 200 pk heeft al-tijd het uitrustingsniveau Li-mited, terwijl de dieselmotormet 185 pk altijd is gekoppeldaan de Longitude-uitvoering.De standaarduitrusting van deCherokee is verrijkt. De Che-rokee Longitude, het basismo-del, kende al een omvangrijke

standaarduitrusting met ondermeer 17 inch lichtmetalenwielen, parkeerhulp achter, 5inch touchscreen Uconnect in-fotainment-systeem, audiosy-steemmet zes speakers, instru-mentenpaneel met 3,5 inchTFT monochroomdisplay,climate control en stuurwiel/pookknop met leder bekleed.Jeep voegt daar nu aan toe:achtvoudig elektrisch verstel-bare bestuurdersstoel (en vier-voudig elektrisch verstelbarelendensteun), automatischdimmende binnenspiegel metmicrofoon, elektrisch bedien-bare achterklep, ruitenwissersmet regensensor, koplampenmet lichtsensor en een baga-genet. De Cherokee is er vanaf44.990 euro.

In sneltreinvaart hernoemt Mer-cedes haar SUV’s en crossovers.Waar de volgorde GLK, M-klasseen GL niet erg duidelijk was, he-ten al deze types voortaan GL ge-volgd door een letter van de sedanwaarmee het betreffende type cor-respondeert. De opvolger van deGLK gaat voortaan als GLC doorhet leven. De nieuweling is beslistgroter dan zijn voorganger, maarweegt uiteindelijk zo’n 80 kg min-der. Daarvan is 50 kg gewonnen inde bouw van de carrosserie. Naastmeer efficiënte motoren lanceertMercedes ook een nieuwe 9-trapsautomaat en dat levert uiteindelijkeen lager brandstofverbruik op. Datis mooi meegenomen, maar Merce-des gaat met de GLC nog een stapjeverder. Synchroon aan de C-klassekomt er later dit jaar ook een plug-in hybride. Deze variant heeft eenviercilinder turbo benzinemotorgekoppeld aan een elektromotor.Samen leveren deze een aanzien-lijk vermogen van 320 pk en daar-mee sprint de auto in minder dan

6 seconden naar de 100 km/u. Intheorie komt de GLC 350e zo’n 34kilometer ver puur op elektriciteit,maar daarvoor moet de bestuurderwel z’n uiterste best doen. De autobeweegt zich uitermate krachtigvoort en is daarbij heel fraai stil. Demeeste andere motoren geven ookgeen reden tot klagen. De GLC 250dmet 204 pk en een koppel van 500Nm maakt indruk en laat ook met-een merken hoe uitermate plezie-rig de nieuwe automaat schakelt.Ook de GLC 250 met een 211 pksterke benzine turbomotor krijgt dehanden op elkaar. Vreemd genoeggenereert de GLC 220d dat in onsgeval niet. De auto voelt zwaar aanen lijkt niet heel veel zin te hebbenom te presteren. Ook de remmenkomen wat moeilijk doseerbaarover, terwijl datzelfde effect zichniet bij de drie andere motorversiesvoordeed. Exemplarisch?De vormgeving van de GLC is aan-zienlijk minder hoekig dan van deGLK. Mercedes volgt daarmee de-zelfde, meer gestroomlijnde rich-

ting als Audi en BMW. Qua inrich-ting en afwerking heeft de nieuweGLC, zoals de naam al zegt, hetnodige gemeen met de C-klasse. Dematerialen lijken zo overgenomen,terwijl alle bekende elementen opvertrouwde plaatsen te vinden zijn.Denk aan het centraal geplaatstescherm. Alle elektronische syste-men die we inmiddels kennen uitde C-, E- en S-klasse worden in denieuwe GLC geïntegreerd. Ideaalvoor mensen die vaak een aanhan-ger trekken is het Crosswind As-sist dat bij zijwind de combinatie

stabiliseert. Op de middenconsolekunnen verschillende modi wor-den gekozen van Comfort met eenbijpassende afvering en reacties opbesturing en gaspedaal, tot Sport+met een veel stugger karakter alsgevolg.De vanafprijs ligt met 54.795 euroop niveau. Voor dat bedrag rijdt dedealer een GLC 220d met vierwiel-aandrijving voor. De 250d 4Matickost 3.000 euro extra. Voor de GLC250 benzine tikt de nieuwe eige-naar 58.795 euro af. De prijs van deplug-in Hybrid is nog niet bekend.

De Jeep Cherokee met 2.2 MultiJet met 185 pk staat in de prijslijstvanaf 52.990 euro, de versie met 200 pk vanaf 59.990 euro.

De Mercedes GLC is minder hoekig dan de GLK.Foto: Tony Vos/Automedia

Jeep voorziet Cherokee van 2.2 MultiJet-diesel

VloeiendeMercedes GLC

Dankzij de efficiënte 1.5 dCi-dieselmotor komt de fiscale bijtelling van de Nissan Qashqai BE uit op 20 procent.

Het Kompas woensdag week33

Documents

Transcript of Het Kompas woensdag week33