Hebron���N����������������������������euwsHebron���N����������������������������euws

“Rojardel,ookwelDeltjegenoemd,woontsinds2003opHebron.Voorheenwasergeensprakevaneenechterelatietussenhemenzijnmoeder.DriejaargeledenzagenweDeltje’smoedervoorheteerst.WewildenhaarhelpeneenrelatieoptebouwenmetDeltje.Zeverteldeonswaaromhetlastigvoorhaarwasomregelmatigtekomen.Haarlevenwasnietzoalszewildeenhaargezondheidliettewensenover.Maarzewasbezigdingenopderittekrijgen.Wemaaktenafspraken,maardoorhaarziektekonzezichernietaanhouden.DaarombezochtenwijhaargeregeldmetDeltje.Inhetbeginwildehijnietbijhaarblijvenenmamageenzoenofbrasa(omhelzing)geven.Maarwehieldenvol.NulogeertDeltjeregel-matigbijzijnmoeder.Hijgenietervanenzieternaaruitomhaartezienente

knuffelen.Jezietdevreugdewanneerzesamenzijn.Injanuari2009trouwdemoederopnieuwmeteenmanwaarJeltjeopgesteldis.Jeltjenoemthempapaenistrotsophem.Wijziengeluk-kigdatrelatieskunnenherstellen.Wateenvoorrechtomdekinderendaarbijtemogenbegeleiden.Wateenvreugdeendankbaarheidvoelikdaninmijnhart!

MetdeverjaardagvanDeltjezatenwegezelligmetz’nallenindetuin. Dejarigegenootvandespelletjesballon-trappenenkoekhappen.Toenwehemtoezongen,zonghijuitvolleborstmee.Hijistrotsopdetoiletspullendiezijnmoederhemgaf.Hijbewaartzezorg-vuldiginzijnkast: ‘Vanmij!’” 

Hebron Hebron

Jarig zijn bij mama

Nummer 45 – juni 2010 Tweemaandelijkse nieuwsbrief van Kinderdorp Hebron, Curaçao

Op 22 april werd Rojardel tien jaar! Deze verjaardag wordt op Curaçao extra uitgebreid gevierd met een maaltijd, lekkere hapjes en een stuk suikerzoete bolo (taart). Maar het meest bijzondere is dat Rojardel zijn verjaardag voor het eerst bij zijn moeder thuis vierde. Rommy van Harten vertelt.

Colofon

GebedspuntenGebeds- en dankpuntenGebedspunten:• Wiltubiddendatwealle

kinderengenoegondersteuningkunnengeven?

• Wijhopendatdegiftenblijvenstijgen,nudekostenoplopen.Ookeengebedspunt!

• Wiltubiddenvoorgoedeschoolresultatenvooronzekinderen?

Dankpunten:• Wiltumetonsdankendatweelke

dagvoldoendeteetenhebben?• Wijzijnontzettendblijmetde

tweenieuwefietsen,dekoelkastendatonsdakwaterdichtwordtgemaakt.

• Wehebbengenoegcollega’svoornádezomer!

• WiltudankendathetzogoedgaatmetMalaikaopVeeris?

• Inseptemberkunnenwestartenmetvijfgezinshuizen.

MobiliteitsprojectStichtingKinderdorpHebronzetzichinvoorkinderendiehulpnodighebbenopCuraçao.Hetgaatomkinderenuitgezinnenwaarinver-waarlozing,relationeelgeweldenmisbruikdesituatieonveiligmaken.WezoudengraagdemobiliteitvandemedewerkersendekinderenvanHebronwillenverbeteren,doortweeauto’saanteschaffen.Eenkindmetdefietsoppadsturenisonver-antwoordopditeiland,wanterwordtbijnanietgefietstendeauto’srijdenhard.Hetopenbaarvervoerisonbetrouwbaarenkomtnietaltijdopdejuisteplaatsvanbestemming.AlleenmeteigenvervoerkomendekinderenveiligenoptijdvanAnaarB.

Rotary club op de bres voor HebronOp donderdag 25 maart 2010 gaven Cees en Rommy van Harten een pre-sentatie aan de Curaçao Rotary club in Willemstad. Een aantal zakenmen-sen voelde zich zo aangesproken, dat ze spontaan aanboden te helpen.

MeteenPowerpoint-presentatieverteldeCeeswaterdelaatstedriejaarisgebeurdinhuizeHebron.Hijsprakoverherstel,genezingenoverGodszegen.

Nieuwe fietsen“VooriknaardeRotaryclubging,sprakJoey,eenvandekinderen,mijaan”,verteltCees.“Hijzei:‘Zalikmeegaanendiemensenvertellendatikeenfietsnodigheb?Demijneistekleinenkapot.’Ikvondheteenleukidee,maarverteldehemdatikhetzelfwelkonvragen.Eninderdaad;nadatikhethadgenoemd,kwa-menspontaantweezakenmannenoponsaf.”Demannenwildentweejongenseennieuwefietsgeven.EenweekjelaterkondenRaylisonenRaynoldhunprachtigefietsenophalen.Joeykreegdeopge-knaptefietsvanRaylison.Cees:“ZomaakjemettweefietsenzelfsdrieHebron-kinderenhelemaalblij.”

DakreparatieOokeeneigenaarvaneenbouwbedrijfstapteopCeesenRommyaf,metdevraagofzenoghulpkondengebruiken.Hetechtpaarverteldedatdebeddenvandetweejongstejongensnatwordenalshethardregent.“Ditgaiklatenmaken”,reageerdedeman.“Ikstuureenpaarbouwvakkersendiegaanjulliedakhelemaalwaterdichtmaken.”

Koelkast en golftoernooiEenanderemanverteldedathijneteennieuwekeukenhadgekocht.Hierdoorhadhijeengrote,tweedehandskoelkastover.WatvoorHebronmisschien?CeesenRommyzijnerhelemaalblijmee.“NustaatereenkoelkastmettweedeurenopHebron”,vertellenze.“Godzorgtzogoedvoorons.DeRotaryclubgaatzelfsop25aprileengolf-toernooihouden,waarvandeopbrengstvoorhetkinderhuisis.HetisheerlijkdatdezedingengebeurenalsbewijsdatGodonsendekinderengeeftwatwenodighebben.”

Hebron HebronMaart €3716,83April €3241,85

Bedankt voor uw gift!

Verschijntiederetweemaandenineenoplagevan5.000exemplaren.UitgavevanStichtingVriendenvanDeHoop.

Hoofdredacteur: WoutervanTwillert,voorzitterStichtingKinderdorpHebron

Redactie: CeesenRommyvanHarten, EllenvandePolder-ZijpVormgeving: DeHoopMedia

StichtingKinderdorpHebronopCuraçaobiedtvanuiteenchristelijkevisiehulpenopvangaankinderendiedooromstandighedennietmeerbijhunouderskunnenwonen.

Adres in Nederland:StichtingVriendenvanDeHoopProvincialeweg122,3329KPDordrecht,Telefoon:0786111355,Fax:0786111360.E-mail:vrienden@hebron.nlWebsite:www.hebron.nl

Adres en giftenop Curaçao:KinderdorpHebronBellisimaweg30,Willemstad005999-747-3977

Maduro&CurielbankNV:59.33.33.01t.n.v.StichtingKinderdorpHebronofGirobank:522.380t.n.v.StichtingKinderdorpHebron

HetwerkvanHebronwordtfinancieelondersteunddoorStichtingVriendenvandeHoop.DezestichtingisinhetbezitvanhetCBF-keurenhetRfB-keurmerkenisdoordeBelastingdiensterkendalsANBI.GiftenvoorHebronkunnenwordenovergemaaktoprekeningnummer66.96.18.136tennamevanHebron.

Hebron

Colofon

Financiële steun

Hebron

Hebron Helpt u mee?Voor2010hebbenwe65.000eurobegroot(exclusiefprojecten).Ditbedragisbestemdvoordeverzorgingvandekinderen,dewervingvanvrijwilligersendeoverigeexploita-tiekostenvanhetwerkvanKinderdorpHebron.Wiltuonshelpenditbedragbijelkaartesparen?Uwgiftiswelkomoprekeningnummer66.96.18.136tennamevanStichtingKinderdorpHebronteDordrecht.

De twee vrijwilligers Jannet Boer en Laura van Doeselaar hebben beslo-ten langer bij Hebron te blijven. Ze zijn beiden afgelopen jaar op verlof geweest naar Nederland, maar kwamen tot grote vreugde van iedereen weer bij Hebron terug. Jannet en Laura leggen uit waarom.

Jannet en Laura blijven langer!Afscheid... of toch niet

Hebron

Laura“Ikweethetnoggoed,hetmomentdatikmemochtvoorstellenvoorHebronNieuws.Ikhaderéénmaandopzitten.Toendachtiknog:‘Wauw,aléénhelemaandopheteilandennogelfmaandentegaan!’Hetheleavontuurlagnogvoorme.Nu,anderhalfjaarlater,benikhiernogsteedsenishetopnieuwtijdomeenstukjeteschrijvenvoorHebronNieuws.Indeafgelopenachttienmaandenhebikveelgezienenmeegemaakt.Ikgenietnogelkedagvanhetcontactmetdekinderenenvanhetfeitdatikkanbijdragenaanhunontwikkeling.Ikhebbeslotenteblijven.Ditkwamdoordeervaringmetdehechtingsproblemenvandekinderen,doordeconstantewisselingvangroepsleiding,debanddieikzelfmetdekinderenhebopgebouwdendewensvanHebronomdekindereningezinnenteplaatsen.”

Jannet“VorigjaarhebikbeslotenomnoganderhalfjaarbijHebronteblijvenwerken.Dathadikechtopmijnhart.Ikhoopechtdatikookdekomendeanderhalfjaarveelmagbetekenenvoordekinderen.MijngebedisdatGodeengeweldigeoplossingheeftvoordekinderenvanHebron.”

Hebron

Win een reis...Een reis maken naar Curaçao? Jongeren die dat willen, kunnen dit jaar weer meedoen met onze sponsoractie. Haal zoveel mogelijk geld op voor Hebron en win een reis voor twee personen naar dit zonnige eiland. De jongerenactie is opgezet om geld in te zamelen voor gezins-vervangende woningen.

Hoe werkt het?1. Ganaarwww.vriendensponsor.nl/actie_voor_kinderdorp_hebron.2. Bedenkeenleukeenorigineleactiewaarjeveelgeldmeekanophalen.3. Maakopdezewebsitejeeigenactiepaginaaan.4. Stuuraljevriendenenkennisseneene-mailmetdevraagomjoutesponsoren.5. Voerjeactieuit.Alsjijdepersoonbentdiehetmeestegeldophaalt,winjeeenreis!Deactieloopttot1januari2011.

De reisDereisisvoortweepersonen.Devliegreisenverblijfplaatszijnallemaalgeregeld.Detweejongerengaantijdensdevakantieallerleileukedingendoen,zoalszwemmenmetdolfijnenensnorkelen.OokbrengenzeeenbezoekaanKinderdorpHebron.Daarbekijkenzewaardegezinsvervangendewoningengebouwdgaanworden.Zodatzemeteigenogenzienwaarhetgeldnaartoegaat!

Kijk voor meer informatie op www.vriendensponsor.nl/actie_voor_kinderdorp_hebron.

“SamenmetDanielzitikomzevenuur‘sochtendsopzijnbedderupsentebestuderen,diehijverzorgttotdatzevlinderszijn.Hijheeftgeleerddatbin-nenineenrupsaleenvlinderzit.Nadatderupseenpopisgeworden,komtdevlindereruit.Danwordtdesaaierupseenprachtigevlinder!OpeenshoorthijdestemvantioCeesenvraagtverrast:‘Watdoethijnouhierzovroeg?’.OmdathetPasenis,komentioCeesentanteRommyonsverrassenmeteenpaasontbijt!Hetwaseenheerlijkontbijt,metei,paasbrood,paasha-gelslag,juiceenpaas-placemats.Datwasnogeensietsandersdandezondagsepap.Wegenotenmetz’nallen

HebronVoor de kinderen

Paasontbijt

Hebron Hebron

OpTweedePaasdagwerdopCuraçaohettraditioneleOogstfeestgevierd.Erslingerdeeenlangeoptochtvan64wagensdoordestraten.Volwassenenenkinderen,gekleedintraditionelekle-ding,danstenmee.Elkegroephadzijneigenkleurenendatwasprachtigomtezien.Vroegerlietendeverschillendelandhuizenmetplantages,werkersen

HebronVan de kinderen

Malaika:23februari1982Rojardel:22maart2000Jason:11mei1994Raylison:19juli1993Joey:16augustus1999Raynold:18september1994Daniël:6december2000Sarah:6december2000

HebronVerjaardagen

Op Eerste Paasdag werden de kinderen van Hebron verrast met een paasontbijt, waarna de hele groep samen naar de kerk ging. Vrijwilliger Ruchama Houtman vertelt.

Het Oogstfeest

vanalhetlekkers.DekinderenvindenhetsupergezelligalstioCeesentanteRommymeeontbijten!Tegelijkertijdmochtenwedekindereneraanherinne-renwatPasenbetekent.Jezusstondopuitdedoodennamdaarmeeallezon-den,pijnenverdrietvanonsaf!Zodatwijvrijmogenzijn.NetzoalsderupsenvanDaniel,dieuiteindelijkmooievrijevlinderswerden!”

Malaika schrijft...ikgaoveroogstfeestvertellen. 

wehaddenop5April 2010 oogstfeestopCuraçao.hetwasheelleukenmooi.

ikvondhet leukenvrolijkomtezien.wij allemaalzijngegaandiedaag.

erwarenverschillendeklerenaanenhoedaanofeendoekje haddendemeisjeaanendejongenshaddenhoedjeaan.

datwasheelmooiomtezien.wevondenheelgoed.

endevrijwilligersvondenookleuk.wehebbengenotendiedag.

erwarenkinderendiemeededenengrotendedendat.groetje van Malaika

eigenarentijdensditfeesthunoogstzien,omdaarhundankbaarheidvoortetonen.Dezetraditiebleefvoortbe-staan.Alleenziejenugeenoogstmeeropdewagensmaarmuzikanten!Devreugdeisernietminderom.HetwaseendagommetelkaartegenietenvanalhetmooiswatopCuraçaotezienis!

Lieve lezers,En dit alles is uit God, die door Christus ons met Zich verzoend heeft en ons de bediening der verzoening gegeven heeft, welke immers hierin bestaat, dat God in Christus de wereld met Zichzelf verzoenende was, door hun, hun over-tredingen niet toe te rekenen, en dat Hij ons het woord der verzoening heeft toevertrouwd. 2 Cor. 5 : 18-19

DelaatstetijdzijnweonssteedsbewusterdatwijdebedieningderverzoeninghebbengekregenvanHemdieonsmetGoddeVaderver-zoende.Nietalleenvooronszelf.Wijmogendezeverzoeningookuitspre-kennaarelkaar,naardekinderen,naardekerken.WeproberentedoenzoalsGodhetbedoeldheeft.JegaatvruchtenzienvanverzoeningalsjediedingendoetwaarGodblijmeeis.Driejaargeledenmaaktenwedeeluitvanéénkerk,nuzijnwedeelvanallekerkenopCuraçao.DriejaarterugdroomdenwedatRojardelopeendagzijnverjaardagbijzijnmoederzoukunnenvierenenopdeeerstepaginaleestudatditisuitgekomen.Zodromenenwerkenweverder.Onsverlangenisdatzoveelalsmogelijkis,Hebron-kindereninhuneigengezinmogenwonen.GezinnendiewijsamenmetdeHebron-stafcoachenenondersteunen.Debedieningderver-zoeningisprachtigwerk…droomtenwerktumee?

Cees en Rommy van HartenLeiders Hebron Curaçao