Gute Luftqualitaumlt ist planbarBauen Sie auf dezentrale Wohnraumluumlftung Leaf 1 das intelligente Luumlftungssystem fuumlr Neubau und Modernisierung

wwwleaf-ventilationde

Real Smart Home

ready

2 3

Luumlftungssysteme von Leaf Ventilation sind flexibel einsetzbar effizient und uumlberzeugen optisch durch ihr zeitlos schlichtes Design Die sehr flache und dezente Gestaltung der Innenblende mit elegant abgerundeten Ecken passt sich jedem Einsatzort und jedem Einrichtungsstil an Die harmonisch darauf abgestimmte Auszligenblende laumlsst sich unauffaumlllig in die Optik der Fassade integrieren Die Auszligenblende ist optional in der Designfarbe DB 703 erhaumlltlich und greift damit die aktuellen Farbtrends in der Haus- und Fassadengestaltung auf

LEAF VENTILATION ERMOumlGLICHT IHNEN BEI DER KONTROLLIERTEN WOHNRAUMLUumlFTUNG EFFIZIENZ UND DESIGN GEKONNT MITEINANDER ZU VERBINDEN

Auf Frischluft eingestellt

Das Wohlbefinden die Gesundheit der Bewohner und der Erhalt der Bausubs-tanz haumlngen von einem gesunden Wohnklima ab Moderne gedaumlmmte Gebaumlude erschweren den Luftaustausch um wertvolle Waumlrmeenergie zu sparen ndash das kann zu schlechter Luft und Schimmelbildung fuumlhren Luumlften mit geoumlffneten Fenstern und Tuumlren ist aber weder zeitgemaumlszlig noch energieeffizient

Fuumlr Neubauten ist nach DIN 1946-6 ein benutzerunabhaumlngiges Luumlftungs-system vorgeschrieben und bei einer energetischen Modernisierung muss ein staumlndiger Luftaustausch sichergestellt werden

Das bedeutet Ein Luumlftungskonzept ist notwendig und muss bei der Objekt-planung beruumlcksichtigt werden Die innovativen Luumlftungssysteme von Leaf Ventilation begeistern mit komfortablen und wirtschaftlichen Loumlsungen

Leaf Ventilation konzentriert sich auf die Entwicklung von dezentralen Syste-men zur benutzerunabhaumlngigen Luumlftung von Haumlusern und Wohnungen

Unsere Mission lautet Gute Luft fuumlr alle

Als Architekt oder Fachplaner kennen Sie die Herausforderungen bei der Wohnraumluumlftung

Schutz der Bausubstanz

Regelmaumlszligiger Luftaustausch

Schutz vor Schimmel

Das Blatt ist Sinnbild fuumlr frische Luft und steht Pate fuumlr die Namensgebung von Leaf Ventilation In der

feinverzweigten Struktur jedes Blattes wird CO2 in Sauerstoff

umgewandelt ndash mit Leaf Ventilation Luumlftungssystemen

koumlnnen Sie fuumlr gute Luft bei Ihren Kunden

sorgen

5

Maximale Effizienz ndash houmlchster Komfort

Produkte aus dem Leaf Ventilation Kompetenzzentrum sind innovativ durchdacht und bieten entscheidende Vorteile

Die dezentralen Luumlftungssysteme zeichnen sich durch vergleichsweise geringe Investitionskosten aus

Durch einen stromsparenden Betrieb mit einer spezi-fischen elektrischen Leistungsaufnahme von nur 013 W (msup3h) ist der Leaf 1 besonders wirtschaftlich

Mit dem herausragenden Waumlrmeruumlckgewinnungs-grad von bis zu 91 bleibt wertvolle Waumlrmeenergie im Haus

Die einfache Steuerung der Geraumlte sorgt fuumlr ein Houmlchst-maszlig an Komfort Mit verschiedenen Betriebsprogrammen und vier Leistungsstufen kann der Leaf 1 den Raumbedin-gungen und dem Nutzerverhalten angepasst werden

Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus ndash der Leaf 1 laumluft im Dauerbetrieb und luumlftet kontinuierlich

Schlafmodus ndash fuumlr zwei Stunden schaltet sich der Leaf 1 in den Ruhezustand und startet dann automatisch auf kleinster Stufe

Querluumlftungsmodus ndash zur wirkungsvollen Durch-luumlftung und Kuumlhlung der Raumlume zB in warmen Sommernaumlchten

Der Leaf 1 wird in den Varianten Leaf 1 Air oder Leaf 1 Tree angeboten die Geraumlte sind auf verschiedene Arten bedienbar

Der Leaf 1 Air kann im bdquoStand-alone-Betriebldquo manuell mit einem frei im Raum platzierbaren kabellosen Leaf Sensorschalter gesteuert oder per Funk in ein Smart Home eingebunden werden

Der Leaf 1 Tree wird mit einer Kabelanbindung in einem Smart Home eingesetzt

Sowohl im manuellen Betrieb mit dem Sensorschalter als auch bei der Einbindung in ein Smart Home wird mit einem integrierten Feuchtesensor die Luftfeuchtigkeit vollauto-matisch bis zu einem eingestellten Normalwert reguliert

4

Steuerung mit dem frei im Raum platzierbaren Leaf Sensorschalter

Steuerung per Loxone App mit mobilen Endgeraumlten von jedem Ort der Welt

Speziell entwickelte Ventilatoren tragen dazu bei dass Leaf Ventilation Luumlftungsgeraumlte im Betrieb fluumlsterleise sind

Der Einbau von dezentralen Luumlftungsgeraumlten wird durch Foumlrderprogramme der KfW sowie regionale Foumlrderungen einzelner Bundeslaumlnder unterstuumltzt Weitere Informationen finden Sie bei Energieberatern dem Bundesministerium fuumlr Umwelt oder auf wwwfoerderdatade

DIE LEAF Ventilation LUumlFTUNGSSYSTEME KOMBINIEREN MODERNSTE TECHNIK MIT HOHER BEDIENFREUNDLICHKEIT UND AUSGEZEICHNETER PRODUKTQUALITAumlT ndash MADE IN GERMANY

Mit einem System zur kontrollierten Wohnungsluumlftung von Leaf Ventilation wird dauerhaft eine gute Raum-luftqualitaumlt geschaffen das Risiko von Feuchtigkeitsschaumlden gesenkt und so die Bausubstanz geschuumltzt Das steigert und erhaumllt den Wert der Immobilie

43 dB

2017 12542014

ENERGIA EHEPГИЯ ENEPГEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI

Leaf 1

A+

A

B C D E F G

44 m3h

A

6 7

Drei Betriebsprogramme und vier Leistungsstufen

Individuelle Anpassung des Luftaustauschs an den Raumtyp die Nutzung und dem Frischluftbedarf der Nutzer

Integrierter Feuchtesensor fuumlr eine automatische Regulierung der Luftfeuchtigkeit

Fuumlr alle Faumllle innovativ Das dezentrale Luumlftungsgeraumlt Leaf 1

Der Leaf 1 uumlberzeugt mit vielseitigen Einsatzmoumlg-lichkeiten und zahlreichen technischen Features

Der Leaf 1 Tree wird per Kabel mit dem Miniserver in das Loxone

Smart Home eingebunden

Der Leaf 1 Air kann mit dem Leaf Sensorschalter bedient werden

Er verfuumlgt bereits uumlber einen integrierten Feuchtesensor

Alternativ laumlsst sich der Leaf 1 Air mit dem Miniserver Go

per Funk in das Loxone Smart Home integrieren

DER LEAF 1 IST EIN MULTITALENT UND PASST SICH BEI NEUBAU UND MODERNISIERUNG ALLEN ANFORDERUNGEN IN FUNKTIONALITAumlT UND DESIGN AN

Drallscheiben fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und Waumlrmeverteilung

Auszligenblende in 2 Farben erhaumlltlich (weiszlig und anthrazit DB 703) mit Insektenschutz und Wandanschluss

Design-Innenblende mit elektrisch verstellbaren Verschluss und einer Snap-On Verbindung zur sicheren Arretierung am Wandanschluss Der Stellmotor schlieszligt amp oumlffnet elegant die Designblende die im geschlossenen Zustand eine thermische Abdichtung bewirkt

Geraumluscharmer fluumlsterleiser und langlebiger Ventilator fuumlr den alternierenden Betrieb

Keramische Waumlrmetauscher mit einem Waumlrme-ruumlckgewinnungsgrad von bis zu 91 Aufteilung 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator

Filterhalterung mit Zughilfe und G3-Filter fuumlr eine hohe Luftqualitaumlt und Minimierung von Allergenen in der Raumluft

Smart Home Ready

Technische Daten

Stufen 1 2 3 4

Elektrische Leistung W pro Paar (lt Pruumlfung) 27 31 39 54

Elektrische Leistung W pro Geraumlt 135 155 195 27

Volumenstrom pro Geraumlt Abluftbetrieb 13 22 30 44

Volumenstrom pro Geraumlt im Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus 65 11 15 22

Schallleistungspegel dB 288 366 429 501

Schalldruck dBA 3m 108 186 249 321

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen offen 46

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen geschlossen 39

Spezifische elektrische Leistungsaufnahme W(msup3h) 013

Waumlrmeruumlckgewinnung bis 91

Waumlrmeruumlckgewinnung Refferenzwert (7degC2degC) 822

IP InnenAuszligen X0X2

Energieeffizienzklasse A

8 9

Fuumlr frische Luft und ein gesundes Raumklima in Wohn- und Schlafraumlumen wurde der Leaf 1 entwickelt Die maximale Effizienz erreichen zwei Leaf 1 Geraumlte im Dialogbetrieb - das Funktionsprinzip ist einfach und wirkungs-voll Das innovative Keramikelement speichert die Waumlrme der Abluft und gibt sie an die kalte einstroumlmende Frischluft ab Waumlhrend ein Leaf 1 frische Auszligenluft ins Rauminnere transportiert filtert und erwaumlrmt fuumlhrt das andere Geraumlt die verbrauchte Innenluft nach auszligen ab Nach 70 Sekun-den wechseln die Geraumlte die Foumlrderrichtung Die Betriebsabstimmung der Geraumlte untereinander erfolgt per Funk

Kontrolliertes Luumlften kann so flexibel sein

Neubau oder Modernisierung Wohnung Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentuumlmer oder Mieter Das umfangreiche Leaf Ventilation Sortiment bietet fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung

Die Anordnung der Keramikelemente - im Verhaumlltnis 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator - schafft eine optimale Balance aus maximaler Effizienz geringer Lautstaumlrke und langer Lebensdauer

Die Drallscheiben sorgen fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und gewaumlhrleisten eine gleichmaumlszligige Waumlrmeverteilung

Der groszlige Querschnitt der Luftaustrittsoumlffnungen ermoumlglicht geringe Stroumlmungsgeschwindigkeiten und verhindert Zugluft

Der hochwertige G3-Filter reinigt die Luft und filtert Allergene aus der Raumluft

Der Leaf 1 ist wartungsfreundlich und besonders hygienisch ndash die Kartusche mit dem Ventilator und den Keramikelementen kann einfach entnommen geoumlffnet und gereinigt werden Die Keramikele-mente sind fuumlr eine Reinigung in der Spuumllmaschine geeignet Ein schneller Wechsel des G3-Filters wird durch die spezielle Filterhalterung erleichtert

Die Montage laumlsst sich durch drei dem Baufort-schritt anpasste Module und weitgehend vorgefer-tigte Baugruppen einfach und schnell realisieren Die Inbetriebnahme gelingt in Rekordzeit das An-lernen der Geraumlte ist in wenigen Sekunden uumlber die Funkverbindung erledigt

Fuumlr Abluftbereiche wie Kuumlche oder Bad bietet Leaf Ventilation leistungsstarke Ventilatoren die feuchte und verbrauchte Luft sicher nach drauszligen transportieren sodass frische Luft nachstroumlmen kann Mit dem umfangreichen Zubehoumlr kann fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung ge-funden werden

Inbetriebnahme in Rekordzeit ndashEinlernen in wenigen Sekunden uumlber den Leaf Sensorschalter

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

2 3

Luumlftungssysteme von Leaf Ventilation sind flexibel einsetzbar effizient und uumlberzeugen optisch durch ihr zeitlos schlichtes Design Die sehr flache und dezente Gestaltung der Innenblende mit elegant abgerundeten Ecken passt sich jedem Einsatzort und jedem Einrichtungsstil an Die harmonisch darauf abgestimmte Auszligenblende laumlsst sich unauffaumlllig in die Optik der Fassade integrieren Die Auszligenblende ist optional in der Designfarbe DB 703 erhaumlltlich und greift damit die aktuellen Farbtrends in der Haus- und Fassadengestaltung auf

LEAF VENTILATION ERMOumlGLICHT IHNEN BEI DER KONTROLLIERTEN WOHNRAUMLUumlFTUNG EFFIZIENZ UND DESIGN GEKONNT MITEINANDER ZU VERBINDEN

Auf Frischluft eingestellt

Das Wohlbefinden die Gesundheit der Bewohner und der Erhalt der Bausubs-tanz haumlngen von einem gesunden Wohnklima ab Moderne gedaumlmmte Gebaumlude erschweren den Luftaustausch um wertvolle Waumlrmeenergie zu sparen ndash das kann zu schlechter Luft und Schimmelbildung fuumlhren Luumlften mit geoumlffneten Fenstern und Tuumlren ist aber weder zeitgemaumlszlig noch energieeffizient

Fuumlr Neubauten ist nach DIN 1946-6 ein benutzerunabhaumlngiges Luumlftungs-system vorgeschrieben und bei einer energetischen Modernisierung muss ein staumlndiger Luftaustausch sichergestellt werden

Das bedeutet Ein Luumlftungskonzept ist notwendig und muss bei der Objekt-planung beruumlcksichtigt werden Die innovativen Luumlftungssysteme von Leaf Ventilation begeistern mit komfortablen und wirtschaftlichen Loumlsungen

Leaf Ventilation konzentriert sich auf die Entwicklung von dezentralen Syste-men zur benutzerunabhaumlngigen Luumlftung von Haumlusern und Wohnungen

Unsere Mission lautet Gute Luft fuumlr alle

Als Architekt oder Fachplaner kennen Sie die Herausforderungen bei der Wohnraumluumlftung

Schutz der Bausubstanz

Regelmaumlszligiger Luftaustausch

Schutz vor Schimmel

Das Blatt ist Sinnbild fuumlr frische Luft und steht Pate fuumlr die Namensgebung von Leaf Ventilation In der

feinverzweigten Struktur jedes Blattes wird CO2 in Sauerstoff

umgewandelt ndash mit Leaf Ventilation Luumlftungssystemen

koumlnnen Sie fuumlr gute Luft bei Ihren Kunden

sorgen

5

Maximale Effizienz ndash houmlchster Komfort

Produkte aus dem Leaf Ventilation Kompetenzzentrum sind innovativ durchdacht und bieten entscheidende Vorteile

Die dezentralen Luumlftungssysteme zeichnen sich durch vergleichsweise geringe Investitionskosten aus

Durch einen stromsparenden Betrieb mit einer spezi-fischen elektrischen Leistungsaufnahme von nur 013 W (msup3h) ist der Leaf 1 besonders wirtschaftlich

Mit dem herausragenden Waumlrmeruumlckgewinnungs-grad von bis zu 91 bleibt wertvolle Waumlrmeenergie im Haus

Die einfache Steuerung der Geraumlte sorgt fuumlr ein Houmlchst-maszlig an Komfort Mit verschiedenen Betriebsprogrammen und vier Leistungsstufen kann der Leaf 1 den Raumbedin-gungen und dem Nutzerverhalten angepasst werden

Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus ndash der Leaf 1 laumluft im Dauerbetrieb und luumlftet kontinuierlich

Schlafmodus ndash fuumlr zwei Stunden schaltet sich der Leaf 1 in den Ruhezustand und startet dann automatisch auf kleinster Stufe

Querluumlftungsmodus ndash zur wirkungsvollen Durch-luumlftung und Kuumlhlung der Raumlume zB in warmen Sommernaumlchten

Der Leaf 1 wird in den Varianten Leaf 1 Air oder Leaf 1 Tree angeboten die Geraumlte sind auf verschiedene Arten bedienbar

Der Leaf 1 Air kann im bdquoStand-alone-Betriebldquo manuell mit einem frei im Raum platzierbaren kabellosen Leaf Sensorschalter gesteuert oder per Funk in ein Smart Home eingebunden werden

Der Leaf 1 Tree wird mit einer Kabelanbindung in einem Smart Home eingesetzt

Sowohl im manuellen Betrieb mit dem Sensorschalter als auch bei der Einbindung in ein Smart Home wird mit einem integrierten Feuchtesensor die Luftfeuchtigkeit vollauto-matisch bis zu einem eingestellten Normalwert reguliert

4

Steuerung mit dem frei im Raum platzierbaren Leaf Sensorschalter

Steuerung per Loxone App mit mobilen Endgeraumlten von jedem Ort der Welt

Speziell entwickelte Ventilatoren tragen dazu bei dass Leaf Ventilation Luumlftungsgeraumlte im Betrieb fluumlsterleise sind

Der Einbau von dezentralen Luumlftungsgeraumlten wird durch Foumlrderprogramme der KfW sowie regionale Foumlrderungen einzelner Bundeslaumlnder unterstuumltzt Weitere Informationen finden Sie bei Energieberatern dem Bundesministerium fuumlr Umwelt oder auf wwwfoerderdatade

DIE LEAF Ventilation LUumlFTUNGSSYSTEME KOMBINIEREN MODERNSTE TECHNIK MIT HOHER BEDIENFREUNDLICHKEIT UND AUSGEZEICHNETER PRODUKTQUALITAumlT ndash MADE IN GERMANY

Mit einem System zur kontrollierten Wohnungsluumlftung von Leaf Ventilation wird dauerhaft eine gute Raum-luftqualitaumlt geschaffen das Risiko von Feuchtigkeitsschaumlden gesenkt und so die Bausubstanz geschuumltzt Das steigert und erhaumllt den Wert der Immobilie

43 dB

2017 12542014

ENERGIA EHEPГИЯ ENEPГEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI

Leaf 1

A+

A

B C D E F G

44 m3h

A

6 7

Drei Betriebsprogramme und vier Leistungsstufen

Individuelle Anpassung des Luftaustauschs an den Raumtyp die Nutzung und dem Frischluftbedarf der Nutzer

Integrierter Feuchtesensor fuumlr eine automatische Regulierung der Luftfeuchtigkeit

Fuumlr alle Faumllle innovativ Das dezentrale Luumlftungsgeraumlt Leaf 1

Der Leaf 1 uumlberzeugt mit vielseitigen Einsatzmoumlg-lichkeiten und zahlreichen technischen Features

Der Leaf 1 Tree wird per Kabel mit dem Miniserver in das Loxone

Smart Home eingebunden

Der Leaf 1 Air kann mit dem Leaf Sensorschalter bedient werden

Er verfuumlgt bereits uumlber einen integrierten Feuchtesensor

Alternativ laumlsst sich der Leaf 1 Air mit dem Miniserver Go

per Funk in das Loxone Smart Home integrieren

DER LEAF 1 IST EIN MULTITALENT UND PASST SICH BEI NEUBAU UND MODERNISIERUNG ALLEN ANFORDERUNGEN IN FUNKTIONALITAumlT UND DESIGN AN

Drallscheiben fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und Waumlrmeverteilung

Auszligenblende in 2 Farben erhaumlltlich (weiszlig und anthrazit DB 703) mit Insektenschutz und Wandanschluss

Design-Innenblende mit elektrisch verstellbaren Verschluss und einer Snap-On Verbindung zur sicheren Arretierung am Wandanschluss Der Stellmotor schlieszligt amp oumlffnet elegant die Designblende die im geschlossenen Zustand eine thermische Abdichtung bewirkt

Geraumluscharmer fluumlsterleiser und langlebiger Ventilator fuumlr den alternierenden Betrieb

Keramische Waumlrmetauscher mit einem Waumlrme-ruumlckgewinnungsgrad von bis zu 91 Aufteilung 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator

Filterhalterung mit Zughilfe und G3-Filter fuumlr eine hohe Luftqualitaumlt und Minimierung von Allergenen in der Raumluft

Smart Home Ready

Technische Daten

Stufen 1 2 3 4

Elektrische Leistung W pro Paar (lt Pruumlfung) 27 31 39 54

Elektrische Leistung W pro Geraumlt 135 155 195 27

Volumenstrom pro Geraumlt Abluftbetrieb 13 22 30 44

Volumenstrom pro Geraumlt im Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus 65 11 15 22

Schallleistungspegel dB 288 366 429 501

Schalldruck dBA 3m 108 186 249 321

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen offen 46

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen geschlossen 39

Spezifische elektrische Leistungsaufnahme W(msup3h) 013

Waumlrmeruumlckgewinnung bis 91

Waumlrmeruumlckgewinnung Refferenzwert (7degC2degC) 822

IP InnenAuszligen X0X2

Energieeffizienzklasse A

8 9

Fuumlr frische Luft und ein gesundes Raumklima in Wohn- und Schlafraumlumen wurde der Leaf 1 entwickelt Die maximale Effizienz erreichen zwei Leaf 1 Geraumlte im Dialogbetrieb - das Funktionsprinzip ist einfach und wirkungs-voll Das innovative Keramikelement speichert die Waumlrme der Abluft und gibt sie an die kalte einstroumlmende Frischluft ab Waumlhrend ein Leaf 1 frische Auszligenluft ins Rauminnere transportiert filtert und erwaumlrmt fuumlhrt das andere Geraumlt die verbrauchte Innenluft nach auszligen ab Nach 70 Sekun-den wechseln die Geraumlte die Foumlrderrichtung Die Betriebsabstimmung der Geraumlte untereinander erfolgt per Funk

Kontrolliertes Luumlften kann so flexibel sein

Neubau oder Modernisierung Wohnung Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentuumlmer oder Mieter Das umfangreiche Leaf Ventilation Sortiment bietet fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung

Die Anordnung der Keramikelemente - im Verhaumlltnis 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator - schafft eine optimale Balance aus maximaler Effizienz geringer Lautstaumlrke und langer Lebensdauer

Die Drallscheiben sorgen fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und gewaumlhrleisten eine gleichmaumlszligige Waumlrmeverteilung

Der groszlige Querschnitt der Luftaustrittsoumlffnungen ermoumlglicht geringe Stroumlmungsgeschwindigkeiten und verhindert Zugluft

Der hochwertige G3-Filter reinigt die Luft und filtert Allergene aus der Raumluft

Der Leaf 1 ist wartungsfreundlich und besonders hygienisch ndash die Kartusche mit dem Ventilator und den Keramikelementen kann einfach entnommen geoumlffnet und gereinigt werden Die Keramikele-mente sind fuumlr eine Reinigung in der Spuumllmaschine geeignet Ein schneller Wechsel des G3-Filters wird durch die spezielle Filterhalterung erleichtert

Die Montage laumlsst sich durch drei dem Baufort-schritt anpasste Module und weitgehend vorgefer-tigte Baugruppen einfach und schnell realisieren Die Inbetriebnahme gelingt in Rekordzeit das An-lernen der Geraumlte ist in wenigen Sekunden uumlber die Funkverbindung erledigt

Fuumlr Abluftbereiche wie Kuumlche oder Bad bietet Leaf Ventilation leistungsstarke Ventilatoren die feuchte und verbrauchte Luft sicher nach drauszligen transportieren sodass frische Luft nachstroumlmen kann Mit dem umfangreichen Zubehoumlr kann fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung ge-funden werden

Inbetriebnahme in Rekordzeit ndashEinlernen in wenigen Sekunden uumlber den Leaf Sensorschalter

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

5

Maximale Effizienz ndash houmlchster Komfort

Produkte aus dem Leaf Ventilation Kompetenzzentrum sind innovativ durchdacht und bieten entscheidende Vorteile

Die dezentralen Luumlftungssysteme zeichnen sich durch vergleichsweise geringe Investitionskosten aus

Durch einen stromsparenden Betrieb mit einer spezi-fischen elektrischen Leistungsaufnahme von nur 013 W (msup3h) ist der Leaf 1 besonders wirtschaftlich

Mit dem herausragenden Waumlrmeruumlckgewinnungs-grad von bis zu 91 bleibt wertvolle Waumlrmeenergie im Haus

Die einfache Steuerung der Geraumlte sorgt fuumlr ein Houmlchst-maszlig an Komfort Mit verschiedenen Betriebsprogrammen und vier Leistungsstufen kann der Leaf 1 den Raumbedin-gungen und dem Nutzerverhalten angepasst werden

Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus ndash der Leaf 1 laumluft im Dauerbetrieb und luumlftet kontinuierlich

Schlafmodus ndash fuumlr zwei Stunden schaltet sich der Leaf 1 in den Ruhezustand und startet dann automatisch auf kleinster Stufe

Querluumlftungsmodus ndash zur wirkungsvollen Durch-luumlftung und Kuumlhlung der Raumlume zB in warmen Sommernaumlchten

Der Leaf 1 wird in den Varianten Leaf 1 Air oder Leaf 1 Tree angeboten die Geraumlte sind auf verschiedene Arten bedienbar

Der Leaf 1 Air kann im bdquoStand-alone-Betriebldquo manuell mit einem frei im Raum platzierbaren kabellosen Leaf Sensorschalter gesteuert oder per Funk in ein Smart Home eingebunden werden

Der Leaf 1 Tree wird mit einer Kabelanbindung in einem Smart Home eingesetzt

Sowohl im manuellen Betrieb mit dem Sensorschalter als auch bei der Einbindung in ein Smart Home wird mit einem integrierten Feuchtesensor die Luftfeuchtigkeit vollauto-matisch bis zu einem eingestellten Normalwert reguliert

4

Steuerung mit dem frei im Raum platzierbaren Leaf Sensorschalter

Steuerung per Loxone App mit mobilen Endgeraumlten von jedem Ort der Welt

Speziell entwickelte Ventilatoren tragen dazu bei dass Leaf Ventilation Luumlftungsgeraumlte im Betrieb fluumlsterleise sind

Der Einbau von dezentralen Luumlftungsgeraumlten wird durch Foumlrderprogramme der KfW sowie regionale Foumlrderungen einzelner Bundeslaumlnder unterstuumltzt Weitere Informationen finden Sie bei Energieberatern dem Bundesministerium fuumlr Umwelt oder auf wwwfoerderdatade

DIE LEAF Ventilation LUumlFTUNGSSYSTEME KOMBINIEREN MODERNSTE TECHNIK MIT HOHER BEDIENFREUNDLICHKEIT UND AUSGEZEICHNETER PRODUKTQUALITAumlT ndash MADE IN GERMANY

Mit einem System zur kontrollierten Wohnungsluumlftung von Leaf Ventilation wird dauerhaft eine gute Raum-luftqualitaumlt geschaffen das Risiko von Feuchtigkeitsschaumlden gesenkt und so die Bausubstanz geschuumltzt Das steigert und erhaumllt den Wert der Immobilie

43 dB

2017 12542014

ENERGIA EHEPГИЯ ENEPГEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI

Leaf 1

A+

A

B C D E F G

44 m3h

A

6 7

Drei Betriebsprogramme und vier Leistungsstufen

Individuelle Anpassung des Luftaustauschs an den Raumtyp die Nutzung und dem Frischluftbedarf der Nutzer

Integrierter Feuchtesensor fuumlr eine automatische Regulierung der Luftfeuchtigkeit

Fuumlr alle Faumllle innovativ Das dezentrale Luumlftungsgeraumlt Leaf 1

Der Leaf 1 uumlberzeugt mit vielseitigen Einsatzmoumlg-lichkeiten und zahlreichen technischen Features

Der Leaf 1 Tree wird per Kabel mit dem Miniserver in das Loxone

Smart Home eingebunden

Der Leaf 1 Air kann mit dem Leaf Sensorschalter bedient werden

Er verfuumlgt bereits uumlber einen integrierten Feuchtesensor

Alternativ laumlsst sich der Leaf 1 Air mit dem Miniserver Go

per Funk in das Loxone Smart Home integrieren

DER LEAF 1 IST EIN MULTITALENT UND PASST SICH BEI NEUBAU UND MODERNISIERUNG ALLEN ANFORDERUNGEN IN FUNKTIONALITAumlT UND DESIGN AN

Drallscheiben fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und Waumlrmeverteilung

Auszligenblende in 2 Farben erhaumlltlich (weiszlig und anthrazit DB 703) mit Insektenschutz und Wandanschluss

Design-Innenblende mit elektrisch verstellbaren Verschluss und einer Snap-On Verbindung zur sicheren Arretierung am Wandanschluss Der Stellmotor schlieszligt amp oumlffnet elegant die Designblende die im geschlossenen Zustand eine thermische Abdichtung bewirkt

Geraumluscharmer fluumlsterleiser und langlebiger Ventilator fuumlr den alternierenden Betrieb

Keramische Waumlrmetauscher mit einem Waumlrme-ruumlckgewinnungsgrad von bis zu 91 Aufteilung 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator

Filterhalterung mit Zughilfe und G3-Filter fuumlr eine hohe Luftqualitaumlt und Minimierung von Allergenen in der Raumluft

Smart Home Ready

Technische Daten

Stufen 1 2 3 4

Elektrische Leistung W pro Paar (lt Pruumlfung) 27 31 39 54

Elektrische Leistung W pro Geraumlt 135 155 195 27

Volumenstrom pro Geraumlt Abluftbetrieb 13 22 30 44

Volumenstrom pro Geraumlt im Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus 65 11 15 22

Schallleistungspegel dB 288 366 429 501

Schalldruck dBA 3m 108 186 249 321

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen offen 46

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen geschlossen 39

Spezifische elektrische Leistungsaufnahme W(msup3h) 013

Waumlrmeruumlckgewinnung bis 91

Waumlrmeruumlckgewinnung Refferenzwert (7degC2degC) 822

IP InnenAuszligen X0X2

Energieeffizienzklasse A

8 9

Fuumlr frische Luft und ein gesundes Raumklima in Wohn- und Schlafraumlumen wurde der Leaf 1 entwickelt Die maximale Effizienz erreichen zwei Leaf 1 Geraumlte im Dialogbetrieb - das Funktionsprinzip ist einfach und wirkungs-voll Das innovative Keramikelement speichert die Waumlrme der Abluft und gibt sie an die kalte einstroumlmende Frischluft ab Waumlhrend ein Leaf 1 frische Auszligenluft ins Rauminnere transportiert filtert und erwaumlrmt fuumlhrt das andere Geraumlt die verbrauchte Innenluft nach auszligen ab Nach 70 Sekun-den wechseln die Geraumlte die Foumlrderrichtung Die Betriebsabstimmung der Geraumlte untereinander erfolgt per Funk

Kontrolliertes Luumlften kann so flexibel sein

Neubau oder Modernisierung Wohnung Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentuumlmer oder Mieter Das umfangreiche Leaf Ventilation Sortiment bietet fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung

Die Anordnung der Keramikelemente - im Verhaumlltnis 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator - schafft eine optimale Balance aus maximaler Effizienz geringer Lautstaumlrke und langer Lebensdauer

Die Drallscheiben sorgen fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und gewaumlhrleisten eine gleichmaumlszligige Waumlrmeverteilung

Der groszlige Querschnitt der Luftaustrittsoumlffnungen ermoumlglicht geringe Stroumlmungsgeschwindigkeiten und verhindert Zugluft

Der hochwertige G3-Filter reinigt die Luft und filtert Allergene aus der Raumluft

Der Leaf 1 ist wartungsfreundlich und besonders hygienisch ndash die Kartusche mit dem Ventilator und den Keramikelementen kann einfach entnommen geoumlffnet und gereinigt werden Die Keramikele-mente sind fuumlr eine Reinigung in der Spuumllmaschine geeignet Ein schneller Wechsel des G3-Filters wird durch die spezielle Filterhalterung erleichtert

Die Montage laumlsst sich durch drei dem Baufort-schritt anpasste Module und weitgehend vorgefer-tigte Baugruppen einfach und schnell realisieren Die Inbetriebnahme gelingt in Rekordzeit das An-lernen der Geraumlte ist in wenigen Sekunden uumlber die Funkverbindung erledigt

Fuumlr Abluftbereiche wie Kuumlche oder Bad bietet Leaf Ventilation leistungsstarke Ventilatoren die feuchte und verbrauchte Luft sicher nach drauszligen transportieren sodass frische Luft nachstroumlmen kann Mit dem umfangreichen Zubehoumlr kann fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung ge-funden werden

Inbetriebnahme in Rekordzeit ndashEinlernen in wenigen Sekunden uumlber den Leaf Sensorschalter

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

6 7

Drei Betriebsprogramme und vier Leistungsstufen

Individuelle Anpassung des Luftaustauschs an den Raumtyp die Nutzung und dem Frischluftbedarf der Nutzer

Integrierter Feuchtesensor fuumlr eine automatische Regulierung der Luftfeuchtigkeit

Fuumlr alle Faumllle innovativ Das dezentrale Luumlftungsgeraumlt Leaf 1

Der Leaf 1 uumlberzeugt mit vielseitigen Einsatzmoumlg-lichkeiten und zahlreichen technischen Features

Der Leaf 1 Tree wird per Kabel mit dem Miniserver in das Loxone

Smart Home eingebunden

Der Leaf 1 Air kann mit dem Leaf Sensorschalter bedient werden

Er verfuumlgt bereits uumlber einen integrierten Feuchtesensor

Alternativ laumlsst sich der Leaf 1 Air mit dem Miniserver Go

per Funk in das Loxone Smart Home integrieren

DER LEAF 1 IST EIN MULTITALENT UND PASST SICH BEI NEUBAU UND MODERNISIERUNG ALLEN ANFORDERUNGEN IN FUNKTIONALITAumlT UND DESIGN AN

Drallscheiben fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und Waumlrmeverteilung

Auszligenblende in 2 Farben erhaumlltlich (weiszlig und anthrazit DB 703) mit Insektenschutz und Wandanschluss

Design-Innenblende mit elektrisch verstellbaren Verschluss und einer Snap-On Verbindung zur sicheren Arretierung am Wandanschluss Der Stellmotor schlieszligt amp oumlffnet elegant die Designblende die im geschlossenen Zustand eine thermische Abdichtung bewirkt

Geraumluscharmer fluumlsterleiser und langlebiger Ventilator fuumlr den alternierenden Betrieb

Keramische Waumlrmetauscher mit einem Waumlrme-ruumlckgewinnungsgrad von bis zu 91 Aufteilung 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator

Filterhalterung mit Zughilfe und G3-Filter fuumlr eine hohe Luftqualitaumlt und Minimierung von Allergenen in der Raumluft

Smart Home Ready

Technische Daten

Stufen 1 2 3 4

Elektrische Leistung W pro Paar (lt Pruumlfung) 27 31 39 54

Elektrische Leistung W pro Geraumlt 135 155 195 27

Volumenstrom pro Geraumlt Abluftbetrieb 13 22 30 44

Volumenstrom pro Geraumlt im Waumlrmeruumlckgewinnungsmodus 65 11 15 22

Schallleistungspegel dB 288 366 429 501

Schalldruck dBA 3m 108 186 249 321

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen offen 46

Normschallpegeldifferenz dB Blende innen geschlossen 39

Spezifische elektrische Leistungsaufnahme W(msup3h) 013

Waumlrmeruumlckgewinnung bis 91

Waumlrmeruumlckgewinnung Refferenzwert (7degC2degC) 822

IP InnenAuszligen X0X2

Energieeffizienzklasse A

8 9

Fuumlr frische Luft und ein gesundes Raumklima in Wohn- und Schlafraumlumen wurde der Leaf 1 entwickelt Die maximale Effizienz erreichen zwei Leaf 1 Geraumlte im Dialogbetrieb - das Funktionsprinzip ist einfach und wirkungs-voll Das innovative Keramikelement speichert die Waumlrme der Abluft und gibt sie an die kalte einstroumlmende Frischluft ab Waumlhrend ein Leaf 1 frische Auszligenluft ins Rauminnere transportiert filtert und erwaumlrmt fuumlhrt das andere Geraumlt die verbrauchte Innenluft nach auszligen ab Nach 70 Sekun-den wechseln die Geraumlte die Foumlrderrichtung Die Betriebsabstimmung der Geraumlte untereinander erfolgt per Funk

Kontrolliertes Luumlften kann so flexibel sein

Neubau oder Modernisierung Wohnung Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentuumlmer oder Mieter Das umfangreiche Leaf Ventilation Sortiment bietet fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung

Die Anordnung der Keramikelemente - im Verhaumlltnis 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator - schafft eine optimale Balance aus maximaler Effizienz geringer Lautstaumlrke und langer Lebensdauer

Die Drallscheiben sorgen fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und gewaumlhrleisten eine gleichmaumlszligige Waumlrmeverteilung

Der groszlige Querschnitt der Luftaustrittsoumlffnungen ermoumlglicht geringe Stroumlmungsgeschwindigkeiten und verhindert Zugluft

Der hochwertige G3-Filter reinigt die Luft und filtert Allergene aus der Raumluft

Der Leaf 1 ist wartungsfreundlich und besonders hygienisch ndash die Kartusche mit dem Ventilator und den Keramikelementen kann einfach entnommen geoumlffnet und gereinigt werden Die Keramikele-mente sind fuumlr eine Reinigung in der Spuumllmaschine geeignet Ein schneller Wechsel des G3-Filters wird durch die spezielle Filterhalterung erleichtert

Die Montage laumlsst sich durch drei dem Baufort-schritt anpasste Module und weitgehend vorgefer-tigte Baugruppen einfach und schnell realisieren Die Inbetriebnahme gelingt in Rekordzeit das An-lernen der Geraumlte ist in wenigen Sekunden uumlber die Funkverbindung erledigt

Fuumlr Abluftbereiche wie Kuumlche oder Bad bietet Leaf Ventilation leistungsstarke Ventilatoren die feuchte und verbrauchte Luft sicher nach drauszligen transportieren sodass frische Luft nachstroumlmen kann Mit dem umfangreichen Zubehoumlr kann fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung ge-funden werden

Inbetriebnahme in Rekordzeit ndashEinlernen in wenigen Sekunden uumlber den Leaf Sensorschalter

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

8 9

Fuumlr frische Luft und ein gesundes Raumklima in Wohn- und Schlafraumlumen wurde der Leaf 1 entwickelt Die maximale Effizienz erreichen zwei Leaf 1 Geraumlte im Dialogbetrieb - das Funktionsprinzip ist einfach und wirkungs-voll Das innovative Keramikelement speichert die Waumlrme der Abluft und gibt sie an die kalte einstroumlmende Frischluft ab Waumlhrend ein Leaf 1 frische Auszligenluft ins Rauminnere transportiert filtert und erwaumlrmt fuumlhrt das andere Geraumlt die verbrauchte Innenluft nach auszligen ab Nach 70 Sekun-den wechseln die Geraumlte die Foumlrderrichtung Die Betriebsabstimmung der Geraumlte untereinander erfolgt per Funk

Kontrolliertes Luumlften kann so flexibel sein

Neubau oder Modernisierung Wohnung Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentuumlmer oder Mieter Das umfangreiche Leaf Ventilation Sortiment bietet fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung

Die Anordnung der Keramikelemente - im Verhaumlltnis 13 zu 23 vor und hinter dem Ventilator - schafft eine optimale Balance aus maximaler Effizienz geringer Lautstaumlrke und langer Lebensdauer

Die Drallscheiben sorgen fuumlr eine bessere Verwirbelung der Luft und gewaumlhrleisten eine gleichmaumlszligige Waumlrmeverteilung

Der groszlige Querschnitt der Luftaustrittsoumlffnungen ermoumlglicht geringe Stroumlmungsgeschwindigkeiten und verhindert Zugluft

Der hochwertige G3-Filter reinigt die Luft und filtert Allergene aus der Raumluft

Der Leaf 1 ist wartungsfreundlich und besonders hygienisch ndash die Kartusche mit dem Ventilator und den Keramikelementen kann einfach entnommen geoumlffnet und gereinigt werden Die Keramikele-mente sind fuumlr eine Reinigung in der Spuumllmaschine geeignet Ein schneller Wechsel des G3-Filters wird durch die spezielle Filterhalterung erleichtert

Die Montage laumlsst sich durch drei dem Baufort-schritt anpasste Module und weitgehend vorgefer-tigte Baugruppen einfach und schnell realisieren Die Inbetriebnahme gelingt in Rekordzeit das An-lernen der Geraumlte ist in wenigen Sekunden uumlber die Funkverbindung erledigt

Fuumlr Abluftbereiche wie Kuumlche oder Bad bietet Leaf Ventilation leistungsstarke Ventilatoren die feuchte und verbrauchte Luft sicher nach drauszligen transportieren sodass frische Luft nachstroumlmen kann Mit dem umfangreichen Zubehoumlr kann fuumlr jede bauliche Situation eine passende Loumlsung ge-funden werden

Inbetriebnahme in Rekordzeit ndashEinlernen in wenigen Sekunden uumlber den Leaf Sensorschalter

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

10

Neben dem dezentralen Luumlftungssystem Leaf 1 lassen sich auch andere smarte Geraumlte in die Loxone Welt einbinden Beschattung Beleuchtung Heizung Einbruchsschutz Energiemanagement und vieles mehr koumlnnen uumlber das Netzwerk gesteuert wer-den Die Miniserver fungieren dabei als intelligente Schaltzentrale die alle Aufgaben rund ums Haus erledigt Komfortabel zuverlaumlssig und effizient

Loxone versteht das Leben im Smart Home nicht als Luxus sondern als zeitgemaumlszliges Wohnmodell fuumlr alle Erschwinglich fuumlr Hausbesitzer Wohnungseigen-tuumlmer und Mieter Seit 2009 entwickelt der Markt-fuumlhrer Komplettloumlsungen fuumlr das smarte Zuhause und vertreibt diese von Oumlsterreich aus in die ganze Welt Uumlber 60000 Smart Homes in 99 Laumlndern hat das innovative Unternehmen bereits realisiert und ist weltweit an der Spitze der Branche angelangt

Automatisch mehr Komfort Loxone Smart HomeIntelligente Gebaumludetechnik und die Vernetzung verschie-dener Komponenten gewinnen immer mehr an Bedeutung Leaf Ventilation kooperiert mit Loxone Electronics GmbH dem Marktfuumlhrer im Bereich Smart Home Komplett loumlsungen

Der Leaf 1 ist das erste in ein Loxone Smart Home integ-rierbare dezentrale Luumlftungssystem und kann deshalb als bdquoWeltneuheit fuumlr die Raumluftqualitaumltldquo bezeichnet werden

Die nahtlose Anbindung an das Loxone System erfolgt uumlber eine integrierte Schnittstelle und die Steuerung der Leaf 1 Geraumlte erfolgt automatisch uumlber die an den Loxone Mini-server angebundene Sensorik oder per Smartphone uumlber die Loxone App Damit ist der Leaf 1 zu 100 Prozent Loxone kompatibel und unterstuumltzt alle Komfortmerkmale der Auto-Konfiguration Funktionen wie zB praumlsenzgefuumlhrtes Luumlften Luumlften bei hoher Feuchtigkeit oder hohem CO2-Ge-halt in der Luft werden automatisch geregelt

Party feiern deftig kochen oder das Baby zum Schlafen legen - in Verbindung mit der Loxone Timer Funktion kann ein persoumlnliches Luumlftungsprogramm fuumlr einen definierten Zeit-raum eingestellt werden

Der Leaf 1 wird von der umfassenden Loxone Auto-Kon-figuration voll unterstuumltzt ndash das Einlernen der Geraumlte ist schnell und einfach einzelne Funktionen koumlnnen auf Knopfdruck konfiguriert werden Der neue Baustein bdquoLeaf Ventilation Luumlftungldquo ab Loxone Config 93 macht eine visuelle Darstellung in der Loxone Software moumlglichUpdates und neue Leistungsmerkmale koumlnnen uumlber den Loxone Server aktiviert und genutzt werden

Durch unsere Partnerschaft mit Loxone Electronics koumlnnen Sie intelligente Leaf Ventilation Luumlftungstechnik in Smart Home-Konzepte einbinden

Smart Home Ready

11

Ruhe Stoszligluumlften Abluft

Zuluft Manuell

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

12 13

Leaf Ventilation wurde fuumlr die verschiedensten Objektsituationen entwickelt und ist uumlberaus flexibel Das Produktprogramm umfasst auch Ventilatoren und praktisches Zubehoumlr Fuumlr die Planung von ganzheitlichen Loumlsungen fuumlr durch-dachte Luumlftungskonzepte bietet Leaf Ventila-tion aufeinander abgestimmte Komponenten aus einer Hand

Passend zur Groumlszlige und Nutzungsart der zu entluumlftenden Raumlume koumlnnen Sie zwischen drei Axial- und zwei Radial-Ventilatoren waumlhlen

An alles gedacht Ventilatoren und Zubehoumlr

Leaf Axial 1Rohreinschub-ventilator zur Be- oder Entluumlftung fuumlr Abluftstre-cken bis 3 m

Leaf Axial 2Ventilator zur Ent-luumlftung von Feucht-raumlumen mit Luumlftungs-strecken bis 6 m

Leaf Axial 3Ventilator zur Entluumlftung von Feuchtraumlumen mit Luumlftungsstrecken bis 3 m

Leaf Radial 1Lunos Silvento V-ECAufputz- und Unter-putzventilator zur Entluumlftung von innen-liegenden Baumldern

Leaf Radial 2Lunos Silvento KL-ECEinbauventilator zur Entluumlftung von innenliegenden Baumldern fuumlr den Einsatz in Trockenbauwaumlnden

Ergaumlnzend zu unseren dezentralen Luumlftungsgeraumlten und Ventilatoren bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Zubehoumlr fuumlr den Zu- und Abluftbereich

Leaf 1 Zubehoumlr Leaf Trafo Basic Netzteil fuumlr die Unterputzmontage Leaf Trafo Smart Netzteil fuumlr die Montage im Verteilerkasten Leaf Sensorschalter innovativer Touch-Funkschalter an jedem

Ort platzierbar Leaf G3 Ersatzfilter

Ventilatoren Zubehoumlr Leaf Radial Basisplatine und Leaf Radial Komfortplatine zur Steuerung Leaf Radial Erweiterungsmodul 1 fuumlr Leaf Radial Platinen Leaf Radial 1 Aufputzgehaumluse bzw Unterputzgehaumluse zur Montage Leaf Radial Ersatzfilter

Allgemeines Zubehoumlr Leaf Auszligengitter Leaf Ablufthauben und Leaf Verschlussklappen in

verschiedenen Designs Abmessungen und Materialen Neubau Isoliermauerstein fuumlr die Montage des Leaf 1

im Neubau Verarbeitung wie ein normaler Mauerstein Leaf Rohr und Leaf Teleskopkanal zur Montage von GitterGitter oder

GitterVentilator Leaf Aluminium Flexrohr fuumlr den Anschluss der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Uumlbergangsstuumlck fuumlr die Montage der Leaf Radial Ventilatoren Leaf Rohrschelle zur Verbindung von Rohranschluumlssen

AUCH BEI VENTILATOREN UND ZUBEHOumlR IST IM LEAF VENTILATION SYSTEM ALLES PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Designorientierte Blenden die sich harmonisch in die Objektgestaltung einfuumlgen

Intelligente Steuerung z T mit Touchpad Feuchtesensor und Nachlaufautomatik

Foumlrderstrecken bis zu 6 m

Auf- und Unterputzvarianten

Bis zu 110 msup3h Volumenstrom

Stromsparender und geraumluscharmer Betrieb

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

14 15

Umfassender Service fuumlr eine optimale Unterstuumltzung

Sprechen wir uumlber Ihr Projekt ndash wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Tanja HagemannTel +49(0)503153-196Fax +49(0)503153-371

E-Mail tanjahagemannleaf-ventilationde

Leaf Ventilation produziert und vertreibt hochwertige Luumlftungssysteme fuumlr anspruchsvolle Kunden Um von Beginn an bestmoumlgliche Betreuung zu leisten stehen wir Architekten und Planern mit Rat und Tat zur Seite

Detaillierte Produktinformationen mit Maszligangaben Videos Datenblaumltter Energielabel Zertifizierungen Montageanleitungen und Ausschreibungstexte sind uumlbersichtlich auf der Website wwwleaf-ventilationde zu finden

Zur Unterstuumltzung bei einer professionellen Detailplanung steht der Leaf Ventilation Planungsservice zur Verfuumlgung Wir erstellen objektbezogen ein komplettes Luumlftungskonzept nach DIN 1946-6 unter Beruumlcksichtigung aller aktuellen Foumlrderkriterien Unsere Experten liefern eine detaillierte Planungs-zeichnung plus Ergebnisblatt mit Angaben zum Positionierungsvorschlag der Luumlftungssysteme sowie Hinweisen zur Montage und Nutzung

Individueller Planungsservice durch Leaf Ventilation Experten

Umfangreicher Online-Support

Persoumlnliche Beratung

GERNE BERATEN WIR SIE PER-SOumlNLICH ZU IHREN MOumlGLICH-KEITEN MIT DEN INNOVATIVEN LUumlFTUNGSSYSTEMEN VON LEAF VENTILATION SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp

Leaf Ventilation ist eine Marke der Marley Deutschland GmbH und gehoumlrt zum global agierenden Aliaxis-Konzern Mit weltweit mehr als 16000 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von knapp drei

Milliarden Euro ist Aliaxis ein kompetenter Anbieter von ausgereiften Produkten fuumlr das Bauwesen

Die Marke Leaf Ventilation engagiert sich fuumlr die Entwicklung die Produktion und den Vertrieb von dezentralen Systemen fuumlr eine kontinuierliche Wohnraumluumlftung

Leaf Ventilation | eine Marke der | Marley Deutschland GmbH | Adolf-Oesterheld-Str 28 | 31515 WunstorfTelefon (0 50 31) 53-600 | Telefax (0 50 31) 53-371 | wwwleaf-ventilationde 07

18

middot Tec

hnis

che

Aumlnd

erun

gen

vorb

ehal

ten

amp