Grenskoerier week 31 2012

16
DEZE WEEK Officiële gemeentenieuws De notaris weet raad Oproep Wapenbroeders afde- ling Cranendonck Honderdjarig Eindhovens Dagblad strijkt neer in Cranendonck Open Belgisch kampioen- schap Fierljeppen De Vrienden van Mares live met nieuw muzikaal evenement WWW.GRENSKOERIER.NL WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 52 E JAARGANG NO. 31 ATEPWONEN.NL Wij zijn weer geopend vanaf maandag 6 augustus LET OP IEDERE ZONDAG GEOPEND VAN 11-19 UUR Dennis van Moorsel Parallelweg 1b BUDEL-SCHOOT T 0495-499019 maandag t/m zaterdag VOORTAAN GEOPEND TOT 21.00 UUR t/m zondag 26 augustus Tienduizenden mensen herinneren zich vast nog de 50e editie van de Mijl. Het mooie weer, de renners en het amusement trokken vele mensen in augustus 2011, op de 2e vrijdag ná de Tour, naar Maarheeze toe. Bij de ”Mijl van Mares” werd dat jaar flink uitgepakt. Daar borduren we dit jaar vanzelfsprekend graag op voort. Met wielrenners, live muziek, een feestplein voor de kinderen en nog veel meer! Ook dit jaar kun jij deze Mijl (weer) GRATIS meemaken, op vrijdag 3 augustus. Fietsen, Fun & Feesten De Mijl is méér dan alleen maar fietsen…! Er zijn namelijk óók men- sen, die meer van het ‘randgebeu- ren’ houden. Ze gaan dan wel naar de Mijl, maar vertoeven op één van de gezellige terrasjes langs het par- cours, waar ze onder het genot van een drankje weer bijkletsen met oude bekenden. En waar ze óók van het nodigde amusement kunnen genieten. Natuurlijk zijn er daar- naast ook honderden bezoekers, die deze dag in de feesttent uit hun dak gaan! Voor het muzikale amusement op het terras aan de Kleine Bruggen én voor langs het parcours zijn ook dit jaar weer diverse fantastische, Cranendonckse (!) dweilorkesten gecontracteerd: “Ut Toeternietoe”, “Haw Ut Zuuver”, “Dik d’r Neffe” en “Goe Zat”. Deze 4 groepen, die de afgelopen jaren al de nodige Mijl- ervaring opgedaan hebben, zullen met hun muziek én aanwezigheid weer voor sfeer verhogende tafere- len langs het parcours van “de Mijl” zorgen. Op het terras aan het Jan Verhees- plein plukken ze de vruchten van het succes van het jubileum in 2012. Het Pruuvenement en het Kinder- plein zijn gehandhaafd. Vanaf 14.00 uur zijn de kinderen al welkom op de speciale attracties, die de orga- nisatie voor hen heeft laten plaat- sen. En om 15.00 uur is hier ook het Pruuvenement, waar je je culinair kunt laten verrassen. De muziek hier, wordt dit jaar verzorgd door “WS Soundexpresse”. In de feesttent aan de Stationsstraat verzorgt een DJ van “WS Soundex- presse”, vanaf ongeveer 17.00 uur de muziek. Hij zorgt er ook bij deze Mijl voor, dat net als voorgaande jaren, weer leuke (muzikale) ver- rassingen voor de aanwezige jeugd gepresenteerd worden. En ’s avonds barst het feest pas echt los, als hij de muziek de tent in slingert, rond- om de optredens van de feestband “Khick”. “Khick” is een coverband met een fantastische ‘live’ reputatie. Ook in Cranendonck zijn ze ‘wereld- beroemd’, vanwege hun optredens op o.a. het Ledûbtoernooi en in ‘de Bout’ en ‘de Sport’ in Soerendonk. Met de nodige dosis humor en zelf- spot, slaat Khick je, in een avondvul- lende show, ongenadig om de oren met de meest actuele hits, de beste klassiekers, de “foutste” disco, de lekkerste rock en de leukste party- platen. Kortom: een avond k(h)icken voor jong én oud! De wielerwedstrijden Maar het draait vanzelfsprekend vooral ook om het fietsen. De orga- nisatie heeft dit jaar waarschijnlijk gedacht ‘We moeten de zaak eens wat opschudden’. Er is namelijk wat gehusseld met de volgorde van het wielerprogramma. Om 14.30 uur ne- men de kinderen van de basisscho- len in Cranendonck, met hun ‘gewo- ne fietsen’ het parcours in hun bezit, voor deelname aan de landelijk be- kende “Rabobank Dikke Banden Race”. Daarna, om 15.15 uur, weer terug van weggeweest, komen de Elite-Vrouwen/ Vrouwen-B aan de beurt. Zij rijden een wedstrijd over 60 km. Een echt ‘aantrekkelijk’ on- derdeel (in meerdere betekenissen De Mijl is “Fietsen, Fun en Feesten” Vrijdag 51e Mijl van Mares van het woord) in de programmering van ”de Mijl”. Inmiddels is bekend, dat Linda Ringlever en Judith Bloem bij de Mijl acte de présence zullen geven. Om 16.45 uur gaan dan de renners van de Elite/ Beloften hun strijd strijden op het parcours. Aan deze wedstrijd, over 80 km en, net als de wedstrijd Elite Vrouwen/ Vrouwen-B onderdeel van het Ba- by-Dump Kempenpers Klassement, doen jaarlijks vele regionale toppers mee. Niet alleen de kwantiteit, maar ook de kwaliteit is hiermee jaarlijks gewaarborgd. Dit jaar aan de start: Marco Brus (uit Schijndel; winnaar Babydump Kempenklassement 2011 en op dit moment ook weer leider in het klassement), Ronald Roos (4e op dit moment), Ferdi van Katwijk, Roy de Waal (uit Westerhoven) en Marcel Streppel (uit MAARHEEZE!!). Hierna wordt het programma ‘onder- broken door een reclameblok’. Niet zoiets irritants als op TV, maar een plezierige onderbreking, waar jong en oud naar uitkijkt. Zo rond de klok van 19.00 uur betreedt c.q. berijdt de steeds kleurrijkere reclamekaravaan het parcours. Een aantal sponsoren van de Mijl presenteren zich dan aan het aanwezige publiek. (Lees verder op pagina 6) De Mijl is wielrennen, live muziek, feestplein voor de kinderen en nog veel meer, foto’s: DeMeus Johnny Hoogerland Linda Ringlever Bram Tanking Spaar nu tot 50% KORTING op Sluban Speelgoed W. Hesselberth *Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten en telefoonkaarten. Zie ook achterpagina

description

weekblad voor budel / budel-Schoot / budel-Dorplein / maarheeze / soerendonk / hugten / sterksel / gastel / hamont / hamont-lo

Transcript of Grenskoerier week 31 2012

DEZE WEEK• Officiële gemeentenieuws• De notaris weet raad• Oproep Wapenbroeders afde-

ling Cranendonck• Honderdjarig Eindhovens

Dagblad strijkt neer in Cranendonck

• Open Belgisch kampioen-schap Fierljeppen

• De Vrienden van Mares live met nieuw muzikaal evenement

www.grenskoerier.nl WOENSDAG 1 AUGUSTUS 201252E JAARGANG NO. 31

ATEPWONEN.NLWij zijn weer geopend vanaf

maandag 6 augustus

LET OP

iEdErE zOndaggEOPEnd van

11-19 uur

dennis van MoorselParallelweg 1b BudEL-SCHOOT

T 0495-499019

maandag t/mzaterdag

vOOrTaan gEOPEnd

TOT 21.00 uur

t/m zondag 26 augustusTienduizenden mensen herinneren zich vast nog de 50e editie van de Mijl. Het mooie weer, de renners en het amusement trokken vele mensen in augustus 2011, op de 2e vrijdag ná de Tour, naar Maarheeze toe. Bij de ”Mijl van Mares” werd dat jaar flink uitgepakt. Daar borduren we dit jaar vanzelfsprekend graag op voort. Met wielrenners, live muziek, een feestplein voor de kinderen en nog veel meer! Ook dit jaar kun jij deze Mijl (weer) GRATIS meemaken, op vrijdag 3 augustus.

Fietsen, Fun & FeestenDe Mijl is méér dan alleen maar fietsen…! Er zijn namelijk óók men-

sen, die meer van het ‘randgebeu-ren’ houden. Ze gaan dan wel naar de Mijl, maar vertoeven op één van de gezellige terrasjes langs het par-cours, waar ze onder het genot van een drankje weer bijkletsen met oude bekenden. En waar ze óók van het nodigde amusement kunnen genieten. Natuurlijk zijn er daar-naast ook honderden bezoekers, die deze dag in de feesttent uit hun dak gaan! Voor het muzikale amusement op het terras aan de Kleine Bruggen én voor langs het parcours zijn ook dit jaar weer diverse fantastische, Cranendonckse (!) dweilorkesten gecontracteerd: “Ut Toeternietoe”, “Haw Ut Zuuver”, “Dik d’r Neffe” en “Goe Zat”. Deze 4 groepen, die de afgelopen jaren al de nodige Mijl-ervaring opgedaan hebben, zullen met hun muziek én aanwezigheid weer voor sfeer verhogende tafere-len langs het parcours van “de Mijl” zorgen.Op het terras aan het Jan Verhees-plein plukken ze de vruchten van het succes van het jubileum in 2012. Het Pruuvenement en het Kinder-plein zijn gehandhaafd. Vanaf 14.00 uur zijn de kinderen al welkom op de speciale attracties, die de orga-nisatie voor hen heeft laten plaat-sen. En om 15.00 uur is hier ook het Pruuvenement, waar je je culinair kunt laten verrassen. De muziek hier, wordt dit jaar verzorgd door “WS Soundexpresse”.In de feesttent aan de Stationsstraat verzorgt een DJ van “WS Soundex-presse”, vanaf ongeveer 17.00 uur

de muziek. Hij zorgt er ook bij deze Mijl voor, dat net als voorgaande jaren, weer leuke (muzikale) ver-rassingen voor de aanwezige jeugd gepresenteerd worden. En ’s avonds barst het feest pas echt los, als hij de muziek de tent in slingert, rond-om de optredens van de feestband “Khick”. “Khick” is een coverband met een fantastische ‘live’ reputatie. Ook in Cranendonck zijn ze ‘wereld-beroemd’, vanwege hun optredens op o.a. het Ledûbtoernooi en in ‘de Bout’ en ‘de Sport’ in Soerendonk. Met de nodige dosis humor en zelf-spot, slaat Khick je, in een avondvul-lende show, ongenadig om de oren met de meest actuele hits, de beste klassiekers, de “foutste” disco, de lekkerste rock en de leukste party-platen. Kortom: een avond k(h)icken voor jong én oud!

De wielerwedstrijdenMaar het draait vanzelfsprekend vooral ook om het fietsen. De orga-nisatie heeft dit jaar waarschijnlijk gedacht ‘We moeten de zaak eens wat opschudden’. Er is namelijk wat gehusseld met de volgorde van het wielerprogramma. Om 14.30 uur ne-men de kinderen van de basisscho-len in Cranendonck, met hun ‘gewo-ne fietsen’ het parcours in hun bezit, voor deelname aan de landelijk be-kende “Rabobank Dikke Banden Race”. Daarna, om 15.15 uur, weer terug van weggeweest, komen de Elite-Vrouwen/ Vrouwen-B aan de beurt. Zij rijden een wedstrijd over 60 km. Een echt ‘aantrekkelijk’ on-derdeel (in meerdere betekenissen

De Mijl is “Fietsen, Fun en Feesten”Vrijdag 51e Mijl van Mares

van het woord) in de programmering van ”de Mijl”. Inmiddels is bekend, dat Linda Ringlever en Judith Bloem bij de Mijl acte de présence zullen geven. Om 16.45 uur gaan dan de renners van de Elite/ Beloften hun strijd strijden op het parcours.Aan deze wedstrijd, over 80 km en, net als de wedstrijd Elite Vrouwen/ Vrouwen-B onderdeel van het Ba-by-Dump Kempenpers Klassement, doen jaarlijks vele regionale toppers mee. Niet alleen de kwantiteit, maar ook de kwaliteit is hiermee jaarlijks gewaarborgd. Dit jaar aan de start: Marco Brus (uit Schijndel; winnaar Babydump Kempenklassement 2011 en op dit moment ook weer leider in het klassement), Ronald Roos (4e op dit moment), Ferdi van Katwijk, Roy de Waal (uit Westerhoven) en Marcel Streppel (uit MAARHEEZE!!).

Hierna wordt het programma ‘onder-broken door een reclameblok’. Niet zoiets irritants als op TV, maar een plezierige onderbreking, waar jong en oud naar uitkijkt. Zo rond de klok van 19.00 uur betreedt c.q. berijdt de steeds kleurrijkere reclamekaravaan het parcours. Een aantal sponsoren van de Mijl presenteren zich dan aan het aanwezige publiek.

(Lees verder op pagina 6)

De Mijl is wielrennen, live muziek, feestplein voor de kinderen en nog veel meer, foto’s: DeMeus

Johnny Hoogerland

Linda Ringlever

Bram Tanking

Spaar nu tot

50% KORTING

op SlubanSpeelgoed

Spaar nu tot Spaar nu tot Spaar

50% KORTING

op SlubanSpeelgoed

W. Hesselberth*Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten en telefoonkaarten.

Zie ook achterpagina

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

50%Alles in de tent

50

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

50% korting op de producten met dit logo.

vrijdag

augustus

zaterdag

augustus3 4

Alleen op:

5050% Korting

50% Korting

50% Korting

ArielArielWasmiddel Wasmiddel of vlekverwijderaarof vlekverwijderaarofPak 500-1215 gram of flacon 500-1314 mlPak 500-1215 gram of flacon 500-1314 ml

vlekverwijderaarPak 500-1215 gram of flacon 500-1314 ml

vlekverwijderaar

Alle variantenAlle variantenBijv. Compact Color & style pak 1215 gramBijv. Compact Color & style pak 1215 gram

EldersElders 6.49 Nu 3.25Per stuk

6.49

5050Alles in

50Per stukPer stuk

50% Korting

AndrélonShampoo of Conditionerof ConditionerofAlle varianten

Flacon 200-300 ml

WasverzachtersWasverzachtersWasverzachtersWasverzachtersWasverzachtersWasverzachtersAlle soortenAlle soortenAlle soortenAlle soortenAlle soortenAlle soortenBijv. Morgenfris, flacon 750 mlBijv. Morgenfris, flacon 750 mlBijv. Morgenfris, flacon 750 mlBijv. Morgenfris, flacon 750 mlBijv. Morgenfris, flacon 750 ml

Normaal 1.89 Nu 0.950.95 Flacon 750 of 2000 ml

1.89

DreftVaatwas of handafwasVaatwas of handafwasExtra hygiëne, platinumof all in one

Flacon 433 ml of zak 21-23 stuks

FritesFritesFritesFritesFritesFritesMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of VlaamseMini, oven, patat, ribbel of Vlaamse

2 zakken à 750-1000 gram naar keuze

Normaal 2.38 2.38

g g g g g g g g g g g g goudse kaas plakkenoudse kaas plakkenoudse kaas plakkenoudse kaas plakkenoudse kaas plakkenJong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen Jong, jong belegen of belegenof belegenof belegenof belegenof belegen

Pak 400 gram

Normaal 3.69 3.69

optimelptimelDrinkDrinkAlle smakenAlle smaken

Pak 1 liter

EldersElders 1.32 1.32

Logo geoptimaliseerd voor klein gebruik

AmstelPilsKrat 24 flesjes à 30 cl oF 3 sets met 6 blikken à 33 clMaximaal 3 kratten per klant.Maximaal 3 kratten per klant.

Elders 11.69 11.69

Conde de AlbetaCampo de BorjaEen soepele rode en een fruitige witte en rosé.

2 flessen à 75 cl naar keuze

Elders 7.98 Nu 3.99 7.98

3.69

2.793.69PER PAK

1.32

0.991.32PER PAK 2.38

1.492.382 VOOR

11.69

7.9911.69

r r r r r r r r r r r r roomboter flappenoomboter flappenoomboter flappenoomboter flappenoomboter flappenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappenoomboter flappenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappenoomboter flappenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappenoomboter flappenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappenoomboter flappenAppel, abrikozen of kersen

oomboter flappen

Vers uit eigen oven.Vers uit eigen oven.Vers uit eigen oven.Vers uit eigen oven.Vers uit eigen oven.

4 stuks naar keuze

Normaal 3.56 Nu 1.783.56

2+2 grAtiS

1+12 HALEn, 1 BEtALEtALEt n

PLUS Abcdefgh - PlusstadPluslaan 324, T: 012 345 67 89maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Geldig in week 31 (zondag 29 juli t/m zaterdag 4 augustus 2012)

Bezoek onze website of scan de codehttp://www.plus.nl/supermarkten/budel-schoot/plus-dennis-van-moorsel

Dennis van MoorselParallelweg 1b • 6023 BA Budel-Schoot • T. 0495-499019

maandag - zaterdag 8.00 - 21.00 uurVolg ons via social media en blijf real-life op de hoogte van alle bijzonderheden, spaarcampagnes en extra aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes @plusvanmoorsel

www.facebook.com/plusdennisvanmoorsel Lunchpasses worden geaccepteerd

aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes

maandag t/m zaterdag voortaan geopend

tot 21.00 uur

LET OP

iedere zondag geopend van 11-19 uurt/m zondag 26 augustus

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

persoonlijke uitvaartverzorging

Ik luister graag naar uw persoonlijke wensen. Dankzij de samenwerking met Van Deursen Uitvaartverzorging kan ik de

polisvoorwaarden van uitvaartverzekeringen zoals DELA respecteren zodat u

geen risico loopt op ‘meerkosten’.

www.roosen-uitvaart.nl Tel. 0495 - 51 95 16

Kantoor en RouwcentrumSpoorlaan 9c

5591 HT Heeze

040-2260158Dag en nacht bereikbaar

[email protected]

Opbaring is mogelijk bij een rouwcentrum

naar ùw keuze.

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

SERVICE voor SCHADE* Uw schadeformulier wordt ingevuld.* Alles wordt geregeld met uw verzekering.* Uw auto wordt gepoetst afgeleverd.* Wij bieden gratis vervangend vervoer.

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

VLASSAKFabrieksstraat 25 · Budel

& 0031 495 491635 · www.fietswereldvlassak.nl

Hét adresvoor service& kwaliteit!

Voor eengoed en

eerlijk advies!

Laat je fiets tijdig in orde maken!

*na inruil van uw huidige fiets

Batavus Verona Nexus-7 Van: €549,- NU Voor:

Batavus Diva Nexus-7 Van: €699,- NU Voor:

Batavus-Country Van: €699,- NU Voor:

Batavus Crescendo Van: €849,- NU Voor:

Sparta Supreme Nexus 7 Van: €649,- NU Voor:

450,-*

599,-*

499,-*

599,-*

529,-*

Grote keuzeschool fietsen

nieuw en gebruikt

Volg deGrenskoerier

ook via Twitter

Autobedrijf Driebok BVDriebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

www.driebok.nl

Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

AIRCOSERVICE

en keuren ook uw auto!

AIRCOSERVICEAIRCOSERVICE

ROOTHANS LEENDEDorpstraat 136, Leende. Tel.: (040) 2061246

* OFFICIEEL NISSAN DEALER

* VERKOOP NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S

* 6/12 MAANDEN BOVAG GARANTIE

* ONDERHOUD EN REPARATIE ALLE MERKEN

* AIRCO-SERVICE

* APK KEURINGSSTATION

* SCHADE-TAXATIE EN REPARATIE

www.roothansleende.nl

Alle merken occasions

SAMSUNG SONY LGPHILIPS LED TV’S

NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

ACTIEPRIJZEN!

€ 469.-

102cm, 100 Hz, Full HD LED TV,Smart TV, 3x HDMi, USB, scart,DVB-T/C, 2 jr garantie

beperkt aantal

Samsung UE40EH5300 TV

van 699,-

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

ma-wo-do 10.00-18.00 uur / di geslotenvr 10.00-20.00 uur / za 10.00-17.00

Prijsknaller

STEVENS TELEVISIES

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: geslotenwo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

In 95% de goedkoopste!!Persoonlijke service / Deskundig adviesOok voor uw satelliet-systeem • DVDPrijs-info niet telefonisch/per e-mail

UW LED-TVADRES!

ACTIEPRIJZEN!!Kijk voor ACTIE v/d week

op onze internetsite!

STEVENSTELEVISIES

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844

Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: tijdens de vakantieperiode van maandag 2 juli t/m vrijdag 10 augustus: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.00-17.30 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulp-middelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Maris-hof in Maarheeze.

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of lang-durig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

UITVAARTVERZORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) / Hoofdstraat 80 (AZC) /

Stationsweg 76 (Taxi Hompes) St. Barbaraweg 2Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Soerendonk:Dorpsstraat 43 (slagerij van Meijl).Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.Dierenpolitie; 144, bij verwaarlozing en/of mishandeling

JULIIs uw baby geboren in de maand juli? Stuur dan een geboortekaartje met

foto vóór 5 augustus naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• Kids Fashion Factory

• Patisserie de Zaligheden• Martinique Lingerie

• Moeders voor Moeders• Etos Verheij

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 8 augustus

Baby van de maand

KIP TANDOOI WRAPS MET RAÏTAIngrediënten voor 4 personen:½ eetlepel limoensap60 gram tandoori kruiden45 gram yoghurt (volle)250 gram kipfilet4 tortilla vellen40 gram veldsla

Raïta:150 gram yoghurt140 gram komkommer (zonder de zaadjes)1 eetlepel fijn gehakte verse munt

Bereidingswijze:Meng het limoensap, de tandoori kruiden en de yoghurt in een kom door elkaar. Voeg er de kip aan toe en schep dat door tot alle vlees met marinade bedekt is. Laat 10 minuten marineren.

Bak de gemarineerde kipfilet in porties in een verwarmde, ingevette grillpan (of op de barbecue) tot ze gaar is. Laat 5 minuten rusten en snijd het vlees in plakjes

Voor de raïta; roer je alle ingrediënten door elkaar in een kommetje.

Verhit ondertussen de tortilla’s. Leg gelijke hoeveelheden kip, veldsla en raïta op een vierde deel van elke tortilla. Vouw de tortilla dan doormidden en weer doormidden zodat de vulling erin zit en er een driehoekig zakje ontstaat.

Smakelijk eten

Algo van GrootelEigenaar/Chefkok Restaurant Le Cornet

ReceptBeste lezers van de Grenskoerier,

Voor augustus iets lekkers en snel voor tussen door of bij de barbecue. Altijd lekker en het meest veelzijdige stukje

vlees, kip. Kip heeft een neutrale smaak dus leent zich goed om te marineren met allerlei soorten kruiden.

Groene kruiden uit uw eigen tuintje tot kruiden van andere landen. Alles is mogelijk met kippen-vlees. Dus probeer ook eens wat anders uit en maak er iets lekkers van. Smakelijk eten.Heeft u een Recept van de Maand gemist in de Grenskoerier? Kijk dan naar de voorgaande maanden op www.lecornet.nl en klik op het “Recept van de Maand” logo.

van de maand

Nieuwstraat 51 te Budel · Tel. (0495) 491118

Gezellig leren KokenSchrijf je nu in voor de

KOOKCLUB bij Le Cornet► Kookclub van sept. t/m juni (10 maanden)► Data: tweede donderdag van de maand► Min. 10 en max. 12 deelnemers.► Heerlijke gerechten in een 3 gangen menu.► Full colour uitgewerkte recepten / wijnadvies.► Menu uitleg om 18:00u. Aanvang 18:30u.► Prijs 45,00 p/maand exclusief drankjes

Beperkt aantal plaatsen max. 12 personen (vol = vol)Meld je aan via de website op www.lecornet.nl

Volg deGrenskoerier

ook via Twitter

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012

TOTALE LEEGVERKOOP ALLES MOET WEG

TOTALE LEEGVERKOOP ALLES MOET WEG

3 HALEN 1 BETALEN3 HALEN 1 BETALEN* U BETAALD HET DUURSTE ARTIKEL, GELDT NIET OP BASIS EN NIEUWE COLLECTIE

MARKT 2a - 6021 CD BUDEL - WWW.VERSPAANDONKHERENMODE.NL

OUDOUD NIEUWNIEUW

31 AUGUSTUS 2012OPENING

MARKT 1 BUDEL

31 AUGUSTUS 2012OPENING

MARKT 1 BUDEL

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

KerkberichtenO.L.V. Visitatie Budel/Gastel

Telefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected]

Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur Secretariaat: Tijdelijk in bouwkeet naast de pastorie. Het Secretariaat is op dinsdag en donderdag gesloten in de maand Juli en Augustus.MARIAKAPEL is dagelijks geopend van 9:00 tot 17:30 uur.

Activiteiten komende periode: Doopgesprekken 21 aug.; 9 okt.; 6 nov.; 4 decemberDoop in Budel/ Gastel 15+30 sept.; 13+28 okt.; 11+25 nov.; 15+30 dec..Klankbordgroep 18 sept.; 20 nov.; 22 jan.; 19 mrt. en 21 mei 2013

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 4 augustus 19.00 uur Eu-charistievieringMathieu en Petronella Slegers- v.d. Wildenberg; Driek Damen en overleden familie; Toon de Werdt en zoon Jos (buurt Keunenhoek)Lectoren: Ben Kursten en Yoeri van MiddelaarAcoliet: Koen en Rein Vos

Zondag 5 augustus 10:30 uur Eucha-ristieviering Sjef Hendriks; Johannes en Hendrika Kees- Davits en over-leden familie; Mien Claassen (FC Cranendonck); Adrianus Evers en Elisabeth Evers- Slegers (jgt).Lectoren: Kris en Lisa RooijakkersAcoliet: Teun v.d. Linden

Dinsdag 7 augustus08.30 uur Morgengebed09.00 uur Eucharistieviering

Woensdag 8 augustus 08.30 uur Morgengebed

Donderdag 9 augustus08.30 uur Morgengebed18:15 uur Eucharistische aanbidding.18:30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistie

Vrijdag 10 augustus 08:30 uur: Morgengebed18:30 uur: Avondgebed19.00 uur :Eucharistieviering

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL BudelMaandag 6 augustus 19:00 uur Woord en CommunievieringGeen intenties

Woensdag 8 augustus 18:30uur Rozenkransgebed

19:00 uur EucharistievieringGeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 4 augustus 17:30 uur Eucharistieviering overleden ouders W. Govers- Ge-nevasen.

Zondag 5 augustus 08:30 uur Eucharistieviering geen intenties

Maandag 6 augustus 12:10 uur rozenkransgebed12:30 uur eucharistieviering

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Het Prison in ere hersteld. Dat komt ervan als je de kerk sluit.…Pastoor afwezig, in dringende geval-len 494237

Diensten en intenties:* zaterdag 4 aug. om 18.00 uur woordcommuniedienst:Albert Looymans (verj.); voor onze lieve Mam; voor een overleden vriend.

Parochie Budel-Schoot

Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Verderaf en toch meer buur dan een medestrater?.Tijdens de vakantie van de pas-toor als nodig bel 494237 (dhr. Jan Geurts).

Diensten en intenties:* zaterdag 4 augustus om 19.00 uur woordcommuniedienst: Leen van Seggelen-van Deursen (1e jrgt.); Laurentius Davits, Elisabeth Hegge en overl. fam.; Jack Kuijpers (buurt Vogelsplein)* zondag geen dienst

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350

Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een

briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk. Zaterdag 4 augustus 2012. M.m.v. parochiekoor.Zondag 5 augustus 2012. Familie Claassen, Gerardus Duysters, Lisa Feyen en overleden familieleden

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@[email protected]

Christelijk Centrum HamontChristelijk Centrum Hamont, Tran-sistorstraat 1, 3930 Hamont – AchelContactadres:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLwww.cchamont.bee-mail: [email protected]

Zondag 5 augustusSamenkomst met als spreker Jo van Dun. Tevens viering H. Avondmaal. Aanvang 10.00 uur aan de Transis-torstraat 1 Hamont Achel.

Om alvast te noteren:Zaterdag 11 augustus staat er weer een eenvoudige, doch voedzame maaltijd klaar voor eenieder die samen met anderen een gezellige middag wil doorbrengen. Dit gaat door in het Christelijk Centrum Ha-mont, Transistorstraat 1, Hamont. Het begint om 12.00 uur en naar ver-wachting eindigt het om 16.00 uur. Voor inlichtingen en opgave kunt u terecht bij (voor Belgie) Lisette Bree-mans, tel. 0032-11 665002 of (voor Nederland) Franca van de Ven 0031 6 26816788

St. Getrudis MaarheezeKapelaan Mervin Pastorie Kerk-straat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350. Parochie Someren: 0492-331258 www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 4 aug 17.30 uur:Frans en Toos Peters-Backers, en schoonzoon Hans Steer;

Zondag 5 aug 10.00 uur:Frans en Miet de Regter-de Greef;Overleden Ouders Peeters-van Gansewinkel; Overleden Ouders Vogels-Daniëls; Harrie en Marie Rampen-van Mierlo, zoon Jan en kleinzoon Harold; Woensdag 8 aug 19.00 uur: H. MisDonderdag 9 aug 09.00 uur: H. MisVrijdag 10 aug 09.00 uur: H. Mis

De Mijl is “Fietsen, Fun en Feesten”Vrijdag 51e Mijl van Mares

Vervolg voorpagina

Vervolgens is het de hoogste tijd voor de professionals. Om 19.45 uur worden de vedetten van dit jaar (o.a. uit de Tour de France en de Giro d ‘Italia) aan het publiek voorgesteld en gehuldigd. En vervolgens, rond 20.00 uur, bestijgen de topcoureurs uit binnen- en buitenland, hun ge-stroomlijnde ‘stalen ros’. Een aantal namen is al bekend: Johnny Hooger-land, Steven Kruijswijk, Bram Tan-kink, Roy Curvers, Thomas Dekker, Tom Veelers en Bert-Jan Lindeman (dit jaar 3e bij het NK op de weg) heb-ben toegezegd om te komen. Voor de Belgische inbreng hadden we in eer-ste instantie een harde toezegging, van Jelle Vanendert persoonlijk, op zak hadden. Maar uiteindelijk heeft zijn ploegleiding afgelopen week in-gegrepen: Jelle komt niet. Zijn broer Dennis komt wel. Verder zijn ook de Vlaamse topper Johan Vansumme-ren en de Lommelse renner Kevin Hulsmans gecontracteerd. Zij zul-len met de andere professionals de

strijd aangaan om uiteindelijk, na 90 km, te beslissen wie deze (51e) edi-tie van “de Mijl” op zijn naam mag schrijven. Dat zal waarschijnlijk zo rond de klok van kwart over tien wel bekend zijn.

Natuurlijk is het ook dit jaar weer mogelijk, dat de organisatie op het laatste moment nog een andere ‘ver-rassing’ uit zijn hoge hoed tovert. Een spraakmakende renner of een spectaculaire extra activiteit. Al deze laatste nieuwtjes plaatsen zij op hun website. Om jezelf ook dit jaar weer hiervan op de hoogte te houden surf je naar de site www.mijlvanmares.nl.

ConclusieOp vrijdag 3 augustus 2012 ben je al vanaf ’s middags tot in de kleine uurtjes genieten bij het GRATIS toe-gankelijke profwielercriterium in Maarheeze. Ook als je niet (zo) van wielrennen houdt. Want de Mijl is méér dan fietsen, getuige hun slo-gan: “Fietsen, Fun & Feesten”.

Vanaf zaterdag 28 juli wordt in het kader van het 100 jarig jubileum van de O.L.V. Visitatiekerk te Budel, een nieuwe tentoonstelling georgani-seerd.Een mooie collectie van liturgische boeken en vaatwerk wordt getoond.Tegelijkertijd wordt de fototentoon-stelling - vanwege grote belangstel-ling – verlengd.

De fototentoonstelling geeft een le-vendig beeld van grote en kleine ge-beurtenissen in het 100 jarig bestaan van de O.L.V. Visitatiekerk. ( Daarbij wordt ook “de Goede Herder” kerk niet vergeten.) Beide tentoonstel-lingen zijn te bezoeken tot einde augustus. Openingstijden: voor de vieringen en dagelijks van 14.00 tot 16.00 uur

Tentoonstellingen in jubilerende kerk

In het kader van het 100 jarig be-staan van het kerkgebouw in Bu-del wordt er in de kerk sinds Pasen een wisselende tentoonstelling verzorgd over de historie van onze kerk. Naast alle materiële zaken heeft onze parochie ook vele pries-ters, broeders en zusters voortge-bracht. Deze werden over de hele wereld uitgezonden om de bood-schap van Christus gestalte te ge-ven in woord en daad.

Graag willen wij aandacht besteden aan deze mannen en vrouwen uit Budel die zich met heel hun wezen

Op zoek naar Budelse religieuzen

en op alle mogelijke manieren heb-ben ingezet voor de medemens. Veel namen van deze mensen zijn bekend. Nu zijn wij op zoek naar gegevens over deze mensen. Naar welke plek op de wereld werden ze heengezon-den? Wat voor werkzaamheden heb-ben ze verricht? Waar verblijven ze nu of zijn ze overleden? Wij roepen familieleden, vrienden of bekenden op om ons daarover te informeren. Ook foto’s zijn natuurlijk van harte

welkom. Tijdens de laatste presen-tatie in dit jubileumjaar willen wij daar aandacht aan schenken. Het spreekt vanzelf dat wij met respect zullen omgaan met de verstrekte informatie. Wij verzoeken u de ge-gevens vóór 12 augustus te mailen aan: [email protected] U kunt de gegevens ook in een enveloppe in de brievenbus van de pastorie deponeren. Vermeld op de enveloppe: t.a.v. Ben Kursten.

GRATIS PUBLICITEITIs er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigings-

feestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas

die naar de bakker gaat?

Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar [email protected]

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportageop Grenskoerier-TV komt!

Pater Verweijen Pater Zentjes

Zuster Cox

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012

E-mailadresvan de Grenskoerier

[email protected]

Budel – Op vrijdag 27 juli werd in Formido Budel de 6e prijs in de For-mido EK Pool uitgereikt aan Dhr. Van Cranenbroek. Uiteindelijk heeft Dhr. Van Cranenbroek het EK 2012 goed voorspeld en is daarmee als 6e geëindigd in het totaalklassement van de Formido EK Pool. Hij wint met zijn juiste voorspellingen een Formido cadeaubon ter waarde van €100 euro.Tijdens het EK konden klanten van Formido meedoen met de Formido EK Pool. De klanten voorspelden, tot aan de start van het toernooi, de uit-slagen van alle wedstrijden en welk team er uiteindelijk de winnaar van het toernooi ging worden. In totaal deden er ruim 1800 klanten mee aan de Formido EK Pool.Alle deelnemers maakten kans op 1 van de 100 prijzen! De hoofdprijs

was een IVA Venti Retro scooter t.w.v 1349 euro. De 2e prijs was een 4-de-lige loungeset en de 3e prijs was een Garden Grill gasbarbecue! Naast de 3 hoofdprijzen waren er diverse Formido cadeaubonnen (t.w.v. 7x100 euro en 50x20 euro) te winnen en 40x 2 concertkaartjes voor Jannes Live in Ahoy!

Formido Budel is de voordelige bouwmarkt bij u in de buurt. De bouwmarkt biedt alles, voor zowel de beginnende als de gevorderde doe-het-zelver, aan. Formido Budel is voordelig in prijs en voorzien van deskundig advies zodat de klant snel aan de slag kan en daarna uitgebreid gaan genieten van het eindresultaat. Formido Budel vindt u aan de In-straat 6A Budel. Tel: 0495 499955

BUDEL- Mariëtte van Rooij uit Bu-del was de gelukkige! Afgelopen donderdag werd ze in de bloemetjes gezet en kreeg ze een dinerbon over-handigd door Jan Huijers van Huij-ers Vastgoed Makelaardij. Mariëtte was een van de zogenaamde “likers” (‘ik vind dit leuk’ op Facebook) van het appartementencomplex Den Arend dat gebouwd gaat worden aan de Nieuwstraat op de plek waar vroeger Schlecker was. Onder alle mensen die dit project leuk vonden, en dat ook op Facebook aangaven, verlootte projectontwikkelaar Dan-lat een dinerbon te besteden in een restaurant naar keuze. Mariëtte van Rooij koos voor restaurant Kompen-hof in Neerpelt.

Wie op de website www.huijersvast-

goed.nl het project Den Arend aan-klikt ziet drie geschakelde gebou-wen in de typische Amsterdamse grachtenstijl. Twee klokgevels met een trapgevel in het midden. Een stijl die heel populair is. De Hel-mondse wijk Brandevoort is er bij uitstek een voorbeeld van. Een stijl die aan de buitenkant een beetje teruggrijpt naar het roemrijke verle-den van de gouden eeuw maar dat wil niets zeggen over de binnenkant. De tien appartementen worden na-melijk supermodern uitgevoerd en voorzien van alle gemakken die we in 2012 gewend zijn.

‘Wonen in karakteristieke stijl’, biedt Jan Huijers op zijn website aan. Het zijn luxe appartementen waarvan de oppervlakte tussen de 80 en 100

vierkante meter ligt. Elk apparte-ment beschikt over een buitenruim-te of een balkon, een berging en een eigen parkeerplaats. Het uit drie verdiepingen bestaande gebouw beschikt uiteraard over een lift. ‘En wat heel uniek is, iedere koper kan zijn eigen ideeën waarmaken in zijn appartement. Samen met de pro-jectontwikkelaar kan men beslissen over de indeling van het apparte-ment. De appartementen die mid-den in het Budelse centrum liggen zijn zowel geschikt voor jongeren als voor senioren. Dicht in de buurt van winkels, café’s en restaurants en toch de dorpse gezelligheid. De prij-zen liggen tussen de € 159.750,- en € 212.500,- vrij op naam. U vindt het allemaal op www.huijersvastgoed.nl en op www.denarendbudel.nl

Een luxe diner voor wie Den Arend leuk vindt!Mariëtte van Rooij wint dinerbon voor restaurant Kompenhof

Prijswinnaar Formido EK Pool

Prachtig in volle bloei staande zonnebloemenrand aan Zitterd / Blake Beemd in Soerendonk.

In deze rubriek ziet u elke week een huisdier dat in dierenasiel De Doornakkers verblijft. Allemaal zijn ze op zoek naar een liefdevol thuis

Sofie - Enthousiaste kopjesgeefster van twee jaar zoekt eigen personeel om haar charmes op los te laten. Madame Sofie gaat graag een fris-se neus halen maar ligt nog liever heerlijk lui naast je op de bank. Wie geeft haar een welverdiend thuis? Ontmoet Sofie in het dierenasiel, of kijk op www.ikzoekbaas.nl

Kijk voor meer informatie op: www.dierenasieleindhoven.dierenbe-scherming.nl/asieldierenDierenopvangcentrum De Door-nakker, De Doornakkersweg 51, 5642 MP Eindhoven, Tel.: 040-2811358, E-

mail: [email protected], Website: www.doc-eindhoven.nl, Openingstijden: di: 14:00-20:00, wo-vr: 14:00-17:00 en za: 13:00-16:00

Op dinsdag 14 augustus is de Stati-onsstraat in Maarheeze tussen 7.00 en 19.00 uur afgesloten vanaf de Sterkselseweg tot de Smits van Oy-enlaan. Een en ander houdt verband met rooiwerkzaamheden. Op maan-dag 13 augustus start hoveniersbe-drijf Forma Verde met het vellen van een veertigtal bomen in de tuin van Stationsstraat 40 in Maarheeze. Als gevolg van ruimwerk is het in ver-band met de veiligheid van mensen

noodzakelijk de Stationsstraat af te sluiten tussen de Sterkselseweg en de Smits van Oyenlaan. Woningen en winkels blijven uiteraard bereik-baar, enkel doorgaand verkeer in niet mogelijk. Forma Verde vraagt begrip voor de mogelijke overlast als gevolg van de afsluiting. Mocht u vragen hebben dan kunt u contact opnemen met Forma Verde in Maarheeze tel 0495-595163.

Afsluiting in MaarheezeHet Eindhovens Dagblad komt naar Cranendonck om te vieren dat de krant honderd jaar bestaat. Op maandag 6 en dinsdag 7 augustus is iedereen welkom in het paviljoen van de ED Honderduit-toer op het Capucijnerplein in Budel.

In het paviljoen draait een film over hoe de krant wordt gemaakt en hoe steeds meer nieuws zijn weg vindt naar de elektronische media. Ook werkt een aantal redacteuren op locatie. Voor iedereen, abonnee

of niet, is er een kop koffie of thee. Vaste abonnees van het ED kunnen bovendien een gratis shopper afha-len met een design van kunstenares Gerdine Duijsens.Maandagavond (20.00 uur) verzorgt ED-columniste Susanne Groene-veld een avond. Ze vertelt over haar leven als ‘schrijvende moeder’ en vertelt over het maken van haar co-lumn over haar kinderen Oudste, Middelste en Jongste. De bijeen-komst is vrij toegankelijk. Dinsdag-ochtend om 10.30 uur is er speciaal

voor ouderen Als de Dag van Toen, waarbij aan de hand van oude foto’s wordt teruggekeken hoe het leven in de Budelse dorpskernen vroeger was. (Voor Als de Dag van Toen is een toegangskaart nodig, v.a. vrijdag 3 augustus gratis af te halen bij de Bruna-boekhandel aan de Markt 9 in Budel. Maximaal 2 per persoon.)Maandag van 10.00 tot 18.00 uur en dinsdag van 12.00 tot 18.00 uur is er open inloop, waarbij iedereen wel-kom is.

Honderdjarig Eindhovens Dagblad strijkt neer in Cranendonck

Mariëtte van Rooij en Jan Huijers tijdens de prijsuitreiking, foto DeMeus. Het te bouwen appartementcomplex Den Arend

Hr. van Cranenbroek (l) ontvangt van Harm Peeters een Formido cadeaubon

Mijn kind wordt gepest. Hoe kan ik dat aanpakken?Voor 1001 antwoorden over opvoeden

kijk op www.cjgcranendonck.nl of bel 0495 - 431234

groot worden in Cranendonck

centrum voorjeugd en gezin

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012

Cranendonck Nieuws week

31

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: Met afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zonder afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 12.30 uur

•Telefoon:0495-431222•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:[email protected]

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•BrabantWater073-6838000•Verlichting088-4335001•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Meldingen en klachten 0495-431222 •Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)

WMO-Loketten:•Telefoon0495-431168 werkdagen van 10.00-12.00 uur• openingstijden loketten: Budel,DeDam1: ma en vr van 10.00-12.00 uur wovan14.00-16.00uur Maarheeze,DeHogeWeg3: di en do van 10.00-12.00 uur

Centrum Jeugd en Gezin:•www.cjgcranendonck.nl•[email protected]•Telefoon0495-431234 werkdagenvan10.00-16.00uur•loketten:idemWMOloketten

Jongerenwerk Cranendonck•www.jonginc.nl

Gevondenvoorwer-pen?GemeenteCranendonck!Vanaf 1 juli 2012 kunt u voorwerpen die zijn gevonden in de gemeente Cranendonck zo-als een sleutelbos of portefeuille niet meer inleverenophetpolitiebureau.Degemeen-teCranendonckheeftdezetaakovergeno-men.Bentuietsverloren?Ookdankuntubijdegemeenteterecht.

Kijkvoormeerinformatieopwww.cranendonck.nl.

Inzamelingplastic,blik en drankkartonsDe afgelopen weken ontvangt de ge-meente Cranendonck met enige regelmaat klachtenvaninwonersoverplasticzakkenmet blik en drankkartons of plastic verpak-kingsafval die vaak enkele dagen buiten staan.Wij verzoeken u om uw afval pasaandestraatteplaatsenopdedagdathetook daadwerkelijk wordt opgehaald. Af-valzakken die te lang aan de straat blijven staan lopenkansomkapotgescheurd tewordendoor (huis)dierenofdewind.Deinhoudwaaitdanoverdestraatengeeftveeloverlast.Kijkvoordeophaaldageninde afvalwijzer. Dezekuntuookdigitaalvindenopwww.cranendonck.nl.

Burgernet,datbentuU voelt zich betrokken bij de veiligheid in uw buurt of wijk. Wonen en leven in een veilige omgeving vindt u belangrijk. U bent alert en bereid een bijdrage te leveren aan een prettige leefomgeving. Laat dan van u horen en doe mee aan Burgernet.

Burgernet is een samenwerkingsverbandtussen burgers, gemeente en politie om de veiligheidindewoonenwerkomgevingtebevorderen. De gemeente en politie wer-ken dagelijks aan de veiligheid op straat.Zijwerken daarbij graag samenmet u. Inuw eigen buurt kunt u zelf ook veel doen om uw leefomgeving prettig en veilig te houden.DaaromisBurgernetopzoeknaarburgers diewillen helpen om verdachten,voertuigenofvermistepersonengerichterensnelleroptesporen.Gewoonvanuituweigenhuis,opstraatofvanafdewerkplek.Zo vergroten we samen de kans dat een vermist kind snel wordt opgespoord of dat een verdachte sneller wordt gepakt. Metdank aan u!

Deelname is gratisDeelnameaanBurgernet isgratis.Uhelptmeedeveiligheidtevergroten,zonderdatuveelmoeitehoefttedoen.Gewoonuitkij-kenofuiemandzietdieaanhetdoorgege-vensignalementvoldoet,ennaarhetgratisnummer bellen als u iets ziet, is voldoende.Kijk voor meer informatie op de websitewww.burgernet.nlofhaaleen informatie-folder aandebalie vanhetgemeentehuisofophetpolitiebureau.

Leeshetvolledigeartikelopwww.cranendonck.nl.

UittrekselGBAnietnodigvoorschoolBij het inschrijven van leerlingen vragenscholen naar het burgerservicenummer(BSN) van leerlingen. Het BSN staat ver-meld in Nederlandse reisdocumenten,maar ook op de zorgpolis en de zorgpas van de zorgverzekeraar.Het volstaat om deze documenten te overleggenbij scholen.Dit betekentdatouders/verzorgers in een groot aantal gevallen geen uittreksel uit de gemeente-lijkebasisadministratie(GBA)hoevenaante vragen bij de gemeente.

Voordeinschrijvingkuntuvolstaanmet:-uitslagformulierCITO- kopie legitimatiebewijs waar de leerling

op staat- burgerservicenummer

AgendaCommissievanadviesvoordebezwaarschriftenOp dinsdag 7 augustus vindt er een bijeenkomst plaats van de Algemene Kamer van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften A2-gemeenten. Deze bijeenkomst start om19.00 uur in de raadszaal van het gemeentehuis te Heeze.

18.45 – 19.00 uur: voorbespreking

19.00 – 19.30 uur: behandelingvanhetbezwaarschriftingedienddoordeheerJ.A.J.vanMeijl,gerichttegenhetbesluitvanburgemeesterenwethoudersvanCranendonckwaarbijbeslotenistothetopleggenvaneenlastonderdwangsom.

19.30 – 20.00 uur:behandelingvanhetbezwaarschriftingedienddoordeheerJ.A.J.vanMeijl,gerichttegenhetbesluitvanburgemeesterenwethoudersvanCranendonck,waarbijbesloteniseenomgevingsvergunningvoorhetplaatsen van een loods/berging te weigeren.

20.00 – 20.30 uur:behandelingvanhetbezwaarschriftingedienddoormevrouwVanderPalen,gerichttegenhetbesluitvanburgemeesterenwethoudersvanHeeze-Leende waarbij besloten is een omgevingsvergunning te verle-nenvoorhetoprichtenvaneenopslagschuur.

20.30 – 21.00 uur:behandelingvanhetbezwaarschriftingedienddoorfam.Martens-vanRietgericht tegenhetbesluit vanburgemeester enwethouders vanCranendonck waarbij besloten is een omgevingsvergunning te verle-nenvoorhetkappenvaneenboom.

21.00 uur beraadslaging

SecretarisopdezeavondismevrouwCristelMeulendijk.

Op vrijdag 3 augustus start voor de 51e keer de profwielerronde de Mijl van Ma-res in Maarheeze.

Om 20:00 uur beginnen de wielrenners,waarvan een aantal een paar weken gele-den nog in actie kwamen tijdens de Tourde France, aan de 54 rondjes (90 kilometer) doorMaarheeze.Dewinnaarvanvorigjaar,JohnnyHoogerland,komtdit jaarzijn titelverdedigen.OokVlamingDennisvanEldertendenummerdrievanvorigjaarBramTan-kink, zijn van de partij.De Mijl van Mares is al jaren een begripin de gemeente Cranendonck en ver daar buiten. Het is een wielerwedstrijd met ver-schillendecategorieën,variërendvanElite/

Beloften tot Professionals. Maar voor debasisschoolleerlingen is er de spannendeDikkeBandenRace.Erwordthethele jaargetraind en gezwoegd om deze spannende strijd te winnen. Tijdens de Mijl van Ma-res zijn echter niet alleen de wielrennersin touw, maar is er volop muziek en zijn er diverse activiteiten te zien en te beleven rondom het parcours. Voor de kleintjes isereenspeciaalKinderplein ingericht.Voorde lekkerbek isereenheusPruuvenementenvoordemuziekliefhebberiserkeuzeuitdiversemuziekstijlen.Kortom:erisvoorelkwatwilsop3augustusvanaf14:00uur!

Kijkvoormeerinformatieovertijdenen programma op www.mijlvanmares.nl

51e editie van de Mijl van Mares!

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012

Wilt u meer weten over de onder- werpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendma-kingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

(gewijzigd) vastgesteld bestemmings-plan “Brede School de Boogurt, Budel” ter inzage van 26 juli t/m 6 september 2012

Omgevingsvergunning

Omgevingsvergunning – ingekomen aanvraag• Nieuwstraat 98, Budel Kappen coni-

feer• Rummeling 5, Maarheeze Herbouw

aardappelopslag-loods.

Omgevingsvergunning – verlenging • Toom ong. (perceel H22), Budel Bouw

woonhuis

Omgevingsvergunning verleend• Burg. van Ginnekenstraat 8, Budel

Bouw woonhuis + bijbehorend bouw-werk

Wet milieubeheer – Melding• Kerkstraat 13b, Maarheeze Oprichting

Mifasolex

Mobiel breken• Philipsweg 1, Maarheeze sloop bouw-

werken

Burendag 2012 in CranendonckOp zaterdag 22 september organiseren het Oranje Fonds en Douwe Egberts sa-men de nationale burendag 2012. De na-tionale burendag wordt sinds september 2010 gehouden op de vierde zaterdag van september. Heb je zelf een goed idee over de viering van Burendag in jouw buurt? Meld je idee dan bij het Oranje Fonds en maak kans op € 500,- om je idee ook daadwerkelijk uit te voeren!

Het is weer zover: Burendag is weer in aantocht. Buren van Nederland zijn posi-tief over hun buurt en willen op Burendag graag de handen uit de mouwen steken, een gezellig kopje koffie drinken met de buren of een buurtfeest vieren in de straat. Het Oranje Fonds steunt sociale initiatie-ven en bevordert zo de samenhang tussen groepen mensen. Met Burendag willen zij mensen dichter bij elkaar brengen.

Wat gaan jullie doen met Burendag?Hebben jullie de koppen bij elkaar gestoken en een goed idee bedacht? Dan hebben wij goed nieuws! Het Oranje Fonds stelt tot maximaal € 500,= per Burendagacti-viteit beschikbaar. Zo helpen zij om overal in Nederland buurten socialer te maken en mensen met elkaar in contact te bren-gen. Dit jaar is het mogelijk om geld aan te vragen wanneer je Burendag op 21, 22 of 23 september viert. Wees er snel bij want Op=op!

Het aanvraagformulier en alle voorwaarden zijn te vinden op www.burendag.nl. Het Oranje Fonds heeft dit jaar € 1 miljoen be-schikbaar.

Stemmen voor Nederlanders die in het buitenland werken

De burgemeester van Cranendonck brengt het volgende ter openbare kennis:

Voor de verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal op woensdag 12 september 2012 zal het stemmen per brief mogelijk zijn voor de volgende categorieën kiezers:

a. Nederlanders, die wegens beroep of werkzaamheden op woensdag 12 sep-tember 2012 in het buitenland zullen verblijven;

b. Nederlanders, die wegens beroep of werkzaamheden van zijn/haar echtgeno(o)t(e), geregistreerd partner, levensgezel of ouder op woensdag 12 september 2012 in het buitenland ver-blijven;

Bovendien moeten zij op woensdag 12 september 2012 18 jaar of ouder zijn.Bij de gemeente zijn formulieren beschikbaar, waarmee de onder a en b bedoelde per-sonen kunnen verzoeken om aan de stem-ming deel te nemen (model M3)

De verzoekschriften dienen uiterlijk op de achtentwintigste dag voor de stemming te zijn ontvangen door de burgemeester van de gemeente waar men als kiezer is gere-gistreerd.

Beperking uitgifte verzoekschriftenDe burgemeester van Cranendonck maakt bekend, dat voor de op woensdag 12 sep-tember 2012 te houden verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal het besluit tot beperking van de uitgifte van verzoeken om bij volmacht te mogen stemmen, ter gemeentesecretarie voor eenieder ter inzage is gelegd.

Stemmen bij volmacht

De burgemeester van Cranendonck maakt bekend dat het bij de aanstaande verkie-zing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal op woensdag 12 sep-tember 2012 een kiezer is toegestaan bij volmacht te stemmen. Daarbij gelden de volgende bepalingen.

A. Machtiging door schriftelijke aanvraag1. Bij Bureau verkiezingen van de ge-

meente zijn kosteloos formulieren ver-krijgbaar voor de verzoekschriften om bij volmacht te mogen stemmen.

2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op woensdag 29 augustus 2012, door de kiezer worden ingediend bij de burge-meester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 31 juli 2012 als kiezer is ge-registreerd. Het verzoekschrift kan niet worden ingewilligd wanneer het aan de verzoeker is toegestaan om met een kiezerspas of per brief aan de stem-ming deel te nemen.

3. Degene die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden, moet op dinsdag 31 juli 2012 als kiezer zijn ge-registreerd.

4. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs.

5. Een volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of zelf aan de stemming deel te nemen.

B. Machtiging door overdracht van de stempas

1. De kiezer kan een andere kiezer die in dezelfde gemeente als kiezer is geregi-streerd, machtigen om voor hem/haar te stemmen.

2. De kiezer tekent daartoe het formulier dat voorkomt op de stempas en laat de kaart door de gemachtigde mede-ondertekenen.

3. De kiezer draagt de, aldus in een vol-machtbewijs omgezette, stempas aan de gemachtigde over.

4. Tevens moet de kiezer een kopie van een geldig identiteitsbewijs aan de gemachtigde meegeven. Deze kopie

Verkiezingen Tweede Kamermoet de gemachtigde aan de voorzitter van het stembureau laten zien.

5. Het overdragen, van de in volmachtbe-wijs omgezette stempas, kan tot en met de dag van de stemming.

6. Een volmacht die is verleend door over-dracht van de stempas kan, tot het uit-brengen van een stem door de gemach-tigde, door de volmachtgever worden ingetrokken.

Een kiezer mag niet meer dan 2 (twee) volmachten aannemen. De volmachtstem dient tegelijk met de eigen stem te worden uitgebracht.

Stemmen in een andere gemeente met een kiezerspas

De burgemeester van Cranendonck maakt bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Sta-ten-Generaal op woensdag 12 september 2012 een kiezer is toegestaan zijn/haar stem uit te brengen in een andere gemeente bin-nen het gebied waarvoor de verkiezing geldt.

Daarbij gelden de volgende bepalingen.A. Schriftelijke aanvraag1. Bij Bureau verkiezingen van de gemeen-

te zijn kosteloos formulieren verkrijg-baar voor verzoekschriften om in een ander gemeente aan de stemming te mogen deelnemen.

2. Het verzoekschrift, alsmede de stempas (indien reeds verstrekt), moeten uiterlijk op woensdag 29 augustus 2012, door de kiezer worden ingediend bij de bur-gemeester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 31 juli 2012 als kiezer is geregistreerd.

3. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wan-neer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht of per brief aan de stem-ming te mogen deelnemen.

4. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing op de stempas gesteld, die daardoor wordt omgezet in een kiezers-pas.

B. Mondelinge aanvraag1. De kiezer dient hiertoe, na ontvangst

van de stempas, doch uiterlijk op de vijf-de dag voor de stemming de stempas over te leggen bij Bureau verkiezingen van zijn/haar woonplaats waar hij/zij op dinsdag 31 juli 2012 als kiezer is geregi-streerd.

2. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wan-neer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht of per brief aan de stem-ming te mogen deelnemen.

3. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing op de stempas gesteld, die daardoor wordt omgezet in een kiezers-pas.

Een eenmaal verstrekte kiezerspas kan bij verlies niet worden vervangen.Als u gaat stemmen moet u naast uw kie-zerspas ook een geldig identiteitsbewijs overleggen. Als u zich niet kunt identifice-ren mag u niet stemmen.

Nadere inlichtingen over deze onderwerpen worden verstrekt door Bureau verkiezin-gen, Capucijnerplein 1 Budel of via 0495-431222.

Buiten zwemmen in de zomer!U kunt in de zomer, samen met uw kinde-ren, buiten komen zwemmen in het Zuider-poort zwembad. In de baden, met dieptes van 90 en 30 centimeter kunnen kinderen heerlijk spelen en zwemmen. Daarnaast kunnen ze zich ook in de speeltuin heer-lijk laten gaan. Wanneer het weer even iets minder is mag u uiteraard ook gebruik ma-ken van de binnenbaden.

In deze periode worden er in het zwembad ook verschillende activiteiten gehouden. Zoals een zwemvierdaagse, beachweekend en een (kinder)disco. Let goed op de publicaties of kijk op www.cranendonck.nl/sportaccommodaties.

OpeningstijdenMaandag 12.00-17.00 uurDinsdag 10.00-17.00 uurWoensdag 12.00-17.00 uurDonderdag 12.00-17.00 uurVrijdag 10.00-17.00 uurZaterdag 12.00-17.00 uurZondag 10.00-17.00 uur

TarievenToegangsprijs kind (t/m 3 jaar) 2,40Toegangsprijs volwassenen 2,6010 badenkaart jongeren t/m 16 jaar en 65+ 22,8010 badenkaart volwassenen 24,7025 badenkaart jongeren t/m 16 jaar en 65+ 54,0025 badenkaart volwassenen 58,50

Vanaf maandag 13 augustus starten de reguliere activiteiten weer.

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10

De kracht van water Op zondag 12 augustus kan je mee op pad gaan in het IJzeren Mange-bied met een Verkenner van 14.00 u tot 16.00 u met vertrek aan het info-bord Natuur- en Milieucentrum De IJzeren Man, Geurtsvenweg 4 Weert, einde parking zwembad. Een Verkenner van het GrensPark Kempen~Broek laat je een mooi stukje natuur in het GrensPark Kempen~Broek op een bijzondere manier ontdekken. De eerste 20 deel-nemers kunnen mee op pad voor € 2 per persoon of € 5 per gezin. Voor meer informatie kan u terecht bij : Johan Caenen 0032 89 65 56 72

Wandelactiviteit in IJzeren Man en Weerterbos

Een gids geeft uitleg over de natuur

Op zondag 12 augustus kan je mee op pad gaan in het Weerterbos met een Verkenner van 14.00 u tot 16.00 u met vertrek aan het infobord Daa-tjeshoeve, Heugterbroekdijk 34 Ne-derweert. Een Verkenner van het GrensPark Kempen~Broek laat je een mooi stukje natuur in het Grens-Park Kempen~Broek op een bijzon-dere manier ontdekken. Hij prikkelt je zintuigen en staat geregeld even stil bij de pracht van het gebied. Je wandelt er al 20 jaar maar nog nooit heb je je zelf vragen gesteld over dit uniek stukje natuur. De eerste 20 deelnemers kunnen mee op pad voor € 2 per persoon of € 5 per ge-zin. Voor meer informatie kan u te-recht bij : Johan Caenen 0032 89 65 56 72

Het GrensPark Kempen~ Broek in een notendop

Rob Verlinden Jarenlang zijn we op zaterdagavond trouwe kijkers van Eigen huis & tuin. De nog piepjonge zonen Giel en Stijn kijken trouw mee. De handige klusser Nico en tuinman Rob voelen als bekenden. Ook voor Stijn, want als we in Den Bosch op een tuinbeurs zijn, ziet hij Rob een groet hem vriendelijk als een oude bekende. “Hoi Rob!” En die wuift met een slap handje: “Hai, hai!”

Op zondag 29 juli hield HSV ’t Tipke haar jeugdvisdag aan de vijver. Ge-lukkig was het een aangename tem-peratuur en waren de sporen van de forse stortbui van de zaterdag tevo-ren weer verdwenen.Op zondagmorgen was het wachten op de 52 jeugdige vissers en op 1 na, was iedereen ruimschoots op tijd aanwezig. Na uitleg van de super-or-ganisator Jeroen werden de vergun-ningen opgehaald bij Henk, welke door HSV ’t Tipke zijn geschonken. Jeroen en Remco deelde de hengels, aas en lokvoer uit en iedereen zocht een plekje op aan het water. Na eerst een half uurtje te hebben proef ge-vist, startte een echte viswedstrijd! Op de invalide steiger werd al snel vis gevangen door Tycho, welke na afloop ook de meeste vissen had ge-vangen, wel 23 stuks! Ook werd er aan de overzijde van de vijver regel-matig een visje gevangen. Een mooie uitschieter was een fraaie brasem van 52 cm, welke door Chayenne werd gevangen. Omdat het schep-netje van 15 cm doorsnede niet pas-te, is Donald op zijn buik op de stei-ger gaan liggen en hij kon gelukkig net bij het water om de brasem met de hand te landen, klasse Donald! Naast hele grote vissen, zijn er ook kleinere vissen gevangen en Aimee

Genieten aan ’t Tipke

Stichting Jeugdcomité Soerendonk organiseert ook dit jaar weer de Avond wandel vierdaagse. Vanaf dinsdagavond 7 Augustus is er elke avond een mooie route van 5 kilo-meter uitgezet die leid door beken-de en onbekende plekken rondom Soerendonk. Er kan gestart worden van 18.30 uur tot 19.30 uur vanaf het terrein van de Joan Dielissen aan de Dorpsstraat. Hier zal ook elke avond de finish zijn, dit i.vm. met de bouw-werkzaamheden bij Den Donck. De inschrijven kost voor de jeugd 5 euro en volwassenen 7 euro.

Op Vrijdag 10 augustus wordt het feest terrein omgedoopt tot de Soe-rendonkse Via Gladiola en start

Avond Wandel vierdaagse en Zurrikse Zotte Zomeravond

foto: DeMeus

vanaf 18.00 uur de Zurrikse Zotte Zomeravond. De wandelaars kun-nen hun welverdiende medaille in ontvangst nemen en ook worden de roosjes voor de deelnemers die voor de tiende keer lopen en de

beker voor de jongste deelnemer uitgereikt.

Tijdens het kamp en de kleuterda-gen hebben de kinderen ontzet-tend leuke optredens bedacht, die

ze tijdens de Zotte Zurrikse Zo-meravond weer zullen opvoeren. Nieuw dit jaar is de heuse game hall voor de jeugd. Dit feest is voor iedereen van Zurrik, dus niet alleen voor de wandelaars, neem dus al

je vrienden mee, dan maken we er met z’n allen een echte Zotte Zur-rikse Zomeravond van tot in de late uurtjes!

spande de kroon, zij wist een visje van 4 cm te vangen met haar hengel! Knap dat zo’n klein visje de dobber onder wist te trekken. Na de prijs-uitreiking en de groepsfoto, ging iedereen naar huis met een gespon-

sorde hengel door de Visstek uit Ne-derweert. Naast de Visstek, wil-len wij ook bedanken Hengelsport en Dierenspeciaalzaak Scholten en Wormenkwekerij HUMM voor de maden, lokvoer en wormen. Ook

willen wij nog alle ouders en be-langstellenden bedanken voor hun giften voor de bouw van het club-huis, welke op zaterdag 4 augustus start. Jeugdcommissie HSV ‘t Tipke

Vorig jaar hebben de deelnemers veel plezier beleefd

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11

In de tweede helft van september starten we weer met de diverse computercursussen voor senioren. Daarom wordt er op 11 augustus een OPEN DAG georganiseerd. U bent dan van harte welkom vanaf 13.30 uur. U kunt dan genieten van een (h)eerlijk bakje koffie of thee.Om 14.00 uur wordt een dia voor-stelling gestart waarbij u uitleg krijgt over de cursussen (wat deze inhouden, hoe er les wordt gege-ven, de kosten enz.) Hierna kunt u vragen stellen en zijn er diverse do-centen aanwezig om deze te beant-woorden. Tenslotte kunt u zich ter plaatse inschrijven indien u wenst deel te nemen. De computers waar we tot nu toe les op gaven waren aan vervanging toe.Dankzij het Dichterbijfonds van de Rabobank hebben we alle compu-ters kunnen vervangen.U kunt zich nu ook al aanmelden voor de volgende cursussen:Basiscursus Windows 7; Internet, e-mail en internetbankieren;Basiscursus Word 2007;Basiscursus Excel 2007;

Basiscursus Powerpoint 2007;Website maken met Web easy;Foto’s beheren met Picasa;Vervolgcursus Windows 7;Social Media (face book, hyves, twit-ter, skipe);De laatste genoemde zal bij vol-doende belangstelling waarschijn-lijk pas in januari starten in de vorm van workshops (1 à 2 dagdelen).U kunt nu al aangeven of daar in ge-interesseerd bent.Aanmeldingsformulieren zijn te downloaden vanaf onze website: maarheeze.seniorweb.nlof op te halen in:Budel, Gemeenschapshuis De Borgh, Comp.winkel Best shop 4 you, WMO-loket;Maarheeze, WMO-loket; cursuslo-kaal Sen. & Comp.Heeze, Dorpshuis ‘t Perron;Leende, Internetcafé Leenderhof;Sterksel, Dorpshuis Valentijn;Soerendonk, Gemeenschapshuis Den Donck;Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: http://maarheeze.seniorweb.nl

Computercursussen voor senioren

De Stichting Land van Horne is op zoek naar vrijwilligers voor zorg-centrum Marishof in Maarheeze en zorgcentrum Mariënburght in Bu-del. Er zijn diverse leuke vrijwilliger-staken. Er is momenteel in het bijzonder vraag naar: - Chauffeurs die met eigen vervoers-

middel ouderen uit Maarheeze en Budel van en naar de dagbesteding in Mariënburght en Marishof wil-len vervoeren. Reiskosten worden vergoed.

- Vrijwilligers die in Mariënburght ondersteuning en activiteiten bie-den aan dementerende ouderen op de verpleegafdeling of in de huis-kamers.

- Vrijwilligers die in Mariënburght het restaurant willen ondersteunen als gastvrouw of -heer.

- Vrijwilligers die in Marishof willen ondersteunen bij diverse activitei-ten.

- Vrijwilligers voor de wandelgroep op maandagmiddag in Marishof.

- Vrijwilligers voor de duofiets van Mariënburght die samen met cli-enten een stukje willen fietsen in Budel en omgeving.

Gezellig en dankbaar werkVrijwilligerswerk is zeer dankbaar werk en bovendien gezellig. Door

Binnen de gemeente Cranendonck is al vele jaren de Bond van Wapen-broeders actief. Deze vereniging die landelijk organisatie heeft en verder regionaal wordt aangestuurd kent de lokale afdeling Wapenbroeders Cranendonck. Wij als inwoners van de gemeente kennen deze Wapen-broeders van hun optredens tijdens de Koninginnedag, Dodenherden-king op 4 mei en andere ceremoni-ele aangelegenheden waarbij onze driekleur wappert. De Wapenbroe-ders afdeling Cranendonck kent echter een fase van vergrijzing en zo heeft de voorzitter en tevens ce-remonie meester aangegeven zijn taken als ceremoniemeester niet meer te kunnen uitvoeren, hij blijft niettemin regerend voorzitter. De afdeling Cranendonck is dan ook op

zoek naar nieuwe Wapenbroeders. Wapenbroers zijn zij die hun mili-taire dienstplicht hebben vervuld of anders een dienstverband bij Defensie hebben gehad. Een status als veteraan is dus niet nodig maar is natuurlijk altijd een welkome aanvulling op het bestand van 25 Wapenbroeders die momenteel lid zijn. Naast de ceremoniele zijn er lokale, regionale en landelijk bijeen-komsten waaraan deelgenomen kan worden. Alles naar tijd en wil van de wapenbroeder zelf. Voel je jezelf geroepen om ons te ondersteunen in onze activiteiten en deel uit te ma-ken van de groep Wapenbroeders afdeling Cranendonck, neem dan contact op met de voorzitter dhr. J. Roost 0495-518461.

Oproep Wapenbroeders afdeling Cranendonck

Wapenbroeders tijdens de jaarlijkse herdenkingsmis

Land van Horne zoekt vrijwilligers voor Marishof en Mariënburght

MAARHEEZE/ Ze noemen zich De Vrienden Van Mares Live Band (DVVML). Zaterdag 11 augustus is hun eerste evenement. Op het af-fiche staan namen als Anouk, Blof, Kane en Rowwen Heze. Een beetje misleidend misschien maar het zijn wel de Nederlandse artiesten van wie ze bekende covers gaan zingen en spelen. Vanaf een uur of acht kun je terecht in de, voor deze gelegen-heid afgesloten, Kerkstraat. Het po-dium staat tegenover Borgondia en het spektakel speelt zich af op straat en op het terras. We mogen allemaal komen, de toegang is gratis.Huub en Michelle Borg, vader en dochter van Borgondia, en Roel Waals, muzikant en sinds kort on-dernemer met een eigen evene-mentenbureau, tekenen voor de

organisatie. Ze willen Maarheeze weer op de kaart gaan zetten met een bijzonder muzikaal evenement. ´Een beetje in de geest van Vrienden van Amstel Live,´ legt Roel Waals uit. ´ We beginnen met artiesten die allemaal een connectie hebben met Maarheeze. De band is pas tien we-ken geleden samengesteld uit mu-zikanten die her en der uit andere bandjes komen of solo optraden. Dit is echter pas het begin.´Naar de toekomst toe willen ze het DVVML/event echter uitbouwen naar iets groters. ´Maar niet te snel, gewoon rustig,´ merkt Huub Borg op. ´Het moet ons niet boven de kop groeien. We willen het een kans ge-ven te groeien maar het moet wel leuk blijven.´Wel zijn ze al bezig met volgend jaar.

´Bands of artiesten die zich aan wil-len melden kunnen dat nu al doen via de mail,´ aldus Waals. ´We wil-len komende jaren ook uitbreiden naar bands uit heel Cranendonck. En in de toekomst zou het prachtig zijn als we onze plaatselijke arties-ten eens konden laten optreden met landelijkbekende bands als Racoon of Blof.´Dat laatste zal echter nog wel een paar jaar duren. Eerst maar eens dit eerste DVVML op poten zetten. Met de sponsoring zijn ze nog druk bezig maar er zijn al een aantal toezeggin-gen van Maarheezer ondernemers. Wie meer wil weten over dit eerste DVVML/event kan terecht op de websites www.rwevents.nl of www.borgondia.nl.

De Vrienden Van Mares Live met nieuw muzikaal evenementEen Avond met bekende covers van Nederlandse artiesten

hun enthousiaste inzet en betrok-kenheid zijn vrijwilligers zeer be-langrijk in het dagelijkse leven van ouderen. Nieuwe vrijwilligers zijn daarom van harte welkom bij Land

van Horne. Neem voor meer infor-matie vrijblijvend contact op via het gratis informatienummer 0800 33 33 888 of kijk op www.landvanhorne.nl.

De organisatoren vlnr. Huub Borg, Roel Waals en Michelle Borg foto: DeMeus

Land van Horne zoekt vrijwilligers

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12

Afgelopen week vond de eerste ac-tiviteit plaats van het KVW Budel. De vele ingeschreven kinderen wer-den bezig gehouden met veel sport en spel, waaronder hutten bouwen, kvwstrategospel en vele andere spe-len.Als klap op de vuurpijl was er de laatste dag nog een spectaculair

luchtkussen, de base jump, een vrije val van ca 4 meter. Kortom een ge-slaagde activiteit van het KVW Bu-del. Komend weekend, zondag 5 augus-tus, vindt de jaarlijkse spektakeldag plaats. Deze dag vindt plaats op het circusterrein van de gemeente cra-nendonck, gelegen aan de poelder-

straat in budel. Hier staan diverse leuke, spectaculaire, luchtkussens opgesteld waaronder een klimtoren van 8 meter hoog. Op het KVW ter-ras is iedereen van harte welkom, waar het tegen een redelijk prijsje, goed vertoeven is. Iedereen is van harte welkom. Het KVW team

Zondag jaarlijkse Spektakeldag KVW Budel

De notaris weet raad

Hebt u ook vragen aan de notaris? Dit is uw kans om ze te stellen. Notaris Op de Laak geeft antwoord via de Grenskoerier. Uiteraard kunt u uw vraag anoniem stellen per mail op [email protected] of lever uw vraag schriftelijk in bij de Grenskoerier, dr. A. Mathijsen-straat 34 in Budel.

Mantelzorgcompliment

Ik en mijn man hebben mijn moeder van 82 jaar in huis genomen.Wij verzorgen haar, we maken geen gebruik van de thuiszorg.Heb ik nu recht op de verhoogde vrijstelling erfbelasting, zodat ik 603.600,00 euro belastingvrij van moeder kan erven?Ik wil bij de sociale verzekeringsbank het mantelzorg gaan aanvragen?

Antwoord notarisWanneer u het mantelzorgcompliment zou krijgen, komt u toch niet in aanmerking voor de verhoogde vrijstelling van de erfbelasting. Waarom heeft u geen aanspraak hierop? Omdat u getrouwd bent met uw echtge-noot kunt u geen fiscaal partner zijn van uw ouder.Let op: dit is dus alleen maar mogelijk wanneer u met uw ouder alleen samenwoont.U krijgt, wanneer u voor uw broer of zus mantelzorger bent, niet de ver-hoogde vrijstelling erfbelasting, maar u zou dan een notarieel samenle-vingscontract moeten maken. Hier nog even kort een weergave van de spel regels.

Met ingang van 1 januari 2010 is de erfbelasting ingevoerd (voorheen suc-cessierecht).Voor mantelzorgers kan dit positieve gevolgen hebben en kunt u recht hebben op een verhoogde vrijstelling. U moet dan voldoen aan de voor-waarden onder A of onder B.Voorwaarden AFamilieleden waarvan de een mantelzorg verleent aan de ander, zijn part-ners voor de erfbelasting als ze aan alle volgende voorwaarden voldoen:1. De mantelzorger heeft een Mantelzorgcompliment ontvangen in het kalenderjaar voor het jaar van overlijden.2. Zij zijn bloedverwanten in de eerste graad.(ouder/kind)3. Ze hebben na de achttiende verjaardag van de jongste partner min-stens een half jaar een gezamenlijk huishouding gevoerd op één adres.4. Ze staan allebei minimaal een half jaar op dat adres ingeschreven in de basisadministratie persoonsgegevens van de gemeente of een vergelijk-bare administratie buiten Nederland.5. Ze hebben een door een notaris opgemaakt samenlevingscontract met een zorgverplichting.Voorwaarden BFamilieleden waarvan de één mantelzorg verleent aan de ander, zijn ook partners voor de erfbelasting als ze aan alle volgende voorwaarden vol-doen:1. De mantelzorger heeft een mantelzorgcompliment ontvangen in het kalenderjaar voor het jaar van overlijden. 2. Ze zijn bloedverwanten in de eerste graad (ouder/kind).3. Ze hebben na de achttiende verjaardag van de jongste partner min-stens vijf jaar een gezamenlijke huishouding gevoerd op één adres.4. Ze staan allebei minimaal vijf jaar op dat adres ingeschreven in de ba-sisadministratie persoonsgegevens van de gemeente of een vergelijkbare administratie buiten Nederland.

LET OP:Als een mantelzorger samenwoont met beide ouders dan zijn de ouders elkaars partner en niet de partner van de mantelzorger. Als de mantelzorger zelf getrouwd is of een geregistreerd partnerschap is aangegaan of samenwoont op grond van een notariële samenlevingsover-eenkomst kan deze géén partner zijn van zijn ouder.

Na het succes van de buitenbios vo-rig jaar prolongeert Filmhuis Weert dit zomerse evenement op maar liefst drie zaterdagen in augustus. Heerlijk genieten van mooie films in de buitenlucht op toplocaties! Zaterdag 4 augustus is het doek voor Hasta la Vista. Een twee uur durende humoristische Belgische film. Regie: Geoffry Enthoven.Locatie: Woonboerderij Eindho-venseweg 130, Weert.Zaterdag 11 augustus is het tijd voor The Lady. Een Franse film van het genre drama/biografie van ruim twee uur. Regie: Luc Besson.Locatie: Woonboerderij Eindho-venseweg 130, Weert.

Zaterdag 18 augustus worden de toeschouwers meegevoerd naar Best Exotic Marigold Hotel. Deze Engel-se film duurt twee uur. Regie: John Madden. Locatie: Theaterboerderij Rosselsweg 3, Nederweert (Boeket).De voorstellingen starten zodra het donker is, rond 21.30 uur. Op beide locaties welkom vanaf 21.00 uur.Mocht het weer onverhoopt niet meewerken, zijn er voorzieningen om overdekt de films te bekijken. Do-nateurs van Filmhuis Weert betalen 3,- entree en overige toeschouwers 5,-. Reserveren is niet mogelijk.In de vitrinekasten bij Gotcha! Cine-ma ziet u meer of bezoek de website: www.filmhuisweert.nl.

Filmhuis Weert prolongeert buitenbios

Op zondag 12 augustus 2012 orga-niseert KLJ Hamont voor de 24ste maal het Open Belgisch Kampioen-schap Fierljeppen. Fierljeppen is die Friese volkssport waarbij de deelne-mers proberen om met een polsstok van 12m over een gracht van 12m droog de overkant te bereiken. On-geveer de helft van de plaatselijke deelnemers gaat op een of andere manier onherroepelijk te water – de andere helft haalt met een gekke, spectaculaire, toevallige of uitge-kiende sprong de overkant. Beslist een sport die het oog van de toe-schouwer waard is, dus…..Voor de jongeren is er dit jaar weer het kampioenschap “Slingerapen”. In plaats van een polstok wordt er hier geprobeerd om met een lang touw de overkant van de gracht te halen.

Het evenement gaat door op het in-dustrieterrein van Hamont, nl. op de Middenweg tussen de Gemeente-werf en Horeca Van Zon. De toegang is de gehele dag gratis, en naast de Fierljepwedstrijd hebben er voor klein en groot enkele ontspannende activiteiten plaats. De Fierljepwed-strijd begint om 10u ‘s ochtends en de finale zal plaatshebben omstreeks 18u. Aan de finale nemen de 10 beste springers (m/v) deel. Degenen die de verste afstand laten opmeten, mogen zich voor het komende jaar respectievelijk Belgisch Kampioen en Kampioene Fierljeppen noemen. Ook dit jaar loopt de wedstrijd onder de deskundige begeleiding van een demonstratieteam uit Nederland. Zij zullen tevens enkele spectacu-

Open Belgisch Kampioenschap Fierljeppen

laire sprongen, waaronder duo- en zelfs trio- sprongen ten beste geven.Op vrijdag 10 augustus vanaf 21.00 uur worden de feestelijkheden op gang geschoten. Dit jaar hebben wij gekozen voor een liveoptreden van de coverband “STIKS”. Zij zorgen voor de nodige ambiance en brengen

een spetterende show van 2.00u. Ambiance verzekerd!Op zaterdag 11 augustus wordt de Jeppersdag ingeleid met de jaarlijk-se Jeppersparty onder begeleiding van dj Bjorn Verhoeven, u allen be-kend van op de radio.

Met polstok droog de overkant bereiken

De kinderen werden de afgelopen week aangenaam bezig gehouden

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13

➩Op zondag 16 septem-ber a.s. houdt het Budels Gemengd Koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt.Dit evenement zal plaats-vinden in gemeenschaps-huis ‘De Borgh’ dr. A. Mathijsenstraat 15 te Budel.Heeft u verkoopbare spul-len waar u van af wilt maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen op-halen. Gezien de verkoop-baarheid nemen we géén grote meubelen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel. (0495) 495542.

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

➩Hondenparadijsje mid-den in de bossen. Die-renvriendin verzorgt uw honden tijdens uw afwezig-heid in huiselijke kring, geen hokken. 0497-540668 of 06-52271949

AD-109

98/06-12

Glasvezel Alles-in-één Standaard.Boordevol ��atis extra’s.Standaard.

45.�/mnd*

nu 3 maanden

���.�

• Gratis Spotify Premium t.w.v. € 10,­ /mnd• Gratis Opnemen Pakket t.w.v. € 5,­ /mnd• Standaard supersnel internetten

met 100 Mbit/s

* Actieprijs geldt voor Glasvezel Alles-in-één Standaard i.c.m. een jaarcontract. Na 3 maanden vervalt de korting en betaal je voor het pakket € 66,� /mnd. Kijk voor de beschikbaarheid en de voorwaarden op kpn.com/glasvezel

kpn infocenter Capucijnerplein Budel | kpn.com/glasvezel

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei!

• Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden • Kobbelstones • Sleufsilo’s • Waalformaat en dikformaat • Betonroosters voor vee

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HuijerS.cOM

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Vul deze bon in en lever deze, met uw kontante betaling, vóór maandag 13.00 uur

in bij: De Grenskoerier, Dr. A. Mathijsenstraat 34, Budel.

Voor slechts € 4,20 extra plaatsen wij hetzelfde koeriertje 24 uur (woensdags)

op Grenskoerier TV.

Voor slechts € 4,20 extra, maak ik ook gebruik van Grenskoerier TV. (Indien van toepassing s.v.p. aankruisen)

per koeriertje

* In ieder vakje vult u een letter of cijfer in.* Laat tussen ieder woord een vakje open!* U mag desgewenst alle regels volschrijven en* U betaalt kontant slechts € 5,10 of € 9,30

Wilt u iets kopen, verkopen of aanbieden? Maak dan nu gebruik van onze koeriertjes-aktie!

Filmhuis Weert prolongeert buitenbios!

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 14

Op zondag 5 augustus zal Frank van Ansem uit Eindhoven zijn nieuwste installatie voor één dag opstellen in Kunsthal Weert. ‘Oorlogsroes’: een installatie met schilderijen, teke-ningen, dagboeken met aanteke-ningen en foto’s, sculpturen en een kunstenaarsboek, die de waanzin van de oorlog verbeeldt. De uni-formen en uitrusting van soldaten op de schilderijen werpen ons te-rug naar een tijd, waarin de oorlog man tegen man werd uitgevochten. Zonder kruisraketten en op afstand bestuurde drones. Terug naar de

eerste wereldoorlog, de pikkels op de helmen, de insignes van de sol-daten. We (her)kennen ze, maar toch zijn ze ver weg. De gruwelen van de loopgraven, de shellshock, de psychologische breakbeats van artillerievuur, het kanon genaamd Dikke Bertha, de zinloosheid en de schoonheid van een explosie. In de installatie ‘oorlogsroes’ van Frank van Ansem klonteren alle discipli-nes samen die hij als kunstenaar beoefent. De installatie verbindt schoonheid, gruwelbeelden, horror en leegte. Het laat de mens zien in

uitersten en in zijn dadendrang om een stukje grond.De kunstenaar is zelf aanwezig van 11 tot 17 uur in de Kunsthal aan de IJzerenmanweg 5k tussen het voor-malig Bisschoppelijk College en de Lichtenberg. De toegang is gratis.Zie voor meer informatie: www.kunsthalweert.nl / www.frankva-nansem.nlof Frank van Ansem: tfn06 33042203 e-mail: [email protected] Jack Vreeke: tfn 0495 533988 e-mail: [email protected]

Oorlogsroes in Kunsthal Weert

Voetbal

Zaalvoetballen op (recreatief) ni-veau? Dat kan! Zaalvoetbal vereniging De Smelt-kroes uit Maarheeze is op zoek naar enthousiaste teams. Op maandag-avond wordt er recreatief zaalvoet-bal gespeeld in de sporthal van de Smeltkroes in Maarheeze. De wed-strijden worden geleid door erkende KNVB scheidsrechters en als lid sta je ook ingeschreven bij de KNVB. Door het wegvallen van een aan-tal teams hebben wij nu ruimte om jonge/nieuwe teams een kans te ge-ven en hun zaalvoetbal kwaliteiten te laten zien. Het nieuwe seizoen zal starten in de eerste week van september. Ken je iemand of wil je zelf graag een (zaalvoet)balletje ko-men trappen in Maarheeze, twijfel dan niet om even contact op te ne-men met één van de bestuursleden. Secretaris Rob Wilbers, penning-meester Laurens van der Horst of algemeen bestuurslid Jan Kesteloo beantwoorden alle vragen. Zij kun-nen je ook meer vertellen over de competitie en andere belangrijke in-formatie. Om een indruk te krijgen van de vereniging en de opzet van de competitie kun je kijken op www.zvb-maarheeze.nl. Nu al enthousiast geworden? Neem dan direct contact op met Rob Wilbers via [email protected] of 06- 42333129.

SV budel jeugdOefenwedstrijd zaterdag 11 augustus:S.V.Budel B 1-Valkenswaard B 1 14:45 uVoor maandag 13 augustus:Valkenswaard D 1-s.v.Budel D 1 19:00 uVoor dinsdag 14 augustus:D.O.S.L. A 1-s.v.Budel A 1 19:30 uurValkenswaard F 1-s.v.Budel F 1 18:15 uVoor donderdag 16 augustus:s.v.Budel C 1-Valkenswaard C 1 19:00 uValkenswaard E 1-s.v.Budel E 1 19:00 uOefenwedstrijden zaterdag 18 augustus:s.v.Budel A 2-Ondo A 1 14;30 uurs.v.Budel C 2-Lierop C 1 12:45 uurs.v.Budel C 3-Dommelen C 4 12:45 uurs.v.Budel D 1-Peer D 1 13:30 uurs.v.Budel D 2-Wilhelmina B. D 2 12:00 uOndo D 2-s.v.Budel D 4 12:00 uurOndo D 3-s.v.Budel D 5 12:00 uurs.v.Budel E 5-Ondo E 2 11:00 uurs.v.Budel E 8-Ondo E 3 11:00 uurToernooien:12 augustus: E 1 naar Gestel

18 augustus gaan naar Rood-Wit’67 de D 2 en de D 3 Op zondag 19 augustus gaan naar Rood-Wit’67: E 2, E 4, E 7, E 9, F 3, F 4, en de F 6. Op 18 augustus gaat de C 1 naar Marvilde op toernooi en op 19 au-gustus de F 1 naar DOSL. Op zaterdag 25 augustus zijn de 1ste bekerwedstrijden!

Programma KFC Hamont 9904/08 16u00 Rc Reppel - beloften A 04/08 18u30 SK Meeuwen - 1° ploeg05/08 10u00 dames - Lommel Un08/08 19u00 1° ploeg - FC Helson08/08 19u30 Lommel Un - dames09/08 19u30 beloften A - Lutlommel VV 11/08 16u00 beloften B - Neeroeteren11/08 18u00 RW 67 - beloften A12/08 18u30 1° ploeg - St Elen

briDge

bridgeclub MaarheezeUitslag zomercompetitie maandag 23 juli:1e Ep. van Breugel 74,31%2e Ds. van der Aa-Lemmers 59,03%3e Mevr. van Horne-Dhr. van den Hurk 58,33%4e Ds. Caris-Gielissen 56,25%5e Mevr. Kiggen-Dhr. van Horne 52,08% bridgeclub budel/De bonte osUitslag van vrij zomeravondbridge donderdag 26 juli 2012Groep A1 Truus en Harry Vlassak 63,54 %2 Fred Bakens – Lies Dibbets 59,90 %3 Hans Esser – Henk Snijders 57,81 %Groep B1 Net Maas – Corrie Willeme 67,18 %2 Jan Looise – Leo Smolders 55,00 %3 Els Groenen – Gerrit v Weelden 52,60 %Gedurende de gehele maand au-gustus is het nog iedere donderdag-avond vrij bridgen bij onze club in De Bonte Os in Budel en is iedere bridger van harte welkom. inschrij-ven vanaf 19.15 u start 19.45 u; kos-ten € 1 per persoon voor niet-leden bridgecursus voor beginnersKBO Maarheeze organiseert, in sa-menwerking met bridgeclub Maar-heeze en bridgeclub Cranendonck, wederom een bridgecursus voor be-

ginners. Miljoenen mensen spelen thuis, in verenigingsverband of op de computer het fascinerende kaart-spel bridge. Het is een boeiend en spanend spel voor jong en oud. Het spel vereist concentratie, geheugen, logisch denken en een goede samen-werking met je (vaste) bridgepart-ner. Het is ook een spel waarbij vaak nieuwe sociale contacten ontstaan. De basisregels zijn eenvoudig te le-ren, maar het spel heeft een enorme diepgang.Bridgen speel je altijd met zijn tweeën, we noemen dit een bridge-partner. Voor de cursus is het echter niet noodzakelijk dat u een partner heeft.Iedereen die interesse heeft, alleen of met partner, u bent van harte wel-kom.De cursus zal worden gegeven op de maandagavond, dinsdagmiddag of dinsdagavond, in de Smeltkroes te Maarheeze. Start hiervan is op 10- of 11 september a.s.Heeft u belangstelling of wilt u in-formatie neem dan contact op met: Jacqueline Coumans 0495 592966 / e-mail : [email protected] van Horne 0495 592173 / e-mail : [email protected] cursuskosten zullen maximaal 30 euro p.p. bedragen inclusief het cur-susmateriaal. Er kunnen maximaal 10 paren aan deze cursus deelne-men.

oVerig

Uitslagen LG De Grenslaupers.Nog steeds veel Grenslaupers op vakantie. Ook een groot aantal, die in training waren en geen wed-strijd liepen. Daarnaast nog enkele geblesseerden. Dat alles maakte, dat er slechts één Grenslauper el-ders aan de start verscheen, Michel Hoeken. Hij moet, omdat hij over 2 weken een 100 km zal gaan lopen in Bornem in België. Michel legde een groot antal, meer dan in de uitslag aangegeven, af in Veldhoven bij de trimloop aldaar.Zijn uitslag: 29 juli 2012: Trimloop GVAV Veldho-ven18,9 kilometer: Michel Hoeken; 1:42:20

Het protocol rond ‘Koningen’ luis-tert vanzelfsprekend heel nauw; het is daarom een welhaast onvergeef-lijke fout dat de naam van de Hoog-heid die in Maarheeze tot Kermis-koning werd ‘gekroond’, verkeerd is gespeld.

Om te voorkomen dat de Deken-schrijver zoals een secretaris bij de gilden heet, op het schavot wordt ge-hesen en moet hangen, heeft hij zich gehaast om deze fout te herstellen. De juiste naam van de gastschutter die zich op kermisdinsdag tot Ker-

miskoning wist te schieten luidt niet Gerard Bongers maar: Will Bogers

De Deken-schrijver.

(rectificatie van het Gilde)

Will Bogers is de nieuwe kermiskoning

Jarige van de week

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Dora Ras-LaansProficiat met je 75e verjaardag

op vrijdag 3 augustus!

I.v.m. de vakantie kunt u de taart ophalen vanaf maandag 6 augustus!

Toon, kinderen en kleinkinderen

Enkele kunststukken die tentoongesteld worden

Will Bogers is de nieuwe kermiskoning

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15

➩Op zondag 16 septem-ber a.s. houdt het Budels Gemengd Koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt.Dit evenement zal plaatsvin-den in gemeenschapshuis ‘De Borgh’ dr. A. Mathijsen-straat 15 te Budel.Heeft u verkoopbare spul-len waar u van af wilt maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meu-belen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

➩Voor een professioneel ad-vies voor de aanpassing van uw elektrische installatie. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Slotboom Zwemba-den. Zwembaden v.a. e1.000,- met garantie. Alle onderdelen, sauna’s etc. Tel. 06-20621468. www.slot-boomzwembaden.nl

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542

Specialisten voor uw kunstgebit!Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

Nieuw kunstgebit mét implantaten;

Nu: €250,-* (Inclusief implanteren)

*het resterende bedrag wordt door uw zorgverzekering vergoed!

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

cv ketels loodgieterswerk verwarming badkamers dakbedekking zinkwerk

André Essers • Puttendijk 41• MaarheezeTel. +31 (0)6 13 36 47 85www.ae-installaties.nl

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, GastelOp afspraak ook in de

avondurenBel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / 06-21845709

[email protected]

‘Stap in, stap over en ontvang een

cadeaubon t.w.v. €�20,-’

Lijbrandt,glasvezel,klaar.

Kom voor een persoonlijk advies over Lijbrandt Glasvezel naar onze bus.U kunt ons van 7 t/m 11 augustus vinden op de hoek Molenstraat en Smits van Oyenlaan te Maarheeze.

Openingstijdendinsdag 7 t/m donderdag 9 augustus 11.00 - 19.00 uurvrijdag 10 augustus 12.00 - 21.00 uurzaterdag 11 augustus 10.00 - 17.00 uur

www.lijbrandt.nl 088 5552540

Persoonlijk advies over Lijbrandt Glasvezel.

WOENSDAG 1 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

Spaar nu tot

50% KORTING

op SlubanSpeelgoed

OpeningstijdenMa -Do 08.00 - 20.00Vrijdag 08.00 - 21.00Zaterdag 08.00 - 20.00

W. HesselberthCapucijnerplein 176021 CA BudelTel: 0495 - 697970

* Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten, en telefoonkaarten.

Actievoorwaarden•Van maandag 2 juli t/m

zaterdag 11 augustus 2012 ontvangt u bij besteding van 10 euro aan boodschappen en bij diverse actieproducten een SLUBAN-zegel.•Bij 10 zegels is uw

spaarkaart al vol•Inleveren van de

spaarkaarten kan t/m zaterdag 18 augustus 2012.

Vier Sluban-thema’s beschikbaarSpecial Force LandmachtGirl’s Dream Brandweer

Tegen inlevering van één of meer volle spaarkaarten heeft u de mogelijkheid om tegen bijbetaling te kiezen uit één van de prijscategorieën.

Categorie 1ADVIESPrIjS ToT € 9.95

Met 1 spaarkaart 4.95

Categorie 1ADVIESPrIjS ToT € 9.95

Met 1 spaarkaart 4.95

Categorie 2ADVIESPrIjS ToT € 14.95

Met 1 spaarkaart 9.9595

Categorie 3ADVIESPrIjS ToT € 29.95

Met 1 spaarkaart 14.95

50% KORTING

op SlubanSpeelgoed

diverse actieproducten een SLUBAN-zegel.diverse actieproducten een SLUBAN-zegel.diverse actieproducten

•Bij 10 zegels is uw een SLUBAN-zegel.Bij 10 zegels is uw een SLUBAN-zegel.

spaarkaart al volBij 10 zegels is uw spaarkaart al volBij 10 zegels is uw

•Inleveren van de spaarkaart al volInleveren van de spaarkaart al vol

spaarkaarten kan t/m zaterdag 18 spaarkaarten kan t/m zaterdag 18 spaarkaarten kan

augustus 2012.

Vier Sluban-thema’s beschikbaarSpecial Force LandmachtGirl’s Dream Brandweer

Tegen inlevering van één of meer volle spaarkaarten heeft u de mogelijkheid om tegen bijbetaling te kiezen uit één van de prijscategorieën.

100 gram

zak 10 stuks

bak 500 gram

0.0.99

1.1.79

1.1.49

1.1.99

varkens-gehaktheerlijk gekruid

hesselberthslim bezigCapucijnerplein 17 budel

kilo

sChaal 10 stuks

3.3.98

4.4.98 0.0.99

0.0.59500 gram

kilo1.1.99

uw eigen bakker

melkboterpuntjes

hollandse

aardbeien

onze openingstijden:ma di wo za

van 8.00 - 20.00 uurdo Vr van

8.00 - 21.00 uur

actiewww.c1000.nl aanbiedingen zijn langer geldig: van wo. 1 t/m di. 7 augustus

let oP: deze aanbiedingen ziJn alleen geldig biJ C1000 hesselberth in budel

kip-krokantschnitzels c1000

perziken oP liChte sirooP

c1000

magere yoghurt

blik 820 gram

Pak 1 liter

heerliJke

zomerhamgekookte achterhamvers van ‘t mes

verse

kippenbouten

kilo1.1.69

nieuwe oogst

guyot hand-perenheerlijk sappigschouder-

filetstuk of lappen