3-maandelijks tijdschrift

j u n i 2 0 1 4 | n r . 2 | w w w . d e h a a n . b e

D e H a a n - C e n t r u m | W e n d u i n e | H a r e n d i j k e | V o s s e s l a g | K l e m s k e r k e | V l i s s e g e m

GemeentelijK informatieblaD

Grafische ontwerpenDrukkerij

foto

SchoolbenodigdhedenKantoorbenodigdheden

GeschenkenGSM

50 Showtassen helder voor €2,45

Stationstraat 31, De Haan - 059 23 82 00 - Zondag gesloten

Communie 105 euro

Huwelijk 900 euro

Fotostudio Reportages

Pro FotolaboAfdrukken op maat

Juiste kleurenFotopapier

CanvasArt paperBarrietenz...

Pasfoto’s

vanuit de redactie…

colofonredactieraadSchepen M. De Soete [voorzitter], H. Vansever, K. Borgoo, J. Makelberge, T. Dermaut, R. Borny, F. Masson, R. Deswelgh, C. Vansteenkiste-Olivier, R. Deswelgh, A. Craeye, L. Vermeire, J. Decherf, L. D’hondt, S. De Coninck, G. Vannieuwenhuyse, B. Goethals.------met de medewerking vanD. Hendrickx, V. Jonckheere, I. Wouters, K. Borgoo, E. Soetaert, K. Dejaegher, T. Van Rijswijck, M. Haeck, D. Bouwens, C. Deleye, P. Taelman, A. Dehaemers, A. Ebo, H. Vansever, S. Persyn, M. Alexander, C.Marius------redactiesecretarisWendy Helderweirt

lay-outMaïté Vandenberghe------coverfoto© toerisme De Haan------drukDrukkerij Lowyck bvbaArchimedesstraat 53, 8400 OostendeT 059 33 33 99 – F 059 33 29 69info@lowyck.com------verantwoordelijke uitgeverMarleen De SoeteNieuwe Steenweg 146, 8420 De Haanmarleen.desoete@dehaan.be · gemeentebestuur@dehaan.be

Beste inwoner,

We hebben het allemaal al gemerkt. De dagen worden langer en de zon komt meer en meer te voorschijn. We kunnen er niet omheen, de nieuwe zomervakantie staat weer voor de deur. Binnenkort wordt onze kustgemeente opnieuw een bruisende badplaats, waar heel wat mensen op afkomen, op zoek naar ontspanning en feest, maar evenzeer naar rust en natuur.Dit jaar profileren we ons verder op stripfiguren. En aangezien we ook niet om de WK-gekte heen kun-nen, viel de keuze op FC De Kampioenen. Zij krij-gen een tentoonstelling in het Ontmoetingscentrum d’Annexe. Maar ook alle acteurs van de populaire televisiereeks zullen naar onze kustgemeente afzak-ken voor signeersessies. Het ideale moment dus om een handtekening te versieren van Marcske, Xavier, Pascaleke of Boma, ‘mijn gedacht!’. En heel mis-schien zal ook Neroke ergens zijn pootje op zetten.Ook nieuw dit jaar is BAAI! BAAI!. Dit tweedaags gratis familiefestival zal onder meer Kapitein Winokio, De Bandits, Urbanus en Disney Channel naar onze kust brengen. Plaats van afspraak is de Rotonde Wenduine en omgeving.Maar niet enkel feest is belangrijk in een toeristisch seizoen. We willen de mensen ook een veilige va-kantie aanbieden. Daarom zijn we bijzonder blij met de nieuwe brug ‘Wrakhout’ ter hoogte van de campings in Harendijke.

We hopen dat de ernstige en soms zelfs dodelijke ongevallen met voetgangers op die plaats nu defini-tief tot het verleden zullen behoren.Wie De Haan zegt, zegt vaak ook ’Zeepreventorium’. De instelling staat al bijna 100 jaar in onze duinen, en vormt mee een stuk van de geschiedenis van onze badplaats. Het werd dus stilaan tijd om ook dit in boekvorm te gieten. VRT-journalist Johan De Ryck nam die taak op zich, en is gestart met zijn research. Wie informatie, beeldmateriaal, voorwer-pen of anekdotes heeft, kan daarvoor bij hem te-recht. Meer info vindt men op pagina 8.Aan het eind van dit blad vindt men ook een over-zicht van de gemeenteraadsbesluiten. Eentje be-langt onze inwoners toch bijzonder aan. Zo besliste de gemeenteraad om een reglement betreffende geschenkbonnen in het leven te roepen. Diverse premies zullen binnenkort in deze geschenkbonnen omgezet worden, en daarmee kan men bij de plaat-selijke handelaars terecht om iets leuks of lekkers te kopen. Een win-win situatie voor beide partijen, dus.

Tot slot wensen we u een prachtige zomer, en veel leesgenot!

de redactie

Gemeentehuis Leopoldlaan 24 - 8420 De Haan • T 059 24 21 24 · F 059 24 21 23 • gemeentebestuur@dehaan.be

openingsuren ma t/m vr: 8-12u • De dienst bevolking ook open op ma:17.30-19.15u en wo: 13-16u (uitsluitend voor elektronische identiteitskaarten).

gesloten vr 11 juli · Feestdag van de Vlaamse Gemeenschap • ma 21 juli · Nationale Feestdag • vr 15 augustus · O. L. V. - Hemelvaart sport / 12-13

sociaal / 19

losse babbel / 30

milieu / 24-25

werken / 26

erfgoed / 7-8

cultuur / 20-23

burgerzaken/ 14

jeugd / 9-11

toerisme / 4-6

bestuur / 27

lokale economie / 15

veilig / 28-29

WachtdienstenHuisartsen 059 23 90 99 · dagelijks van 19-8uapotHeek 0900 10 500 · www.apotheek.be

tandartsen 0903 39 969 · www.mijntandarts.bePermanente dienst: weekend & feestdagen: 9-18u

4

toerismedienst toerisme

059 24 21 34toerisme@dehaan.be

r VlisseGem Kermis14-15/06 Vlissegem

r Braderie21/06 de haan

r "de Kampioenen in rio"tentoonstelling, expo 21/06-31/08 de haan > o.c. d’annexe

r molenfeesten28/06 Wenduine • 29/06 Klemskerke

r int. 10.000 dollar tennistornooi28/06-6/07 de haan

r Kids1/07-26/08 de haan (di) · Wenduine (ma) · Vosseslag (do)

r midWeeK music2/07-28/08 de haan (wo) · Wenduine (do) · Vosseslag

r daG Van de toerist6/07 de haan · Wenduine · Vosseslag

r WalK de haan6/07 de haan

r feest Van de Vlaamse Gemeenschap – Günther neefs11/07 Wenduine > rotonde: 19.15u

r coq rocK – rock-metal festival12/07 Vosseslag

r reuzenommeGanG12/07 Wenduine

r reuzenfeesten12-13/07 Wenduine

r Beachland12-13/07 strand harendijke

r Vlaanderen zinGt... & WK-finale13/07 markt Wenduine

r Beachlife16/07 strand Wenduine

r BouleVard 201420-21/07 de haan

r ½, 1, 6 & 10 mijl25/07 Wenduine

r VosseslaGfeesten26-27/07 Vosseslag

r lesGrandsBals@dehaan31/07-2/08 > spiegeltent parkdomein la potinière

r trammelant2/08 de haan

r familiefestiVal “Baai ! Baai !”8-9/08 Wenduine

r int. VolleyBaltornooi9-10/08 de haan

r Garnalenfeesten15/08 Vosseslag

r BouleVard 201416-17/08 Wenduine

r Kunst- en poëzieroute16-17/08 de haan · Wenduine · Vosseslag

r int. tafeltennistornooi22-24/08 de haan

r raftinG day23/08 de haan

r oude Klepper parade23-24/08 de haan

r Braderie23-24/08 Wenduine

r a touch of Britain6/09 Wenduine • 7/09 De Haan

r 36e ittf flanders BelGium open8-13/09 de haan

r Kinderstraatfeest21/09 Wenduine

r zee-honden-WandelinG28/09 de haan

topevenementen 2014

oproep trammelantIeder jaar organiseert de toeristische dienst het belle époquefeest 'Trammelant' in De Haan. Eén van de paradepaardjes is de modeshow anno 1885-1930. Wij zijn op zoek naar dames die geïnteresseerd zijn om als mannequin deel te nemen aan deze modeshow op zaterdag 2 augustus. Heeft u interesse? U bent tussen 30 en 50 jaar, tussen 165 cm & 175 cm groot en u heeft maat 38 of 40? Neem dan contact op met Ann Dehaemers op 059 24 21 34.

r toerisme r cultuur r sport r jeugd

5

‘fc de Kampioenen in rio’

Het begin van de zomer wordt een waar festijn voor voetballiefhebbers. Na de Kiekeboes en Urbanus verwelkomt De Haan dit jaar niemand minder dan FC De Kampioenen!!!Op 18 juni verschijnt het nieuwste stripalbum van deze gezellige bende 'De Kampioenen in Rio' en dit naar aanleiding van de Wereldcup voetbal in Brazilië.In het ontmoetingscentrum O.C. d’Annexe zal in samenwerking met de dienst cultuur de ganse zomer lang een expo worden gehouden rond FC De Kampioenen waar de strip ook aan het pu-bliek en de pers zal worden voorgesteld.Tijdens deze expo zal alvast 'het bolleke' oftewel de auto van keeper Marcske te bewonderen zijn. en komen de e acteurs van FC De Kampioenen komen langs voor signeersessies. Dit telkens van 18 tot 19.30u op de tentoonstelling ‘De kampi-oenen in Rio’ in het O.C. d’Annexe.· carmen 1/07 en 5/08 · Xavier 8/07 en 5/08· Boma 1/07 en 29/07 · doortje 12/08· Pol 8/07 en 26/08 · marc 15/07 en 19/08· Bieke 22/07 en 12/08 · fernand 22/07 en 19/08· maurice 15/07 · Pascal 29/07 en 26/08· Hec leemans (scenarist en tekenaar) 1/07, 8/07 en 15/07. Hou dus uw fototoestel en stylo klaar!

> 21/6 tot 31/8 · o.c. d’annexe [gratis]

let op! Handelaars, handelaarsverenigingen, jeugdverenigingen… die acties willen ondernemen, zeer graag! Omwille van auteursrechtelijke redenen, graag alle initiatieven voor 15/6 kenbaar maken aan de dienst toerisme. De stripfiguren kunnen vrij gebruikt worden mits voorafgaand akkoord van De Standaard uitgeverij.

'Vlaanderen zinGt' en liVe -uitzendinG WK finale

Vorig jaar werden de Reuzenfeesten voor het eerst én met succes afgesloten met 'Vlaanderen Zingt'. Ook dit jaar houden we dit concept aan. Om 21.45u schakelen we over op de live-uitzen-ding van de finale van het WK voetbal op groot scherm op de markt van Wenduine!

GEZOCHT: Verenigingen, vrienden, collega's… die graag op het podium zouden staan tijdens dit evenement, kunnen zich melden bij toeris-me@dehaan.be met de vermelding 'Vlaanderen zingt'. Kunnen zingen is geen must, je amuseren des te meer!

> 13 juli · markt WenduineWie dit wil, kan als handelaar sponsoren op voormeld TV-scherm. Dit kan voor de prijs van 50 euro waarbij de gegevens van uw zaak op dit scherm zullen verschijnen voor en na de WK fina-le. Geïnteresseerden kunnen voor 15/6 de gege-vens van hun handelszaak bezorgen aan toeris-me@dehaan.be of kristin.dejaegher@dehaan.be

lesGrandsBals@dehaan

De dagen voor Trammelant hebben we een prachtige spiegeltent in La Potinière staan. Ook dit jaar gaan we opnieuw helemaal retro!Lesgrandsbals@dehaan brengt sfeeravonden met een vleugje nostalgie. Zo starten we op donder-dag 31/7 met disco en soul: ooit al eens een soul-train gedanst? Op vrijdag 1/8 brengt 'The Jelly Cat Combo', een heerlijke jazzy band, je terug naar de jaren 30-40! Op 30/7, 1 & 2/8 wordt parkdomein La Potinière omgetoverd in een Belle Epoque Brocantemarkt.Trammelant zelf sluiten we af met een retro fuif in de spiegeltent onder de deskundige leiding van 'DJ Nasty Bartender'. Zet alvast uw dans-schoenen klaar!

> 31/7, 1-2/8 · spiegeltent in la potinière [gratis]

de dienst toerisme pakt uit met nieuwe evenementen!

© 2014 Standaard Uitgeverij

6

familiefestiVal 'Baai! Baai!'

Met enorm veel trots presenteert onze dienst toe-risme en SUPERLEUK.be het gloednieuw gratis familiefestival BAAI! BAAI!Op vrijdag 8 en zaterdag 9 augustus nodigt piraat Wendossa (het gezicht van het festival!) ons allemaal uit in z'n tijdelijke haven te Wenduine. Twee dagen lang palmt hij het West Strand, de Rotonde en een stuk van de Zeedijk in om tal van sterren te verwelkomen.Op vrijdag 8 augustus ontvangt hij volgende na-men in de concerttent op het strand: "kapitein winokio", "Bandits" en "urbanus en de fanfaar". Zowel Kapitein Winokio als Urbanus tourden enorm succesvol langs uitverkochte zalen in Vlaanderen. Urbanus startte met 4 uitverkochte shows in het Sportpaleis om daarna uitgebreid te touren in Vlaanderen en Nederland en geen enkel onverkocht ticket achter te laten. Urbanus brengt naast nieuw werk uit z'n pas verschenen album ook talrijke klassiekers. Voor de zaterdag sprak piraat Wendossa z'n contacten aan bij disney channel om exclusief voor de Belgische Kust hun zomertournee te la-ten langskomen. Deze grootscheepse productie met 150 medewerkers en 10 vrachtwagens komt onze richting uit!

Vanaf 15u is er vanalles te beleven· disney channel dancetrain (dans show waarbij 20 dansers op de tonen van de bekende Disney Channel muziek dansen, duurtijd ± 15 min.)· star wars jedi school (animatie show waarbij kinderen leren schermen met een light saber)· Podium show 1 (± 16.30u voor kids)· disney channels danzateljee (dansworkshop)· disney channel junior knutselatelier (3-7j.)· disney channel knutselatelier (6-16j.)· disney games stand· disney channel kindergrime· speeltrein (springkasteel) & trampolines· Phineas and ferb kabelbaan (enige duo dea-thride in Europa)• klimpalmbomen (tot 10 m hoog)

De avond wordt ingezet met een mickey mouse podium waarop 12 muzikale acts geprogram-meerd staan waaronder: ian thomas, slons die van ons, lasgo, ian van dahl, Boycode (boy-band van Kelly Pfaff), savanna, taylor jones, kevin (ex 3M8S), dean (ex 3M8S), elke Buylen komen optreden. Alles wordt gepresenteerd door Thomas Van Goethem en Anne Van Opstal.

De avond wordt afgesloten met een grandioos vuurwerk op het strand door Hc Pyrothechnics gekend van het Vuurwerkfestival te Knokke.Twee dagen lang kan er worden gebarbecued op het strand, is er een supergezellige strandbar en voorzien we een heus speeldorp naast het terras bij de concerttent.

toeristische aVondmarKten

Dit jaar zullen volgende toeristische avond-markten plaatsvinden:· Zeedijk De Haan: vr 25/7 & vr 8/8· Zeedijk Wenduine: vr 11/7 & vr 1/8· Kennedyplein Vosseslag: vr 18/7 & vr15/8(Data traditionele avondmarkten zie UiT-krant)

midWeeK music met BruGse zot!

De dienst toerisme slaat dit jaar de handen in elkaar met 'Bouwerij De Halve Maan’.Het bij de inwoners en de toerist geliefde eve-nement Midweek Music –waarbij tijdens de zomer wekelijks in De Haan, Wenduine en nu ook de Vosseslag kan worden genoten van een muziekoptreden– wordt dit jaar opgeluisterd met een bierstand van het geprezen Brugse stadsbier 'Brugse Zot'.De brouwerij sleepte de voorbije jaren diverse awards in de wacht op verschillende prestigi-euze internationale wedstrijden. In 2013 werd Brugse Zot nog bekroond met een gouden me-daille op de World Beer Awards en de Brussels Beer Challenge. Recent scoorde het blonde bier bovendien opnieuw goud op de Australian International Beer Awards in Melbourne.De bezoekers van Midweek Music krijgen voort-aan dus de mogelijkheid om tijdens het optre-den dit lekker en alom gerenommeerd biertje te proeven.Voormelde samenwerking kadert in een overeen-komst tussen onze gemeente en 'Brouwerij De Halve Maan’ waarbij deze laatste een budget van 8.500 euro vrijmaakt om de dienst toerisme de mogelijkheid te geven het toeristisch aanbod uit te breiden en op te waarderen.

> 2/07 tot 28/08 · de haan · Wenduine · Vosseslag

WWW.Visitdehaan.Be Meer tips op www.uitindeHaan.be

7

18de levend erfgoed expoOp 24 augustus organiseert Steunpunt Levend Erfgoed (SLE) de Levend Erfgoed Expo in het Provinciaal Domein Puyenbroeck te Wachtebeke. Met zo’n 5 tot 8000 bezoekers wordt het een hoogdag voor onze oude rassen van boerderij- en neerhofdieren.

Al twintig jaar zet Steunpunt Levend Erfgoed zich in voor het behoud van de streekeigen, en vaak bedreigde, cultuurrassen van Vlaanderen, Brussel en Wallonië. Vaak bezitten deze levende monumenten een schat aan genetisch materiaal die binnen de moderne fok- en landbouwmetho-den verloren dreigt te gaan. Tijdens de jaarlijkse Levend Erfgoed Expo krijgt het grote publiek de kans om er ook echt in levende lijve kennis mee te maken.

In het neerhofgedeelte staat dit jaar de Vlaamse reus in de kijker. Volgens het nieuwe zeldzaam-heidslabel van SLE staat dit historisch relevante konijnenras ook ‘in het rood’, net als onze an-dere konijnenrassen.

Het label werkt met de gegevensbank van SLE en werd ontwikkeld om geïnteresseerde fokkers een duwtje in de rug te geven.

Met het nieuwe label is onmiddellijk te zien welk ras er slecht aan toe is (kleur) en een nieuwe fok-ker kan gebruiken. De sterren wijzen op de erf-goedwaarde die SLE aan het betrokken ras geeft. Het label werd toegekend aan alle neerhofdieren en Steunpunt Levend Erfgoed kon daarmee begin april rekenen op ruime aandacht in zowel de na-tionale als de regionale pers.

Naast de tentoongestelde hoenders, kalkoenen, ganzen, eenden, geiten, schapen, honden, run-deren en trekpaarden, worden ook tal van dieren te koop aangeboden.Daarnaast zijn er keuringen van lokale boerde-rijdieren, demonstraties met Belgische honden-rassen, huifkartochten, plattelandseducatie, oude ambachten, een hoefsmid, enzovoort.

SLE organiseert ook in dit herdenkingsjaar rond de eerste wereldoorlog de fototentoonstelling ‘nooit meer oorlog op het neerhof’, over neer-hof- en boerderijdieren die gebruikt werden tij-dens WO I.

> 24/08 · provinciaal domein puyenbroeck 10-18u · www.sle.be of info@sle.be[gratis]

erfgoed

8

– oproep – Geschiedenis zeepreventorium wordt te boek gesteld!De directie van het ZPM wil een omvattend historisch boek uitbrengen over het Zeepreventorium. Het moet een rijk geïl-lustreerd en gedocumenteerd werk worden met de geschiedenis van de site, de medische evoluties en vooral met verhalen over de vele boeiende mensen die ooit met het instituut te maken hebben gehad.Wij lanceren dan ook een warme oproep aan iedereen die op één of andere manier een band heeft met de instelling: u hebt er ooit verbleven, of u hebt er gestudeerd en gewerkt, of u ként de instelling van buitenaf en kan er iets over vertellen.Daarom: heeft u informatie, documentatie, voorwerpen, foto's of filmbeelden die het verhaal van het Zeepreventorium mee vorm kunnen geven, wil ons dan alstublieft contacteren. Wij komen graag uw verhaal optekenen, of naar uw documentatie kijken. Of gewoon naar uw ideeën en suggesties luisteren.

Meer info

· johan de ryck, auteur VRT-journalist 0475 58 68 97 of johan.deryck@vrt.be

· dokter de guchtenaere, hoofdarts ZPM 059 23 39 11

· ann dehaemers, dienst toerisme 059 24 2134 of ann.dehaemers@dehaan.be

· mieke Haeck, bibliothecaris 059 34 10 80 of mieke.haeck@dehaan.be

krantDe Haan | WenduineHarendijke | Klemskerke | Vlissegem | Vosseslag

Verenigingen die hun activiteiten voor de periode september – oktober 2014 willen bekendmaken, dienen die vóór 27 juli in te voeren in de UiTagenda

9

jeugddienst 059 23 96 47

jeugd@dehaan.bewww.dehaan.be/jeugd jeugd

Grabbelpaselke dinsdag en donderdag gedurende de zo-mervakantie zijn er weer activiteiten gepland in het kader van grabbelpas.De activiteiten, van workshops tot uitstappen zijn bedoeld voor jongeren van 6 tot 14 jaar.De jongeren kregen het volledige programma in-middels via de post thuis bezorgd. Vooraf inschrijven is noodzakelijk. De inschrij-ving is pas definitief bij contante betaling.

speelpleinwerking ’t plingDe gemeentelijke speelpleinwerking biedt spel en animatie aan 3 verschillende leeftijdsgroe-pen. De allerkleinsten van 6 en 7 jaar krijgen de nodige aandacht van animatoren die reeds erva-ring hebben. De groep van 8 tot 12 jaar wordt begeleid door animatoren, in het bezit van een monitorenattest.De tieners worden ondergebracht in een afzon-derlijke groep met aparte activiteiten.Je kan bij de speelpleinwerking terecht van 7.30-18u. De activiteiten starten om 9.30u en eindi-gen om 16.30u. Wie nog niet naar huis kan, kan er dus blijven tot 18u. Kinderen uit de diverse deelgemeenten worden afgehaald en terugge-bracht met de gemeentelijke bus.Een halve dag speelplein- of tienerwerking kost € 2,5. Een tien-beurtenkaart kan vooraf aange-kocht worden.Wie naar de speelpleinwerking komt, wordt ver-zocht het inlichtingenformulier in te vullen en mee te brengen of terug te mailen. U kunt het downloaden op http://tinyurl.com/jeugddienst-fiche of verkrijgen bij de jeugddienst.

Meer info jeugd@dehaan.be of 059 23 96 47

coq rocKDe VZW Coq Rock organiseert in samenwer-king met de gemeentelijke jeugdraad een gra-tis Rockfestival op 12 juli van 14 tot 1u op het Kennedyplein op de wijk Vosseslag.

programmaMagnetica – El Sticko & his hustlers – Pure Kul – Saints of Los Angeles – Mr Myst – Atomic Vulture

Beach partiesDe jeugdraad zal i.s.m. de jeugdverenigingen van De Haan opnieuw twee beach parties orga-niseren: in De Haan op zaterdag 26 juli en in Wenduine op vrijdag 15 augustus.Er wordt gezorgd voor drankjes tegen democra-tische prijzen, swingende muziek… een ideale plaats om een zomerse avond door te brengen.

Korting cinematicketsJongeren tot 25 jaar kunnen voortaan een cine-maticket bekomen bij de jeugddienst. Het ticket geldt enkel voor de plaatselijke cinema Rio en kost € 5.

r popeiland r Wo 25/06Een leuke namiddag met optredens van Bandits,

Ian Thomas en Urbanus en diverse randanimatie.

doelgroep voor jongeren vanaf 10 jaar

afspraak vertrek om 12.30u aan JC 'Uzus' en ge-

meenteschool Wenduine

locatie Domein Puyenbroeck in Wachtebeke.

kostprijs € 7 – vooraf inschrijven is noodzakelijk

sociaal tarief alleenstaande ouders of ouders met een beperkt inkomen kunnen genieten van 50% verminde-ring bij deelname aan de activiteiten. Eén van onderstaande documenten moet voor-gelegd worden tot het bekomen van een sociaal tarief voor 1 jaar:• recent uittreksel met inkomsten • attest van schuldbemiddelaar met opgave van leefloon bij collectieve schuldenregeling,• voorleggen van de beslissing van de OCMW-raad bij toekenning leefloon en/of bestaansmini-mum• attest mutualiteit betreffende het omnio-statuut of verhoogde tegemoetkoming.Voor samenwonenden is een attest van 'samen-stelling van het gezin' vereist.

krantDe Haan | WenduineHarendijke | Klemskerke | Vlissegem | Vosseslag

jeugdhuis kiest nieuw bestuurTijdens de laatste algemene vergadering van jeugd-huis De Broedkasse werd er een nieuw bestuur ge-kozen. Voorzitter Jelle Lenoir, ondervoorzitter Floris Ryckeboer en secretaris Mano Vandemoortel hebben besloten afstand te doen van hun taken en die door te geven. Het nieuwe bestuur bestaat uit maxine andries als voorzitster, jelle lenoir als ondervoorzitter, mathias vermeulen als secretaris en jeroen decherf die zijn functie behoudt als penningmeester. Tegen september zal er een volledig nieuwe activiteitenkalender zijn met zowel activiteiten in het jeugdhuis als op verplaat-sing. Het doel van het nieuwe bestuur is het jeugdhuis meer op de kaart te zetten, aantrekkelijker te maken en voortaan ook het contact met de buurtbewoners beter op te volgen en te onderhouden.

Meer info www.facebook.com/broedkasse

speelpleintje VlissegemOp 7 juni jl. vond door de schepen van jeugd en de kindergemeenteraad de officiële opening plaats van het nieuwe speelplein in de Warvinge. De toestellen –een schommelnest, veertoestellen en een mini-speel-toren– zijn vervaardigd uit een duurzame houtsoort. Jaarlijks wordt een bedrag van € 25 000 voorzien op de gemeentelijke begroting voor de aankoop of reno-vatie van de gemeentelijke speelpleintjes.

tussenkomst kadervormingJongeren die kadervorming volgen, die leidt tot een at-test jeugdwerk (animator, hoofdanimator, instructeur en hoofdinstructeur) kunnen een tussenkomst beko-men van 50% van de kostprijs met een max. van € 75 per cursus.Voor andere kadervormingsinitiatieven bekomt men een tussenkomst van 50% met een max. van € 40.

Vanhoorenstraat

We voelden het vorig jaar bij enkelingen kriebelen om iets te koppelen aan het kinderbuurtfeest zoals bvb een BBQ.

VANAF 14U!

11

Wist u dat…• er tijdens de buitenspeeldag raketten werden geknutseld om ze dan te kunnen lanceren?• u nog altijd een studietoelage kunt aanvragen voor kleuters en leerlingen in het lager onderwijs? Aanvragen kunnen bekomen worden via de school of op het gratis nummer 1700.• bij het vernieuwen van de buzzypass van de Lijn opnieuw een rechtstreekse korting wordt gegeven?• de brocHure ‘kinderopvang’ nog steeds digitaal te raadplegen is op http://tinyurl.com/ lok-dehaan?• er binnenkort speeltoestellen worden geplaatst op de stranden van De Haan, Wenduine en Vosseslag?

ict in ’t Klavertje Er waait sinds enige tijd een nieuwe wind door alle kleuter- en lagere klassen! Er wordt name-lijk les gegeven op de nieuwste generatie digi-tale borden! De touchscreens zijn mobiel en kunnen kantelen tot tafelmodel. Op die manier kunnen er meerdere leerlingen gelijktijdig aan de slag aan het digitale bord. Naast de grote touchscreens doen ook de tablets hun intrede! Zo kan elke leerling individueel aan de slag met een tablet. Met behulp van het digitale bord kan de leerkracht de leeractiviteit op de tablet van de leerling volgen en evalueren.

plattelandsklassen in domein merkenveld De leerlingen van het eerste en tweede leerjaar trokken in april voor een tweedaagse uitstap naar Loppem.

Daar leerden ze van een heks heel wat bij over de natuur, speelden ze een spannend bos-spel, gingen ze met de huifkar naar “hof ter Pierlapont”, leerden ze volksdansen, bakten ze zelf brood en koekjes… De laatste avond konden de kinderen genieten van lekkere pannenkoeken bij een heus kamp-vuur.

Kleuters zetten mama’s in de bloemetjes! Moederdag lieten we op onze school niet zo-maar voorbij gaan. De mama’s werden door hun kleine spruit verwend met een handmas-sage, ze konden genieten van een kopje koffie met een zelfgemaakte pannenkoek in het kof-fiehuisje, ze maakten een kunstwerk en konden poseren in een heuse fotoshoot. Tot slot kregen alle mama’s een roos!

Gemeentelijke Basisschool ’t Klavertje in de kijker!

opendeuraVond • • • Do 27 augustus 2014 van 18-20u • • • IeDereen welkom! > gBs ’t klavertje, Brugsesteenweg 2 – 8420 wenduine

sportdienst t/f 059 23 52 21sportdienst@dehaan.be

open zwemwedstrijd ‘Korte afstand’Net als vorig jaar organiseert VZW Vrije zwem-mers Wenduine – De Haan met medewerking van de sportraad(-dienst) een open zwemwedstrijd ‘Korte afstand’ op 23 juli en 13 augustus.De wedstrijden zijn voor competitie en recreatie-ve zwemmers (toeristen) in de disciplines 50 me-ter vrije slag en 50 meter schoolslag.Er wordt gezwommen volgens leeftijdscatego-rieën der K.B.Z.R.B., dames en heren.Inschrijven kan tot 18u aan de kassa van het Wielingenbad Wenduine en bedraagt € 1 per te zwemmen koers.Aan elke drie winnaars van elke categorie wordt een medaille uitgereikt. De prijsuitreiking gaat door in de Wielingenbar vanaf 21u.

zomerpromotietoerOp donderdag 14 augustus organiseert Bloso, de sportdienst en de Vlaamse sportfederaties de zo-merpromotietoer in Wenduine (Rotonde).Tijdens dit sportevenement kunt u gratis kennis-maken met een waaier van verschillende sporti-nitiaties, demonstraties en recreatieve competi-ties. Dit jaar kunt u ook kennis maken met een initiatie reddend zwemmen om helemaal te wor-den klaargestoomd als redder. Of wat dacht u er-van een meester te worden in tafeltennis en judo?

Wielerwedstrijd voorparochianen en GentlemenOp zaterdag 30 augustus vindt de Wielerwed-strijd voor Parochianen en Gentlemen opnieuw plaats in De Haan. Deze wedstrijd maakt deel uit van het criterium van Wielertoeristenwedstrij-den.be. Alle wedstrijden vinden plaats in Vosse-slag.Om 13.30u start het wieleronderdeel voor de pa-rochianen, dit zijn inwoners van Groot De Haan, die geen wedstrijdvergunning hebben bij een of andere wielerbond. Er worden 4 klassementen opgemaakt met telkens mooie prijzen.Om 14.30u komen de kinderen van 8 tot 12j aan bod, zij rijden rondjes van 700 m.Om 15.30u start de Gentlemenwedstrijd, be-doeld voor iedereen die geen wedstrijdvergun-ning heeft bij een of andere wielerbond. De wedstrijd bestaat uit 1 enkele wedstrijd van 15 ronden (54 km). Hier worden 2 klassementen op-gemaakt: voor alle deelnemers die geboren zijn in 1994 of later en deelnemers die geboren zijn in 1973 of vroeger.

info www.wielertoeristenwedstrijden.beU dient zich vooraf in te schrijven op de website waar u ook het wedstrijdreglement kan terugvin-den.

Belgium World tour tafeltennisT.T.C The Charlies, de Vlaamse Tafeltennisliga en sportdienst De Haan organiseren van 8 tot 13 september de Belgian World Tour Tafeltennis in het Sport- & Recreatiecentrum Haneveld.Gedurende deze week spelen de beste jongeren (≥ 18j) van de wereld in De Haan. Dit is het enige toernooi in België dat meetelt voor de wereld ranking en is door zijn formule de ideale springplank voor de jongeren op het internationale circuit.

12

V.U.: schepen Rudy Claus, Leopoldlaan 24, 8420 De Haan (Klemskerke) - printint.be

10&6 mijl 25 juli | Rotonde - Wenduine

Jeugd t.e.m. 9 jaar (0,5 mijl) t.e.m. 14 jaar( 1 mijl),

recreanten en toppers

Inschrijvingen? Online vanaf 2 juni om 9u op www.dehaansport.be

inschrijvingsgeld vooraf jeugd €2,00 – volwassenen €3,00De dag zelf vanaf 17u jeugd €4,00 – volwassenen €6,00

Start jeugd: 19u (reeks 1) - Start volwassenen: 20u (10 mijl) 20u10 (6 mijl)

Meer info via sport@dehaan.be - 059 24 21 04

het schitterend parcours loopt doorheen de lichtglooiende bosduinen, de prachtige concessiewijk en over het strand.

LOOPCRITERIUM VAN DE KUST

1 mijl = 1600m

sport

13

De eigenlijke competitie start op woensdag 10 september en de finale wordt gespeeld op zater-dag 13 september. Alle spelers –de deelnemers komen uit alle we-relddelen– zullen in de gemeente logeren, wat het toerisme ten goede komt.

32ste omloop van WenduineOp zaterdag 20 september organiseert wieler-club Bruynvis de ‘32ste Omloop van Wenduine‘voor dames elite (96 km over 16 ronden)! Er wordt gestart om 15u aan café 'bij Mady en Peter', Kerkstraat 46. De aankomstlijn ligt ter hoogte van hotel Georges, de Smet de Naey-erlaan 19. De dameswedstrijd loopt opnieuw langs het gekende parcours.

nieuwe ballenvangersIn het Sport-en Recreatiecentrum De Kerremelk-pit te Wenduine werden nieuwe ballenvangers geplaatst door de firma Segaf.De ballenvangers waren aan vervanging toe en ook het terrein van KSK Wenduine wordt opge-knapt.De renovatie- en regeneratiewerken van het voetbalterrein zorgen ervoor dat eind augustus de voetbalploegen op een mooie grasmat kun-nen spelen.Het huidige gebouw met kantine en 4 kleed-kamers met bijhorende douches werd reeds in 2010 gerenoveerd.De eerste ploeg, de reserven en diverse jeugd-ploegen hebben hier hun thuishaven.

mountainbikeroute 'oudlandpolder'Op zaterdag 26 april werd in het Sport- & Re-creatiecentrum Haneveld de 'Oudlandpolder' mountainbikeroute geopend.

De genodigden en de mountainbikers werden een ontbijt aangeboden. Na de toelichting bij de route door burgemeester Peter Breemersch en de burgemeester van Blankenberge de heer Patrick De Klerck werd het startbord onthuld en reed iedereen de route in, richting sporthome Bloso Centrum Blankenberge.

De 'Oudlandpolder' mountainbikeroute loopt doorheen het prachtige polderlandschap en duin- en zeebosgebied.We fietsen over het grondgebied van Blanken-berge, Zuienkerke, Jabbeke en De Haan. Het tra-ject is een voortdurende opeenvolging van ver-harde en onverharde wegen.Er wordt gebruik gemaakt van verschillende off-road stroken zoals paden, polderwegen, wei-land, trage wegen, verschillende single-tracks en de boeiende strook, een single-track doorheen de duinbossen van De Haan.

In De Haan is de heer Marcel Demarest peter van de route, die samen met de sportdienst zal waken over de goede staat van de route.

Routebeschrijvingskaarten kosten € 3, te verkrij-gen bij de sportdienst, in de infokantoren en het gemeentehuis (onthaal).

14

burgerzakenBurgerzaken

059 24 21 24burgerzaken@dehaan.be

maart / april / mei 2014

GeBoortenDelmaire Lana, Tuytten Thybaut, Cuvelier Joséphine, Ceulemans Stein, Peeters Jenna, Huang Luna, De Bleeker Dax, Gunst Viktor, Deswarte Biëlle, Couwet Pierre, Van Londersele Nina, Van Steendam Emma, Bruning Mona, Himpens Rune, Bonny Nano, Van Ronselé Felix, Haglestein Kiara, Sap Noora, Tajo Andrea, Wouters Elsi, Degroote Vic

oVerlijdensBeurick Marie-Claire, De Kerf José, Van Even Simonne, Vunckx Judocus, Duynslaegher Lucien, Magerman Christophe, De Smet Emilienne, Van Damme Alfred, Franco Irena, Gilleman Rita, Schroeyens Jan, Van Eeghem Georges, Gysemans Lodewijk, Heck Marie, Vanderheyde Arthur, Quintens Luc, Poret Thérèsa, Pockelé René, Meesschaert Fernand, Timmerman Lisette, Sijtsma Dooitze, Bosman Maria, Tiberghien Liliane, Schouten Petrus, Fiers Jeannette, Van Der Wildt Auguste, Devuyst Danny, De Clercq Marie, Vanderelst Andrea, Wuyts Paul, Hauwaert Adrien, Petit Nadine, Deschouwer Marie

huWelijKsjuBilea50 jaar · Becelaere Fernand – Ghesquiere Ginette50 jaar · Willaert Roger – Smets Maria50 jaar · Lion Freddy – Matton Monique50 jaar · Wuestenberghs Remy – Christ Margarete50 jaar · Ackermans Theodoor – Moens Rosette50 jaar · Denolf Roger – Meesschaert Helene50 jaar · Schillewaert Frans – Deblauwe Inorda50 jaar · Corteel Michel – Bonjé Annita50 jaar · Van Ransbeeck Albert – Thomas Leonie50 jaar · Huybrechts Frans – Lenaerts Magda60 jaar · Pollet Frans – Degroote Elisabeth60 jaar · Gathem André – Depoortere Gilberte60 jaar · Thomas Marc – Dewulf Madeleine60 jaar · Simoen Gentiel – Demuynck Denise60 jaar · Bultinck Wilfried – Verkest Yvonne60 jaar · Bonny Sylveer – Gunst Jenny65 jaar · Hauwaert Adrien – Dehenain Marie65 jaar · Deman Emilius – Wachtelaer Adèle65 jaar · Spysschaert Germain – Van Doesselaere Marie65 jaar · Cheroutre Mauritius – Vanryckeghem Maria

huWelijKenDevroe Maarten en Liekens StéphanieDekeyzer Yannick en Carton KimberleyTimmerman David en Stroobants ValérieHuyben Wannes en Lammerteyn Xenia

15

economische kaartde schakel tussen ondernemingen, inwoners en het gemeentebestuurHoeveel bakkerijen zijn er in de gemeente? Is er een garage in de buurt? Wat zijn de openings-uren van de bloemenzaak? De economische kaart geeft online een eenvoudig en duidelijk overzicht van de Haanse handelaars en onder-nemers.

De economische kaart kan men raadplegen op www.economischekaart.be/dehaan. Als onder-nemer/handelaar kunt u zelf nuttige informatie zoals e-mailadres, website, openingstijden... aanvullen zodat inwoners vlot de weg vinden naar uw onderneming.

info lokale.economie@dehaan.be

lokale economielokale economie059 24 21 03lokale.economie@dehaan.be

soldenVan 1 juli tot en met 31 juli zijn er weer solden in de diverse handelszaken. Wat mag wel en wat mag niet tijdens de solden?

• Tijdens de solden is het toegelaten om met al-lerhande benamingen de kortingen aan te kondi-gen: opruiming, solden, einde reeks… Buiten de soldenperiode is het gebruik hiervan niet toege-laten. Het gebruik van de benaming uitverkoop of stockverkoop is evenmin toegelaten.

• De soldenverkoop moet gebeuren in de ver-koopslokalen waar de opgeruimde producten voorheen verkocht werden. Het is dus verboden deze over te brengen naar bijhuizen of gelegen-heidslokalen.

• De producten die onder de benaming “solden” of “opruiming” verkocht worden, moeten in het bezit zijn van de handelaar voor het begin van de soldenverkoop. Herbevoorrading is dus uitdruk-kelijk verboden. Producten die tijdens de solden-periode geleverd worden, mogen niet onder de naam 'solden' of 'opruiming' verkocht worden.

• Het is verboden een speciaal solden assorti-ment te bestellen en te koop aan te bieden.De handelaar moet 'gelijke' producten voor de sol-denperiode te koop hebben aangeboden.

• De opruimingsproducten mogen met verlies verkocht worden.

• De opruimingsprijzen moeten werkelijk lager zijn dan de prijzen die de handelaar in de vooraf-gaande sperperiode heeft toegepast en indien no-dig moet hij dit kunnen bewijzen. Voor de aan-duiding van de kortingen moeten de regels op de prijsvermindering correct toegepast worden.

16 16

kbc Verzekeringskantoor

Piet halewyck

Stationsstraat 138420 De Haan

T 059 80 03 23F 059 80 03 25Piet.Halewyck@verz.kbc.beFSMA-nr. 048965 A

0 5 9 / 2 3 3 0 5 7w w w . a d d e l h a i z e d e h a a n . b e

O p e n o p z o n d a g v o o r m i d d a g

AD Delhaize De Haan

U w b u u r t w i n k e l !

Grote straat 18420 De haantel 059 33 46 55

Enkel op afspraakDames - Heren

GET INSPIRED. SEE YOUR STYLIST.WWW.REDkEN.COm

TREND h a i R s T u D i o

c e r t i f i e d h a i r c o l o r i s tGrotestraat 1, 8420 De Haan - 059 33 46 55 - enkel op afspraak

i n f o @ k m c b v b a . b ew w w . k m c b v b a . b e

Iedere dag open vanaf 7u en altijd zonder afspraak’tKapsalon – Stationsstraat 17, 8420 De Haan – www.tkapsalon.be

18

August Beernaertstraat 4, De Haant. 059 23 33 33 an@nuytten-croes.be - www.nuytten-croes.be

openingsurenma-di-woe-vrij 8u30 tot 12u en van 13u30 tot 17uzaterdag van 9u30 tot 12udonderdag na afspraak

De partner voor al je verzekeringen!Hier praat je met mensen, niet met machines.

19

August Beernaertstraat 4, De Haant. 059 23 33 33 an@nuytten-croes.be - www.nuytten-croes.be

openingsurenma-di-woe-vrij 8u30 tot 12u en van 13u30 tot 17uzaterdag van 9u30 tot 12udonderdag na afspraak

De partner voor al je verzekeringen!Hier praat je met mensen, niet met machines.

sociaalsociale dienstt 050 43 51 40f 050 41 61 33info@ocmwdehaan.be

efrem. steun voor de zelfstandige in noodLoopt u als zelfstandige vast door problemen thuis of in de onderneming? Wil u daarover in alle discretie met ervaren specialisten spreken? Omdat deze materie complex is, werkt uw OCMW samen met vzw Efrem. Neem vrijblij-vend contact op, rechtstreeks of via OCMW De Haan.

't pamperpuntZijn uw kinderen de wegwerpluiers ontgroeid en zit u met een overschot? Wilt u ze schenken aan kansengezinnen? Bezorg ze dan aan OCMW De Haan, Markt 2 in De Haan (Wenduine). Wij ver-delen ze dan verder.

spreekuur cGG prisma in KerklommerSomberheid, angst, dementie, eenzaamheid, piekeren, verwerking van verlies of trauma, le-vensmoeheid, verslaving... Iedereen zit wel eens met een psychisch probleem waarvoor hij geen uitweg ziet. Wilt u in vertrouwen kunnen praten met iemand met begrip en ervaring, die discreet, neutraal en professioneel is?Elke eerste woensdagochtend van de maand kunt u van 10-11u in Kerklommer terecht voor een gesprek met psychologe Jessica Degelaen van Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg Prisma uit Blankenberge. Gratis, vrijblijvend en zonder afspraak.

participatie en sociale activeringDeelnemen aan culturele en sociale activiteiten is belangrijk om mensen te ontmoeten, om ken-nis op te doen… Van een sportclub of andere ver-enigingen, over kook-, dans- of andere lessen tot de aankoop van materiaal in clubverband. Wie het minder breed heeft, kan daarvoor een beroep doen op een tussenkomst van OCMW De Haan.Zowel voor volwassenen als voor kinderen.

info Sociale dienst van OCMW De Haan.

nieuwe voetpaden bejaarden-woningen WenduineOCMW De Haan beschikt over 10 woningen die aangepast zijn aan de noden van senioren in de Bruinvisstraat en de Zeehondstraat in Wenduine.Om de slechte staat van de voetpaden en terras-sen aan te pakken, maakte de OCMW-raad bud-get vrij. Na een prijsvraag werd een firma aange-steld om de broodnodige werken uit te voeren. Ondertussen liggen overal nieuwe betonklinkers en zijn de werken voltooid.

vlnr: secretaris Willy Vansteenkiste, medewerker Liesbet D’ Hoye en voorzitster Marleen Schillewaert-Vercruyce.

Vrijwilligers gezochtVan maandag 4 tot vrijdag 8 augustus or-ganiseert OCMW De Haan een zomerkamp voor kinderen uit kansengezinnen. Het kamp vindt plaats in Het Galjoen, het erkend jeugd-verblijfcentrum op de Vosseslag. OCMW De Haan zoekt nog enkele vrijwilligers om een handje toe te steken.

studentenjobsBinnenkort begint ‘het seizoen’. Voor studen-ten en scholieren dé tijd om een centje bij te ver-dienen als jobstudent. Best vooraf checken op www.belgium.be/nl/werk/werk_zoeken/studen-tenjob of alles wettelijk en administratief in orde is.

info www.student@work.be

cultuurdienst 059 24 21 33

cultuur@dehaan.bewww.dehaan.be/cultuurcultuur

20

feest Van de Vlaamse GemeenschapOp vrijdag 11 juli wordt het Feest van de Vlaamse Gemeenschap georga-niseerd. Op de rotonde in Wenduine treedt gunther neefs en zijn band om 19.15u op. Reizend van dorpen naar steden, naar concert- en feestzalen, op bedrijfsfees-ten en festivals, begeleid door zijn band of omringd door een podium vol muzikanten, heeft hij de laatste 21 jaar een ijzersterke reputatie opgebouwd als een uniek entertainer, die zijn publiek zeker inpakt met zijn unieke per-soonlijkheid en zijn kenmerkende, warme stem. Geen wonder dat zijn cd’s moeiteloos hoge toppen scheren en zijn live-optredens een ongezien succes garanderen!

> De toegang tot dit optreden is gratis.

Kunst- en poëzierouteOp zaterdag 16 en zondag 17 augustus vindt de kunst- en poëzieroute plaats in onze gemeente. Tijdens dit weekend kunt u de kunstwerken be-wonderen in de ateliers van de plaatselijke kun-stenaars. De plaatselijke auteurs lezen er op ge-regelde tijdstippen uit hun werk voor. Begin juli verschijnt een mooie folder met de uitgestippelde route en een overzicht van de deelnemers.

> 11 tot 18u – gratis

21

Gemeentelijke academie voor muziek, woord-toneel & kunstmuzieK

Kinderen van 6 en 7 jaar kunnen de cursus cre-atief musiceren volgen. Hierin wordt spelender-wijs de muziek ontdekt. De lessen starten op do 11 september.

Vanaf 8 jaar kan het 1ste jaar algemene muzikale vorming (notenleer) worden gevolgd. Tijdens het 2de en 3de jaar notenleer kan een instrument (gi-taar, piano, dwarsfluit, klarinet, saxofoon, koper-blazers…) aangeleerd worden. De eerste les start op ma 8 september.

> € 40 (notenleer) en € 80 (instrument)

samenspel*Samen leren musiceren en een echt concert geven! Een uitdaging voor jongeren en volwas-senen die minstens één jaar instrument hebben gevolgd en gunstig advies kregen van hun leraar. De deelname is kosteloos.De lessen starten op do 11 september.

4de jaar algemene muzikale vorming* (notenleer) De lessen zijn in afspraak met de leerkracht.

> € 120 + € 80 instrument

jongeren na 4de jaar notenleerJongeren die hun diploma 4de jaar notenleer heb-ben, kunnen zich inschrijven voor de cursus in-strument.

*Onder voorbehoud. Deze cursus wordt op vrijwillige basis gegeven door de diverse leraren. Dit is dus geen gemeentelijke organisatie.

Woord – toneel

Kinderen vanaf 8 jaar kunnen deelnemen aan de opleiding woord-toneel. Acteren, spelen dat je iemand helemaal anders bent. We verzinnen een rol, een plaats, een situatie. Natuurlijk letten we op onze taal (het heeft geen zin de mooiste dialogen te brengen als niemand je begrijpt) een sterke inleving en de nodige expressieve bewe-gingen. De lessen starten op wo 10 september.

> € 40

Kunst

Kinderen van 7 t/m 11 jaar kunnen vanaf woens-dagnamiddag de cursus tekenen, schilderen en boetseren volgen.De lessen starten op wo 10 september.

> € 40

Jongeren van 12 tot en met 18 jaar kunnen zich elke zaterdag op een creatieve manier uitleven. De lessen starten op za 6 september.

> € 40 – za 10-12u

volwassenen kunnen op een vrije en ongedwon-gen manier kennis maken met diverse discipli-nes, o.a. aquarel, olieverf, tekenen, boetseren, steen bewerken, gips… De lessen starten op di 9 en wo 10 september

> € 60 – di 19-21u / wo 18.15-20.15u

kinderen, jongvolwassenen en volwassenen met een verstandelijke beperking en mensen met autisme kunnen zich hiervoor inschrijven (deze twee groepen worden apart opgedeeld)…De lessen starten op wo 10 en za 13 september.

> € 40 (kinderen/jongeren) – € 60 (volwassenen)wo 14-17u / za 9.30-12.30u en 13.30-16.30u

De lessen muziek en woord–toneel vinden plaats in het O.C. d’Annexe.

De les kunst wordt georganiseerd in biblio-theek Canticleer (naast de St-Monicakerk in De Haan).

inscHrijvingsdag wo 3 september van 17-19.30uO.C. d’Annexe

cultuurseizoen 2014/15vr 19 sep '14 uitverkocHt

abba gold 'The tribute to Abba'

vr 17 okt '14 uitverkocHt

natHalie Meskens, ivan pecnik, jeroen tilkin & band 'The Jerry Rat Pack Show'

vr 7 nov '14 fred delfgaauw 'Minder is meer'

vr 21 nov '14 uitverkocHt

vernieuwd gents volkstoneel 'Slechte vrienden'

vr 12 dec '14 tHe Misses big stuff band 'Ike & Tina: What’s love got to do with it…'

zo 11 jan '15 vlaaMs Muziek tHeater 'De Tijd van Toen'

vr 23 jan '15 uitverkocHt

rayMond van Het groenewoud 'Bijna volwassen'

vr 6 feb '15 nekka- astrid nijgH, aMaryllis teMMerMan, riet Muylaert & lies lefever 'Nijghse Vrouwen'

vr 27 feb '15 bart van loo, frank Mercelis & band 'Chanson. Une Belle Histoire'

vr 13 mrt '15 Het eenzaMe westen 'Het Eenzame Westen'

vr 27 mrt '15 steven MaHieu 'Maniak'

vr 24 apr '15 udo 'Udo zingt Koning Tuur'

In v.v.k. betaalt u 15 euro per ticket, a.d.d. betaalt u 16 euro. Indien u kaarten koopt voor 3 verschillende voorstellingen, geldt 20% korting; voor 6 verschillende voorstellingen geldt 30% korting; voor 9 geldt 40% korting, voor 12 verschillende voorstellingen geldt 50% korting.· Er wordt 10% korting toegekend indien men jonger is dan 26 jaar, ouder is dan 55 jaar of als men voor 1 voorstelling meer dan 10 kaarten koopt.· Kortingen worden per bestelling toegekend en zijn niet cumuleerbaar. · Kaarten worden onder geen enkel beding geruild of terugbetaald.

bart van loo, frank Mercelis & band

udo

natHalie Meskens, ivan pecnik, jeroen tilkin & band

23

strandbibliothekenDe openbare bibliotheek organiseert deze zomer opnieuw de strandbibliotheken. In juli en augus-tus vind je in De Haan en Wenduine een strand-cabine met een ruime keuze aan leesmateriaal voor jong en oud. Vakantiegangers en strandbe-zoekers kunnen er kosteloos boeken, tijdschrif-ten en strips ontlenen. De strandbibs worden bemand door jobstudenten en zijn elke dag open van 11-18u.

zomerboekenmarktOpenbare Bibliotheek Canticleer en OCMW-Ontmoetingscentrum Kerklommer organiseren van 14 juli tot 14 augustus een grote tweede-handsboeken-verkoop.De boeken zijn giften van particulieren of afge-voerde werken van de bibliotheek. We verkopen ze aan 50 cent voor een soft cover en 1 euro voor een hard cover. De opbrengst van deze boeken-markt gaat naar een goed doel.De boekenverkoop vindt plaats in het ontmoe-tingscentrum Kerklommer, Kapellestraat 7 in De Haan.

Buitengewone kunstacademiestelt outsider-art tentoon Al een jaar lang kunnen mensen met een mentale beperking verschillende kunstdisciplines beoefe-nen in de buitengewone kunstacademie van De Haan. Verschillende disciplines zijn al aan bod geko-men, zoals schilderen met acryl en ecoline, teke-nen met pastels en houtskool, beelden maken uit papier-maché en klei.

Van 30 juli tot 14 september stellen zij graag hun werk aan u voor in de openbare bibliotheek van De Haan. Kom een kijkje nemen tijdens de openingsuren van de bibliotheek en laat u verba-zen door deze buitengewone kunstenaars!

cinébib event in Wenduine!Op vrijdag 29 augustus slaan Bibliotheek De Haan, het provinciebestuur en de organisatie Mooove de handen in elkaar om openluchtci-nema met muziek en randanimatie te brengen op de markt van Wenduine. Het wordt een echte feelgood avond met als topper de vertoning van de kwaliteitsfilm “The Darjeeling Limited”. Wie ’s avonds naar de markt van Wenduine afzakt, wordt in de sfeer gebracht met hapjes, drankjes, animatie en muziek.

> De vertoning begint stipt om 21u.

23

Bibliotheek canticleergrotestraat 10, De Haan059 34 10 80 bibliotheek@dehaan.be

schatten van Vlieg in de Bib!Deze zomer kan je samen met Vlieg op schattenjacht gaan in de bib. Een supertoffe zoektocht

brengt je op de plaats van de schatkist. Voor iedere schattenjager zit er een leuk cadeautje in!

Je kan op zoek naar de schat gedurende de hele zomervakantie.

> voor kInDeren van 6 tot 12 jaar, BegeleID Door Hun ouDers

24

milieumilieudienst

059 24 21 28milieudienst@dehaan.be

Word haagdonor en vergroot de hoopHeeft u een taxushaag? ja? goed nieuws! want dan ben jij één van de vele vlamingen die in het bezit zijn van een plant die levens kan redden. Een taxushaag bevat immers de grondstof die nodig is voor de aanmaak van geneesmiddelen tegen kanker. Meer nog, uit het jonge snoeisel van 50 meter taxushaag wordt één chemothera-pie gewonnen.Vergroot De Hoop helpt ook dit jaar samen met de gemeenten, container- of recyclageparken mee aan de strijd tegen kanker. Het enige wat u moet doen is uw taxushaag snoeien tussen 15 juni en 31 augustus en het jonge snoeisel zonder aarde, onkruid of ander bladafval gratis doneren in het container van De Haan. Eenvoudiger kan het niet en tegelijk ver-groot u de hoop voor heel veel kankerpatiënten. Uiteraard dient er geen toegangsgeld betaald te worden voor wie uitsluitend met taxus komt.

Containerpark De Haan, Duinenweg 32 - 8421 De Haan, di t/m za van 10-11.45u en 13-17u. info www.vergrootdehoop.be

een propere stoep? ook die van u?Onkruid, slijk, zand, vuilnis…voor de deur of in de greppel? Het gemeentebestuur vindt een nette gemeente belangrijk. Ook u heeft daar een be-langrijke rol in. Veel handen maken licht werk, en uw inzet is daarbij belangrijk. Veeg dan ook voor uw eigen deur vooraleer u opmerkt dat de stoep er niet proper bijligt.Van iedere burger wordt verwacht dat hij/zij het voetpad en de goot voor het huis dat hij/zij be-woont of er een handelszaak heeft, proper houdt. Het niet naleven van deze gemeentelijke richtlijn kan leiden tot een boete.

Eveneens is het gebruik van herbiciden op het openbaar domein verboden.

Er bestaan heel wat milieuvriendelijke manieren om onkruid te verwijderen, hier zijn alvast een handvol tips…• probeer zoveel mogelijk stof en ander vuil re-gelmatig weg te borstelen op die manier kweekt u geen voedingsbodem voor onkruid;• onkruid heeft het minste groeikans, indien u het in een jong stadium verwijdert!

info www.zonderisgezonder.be · www.velt.be · www.gifvrij.be

een pesticidenvrije gemeenteOngewenste planten bestrijden? Voor de ge-zondheid van mensen en dieren doen we dat beter niet met pesticiden. We kunnen middelen zonder chemische producten gebruiken. Het gemeentebestuur is alvast enkele jaren geleden gestart met het pesticidenvrij onderhoud van een gedeelte van ons openbaar groen. Daarvoor werden de laatste jaren heel wat geïnvesteerd in nieuw materieel. Zo werd een tweede veegma-chine en een multifunctioneel voertuig dat kan uitgerust worden met onkruidborstels of een on-kruidstomer aangekocht. Daarnaast werd een tractor uitgerust met een onkruidborstel en wer-den er kleinere infraroodbranders aangekocht. Uiteraard is de medewerking van de inwoners essentieel om het openbaar domein mee te hel-pen net te houden.

Ook scholen, ziekenhuizen, kinderdagverblijven en zorginstellingen moeten vanaf 1 januari 2015 hun tuinen, speelplaatsen en parkeerterreinen zonder pesticiden onderhouden. Op deze loca-ties vertoeven bijna dagelijks kinderen, zwange-re vrouwen en ouderen. Zij kunnen beter niet in contact komen met pesticiden.

last van kapotgescheurde zakken?Om de meeuwen en andere dieren zo weinig mogelijk kans en tijd te bieden om de zakken ka-pot te scheuren, vragen wij aan alle bewoners, horeca-uitbaters, handelaars, verhuurkantoren, om het afval slechts aan te bieden op de dag van de ophaling en liefst zo dicht mogelijk bij het ophaaluur. Let wel op dat de ophaaldienst start vanaf 6 uur ’s morgens en dat het geen zin heeft afval buiten te plaatsen nadat de ophaalwagen reeds is voorbijgereden.

25

enkele tips• plaats uw reglementaire zak in een afvalemmer (zonder deksel), zodat de zak duidelijk zichtbaar is voor de ophaaldienst. Ook een doorzichtig net/doek op de zakken leggen kan een oplossing bieden• plaats de zak van de grond of hang ze op. Het is echter niet de bedoeling dat er hiervoor open-baar straatmeubilair wordt gebruikt (zitbanken, verkeerspalen…).• maak gebruik van reglementaire rolcontainers voor uw afval (abonnement en meer info bij de ophaaldienst IVBO)

samenwerking de haan en Blauwe Kruis vzw BruggeHet college van burgemeester en schepenen wil een diervriendelijk beleid en sloot op 1 mei 2014 een overeenkomst af met het Blauwe Kruis vzw van Brugge waardoor achtergelaten, verloren of zwervende dieren kunnen opgevangen en ver-zorgd worden. Hiermee wil men het tekort aan dergelijke op-vangplaatsen voor dieren ondervangen. Er dien-de soms een tijdelijke of een noodoplossing te worden gezocht om rondzwervende dieren een onderkomen te kunnen bieden. Dankzij de over-eenkomst met het Blauw Kruis vzw Brugge kan voortaan een structurele oplossing worden ge-boden voor dit probleem. Het Blauwe Kruis vzw Brugge beschikt over een eigen ophaaldienst voor ronddwalende dieren waarop het gemeen-tepersoneel en de lokale politie 7 dagen op 7, 24 uur op 24 beroep op kan doen.

Gevonden dieren worden altijd eerst door het gemeentepersoneel gescreend op de aanwezig-heid van een identificatiechip. Hierdoor kan het baasje en het verloren gelopen dier sneller wor-den verenigd en wordt een nutteloos transport en opvang door het Blauwe Kruis vzw Brugge ver-meden. Het chippen van honden en katten kan aldus veel leed besparen. Het is ook belangrijk om de gegevens van de chip van uw dier up-to-date te houden als u bijvoorbeeld verhuist, een telefoonnummer aanvraagt, uw dier wegschenkt, verkoopt…

Het Blauwe Kruis vzw Brugge is bereikbaar op het nummer 050 32 09 66.

een mobiel strandlabo voor iedereenIn het kader van natuur- en milieueducatie werk-te de provincie West-Vlaanderen een mobiel strandlabo uit en ijverde ernaar om voor elke kustgemeente er één ter beschikking te stellen. Het doel is om het onzichtbare strand- en zeele-ven zichtbaar te maken voor het menselijk oog.De belangrijkste onderdelen van het mobiel strandlabo zijn een fietsbagagekar, een opvouw-baar picknicktafel met vier plooibare stoeltjes, 2 microscopen en heel wat educatief materiaal zo-als loeppotjes, planktonnetten…Met dit materiaal kunnen eenvoudige veldwerk-opdrachtjes uitgevoerd worden op het strand, bij voorkeur bij laag water. Het karretje kan je met wat licht trek- en sleurwerk door het mulle zand op het nat strand krijgen. Daar wordt het lab op-gezet. De opdrachtjes kan je samenvatten in 5 thema’s: zand, zout, plankton en het leven van de zeepok, microplastics en eutrofiëring.

De gemeente De Haan stapte mee in de over-eenkomst met de Provincie en kreeg een mobiel strandlabo ter beschikking, het zal voor de eer-ste keer gebruikt worden tijdens de Week van de Zee 2014.

26

nieuwe zeedijk WenduineVerbreding en herinrichting van de zeedijk-Wenduine met waterkeringen in het kader van het masterplan kustveiligheidUit de studie, in het kader van het Geïntegreerd Kustveiligheidsplan, is gebleken dat de Zeedijk-Wenduine en de Rotonde een zwak punt vormen en er een ernstig risico op overstroming is bij een hevige storm.Daarom heeft het Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, voorge-steld om maatregelen te nemen om de kustveilig-heid te verbeteren.De werken omvatten een volledige heraanleg van de Zeedijk-Wenduine, met inbegrip van het plein aan de Rotonde, de Rochehelling, en het multifunctioneel sportterrein vóór het Wielingencentrum.Naar aanleiding van deze geplande werken wordt de riolering vernieuwd, worden de nuts-leidingen vernieuwd en wordt de dakafdichting van de ondergrondse garages onder de Rotonde vernieuwd.De zeedijk wordt verbreed. Aan de zeewaartse rand wordt een stormmuur, opgevat als een para-pet, geplaatst en aan de landwaartse zijde van de wandeldijk wordt een stormmuur, die als zitbank ingekleed wordt, voorzien (zie dwarsprofiel).De zeedijk wordt voorzien van een nieuwe be-kleding in gebakken straatstenen. Het legpatroon is bepalend voor de functie.

de werken starten op 1 september 2014De uitvoeringstermijn is vastgelegd op 275 ka-lenderdagen, zodat de werken tegen eind juni 2015 voltooid moeten zijn.De uitvoering van de werken gebeurt gefaseerd, waarbij een maximale toegankelijkheid voor de dijkbewoners en de handelaars nagestreefd wordt.

info Op de Rotonde werd een infostand geplaatst die open is op donderdag, vrijdag en zaterdag. Tijdens juli en augustus is de stand dagelijks ge-opend, behalve op zondag. Telkens van 14-18u.

> www.dehaan.be • www.kustveiligheid.be • www.afdelingkust.be

nieuwe brug ‘het Wrakhout’ Op zaterdag 17 mei 2014 werd in Harendijke de nieuwe wandelbrug 'Het Wrakhout' over de Koninklijke Baan en de route van de Kusttram of-ficieel geopend voor het publiek. Dit gebeurde in aanwezigheid van de afgevaardigde van minister Hilde Crevits, het schepencollege van De Haan alsook de architect, ontwerper en medewerkers die hielpen aan het ontwerp en de constructie van dit prachtig bouwwerk.De brug heeft de uitstraling van een imposant kunstwerk. Door de uitzonderlijke aanblik is deze brug een opvallend baken dat ongetwijfeld veel verwondering en bewondering.Door de duurzame materiaalkeuze is de brug een schoolvoorbeeld van een geïntegreerd en duurzaam project voor kustonwikkeling. Een bij-zondere aanwinst dus voor onze gemeente!

werkenopenbare werken

059 24 21 15openbarewerken@dehaan.beDOOrSNEDE

27

bestuurGemeentebestuur 059 24 21 24gemeentebestuur@dehaan.be

Gemeenteraadszitting 24 april 2014

Gemeenteraadszitting 27 maart 20141. Notulen gemeenteraadszitting dd. 27.02.2014

2. Personeel – Vervanging papieren maaltijd-cheques door maaltijdcheques in elektronische vorm [ goedkeuring ]

3. concessies – Nieuwe huurovereenkomst duingronden koninklijke schenking [ goedkeuring ]

4. lokale economie – Nieuwe samenwerkings-overeenkomst digitaal economische kaart Pom [ goedkeuring ]

5. Preventie – Strategisch veiligheids- en preventieplan 2014-2017 gemeente De Haan [ goedkeuring ]

6. overheidsopdrachten – Gezamenlijke uitvoe-ring project De Haan inzake verbreding en her-inrichting Zeedijk-Wenduine met waterkeringen in kader Masterplan Kustveiligheid [ princiepsbesluit en wijze van gunnen ]

7. immobilaire bewerkingen – Verkoop uit de hand van gedeelte percelen grond langs Wenduinesteenweg [ goedkeuring ]

8. mededelingen – Schriftelijke en mondelinge interpellaties

1. Notulen gemeenteraadszitting dd. 27.03.2014

2. Personeel – Aanvullend pensioenstelsel voor het contractueel personeel – Herziening raads-besluit dd. 19.12.2013 [ goedkeuring ]

3. kerkfabriek sint-Blasius – Rekening 2013 [advies ]

4. kerkfabriek sint-clemens – Rekening 2013 [advies ]

5. Kerkfabriek Heilige Kruisverheffing – Rekening 2013 [advies ]

6. kerkfabriek sint-monica – Rekening 2013 [advies ]

7. intercommunales – Algemene vergaderingen [ bespreking/goedkeuring ]

8. aanvullend politiereglement op het weg-verkeer – Gemeentewegen – Zuidstraat – Voorbehouden parkeerplaatsen voertuigen mindervaliden [aanvulling]

9. aanvullend politiereglement op het weg-verkeer – Bebouwde kommen – Parkeerverbod n.a.v. eigen manifestaties [aanvulling]

10. Provinciaal bibliotheek systeem (PBs) – nieuwe overeenkomst [ goedkeuring ]

11. retributies – Retributie op verkoop huisvuil-zakken, gebruik containerpark, ondergrondse containers & ophaling grofvuil en schroot – her-ziening raadsbesluit dd. 19.12.2013 [ goedkeuring ]

12. overheidsopdrachten – Oprichten gemeen-schapsgebouw ’t Schelpestik op Kennedyplein – leveren meubilair [ princiepsbesluit en wijze van gunnen ]

13. overheidsopdrachten – Uitvoeren van renovatiewerken aan O.C. Ons Huis [ princiepsbesluit en wijze van gunnen ]

14. gemeentelijk reglement aankooppremie voor jongeren de Haan15. mededelingen – Schriftelijke en mondelinge interpellaties

Gemeenteraadszitting 22 mei 20141. Notulen gemeenteraadszitting dd. 24.04.2014

2. veiligheid – Provinciaal Opleidingscentrum voor Veiligheidsdiensten (POV) – Engagements-verklaring t.u.v. Masterplan POV [ goedkeuring ]

3. Brandweer – Personeel – Openstellen van betrekkingen bij bevordering4. overeenkomst tussen kruispuntbank sociale Zekerheid (ksZ) en gemeente de Haan – Opvraging persoonsgegevens [ kennisname ]

5. intercommunales – Algemene vergaderingen [ bespreking/goedkeuring ]

6. Gesubsidieerd officieel onderwijs – Scholengemeenschap de oostkant – periode 01.09.2014 t/m 31.08.2020 [ goedkeuring ]

7. Gesubsidieerd officieel onderwijs – Scholengemeenschap de oostkant – Beheerscomite – Huishoudelijk reglement [ goedkeuring ]

8. Gesubsidieerd officieel onderwijs – Scholengemeenschap de oostkant – Onderhandelingscomite (OCSG) – werkingsre-glement [ goedkeuring ]

9. gemeentelijk reglement betreffende de ge-schenkbonnen [ goedkeuring ]

10. gemeentelijk reglement tot toekenning van diverse premies – Herziening raadsbesluit dd. 06.06.2002 [ goedkeuring ]

11. feest- en toerismecomite – Toekennen for-faitaire vergoeding aan voorzitter voor gebruik eigen auto en telefoon voor gemeentelijke acti-viteiten feesten en toerisme – Dienstjaar 2014

12. mededelingen – Schriftelijke en mondelinge interpellaties

Volgende zittingenop 26/06 · 4/09 · 9/10

28

Veiligheidt 059 24 21 08f 059 24 21 12

veiligheid@dehaan.be

Belastingsaftrek nieuwe ramenVoor het isoleren van uw woning en het plaat-sen van superisolerende ramen kunt u –o.a. via Eandis– een gedeelte van uw investering terug-vorderen.Daarnaast is er nog de Vlaamse renovatiepremie of aanpassingspremie (www.wonenvlaanderen.be) en de tussenkomst van het FRGE-fonds (www.wvi.be/nl/goedkope-energieleningen).Dit mooie premie-aanbod doet veel particulie-ren beslissen om de ramen van hun woning te vervangen. Minder bekend is de belastingsaftrek voor het beveiligen van uw ramen, waarvan u eventueel bijkomend kan genieten.

Kies ervoor om uw ramen te installeren door een erkende aannemer en zorg ervoor dat de nieuwe ramen steeds overeenstemmen met weerstands-klasse 2 van de Europese normen 1627-1630. Ramen die u in het verleden nooit heeft geopend, vervangt u best door vaste ramen. Ramen die u wenst te openen voorziet u best van afsluitbare grendels. Kies uitdrukkelijk voor paddenstoelnokken in het beslag van de schoot (aan de zijkant van het raam) zodoende het raam niet uit het schrijnwerk kan worden gelicht (zie foto). U kunt voor deze investering een max. van 30 % van uw factuur inbrengen met een max. van € 750.

info www.besafe.be.

Bijkomend kunt u van de gemeente nog een één-malige premie bekomen van € 250. De diefstal-preventieadviseur komt hiervoor bij u langs en geeft u de nodige tips om uw huis te beveiligen. Pas nadat alle maatregels werden getroffen vol-gens dat advies komt u in aanmerking. U wint dit advies dus best in vóór u de werken aanvat.

Gratis fietsgraveeractiesVan 19 juni tot 31 augustus is de preventiedienst wekelijks aanwezig op één van de marktdagen. . wenduine, Markt t.h.v de brandweer19/06 – 3, 17 & 31/07 – 14/08 van 9-11.45u23/07 & 6/08 van 17.30-20.30u . de Haan, Stationsstraat 2725/06 – 9, 23 & 30/07 – 13 & 27/08 van 9-11.45u. vosseslag, Kennedyplein30/06 – 14 & 28/07 – 4 & 18/08 van 9-11.45u

europese week van de mobiliteit Naar aanleiding van de Europese week van de mobiliteit zal de fietslabelstand van 15 tot 22 september dagelijks van 17.30-19.30u opgesteld staan.

overzicht fietsgraveeracties15/09 vosseslag · Kennedyplein16/09 klemskerke · parking gemeentelijke loods17/09 vlissegem · parking “Aan de Toren”18/09 Harendijke · speelplein Harendijke 19/09 de Haan · Stationsstraat 2722/09 wenduine · parking naast drankencentrale (Brugsesteenweg)

Breng uw identiteitskaart mee naar de graveerac-tie, het is nl. uw rijksregisternummer dat op uw fiets wordt aangebracht. Er kan ook een afspraak gemaakt worden om uw fiets te graveren.

cambio-projectCambio staat gelijk aan autodelen en wordt in-teressant wanneer u niet continue met de wa-gen rijdt. Als klant heeft u steeds een wagen ter beschikking op de momenten dat u die nodig heeft. U dient zelf niet in te staan voor de kosten die de wagen met zich meebrengt (verzekering, keuring…). De vaste kosten zijn minimaal. Alle cambio auto’s hebben hun eigen gereserveerde parkeerplaats.Het systeem is relatief eenvoudig. Als u lid wenst te worden, betaald u een eenmalige financie-ringsbijdrage (33 à 66 euro), die terugbetaald wordt als u uit het project stapt. Na ontvangst van een chipkaart met een per-soonlijke toegangscode, krijgt u de toegang tot alle Cambio-wagens in België en in het buiten-land. Het enige wat u moet doen, is de wagen online of telefonisch reserveren en een maande-lijks abonnement betalen, dat tussen de 3,30 en 6,60 euro schommelt.

info dienst veiligheid

veilig

29

handige tips om veilig te barbecueën• Plaats de barbecue op een stabiele, vlakke ondergrond. • Gebruik steeds een propere barbecue: verwij der eventuele spinnenwebben, stof… • Respecteer een afstand van min. 3 meter ten opzichte van de woning, het tuinhuis, de eet tafel... • Verwijder brandbare elementen rondom de barbecue zoals papier, droge bladeren, plastic voorwerpen, speelgoed… • Kies een windvrije plaats uit voor je barbecue. • Gebruik nooit brandalcohol, het kan steek vlammen veroorzaken.• Plaats de barbecue nooit binnen of onder een afdak. • Vermijd rond de barbecue verlengkabels of obstakels waar mensen kunnen over vallen. • Zet nooit een elektrische barbecue buiten tijdens regenweer of dicht bij een zwembad! .

KledijPas op met licht ontvlambare kleding (bv. nylon) in de buurt van een barbecue. Bedek tijdens het barbecueën steeds het bovenlijf, draag een schort en brandwerende handschoenen. Als de kleding toch vuur vat, blus dan onmiddellijk met water.

controleLaat de barbecue nooit alleen. Zorg ervoor dat steeds iemand bij de barbecue blijft. Als je bin-nenshuis iets wenst te halen en de barbecue is al aangemaakt, vraag dan aan iemand anders om op de barbecue te letten.

BlusmateriaalHou blusmateriaal bij de hand (blusapparaat, water, natte doeken, zand…). Laat blusapparaten nooit te dicht in de buurt van de barbecue staan. Blus elektrische barbecues met een poederblus-ser of CO2-blusser, maar zeker niet met water! Barbecues op houtskool kunnen wel met water of zand geblust worden.

na het barbecueën Zorg er steeds voor dat de barbecue volledig is uitgedoofd. Aangezien houtskool van een barbe-cue lang blijft nagloeien, is het aangeraden om de barbecue te doven met zand. Wil je de barbe-cue verplaatsen, zorg er dan steeds voor dat hij niet meer nagloeit. Gebruik je een gasbarbecue, zorg er dan voor dat de gaskraan is afgesloten en dat je de gasfles nooit binnenshuis bewaart. Bij een eventueel gaslek, kan het gas zich op-stapelen in een gesloten ruimte. Gebruik je een elektrische barbecue, haal dan de stekker uit het stopcontact!

Kinderen en de barbecue• Plaats een barbecue nooit in de buurt van speeltuigen of plekken waar kinderen regel matig spelen. • Hou rekening met de nieuwsgierigheid van kinderen. Leg ze uit wat je doet en wat de ge varen zijn. Zeg duidelijk dat het heel gevaar lijk is om dicht bij een barbecue te komen. • Verbied spelen in de buurt van de barbecue. • Voetballen, frisbees, fietsen en ander rollend speelgoed blijft beter uit de buurt van de bar becue. Misschien is het zelfs beter om ze voor even veilig op te bergen, zodat je kind niet in de verleiding komt. • Kinderen houden van duidelijkheid. Als je een goed zichtbare barrière opwerpt tussen het kind en de barbecue zal dat het kind gemak kelijker op een afstand houden. Kies bijvoor beeld voor een rij stoelen, kisten of een hekje. • Laat de barbecue nooit alleen. Een onbe- waakte barbecue kan heel verleidelijk zijn voor een kind. • Laat de barbecue zo snel mogelijk afkoelen na gebruik. Bij gasbarbecues en elektrische exemplaren is dat eenvoudig, een barbecue met houtskool kan je doven met water of zand.

zomerweer = Barbecueweer

30

losse babbel

hec, hoe is de samenwerking tussen u en de popu-laire Kampioenen tot stand gekomen?

leeMans In 1995 vierden we het twintigjarige be-staan van mijn stripreeks BAKELANDT.Maar ik had het gevoel dat ik stilaan leegge-schreven raakte, of tenminste dat ik in herhalin-gen dreigde te vallen met die reeks. BAKELANDT was een historische reeks en bovendien realis-tisch, wat veel documentatie vergde. Ik had zin om het roer om te gooien en me aan het humo-ristische genre te wagen. Zo ben ik bij F.C. De Kampioenen terechtgekomen. Ik zag de moge-lijkheden om van de tv-serie een leuke adaptatie te maken in stripvorm. Dat was een verademing en gaf me ook weer moed om nog een tijd door te gaan met Bakelandt. Tot 2003 heb ik beide series naast elkaar gemaakt, maar door het suc-ces van F.C. De Kampioenen was dat niet meer vol te houden.

Geef eens wat uitleg hoe zo’n Kampioenenstrip tot stand komt?

leeMans Ik wijk vrij ver af van de tv-serie, zon-der evenwel aan het oorspronkelijke concept te raken. In de strip gebeuren een boel dingen die in film of in een tv-serie niet mogelijk zouden zijn, al was het maar om budgettaire redenen. In eerste instantie komt het erop aan een goed idee te vinden voor een verhaal, met een slui-tend plot. Dat leidt tot een synopsis van drie of vier pagina’s. Daarna begin ik aan het scenario:

de indeling van het verhaal, pagina per pagina, met alle verhaalwendingen, grappen en dialogen die ervoor nodig zijn. Als het scenario gedeelte-lijk klaar is, beginnen we al aan de tekeningen. Eerst deed ik alles zelf, maar sinds lang heb ik een vaste medewerker, Tom Bouden. Ik maak de basisschets voor de tekening en met inkt de hoof-den van de hoofdpersonages. Daarna werkt Tom alles verder af. In laatste instantie wordt de strip ingekleurd in Photoshop, op de computer.

de strip is nog steeds superpopulair ondanks het stopzetten van de tV-reeks, hebt u daar een verkla-ring voor?

leeMans De stripreeks heeft na 16 jaar een vast publiek verworven. De tv-reeks ontstond bijna 25 jaar geleden, maar elk jaar pikt een nieuwe generatie aan. Kinderen die pakweg 8 jaar ge-leden geboren werden, hebben de strips altijd al gekend. Het fijne met de Kampioenen is dat het vele generaties overbrugt. Van 7 tot 99, zeg maar...

hebt u ook uw medewerking verleend aan de film van de Kampioenen die onlangs nog in alle cine-mazalen werd vertoond en deze zomer opnieuw in onze dorpscinema rio te zien zal zijn?

leeMans Ja, ik heb het initatief genomen voor de film en een klein ploegje schrijvers verza-meld voor het scenario: An Swartenbroekx, Bart Cooreman en Johan Gevers.Samen hebben we het scenario ontwikkeld en op basis daarvan hebben we de cast overtuigd om toch voor een film te gaan. Pas daarna zijn we een producent gaan zoeken. Met het gekende succes.

Wat vindt u ervan dat de expo ‘fc de Kampioenen in rio’ deze zomer in het mooiste dorp aan zee de haan wordt georganiseerd?

leeMans Ik ben zeer vereerd! Ook leuk dat het thema wordt opgehangen aan het nakende we-reldkampioenschap waarin onze Rode Duivels hopelijk een goede beurt zullen maken. In het album “De Kampioenen in Rio”, dat op de ten-toonstelling te zien is, wordt alvast voorspeld wie de winnaar wordt van het wereldkampioen-schap…

hec leemans,tekenaar van de strip fc de KampioenenOnze gemeente heeft de eer om de ganse zomer lang de populairste strip van Vlaanderen, FC De Kampioenen, alsook de Kampioenen zelf te gast te hebben.

De dienst toerisme raadt U alvast aan deze zomer de verschillende naar aanleiding van de expo uitgewerkte wan-del- en fietszoektochten door onze prachtige kustgemeente te doen.

Mon i cas t raa t 9 ( naas t de kerk ) , 8420 de haan – t 059 23 34 34Jonge & elegante damesmode – Lingerie en nachtmode voor dames & herenMon i cas t raa t 9 ( naas t de kerk ) , 8420 de haan – t 059 23 34 34

AMANIA MO | BETTY BARCLAY | FRANK WALDER | BIANCA | TONI DRESS | ATMOS| ACCENT-WEEKENDRABE | BEAUMONT|CHANTELLE | EMPREINTE | SCHIESSER | RINGELLA

Leopold Brionstraat 11, bus 2 – 8420 WenduineFax 050 42 49 58 · BTW BE 0526.442.754

· Sanitaire inrichtingen· Centrale verwarming· Depanages· Renovatie & Nieuwbouw· Badkamers van A tot Z

naert iVan0477 41 55 43 · sanivan_naert@hotmail.com