GEBRUIKS-HANDLEIDING · 2017. 12. 11. · GEBRUIKS-HANDLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen...

GEBRUIKS-HANDLEIDING

Hartelijk dank voor het aanschaffen van de iiyama LCD-monitor.Wij raden aan dat u even de tijd neemt om deze korte, maar uitgebreide handleiding door te lezen, voordat u de monitorinstalleert en gaat gebruiken. Bewaar dezehandleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik.

.

NEDERLANDS

NED

ERLA

ND

S

CONFORMITEITSVERKLARING CE-MARKERINGDeze LCD monitor voldoet aan de eisen van EG-richtlijn 89/336/EEC “EMC-richtlijn” en 73/23/EEC“Richtlijn ten aanzien van laagspanning” zoals gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEC.

Wijbehoudenonshetrechtvooromspecificatieszondervoorafgaandberichttewijzigen. Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt zijn het eigendom van de respectieveeigenaars

daarvan.iiyamaalsENERGYSTAR®Partnerheeftvastgestelddatditproductvoldoetaanderichtlijnendiegeldenvoorenergie

verbruik.

U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen.

Wijbevelenrecyclingvangebruikteproduktenaan.Neemtuhiervoorcontactopmetuwdealerofhetiiyamaservicecenter.Informatieoverrecyclingkuntuverkrijgenviahetinternetophetvolgendeadres:http://www.iiyama.com

Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op hetopenbare laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen inwoongebieden, op bedrijfsterreinen,gebiedenmetlichteindustrieenbijkleinschaligeondernemingen.

NED

ERLA

ND

S

VOOR UW VEILIGHEID ......................................................................... 1 VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. VEILIGHEID ...................... 1 SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS ............ 3 KLANTENSERVICE ......................................................................... 3 REINIGEN ........................................................................................ 3

VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN .................................. 4 DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN .................. 4 DE VOET GEBRUIKEN ................................................................... 5 BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN ......................... 6 UW MONITOR AANSLUITEN .......................................................... 7 COMPUTERINSTELLING ................................................................ 8 DE KIJKHOEK AANPASSEN ........................................................... 8

DE MONITOR GEBRUIKEN .................................................................. 9 MENU-INHOUD AANPASSEN. ........................................................ 10 SCHERM AFSTELLEN .................................................................... 14 STROOMBEHEERFUNCTIE ........................................................... 17

PROBLEEMOPLOSSING ...................................................................... 18

BIJLAGE ................................................................................................. 20 SPECIFICATIES ............................................................................. 20 AFMETINGEN ................................................................................. 21 COMPLIANTIETIMING .................................................................... 21

INHOUDSOPGAVE

NED

ERLA

ND

S

1 VOOR UW VEILIGHEID

VOOR UW VEILIGHEID

WAARSCHUWING

STOP HET GEBRUIK VAN DE MONITOR WANNEER U PROBLEMEN OPMERKTIndienueenabnormaalfenomeen,zoalsrook,vreemdegeluidenofdampen,opmerkt,moetudemonitoruithetstopcontacthalenendirectcontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyama.Eenverdergebruikkangevaarlijkzijnenkanbrandofelektrischeschokkenveroorzaken.

VERWIJDER NOOIT DE KASTIn de monitor bevinden zich hoogspanningscircuits. Het verwijderen van de kast kan u blootstellen aanhetgevaarvanbrandofelektrischeschokken.

PLAATS GEEN OBJECTEN IN DE MONITORPlaatsgeenvasteobjectenofvloeistoffen,zoalswater,indemonitor.Bijeenongelukjeuwmonitordirectuithetstopcontacthalenencontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyama.Hetgebruikvandemonitormeteenobjecterin,kanbrand,elektrischeschokkenofschadeveroorzaken.

INSTALLEER DE MONITOR OP EEN VLAKKE, STABIELE ONDERGRONDDemonitorkanletselveroorzakenalsdezeomvaltofuitdehandenvalt.

GEBRUIK DE MONITOR NIET IN DE BUURT VAN WATERDemonitornietgebruikenopeenplekwaarwaterkanwordengespatofgemorstopdemonitor,omdatditbrandofelektrischeschokkenkanveroorzaken.

GEBRUIK DE MONITOR MET DE AANGEGEVEN NETVOEDINGControleer of u demonitor alleengebruiktmet deaangegevennetvoeding.Het gebruik vaneenverkeerdespanningzaleenstoringenmogelijkbrandofelektrischeschokkenveroorzaken.

BESCHERM DE KABELSTreknietaandestroomkabelensignaalkabelenbuigzeniet.Plaatsdemonitorofanderezwareobjectennietopdekabels.Bijschadekunnendekabelsbrandofelektrischeschokkenveroorzaken.

NEGATIEVE WEERSOMSTANDIGHEDENHet is raadzaam om de monitor niet te gebruiken bij zware onweersstormen, omdat de onderbrekingen in de stroom een storing kunnen veroorzaken. Het is ook raadzaam om de stekker in deze omstandigheden niet aan te raken, omdat dit kan leiden tot elektrische schokken.

VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. DE VEILIGHEID

NED

ERLA

ND

S

LET OP!

LOCATIE VAN DE INSTALLATIEInstalleerdemonitornietinruimtenwaarplotselingetemperatuurschommelingenkunnenoptredenofinvochtige,stoffigeofrokerigeruimten,omdatditbrand,elektrischeschokkenofschadekanveroorzaken.U moet ook ruimten vermijden waar de zon direct op de monitor schijnt.

PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIEDe monitor kan omvallen en letsel veroorzaken als deze niet goed is geplaatst. Zorg er ook voor dat u geen zware objecten op de monitor plaatst en dat alle kabels zodanig zijn geplaatst dat kinderen niet aan de kabels kunnen trekken en mogelijk letsel kunnen veroorzaken.ZORG VOOR EEN GOEDE VENTILATIEDe monitor is voorzien van ventilatieopeningen om oververhitting tegen te gaan. Het bedekken van de openingen kan brand veroorzaken. Plaats de monitor ten minste 10 cm van de wanden voor een goede luchtcirculatie. Verwijder de kantelstandaard niet tijdens het gebruik van de monitor. De ventilatieopeningen aan de achterzijde van de kast zullen worden geblokkeerd en de monitor kan oververhitrakenalsdevoetwordtverwijderd.Ditkanbrandofschadeveroorzaken.Hetgebruikvandemonitorliggendopdeachterzijde,zijkant,ondersteboven,opeentapijtofeniganderzachtmateriaalkan ook schade veroorzaken.

ONTKOPPEL DE KABELS ALS U DE MONITOR VERPLAATSTBij het verplaatsen van de monitor moet u de stroomschakelaar uitzetten, de stekker uit het stopcontact halenencontrolerenofdesignaalkabelisontkoppeld.Erkanbrandofelektrischeschokkenoptredenals u deze kabels niet ontkoppelt.

DE STEKKER VAN DE MONITOR UIT HET STOPCONTACT HALENIndien de monitor gedurende een langere periode niet wordt gebruikt, raden wij aan dat de stekker uit het stopcontact wordt gehaald om schade te vermijden.

HOUD DE STEKKER VAST TIJDENS HET ONTKOPPELENOmdestroomkabelofsignaalkabelteverwijderen,moetudestekkeraltijdvastpakken.Treknooitaandekabelzelf,omdatditbrandofelektrischeschokkenkanveroorzaken.

RAAK DE STEKKER NIET AAN MET NATTE HANDENHetuittrekkenofinstekenvandestekkermetnattehandenkanelektrischeschokkenveroorzaken.

BIJ HET INSTALLEREN VAN DE MONITOR OP UW COMPUTERControleerofdecomputersterkgenoegisvoorhetgewichtvandemonitor,anderskuntuuwcomputerbeschadigen.

PLAATS GEEN DISKETTES IN DE BUURT VAN DE LUIDSPREKERSMagnetisch opgenomen gegevens, zoals op een diskette, kunnen beschadigd raken door het magnetische veld vande luidsprekers als de schijvenopof in debuurt vande luidsprekers zijngeplaatst.

ERGONOMISCHE AANBEVELINGENOmvermoeideogentevermijden,moetudemonitornietgebruikentegeneenfelleachtergrondofineendonkereruimte.Vooreenoptimaalkijkcomfortmoetdemonitornetonderooghoogteen40tot60 cm van de ogen zijn geplaatst. Bij gebruik van de monitor gedurende langere tijd wordt een pauze van 10 minuten per uur aanbevolen omdat het doorlopend naar het scherm kijken oogproblemen kan geven.

OVERIGE

VOOR UW VEILGIHEID 2

NED

ERLA

ND

S

De volgende symptomen zijn normaal bij LCD-monitors en geven geen probleem aan.

NB Wanneer u de LCD-monitor voor het eerst in gebruik neemt, kan het zijn dat het beeld niet in het weergavegebied past door het type computer dat wordt gebruikt. In dit geval moet u de beeldpositie aanpassen voor een juiste positie.

Door de aard van het LCD-scherm kan er een nabeeld van het vorige scherm blijven staannadat het beeld is verwisseld als hetzelfde beeld urenachter elkaarwerdweergegeven. In dit geval kan het scherm langzaam worden hersteld door het beeld teveranderenofdestroomschakelaarenkeleurenuittezetten.

Hetkanzijndatueenietwatonevenhelderheidhebtophetscherm,afhankelijkvanhet gebruikte patroon van het bureaublad.

SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS

Neemcontactopmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyamavoordevervangingvandeachtergrondverlichtingals het schermdonker blijft, flikkert of niet oplicht.Vervangditnooitzelf.

Door deaard vandeachtergrondverlichting kanhet schermflikkeren tijdensheteerstegebruik.Zetdestroomschakelaaruitenweeraanomtecontrolerenofhetflikkerenophoudt.

NB Het fluorescerende licht datwordt gebruikt door de LCD-monitor kan periodiekvervangen moeten worden. Raadpleeg uw lokale klantenservice van iiyama voor de garantiedekking van dit onderdeel.Indien u uw eenheid voor onderhoud moet retourneren en de originele verpakking is weggegooid,moetucontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservicevaniiyamavooradviesofvervangendeverpakkingsmaterialen.

WAARSCHUWIN Indienenigmateriaalofvloeistof,zoalswater,indemonitorterechtkomttijdenshetreinigen, moet u de stroomkabel direct ontkoppelen en contact opnemen met uw dealerofdeklantenservicevaniiyama.

LET OP! Voor veiligheidsredenen moet u de stroomschakelaar uitzetten en de monitor van het net ontkoppelen voordat u de eenheid reinigt.

NB OmhetLCD-paneeltebeschermen,maguhetschermnietbekrassenofopwrijvenmet een hard voorwerp.

Gebruik geen van de volgende sterke oplosmiddelen. Deze zullen de kast en het LCD-scherm beschadigen.

VerdunnerBenzineSchuurmiddel

SproeireinigerWaxOplosmiddelopbasisvanzuurofalkaline

Deaanrakingvandekastmeteenproductgemaaktvanrubberofkunststofgedurendelangeretijdkandegeneratieofafbladerenvandeverfopdekastveroorzaken.

KAST Vlekken kunnen worden verwijderd met een doek die enigszins bevochtigd is met een mildreinigingsmiddel.Veegvervolgensdekastafmeteenzachte,drogedoek.

LCDSCHERM

Periodieke reiniging met een droge, zachte doek wordt aanbevolen.Gebruik geen keukenpapier, enz. omdat dit het LCD-scherm beschadigt.

KLANTENSERVICE

REINIGEN

3 VOOR UW VEILIGHEID

NED

ERLA

ND

S

Devolgendeaccessoireszijnaanweziginuwverpakking.Controleerofzebijgeslotenzijnbijdemonitor.Neemcontactopmetuwlokaleiiyama-dealerofhetregionalekantoorvaniiyamealseronderdelenontbrekenofbeschadigdzijn.

* Declassificatievandebijgeslotenstroomkabelineen120V-gebiedis10A/125V.Alsueennetvoedinggebruiktdiehogerisdandezeclassificatie,moeteenstroomkabelmeteenclassificatievan10A/250Vwordengebruikt.Alledekkingenengarantiesgaantenietbijenigeproblemenofschadealsgevolgvanhetgebruikvaneenstroomkabeldie niet is geleverd door iiyama.

Stroomkabel* VGA-kabel Audiokabel Gebruikshandleiding Voet

CAUTION

VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN

DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN

LET OP!

KENMERKEN

55 cm (22") TFT LCD-kleurenmonitor Ondersteunt resoluties tot 1680 × 1050 Hoog contrast 1000:1 / Hoge helderheid 300 cd/m2 /

Snelle reactietijd 5 ms Stereo Speakers 2 × 2W StereoluidsprekersPlug & Play VESA DDC1/2B compliantie Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista compliantie Stroombeheer (ENERGY STAR® VESA DPMS compliantie) VESA Montagenorm (100 mm x 100 mm) compliantie

VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN 4

NED

ERLA

ND

S

5 VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN

HOW TO USE THE STAND

Installeerdevoetopeenstabieleondergrond.Demonitorkan letselofschadeveroorzakenalsdezeomvaltofalsiemanddezelaatvallen.

Duw niet hard tegen de monitor. Dit kan schade veroorzaken.

Ontkoppeldemonitorvoorde installatieomelektrischeschokkenofschade tevoorkomen.

Demonitorwordtgeleverdmetdevoetbevestigd.Controleerofdevoetisbevestigdvoordatuhetscherm gaat gebruiken en verwijder de voet als dit nodig is bij het opnieuw inpakken.

DE VOET GEBRUIKEN

LET OP!

1. Legdemonitorplatopeentafelmetdevoorzijdeomlaag(zieafb.1).Plaatsvantevoreneenzachtedoekopdetafelomtevoorkomendaterkrassenopdemonitorkomen.2.Pakdevoetuitenplaatsdezeopdebasisvandemonitordoordezeuittelijnenmetdehaak(zieafb.2).3.Schuifdevoetomhoogtotdatueenklikgeluidhoort,wataangeeftdatdevoetisbevestigd(zieafb.3).4. Zetdemonitorrecht(zieafb.4).

(Afb.4)

(Afb.1) (Afb.2)

(Afb.3)

NED

ERLA

ND

S

FRONT PANEL CONTROL

Menuknop()

Sneltoetsenomomlaagtebladerenofvoordeaspectratio()

Knopomomhoogtebladerenofhelderheid/contrast/ECO-modus()

Selectie-/Auto-knop()

Stroomindicatie

Blauw: Normale werking Oranje: Stroombeheer De monitor gaat in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik

afneemttotminderdan 2Wwanneerdemonitorgeenhorizontaalen/ofverticaal sync.-signaal ontvangt.

Stroomschakelaar()

Stroomconnector(StroomIN)

Audioconnector(AUDIOIN)

D-SUBmini15-pensconnector(VGA)

Sleutelgat voor Security Lock *

Luidsprekers

BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN

*U kunt een security lock en kabel vergrendelen om te voorkomen dat de monitor wordt verplaatst zonder uw toestemming.

NB

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 6

<Voorzijde> <Achterzijde>

NB

11

11

1

2

Hetkanwordenweergegeveninhetmiddenvanhetschermmeteen4:3 of 5:4 aspectratioalsdevideoingangsresolutie4:3 of 5:4 is.

Drukopdeknop▼alshetmenunietwordtweergegeven.

NED

ERLA

ND

S

Controleerofzoweldecomputeralsdemonitorzijnuitgeschakeld.

Sluit de computer aan op de monitor met de signaalkabel.

Sluit de monitor aan op de audioapparatuur met de audiokabel voor de computer bij gebruik van deaudiofuncties.

Sluit de stroomkabel eerst aan op de monitor en vervolgens op de netvoeding.

NOTE De signaalkabels die zijn gebruikt om de computer en de monitor aan te sluiten, kunnen verschillen aan de hand van het type computer dat wordt gebruikt. Een onjuiste aansluiting kan ernstige schade veroorzaken aan zowel de monitor als de computer. De kabel die bij de monitor is geleverd is bedoeld voor een standaard 15-pens D-Sub-aansluiting. Als er eenspecialekabelisvereist,moetucontactopnemenmetuwlokaleiiyama-dealerofhetregionale kantoor van iiyama.

Neemcontactopmetuwlokaleiiyama-dealerofhetregionalekantoorvaniiyamavooreengeschikte adapter als u een aansluiting wilt maken op Macintosh-computers.

Controleer of u de vingerschroeven hebt vastgedraaid aan elk uiteinde van designaalkabel.

7 [Voorbeeld van een aansluiting]

UW MONITOR AANSLUITEN

[ExampleofConnection]

NB

Stroomkabel(Toebehoren)

VGA-kabel (Toebehoren)

Audiokabel(Toebehoren)

Computer

NED

ERLA

ND

S

■ Signaaltiming Verandernaardegewenstesignaaltimingoppagina21:COMPLIANTIETIMING.■Windows95/98/2000/Me/XP/VistaPlug&Play DeiiyamaLCD-monitorvoldoetaanDDC2BvandeVESA-norm.DePlug&PlayfunctiewerktopWindows95/98/2000/Me/XP/VistadoordemonitoraantesluitenopeenDDC2B-geschiktecomputer met de bijgeleverde signaalkabel.

VoorinstallatieopWindows95/98/2000/Me/XP:hetmonitorinformatiebestandvooriiyama-monitors kan vereist zijn voor uw computer en worden verkregen via het internet op het volgende adres:

http://www.iiyama.com

Monitor-stuurprogramma's zijn niet vereist in de meeste gevallen bij de besturingssystemen vanWindowsVista,MacintoshofUnix.Neemeerstcontactopmetuwcomputerdealervoorverdereinformatieenadvies.

Ganaardebovenstaandeinternetpaginavooraanvullendeinformatieoverhetdownloadenvan het stuurprogramma van uw monitor met aanraakscherm.

NOTE

NOTE

■ Vooreenoptimaalbeeld radenwijaanomnaardevolledigevoorzijde van de monitor te kijken.

■ Houddevoetvast,zodatdemonitornietomvaltalsudehoekvan de monitor verandert.

■ U kunt de hoek van demonitormaximaal 20 graden naarachterenaanpassen. (De indicatie van20graden:gekanteldLCD-paneelblijfteenmomentindezehoudingstaan.Kantelhetpaneel voorzichtig, het gebruik van te veel kracht kan er makkelijk voorzorgendatdekantelhoekde20gradenoverschrijdt.)

■ Vooreengezondeenontspannenlichaamspositiebijgebruikvande monitor in visuele weergavewerkstations, wordt aanbevolen dat de aangepaste kantelhoek de 10 graden niet overschrijdt. Pas de hoek van de monitor aan volgens uw eigen wensen.

■ RaakhetLCD-schermnietaanalsudehoekverandert.DitkanschadeaanofhetbrekenvanhetLCD-schermveroorzaken.

■Weesvoorzichtigdatuwvingersofhandennietklemkomen te zitten bij het veranderen van de hoek.

■ Deeenheidnietverderdan20gradenkantelen,behalvewanneer de ze weer in de verpakking moet worden geplaatst.

Dit kan ertoe leiden dat de monitor omvalt en breekt.

COMPUTERINSTELLING

DE KIJKHOEK AANPASSEN

VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN 8

NB

NB

NED

ERLA

ND

S

9 DE MONITOR GEBRUIKEN

ADJUSTING

DE MONITOR GEBRUIKENOmhet beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld op deCOMPLIANTIETIMING, zoals weergegeven op pagina 21. U kunt het beeld ook aanpassen door de knophandeling te volgen die hieronder wordt weergegeven. Zie pagina 14 SCHERMAANPASSINGEN vooruitvoerigeinformatieoverhetaanpassen. Druk op de menuknop om de On Screen Display-functie (Weergave op het scherm)

te starten. Er zijn nog meer menuopties die veranderd kunnen worden door op de knoppen ▲ / ▼ te drukken.

Selecteer de menuoptie met het aanpassingspictogram dat overeenkomt met de aanpassing die u wilt maken. Druk op de knop Select (Selecteren). Gebruik vervolgens de knoppen ▲ / ▼ om het gewenste aanpassingspictogram te markeren.

Druk nogmaals op de knop Select (Selecteren). Gebruik de knoppen ▲ / ▼ om de juiste aanpassing of instelling uit te voeren.

AanpassingenvoordeH/VPosition(H/Vpositie),H.Size(Hgrootte)enFineTune(fijnafstelling)worden opgeslagen voor elke signaaltiming. Met uitzondering van deze aanpassingen, hebben alle andere aanpassingen slechts één instelling die geldt voor alle signaaltimings.

Wanneer de knophandelingen worden geannuleerd tijdens de aanpassing, verdwijnt On-Screen Display(Weergaveopscherm)alsdetijdingesteldvoordeOSDtime-outisverstreken.DrukookopdemenuknopomOn-ScreenDisplay(Weergaveopscherm)sneluitteschakelen.

NB

Voorbeeld:omdeverticalepositietecorrigeren,selecteertudemenuoptieImageAdjust(Beeldaanpassen)envervolgensdruktuopdeknopSelect(Selecteren).Selecteervervolgens(H/Vpositie)metdeknoppen▲/▼.

AllewijzigingenwordenautomatischopgeslageninhetgeheugenalsOn-ScreenDisplay(Weergaveopscherm)verdwijnt.Hetuitschakelenvandestroommoetwordenvermedenbijgebruikvanhetmenu.

ErverschijnteenaanpassingspaginanadatuopdeknopSelect(Selecteren)hebtgedrukt.DruknogmaalsopdeknopSelect(Selecteren).Gebruikvervolgensdeknoppen▲/▼omdeinstellingenvandeverticalepositieteveranderen.De verticale positie van de algehele weergave moet navenant veranderen terwijl u de wijziging uitvoert.

NED

ERLA

ND

S

DE MONITOR GEBRUIKEN 10

MENU-INHOUD AANPASSEN

Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop

Automatische beeldaanpassing Auto Image Adjust

Automatisch aanpassen Auto Adjust

U kunt de menuopties overslaan en een aanpassingsschaal direct weergeven door gebruik te maken van de volgende knophandelingen. Automatisch aanpassen Druk op de knop Auto als het menu niet wordt weergegeven.

H / V positie,H afmeting en fijnafstelling automatischaanpassen.

* VoordebesteresultatenmoetudeAutoAdjust(Automatischaanpassen)gebruikenincombinatiemet het aanpassingspatroon. Zie pagina 14 voor 'SCHERMAANPASSING'.

NB Hetschermwordtdonkergedurendecircavijfsecondentijdensdeaanpassing.


Contrast/HelderheidContrast/Brightness

Te donkerTefel

Helderheid *1Brightness

Contrast*1Contrast

Te matTefel

*1Pasdehelderheidaanalsudemonitorgebruiktineendonkereruimteenhetschermtefelis.

U kunt de menuopties overslaan en een aanpassingsschaal direct weergeven door gebruik te maken van de volgende knophandelingen.

Contrast/Helderheid/ECO-modus:Drukopdeknop▲alshetmenunietwordtweergegeven.

Contrast,HelderheidenECO-moduswordengewijzigddoorachterelkaaropdeknoppen▲/▼tedrukken.

Contrast Helderheid ECO-modus

NB

ECO-modus*2ECO Mode

Uit NormaalAan Helderheid van achtergrondverlichting wordt verminderd.

*2AanpassingvancontrastenhelderheidisuitgeschakeldalsdeECO-modusactiefisofalsdeOpticolor-modusisingesteldopText(Tekst),Cinema(Film),Game(Spel)ofScenery(Omgeving).

NED

ERLA

ND

S


Zie de gebruikshandleiding vanuwgrafische kaart voormeerinformatieoverhetwijzigenvanderesolutieenverversing

NB


KleuraanpassingColor Adjust

Koel(Cool)

Normaal(Normal) Roodachtigwit(6500K)

Blauwachtigwit(9300K)

Warm(Warm ) Groenachtigwit(5400K)

G(Groen)R(Rood)

B(Blauw)

Te zwakTe sterk

UserColor(Gebruikerskleur)

InformatieInformation

Toontinformatieoverhethuidigeingangssignaalvandegrafischekaart in uw computer.


Audiomenu Audio Menu

Volume Volume

Te zachtTe hard

OnderbrekenMute

Muteoff(Onderbrekenuit)enon(Onderbrekenaan)wordenalsvolgtgewisselddoorachterelkaarop

deknopSelect(Selecteren)tedrukken.

Onderdrukken uit Onderdrukken aan

NB

Geluidsvolume terugzetten naar voorgaande niveau.Hetgeluidtijdelijkafzetten.

2

Informationen

H. Frequency: 80.0 KHz

V. Frequency: 75.0 KHz

Resolution: 1680 x 1050

Pixel Clock: 146 MHz

Serial Number: 0598381300001

Model Number: PLE2207WSV

1 : Exit

NED

ERLA

ND

S



BeeldaanpassenImage Adjust

horizonale grootteHorizontal Size

FijnafstemmingFine Tune

H/V positieH./V. Position

Te veel naar linksTe veel naar rechts

Te laag Te hoog

H positieH.Position

V positieV.Position

H.Position(Hpositie)enV.Position(Vpositie)wordenveranderddoorachterelkaaropdeknoppen▲/▼tedrukken.

H positie Vpositie

NB

Te smalTe breed

Flikkerendetekstoflijnencorrigeren

ScherpteSharpness

Aanpassen van de beeldkwaliteit bij resoluties van minder dan 1680 x 1050. Ukuntdebeeldkwaliteitwijzigen(4stappen).

OptiColor-modusOpticolor Mode

Standaard

Tekst

FilmSpelLandschap

Voor algemene vensteromgeving en standaardinstelling van de monitorVoor bewerken van tekst en weergeven in een woordbewerkende omgeving

Vooreenfilm-envideo-omgeving

Voor een PC spelomgeving

Voor het weergeven van beelden van landschappen

NED

ERLA

ND

S


InstelmenuSetup Menu

TaalselectieLanguage Select

OSD time-outOSD Time out

OSD positieOSD Position

English

Deutsch

English

GermanFrançais French

Spanish

H positieOSD ver naar linksOSD te ver naar rechts

OSD te laagOSD te hoog

V positie

U kunt de OSD-weergavetijd instellen tussen de 5en 60 seconden.

OSD BackgroundOSD Background

De achtergrond van OSD weer instellenAan

Italiano ItalianEspanol


Geheugen oproepenMemory Recall

Geheugen oproepenMemory Recall

Voorafingesteldefabrieksinstellingenwordenhersteld.

FinnishSuomiJapanese日本語SimplifiedChineseTraditional Chinese


简体中文

繁体中文

De achtergrond van OSD is transparant gemaaktUit

NED

ERLA

ND

S

SCHERMAANPASSINGEN

De schermaanpassingen die worden beschreven in deze handleiding zijn bedoeld om de beeldpositie intestellenenhetflikkerenofvlekkerigheidteminimaliserenvoordespecifiekecomputerdiewordtgebruikt.

De monitor is ontwikkeld voor het bieden van de beste prestatie bij een resolutie van 1680 × 1050, maar kan niet het beste bieden bij resoluties van minder dan 1680 × 1050 omdat het beeld automatisch wordt uitgerekt om het volledige beeld te beslaan. Wij raden aan om de monitor te gebruiken met een resolutie van 1680 × 1050 bij een normaal gebruik.

Weergegeven tekst of lijnen zullen vlekkerigof onregelmatig vandikte zijn alshet beeldwordtuitgerekt door het schermvergrotingsproces.

De voorkeur wordt gegeven aan het aanpassen van de beeldpositie en frequentiemet debedieningselementenvandemonitor inplaatsvanmetdesoftwareofhulpprogramma'svandecomputer.

Voer de aanpassingen uit na een opwarmperiode van ten minste dertig minuten.AanvullendeaanpassingenkunnenvereistzijnnaAutoAdjust(Automatischaanpassen),afhankelijkvanderesolutieofsignaaltiming.

AutoAdjust (Automatisch aanpassen) kan niet goedwerken als een ander beeld dan hetschermaanpassingspatroon wordt weergegeven. In dit geval zijn handmatige aanpassingen vereist.

Er zijn twee manieren om het scherm aan te passen. Een manier is de automatische aanpassing voor positie,Hgrootteenfijnafstelling.Deandermanierisomelkeaanpassinghandmatiguittevoeren.Voerdeautomatischeaanpassingeerstuitalsdemonitorisaangeslotenopeennieuwecomputerofalsderesolutieisgewijzigd.AlshetschermflikkertofvlekkerigisofalshetbeeldnietinhetweergavegebiedpastnadatAutoAdjust(Automatischaanpassen)isuitgevoerd,moetendeaanpassingenhandmatigworden uitgevoerd. Beide aanpassingen moeten worden uitgevoerd met het schermaanpassingspatroon (Test.bmp)datkanwordenverkregenviadeinternetpaginavanIIYAMA(http://www.iiyama.com).Pas het beeld aan door de onderstaande procedure op te volgen voor het gewenste beeld.

DezehandleidingbeschrijftdeaanpassingbijgebruikvanWindows95/98/2000/Me/XP/Vista.

Geef het beeld weer met de optimale resolutie. Open Test.bmp (schermaanpassingspatroon) als achtergrond.

NOTE Raadpleegdespecifiekedocumentatieomdituittevoeren. Test.bmp is gemaakt bij een resolutie van 1280 × 1024. Stel de weergavepositie in

zodat het dialoogvenster met de achtergrondinstelling in het midden staat. Bij gebruik vanMicrosoft®PLUS!95/98moetudeinstelling“Stretchdesktopwallpapertofitthescreen”(Bureaubladachtergronduitrekkentotgehelescherm)uitschakelen.

[Aanpassingspatroon]

Zebrapatroon

Kleurenbalk

Beeldframe

NOTE


NED

ERLA

ND

S

1

1) Pas de H.Position (H positie) aan, zodat de linkerzijde van het beeldframe naar de linkerrand van het weergavegebied verplaatst.

NOTE Als de linkerzijde van het beeldframeapart beweegt van de linkerrand vanhetweergavegebiedtijdensdeaanpassingvanH.Size(Hgrootte),moetustap1.en2.aanpassen.

EenanderemanieromH.Size(Hgrootte)aantepassen,ishetcorrigerenvandeverticale golvende lijnen in het zebrapatroon.

HetbeeldkanflikkerentijdensdeaanpassingvanH.Size(Hgrootte),H.Position(Hpositie)enV.Position(Vpositie).

Als het beeldframe groter of kleiner is dan het gegevensweergavegebied naaanpassingvanH.Size(Hgrootte),moetudestappenvanaf herhalen.

2) Rek de rechterzijde van het beeldframe uit naar de rechterrand van het weergavegebied door de H.Size (H grootte) aan te passen.

Druk op de knop Auto. (Auto Adjust - Automatisch aanpassen)

Pas het beeld handmatig aan door de onderstaande procedure te volgen als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd.

Pas de V.Position (V positie) aan, zodat de bovenzijde en onderzijde van het beeldframe in het weergavegebied passen.

NB


NED

ERLA

ND

S

NOTE Alsdesterkeflikkeringofvlekkenopeendeelvanhetschermblijvenstaan,moetustap en herhalen,omdatdeH.Size(Hgrootte)nietgoedkanzijnaangepast.Alsdeflikkeringofdevlekkenblijvenbestaan,moetudeververssnelheidvandecomputeroplaag(60Hz)instellenendestappenvanaf opnieuw uitvoeren.

PasdeH.Position(Hpositie)aannahetaanpassenvandeFineTune(Fijnafstelling)als de horizontale positie zich verplaatst tijdens de aanpassing.

Pas de Brightness (Helderheid) en Color Adjust (Kleurenaanpassing) aan voor het gewenste beeld nadat u de aanpassingen voor H.Size (H grootte) en Fine Tune (Fijnafstelling) hebt uitgevoerd.

Stel uw favoriete achtergrond weer in.

Pas de Fine Tune (Fijnafstelling) aan om de horizontale golvende ruis, flikkering of vlekken in het zebrapatroon te corrigeren.

NB


NED

ERLA

ND

S

Zelfsbij gebruikvandestroombeheermodusverbruiktdemonitorelektriciteit.Zetdestroomschakelaar uit als de monitor niet wordt gebruikt, 's nacht en in het weekeinde, om onnodig stroomverbruik te vermijden.

NB

HetismogelijkdathetvideosignaalvandecomputeractiefisterwijlhetHofVsyncsignaalontbreekt. In dit geval kan de STROOMBEHEERFUNCTIE niet goed werken.

STROOMBEHEERFUNCTIE

StroombeheermodusAls het H-sync signaal / V-sync signaal / H en V sync signalen van de computer zijn uitgeschakeld, gaat de monitor in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik wordt verminderd tot minder dan 2 W. Het scherm wordt donker en de stroomindicator gaat oranje branden. In de stroombeheermodusverschijnthetbeeldweerbinnenenkelesecondenalshettoetsenbordofdemuis worden aangeraakt.

DestroombeheerfunctievanditproductkomtovereenmetdestroombesparingsvereistevanENERGYSTAR® en VESA DPMS. Na inschakeling wordt het onnodige stroomverbruik van de monitor automatisch vermindert als uw computer niet wordt gebruikt.VoordezefunctiemoetdemonitorzijnaangeslotenopeenVESADPMS-geschiktecomputer.Hieronderwordtdestroombeheerstapbeschrevendiedemonitoruitvoert.Destroombeheerfunctie,waaronderdetimerinstellingen,wordtgeconfigureerddoorhetbesturingssysteem.Controleeruwbesturingssysteemhandmatigvoorinformatieoverhoedezefunctiekanwordengeconfigureerd.


NORMALE WIJZE

DE WIJZE VAN HET BEHEER VAN DE MACHT

Power Indicator

blauw

Sinaasappel

POWERCONSUMPTION

NED

ERLA

ND

S

PROBLEEMOPLOSSING 18

PROBLEEMOPLOSSING

Voerdeaanpassingenuitdiebeschrevenwordeninhethoofdstuk'DEMONITORGEBRUIKEN',afhankelijkvanhetondervondenprobleem.Ganaar2alsdemonitorgeenbeeldweergeeft.

2. Raadpleegdevolgendeitemsalsugeengeschiktaanpassingsitemkuntvindeninhethoofdstuk'DEMONITORGEBRUIKEN'ofalshetprobleemblijftbestaan.

Alsueenprobleemheeftdiehierondernietwordtbeschrevenofalsuhetprobleemnietkuntverhelpen,moetudemonitorniet langergebruikenencontactopnemenmetuwdealerofdeklantenservice van iiyama voor verdere ondersteuning.

3.

Probleem Controleren

Het beeld verschijnt niet.

(Stroomindicatorgaatnietbranden.)

De stroomkabel zit stevig in de aansluiting

De netvoeding werkt. Controleer dit met een ander apparaat.

Raakhettoetsenbordofdemuisaanalsdeblancoscreensaveractiefis. Verhooghetcontrasten/ofdehelderheid.

De computer staat aan. De signaalkabel is goed aangesloten.

Destroomschakelaarisingeschakeld(ON).

Designaaltimingvandecomputerligtbinnendespecificatievandemonitor.

(Stroomindicatorisoranje.)

Alsdemonitorindestroombeheermodusstaat,moetuhettoetsenbordofde muis aanraken.

Het scherm is niet gesynchroniseerd.

De signaalkabel is goed aangesloten. De signaaltiming van de computer ligt binnen de specificatie van de

monitor.


Hetvideouitgangsniveauvandecomputerligtbinnendespecificatievande monitor.

De schermpositie staat niet in het midden.


Het scherm is te feloftedonker.

Het scherm trilt.

Hetvideouitgangsniveauvandecomputerligtbinnendespecificatievande monitor.

Denetspanningligtbinnendespecificatievandemonitor. Designaaltimingvandecomputerligtbinnendespecificatievandemonitor.

De computer staat aanDe signaalkabel is goed aangesloten.

1.

Als de monitor niet naar behoren werkt, moet u de onderstaande stappen volgen voor een mogelijke oplossing.

(Stroomindicatorisblauw.)

NED

ERLA

ND

SProbleem Controleren

Geen geluid. De audiokabel is goed aangesloten.

Hetaudiouitgangsniveauvandeaudioapparatuurligtbinnendespecificatievan de monitor.

Deaudioapparatuur(computer,enz.)staataan.

Het volume is omhoog gedraaid. Onderdrukkenstaatuit(OFF).

Het geluid is te hardoftezacht.

Hetaudiouitgangsniveauvandeaudioapparatuurligtbinnendespecificatievan de monitor.

Er klinkt een vreemd geluid.

De audiokabel is goed aangesloten.

19 PROBLEEMOPLOSSING

RECYCLE-INFORMATIEVoor betere milieubescherming te schikken gelieve uw monitor niet.Gelievetebezoekenonzewebsite:www.iiyama.com/recyclevoormonitorrecycling.

NED

ERLA

ND

S

BIJLAGE 20

SPECIFICATIES: Prolite E2207WSV

BIJLAGE

LCD-paneel Afmeting Diagonaal: 55cm / 22"

0.277mm H × 0.277mm V

Reactietijd

Pixelpitch

5ms

Weergavekleuren Ca.16,7 M

Sync.frequentie Horizontaal:31,0-82,0kHz,Verticaal:56-75Hz

Dotklok Max. 146 MHz

Maximale resolutie 1680 × 1050

Ingangsconnector D-Sub mini 15-pens

Sync ingangssignaal Apartesync:TTL,Positiefofnegatief

Plug&Play VESA DDC1/2B

38Wstroomverbruik(Typ),Stroombeheermodus:max.2W*Stroomverbruik

Afmetingen/Nettogewicht 517×410×220mm/20.4×16.1×8.7"(B×H×D),5.3kg/11.68lbs

20graden(Omhoog:0tot20graden)

Kijkhoek Rechts/Links:85gradenelk,Omhoog:75graden,Omlaag:85graden(Typisch)

Maximale schermgrootte 464.9mm W × 290.6mm H / 18.30" B × 11.44" H

Netvoeding 100-240VAC, 50/60Hz, 1.8A

Omgevingsoverwegingen

Goedkeuringen

Kantelhoek

*Conditie:Audioapparatuurisnietaangesloten.NB

Helderheid

Contrastratio

300cd/m2(Typisch)

1000:1(Typisch)

Analoog:0,7Vp-p(Standaard),75Ω,PositiefVideo-ingangssignaal

Audio-ingangssignaal Max. 0,7 Vrms

Luidsprekers 2W×2(Stereoluidsprekers)

Audio-ingangsconnector ø3m5mmministekker(Stereo)

Gebruik:Temperatuur:Vochtigheid:

Opslag: -20 to 60°C / -4 to 140°FVochtigheid:

5 tot 35 °C / 41 tot 95°F

10tot70%(Geencondensatie)

10tot80%(Geencondensatie)Temperatuur:

CE,TUV/Baurt,Energy star

NED

ERLA

ND

S

DIMENSIONS

COMPLIANTIETIMING

AFMETINGEN

21 BIJLAGE

1440 ×900

59.940Hz75.000Hz60.317Hz75.000Hz60.004Hz75.029Hz60.000Hz60.020Hz75.025Hz59.887Hz60.000Hz70.087Hz74.500HzMacintosh

VESASVGA

VGA

XGA 1024 × 768

640 × 480

800 × 600

31.469kHz37.500kHz37.879kHz46.875kHz48.363kHz60.023kHz47.776kHz63.981kHz79.976kHz55.935kHz65.290kHz31.469kHz49.725kHz

Videomodus Verticalefrequentie Dotklok Horizontale

frequentie

25.175MHz31.500MHz40.000MHz49.500MHz65.000MHz78.750MHz79.500MHz

108.000MHz135.000MHz106.500MHz146.250MHz28.322MHz57.283MHz

SXGA 1280 × 1024

1680 ×1050

WXGA 1280 × 768

WXGA+WSXGA+

VGATEXT 720 × 400832 × 624

| Servicecard

Dear user, we congratulate youon the purchase of your iiyama LCD.

iiyama

All iiyama LCD monitors comply with the ISO13406-2 standard for pixel defects.

For details on warranty and locally used pixel policies that apply directly after installation of your product

please check the iiyama website.

In case of a defect, please call your local support hotline.

Before reporting the screen defect, please prepare the following information/evidence:

| model number *

| purchase receipt and serial number *

| short description of the defect

Important Note:

If there is no fault found in the collected equipment after inspection,the transferring party shall incur charges for transport and administration.

* see the identification plate on the back of the case.

Things to check before you call the iiyama information line

If you have checked all of the above and there is still no picture, call our information line for assistance in your country.

| if the power cable is connected securely and turned on?

| if the display has been turned on?

| if the signal cable is connected securely and the correct input selected?

| if the computer has been restarted with the display connected?

| if the graphics card is correctly installed with the latest drivers possible?

| if the correct native resolution has been selected via 'Display Properties'?

| If the R/G/B signal configuration is correct?

| if the displays On Screen Menu is shown?

| if the correct brightness and contrast settings have been set?

| if given display tolerances and compatibility have been considered?

| if via the On Screen Menu you have performed a Factory Reset/Recall?

www.iiyama.com

Austria +49 1805 44 92 62

Belgium +31 30 240 80 20

Bulgaria 0 2 9880300

Czech Republik 220 121 432

Denmark 0 96 360 374

Estonia 0 6671796

Finland 0 9 56186130

France 0 825 828 936

Germany 0 1805 44 92 62

Great Britain 0 870 224 95 95

Greece 0 210 289 2000

Hungary 06 1 814 8080; 06 1 340 9951

Italy +49 1805 44 92 62

Latvia 0 7408838

Lithuania 0 37 328442; 0 52 2101160

Norway +45 96 360 374

Poland 0 801 449262

Portugal 800 834 196

Romania 0 21 210 38 09 33

Russia, Kaliningrad 0 4012631061

Slovak Republik 0 244 648 151

Spain 902 014 909

Sweden 0 13 20 14 20

The Netherlands 0 900-6664867

Ukraine 0 44 458 38 70

Country Phone Number Country Phone Number

GEBRUIKS-HANDLEIDING · 2017. 12. 11. · GEBRUIKS-HANDLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen...

Documents

Transcript of GEBRUIKS-HANDLEIDING · 2017. 12. 11. · GEBRUIKS-HANDLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen...