Sony KD-49XE90xx / FW-49XE90xx[GB, FR, ES, NL, DE, PT, IT, SE, DK, FI, NO, PL, CZ, SK, HU, RO, BG, GR, TR, RU, UA] 4-690-925-11(1)

4-690-925-11(1)

x 4

SB

IB

ADIM

1.5 Nm/1,5 Nm{15 kgfcm}

1

Television

Setup Guide

2017 Sony Corporation

Reference Guide / Guide de rfrence / Gua de referencia / Referentiegids / Referenzanleitung / Guia de referncia / Guida di riferimento / Referensmaterial / Referencevejledning / Viiteopas / Referanseveiledning / Przewodnik / Referenn pruka / Referenn prruka / Felhasznli tmutat / Ghid de referin / / / Bavuru Klavuzu / /

Only on limited region/country/TV model.

Uniquement pour certaines rgions, certains pays ou certains modles de tlviseur.

Solo en algunos pases/regiones/modelos de televisor.

Beperkt tot bepaalde regios/landen/tv-modellen.

Nur in bestimmten Regionen/Lndern bzw. fr bestimmte Fernsehmodelle.

Apenas em determinadas regies/pases/modelos de televisor.

Solo per alcune Regioni/Nazioni/Modelli TV.

Endast fr begrnsad region/land/TV-modell.

Kun ved begrnset region/land/TV-model.

Vain rajoitetuilla alueilla/maissa/TV-malleissa.

Kun i begrenset region/land/TV-modell.

Wycznie w przypadku niektrych regionw/krajw/modeli telewizora.

Pouze pro omezen oblasti/zem/modely televizoru.

Len v obmedzench oblastiach/krajinch/modeloch TV prijmaov.

Csak egyes rgikban/orszgokban/tv-modellekben.

Numai pentru anumite ri/regiuni/modele de televizor.

/ .

// .

Sadece belirli blgelerde/lkelerde/televizyon modellerinde.

// .

.

KD-49XE90xxFW-49XE90xx

GB Setup Guide

FR Guide dinstallation

ES Gua de configuracin

NL Installatiehandleiding

DE Einrichtungshandbuch

PT Guia de configurao

IT Guida di installazione

SE Startguide

DK Installationsvejledning

FI Asetusopas

NO Innstillingsveiledning

PL Przewodnik ustawie

CZ Prvodce nastavenm

SK Sprievodca nastavenm

HU Belltsi tmutat

RO Ghid de configurare

BG

GR

TR Kurulum Klavuzu

RU

UA

: :

*

SN

M5L12

M5L12

1 2 43

65

SN M5L12SB

*

Sony KD-49XE90xx / FW-49XE90xx[GB, FR, ES, NL, DE, PT, IT, SE, DK, FI, NO, PL, CZ, SK, HU, RO, BG, GR, TR, RU, UA] 4-690-925-11(1)

1

2

CATV

CATV

AD

*

1

2

1

2

1

2

1

2

4

2 31

2

Connections See Reference Guide for additional connection information.Connexions Pour en savoir plus sur les raccordements, consultez le Guide de rfrence.Conexiones Consulte la Gua de referencia para obtener ms informacin sobre la conexin.Aansluitingen Raadpleeg de Referentiegids voor extra informatie over de aansluiting.Anschlsse Weitere Verbindungsinformationen finden Sie in der Referenzanleitung.Ligaes Consulte o Guia de referncia para informaes de ligao adicionais.Collegamenti Consultare la Guida di riferimento per ulteriori informazioni sui collegamenti.Anslutningar Se Referensmaterial fr ytterligare information om anslutningar.Forbindelser Se Referencevejledningen for at f yderligere oplysninger.Yhteydet Katso tarkemmat liitnttiedot viiteoppaasta.Tilkoblinger Se Referanseveiledning for mer informasjon om tilkobling.Poczenia Patrz Przewodnik uruchamiania w celu uzyskania szczegowych informacji na temat podczania.Pipojen Dal informace o pipojen naleznete v dokumentu Referenn pruka.Pripojenia alie informcie o pripojen njdete v referennej prruke.Kapcsolatok Tovbbi csatlakozsi informcikrt tekintse meg a Felhasznli tmutatt.Conexiuni Consultai documentul Ghid de referin pentru informaii suplimentare despre conexiuni. . .Balantlar Balantlarla ilgili daha fazla bilgi iin bkz Bavuru Klavuzu. . . .

Help / Aide / Ayuda / Help / Hilfe / Ajuda / Guida / Hjlp / Hjlp / Ohje / Hjelp / Pomoc / Npovda / Pomocnk / Sg / Ajutor / / / Yardm / /

http://www.sony.net/tv-how-to-videos

Tips / Conseils / Consejos / Tips / Tipps / Sugestes / Guide / Tips / Tips / Ohjeita / Tips / Porady / Tipy / Tipy / Tippek / Sfaturi / / / pular / /

*IB

1

32

IM

IM