Gazet van Zurenborg - Editie 2012-5

05 12OktoberNovemberDecember

Gazet van Zurenborg – Stierstraat 3 – 2018 Antwerpen – [email protected] – www.gazetvanzurenborg.be

KerKtoren KrijGtnieuwe KApellen

DuiZenDen DASSen op De CAtwAlK

De Sint Norbertuskerk op de Dageraadplaats heeft al vele jaren wind en regen getrotseerd maar aan het verval valt nu eenmaal moeilijk te ontkomen. Een grondige inspectie van het gebouw leerde de specialisten dat er dringend iets gedaan moest worden. want vallende stenen of stukken hout vormen nu eenmaal een permanente bedreiging voor voetgangers, fietsers en kerk-gangers. Daarom werd er ingegrepen. Men liet een reuzekraan aanrukken en een hekken op de grond moest beletten dat al te nieuwsgierige mensen een stuk beschermd monument op hun lichaam kregen. Maar val er veel te beschermen? We zochten het uit.

Het was een idee waar ze in het Dienstencentrum lang mee rondlie-pen maar toen ook Radio Minerva er zich ging mee bemoeien kreeg het plotsklaps gestalte. Veel dassen (plastrons) inzamelen en daar dan iets creatiefs proberen mee te doen. Dat was simpelweg de boodschap. En die boodschap hebben ze dan gestalte gegeven tijdens de open-deurdag van het dienstencentrum. Het werd een heuse modeshow met uiteraard gelegenheidsmannequins die hun beste beentje en dasje voor-zetten. Moet het gezegd dat dit ook fraaie beelden opleverde ?

Onze wijk telt vele mooie huizen, lekkere restaurants, een paar bijzondere kroegen en een hoop interessante mensen. Alle soorten mensen mogen we wel zeggen en onder hen een behoorlijk aantal muzikanten. Professionele mannen en vrouwen, beloftevolle jongeren aan de academies en wat niet zo geweten is, een korf jazzmuzikanten. En waarom deze lange inleiding ? Simpel. Er staat een initiatief op stapel waarbij men volgend jaar in september of -oktober verwacht dat muzikanten optreden in hun salon, kelder, zolder, huiskamer, slaapkamer, voortuin, balkon of toilet desnoods. En dat spelen doen ze voor mensen die een rondgang maken in de wijk en hier en daar wat (gratis) muziek meepikken. Maar nu zit men in een stadium dat men zich afvraagt of er genoeg verenigingen en individuen zijn die dit prachtig initiatief willen schragen. En ook of er genoeg muzikanten zijn op een zondagnamiddag mee willen doen.

In de wijk werden twee proefopstellingen

gerealiseerd.

Waarom?

Afscheidsfeestje met muzikale sterrentja, als lief en Frans van café ’t Zeezicht als afscheid iets willen doen voor hun klanten dan wordt dat iets meer dan een gratis vat en een sigaar voor

iedereen. Dat bleek al snel toen de reacties op het driedaags afscheidsfeest zo massaal waren dat ze maar een podium voor de deur van het café lieten

optrekken. en als er een podium komt dan zijn er muzikanten natuurlijk zoals ondermeer Mauro pawlowski, gitarist bij deuS.

Zie verder pagina 8-9 Foto Dieter De DeCKer

GeZoCht : huiSKAMerS en MuZiKAnten

PAGINA 2

PAGINA 28

Foto jörg pYl Foto Dieter DeDeCKer

PAGINA 6-7 PAGINA 4-5

2 Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December | ww.gazetvanzurenborg.be

EditoSwa Collier, hoofdredacteur van de Gazet van Zurenborglaat elke keer zijn gedachten gaan over de gebeurtenissen in de wijk.

MUZIEKEVENEMENT ZONDER NAAM : U DOET TOCH OOK MEE ????

Het initiatief kwam vanuit een onverwachte hoek. Een schrijven van het Dienstencen-trum. Zij belegden een bijeenkomst waarop alle verenigingen van Zurenborg werden verwacht voor een initiatief dat niet nader omschreven werd. Klonk een beetje wollig, maar toch.

Op die bewuste avond waren er dan toch 22 mensen opgedaagd en een aantal ver-enigingen had zich verontschuldigd. Do-minique De Vlam, volbloed Bruggeling en centrumleider van het dienstencentrum in de Kleine Beerstraat was de gastheer en legde uit. Het werd hoog tijd dat het cen-trum beter bekend werd, naar buiten trad en daarom hadden ze daar naar een formule gezocht om er ook zo veel mogelijk mensen bij te betrekken. Hij dacht aan niets speci-aals maar de vergadering zou wel met sug-gesties komen om iets te verwezenlijken. Er werd daar dan ook serieus in de haren ge-krabd want er wordt hier al een en ander ge-organiseerd. Minstens drie rommelmarkten, Muziek in de Wijk in de maand augustus, elke week markt, nu een keer een ruilbeurs, dan weer een of ander sportief gebeuren, dan een weekendje scouts of het ZeeZicht pakt uit met een feestje, Klassiek in de Wijk. Kortom, om de zo veel weken is vooral de Dageraadplaats the place to be. Wat ook al behoorlijk wat negatieve reacties opgeroe-pen heeft van bewoners die in de nabijheid van het plein wonen omdat de overlast toch telkens weer merkbaar is. Maar goed, tijdens de vergadering werd een aantal suggesties op tafel gegooid die er soms ook even snel afvielen toen de vraag gesteld werd: en wat als het regent? Of enig idee wat dat kost? Het moet natuurlijk ook een beetje haalbaar zijn zonder budget en

stevige organisator. Precies, zegt de cen-trumleider dan, zo veel mogelijk verenigin-gen moeten zo’n initiatief dragen, schragen. Enige moedeloosheid sloop in de rangen maar tenslotte kon zo goed als iedereen zich vinden in “iets met muziek” omdat de wijk toch zo veel soorten muzikanten telt. In elke straat woont tenslotte wel minstens een klassieke, jazz- of amateurmuzikant.

Moesten we nu eens een beroep doen op die mensen om volgend jaar in september of oktober, op een zondagnamiddag, de deuren bij hen thuis open te zetten voor de liefhebbers. Dat iedereen zo’n kwartiertje kan komen luisteren en ontdekken. Piano, viool, cello, dwarsfluit, saxofoon, bubbel-bad…het maakt niet. Muziek gooit de deu-ren open nodigt de deuren op en samen maken we er iets fijn van. Grondvoorwaarde

is dat de muzikant in de wijk woont en het niet op straat gebeurt, daar is zo al genoeg te beleven.

Neen, ik zie al een operazangeres op het bal-kon staan, een jazzmeester in zijn tuin zijn riet beroeren, een Animal uit de Muppets op een drumstel in de kelder zijn gangen gaan, een dj in de

boeken-kamer lawaai

maken, de triangel-speler in de keuken… het

zou allemaal moeten kunnen.

En het kan natuurlijk. Stel dat we in alle Zu-renborgse straten telkens twee muzikanten hebben die de deur open zetten dan hebben we een ongelooflijk aanbod. De organisatie (wie is dat dan ?) zorgt voor een verzekering, er komen affiches, wegwijzers, brochures met de namen van de deelnemers enz. en heel de wijk doet dan ongeveer mee. Of er ook kinderen mogen meedoen ? Natuurlijk, laat ze maar een zangkoortje maken, iets creatiefs met muziek mag natuurlijk ook.

En de middenstand ? Een aantal van hen was aanwezig en hadden zo te horen wel

oren naar een muziekproject. Iets origineels in de frituur of in de tuin van de snackbar zou mooi meegenomen zijn en als dan ook de engelen in de kerk hun beste keeltje zou-den willen bovenhalen dan zou die namid-dag niet meer stuk kunnen.

Het zou ook aantonen dat de wijk geen verzameling is van verkrampte, links stem-mende, betuttelende, alleswetende twee-verdieners met een bakfiets die steeds met opgeheven vingertjes door het leven stap-pen zoals we vanuit bepaalde hoeken en kanten graag worden voorgesteld . Maar tonen wat de wijk echt is en vooral graag wil zijn : een warm dorp in een grote stad. .

Daarom : zie je wel iets zitten in een derge-lijk evenement als bedenker van een affiche, als muzikant of als antenne in een straat om muzikanten eventueel te overtuigen om mee te doen dan verwachten we een seintje en leggen alles voor op de komende bijeen-komst.

Reacties naar : [email protected]

Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December - 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 3

Sedert begin september

is Zurenborg een nieuwe

school rijker. in de vroegere

vestiging van de Antwerp

British School in de Korte

Altaarstraat heeft ‘De Zon-

nebloem’ haar intrek geno-

men. een evangelische vrije

school, gesubsidieerd door

het Vlaamse ministerie van

onderwijs. tijdens de na-

schoolse opvang kunnen de 72

kinderen zich ook nog bekwa-

men in de taal van Shakespeare.

(Marcel SCHOETERS)

proteStAntS-eVAnGeliSChe SChool De ZonneBloeM huiSt nu in De Korte AltAArStrAAt

“Wij willen niet elitair zijn”

Openingsuren: dinsdag en vrijdag van 8u30 tot 18u30

NIEUW ADRES: Bikschotelaan 118, 2600 Berchem

tel. : 03/236 29 [email protected]

openingsreceptie op dinsdag 18/09/2012 van 16u tot 20u

Bio-da's-logisch

De Zonnebloem werd in 2010 opgericht op vraag van enkele ouders, voornamelijk Afri-kaanse evangelische christenen, zegt direc-teur Luc Borkes. “Onze eerste stek was in de Sint-Erasmusstraat in Borgerhout, waar we

van start zijn gegaan met één kleuterklasje en één eerste leerjaar. Nu richten we al 3 kleuter-klasjes en 3 leerjaren lager school in.”

Luc benadrukt dat De Zonnebloem een vrije gesubsidieerde school is, die het katholieke leerplan volgt. Dat de school werkt binnen het ontkerkelijkte Vlaanderen werkt vanuit een protestants-evangelische levensbeschou-wing, is volgens hem niet zo verwonderlijk. “In de jaren ’70, ’80 en ‘90 van de voorbije eeuw is de evangelische beweging in Vlaanderen en in België sterk gegroeid, door een combinatie van actief missiewerk en openheid.”

Toch wil De Zonnebloem niet het missione-ringpad opgaan, zegt Luc. “Wij willen een soci-aal project zijn, maar tegelijk duidelijk zeggen waar wij voor staan. Wij willen ons leerplan en onze godsdienstlessen echter zeker niet mis-bruiken.”

MIXLuc en zijn team hadden net de plannen klaar om in Borgerhout meer dan noodzakelijke re-paratiewerkzaamheden uit te voeren, toen zij hoorden dat de lokalen in de Korte Altaarstraat vrij kwamen. Momenteel zitten er 72 kinderen op de banken in de diverse klasjes. Dit school-jaar zijn er 18 bijgekomen. “Wij verwachten dat we een goede toekomst tegemoet gaan”, zegt Luc. Als er een definitie is die hij te allen prijze wil vermijden, dan is het wel dat De Zon-nebloem elitair zou zijn. “Wij staan open voor

een goede mix.” En die is er. Het gros van de leerlingen is van Afrikaanse en Marokkaanse origine. Er zijn verder een paar Poolse kinde-ren, Belgen en Aziatische leerlingen.

Luc wil duidelijk maken dat de term ‘evan-gelisch’ niet mag worden verengd tot de re-actionaire interpretatie die daar in bepaalde fundamentalistische kringen in de VS aan is gegeven. “In den beginne waren de evangeli-cals heel sociaal. Ze hebben onder meer mee geijverd voor de afschaffing van de slavernij, om maar iets te noemen.”

ENGELSDe Zonnebloem fungeert ook als gastschool voor het project dat is opgezet door de nieu-we vzw IESA. De doelstelling van IESA bestaat erin om Vlaams onderwijs te bieden in de Engelse taal tegen een betaalbare prijs, zegt Kaisa Sorjonen, samen met Luc, dagelijks be-stuurder van IESA.

Vandaar dat IESA na de lesuren Engelse lesjes aanbiedt in de periode die in elke school voor de naschoolse opvang wordt benut. “Dat is een taal die de meeste mogelijkheden biedt voor de kinderen”, zegt Luc. Namens IESA zegt Kaisa Sorjonen dat de kinderen er zeer en-thousiast over zijn. Momenteel gaat het om 1 uur op maandag, dinsdag, donderdag en vrij-dag en om 2 uur op woensdagnamiddag.”Ondertussen volgt 80% van de kinderen in De Zonnebloem deze Engelse lessen, die aanslui-

ten bij de thema’s die aan bod komen in het vak ‘Wereldoriëntatie’ .IESA moet worden gezien als een apart expe-riment, dat los staat van De Zonnebloem, zegt Kaisa. “Wij respecteren de principes van De Zonnebloem, maar het gaat ons om het En-gels”. Wat Luc vervolledigt door te stellen dat het niet de bedoeling is om de kinderen naar de Engelse les te lokken om ze dan te evan-geliseren.

MIDDELBAARDe directeur geeft toe dat hij na een interview met een Vlaamse krant wel verbaasd was te moeten lezen dat er in het artikel nogal sterk was ingegaan op het aspect ‘evolutieleer’, dat door de evangelische gemeenschap niet zou worden ondersteund. “Wij hebben het daar even over gehad, maar de nadruk lag op ons sociale project”, zegt hij. “Dat is trouwens een thema dat gebonden is aan het vak biologie, dat in de lagere school niet in het curriculum staat.

En met een doorgroei naar een eventuele middelbare school, is Luc niet bezig, zegt hij. “Dit project vergt al genoeg energie. Waar hij wel werk van wil maken, is aan de integratie van de school in de buurt. “Ik ben al lid van het (onderwijs) Overlegcomité Zurenborg-Haringrode. En uiteraard plannen we ook opendeurdagen. In Borgerhout zijn we trou-wens met een eigen reus mee opgestapt in de Reuzenstoet.”

De Zonnebloem biedt ook onderwijs in het engels aan. • Foto André DejonGhe

Directeur luc Borkes: “we plannen uiteraard ook opendeurdagen”


Met de 3 000 dassen (plastrons dus) die ze de afgelo-

pen maanden inzamelden maakte de hobbyclub en nog

andere medewerkers van het dienstencentrum in de

Kleine Beerstraat originele kleding en stelden deze ten-

toon tijdens de opendeurdag. in de vorm van een ech-

te modeshow met een echte catwalk, echte mensen en

een echt moto Das wadanders. (Ramona VERACHTERT)

Modeshow met om en bij de 3000 dassen

De organisatie daarvan lag in handen van Veer-le Leukens en Joan Cuylaerts.

-Wat is de bedoeling van deze modeshow?Joan Cuylaerts: "De bedoeling is onze dassen-show te tonen. We zijn nu 9 maanden dassen aan het verzamelen en zijn er nu 6 maanden mee bezig. De meest uiteenlopende dingen hebben we ermee gemaakt: van kleding tot ac-cessoires tot binnenhuisdecoratie. Onze open-deurdag is een manier om de mensen te laten kennismaken met wat hier allemaal gebeurt: van een babbeltje slaan tot een koffie komen drinken, van een middagmaal komen eten tot computerlessen volgen, Tai Chi beoefenen, in het zangkoor zingen, biljarten, kaarten. Ieder-een kan zijn ding vinden. Er zijn geen mensen die hier inwonen, dus moet men van buitenaf zijn weg vinden. Dat is de reden waarom we nu naar de buitenwereld reclame hebben ge-maakt: om meer bekendheid te krijgen in de buurt. Want het centrum is al lang in Zuren-borg gevestigd, maar er zijn nog altijd mensen (van achter de hoek) die niet weten dat ze wel-kom zijn."

Veerle Leukens: "De mensen kunnen hier ook terecht voor allerhande diensten zoals pedi-cure, een bad nemen."

-Hoe hebben jullie alles voor die modeshow klaar gespeeld?Veerle Leukens: "Voor de dassenverzameling hebben we een oproep gedaan naar Radio Minerva en daardoor hebben we zoveel dassen bijeen gekregen, die we vervolgens zijn begin-nen te sorteren op kleur en materiaal. Dan is onze hobbyclub die wekelijks komt handwer-ken, begonnen met alles te verwerken en gaandeweg zijn de ideeën gekomen."Joan Cuylaerts: "Radio Minerva heeft een actie gedaan van een week: wanneer je een paar dassen binnen bracht, kreeg je een pannen-koek. Toen zijn er mensen op af gekomen die zelfs dassen in de kringloop gingen voor hun pannenkoek. Ook, de verhalen achter de das-sen waren de moeite, zoals: 'mijn man is al een paar jaar dood maar het wordt tijd dat ik afstand doe van zijn spullen', en dan kreeg je die verhalen bij elke das: 'deze droeg hij nog toen...'

-Dit is niet door amateurs gedaan. Veerle Leukens: "Er hebben mensen aan mee-gewerkt die enorm goed kunnen naaien. Het zijn oudere mensen, die hebben daar nog ver-stand van. Tegenwoordig kunnen ze nog geen knoop meer aanzetten."

Joan Cuylaerts: "We hebben ook veel buiten-staanders aangetrokken, mensen met creatie-ve ideeën die onder andere thuis aan de slag zijn gegaan."

-Heb je onmiddellijk iedereen warm gekregen voor het project?Joan Cuylaerts: "Het is eigenlijk maar een klein aantal mensen van de hobbyclub en zij komen eigenlijk gewoonlijk handwerken. De werken worden dan verkocht tijdens opendeurdagen. Nu was het even de knop omdraaien. In het begin reageerden de mensen echt zo van: 'wat

moeten we nu met dassen?' en ze zijn er dan toch helemaal in gegroeid. Er zij er zelfs die er-mee verder gaan doen."

-Wat is het verschil met jullie vorige opendeurdagen?Veerle Leukens: "Nu draait het rond een the-ma waarvan de modeshow het 'toonmoment' is. We hebben nu ergens naartoe gewerkt. Er zijn niet enkele mensen die de kleding ge-maakt hebben, maar ook zij die ze showen. Ook de kindjes van school 'De Brug' hebben meegewerkt: die hebben geknutseld en dat re-sultaat is mee gebruikt voor de versiering van de zaal. Michel van Eyck, een vrijwilliger, heeft zich bezig gehouden met het uitzoeken van de geschikte muziek, met de modeshow vorm te geven en jullie Ad Moeskop heeft ons een workshop gegeven om angst te overwinnen om over de catwalk te lopen. We hopen alvast dat er meer mensen uit de buurt over de drem-pel van het dienstencentrum stappen om eens binnen te komen voor een babbel, een koffie."

-En nog plannen voor de toekomst?Veerle Leukens: "We zijn weeral met een nieuw project bezig: een samenwerkingspro-ject voor alle verenigingen van Zurenborg , dus elke vereniging is welkom!. Ik benadruk dat het niet 'ons' project is. Iedereen moet hier zijn ding kunnen vinden. Wel weten we dat het rond het thema muziek gaat draaien, maar tot nu toe hebben we nog maar twee keer verga-derd. Het is de bedoeling dat we er allemaal beter van worden, elke vereniging hier. We hebben altijd getracht om de mensen naar hier binnen te lokken en dat is tot nu toe nog niet goed gelukt: daarmee dat we besloten hebben om zelf meer naar buiten te komen."

Joan Cuylaerts: "En niet te vergeten: binnen-kort is er een actie in verband met de dagscho-tel. Wie een (al goedkope) dagschotel komt eten, krijgt een bon om nog eens gratis te ko-men eten. "

Het Dienstencentrum Zurenborg is gelegen in de Kleine Beerstraat 2. Tel: 03/2864224Een uitgebreid boekje met al hun activiteiten zijn aldaar te verkrijgen. En nog info zijn te vinden op hun webpagina van Zorgbedrijf Antwerpen.

opendeurdag dienstencentrum in de Kleine Beerstraat

Mannen en vrouwen defileren met “plastroncreaties” Foto’s Dieter DeDeCKer


we zijn nog steeds op zoek

De redactie van deze krant zoekt versterking. We hebben namelijk altijd nog wel wat onderwerpen die wachten op een man of een vrouw die daarover een stukje in deze krant wil plegen. Men hoeft echt geen universiteit gedaan te hebben, want we heb-ben een team dat voor de ingezonden teksten zorgt. Een team dat de eindredactie verzorgt.

We zoeken mannen en vrouwen, en vooral ook jongeren (wie wil over muziek schrij-ven? ), die zich willen inzetten, beseffen dat ze dat gratis doen (onkosten worden wel vergoed) en zich kunnen scharen achter de grondbeginselen van deze krant. Zegt u “pech” bij het lezen van deze tekst want ik wil veel liever digitale foto’s nemen, dan kan je bij ons eveneens aan de slag. Vooral als je overdag tijd hebt.

Reageren kan best op ons [email protected] telefonisch 0477-514028


KerKGeBouw Sint-norBertuS in nooDDakkapellen moesten van burgemeester dringend worden aangepakt De hele zomer stonden er nadarhekkens rond de Sint-norbertuskerk

(ingewijd in 1904) aan de Dageraadplaats en af en toe werden ze opzij

geschoven om daarna weer te verschijnen. De laatste week van sep-

tember verscheen er plots een kleine hoogtewerker, die echter geruis-

loos verdween om begin oktober plaats te maken voor een veel gro-

ter exemplaar. Voor wie aandachtig naar boven bleef kijken werd het

duidelijk dat reeds drie van de grote dakkapellen verwijderd werden

en de openingen aan de torenspits dicht zijn gemaakt. Daar moesten

wij het fijne van weten. we vonden de organist-titularis emmanuel

van Kerckhoven bereid om ons te helpen bij de zoektocht naar het

probleem van het kerkgebouw. ook patrick Guiette, voorzitter van der

kerkfabriek verschafte ons interessante informatie

(Jörg PYL)

Alvorens in te gaan op de actuele herstel-lingswerken, stelt Emmanuel Van Kerckhoven voor de maatschappelijke en kunsthistorische waarde van het kerkgebouw toe te lichten. In tegenstelling tot veel kerken, heeft de Sint-Norbertuskerk nog steeds een liturgische func-tie. Daarnaast is zij ook een cultureel ankerpunt in deze wijk. Het Muziekcentrum Zurenborg organiseert er regelmatig klassieke concerten van diverse ensembles en van het Antwerps Barokorkest. Nieuw sinds vorig jaar zijn de mu-zikaal bijzonder hoogstaande uitvoeringen van de cantates van Bach. Wat deze uitvoeringen uniek maakt, is het feit dat deze geïntegreerd worden in de misviering op zondag, waarbij de cantate zoals in Bachs tijd uitgevoerd wordt na het evangelie. Deze uitvoering wordt vooraf-gegaan door een boeiende uiteenzetting van dominee en Bachkenner Dick Wursten. Tot op heden is deze aanpak uniek in Europa. Dit ini-tiatief wordt beloond met een volle kerk. Sinds drie jaar is de kerk ook een toevluchtsoord voor klassiek in de wijk bij slechte weersomstandig-heden en bood een zijgebouwtje een tijdlang onderdak aan een gemeenschap Koptische

christenen. Het kerkgebouw zelf werd ontwor-pen door architect Dieltiens die onder andere de witte huizen op het rondpunt aan de Cogels Osylei en diverse statige herenhuizen in de wijk getekend heeft. Het is dan ook logisch dat deze kerk sinds enkel jaren beland is op de lijst van geklasseerde monumenten. Maar zoals elk gebouw, dringt zich na meer dan honderd jaar een grondige restauratie op.

PARIJSDe binnenkant van de neogotische kerk is om meer dan één reden meer dan bijzonder. Voor-eerst is er het twintig meter hoge middenschip dat borg staat voor een uitzonderlijk goede akoestiek. Er is het voortreffelijk mechanisch orgel van François-Bernard Loret dat oorspron-kelijk in de Sint-Willibrorduskerk in de Kerkstraat stond en later uitgebreid werd. Het feit alleen al dat de Lo-ret-orgels behoorlijk zeldzaam zijn geworden, maakt dit instrument zeer waardevol. De goe-de en krachtige klank heeft het instrument in het Antwerpse een stevige reputatie bezorgd. Het orgel kreeg in 2002 een nieuwe houten

kast vervaardigd uit kwartiereik (het hart van de eik) in de stijl van toen en werd eigenhandig door onze orga-nist-titularis en enkele vrijwilligers geboend om de typische donkere patinekleur te ver-krijgen. Op de vloer valt vooral de fraaie moza-ïek op, destijds ontworpen door bouwmeester Dieltiens zelf en door de Brusselse firma P. Pel-larin gelegd. Nog merkwaardiger zijn de drie mozaïeken van J.D.Facchina boven de portaaldeuren: de doop van Jezus in de Jordaan, Jezus als goede her-der en de verrezen Christus. Meester Facchina bracht ook in de Sacré-Coeur-kerk van Mont-martre in Parijs prachtige mozaïeken aan. In het schip aan weerskanten en in het hoogkoor werden opvallende schilderijen over het leven van de heilige Norbertus aangebracht. Kunste-naar van dienst was Jos Ratinckx, de toenma-

lige directeur van de academie van Berchem. De uiteindelijke uitwerking geschiedde door K. Van den Oever en Tony Van Os. Dan zijn er nog de indrukwekkende glasramen in de kruis-beuken van de hand van Jules Dobbelaere uit Brugge. Maar ook de kleine glasramen van Eu-geen Yoors zijn uiterst waardevol. Het hoogaltaar is ontworpen door architect Dieltiens zelf en gebeeldhouwd door de be-roemde Antwerpse beeldhouwer Jan Gerrits, die overigens eveneens de preekstoel vervaar-digde. De biechtstoelen zijn gemaakt door de gebroeders Van Beylen. Een aantal schilderijen zijn reeds gerestaureerd door de academie van Wilrijk. Daarnaast vindt men nog verschillende beelden van heiligen, altaarstukken en schil-derijen van V.Mutsaers, Jean-Baptiste Anthony, Jules Weyns en Rik Sauter en de edelsmeden W.H. Haan & Zoon en Jos Junes.

BEVELSCHRIFTHet spreekt vanzelf dat al deze kunstschatten een veilig onderkomen verdienen. Gelukkig lopen ze geen onmiddellijk risico, maar de meer dan honderd jaar oude kerk is duidelijk aan een grondige restauratiebeurt toe. Monu-mentenwacht gaf reeds enkele jaren geleden advies om werk te maken van bepaalde pijn-punten die zij zelf en de kerkfabriek hebben aangepakt. Maar na honderd jaar bleek er meer nodig dan gewoon onderhoud. In april van dit jaar nam de kerkfabriek het initiatief om bij de stadsdiensten advies in te winnen over de toestand van de dakkapellen en de kerktoren zelf. Pas eind juni kwam er inspectie vanwege de Stadsdiensten. Op 16 juli kreeg het kerkbe-stuur een bevelschrift van de burgemeester om onmiddellijk werk te maken van het drei-gende gevaar die deze dakkapellen vormden. De veiligheid van iedereen stond op het spel Met zoveel voorbijgangers, horecabezoekers, kerkgangers en de wekelijkse markt, moesten er dringend maatregelen genomen worden. In afwachting dat een aannemer kon gevonden worden om deze hoogdringende werken uit te voeren (bouwverlof ), besloot het stads-bestuur om de omgeving van de toren door dranghekkens af te schermen. Deze hekkens

Bel ons of spring gerust eens binnen, altijd welkom!

een huis of appartement kopen, doet u niet elke dag.het is meestal een stap in het onbekende,waarbij flink wat vragen opduiken.

Daarom streven wij ernaar, met 2 kantoren,één op het Antwerpse Zuid, vlakbijhet nieuwe justitiepaleis, en één op de Dageraadplaats,iedereen die wenst te (ver)huren of (ver)kopenin het bruisende Antwerpen professioneeladvies te geven!

herenwoningen op het Zuid en de populaire wijkZurenborg zijn onze specialiteit! Daarnaastzijn ook appartementen, woningenen opbrengsteigendommen binnen de Singel,Berchem en wilrijk bij ons in goede handen!

ACTIVITY

Dageraadplaats 31 - 2018 Antwerpen 03/239.21.21

De kerk op de Dageraadplaats wacht op een grondige restauratie • Foto’s jörg pYl


zonder wachttijd met referenties en klantenbezoek bij start van poetshulp

Contact: Plus Home Services, tel. 03/206 05 60 • e-mail : [email protected]

Huishoudhulp op maat van je wensen met dienstencheques:

werden met de regelmaat van een klok in de zomermaand juli door onbekenden verwijderd en later terug opgesteld. Begin oktober heeft een hoogtewerker reeds twee van de vier dak-kapellen weggenomen tussen de buien door en de openingen afgedicht. Een derde dakka-pel werd een week later eveneens weggeno-men. De vierde aan de oostkant blijft voorlopig staan en zal bij de definitieve restauratie als model dienen voor de drie verwijderde. Ook de toren zelf werd nagekeken en losse stenen verwijderd of voorlopig vastgezet om verder onheil te voorkomen. Deze noodherstelling volgt op deze van 2008 waarbij het zware kruis op de zijbeuk terug werd vastgezet. Andere versieringen uit zand-steen hadden minder geluk, maar werden van de vernietiging gered en bevinden zich in de catacomben van de kerk. Het zijn deze orna-menten de zijde van de Korte Altaarstraat die nu ontbreken.

KLOKOok de cijfers van de klok op de toren zijn ver-dwenen. In 2002 werd het laatste overblijfsel van de wijzerplaat, een verroeste metalen cir-kel verwijderd. Het kostbare kolossale uurwerk uit de toren is gelukkig intact gebleven. Het staat in een afgesloten ruimte achter het or-gel. Vandaar vertrok een ingenieus kluwen van stangen en draden om de wijzers van de klok voort te bewegen. Al deze versieringen wach-ten op herplaatsing om het kerkgebouw in zijn oude glorie te doen herrijzen. Maar ook een

grondige reiniging van de muren dringt zich op, getuige hiervan het middelste deel van de hoofdingang door de kerkfabriek op initiatief van pastoor Willem rond de millenniumwissel gereinigd werd. Er is dus nog veel werk aan de winkel want de kerk zal opnieuw moeten gevoegd worden. Nu zijn zowel aan het voor-portaal als aan de zijde Korte Altaarstraat grote vlakken waar het voegsel verdwenen is wat een risico vormt voor vochtinsijpeling en val-lende stenen. Ook de voorzet- glasramen, die ooit groen waren en dienden om de kostbare glasramen te beschermen, moeten vervangen worden.

BINNENKANTLangs de binnenkant oogt de kerk nu al echt mooi, dank zij het werk van de kerkfabriek die de muren voor de honderdjaar-viering in 2004 opnieuw wit heeft laten schilderen. Ook het koperwerk is netjes onderhouden en blinkt, dank zij privé-initiatieven. Het hoofdaltaar is gereinigd. Sommige randen en inscripties zijn met goudverf bewerkt door onbaatzuchtige vrijwilliger waarvoor het kerkbestuur en de pastoor zeer dankbaar zijn.De schilderijen van Jos Ratinckx in de midden-beuk moeten eveneens een grondige reini-gingsbeurt krijgen, werk voor goed opgeleide restaurateurs. Muziekcentrum Zurenborg zou ook graag hebben dat er een betere verlichting komt zodat zowel de optredens als de kunst-werken ten volle tot hun recht komen. Maar dat alles is een kwestie van centen en er zijn

voorlopig andere pri-oriteiten.Een meerjarenplan werd voorbereid en wordt jaar na jaar her-zien en herbekeken naar de mogelijkhe-den.

ARCHITECTDe restauratie ligt in handen gegeven van architect Rudi Mertens (MAAT-WERK- Archi-tecten). MAAT-WERK architecten kreeg in 2009 de Vlaamse Mo-numentenprijs van de beste renovatie voor het Oude Badhuis aan de Veldstraat. Maar vijf monumentale kerken in Antwerpen zullen zonder discus-sie voorgaan en er zijn nog neogotische kerkgebouwen die veel ouder zijn dan die van Zurenborg, vandaar dat een de-finitieve restauratie allicht niet direct voor morgen is.

Deze dakkapellen dreigden naar beneden te storten

een onderdeel van de kerkklok. De wijzers zelf zijn ondertussen verdwenen van de toren.het twintig meter hoge middenschip staat

garant voor goede akoestiek


AfsCHEIDsfEEsT LIEf EN fRANs

Ruim 3 000 wilden naar ’t ZeeZicht afkomen

Dat Lief en Frans na bijna twintig jaar toog-dienst ermee stoppen, kon natuurlijk niet ongemerkt gaan, niet voor hun en niet voor Zurenborg. Een aangepast feestprogramma moest er komen. Met muziek, want door de ja-ren heen is dit Lief ‘haar ding’ geworden . En het moet gezegd , het feestweekend van 28 tot 30 september was een succes. De programmatie betrof niet ‘de minste ‘groepen: er waren o.a. de Internationals, Mauro Pawlowski en last but not least Wawadadakwa. Wat begon als een gezellig feestideetje binnen in het café barstte al snel uit zijn voegen. Zeker toen de laatste groep, Wawadadakwa een facebookpagina op-richtte en er al gauw 3.000 (drieduizend ) men-sen hadden laten weten op de afspraak te zijn. Lief en Frans zijn niet gauw ongerust maar pure paniek na dit bericht deed hun toch de feest-plannen enigszins aanpassen . De laatste week voor het feest werd er nog snel een buitenpo-

dium en een extra toilet voorzien aan de kerk. Het feest kon beginnen.

MAUROAanvankelijk werd ik er op uitgestuurd om iets te schrijven over het optreden van Mauro Pawlowski. Toen ik eraan kwam tegen vijf uur op zaterdag ,was het dus al de tweede ‘feest-dag’ . Lief verzekerde mij dat het vrijdag al een serieus feestje was geweest en ook nu was het al een drukke bedoening op het plein onder een lome herfstzon. Papa Pawlowski (recent vader!) hing al rond. We kennen hem allemaal van Deus maar vandaag was hij hier met een eigen groep: Gruppo di Pawlowski. Het optre-den wat volgde was redelijk hardcore, zeker voor dit vroege uur. Kleine kindjes bedekten hun oren maar het was ‘echt’ Mauro. Authen-tiek en rechtuit zoals we hem kennen. De sfeer zat er meteen in en dat was ook de constante

dit weekend: veel volk en veel gezichten van ver buiten onze Zurenborgse grenzen. Dit café staat op de wereldkaart. Lief en Frans genoten; de geprogrammeerde groepen waren een mix van vrienden aan huis en gerenommeerde mu-zikanten maar ook een reis door de geschiede-nis van Lief en Frans en hun café. Reggaemu-ziek met de Internationals , bekend van Sfinks en andere podia in België , iets lokaler was Sis-taflex, zangeres Anouk Verheyen en de papa bassist Jan, ze kregen ook in deze krant al aan-dacht. Wat van heden en wat van soms al lang terug en zo door de verschillende stijlen van de muziek een mooie film van de voorbije twintig jaar.

ELVISDie avond trad Aroma di Amore op. Het bracht de sfeer terug van de Limburgse punkbandjes zoals Arbeid Adelt , de Brassers...Het verbaast

het ZeeZicht op de Dageraadplaats ging

stoppen, schreven we in vorige kranten-

edities. het doembeeld van Zurenborg

zonder ZeeZicht achtervolgde ons even,

eigenlijk kon niemand het zich voorstel-

len en gelukkig weten we ondertussen

dat het café gewoon blijft bestaan. De-

zelfde naam en hopelijk hetzelfde beleid;

drie personeelsleden nemen het café

over, oef! niets beter om een hoofdstuk

af te sluiten dan een streep muziek en

zoals je van het ZeeZicht mocht

verwachten werd dat drie dagen livemu-

ziek op het plein, vlak voor het café op

een echt podium.

(Yo VAN DEN BULCK)

Autostaanplaatsen

[email protected]

tel. 03 667 77 66

Van Diepenbeeckstraat 14

Gazet van Zurenborgis een uitgave van devzw NIEUWE ZURENBORGSE PERSBankrekening: 001/3873842/29www.gazetvanzurenborg.be

P/a Harry Brijs,Velodroomstraat 272600 BERCHEM [email protected]

redactiehoofdredacteur:

Swa CollierStierstraat 3,2018 Antwerpen 0477 51 40 [email protected]@gazetvanzurenborg.be

redactiesecretaris

André Dejonghe : [email protected]

eindredactie

Marcel Schoeters

redactie Gazet van Zurenborg

Stierstraat 3, 2018 [email protected]

Medewerkers (tekst en foto’s)

Dirk Blijweert,, Bob Dierckx, André Dejonghe, Walter De Ley, Renée Dufait, Jeannine Führing, Ad Moeskops, Luc Mortelmans, Claudine Vandegehuchte, Marc Vingerhoedt, Peter Theunynck, Zita Theunynck, Nadia Christoff, Jörg Pyl, Luc Pandelaers, Annelies Oeyen, Sige Nagels, Julie Donckers, Stephen Huygen, Dieter Dedecker, Andreï Holthof, Matthias Adriaensen, Sara De Meyer, An Van De Wal, Cecilia Magnus, Emma Lansens, Marcel Schoeters, Gie Van Geel, Jo Van Hove, Yo Van den Bulck, Pieterjan Van Wyngene

opmaak, pre-press en website

Colin Bellefroid [email protected] www.bitrac.be

Advertenties

opvolgen advertentiesGerda Eelen [email protected] 0486 83 33 06

Drukker

Drukkerij Goossens Achterbroeksesteenweg 208, 2180 Kalmhout

Distributie

Harry Brijs, Velodroomstraat 27, 2600 Berchem

website

www.gazetvanzurenborg.be

Rose-Marie Simoens 0485-90 39 84 [email protected]

Colofon

Mauro pawlowski aan het werk. • Foto’s Dieter DeDeCKer


AfsCHEIDsfEEsT LIEf EN fRANs

Ruim 3 000 wilden naar ’t ZeeZicht afkomen

mij altijd hoeveel Limburgers er in deze stad wonen. Elvis Peeters van Aroma di Amore ken-nen we ook als auteur en is pas genomineerd voor een niet geringe literaire prijs .

ZONDAG De namiddag trekt zich langzaam op gang met de Ambrassband. Een twaalfkoppig in-ternationaal collectief . Al tien jaar brengen ze feelgoodmuziek afkomstig uit de Balkan, klez-mer, maar ook eigen composities . De verhe-ven fanfaredeuntjes zijn ideaal om gezeten in de zon te genieten , samen met al behoorlijk wat anderen. Eén vrouw speelt mee, Loes Min-nebo. Ze bespeelt haar niet zo gewone blaas-instrument, de trombone als de beste en heeft duidelijk haar achterban meegebracht. “Loes , Loes , hete poes”, wordt er geroepen door haar fans van de Harmonie van Berchem en de Murga, waarin ze ook meespeelt. “SSSt”, zegt de zange ,”‘haar moeder is hier ook”. Spijtig van de twee lokale steeds brallende, nu al dronken, mannen die vlak bij me zitten, maar ook zoiets behoort tot het café en feestleven

WAWADADAKWAHet feestje kabbelt rustig verder die zondag en de spanning loopt stilaan op naar de avond toe. Gaan het er nu echt drieduizend zijn die komen kijken en luisteren naar Wawada-dakwa? De groep heeft al bijna tien jaar niet meer opgetreden en dit is dus een unicum. Lang geleden waren zij een begrip in de mu-ziekwereld . Als we op het plein aankomen, begint de massa al aardig aan te zwellen. Een legertje fietsen is reeds geparkeerd, de tafeltjes zitten al afgeladen vol en van overal stromen er mensen toe. Ik zie gezichten van hier maar

ook mensen uit een ver verleden en nog ver-der wonend. Er wordt gegeten en gedronken, elke beschikbare stoel is bezet en ieder plaatsje benomen. Het ziet hier letterlijk zwart van het volk als de muziek losbarst. Iedereen heeft er duidelijk zin in en de tafels worden stilaan beklommen om beter te zien. Kinderen op de schouders en meedeinend op de soms ludieke teksten en swingende muziek is dit het abso-lute hoogtepunt van het weekend. Driedui-zend lijkt mij straf. Ik raakte al snel de tel kwijt maar dat het er veel waren dat staat vast. Na nog een laatste groet van op het podium door Lief en Frans sloten ze een hoofdstuk af in hun leven maar niet zondermeer. Ze zullen met heel veel voldoening kunnen terugdenken aan dit memorabele weekend en aan al die andere memorabele dingen die ze in hun café hebben meegemaakt. Ik hoop dat ze nu eerst genieten van een welverdiende rust en dat Lief onbe-perkt kan fietsen met wapperende haren in de zon ver van de drukte in de stilte van de na-tuur. Ja, Portugal lijkt mij een prima optie!

Beter wassen met zacht (ontkalkt) waterSneller en dus milieuvriendelijk drogen

Gemakkelijk strijken met de mangelGoedkoper dan thuiswassen

Kleine Beerstraat 33, 2018 Antwerpen www.wassalon-zurenborg.be

4 wasmachines 5,5kg 5 wasmachines 6,5kg 2 wasmachines 12kg 10 droogkasten 14kg 1 stijkmangel 160cm

Wassalon Zurenborg

Mauro met en zonder jasje even indrukwekkend

zangeres loes Minnebo Foto’s halve neuro An Van de wAl


Geachte heer burgemeester,Geachte districtsvoorzitter,

Als bewoners van de Dolfijnstraat-Schorpioen-straat-Tweelingenstraat stellen wij vast dat in het kader van een nieuwe proefopstelling voor 6 maanden de rijrichting in onze straten deels is gewijzigd met als doel het sluipverkeer te beperken. Achter dat doel kunnen wij ons al-lemaal scharen, achter het resultaat niet.Wij lezen in het collegebesluit van 5 juli, de basis van de nieuwe proefopstelling, dat de vorige - waarbij de Dolfijnstraat enkelrichting was met inkomend verkeer van de Plantin-Moretuslei - positief werd geëvalueerd door de

politie maar dat het district nogal wat klachten ontving van bewoners over sluipverkeer. De stelling in het besluit is dat door de inplanting van het verkeerslicht op de Plantin-Moretuslei de sluipers de Dolfijnstraat inslaan om via de Schorpioenstraat naar de Tweelingenstraat te rijden om zo het verkeerslicht op de Plantin-Moretuslei te mijden. De redenering is nu dat door de rijrichtingen om te keren sluipers wor-den afgeschrikt. Dat klopt voor de Tweelingenstraat maar door de ingreep is de Dolfijnstraat een stuk aantrek-kelijker geworden, zeker voor diegenen die de grote sluiproute gebruiken. Die begint ver weg op de Plantin Moretuslei, doorkruist heel de

wijk tot aan de Draakplaats om dan in rechte lijn via de Dolfijnstraat op diezelfde Plantin-Mo-retuslei te eindigen. Dat de sluipers nu twintig meter voor het verkeerslicht moeten invoegen en langs de verkeersremmer in de Dolfijnstraat moeten, lijkt hen niet te deren. Net zomin als dat de verkeersremmer in de Tweelingenstraat hen er eerder van weerhield langs daar weg te glippen.

De klachten over te veel en te snel uitgaand sluipverkeer zijn dezelfde. Ze zijn alleen naar een andere straat verschoven. Nu is het niet meer de Tweelingenstraat die het sluipverkeer ziet voorbijsnellen of aanschuiven, wel de Dol-

fijnstraat.Wij willen als bewoners van de Dolfijnstraat-Schorpioenstraat-Tweelingenstraat niet mee-doen aan het doorschuiven van problemen naar een ander. Wij vinden dat problemen ver-schuiven niet staat voor problemen oplossen. Daarom vragen wij het district en de stad een andere proefopstelling waarbij de straten be-reikbaar blijven voor lokaal en bestemmings-verkeer maar niet meer voor sluipers. Dat kan alleen door de Dolfijnstraat-Schorpioenstraat-Tweelingenstraat nog onaantrekkelijker te maken voor sluipverkeer. Dat kan door de rij-richtingen aan te passen zoals in bijgevoegd plan waardoor de planologische wirwar die Zu-renborg sowieso al is een nog grotere wirwar wordt en zo de nachtmerrie voor sluipers. Wij geven dat plan enkel mee als voorbeeld en in-spiratie omdat we er van uitgaan dat de stad en het district voldoende knowhow in huis heb-ben om zelf versneld voor betere en bredere oplossingen te zorgen die ook de omliggende straten ten goede komen.

De huidige proefopstelling heeft wat ons be-treft ook geen zes of drie maanden nodig om tot de conclusie te komen dat ze het probleem verlegt. Die conclusie kunnen we nu al trekken. Wij willen snel een oplossing voor iedereen. Behalve voor de sluipers dan.

Alvast bedankt,Met beleefde groeten,

Bewoners van de Dolfijnstraat SchorpioenstraatTweelingenstraat

“Wij vinden dat problemen verschuiven niet staat voor problemen oplossen”

MoBiliteit

Zoals bekend heeft de stad beslist om tijdelijk de rijrich-

ting in de Dolfijnstraat en de tweelingenstraat te wijzi-

gen. een proefopstelling heet dan om te kijken wat de

resultaten van de verandering zijn. we ontvingen een

aantal negatieve reacties op deze wijziging en geven ze

dan ook ongewijzigd mee. (SC)


Aan wie het aanbelangt,

Als bewoner van Dolfijnstraat 77 protesteer ik tegen de ingrijpende maatregel om als proef-opstelling de rijrichting in mijn straat en die in de Tweelingenstraat te wijzigen. Niet alleen is de communicatie daaromtrent tekort gescho-ten maar ook beantwoordt het resultaat hele-maal niet aan de vooropgestelde doelen: het sluipverkeer in Dolfijnstraat - Schorpioenstraat - Tweelingenstraat aanpakken en de omgeving veiliger maken.Ik citeer uit het collegebesluit waar de maatre-gel om de rijrichting te wijzigen uit volgt:“Dit is veiliger voor de voetgangers maar heeft als gevolg dat automobilisten, die staduit-waarts rijden en deze verkeerslichten wensen te ontwijken, nu via de Dolfijnstraat de wijk Zurenborg inrijden of via een lus Dolfijnstraat-Schorpioenstraat-Tweelingenstraat de Plantin en Moretuslei terug oprijden.Dit sluipverkeer zorgt ook voor overlast en er-gernis bij de bewoners van deze straten en de wijk Zurenborg.In samenspraak met het district Antwerpen stelt Stadsontwikkeling/ruimte, mobiliteit/mo-biliteit voor om voor een proefperiode van 6 maanden:het eenrichtingsverkeer in de Dolfijnstraat, in het deel begrepen tussen de Plantin en Mo-retuslei en de Schorpioenstraat, om te keren

met toegelaten rijrichting naar de Plantin en Moretuslei; in de Tweelingenstraat, het deel begrepen tussen de Plantin en Moretuslei en de Schorpioenstraat, het eenrichtingsverkeer in te voeren met toegelaten rijrichting naar de Schorpioenstraat toe. Door deze proefopstelling wordt het sluip-verkeer in beide woonstraten vermeden, wat de leefkwaliteit van de bewoners ten goede komt.Het onnodig kruisen van het fietspad bij het open afrijden van de Plantin en Moretuslei, waarbij het niet ondenkbeeldig is dat de au-tomobilisten in conflict komen met de fietsers die voorrang hebben, kan hiermee vermeden worden. Wat vanuit het veiligheidsstandpunt bekeken veiliger is”

Dat het sluipverkeer in beide straten zou ver-meden worden, is duidelijk niet het geval. Het sluipverkeer is verschoven en vermeerderd. In de Tweelingenstraat is er nu alleen nog lokaal verkeer. Fijn voor de buren daar. Maar al het sluipverkeer gaat nu wel door de Dolfijnstraat. En er is meer sluipverkeer want in quasi rechte lijn van de Draakplaats naar de Plantijn-More-tuslei vindt de sluiper nu een weg zonder die smalle, irritante bocht in de Tweelingenstraat te moeten nemen. Dat er in het verleden slui-pers de Dolfijnstraat namen om het verkeers-licht twintig meter verder op de Plantin-Mo-

retuslei te vermijden, heb ik nooit vastgesteld. Het leverde een sluiper ook weinig op om de Dolfijnstraat in te rijden, de Schorpioenstraat in te slaan en dan de hoek om de Tweelingen-straat in te rijden. Om daar ook aan te schuiven om tussen de wisseling van de lichten door de Plantin-Moretuslei op te sluipen. Die twintig meter houdt de sluipers nu in ieder geval ook niet tegen om de Dolfijnstraat te nemen en zich een plek op te eisen in de file op de Plantin-Mo-retuslei, op spuugafstand van dat verkeerslicht. Meer nog, omdat het nu om uitgaand sluipver-keer gaat, trappen de sluipers - de bevrijding in zicht - het gaspedaal in. En ze gaan agressiever het fietspad op om toch nog dat vermaledijde licht te halen, twintig meter verderop. Die com-binatie levert meer en sneller sluipverkeer op dan voorheen. En dat in een straat waar als in geen ander kinderen op de stoep en op de ver-keersremmende stoepeilandjes spelen.

Een probleem verleggen is niet een probleem oplossen. Een probleem oplossen is niet een probleem groter maken. Wij hebben geen zes maanden nodig om dat te kunnen vaststellen. Ik vraag dan ook om vervroegd terug te komen op de beslissing en een andere te nemen. Ik heb niet het gevoel dat de stad en het district de vorige proefopstelling gedegen hebben op-gevolgd en geëvalueerd - cijfers en veel argu-menten kon de bevoegde ambtenaar mij niet

geven - dus waarom zou dat dan bij deze wel gebeuren? Laten we dan ook deze, die mijn buurman op basis van gelijkaardige straatsitua-ties in Berchem heeft uitgetekend, eens probe-ren. Dat noem ik sluipverkeer vermijden en de omgeving veiliger maken. Het zal een kluwen zijn, maar dat is Zurenborg sowieso al door zijn merkwaardige stratenpatroon. Het zal wel het sluipverkeer weghouden in de drie betreffende straten en het lokale en bestemmingsverkeer in Zurenborg toch de ruimte blijven geven. Geef het veertien dagen. Zolang hebben wij de proefopstelling ook gegeven. En het mag van de ene dag op de andere worden ingevoerd. Gewoon vrijdag een briefje in de bus stoppen en maandag de borden plaatsen. Zo is het uit-eindelijk ook gegaan met de huidige proefop-stelling. Alvast bedankt om mijn argumenten en het al-ternatieve voorstel in overweging te nemen.Vriendelijke groeten.

Frank Willemse, Aline Julià, Roman (8) en Milos (6)

Frank WillemseJournalist03/230.23.630476/47.02.44

[email protected]

“Het sluipverkeer is verschoven en vermeerderd.”

De bewoners uit de Dolfijnstraat, Schorpioenstraat, tweelingenstaat protesteren tegen de proefopstelling. • Foto’s André DejonGhe


Gregory Frateur openhartig over nieuwe plaat en identiteit van Dez Mona

“Wij gaan emoties nooit uit de weg”

We ontmoeten Gregory Frateur in café 't Zee-zicht op de Dageraadplaats, een paar weken voor de release van ‘A Gentleman’s Agree-ment’. In een rustig hoekje van de populaire kroeg laat hij ons in de ziel kijken van Dez Mona en hun jongste worp. Te beginnen met de titel, ‘A Gentleman’s Agreement’.

“Die is ontstaan tijdens een gesprek met Nick Andrews, een bevriende Britse kunstenaar. Toen we voor het eerst samen de demo’s be-luisterden en de thema’s overliepen, zei Nick op een bepaald moment: ‘It sounds like a gen-

tleman’s agreement’. En dat is de perfecte sa-menvatting. Het zegt alles over deze plaat.”

- ‘A Gentleman’s Agreement’ werd in dezelfde periode geschreven als het Gesamtkunstwerk Sága. Ligt de thematiek in dezelfde lijn?Gregory Frateur: “Dit album gaat inhoude-lijk veel breder dan Sága, een themaplaat die helemaal was opgehangen aan de zoektocht naar thuis en het gevoel van thuiskomen. ‘AG.A’ maakt bespiegelingen over het hier en nu, over onze leefwereld en de laksheid er-

van.”- Over welke vorm van laksheid heb je het dan?Gregory Frateur: “Over het gebrek aan rebel-lie. ‘Soon’, Het openingsnummer, is geschre-ven tijdens de Arabische Lente. De revolutie die in die landen ontstond, is iets wat we hier niet kennen. Zolang wij ons gewone leventje kunnen leiden, kan het ons allemaal gestolen worden, ‘we don’t give a shit’. Door de crisis begint die mentaliteit langzaamaan te veran-deren, maar de rebellie is nog ver weg. ‘Soon’ moet dan ook worden geïnterpreteerd als het uitstel van de opstand.”

- ‘Suspicion’, dat als single werd uitgebracht, gaat dan weer over een ander essentieel aspect van onze leefwereld: de liefde.Gregory Frateur: “En meer bepaald over de onbereikbare. Het nummer is geschreven nadat ik ‘The Crucible’ gezien had, een film over de heksenjacht in de 17de eeuw. Op een bepaald moment zegt een vrouw die veroor-deeld wordt voor hekserij tegen haar man: “Suspicion kissed you when I did.” Dat vond ik heel treffend verwoord. Er zijn zo veel relaties die drijven op argwaan, uit schrik om iets kwijt te spelen. Door het verlangen naar pure liefde leven we naast elkaar, want we zijn bang iets te verliezen wat we eigenlijk nog niet gekre-gen hebben.”

- Laksheid en argwaan, niet meteen begrippen om vrolijk van te worden. Is de eindconclusie op deze plaat negatief? Gregory Frateur: “Nee, deze plaat straalt een

grote positiviteit uit. Dat vind ik trouwens ook van onze andere platen, hoewel velen daar an-ders over denken. Het vertrekpunt van ‘AG.A’ is de vaststelling, de confrontatie, en van daaruit proberen beter te doen.”

- AG.A gaat over het nu. Klinkt de plaat ook hedendaags?Gregory Frateur: “Sommigen zullen mis-schien een nineties-sound ontwaren, ande-ren een eighties-sound,... Dave Kutch (Alicia Keys, The Roots, Al Green), die AG.A heeft geproducet, zegt over onze plaat: “It’s Bowie with a fresh touch”. Velen zeggen dan weer dat Dez Mona in hetzelfde vakje thuishoort als Anthony and the Johnsons. Die vergelij-kingen houden me niet bezig. Ik ben gewoon Gregory Frateur, die songs schrijft achter zijn piano. (lacht)

- Gitarist Sjoerd Bruil (frontman van Black Cassette) en muzikale alleskunner Tijs Delbeke (frontman van Sir Yes Sir) leveren een wezenlijke bijdrage aan de sound van AG.A. Zijn zij voortaan vast lid van Dez Mona?Gregory Frateur: “Dez Mona is geen band in de letterlijke betekenis van het woord. Ik vorm samen met Nicolas Rombouts (bas) en Roel Van Camp (accordeon) de vaste kern, en daarrond verzamelen we telkens muzikanten die ons verhaal kracht bijzetten. Je moet ons dus eerder beschouwen als een collectief. Als we een pianist nodig hebben, kiezen we altijd voor Bram Weijters. Voor mij is hij dé pi-anist van Dez Mona. Net hetzelfde voor onze drummer Steven Cassiers. Dat collectief idee

het gaat hard voor Dez Mona. De muzikale trots van Zu-

renborg heeft met ‘A Gentleman's Agreement' net een

nieuwe langspeler uit en de single 'Suspicion' is intussen

grijsgedraaid op radio 1. De eerste reacties zijn lovend.

Zanger en stichtend lid Gregory Frateur. “ik kan geen

kabbelmuziek schrijven.” (Pieterjan VAN WYNGENE)

Gregory Frateur : “Geef me een podium en ik perform’’ • Foto Dieter DeDeCKer


is cruciaal. Het laat ons toe om altijd te kunnen terugvallen op steengoeie muzikanten die de taal van Dez Mona spreken.”

- Waarom heb je deze keer voor Sjoerd en Tijs gekozen?Gregory Frateur: “Terwijl we op onze vorige platen vertrokken zijn vanuit de baslijnen, wa-ren op ‘AG.A’ de drums het vertrekpunt. Het moest een ritmische plaat worden, met een stevige sound. Daarom wilde ik per se ook met gitaristen werken. Tijdens de repetities bleek al snel dat het karakter van Sjoerd zijn gitaarspel en de muzikaliteit van Tijs de ideale ingrediënten waren voor deze plaat.”

- Beiden hebben een uitgesproken rockachtergrond. Is AG.A een rockplaat geworden?Gregory Frateur: “Nee, het blijft een Dez Mo-na-plaat. Dat was een voorwaarde. Producer Jo Francken is er uitstekend in geslaagd om onze identiteit te helpen behouden.”

- Hoe zou je die identiteit omschrijven?Gregory Frateur: “In één woord: dynamiek. In de culturele centra worden we steevast aangekondigd als gospel, maar Dez Mona is geen gospel. Wel hebben we dezelfde power en dynamiek. We gaan de emoties nooit uit de weg. Ik kan geen kabbelmuziek schrijven, dat zit niet in mij. De spanningsboog in AG.A gaat van heftigheid naar ingetogenheid, om daarna weer in alle hevigheid uit te barsten.”

- Is die dynamiek de reden waarom Dez Mona live nog meer aanspreekt dan op plaat?Gregory Frateur: “Dez Mona wordt vaak bekeken als een liveband, en dat is voor een groot stuk terecht. Geef mij een podium en ik perform. Ik voel me het best op een plek waar er gefeest, geluisterd en beleefd kan worden, waar je een moment deelt met het publiek en een persoonlijke band opbouwt. Die energie vangen in een plaat, is een van de moeilijkste dingen die er zijn. Tegelijk vind ik dat we met AG.A een grote stap vooruit zetten. Door de muziek in één week tijd live op te nemen, heb-ben we het organische effect van een liveop-treden sterk benaderd.”

- Heb je een vast procedé voor het schrijven van nieuwe songs?Gregory Frateur: “Dat wisselt af, maar het gebeurt almaar vaker dat ik ‘s nachts achter

de piano kruip met een glas wijn en begin te zingen. Daaruit ontstaan dan ideeën die we verder ontwikkelen tijdens de repetities.”

- Je woont al zeven jaar in de Kleine Beerstraat. Veel muzikanten leven net als jij in of op kruipafstand van Zurenborg. Leren jullie veel van elkaar?Gregory Frateur: “Je raakt sowieso geïnspi-reerd. De muziek van anderen brengt nieuwe inzichten in mijn eigen verhaal. Ik volg de mu-zikale ontwikkelingen in Antwerpen en in de rest van ons land op de voet. De scene is hier misschien niet altijd even dynamisch, maar er worden wel heel goeie songs geschreven.”

- Vroeger combineerde je Dez Mona met een job als lay-outer. Is muziek nu een fulltime bezigheid?Gregory Frateur: “Ik wijd mijn leven nu hele-maal aan muziek, maar lay-out blijft me wel bezighouden. Ik heb bijvoorbeeld de hoes van Het Zesde Metaal gelay-out, en ook het werk van collega-zanger Roy Aernouts heb ik onder handen genomen.”

- En jullie eigen plaat?Gregory Frateur: “Nee, het artwork besteed ik altijd uit. Ik vind het belangrijk om de taal van iemand anders te confronteren met mijn ei-gen, muzikale taal. Voor ‘A Gentleman’s Agree-ment’ hebben we samengewerkt met Youssef Lamrabat, een student van 22 uit Gent. Hij heeft de demo’s van onze plaat beluisterd en op basis daarvan iets gecreëerd waar ik zelf nooit aan gedacht zou hebben. Als ik het art-work in eigen handen had genomen, was het resultaat te evident geweest.”

- Heb je Youssef op voorhand richtlijnen meegegeven?Gregory Frateur: “Ik wilde dat het ‘nu’ duide-lijk naar voren kwam op de hoes. Dat is het enige wat ik hem gevraagd heb. Tot nu toe hebben we met ons artwork altijd een histo-rische sfeer opgeroepen. Ook voor AG.A was het plan aanvankelijk om te poseren in een oude rokersruimte en het ‘oude’ clichébeeld van a gentleman’s agreement op te roepen. Daar zijn we van afgestapt. AG.A gaat over vandaag, dus ik wou een beeld van vandaag. De foto is genomen op de asfaltbergen in Wommelgem, maar die locatie is amper te herkennen. Het is een onwezenlijk portret ge-worden, de perfecte weerspiegeling van onze muziek.


het is haast niet te geloven wie er de komende we-

ken allemaal op het programma van de roma staat.

oude (?) toppers die in ons collectief rock en popge-

heugen gebrand staan. Steve harley; Don Mclean en

gitarist philip Catherine die godbetert zijn zeventigste

verjaardag viert met een tournee. en wat doen eind

december deze heren allemaal samen? the legendary

johnny trash revue met als gasten Alex Agnew, Guido

Belcanto, pieter embrechts, roland Van Campenhout,

paul Michiels en willy willy.

DE ROMA TREKT EEN HEEL BLIK “OUDE”KWALITEIT OPEN

-Kapitein Winokio zingt hits van vroeger (3+)Maandag 29 okt: 14u Kapitein Winokio ging op zoek naar het ge-heim van de meest aanstekelijke hits aller tij-den. Hij koos er zijn favorieten uit en vertaalde ze samen met Frank Vander linden in het Ne-derlands.‘If I had a hammer’ wordt ‘Had ik maar een ha-mer’, ‘Celebration’ kreeg de titel ‘Feest!’ en ‘Wild thing’ is een... ‘Wild ding’. Terwijl het jonge grut al dansend een snelcursus popgeschiedenis meekrijgt, herbeleven de ouders hun jeugd.

-Geert Beullens en Johan de Kort: Pietje Puk en de Pakjesdief (3+)Dinsdag 30 okt: 14u Wie kent er nog de verhalen van Pietje Puk, de vrolijke postbode uit Keteldorp? Veel volwasse-nen groeiden op met zijn avonturen, maar ook nu kunnen kinderen weer volop genieten van zijn dolle streken. Muzikant-verteller Johan de Kort en schrijver-acteur Geert Beullens bren-gen een grappig en spannend verhaal van 45 minuten, samengesteld uit de vele boekjes van Pietje Puk.

-Cuba en vivo II – Fiesta!Met Mayimbe & dj El Ratón RabiosoWoensdag 31 okt: 20u30 Bárbaro Fines Fortes (Barbarito) kwam in 2011 met een cd die iedereen deed daveren en dan-sen. De onwaarschijnlijke intro werd het visite-kaartje van Mayimbe. Barbarito is spaarzaam. De rust, de kalmte, de swing en tegelijkertijd de ritmische spanning is uniek. Voor de eerste maal in België zorgen ze voor een geweldige Cubaanse dansfeestavond. Antwerpse Cubafa-naat El Ratón Rabioso zwiert het beste van vroeger en nu op de draaitafel. Waar hij draait gaat het dak er telkens af!

De Roma en Radio 1 presenteren: -Steve Harley: A Closer Look – An Acoustic SetDonderdag 1 nov: 20u30 Singer-songwriter en gitarist Steve Harley richtte in 1972 de band Cockney Rebel op. Nog altijd weet Steve Harley het publiek voor zich te winnen door met zijn groep topmusici avond na avond een unieke show neer te zetten. In De Roma brengt hij een akoestische set met de bekendste en mooiste nummers uit zijn 13 albums.

-Urbanus zelf!Vrijdag 2 en zaterdag 3 nov: 20u30Vlaanderen’s bekendste en door jong en oud gewaardeerde komiek Urbanus staat weer op het podium. Hij speelt zijn grootste hits, he-lemaal levend met zijn gitaartje. Dit alles aan mekaar geveterd met sketches, oneliners, two-liners en visuele onnozelheden.

Nekka en De Roma presenteren:-Hommage aan Miel CoolsZondag 4 november : 15u Miel Cools is een van de grondleggers van het kleinkunstgenre in Vlaanderen. Hij selecteerde 41 liedjes in een mooi liedboek. Dit was met-een de aanleiding voor een aantal artiesten om een hommage te brengen tijdens de boek-voorstelling. Dit genoot zoveel bijval dat een vervolg niet kon uitblijven. Miel kan omwille van gezondheidsredenen helaas zelf geen gi-taar meer spelen. Voor deze voorstelling zal hij wel bij elk lied zijn verhaal doen.

Cultuurcafé Borgerhout: -Steven Goegebeur: De Geknipte ManWoensdag 7 nov: 20u30‘De Geknipte Man’ is de eerste avondvullende show van Steven Goegebeur. Een staaltje stand-up comedy van de bovenste plank in een razend tempo en boordevol verknipte si-tuaties. Bovendien is deze voorstelling het re-giedebuut van Philippe Geubels.

-Bill Frisell / Bill Morrisson: The Great FloodDonderdag 8 nov: 20u30De Amerikaanse gitaarvirtuoos Bill Frisell be-hoort tot de allerbeste gitaristen van het laatste kwart van de 20ste eeuw. Deze avond zorgt hij live voor de muzikale begeleiding bij Bill Mor-rison’s documentaire ‘The Great Flood’, over de grote Mississippi-overstroming in 1927 en de daaropvolgende veranderingen in de Ameri-kaanse samenleving en muziek.

-Tommigun (cd-voorstelling) Met vooraf Float FallVrijdag 9 nov: 20u30 Tommigun maakt muziek die de ene keer de-solaat maar tegelijk breekbaar mooi is én de andere keer rauw maar ingetogen. Of zoals ze het zelf zeggen: ”heartbreak hangover tunes, explosive bursts of anger”. Float Fall, het duo Ruben en Rozanne, brengt zalige wegdroom-muziek die doet denken aan The XX en Dest-royer. Dit Leuvense duo verleidt ons met mini-malistische pop en zachte beats,melodieuze melancholische composities en stilte als een instrument op zich.

KinderrommelmarktZondag 11 nov: 13u30-18uGezelschapspellen, puzzels, poppen, beertjes, autootjes, stripverhalen, video's ... te veel om op te noemen wat je allemaal voor een prikje kan kopen. Dit is een rommelmarkt voor én door kinderen. Alle 90 standplaatsen zijn reeds ingenomen. Reserveren kan dus niet meer.

-Stef BosWoensdag 14 nov: 20u30Het vertrekpunt van de voorstelling was het beeld van de jonge Zuid-Afrikaanse schilder Christiaan Conradie. Het vervolg is een verza-meling van veel nieuwe woorden en muziek die, samen met oudere nummers, de verbeel-ding en de verwondering ruim baan willen geven.

Oorlogs- en vredesliederen van -Wannes Van de VeldeDonderdag 15 nov: 20u30Naar aanleiding van het uitkomen van de ge-lijknamige cd brengen Luc De Vos, Jackobond, Tom Pintens, Kris De Bruyne, Jan De Smet en Wannes’ eigen a-capellagroep Water & Wijn een muzikale avond rond het thema van Oorlog en Vrede. Samen met acteur Karel Vingerhoets hebben deze artiesten uit het rijke oeuvre van Wannes Van de Velde een aantal teksten en liederen geselecteerd, waarvan de boodschap tot op vandaag nog niets aan actualiteit heeft ingeboet. -Don McLean 40th Anniversary Tour Vrijdag 16 november : 20u30Veertig jaar na het uitbrengen van een van de meest iconische albums uit de Amerikaanse folkgeschiedenis gaat de ondertussen 67-jari-ge Don McLean terug op tour met ‘American Pie’. Maar McLean heeft natuurlijk nog veel meer prachtige klassiekers op zijn naam staan. Denk maar aan ‘Vincent (Starry, starry night…)’, ‘And I Love You So’ of ‘The Grave’. Sta jezelf een heerlijke nostalgietrip toe naar het Amerika van de jaren zeventig en kom het live meema-ken in De Roma.

-deFilharmonie o.l.v. Martyn Brabbins: De Boeck & WilliamsZaterdag 17 november : 15uMartyn Brabbins brengt Vaughan Williams' meest pittoreske symfonie mee van over het kanaal. Verwacht je aan een muzikale hop-on-hop-off-tour doorheen de Britse hoofdstad, met niet te missen beluisterenswaardigheden zoals de flegmatische verkeersdrukte rondom Piccadilly Circus, het geklepel van Westminster Cathedral en een nachtelijke wandeling over The Strand.AUGUST DE BOECK: VIOOLCONCERTO / RALPH VAUGHAN WILLIAMS: SYMFONIE NR. 2, 'A LONDON SYMPHONY'

-BaliZaterdag 17 november: 20u30‘Bali’ vertelt het waar gebeurde liefdesverhaal van een Vlaamse jongeman en een Balinese tempeldanseres. Een Vlaams-Balinees trio kruist dans, muziek en woord. Ingrid Vander Veken is de auteur van ‘Aankomen in Bali’, waarop de voorstelling gebaseerd is. Eka Santi Dewi, een van de beste tempeldanseressen van Bali, danst haar eigen rol. Made Agus War-dana speelt zowel fluit als gamelan en brengt ook Balinese tempelgezangen.

Nekka en De Roma presenteren:-Arne Vanhaecke & Jan De Wilde

Zondag 18 november : 15uTwee chansonniers. De ene jong, de andere jong van hart. Twee generaties, één verhaal. Allebei schrijven ze liedjes in het Nederlands. Eigenzinnig. Romantisch. Accuraat. Soms ver-haaltjes, soms poëzie, steeds met een hoek af. Ze observeren en beschrijven de wereld vanuit hun eigen leven, met de nodige ironie. Beiden zijn vertellers. Arne doet het in de stijl van de stand-upcomedians van zijn generatie, blik-semsnel. Bij Jan gaat het volgens de traditio-nele kleinkunststijl veel, veel trager.

-Octurn & Gyuto Monks: Sonic MantrasWoensdag 21 november : 20u30De hedendaagse jazzformatie Octurn dom-pelde zich onder in het hypnotiserende univer-sum van de monniken van het Gyuto-klooster in Tibet. Hun bezwerende diepe keelzangen zorgen voor een ervaring die buiten de tijd lijkt te staan. Aan de tweetonige stemmen en de traditionele Tibetaanse instrumentatie worden westerse instrumenten en elektronica toege-voegd tot een hybride en beeldrijke muziek-vorm.

Behoud de Begeerte en De Roma presenteren:-Koningsblauw (première)Donderdag 22 november : 20u30Het poëzieprogramma Koningsblauw ging in 2002, vijf jaar na het overlijden van Herman de Coninck in Lissabon, van start. Nu, tien jaar later, wordt deze reeks afgesloten met een gloedvol-le dernière. Gerenommeerde dichters als Anna Enquist, Judith Herzberg en Leonard Nolens vormen de vaste kern van de laatste, feeste-lijke editie. In De Roma worden ze bijgestaan door o.a. Ingmar Heytze, Lieke Marsman, Ester Naomi Perquin en Maud Vanhauwaert. Naast in totaal een vijftiental dichters, zullen er ook korte hommages zijn aan Herman de Coninck, Gerrit Komrij en Rutger Kopland. Cellist Romek Maniewski en de Zuid-Afrikaanse dichter en zanger Gert Vlok Nel zorgen voor muziek. Piet Piryns presenteert.

-Nicole & Hugo: SchietgebedVrijdag 23 nov: 20u30Nicole & Hugo haalden in de jaren ‘70 en ‘80 alle Vlaamse hitparades. In de jaren ‘90 brach-ten cruises hen over de hele wereld waar hun repertoire en shows geweldig in de smaak vielen. Op het moment dat ze stilletjes wil-den afbouwen, krijgt hun carrière een gewel-dige boost en worden ze herontdekt door het Vlaamse publiek. Nicole en Hugo samen met vijf muzikanten in De Roma, dat wordt een on-vergetelijk concert.

Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December - 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 15-Caals zingt HazesZaterdag 24 november : 20u30‘Eenzame kerst’, ‘Een beetje verliefd’, ‘Ik meen 't’ en ‘Zij gelooft in mij’, wie kent deze monster-hits van André Hazes niet? In 'Caals zingt Hazes' brengt Luc Caals een ode aan de helaas veel te vroeg overleden Amsterdamse volkszanger. Tij-dens dit optreden zingt Luc, met 6 muzikanten en 2 backingvocals, de bekendste liedjes van André. En u ... u zingt mee van het begin tot het einde. Een avond om nooit te vergeten.

-Danças Ocultas: AlentoZondag 25 november : 20u30Artur Fernandes, Filipe Cal, Filipe Ricardo en Francisco Miguel vormen een uniek kwartet. Ze verleiden met de klank van het diatonische accordeon, een instrument dat zij op een bij-zonder originele manier benaderen en uitdie-pen. Het resultaat is het welluidende Alento (2011), het beste wat Danças Ocultas heeft voortgebracht en vormt de basis voor hun hui-dige concerten.

Sit down and listen 2 -HooverphonicWoensdag 28 nov: 20u30Hooverphonic komt naar De Roma, begeleid door 12 klassieke muzikanten. De meer intie-me variant op hun orkestrale succesverhaal; een avond om ontspannen te genieten van een indrukwekkend palmares aan hits uit hun 15-jarige carrière, begeleid door strijkers, bla-zers etc. Zoals Hooverphonic het oorspronke-lijk had bedoeld.

-The Me in YouZaterdag 1 december : 20u30The Me in You kiest op zijn debuutalbum 'For-gotten Clothes' voor ingetogen melodieën en meerstemmige harmonieën. De groep is ste-vig verankerd in het muzikale erfgoed met een mix van invloeden, gaande van The Byrds tot Sparklehorse. In het najaar van 2011 verzorgde The Me in You gesmaakte optredens in het voorprogramma van Customs, zowel in België als in Nederland.

-The Broken Circle Breakdown in concertZondag 2 december : 20u30Op 9 oktober ging de langspeelfilm 'The Bro-ken Circle Breakdown' - gedeeltelijk opgeno-men in onze Roma - van Felix van Groeningen in première. In de hoofdrollen zien we Johan Heldenbergh en Veerle Baetens. Van Johan was het al bekend, maar sinds de opnames van de film is ook Veerle in de ban van de bluegrass en americana. Muziek uit de voorstelling en de film wordt live gebracht door Johan, Veerle en een band o.l.v. Bjorn Eriksson, die voor alle ar-rangementen zorgde.

-Das Pop: A Lovely Evening with DAS POP part 2: An Even Lovelier Evening!Donderdag 6 december: 20u30Das Pop brengt een strijkkwartet mee en zal zelf een aantal akoestische instrumenten be-spelen. Op het programma staan de bekende Das Pop-nummers die in een akoestisch jasje worden gestoken. Maar ze brengen ook meer onbekende thema’s en songs die de groep maakte voor film- en theaterproducties en en-kele speciaal op maat gemaakte nieuwe arran-gementen.

-Fernando Lameirinhas & Maria de Fátima: Terno e ternaVrijdag 7 december : 20u30Maria en Fernando leven met hun eigen fado en heimwee al jaren in Amsterdam. Beide te-dere (terno/a) zielen hebben met vele anderen samen gespeeld maar nog nooit met mekaar. Nu maken ze een uniek fadoprogramma met het beste van de Portugese blues.

Radio Modern met Ballroom KingsZaterdag 8 december : 20u30De Ballroom Kings komen uit het verre Italië en verrassen je met hun swingende rock ‘n’ roll. Aan Italiaanse passie en pit zal het je deze avond niet ontbreken. Toch even uitblazen na de energieke dansles en dito band? Vlij je moe-geswingde achterwerk op de stoel van de Mo-dernettes en laat jezelf door hen onder handen nemen.

-Philip Catherine 70th BirthdayDonderdag 13 december: 20u30Philip Catherine viert zijn zeventigste verjaar-dag met een uitgebreide tournee en een nieuw album ‘Côté Jardin’ (Challenge Re-cords). Zijn lyrische composities weten elk

publiek te begeesteren. En, ook al is Catherine een vingervlugge snarenvirtuoos, toch pakt hij nooit uit met gratuite technische demonstra-ties. Liever concentreert hij zich op de puur-heid van de klank, intensiteit van improvisaties en uiterst hecht samenspel met zijn muzikan-ten.

-Weggeefbeurs + Unicef boekenrommelmarktZondag 16 december : 14u-17uKom op deze winterse zondagnamiddag de warmte van De Roma opzoeken en vind dat ene cadeau dat je al zo lang zocht! Het inpak-papier en de kerstmuzak zijn ook gratis. Als je spullen wil weggeven, reserveer je op voor-hand via 03 292 97 40. Deze namiddag kun je ook het goede doel steunen. UNICEF stopte vorig jaar met de verkoop van wenskaarten en geschenkjes in de eindejaarsperiode omdat de logistieke kosten hiervoor te hoog werden. Daarom wil UNICEF, in combinatie met de weg-geefbeurs, tweedehandboeken, cd's en dvd's verkopen.

-Juan Martín Flamenco Ensemble Zondag 16 december : 20u30Een van ‘s werelds grootste flamencogitaristen (het Amerikaanse tijdschrift Guitar Player Ma-gazine rekent hem tot de top drie) brengt, sa-men met muzikanten en dansers, een moderne flamencoshow die toch aansluit bij de traditie.

-Zuidcafé: Bolivia en Latijns-AmerikaDinsdag 18 december : 20u30Hoe brengt Bolivia duurzame ontwikkeling in de praktijk? De evoluties in dit Latijns-Ame-rikaanse land zijn ongemeen boeiend, zowel op politiek als op sociaal-economisch vlak. Het Zuidcafé plaatst ze in de ruimere context van het continent. We nodigen je uit voor een Mo* debat met Walter Lotens en Alma De Walsche. Het Zuidcafé is een initiatief van de Antwerpse Oxfam-Wereldwinkels en 11.11.11 i.s.m. De Roma en met de steun van de Provincie Ant-werpen.

-Daan – Simple QuintetDonderdag 20 december : 20u30Eind 2010 begon Daan aan zijn lange akoes-tische ‘Simple’-tour waarbij hij z'n dierbaarste songs in totaal nieuwe versies bracht. Met Iso-lde Lasoen als multi-instrumentaliste en Jean Francois Assy als modern cellist wisten ze al een 100-tal zalen te bekoren en uit te verkopen. Ook de gelijknamige cd werd snel platinum. Nu Daan aan een nieuwe plaat werkt, wil hij het trio langzaam terug uitbreiden, waardoor de bezetting met longtime kompanen Jeroen Swinnen (piano) en Jo Hermans (trompet) ver-rijkt wordt. Een minimalistisch orkest, intiem én groots tegelijk!

-Antwerp Roots Night #2 presenteert: Aloha from De Roma! A Tribute to the King Featuring The Legendary Johnny Trash Revue & special guest Alex Agnew, Guido Belcanto, Pieter Embrechts, Roland Van Campenhout, Paul Michiels en Willy WillyVrijdag 21december : 20u30The Legendary Johnny Trash Revue, Vlaande-rens meest rockende rock ’n’ roll-vaudeville, beent op de kortste dag van het jaar het ge-hele oeuvre (of toch een fikse selectie) van ‘den Elvis’ uit. En dat doet hij niet alleen. Hij krijgt de medewerking van special guests die Elvis-nummers naar hun hand zullen zetten. Niet ‘for the money’, maar wel degelijk uit liefde voor ‘the show’.

-Andrea Croonenberghs: Help me make it through the night!Zaterdag 22 december : 20u30De muziek van de jaren ’70 laat Andrea Croo-nenberghs niet los. Pop, rock, kleinkunst … Andrea wil ook jou die opwindende seventies-vibe weer laten voelen. Met veel respect voor de originals, maar vooral met veel eigenzinnig-heid.

En er is meer. Wilt u alles weten over T-DANSANTS (dans-namiddagen met dj Piet Keizer van Radio Minerva) of het uitgebreide filmaanbod van CINEMA ROMA? Surf naar www.deroma.be of vraag het gratis driemaande-lijks programmaboekje aan via 03 292 97 40. U kan ook naar de ticketbalie op de Turnhoutsebaan 327 komen.

DE ROMAZaal: Turnhoutsebaan 286, BorgerhoutInfo en tickets: www.deroma.be, 03 292 97 40, aan de ticketbalie op de Turnhoutse-baan 327 en in alle Fnac-winkels


Waarom staat jullie huis te koop? “Dit huis doet beter dienst voor een heel gezin’’, lacht Hilde De Winter (in twee woorden- geen familie van). Hilde woont hier samen met haar dochter Jade. ‘’Mijn dochter gaat binnenkort samenwonen en dan is dit huis voor mij te groot. Ik zoek wel een iets kleiner huis met een tuintje.’’ Hilde heeft er een goed gevoel bij en kan er nu wel mee lachen. Het heeft nochtans twee jaar ge-duurd om deze grote stap te zetten.

GEKEURD‘’De vorige eigenaar was een oud mevrouwtje met 3 kinderen. Zij woonde al in een bejaar-

dentehuis. Dit huis deed 10 jaar lang dienst als thuisbasis voor één van haar kinderen ge-durende1 maand per jaar. Zij woonden de rest van het jaar in Noorwegen of in Zweden. “Een leuk detail’’, herinnert Hilde zich, ‘’is dat als haar kinderen een potentiële koper hadden gevon-den, deze eerst gekeurd moest worden door de mama. Pas ná de keuring van de nieuwe ei-genaars was de verkoop een feit. Nu is het wel een heel leuk verhaal, maar toen wij gekeurd werden, was dat best spannend.’’Met een andere intonatie en toonhoogte van stem haalt Hilde, met pretlichtjes in de ogen, volgende quote aan: ‘’Ik hoop dat gellie zo ge-

lukkig wordt, gelijk als ik hier ben geweest!’’ Dat waren de woorden van de vorige eigenares, 24 jaar geleden. Laat dit nu net hetzelfde zijn wat Hilde wenst voor de toekomstige eigenaars van dit pand in de Grote Hondstraat nr 31.

RUIMTEDeze herenwoning is een aaneenschakeling van echt grote ruimtes, stuk voor stuk. Het huis bevat 230m² bewoonbare oppervlakte en be-staat uit drie verdiepingen, een kelder en een zolder. Tegen de straatkant bestaat het ge-lijkvloers uit een hele grote living. Achter een dubbele glazen deur kom je via een houten

loopbruggetje, praktisch en charmant, in de lichte keuken. Het ziet er heel gezellig uit. Lek-ker ruim. Er is voldoende plaats voor verschil-lende kasten en voor een verzameling grote planten. De kelder is hoog, droog en overal gewelfd uitgevoerd. Voor de geïnteresseerden: uiteraard is er een wijnkelder.

Op de eerste verdieping bevinden zich twee kamers en op een tussenverdieping is er een grote badkamer met daarachter nog een ex-tra wasplaats. Op de tweede verdieping heb je eveneens twee hele grote kamers. Boven-aan heb je dan de zolder, uitgerust met nieuwe

Dit is óók een buurt voor gezinnen. jonge gezinnen. Ge-

zinnen mét kinderen in een dorp in de stad voorzien

van middenstand, scholen en crèches. Met een groot

station en openbaar vervoer. laat daar nu net een

grote gezinswoning te koop staan voor 370.000 euro

vraagprijs wel te verstaan. en wat krijgen we voor dat

geld? onze Sige nagels belde aan bij de bewoners en

wilde weten waarom ze het huis verkopen plus alle an-

dere verhalen.

uit de hand te koop: Grote hondstraat 31

Grote gezinswoning mettuin en een echte kikker

VERVOLG PAGINA 1

Primo heeft nu ook Zaza op de suggestiekaart! De straten van Zurenborg,

getekend door Zaza, zijn te bewonderen in PRIMO.

Restaurant Primo - Dageraadplaats 13 2018 Antwerpen - T: 03 677 06 11

Dagelijks geopend: ma-vrij: 12-14.30 uur & 18-22.30 uur za-zo: 17 - 23 uur

ruime living met zicht op de keuken • (Foto’s SiGe nAGelS) tuin gezien vanuit de badkamer-wasplaats


dakisolatie. Wat een zolder! Met wat renovatie kan deze ruimte perfect dienen als studio.

HERSTELD‘’Toen we het huis kochten, was het door on-dergebruik wel wat verkommerd. Mijn man en ik waren toen nog samen en hebben het platte dak boven de achterbouw gesloopt om er een grote keuken van te maken’’. Heel trots vertelt Hilde erbij: ‘’Mijn vader zaliger heeft toen zelf

de koepel boven de achterplaats gemaakt en deze grote deur naar de tuin. Dat maakt het voor mij toch nog wat specialer. Toen hebben

we ook de elektriciteits-, wa-ter- en gasinstallatie volledig vernieuwd.’’

Vandaag is er ook werk aan de winkel, maar laat dat aub geen drempel zijn. De voor-gevel en de gang dienen bijgewerkt en herschilderd. Ook de achtergevel bevat wat plaatselijke bijwerkpostjes. Alles is in orde wat betreft elektriciteit- water- en gasin-stallatie, ook al is dit 24 jaar geleden volledig vernieuwd. Renovatie hiervan is eerder een budgettaire kwestie, het is geen vereiste. Een gas-condensatieketel is ook niet de grote renovatiekost. De meeste nieuwbakken kopers verkiezen waarschijnlijk ook om de badkamer en keuken te renoveren. Zo kleed je je nieuwe woning meteen aan naar je eigen smaak en inde-ling.

VOLTREFFERDit huis is echt een voltreffer in die zin dat je hier echt een heel goede gerenoveerde gezinswoning van kan ma-ken. Alleszins, je krijgt wat je ziet, zonder oplapmiddelen als schilderen decoratiewer-ken. Een wijze koper kijkt daar toch dwars doorheen. Indien niet: oefening baart kunst.

Ahja, één minpunt is wel: de beglazing is nog enkel. Het

EPC bedraagt 458kWh/m2 per jaar. Bekijk best of je budget, inclusief de nodige premies en belastingaftrek, het nog toelaat om dit ineens mee te vernieuwen. Misschien kan de nieuwe dubbele beglazing nog in het bestaande raam-profiel uitgevoerd worden. De ramen van de woonkamer aan de gevelzijde zijn ook origineel en naar de randen toe is dit glas geslepen.

STILDan hebben we ook nog met geen woord ge-rept over de tuin. Dit is weliswaar een stads-tuin, maar wel één waar menig man/vrouw jaloers op zou zijn. Het is er rustig en stil, want deze ligt goed ingesloten. Hierdoor vindt zelfs Hildes broer, die op het platteland woont, deze tuin stiller dan de zijne. Er is ook een vijvertje aanwezig en dat brengt leven in de brouwerij. Kleine vogeltjes. Een tuinmerel met drie klein-tjes. “Het is een vijver met kikkers, onder ande-

re één groene kikker. Elke dag van de zomer zit die op een steen. Als ik dan het gras afrijd, dan verwacht je toch dat dat beestje zich verplaatst, maar neen, die kikker blijft daar gewoon braaf zitten. Schitterend toch?!’’ Hilde vindt het hila-risch en geef nu toe, dat is het toch ook.

Hilde heeft gelijk, dit is gewoon een huis voor een gezin. Groot of klein, dat maakt niet uit. Dit is een perfecte gezinswoning in spe.

Of Hilde een wens heeft aan wie ze dit huis zou mogen toevertrouwen na verkoop? ‘’Graag aan een gezin met kinderen’’, knikt Hilde instem-

mend. ’’Kinderen, die hier op bezoek komen, lopen meteen de living in en via dat loopbrug-je lopen ze de keuken door tot tegen de grote tuindeur. Voor kinderen is dat een hele afstand. Via de gang komen ze terug. Zo lopen ze hier rond. Het plezier dat ze daaraan beleven is groot. Echt alle kinderen doen dit. Dat plezier, dat wil ik graag doorgeven en daarom graag aan een gezin met kinderen, uiteraard!’’

Meer informatie vindt u op immo.vlan.be - Vervolgens klikken op ‘Zoeken met vlanco-de’. Code RWA32630. U kan Hilde De Winter ook bereiken na 17u – gsm: 0486/06.13.30.

eline Vercruyssenopticien - optometriste

Dageraadplaats 122018 Antwerpen

tel : 03/235 16 35 • fax : 03/235 17 44

[email protected]

MAANDAG GESLOTENDINSDAG 10 uur tot 18 uurWOENSDAG 10 uur tot 18 uurDONDERDAG 10 uur tot 18 uurVRIJDAG 10 uur tot 18 uurZATERDAG 10 uur tot 13 uur

openinGSuren

ruime living, zicht naar de voorgevel

Zicht van tuindeur naar koepel en keuken

Plantin en Moretuslei 922018 AntwerpenT. 03 233 66 80

[email protected]


UNION SUPECTE - ICH BIN WIE DU2012 - 20.30 uurvvk: 12 euro | kassa: 14 euroHelaas de allerlaatste voorstelling van het geweldige Union Suspecte. Meer dan 10 jaar stonden zij met hun voorstellingen midden in de maatschappij. Wij zijn dankbaar dat ze er nog één keer een lap op geven. In een aan-eenschakeling van monoloog, dans en zang ontrafelt Haider Al Timimi de oosterse blik op het westen en vice versa. ‘Ich bin wie du’ is een tragikomische show over de hunkering naar vooruitgang. (i.s.m. Moussem)

BERCHEM ON TOURzaterdag 3 november 2012 doorlopend en gratis 20 - 23 uurBruine kroegen,cultuurcafés,…je vindt ze in Berchem allemaal en Berchem on Tour is dé gelegenheid om ze een bezoekje te brengen. Op 3 november staat er een nieuwe editie van deze muzikale kroegentocht op de agenda en dat belooft veel gezelligheid. Je kan tussen 20 en 23 uur in een tiental cafés de sfeer van live-muziek ruiken. Afsluiten doen we traditiege-trouw in het cultuurcentrum. Dit jaar geeft het geweldige Antwerp Gipsy Ska Orkestra stevig wat Balkan-gas.Red Case | JC den Eglantier - Zillebekelaan 6ASitting Duck | Het Anker - Generaal Drubbelstraat 111Paseo | RoodWit - Generaal Drubbelstraat 42Trio Antigoon | Café des Arts - Boomgaardstraat 350Ed Kooyman en Herman van Haeren | Café Stanley - Statiestraat 31Geert Schoeters Kwartet | De Nieuwe Vrede - Vredestraat 16Demi-Sec | Het Been - Belpairestraat 28Les Tzigales | Sonseveria - De Villegasstraat 13Los Armadillos | Turnkring Volharding vzw - Bikschotelaan 134

Afsluiter om 23 uur: ANTWERP GIPSY SKA ORKESTRA | cc Berchem - Driekoningenstraat 126Zondag 4 november 2012 - vanaf 13 uur

BERCHEM DEELTOp zondag 4 november organiseert ICCEM voor de derde keer op rij ‘Berchem Deelt’. De Marokkaanse gemeenschap probeert via deze weg de verschillende gemeenschappen in Berchem dichter bij mekaar te brengen. Ook dit jaar hebben ze weer een fijne namiddag voorbereid voor het hele gezin. Iedereen is van harte welkom om vanaf 13 uur te komen genieten. U wordt verwelkomd met thee en koekjes, en vanaf 14 uur kan u genieten van optredens van de Nederlandse comedian Sala-heddine en een anasheed koor. Verder spelen Jokke Schreurs en Abdelkader Zahnoun oude Arabische liedjes, is er kinderanimatie, kan je hennah-tatoeages laten zetten, is er een buffet met hapjes,…Gratis!

CINEMA CORSOCultuurcentrum Berchem grijpt dit seizoen te-rug naar de cinema-roots van het gebouw in de Driekoningenstraat 126. Wij proberen om de sfeer van die wijkcinema terug in het leven te roepen.Dat doen we met matinees, maar ook met andere uitstappen in de wereld van de film. Zo hebben we in december een Turkse filmavond. Want Turkse film doet het goed. Bij-zonder goed. De blockbusters en feuilletons overspoelen het Midden-Oosten. De meer kunstzinnige films winnen jaar na jaar de groot-ste internationale filmprijzen. Reden genoeg om niet achter te blijven. Zaterdag 8 decem-ber draaien we met ‘Babam Ve Oglum’ en ‘Ask Tesadüfleri Sever’ alvast twee Turkse kleppers. Uiteraard met Nederlandse ondertitels.

Zaterdag 8 december 2012 - 19.30 uurBABAM VE OGLUM - Çagan IrmakKomisch drama uit 2005 over de politieke span-

ningen in de jaren ’70 en ’80. De vader van De-niz werd onterfd omdat hij als universiteitsstu-dent betrokken raakte bij politieke conflicten. Zijn moeder verloor hij tijdens de militaire coup van 1980. Zeven jaar later gaat Deniz samen met zijn vader op reis naar de Egeïsche kust, naar de boerderij van zijn onbekende opa.

Zaterdag 8 december 2012 - 21.30 uurASK TESADÜFLERI SEVER - Ömer Faruk SorakRomantisch drama uit 2011 over twee men-sen die op dezelfde dag in 1977 geboren zijn. Zij komen elkaar geregeld tegen tijdens hun kindertijd in Ankara. Elke samenkomst veroor-zaakt ingrijpende veranderingen in hun leven. Soms veroorzaken ze rampen, soms wonderen. Een feit is dat ze nooit samen kunnen zijn. Tot-dat ze elkaar weer tegenkomen in Istanbul, 25 jaar later.

Ook de matinees op dinsdagmiddag lopen in november door:

dinsdag 6 november 2012 - 14.30 uurGROENTEN UIT BALEN Frank Van MechelenEen arbeidersgezin in de jaren ’70 geraakt door stakingen in financiële moeilijkheden. Wan-neer na negen weken de staking eindelijk af-loopt, zal het leven van de Debruyckers nooit meer hetzelfde zijn…Een mooie tragikomische familiekroniek met Stany Crets, Lucas van den Eynde, Clara Cleymans,...

'NUFF SAID‘Nuff Said gaat het zesde seizoen in met een ijzersterke formule waarbij woord, muziek, vi-deo en comedy elkaar afwisselen en opzwe-pen.BRZZVLL blaast iedere maand de foyer warm voor een resem artiesten van het mo-ment. Heet van de naald, altijd..

Vrijdag 9 november 2012 - 20.30 uur‘NUFF SAID met o.a. BRZZVLL - CINEMATIC DEEJAY IRIE, OMAR BÂ, DALI STANKOVIC, PETE JOHANSSONPresentatie Bob Maclarenvvk: 8 euro | kassa: 10 euro

Cinematic Deejay Irie is 5-voudig Nederlands scratching/turntablism winnaar en pioneer op het gebied van video-scratching. Onlangs won de uit Brazilië afkomstige Irie de eerste video DJ-battle van Europa. Over heel de wereld wordt Irie gezien als een van de meest vooruit-strevende en creatieve deejays.Dali Stankovic is een mooie Joegoslavische voetbalnaam,maar zover is hij nooit gekomen. Misschien dat hij vanuit die frustratie dan maar alles op de hak neemt op het podium. Hij neemt je mee in zijn

wereld en legt zo op cynische en politiek ge-tinte wijze uit hoe hij Nederland als zijn thuis ervaart.

Omar Bâ beschrijft zichzelf als een geënga-geerd Pan-Africanist. Hij is al jaren actief in België rond thema’s zoals migratie, mondialise-ring, cultuur en participatie. Vijftalig wereldver-beteraar die hij is, met een passie voor politiek, het gesproken woord en zijn klassieke gitaar, werpt hij op ‘Nuff Said een narratieve blik op nostalgie en de mythe van een ideale thuis.

Pete Johansson is een baardige Canadese co-median die al op zijn zestiende het pad van de stand-up comedy betrad en die sindsdien triomfen heeft gevierd op gerenommeerde festivals als Just For Laughs en het Edinburgh Comedy Festival.Vrijdag 7 december 2012 - 20.30 uur'NUFF SAID met o.a. BRZZVLL - MIL-LA BRUNE - PRINCE ABDI - REMI KA-NAZI - MICHA WERTHEIMPresentatie: Johan Petitvvk: 8 euro | kassa: 10 euroSpeciaal voor deze editie wordt BRZZVLL bij-gestaan door Milla Brune. Nu-soul fenomeen uit Brussel waarachter invloeden uit jazz, hip-hop en gospel schuilen. Ze heeft haar strepen verdiend als backing vocalist van Baloji, Zap Mama en Guru’s Jazzmatazz. Momenteel werkt ze aan een veelbelovende solocarrière.

Prince Abdi is de enige Somalische comedian werkzaam in het Verenigd Koninkrijk. Hij is een relatieve nieuwkomer, maar heeft toch het materiaal en het vertrouwen van een geves-tigde waarde. Met zijn vrolijke en aanstekelijke stijl krijgt hij het publiek altijd meteen opge-warmd.

Remi Kanazi is een Palestijns-Amerikaanse schrijver, dichter en mensenrechtenactivist uit New York. Zijn focus ligt op de politiek van het Midden-Oosten, in het bijzonder die van Pales-tina en Israël. Pulitzer Prize winnaar Chris Hed-ges over Kanazi: “There is more truth, and per-haps finally more news, in Remi Kanazi’s poems than in the pages of your daily newspaper.”

Micha Wertheim ’s werk is te omschrijven als tegendraads, intelligent, ongrijpbaar en mee-dogenloos humoristisch. Hij grossiert in slim-me grappen en aarzelt niet het publiek met dubbele bodems in verwarring te brengen. Wie een moraal wil mag daar zelf naar op zoek gaan. Voor Wertheim geen voorgekookte me-ningen

Op 18 november trekt de 27ste Sinterklaas-stoet door Berchem. Om 13 uur landt de Sint op de luchthaven van Deurne. En vanaf dan

trekt een feestelijke stoet met de reuzen Tuur De Slijkschepper, Jules Pilot en Miss Groenen-hoek, steltlopers, clowns en muzikanten door Berchem. De zwarte pieten halen onderweg fratsen uit en snoepjes vliegen in het rond. Hoor je daar vrolijke sinterklaasliedjes? Hou dan je adem in, want dat is de praalwagen van de Sint.zondag 18 november 2012 SINTERKLAASSTOET

Feestelijke afsluiter in cultuurcentrum Berchem rond 16 uurvvk | kassa: 4 euro

In cultuurcentrum Berchem vieren we feest ter ere van de Sint. Ben je hier wat vroeger of blijft de stoet wat langer weg? Geen nood. Onze grimeurs maken het wachten minder lang en toveren supercoole snoetjes op de kinderge-zichtjes. Luister eens! Kukeleku! Kukeleku! Het kippenhok van Boer Jan staat op stelten. Want dit jaar hebben ook de kuikentjes hun schoen gezet. Ze piepen sintepieteliedjes uit volle borst en wachten vol spanning af. Zou Sinter-klaas het vinden? Wedden dat het lukt met de hulp van papa haan en alle kinderen in de zaal? Op het einde kan iedereen even langskomen bij Sinterklaas. En misschien hebben de Pieten nog een fijne verrassing bij…

Wij hebben in ieder geval al heerlijke pannenkoeken gereed!Parcours Sinterklaasstoet13 uur Aankomst Sint op de luchthaven van Deurne13.30 uur Vertrek praalstoet: Luchthavenlei en Diksmuidelaan14.45 uur Borsbeekbrug15 uur Singel - Posthoflei15.10 uur Statiestraat16 uur Aankomst Sint in cultuurcentrum Berchem16.15 uur Einde stoet Frans Jochemsplein

Donderdag 15 november 2012 - 20 uur15 november 20122CONINX ' SMAAK vvk: 8 euro | kassa: 10 euroAlain Coninx is een bekende VRT-journalist, maar ontpopte zich de laatste jaren steeds na-drukkelijker als foodie. Van hem verscheen eer-der ‘Quyên - Mijn verhaal, mijn keuken’, over de Vietnamese keuken. In ‘Coninx’ Smaak’ laat hij u watertanden aan de hand van zijn persoonlijke culinaire biografie.BIG NIGHT - 21.30 uurvvk: 8 euro | kassa: 10 euroTwee Arabische broers, chef-kok en leerling, zingen het publiek de zaal binnen. In de keu-ken, hun heiligdom,gaan ze aan de slag.[i.s.m. Moussem] -

Beide voorstellingen zien? combi aan 14 euro.Vrijdag 16 november 2012 - 20.30 en 21.30 uurSABRI SAAD EL HAMUS EN YAHYA GAIER - Big nightvvk: 8 euro | kassa: 10 euroTwee Arabische broers, chef-kok en leerling,zingen het publiek de zaal binnen. In de keuken,hun heiligdom, gaan ze aan de slag. Om de juiste gemoedstoestand te bereiken voor het bereiden van de maaltijd voeren zij een dansritueel uit. Wat had moet resulteren in een diner, ontpopt zich tot een waar offerri-tueel.[i.s.m. Moussem] - Voor, na of tussendoor krijgt u hapjes van El Warda en muziek van Os-ama Abdulrasol.

Woensdag 21 november 2012 - 20.30 uurJOOST VAN HYFTE - Kok, een culinaire comedy vvk: 10 euro | kassa: 12 euro“Scherpe, oervlaamse komiek met ballen” (P-magazine). Onverbiddelijker dan de chef de rang die het drinkgeld verdeelt, denken wij. Joost Van Hyfte rekent als ex-restauranthou-

Start op 8 december met turkse films

fILM Is TERUG IN CULTUURCENTRUM VAN BERCHEM twee Arabische broers staan in de

keuken... Donderdag 15 november

Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December - 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 19der af met hardnekkige keukenmythes. Joost kookt voor twee “gelukkigen” uit de zaal. On-dertussen laat hij zien dat hij ook het comedy-vak meer dan onder de knie heeft. Of wat dacht u van het winnen van de 123 Comedy Cup, de finale van Humo’s Comedy Cup,… en een uit-puilende stand-up agenda. Als je hem daar niet van kent, hij leert ook elke donderdag op MNM keukentrucjes aan Peter Van de Veire

Zaterdag 24 november 2012BERCHEM A LA CARTEOp zoek naar de ziel van Berchem doorkruis-ten we dit voorjaar ons district met één pran-gende vraag op de lippen: “Wat eet u graag?”. In de gesprekken die volgden, hadden we het uitgebreid over koken en eten maar ook over de Berchemnaars zelf. Over hun herkomst, hun toekomst, hun hoop, geloof en liefde. Het re-sultaat van die gesprekken hebben we in een boek gegoten: Berchem à la carte. Geen kook-boek maar een boek over Berchem. Over de mensen die er wonen, al generaties lang of net aangespoeld. Over wat ze eten en hoe ze leven. Waar ze van houden en wat hen bezighoudt. Hun lievelingsrecepten staken we mee in het boek. En zo werd het toch terug een kookboek

Boekvoorstelling - 14 uurProefmarkt 14 - 17 uurOp zaterdag 24 november stellen we dit boek aan u voor. Dat er ook gegeten, gedronken en gepraat zal worden, spreekt voor zich. We ma-ken een heuse proefmarkt, zodat je letterlijk en figuurlijk kan meeproeven van en met Berchem!

GEN2020GEN2020 is een traject en platform voor grens-verleggend theater. Het zet expliciet in op jong podiumtalent door een tweejarig traject aan te bieden met masterclasses, coaching en copro-ducties. In samenwerking met Moussem pre-senteert het cultuurcentrum u op dinsdag 4 en woensdag 5 december alvast:

Dinsdag 4 december 2012 - 20.30 uurCHRIS LOMME VS SECKOU OUOLOGUEMvvk: 12 euro | kassa: 14 euroChris Lomme (°1938) en Seckou Ouologeum (°1985) houden allebei van poëzie, maar ko-men zelden op elkaars terrein. Chris Lomme, rasactrice, put sinds jaar en dag uit de rijke lite-ratuurgeschiedenis uit binnen- en buitenland. En Seckou Ouologuem is één van de beste slam poets die Vlaanderen rijk is. Binnen GEN2020 leerden ze elkaar kennen en vonden ze het perfecte alibi voor een ontmoeting in vrije ver-zen op het podium... Wilt u ontdekken wat slam poetry is? Of houdt u van de gedichten van no-belprijswinnares Wislawa Szymborska? Lomme verdiept zich voor deze avond in vrouwelijke dichteressen. Ouologuem leidt u binnen in de wondere wereld van de slam poetry. Allebei zoeken ze gedichten die stemmen van verzet vertolken. Twee rasperformers maken een bij-zondere avond in cultuurcentrum Berchem

Woensdag 5 december 2012 - 20.30 uurNASRDIN DCHAR - Oumivvk: 12 euro | kassa: 14 euro‘Oumi’ betekent ‘mijn moeder’ en gaat over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in het Nederlandse Steenbergen terechtkwam. Over hoe ze opgroeide in het bergdorpje Toua-sitte, waarom ze naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft. Veel is verenigbaar, heel veel niet. Nasrdin Dchar vertolkte de hoofdrol in de film ‘Rabat’. Hij kreeg hiervoor een Gou-den Kalf als beste acteur, en in zijn emotionele speech maakte hij een onuitwisbare indruk. Wij verwachten van deze monoloog exact het-zelfde.

Woensdag 5 december 2012 - 20 uurgratisABBIE BOUTKABOUT - Verbrande AardeIn het kader van GEN2020 werkt Abbie Bout-kabout aan haar eerste theatertekst ‘Verbrande Aarde’. U krijgt een eerste tekstlezing, als pri-meur. Omdat het gewoon geweldig fijn is om nog eens voorgelezen te worden!

Donderdag 6 december 2012 - 20.30 uurDJAR QUARTETvvk: 12 euro | kassa: 14 euroArabische muziek, van Marokko tot Afghani-stan. Abdelkader Zahnoun en Azzedine Jazouli

zijn gepokt en gemazeld in de traditie, Bert Van Laethem en Jokke Schreurs zetten hun muzi-kale ervaring in. Samen maken zij een pittig, harmonisch geheel. De kleine verhalen van Ab-delkader brengen al die fijne dingen dichterbij. Rai op akoestische instrumenten, Ya Rayah, El Fandjan,... Je voelt gewoon het speelplezier en de klasse van het podium afstromen!

Woensdag 12 tot zaterdag 15 december 2012 - 20.30 uurCOMPAGNIE CECILIA - GIOVANNIvvk: 14 euro | kassa: 16 euroIn Giovanni bezingt een koor van drie vrouwen de noodlottigheid van het leven. het wordt een ouderwetse tragikomedie in een feestelijk kleedje en gaat over gezinspatronen, angst, culturele bekrompenheid, de golven van het leven, het noodlot en verloren altruïsme.van en met: Johan Heldenbergh, Joke Devynck, Anouk David en Laurence Roothooft

Zondag 16 december 2012 - 10 uurROMMELMARKTGratis!Het cultuurcentrum wordt weer voor één dag een sjacherparadijs! Naast een ‘klassieke’ rom-melmarkt vind je ook een boeken- en platen-verkoop, kinderrommelmarkt en kledingruil.

Een uitgelezen kans om een origineel kerst-cadeau op de kop te tikken of een feestelijke outfit bij elkaar te sprokkelen! Deelname aan de rommelmarkt, kledingruil en platenverkoop is gratis maar plaatsen zijn beperkt. Inschrijven doe je via de inschrijfstrook of per mail.

Vrijdag 21 december 2012 -* 20.30 uur: CIE SOIT - Messiah Run!23 uur: THE LAST SOUND ON EARTHHet stond natuurlijk al in uw agenda dat vrij-dag 21 december uw laatste dag zou worden. Hoe het gebeurt, weten we nog niet. Buiten-aardse wezens? Stijgen van de zeespiegel? Of gewoon door een botsing met een andere planeet? Wat er ook gebeurt, laten we er op deze laatste avond iets fijns van maken... in goed gezelschap en met een voorstelling die er toe doet. Niets beter dan een dansvoorstel-ling over de noodzaak en de nutteloosheid van een nieuwe Messias. Hans Van den Broeck creëert in ‘Messiah Run!’ een angstaanjagend universum dat bulkt van de brute energie. Een voorstelling met krachtige beelden vol ver-wondering. Na de voorstelling drinken we een glas en als uw laatste uur geslagen is, helpt Kris ‘Scale’ Strijbos u op weg met ‘The last sound on earth’, 17 minuten apocalyptische beats en improvisatie

Zaterdag 22 en zo 23 december 2012 - 15 uurBRONKS - Sommige dingen (vallen in het water) 8+vvk 6 euro | kassa 8 euro‘Sommige dingen (vallen in het water)’ is muzi-kaal verteltheater voor kinderen en families. Het gaat over verlies en zich zien te redden. Over mooie herinneringen en hoe daaruit kracht te putten. Over je plek kwijt zijn en een nieuwe zoeken. Clara van den Broek en haar kinderen Anaïs en Wolf Verniers vertrekken van een per-soonlijke ervaring (het overlijden van man en papa Roel Verniers) om een universeel verhaal te vertellen over verdriet, wanhoop, troost en levenskracht. Ze brengen er een stuk dat geen toneelstuk is. Het is eerder een stuk leven - dus: onvolmaakt, bruut en rafelig - dat tot een uur intieme emoties, live muziek en ontladende grappen gecondenseerd is. Dit is theater zoals het in lang vervlogen tijden bedoeld was: als ritueel om een taaie brok leven te verwerken en te plaatsen. (Els Van Steenberghe in Knack) Deze voorstelling werd gemaakt door BRONKS, met de steun van C-mine en de Antwerpse Cultuurcentra

INFO & TICKETS: CULTUURCENTRUM BERCHEM

Driekoningenstraat 12603 286 88 20


Koersen op het pleineen kunstmarkt, een modedefilé van Ann Salens’ kle-

ren, sjorconstructies van de scouts, rommelmarkten,

rollerblade-sportievelingen, een wijk-loopwedstrijd,

klassieke en andere muzikanten, verjaardags- en an-

dere privé feestjes, john Massis die tram 11 met zijn

tanden voort trekt, een voetballende burgemeester,

een opblaasbaar standbeeld van Ganesh,… we hadden

het allemaal al eens gezien op het plein. en toch kwam

Zurenborgsport nog met iets nieuws op de proppen:

koers op rollen. GvZ ging langs en zag veel fietsers en

nog meer supporters. Zweet en bier vloeiden rijkelijk.

Kortom een erg geslaagd initiatief, zoals u hieronder

kan zien.

Tekst en foto’s: Jeannine FÜHRING

Alle deelnemers hadden ze hun ploeg genoemd, “allemaal snorren” had ook gekund natuurlijk! Philip Cornelissen, de team-leider, moet misschien al eens beginnen nadenken over een andere naam voor volgend jaar.

Bevoorrading : omdat ze na de tweede ronde al op de eerste plaats stonden en de organisatie het hen wat moeilijker wou maken kregen de B-52’s een Bolleke voorgeschoteld. Op de foto ziet u Stefaan De Clercq aan het werk!

Americanos heette de ploeg van Hugo Degive uit de Guldenvliesstraat. Drie teamleden zijn actief bij Zurenborgsport. De vierde (John, eerste van links) is een échte Amerikaan.

Café-Stanny, de ploeg van het gelijknamige café uit de Stanleystraat, onder leiding van Dirk Ceulemans, de cafébaas, eindigde op de vierde plaats en kreeg de prijs voor de snelste caféploeg

Chaingang women de enige full-vrouwen-ploeg. Elke Leuridan uit de Transvaalstraat is teamleider, maar het waren wel de echtgeno-ten (die zelf deelnamen onder de naam Chain-gang) die de dames inschreven!


B52’s een cocktail (koffielikeur, Baileys en Grand Marnier) als ploegnaam… of de winnende ploeg er nadien veel van dronk weet ik niet, maar dat de overwinning zoet smaakte viel duidelijk op. “Eerst Philippe Gilbert (WK dezelfde dag) en nu wij, de dag kan niet meer stuk” riepen Stefaan, Bart, Jan en Matthias.

de organisatoren achter de wedstrijdtafel vlnr Kris Vermeylen, Dany Rosseel en fietsenmaker Tom Teck, met daarnaast de twee “systeemregelaars”. Hun team zorgde voor een feilloos verloop van deze prachtige namiddag.

Mixité Heleen Apostel en haar “gemengd” team in actie. Sommigen onder hen konden op het moment van de foto nog (glim)lachen…

’t Hangend wiel

Bert Van Den Bergh (uit de Dolfijnstraat en met bril) met drie van zijn vrienden wonnen “op hun sok-ken” de afvalrace”. Ze zien er dan ook erg professioneel uit.

Jong geleerd De organisatoren hadden ook aan de jeugd gedacht, die een apart stel fietsen toebedeeld kreeg. Lucius (links op de foto) was een van de deelnemers. Hij woont in de Velodroomstraat en fietst bijna elke dag. Zijn tegenstrever Toon (die niet in de wijk woont) klopte hem desondanks op de meet.

Quickson zeker niet de snelste ploeg maar wel de plezantste. Lief (van Zeezicht), Son (van eethuisje Sonseveria in de Villegastraat), Bart (frontman van de na het fietsen op-tredende countryrock-groep Prima) en Gert, zetten op de foto hun beste beentje voor.

de Bohmers waar teamleidster Annick Dedeyne haar teamnaam haalde is wel duidelijk. Net als haar teamleden Joost, Peter en Bart, woont ook zij in de Nottebohmstraat.

22 Gazet van Zurenborg | September - Oktober 2012 | www.gazetvanzurenborg.be

-Badenhorst x6: han Bennink trioDonderdag 1 nov: 20u - € 14/12 – RataplanDe Deense pianist Simon Toldam-Rosengren en de Belgische rietblazer Joachim Badenhorst zouden met gemak zijn zoons kunnen zijn, maar Bennink zelf blijft het grootste kind. Zelfs op zijn 70ste rammelt hij nog met een waan-zinnig aanstekelijke gretigheid op zijn potten en pannen.

-Maggid (cd-voorstelling)Vrijdag 2 nov: 20u - € 10/8 – RataplanIn dit kwartet komen veel verschillende stij-len samen: traditionele klezmermuziek wordt vermengd met Turkse, Arabische en Oost-Europese melodieën. Af en toe maken ze met hun improvisaties en melodieën een uitstapje naar de jazz, maar de joodse klezmer blijft al-tijd doorklinken. In 2011 wonnen ze in Mün-chen de ‘Mosche Beregovski Nachwuchspreis’, een internationaal gerenommeerde prijs voor klezmerensembles, in Rataplan zullen ze laten horen waarom deze prijs dubbel en dik ver-diend is.

I-fa Y Xangô [JazzLab Series]Vrijdag 9 nov: 20u - € 12/10 – RataplanIfa en Xangô zijn orishas, de swingende heili-gen van de afro-latinoreligies. Ifa staat voor

wijsheid en kennis, Xangô is de heer van de bliksem, het vuur, de dans. De combinatie Ifa y Xangô is dan ook de muzikale samensmelting van deze twee: opzwepende Afrikaanse en Bra-ziliaanse ritmes, gecombineerd met jazzmu-ziek. Ze slaan een brug tussen de verre afro- en latinoklanken en de eigen achtergrond in jazz, rock, pop en klassieke muziek.

-Damesbajes door Met-XDonderdag 22 nov: 20u - € 12/10 – RataplanVerhalen die muren doorbreken

Een muzikale en audiovisuele documentaire gebaseerd op getuigenissen uit de vrouwen-gevangenis van Berkendael. Vijf muzikanten dompelden zich voor dit project onder in de wereld van de vrouwelijke gevangene. Aan de hand van persoonlijke gesprekken met zeven gevangenen schreven ze een repertoire over het gevangenisleven. Ze begeleiden live een video opname.

-Piet Verbist: ZygomatikVrijdag 23 nov: 20u - € 12/10 – RataplanBij het grote publiek is Piet Verbist vooral be-kend als bassist van het Jef Neve Trio, maar met ‘Zygomatik’ treedt hij zelf op de voorgrond. Hij bewijst hiermee dat hij ook als componist/

bandleider zijn weg kan vinden. Drummer Herman Pardon speelt al jaren met Piet samen en zorgt voor subtiele ondersteuning. Bram Weijters, al verschil-lende malen te gast in Rataplan, voegt er met de Fender Rhodes een psychedelische klank aan toe. De sax breidt de klank nog verder uit en zorgt voor een kleurrijk geheel. Hun eerste cd gooide al-vast hoge ogen.

-AMAR speelt terugZaterdag 24 nov: 20u € 12/10 – RataplanAmar’s creativiteit, scherpe humor en intel-lect, zijn flexibiliteit en brede maatschappelijke betrokkenheid vormen een originele, persoon-lijk geëngageerde, soms confronterende en soms ook ontroerende samen-smelting. Recht door zee en recht voor zijn raap. Hij weet evengoed hoe het is om zowel Marokkaan te zijn als Nederlander. Maar vooral hoe het is om mens te zijn. Hij speelde ook al

‘Amar speelt Ali’ in Ra-taplan.

Cole Porter Sessions #1Zondag 25 november en zondag 23 decem-ber: 15u - € 10/8 – Ra-taplan

In een reeks van 15 zon-dagmiddagconcerten in Rataplan, gespreid over 2 jaar, zullen Wilfried Van den Brande (zang) en Dirk Baert (piano) 300 nummers van Cole Porter presenteren. Het grootste overzicht van het werk van de Ameri-kaanse componist ooit. Met foto’s, anekdotes en uiteraard veel muziek nemen zij je mee in de magische wereld van Cole Porter. Wilfried geeft voor elk concert ook een inleiding. Dit wordt een uniek project, dat liefhebbers van Porter’s muziek zeker niet mogen missen. De concertreeks kadert in een internationaal pro-ject, waarbij ook Londen en New York worden aangedaan. Eerder speelden Wilfried en Dirk al met het Nuremberg Symphony Orchestra en traden ze op in de befaamde Carnegie Hall. In 2014 is het ook de herdenking van de 50ste sterfdag van Cole Porter. In november vorig jaar was Wilfried Van Den Brande ook al te gast in De Roma met ‘C’est Magnifique, a tribute to Cole Porter’.

-Bert Joris QuartetWoensdag 28 nov: 20u - € 16/14 – RataplanBert Joris heeft voor jazzliefhebbers nog maar weinig introductie nodig. Deze begenadigde trompettist staat live garant voor hoogstaan-de en tegelijkertijd toegankelijke optredens. Hierbij wordt hij bijgestaan door ijzersterke muzikanten met wie hij vorig jaar ‘Only For The Honest’ opnam. Dit is de opvolger voor het be-jubelde ‘Magone’ uit 2007, dat onder andere de Klara-muziekprijs in de wacht sleepte. Hiermee zette Bert Joris zichzelf nog eens extra op de kaart als een van de belangrijkste Belgische jazzmuzikanten.

-Malick Pathé Sow & Bao Sissoko (cd-voorstelling)Vrijdag 30 nov: 20u - € 12/10 Hodduvirtuoos Malick Pathé Sow en koraspe-ler Bao Sissoko zijn allebei afkomstig uit Sene-gal maar wonen al geruime tijd in België. Live nemen ze het publiek mee in het betoverende Senegalese universum, tegelijk geworteld in de traditie en in het moderne alledaagse leven. In september brengen ze een nieuwe cd uit waarop ze hun twee verschillende stijlen com-

bineren tot een prachtig geheel.

-Ich Bin Wie Du door Union SuspecteZaterdag 1 dec: 20u - € 14/12 Een tragikomische show over de hunkering naar vooruitgang. In een aaneenschakeling van monoloog, dans en zang ontrafelt Haider Al Timimi de oosterse blik op het westen en vice versa. Een historische terugblik die tegelijk brandend actueel is. Deze voorstelling is zelf ook een stukje (theater)geschiedenis, want het is de allerlaatste die Union Suspecte zal spelen. Op het einde van dit jaar zal het gezelschap ontbonden worden.

-BanjaxDonderdag 6 dec: 20u - € 12/10 Dit jonge vijftal speelt frisse, hedendaagse jazz op een bijzonder hoog niveau. Hun concerten zijn telkens opnieuw een ontdekkingstocht. Er wordt vlot gesoleerd en geïmproviseerd, zoals hun voorbeelden dat in het tweede Miles Davis Quintet ook deden. Het vindingrijke spel van pianist Christian Mendoza (Lady Linn’s Magnifi-cent Seven en Gowk), de sax van Erik Bogaerts en het ritmische tegenwerk van bas en drum overtuigden ook de jury van de muziekwed-strijd Jong Jazztalent Gent in 2009:

-15 jaar RataplanWe feesten een week, met een programma dat een neerslag mag zijn van waar Rataplan door de jaren heen accenten legde: theater (jong, vernieuwend, intercultureel), bijzondere rock, jazz en een speciaal concert voor kinderen. En er is ook eten, voor de gezelligheid en de huiselijkheid waar we zo veel van houden. Een authentieke en artistieke Belgische maaltijd: mosselen.

‘4 trajecten’ door KunstZ Dinsdag 11 dec: 20u - gratis

Vijftien concerten in rataplan

rataplan heeft duidelijk iets met muziek wat vele anderen niet heb-

ben. Moeilijk paden betreden bijvoorbeeld of even niet erg traditi-

oneel denken of ontzettend traditioneel. neem nu wat ze daar met

Cole porter doen. in een aantal zondagmiddagconcerten brengen ze

daar meer dan 300 nummers van deze Amerikaanse componist. Star-

ten doen ze op 25 november en het project Cole porter wordt over

twee jaar uitgesmeerd. echt voor de liefhebbers van het genre en

niet te missen voor al diegenen die open staan voor alle muziekvor-

men. en ook nog dit: op vrijdag 23 november speelt onze eigenste

Zurenborgse bassist piet Verbist in de rataplan.

ZONDAG 25 NOVEMBER sTART VAN UNIEK PROjECT COLE PORTER

onze eigenste piet Verbist staat op 23 november als bassist op de planken bij rataplan. • Foto jörg pYl

Gazet van Zurenborg | September - Oktober 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 23-Damiët door Joke Emmers Woensdag 12 dec: 20u - € 7Onmogelijke liefde! Hoofse liefde!Een solovoorstelling over geloof, hoop en lief-de. Maar evengoed over eenzaamheid, teleur-stelling, perversiteit en ondergang. Joke Em-mers vertrekt van het abele spel ‘Esmoreit’, een oude middelnederlandse tekst over (onmoge-lijke) liefde. Daarin komt alles goed, maar of dat nu het geval zal zijn is nog maar de vraag.

-Flying Horseman + Echo Beatty Donderdag 13 dec: 20u - € 12/10 Flying Horseman is de groep rond zanger-gita-rist Bert Dockx. Hun tweede plaat ‘Twist’ werd de hemel in geprezen, maar het is live dat de muziek helemaal tot zijn recht komt. Hun con-certen zijn belevenissen waarbij de muziek je volledig op sleeptouw neemt in de donkere wereld van Bert Dockx en zijn vliegende ruiters. Maar vrees niet, de engelachtige stemmen van de zusjes Maieu zijn er om de dreiging te ver-minderen en licht te brengen in de duisternis.Echo Beatty is een Vlaams duo dat lo-fi pop maakt met een zwart randje. Vanaf de eerste momenten dat je de muziek van Annelies en Jochem hoort, kan je het niet laten om te den-ken aan Soap & Skin, Cat Power of Nico. Donker maar met hoop. Perfect om het voorprogram-ma van Flying Horseman te verzorgen.

-Jef Neve Solo Vrijdag 14 dec: 20u - € 16/14 - uitverkocht

-Tuur Florizoone: l'amour des moules + Mosselsouper SouperZaterdag 15 dec: 18u - € 15 L’amour des moulesza 15 dec: 20u - € 12/10 Tuur Florizoone brengt zijn nieuwste filmsound-track live tijdens de vertoning van ‘L’amour des

Moules’, een documentaire film waarin het le-ven van de mens en dat van de mossel op een poëtische wijze samenkomen.Voor de film organiseren we een mosselsou-per zodat de vertoning een culinaire ervaring wordt. Plaatsen hiervoor zijn beperkt, en kun-nen enkel telefonisch gereserveerd worden!-Jaune Toujours Kids Special + Bal Moderne (4-104 j)Zondag 16 dec: 15u - € 7 Jaune Toujours speelt ten dans, letterlijk en fi-guurlijk! Choreografe Maria-Clara Villa-Lobos maakte voor Bal Moderne een choreografie op het nummer Ici Bxl van Jaune Toujours en voor het nummer ‘Indiaan’ van Ik en den Theo. De dansjes worden vooraf aangeleerd door dan-seressen van Bal Moderne, zodat ze live kun-nen worden uitgevoerd tijdens het concert van Jaune Toujours.

14:00 oefenen Bal Moderne Ici Bxl (6+)14:30 oefenen Bal Moderne Indiaan (4+)15:00 concert Jaune Toujours + Bal Moderne

Het is alweer een jaar geleden dat het een jaar geleden was door Corpus Ca. & L’Hommmdonderdag 20 en vrijdag 21: 20u - € 12/10 “A musical quiz it is!” (Nietzsche) Een spervuur aan onmogelijke vragen laat geen spaander heel van onze zekerheden, geen logica blijft overeind. Hou je vast! Maar aan wat?Nog nooit was quizzen zo belangrijk. De vra-gen worden afgevuurd en al snel liggen de antwoorden bloedend in het rond. Even is er ontsteltenis – is dit wel menswaardig? – maar het vuurpeloton knalt elke verrader naar de eeuwigheid, tijd en ruimte achterna. Als we nu geen antwoord vinden, zullen er nooit nog antwoorden zijn. De filosofen staan met hun mond vol tanden.

Damiët door joke emmers op woensdag 12 december

han Bennink op donderdag 1 november


Op zoek naar een toffe job?

www.droomjob.orgof

0474245260

MoeskOppers allerhande verEnigt U!ma-vr : vanaf 5 voor 12zondag : vanaf 5 voor 3zaterdag : gesloten

moeskopcafe

Dageraadplaats 17 2018 A’pen tel: 0477/27.56.43 - 0495/12.70.01

ma-vr : vanaf 5 voor 12

zondag : vanaf 5 voor 3

zaterdag : gesloten

Dageraadplaats 17 2018 A’pen

tel: 0477/27.56.43 - 0495/12.70.01

wie iS Die KAtelijn VAn ‘KlASSieK op het plein’?

Katelijn Van Kerckhoven (45) te pakken krijgen, is geen

koud kunstje. De vrouw achter Klassiek op het plein

is een bbd: bijzonder bedrijvige dame. eerst spreek ik

een paar boodschappen in op haar voice mail. Vervol-

gens schakel ik over op een mailoffensief. Dan wacht

ik geduldig af, als een visser die naar zijn dobber

kijkt. twee dagen later heb ik beet: een afspraak met

Katelijn op het plein. (Peter THEUNYNCK)

Katelijn is veel meer iemand van ‘samen’ dan van ‘alleen’

11u30 in de Moeskop. Met die afspraak loopt het al meteen mis. De kroeg gaat pas om 12 uur open. En het regent pijpenstelen. Gelukkig kunnen we bij de buren van Camping Campi-na schuilen. Katelijn naar een tafeltje achterin loodsen blijkt geen eenvoudige oefening. Ze is duidelijk een Bekende Zurenborger: iedereen wil een praatje met haar slaan. Even later zitten we toch (oef!) achter dampende cappuccino’s en steekt ze van wal. Een kleine frêle dame met energie voor duizend. Die zet ze meteen ook op mij over. Terwijl ik mijn vragenlijstje bovenhaal, stoot ik mijn kop koffie om. De vragen dobbe-ren in een bruine plasje vocht. Alleen de sterk-ste overleven. Het wordt een pittig gesprek.

ORGANIST Waar haar passie voor muziek vandaan komt? Simpel: ze is ermee geboren. Haar papa was

jarenlang organist van de Sint-Norbertuskerk hier op de Dageraadplaats. Zijn grote liefde is en blijft de barokmuziek. Ook haar mama ademt muziek. Ze heeft altijd piano gespeeld en zelfs eigen composities gemaakt, eerder in de trant van de romantiek. Katelijn heeft van allebei de invloed ondergaan. Van toen ze nog een peuter was, wou ze al instrumenten betok-kelen. Haar eerste muziekleraar dacht dat ze daarvoor nog te klein was en nam haar mee naar de speeltuin. Daar kon de kleine Katelijn evenwel niet om lachen. Muziek wou ze. Niets anders. Eerst leerde ze viool spelen. Dat instru-ment moest ze echter delen met haar zus. Vond ze niet zo fijn.

WILLEKENSOp haar achtste trok ze naar de muziekacade-mie van Ekeren waar Jan Willekens cello on-

derwees. Ze ging voor dat grote instrument (eindelijk een instrument voor haar alleen) of misschien koos het haar wel uit. Al op haar ne-gende speelde ze met Sonare, het ensemble van haar papa, haar eerste concertje in kas-teel Ravenhof in Stabroek. Dat gaf een stevige boost. Het lag voor de hand dat Katelijn aan het Lemmensinstituut terecht zou komen. Ze kreeg er les van Roel Dieltiens. Later vervol-maakte zij zich aan het Koninklijk Vlaams Mu-ziekconservatorium bij Hans Mannes.

VUILLAUMEOok de zoektocht naar het ideale instrument komt ter sprake. Zeven jaar lang zocht Katelijn Van Kerckhoven hemel en aarde af naar een instrument dat helemaal bij haar paste. Zeven jaar lang testte ze cello’s uit, op zoek naar dat instrument dat perfect aanvoelde. De cello

waarvan de klank haar echt gelukkig zou ma-ken. Haar queeste bracht haar uiteindelijk bij een cello die in 1871 vervaardigd werd door Nicolas François Vuillaume, een getalenteerde Franse instrumentenbouwer, geboren in de Vo-gezen en in 1876 gestorven in Brussel.

QUEEN Haar muzikale voorkeuren? Ze denkt even diep na. Dan volgt een spervuur van namen. Bach, Beethoven, Brahms natuurlijk. Chopin ook. En muziek van vrouwelijke componisten: Fanny Mendelssohn en Clara Schumann. Katelijn is niet eenkennig. Naast hedendaagse klassiekers als Philip Glass, Arvo Pärt en Olivier Messiaen draagt ze ook Queen en David Bowie een warm hart toe. Een paar hedendaagse componisten wil ze eveneens vermelden: Hanne Deneire, Aurélia Dorzée, Giovanni Sollima, Benjamin Boutreur, Geert Waegeman en Arne Van Don-gen. Een avondje googelen en u bent weer helemaal mee. Ondertussen voel ik een lichte kramp in mijn hand. Mijn pen krijgt moeite

Katelijn Van Kerckhoven “aan het werk” tijdens Klassiek op het plein Katelijn met haar cello. Ze zocht zeven jaren lang naar een gepast instrument,

(Foto’s Archief GVZ)

Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December - 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 25met het ritme van haar zinnen. Gelukkig duikt onze hoofdredacteur Swa plots uit de coulissen op als een deus ex machina. Hij moet zelf nog iets met Katelijn bespreken. Ondertussen kan uw verslaggever even op adem komen bij een tweede cappuccino.

VOELENKun je met cello je kost verdienen? Katelijn knikt overtuigend. Ze is intussen zelf cello-lera-res in Berchem, Ekeren en Merksem. Jonge (en ook oudere) mensen warm maken voor muziek en voor haar lievelingsinstrument: dat ziet ze als een spannende uitdaging. ‘Voelen is heel belangrijk’, zegt ze met aandrang. Ze wil dat haar leerlingen zichzelf leren ontdekken. Ze wil hen graag zien openbloeien. ‘Als de klank goed zit, ontspan je helemaal. Muziek werkt helend, daarvoor hoef je zelfs geen virtuoos te zijn.’ Als zij het zegt, geloof je het. Katelijn houdt er ook van om via muziek mensen samen te brengen. In het project ‘Dances with cellos’ lieten zij en haar collega Griet Van Regenmortel maar liefst 40 celloleerlingen samen musiceren. Een van haar strafste verwezenlijkingen was het cello-festival in De Singel in Antwerpen. Toen kreeg ze maar liefst 160 cello’s op één podium. Ze is meer dan gelukkig dat dit idee nu verder leeft in het Cellofestival van Amsterdam.

ORGANISERENKatelijn is veel meer iemand van samen dan van alleen. Ze speelt in diverse kamermuzie-kensembles, o.a. Sul Ponticello (cellokwar-tet), Ars Longa (strijkkwartet), het salonorkest Elixir d’Anvers en het experimenteel ensemble Boenox, dat een mix van klassiek, rock en pop brengt, met hobo, fagot, contrabas en cello. Met hen samen spelen en spelend compone-ren vindt ze puur genieten. Regelmatig kijkt ze ook over het muurtje van de muziek heen. Zo trad ze met onze vroegere wijkdichteres Annemarie Estor op, werkt ze mee aan de poëzieprogramma’s van Machteld Rombauts, brengt ze met Katty Wtterwulghe ‘De Kast’ van Leo Pleysier en speelt ze ook cello in diverse theatervoorstellingen.

ZURENBORGKatelijn is gek op Zurenborg. Een deel van haar jeugd heeft zich hier afgespeeld, haar broer Em-manuel is organist en bezieler van Muziekcen-

trum Zurenborg, en zelf heeft ze een tijd in de Oostenstraat gewoond. Geen wonder dat ze bij de organisatie van Klassiek op het Plein betrok-ken raakte. Aanvankelijk was ze verantwoorde-lijk voor het artistieke luik, maar ondertussen heeft ze de hele organisatie in handen, samen met Griet Pauwels van De Veerman. Het project is wat afgeslankt en concentreert zich nu op de laatste twee zondagen van augustus. Katelijn blikt tevreden terug op editie 2012: ‘Er was heel veel enthousiasme, zowel bij de deelnemers als bij het publiek. Een echte symbiose.’ Ondertus-sen droomt ze van allerlei andere plannen die haar vast weer naar Zurenborg brengen.

Terwijl ze haar jas aantrekt en aanstalten maakt om door te gaan, vraag ik haar nog wat haar ul-tieme wens of droom is. ‘Dat iedereen de kracht vindt om voor het goede op te komen’, glim-lacht ze. ‘Ik hou van integriteit. Geen smoesjes meer’. Ze neemt afscheid en haast zich naar een nieuwe afspraak. Beduusd blijf ik achter. Job op de mestvaalt. Een berg notities waaruit ik een deftig interview moet zien te puren. Katelijn verdient het, de lezers van de Gazet van Zuren-borg natuurlijk ook.

Katelijn speelt en geeft ook les


we zoeken nog krantenbedelers

We hebben al een behoorlijke groep mensen die zes keren per jaar onze krant in de Zurenborgse bussen gaat droppen. Maar we zijn nog op zoek naar enkele goeie borsten die een stukje v an hun zaterdag ( of andere dag) willen opofferen om de krant te bussen. En hoe verloopt dat ? Als de krant gedrukt en geleverd is in de Velodroomstraat krijg je een be-richtje dat jouw pakje klaar staat. Je krijgt name-lijk een paar straten toegewezen en het precieze aantal kranten ligt klaar om meegenomen te worden. Daarna moeten alleen nog de brieven-bussen overwonnen worden. Zes keren per jaar. We zijn dus op zoek naar mensen die de wijk in het algemeen en deze krant in het bijzonder een dienst willen bewijzen. Want zonder be-delers geen lezers. Zo simpel is dat. Wie wil ons dus helpen? Voor alle duidelijkheid, de bedelers zoals iedereen die meewerkt aan deze krant, zijn vrijwilligers die onbezoldigd aan de slag gaan. Wel krijgen ze een uitnodiging voor de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie plus een attentie bovenop. Wie wil ???

Reageren : Harry Brijs <[email protected]>

Officiële verdeler: Mc Call Inter Trade / Vitility Care Producten

peter theunynck schrijft een gedicht

Het geschreeuw van moedermeeuwen in de vroegte van de regenzomer vervliegt in mijn herfstig gehoorzoals de weifelende krijtstreepvan de jumbojet die al lang heen is.

Het was het geluid van een costa. Het was het geluid van een eiland.Tegen de boeg van de herenhuizenbeukten de golven. Vuurtorensschroefden hun licht in de mist.

O dat geschreeuw van moedermeeuwenin de vroegte van die regenzomer. Kon ik het inlijsten en opspijkerenin de gang van mijn herfstig gehoor. Kon mijn stad maar meer van zee zijn.

MEEUWEN

Foto jörg pYlOnze wijkdichter heeft een blog: http://petertheunynck.wordpress.com

Italiaanse specialiteitenPIZZA - PASTA

Ook om mee te nemen

Dageraadplaats 21 - 2018 AntwerpenTel. 03 236 74 52 - GSM 0495 40 43 79

Open van 12u tot 14u en 18u tot 23uDinsdag gesloten

dageraadplaats 8antwerpen

03.235.52.41eenvoudig*niet duur*maar heel apart

Gazet van Zurenborg | Oktober - November - December - 2012 | www.gazetvanzurenborg.be 27‘De ontDeKKinG VAn Fleur’ en ‘het GeheiM tuSSen De BoeKen’

op je dertigste al kunnen terugblikken op zeventien

zelfgeschreven boeken, dat is weinigen gegeven. reine

De pelseneer uit de Korte van ruusbroecstraat slaagt

daar met verve in en voegt nu twee nieuwe kinderboe-

ken toe aan haar inmiddels goed gevulde boekenplank,

waar al twaalf kinderboeken en drie dichtbundels voor

volwassen lezers op staan. Daar komen nu deze herfst

dus nog twee boeken bij. het mooist van al is dat ook

die jeugdboeken elk jaar beter worden, net als haar ge-

dichten. (Jörg PYL)

Reine De Pelseneer schrijft twee nieuwe kinderboeken

‘De ontdekking van Fleur’ is een boek voor kinderen vanaf negen jaar. Het is in de ik-vorm geschreven. Fleur zelf is ook negen jaar. Het verhaal gaat over Fleur, haar zusje Camille en haar ouders die van de stad verhuizen naar het platteland. Het verhaal snijdt onderwerpen als vegetarisme, biologisch eten en milieubewust-zijn aan, onderwerpen die Reine De Pelseneer ook na aan het hart liggen. Enkele kritische op-merkingen worden niet geschuwd. Wanneer de familie van Fleur naar het platteland verhuisd is, stelt zich het probleem van het vervoer: fiets, belbus en trein vormen een wel erg omslach-tige manier van reizen, zodat uiteindelijk voor de auto wordt gekozen om het pendelen vol te houden. “Je kunt soms gemakkelijker in een stad ecologisch leven, dan op het platteland”, stelt Reine De Pelseneer nuchter vast. Ook het thema al dan niet vlees eten (Reine De Pelse-neer is vegetariër ) komt terloops aan bod. Maar alles volgt heel spontaan de verhaallijn en niets doet vermoeden dat er ook maar een zweem van beleren in het boek staat.De verhuis naar het platteland heeft ook nega-tieve kanten. Fleur mist haar vriendinnetje met wie zij ballet danste en haar moeder, die uit principe met het openbaar vervoer naar haar werk wil rijden, komt elke avond doodmoe thuis na een fietstochtje, een busrit en dan nog een treinreis. Het enige kind in de buurt is de twaalfjarige zoon van de boerderij iets verderop, die Fleur uiteraard in het begin maar stom vindt. In haar kamer vindt Fleur op een dag een los plankje en achter de isolatie (alle-maal milieuvriendelijk) vindt ze een brief met een geheimzinnig plan. Ze komt er vlug achter dat die brief te maken heeft met buurjongen Sam. Onverdroten gaat ze achter zijn geheim aan, maar het verdere verloop vertellen zou de pret bederven. ‘De ontdekking van Fleur’ is hoe dan ook een ‘feel good’-boek, uiteraard met wat problematiek, maar daarom niet zwaar op de hand. De illustraties zijn van Hilde Schuur-mans die al meer met Reine De Pelseneer heeft samengewerkt.

BOEKWORM“Het geheim tussen de boeken”: dit verhaal gaat over boekenworm Bembo, opa Boek-worm en Vera Wurm (niet de plastische kunste-

naar) die in een bibliotheek wonen. Opa Boek-worm blijft lezen, omdat er in de bibliotheek zogezegd een groot geheim verborgen is. Op een dag verdwijnt opa. Of hij het geheim ge-vonden heeft of niet, is niet duidelijk. Wat later verschijnt Vera Wurm, die aan de letter Z van de boekenkast woont. Uiteindelijk ontdekken Bembo en Vera een venster, zonlicht en het ge-heim. Dit boek is bestemd voor lezers vanaf ze-ven jaar, maar ook ouderen zullen ongetwijfeld smullen van dit verhaal over boekenwormen die alle boeken willen lezen op zoek naar het ultieme geheim. Voeg daarbij een poëtische taal die jonge lezers allicht gewoon vinden en je hebt een hartverwarmend verhaal voor eer-ste lezertjes. De uitgeverij houdt het op ‘vanaf zeven jaar’, maar eigenlijk is ‘van zeven tot ze-venenzeventig’ meer op zijn plaats. De illustra-ties zijn van Richard Verschraagen.

Deze twee boeken laten zien hoe het schrijfta-lent van Reine De Pelseneer een steeds hogere vlucht neemt, daar waar haar vroegere werk ook al een hoog niveau haalde. Het zijn twee hartver-warmende boeken die elke ouder met een meer dan gerust gevoel aan zijn kinderen kan laten lezen of kan voorlezen. Wellicht worden ook de ouders er gelukkigere mensen door. Beide boe-ken kennen een open einde, al is het ook voor een jongere mogelijk om een realistische afloop te bedenken. Misschien dat er wat hulp van ou-deren nodig is om de dubbele bodems van ‘Het geheim tussen de boeken’ te doorgronden.Reine De Pelseneer gunt ons ook nog een blik in de nabije toekomst. Voor het najaar 2013 plant zij opnieuw een boekje voor eerste lezertjes. Met haar zus als illustrator werkt ze aan een nieuw boek, en er zijn nog twee illustratoren voor wie ze een prentenboekverhaal gaat schrijven. Een nieuwe poëziebundel voor volwassenen laat wellicht nog eventjes op zich wachten.

BOEKENBEURSWie Reine De Pelseneer persoonlijk wil ontmoe-ten, kan een bezoekje brengen aan de Boeken-beurs. Op zondag 4 november leest Reine om 12 u voor uit haar kinderboeken bestemd voor kinderen vanaf 4 jaar. Op zaterdag 10 novem-ber leest ze om 14 u op de 'Jongeheldenstand' voor uit 'Het geheim tussen de boeken' en om 16u30u gunt ze er een blik in haar werk voor volwassenen, onder andere uit haar voortreffe-lijke bundel “Aan alles Vast”. Uiteraard signeert ze ook haar boeken.

www.reinedepelseneer.be-De ontdekking van Fleur, 109p. Illustraties Hilde Schuurmans, vanaf 9 jaar. ISBN 9789059328853 www.abimo.net -Het geheim tussen de Boeken, De Eenhoorn. Illustraties Richard Verschraagen ISBN 9789058388070www.eenhoorn.bewww.richardverschraagen.com

KabukiSushi • Grill • Wok

Alle dagen open van11:00-14:30 en 17:00-23

Dageraadplaats 28 • 2018 [email protected]

Tel. 03 663 8200

reine De pelseneer plant voor volgend jaar alweer een boekje voor de jongste lezertjes • Foto jörg pYl


De stad Antwerpen heeft voor nieuw Zurenborg

de klok teruggedraaid. Districtsvoorzitter Chris

Anseeuw in ons vorig nummer: “we hebben

inderdaad een vertraging opgelopen, maar er

komt dan binnenkort ook een totaal nieuw ont-

werp. er is in de loop van de voorbije jaren te

veel veranderd om het niet doen. Zoals die stu-

dies over het lawaai. Alles loopt dan ook trager

dan verwacht. Maar voor zo ver ik weet zal het

een gemengd project blijven met als hoofdto-

nen wonen en park. en deze uitspraak lokte bij

de bevoegde diensten een schrijven uit waarin

aan de klankbordgroep een overzicht gegeven

wordt van de stand van zaken. (SC)

en eventuele milderende maatregelen. Daarom besliste de stad om een bijkomend onderzoek te laten doen, door de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO).

Hoe ver staat het vandaag? Eind juli 2012 diende de stad een ontwerptekst van het plan-MER in bij de dienst MER van de Vlaamse Overheidsdienst MER beoordeelt nu de ontwerptekst.

Wat zijn de volgende stappen?De dienst MER nodigt het studiebureau en de stad uit voor een ontwerptekstbespreking. Daarna dient de stad het definitieve plan-MER in, waarna de dienst MER het beoordeelt en be-sluit om het af- of goed te keuren. Op basis van de resultaten van het plan-MER maakt de stad het ruimtelijk uitvoeringsplan op (RUP).

De resultaten van het plan-MER, het vooront-werp ruimtelijk uitvoeringsplan en de voorbe-reiding van een infomoment voor de buurt, wil de stad graag bespreken met de klank-bordgroep. De timing is afhankelijk van de goedkeuring van het definitieve plan-MER. De vermoedelijke timing voor een volgende bij-eenkomst van de klankbordgroep is december 2012 (ten vroegste).

-Zangavond 'Zingen vanuit de ziel' door Daphne De Ridder (Amsterdam)Zaterdag 3 november om 20.00uPrijs : 15 euro-Stembevrijding volgens de methode van Jan Kortie door Daph-ne De Ridder (Amsterdam)Zondag 4 november van 10.00u tot 13.00u en van 14.00u tot 17.00uPrijs : vrij te kiezen tussen 55 en 75 euro-Basisreeks Bewuste Communicatie door Kathleen De Laet en Cecilia MagnusOp basis van 'Geweldloze Communicatie' van Marshall Rosenberg.Dinsdagavonden elke week van 19.30u tot 22.00uDatums : 13 november, 20 november, 27 november, 4 december, 11 december, 18decemberOFDonderdagvoormiddagen elke week van 9.30u tot 12.00uDatums : 8 november, 15 november, 22 november, 29 november, 6 december, 13decemberPrijs : vrij te kiezen tussen 65 en 95 euro-Sociocratie en Restorative Circles door Emile C. van DantzigZondag 11 novemberVoormiddag van 10.30u tot 12.30u - Sociocratisch besluitvormingsspelPrijs : 12 euroNamiddag van 14.00u tot 17.00u - Restorative CirclesPrijs : 12 euro-Basisweekend Bewuste Communicatie door Kathleen De Laet en Cecilia MagnusOp basis van 'Geweldloze Communicatie' van Marshall RosenbergZaterdag 17 november van 10.00u tot 13.00u en van 14.00u tot 17.00u - ontvangst om 9.45uZondag 18 november van 10.00u tot 13.00u en van 14.00u tot 17.30uPrijs : 75 euro (koffie, thee, koekjes en fruit inbegrepen)-Verdiepingsweekend Bewuste Communicatie door Kathleen De Laet en CeciliaMagnusOp basis van 'Geweldloze Communicatie' van Marshall RosenbergZaterdag 15 december van 10.00u tot 13.00u en van 14.00u tot 17.00u - ontvangst om9.45uZondag 16 december van 10.00u tot 13.00u en van 14.00u tot 17.30uPrijs : 75 euro (koffie, thee, koekjes en fruit inbegrepen)

PraktischAlle activiteiten gaan door bij GEMMA VZW, Arendstraat 40, 2018 Antwerpen tenzij anders vermeld.Inschrijven of inlichtingen : telefonisch op +32 (0)3 230 22 46 of +32 (0)486 88 51 06 ofvia mail naar [email protected] www.gemma.be

“Met deze mail willen we jullie een stand van zaken geven van het pro-ject Nieuw Zurenborg. Op het laatste overleg berichtten we over het plan-milieueffectrapportage (plan-MER). Ter herinnering: zoals jullie weten doet een plan-MER uitspraak over activiteiten en projecten die mogelijk belangrijke nadelige gevolgen voor het milieu hebben. Voor Nieuw Zurenborg dient er een plan-MER opgemaakt te worden niet zo-zeer omwille van negatieve milieueffecten op het projectgebied, maar door de hoge bestaande milieubelasting in de omgeving van het pro-jectgebied (voornamelijk veroorzaakt door het verkeer op de Ring en de spoorinfrastructuur).

Een studiebureau, in dit geval Antea Group, werd aangesteld om het plan-MER op te maken. Tussentijdse resultaten van het plan-MER voor Nieuw Zurenborg gaven nog onvoldoende duidelijkheid over de luchtkwaliteit

Nieuw Zurenborg:stand van zaken

Herfst- programma van vzw GEMMA


Huize De Over vloed wordt Abondance LogiesZoals we in onze vorige editie meldden werd "De

overvloed", huisnummer 3 op de Cogels-osylei, gedu-

rende ruim een jaar grondig gerenoveerd. nadat het

tientallen jaren lang een architectenbureau was geweest

werd er manifest hard gewerkt aan een nieuwe bestem-

ming. een Bed & Breakfast of een Chambres d' hôte zeg-

den de buren. we gingen wat meer uitleg vragen aan

zaakvoerster Ann Van ouytsel die veel buurtbewoners

nog zullen kennen van het souvenirwinkeltje Kris Kras

en later K.Doos in de transvaalstraat. (Luc PANDELAERS)

Het is een duidelijk gelukkige Ann van Ouytsel die voor ons de deur opent. Het is een lang en zwaar werk geweest maar ze straalt van trots nu ze ons kan rondleiden in haar nieuwe para-dijsje. Het is onmiddellijk duidelijk dat de reno-vatie zich niet beperkt heeft tot een nieuw dak en een opgepoetste voorgevel. Ook het interi-eur is volledig opgeknapt vanaf de kelder tot op de zolder, mét behoud van de authentieke stijlelementen.

Omdat het huis zo lang als kantoor gediend heeft is het ontsnapt aan de moderniseringsra-ge die in de jaren ‘60 en ‘70 het interieur van veel huizen in de buurt grondig verknoeid heeft. Op het gelijkvloers en de eerste verdieping zijn de hoge plafonds in hun oorspronkelijke glorie hersteld en de ruime hall oogt indrukwekkend met zijn geometrische motieven in stucwerk. Op het gelijkvloers heeft Ann een kantoortje en is er een ruime gemeenschappelijke living voor de gasten en een aanpalende volledig uitgeruste keuken. Op de eerste verdieping is er een suite en nog een gastenkamer, allebei met badkamer. Op de tweede verdieping zijn er nog twee gastenkamers ook met individuele badkamer. Alle ruimtes zijn overwegend wit gehouden en sober maar smaakvol ingericht, wat mee bijdraagt aan een gevoel van ruimte. De gasten hebben ook toegang tot de verras-send ruime stadstuin die met zijn bestrating in dolomiet heel Italiaans oogt.- Ann, het ziet er prachtig uit, maar moeten we nu een B&B noemen of een Chambres d' Hôte?Ann Van Ouytsel: "Wij hebben gekozen voor de neutrale term "logies". In een B&B moet je ook ontbijt serveren, de naam zegt het zelf. Dan krijg je meteen te maken met de heel strenge reglementering en inspecties van het Voedse-lagentschap. Wij willen onze gasten de keuze laten: in de onmiddellijke omgeving zijn er ver-schillende horecazaken die ook ontbijt serve-ren maar is er een volledig ingerichte keuken beschikbaar voor wie zelf iets wil klaarmaken."- Heb je van thuis uit de hotelmicrobe meegekregen of heb je vroeger in die sector gewerkt?Ann Van Ouytsel: "Helemaal niet, behalve dan dat mijn broer hotelmanagement gestudeerd heeft. Ik ben zelf verpleegster van opleiding. Ik heb jarenlang gewerkt voor het Wit-Gele Kruis en heb eigenlijk zo de buurt leren kennen wat ik had hier veel patiënten. Toen de kinderen klein waren ben ik een paar jaar thuisgebleven maar na een tijdje begon het te kriebelen en kreeg ik toch weer de behoefte om er iets bij te doen. In de Kris Kras zochten ze toen toevallig iemand om voor een tijdje in te springen. Dat beviel me wel en toen later de gelegenheid zich voordeed heb ik die zaak overgenomen en ze herdoopt in K.Doos.” “Dat is een heel prettige periode in mijn leven geweest. Ik heb veel behoefte aan sociaal con-tact en daaraan had ik in mijn winkeltje geen gebrek. Niet enkel met buurtbewoners maar ook met toeristen uit alle windstreken. Ik had soms de indruk dat ze in het buitenland de wijk beter kenden dan de Antwerpenaars zelf! Ik kreeg toen ook regelmatig de vraag of ik geen adresje voor logies kende in de wijk. Die waren

er gek genoeg nauwelijks, behalve een paar die meer op een jeugdig publiek mikken en tot voor kort Frais Divers in de Grote Hondstraat. Toen is het idee ontstaan om zelf in dit gat te springen. We hebben eerst nog overwogen om in ons eigen huis een of twee gastenkamers in te richten. Maar dat is toch een serieuze in-breuk op je privacy en als je bovendien een paar opgroeiende pubers hebt rondlopen lijkt het al helemaal niet evident. Alle puzzelstuk-ken vielen op hun plaats toen we hoorden dat dit huis verkocht werd. Dat was precies wat we zochten!"

-De renovatie heeft behoorlijk lang geduurd. Wat waren de problemen?Ann Van Ouytsel: “Het pand is natuurlijk meer dan 100 jaar oud. Het dak was versleten en er was nogal wat achterstallig onderhoud. De elektrische bekabeling moest helemaal ver-nieuwd worden. Er moest overal dubbel glas in, niet enkel voor de isolatie maar ook voor de lawaaihinder van het trein- en busverkeer. Er zitten ook overal nieuwe vloeren in met geluidsisolatie. En voor een hotel heb je ook strenge voorschriften inzake brandbeveiliging: nooduitgangen en brandwerende deuren en zo. En er moesten ook vier badkamers geïnstal-leerd worden, dat zijn heel wat aan- en afvoe-ren! Anderzijds hadden we het geluk dat er aan het huis in het verleden nooit veel verbouwd is geweest en dat we zo veel authentieke stijlele-menten hebben kunnen bewaren-Heb je voor jezelf al uitgemaakt wat voor gasten je wil aantrekken?Ann Van Ouytsel: "Antwerpen is de laatste jaren heel populair geworden als bestemming voor een citytrip. Vroeger kwamen hier vooral Nederlanders maar intussen weet stilaan ook de rest van Europa dat Antwerpen minstens even veel te bieden heeft als Brugge en Brussel. En dat niet enkel met de diamantsector en de historische binnenstad. Ik heb in mijn winkel-tje dikwijls gemerkt dat buitenlandse toeristen zwaar onder de indruk waren van de Cogels-Osywijk. Dat hadden ze nog nergens gezien! Het zijn vooral dat soort mensen die we een kleinschalige en familiale accommodatie wil-len aanbieden in deze toch wel prestigieuze omgeving. Bovendien zijn we hier ideaal gele-gen: op enkele minuten lopen van het station en uitstekende bus- en tramverbindingen met de rest van de stad en zelfs het vliegveld. Hon-ger hoef je hier ook al niet te lijden want je hebt hier op wandelafstand tientallen restaurants in alle prijsklassen.We mikken ook een beetje op zakenmensen. Wie voor zijn werk veel op hotel moet logeren krijgt op de duur zijn buik vol van al die onper-soonlijke ketenhotels, hoe luxueus ze ook zijn. Wij kunnen ze hetzelfde comfort bieden maar toch in een veel meer huiselijke sfeer.”

-Wanneer wordt nu het officiële startschot gegeven?Ann Van Ouytsel: “In het weekend van 26 ok-tober geven we een paar recepties voor de bu-ren, de vrienden en de familie. En de maandag daarop beginnen we eraan. Tegen dan is ook onze website actief:http://www.abondance-logies.be/

CoGelS oSYlei 3 : VAnAF noVeMBer KArAKterhotel

huize overvloed in de Cogels osylei werd gedurende een jaar lang gerestaureerd. het resultaat mag dan ook gezien worden. • Foto’s luc pAnDelAerS

ADVertentie


De kruidenier op Zurenborg

ROLWAGENSTRAAT 79 • 2018 ANTWERPEN • Tel. (03) 235 52 54 • Fax: (03) 272 39 10

N I E U W : OPEN op ZATERDAG van 8.30 tot 15 uur

Zondag gesloten

Ondertussen weten we wie de nieuwe burge-meester zal zijn in Antwerpen. Is het de kroniek van de aangekondigde B.? Ondertussen ben je misschien burgemeester van alle Antwerpena-ren en dus ook van de Zurenborgers; van alle elitaire tweeverdieners die om de aandacht af te leiden met de bakfiets rijden in een buurt zonder ‘allochtonen’ (oeps, mag dit woord nog gebruikt worden?) In navolging van het ‘Knack-interview’ zonder antwoorden wil ik graag hier de primeur leveren van een interview zonder vragen. De overhoop van media-aandacht die volgde op het eerste gunnen we je natuurlijk niet. De Gazet van Zurenborg is integer en heeft klasse. Een buurt zonder allochtonen, zei je op de tv in een prachtig nieuw programma genaamd de Kruitfabriek. Het zat me dwars, toen en nu. Om B. Een beetje toeschietelijk te zijn zal ik je aan de hand van het frietlandschap van Zurenborg het tegendeel bewijzen. Friet, onze nationale trots! Als historicus wil je vast wel een stukje geschiedenis erbij. Zeven-duizend jaar geleden haalden enkele lama’ s de knollen van onder de grond en trokken zo de aandacht van het Indianenvolk. Na vele om-zwervingen via Italië, Ierland en Spanje kwam de patat hier aan. Een frietkot verscheen op de kermis in Noord-Frankrijk en algauw ook hier. ‘Het brood van de armen ‘ zoals afgebeeld in de ‘aardappeleters’ van Van Gogh bewijst dat het niet ging om een modeverschijnsel maar een vorm van basisvoedsel die de gang van onze geschiedenis mee bepaalde. Wie begon met de staafjes te bakken? Niet echt bekend, wel weet

men dat het begin niet simpel en ronduit ge-vaarlijk was. De blok ossenwit moest gesmolten worden in een gewone pot die op kolen werd verwarmd. Ofwel werd hij te heet, ofwel kwa-men er kleine zwarte deeltjes in het vet terecht en een constante temperatuur aanhouden voor het bakken was geen sinecure. Zoiets had men alleen tijd voor op zondag. Vele frietkoten vatten vuur en het haalde al lang niet meer de gazet omdat het zoveel voorkwam. Veel een-voudiger werd alles door de uitvinding van de ‘friteuse’. Ondertussen was de frietcultuur ner-gens zo diep geworteld als in het land van Vla-mingen en Walen. Om het met de woorden van de ‘frietprofessor’ Ilegems te zeggen: ”In België ben je in het uitverkoren frietland. Het paradijs van de friet.”

De meeste frietkoten verdwenen uit het straat-beeld in de jaren tachtig. Frituren daarentegen bleven hardnekkig aanwezig. Frituur ’t Spieke en de Dageraad bvb. voorzagen de Zurenbor-ger van zijn geliefde frieten. Deze mijmeringen over friet zijn te danken aan een opmerking die mijn zoon enige weken geleden opperde. Ook hij heeft af en toe behoefte aan zijn friet-jes. Bij zijn laatste aankoop in frituur t’Spieke kwam hij verontwaardigd thuis met volgend nieuws:”mama, Chinezen!”

Met frieten of met rijst?Ik ging op wandel in onze wijk. Ik had de keuze tussen Egyptische, Turkse of Chinese frieten. De diversiteit zit dus dieper dan je denkt lieve

B.,

hier in Zurenborg. Ik bewijs het je met frieten en weet niet of ik daar goed aan doe. Na je crashdieet denk ik niet dat je er nog veel mee in contact komt (Is frituur het Draakje in Deur-ne failliet?) maar ik wilde op deze manier je even wat meer onze buurt laten kennen. Mag ik stellen dat als ‘de nieuwe Vlaming’ ook al frieten begint te bakken en te verkopen dit de ultieme vorm van integratie is? Het beste voor-beeld van zich hier thuis voelen? Na je mogelij-ke aantreding als burgervader zal je volgens je overtuigingen meer Vlaamse accenten leggen. Moeten we met z’n allen meer bloemkolen met witte saus eten? Pensen, stoemp, beuling en af en toe frikadellenkoek met kriekskes? Eén ding weet ik zeker: de pannenkoeken van mijn bomma kunt ge niet terugbrengen! En die waren gewoon de beste. “Met frieten of met rijst” waren de eerste woorden die in de Chinese restaurants gesproken werden tegen de autochtonen. Dus zo merkwaardig is het fe-nomeen eigenlijk niet. Ik sprak met de nieuwe uitbaters van t’Spieke; een familie Chinezen die eerst in Nederland woonden. “Een wen-wensituatie momenteel, voor Zurenborger en Chinees”: zegt de Chinese uitbaatster zelf. Ik moet de buurt leren kennen; ze hoorde via via dat deze frituur over te nemen was en de buurt moet aan hun wennen.

RaketHet gaat nog verder: een enthousiaste Turkse frituuruitbater, Banu voor de vrienden, aan Berchem station serveert onze nationale trots op een Turks brood met Franse hamburgers! Als het voormalige Postgebouw zal omge-bouwd zijn tot kantoren ziet hij zijn zaak pas echt floreren. Of er nog een blaadje sla aan te pas komt wil u alvast niet meer weten. Het goedje heet Raket, ja zo afschieten naar de maan zeker? Ik heb het lang voor mijn kinde-ren verborgen kunnen houden en afschilderen als de ultieme verkrachting van de friet , frieten op brood, alloo? Maar ik kwam er op uit dat ze het toch af en toe kochten en het ronduit zalig vonden. Ge ziet, ge hebt veel werk voor de

boeg als ge uw zo gewenste burgemees-tersjerp aandoet (ook hierop kunnen we be-sparen dank zij uw dieet).

Biofrieten Nu maak ik hier ineens de bedenking dat u met de komende nieuwe job ook weer meer ver-dient. Ook hiervoor heb ik een suggestie: tegen Kerstmis had mevrouw Lucie Evers, consultant in duurzaamheid, graag een tweehonderdtal mensen die een aandeel kopen van tweehon-derdvijftig euro om de eerste biofrituur van het land hier in Berchem te lanceren. Dat kunt u toch zeker steunen? En dan weet u meteen dat uw elitaire Zurenborgers echte dikke frieten eten, biologisch geteeld en gebakken in 100% vegetarische Franse (oeps!) zonnebloemolie. Dat zo’n pak frieten iets duurder zal zijn kan die tweeverdieners natuurlijk niet deren. Dit is dan het begin van de ‘verandering ‘ waarvoor u staat. Ik hoop dat die verandering zoiets zal kunnen betekenen. Ik wacht bang af, het kool-hydraatgehalte in aardappelen maakt je rustig zegt de wetenschap. Hoog tijd voor een frietje want dat maakt echt gelukkig!

Paul Ilgems:De Frietkotcultuur, Het Belgisch Frietenboek, Het Volkomen Frietboek en [email protected]

-Frituur Dageraad, Dageraadplaats. Frieten aan 1,70 euro, 1,95 euro ,2,30 euro en een familie-pak aan 3,20 euro

-Frituur (voorheen) ’t Spieke, Grote Beerstraat. Frieten aan 1,65euro,1,90 euro,2,15 euro en 2,60 euro-Pizza Maya, Uitbreidingstraat Frieten aan 1,50 euro, 2 euro en 2,50 euro-Snack Semi, Uitbreidingsstraat Frieten aan 1,50 euro(kinderpak),1,80 euro en 2,30euro

-Frituur Banu, Uitbreidingsstraat, specialiteit “raket”

OVER fRIETEN ENZO...

open Brief aan Dewever

Dit is een ingezonden bijdrage die niet de mening of het standpunt is van de redactie van deze krant. Yo Van den

Bulck is wel lid van de redactie maar deze tekst moet beschouwd worden als een persoonlijke reflectie. (De hoofdredacteur)


Sinds enkele dagen brandt er terug licht in het pand

vlak naast café de Zurenborger op de Dageraadplaats.

nadat de eigenaars en uitbaters van het Zuid Ameri-

kaans restaurant el Diablo ongeveer anderhalf jaar te-

rug het pand te koop hebben gezet, werd het na enige

tijd aangekocht door wouter Van Steenwinkel. Begin

oktober is de zaak geopend zonder al te veel ruchtbaar-

heid. enkel wat familie en vrienden mochten als eer-

sten komen proeven in restaurant Ardent.

(Frederik CORNETTE)

nieuw: reStAurAnt ‘ArDent’ GeopenD op De DAGerAADplAAtS

“Ik heb een jaar gezocht naar pand om restaurant te beginnen”

“Het is voorlopig ook niet de bedoeling om on-middellijk heel veel publiciteit te maken. Er zijn sowieso altijd wat kinderziekten bij de start van een nieuw restaurant. Anderzijds geloof ik wel dat de klanten – via mond aan mond reclame - de weg naar hier zullen vinden.” Wouter Van Steenwinkel geeft een zelfverzekerde en min-zame indruk, ondanks zijn vrij jonge leeftijd. Slechts 31 jaar en thans eigenaar van zijn ei-gen restaurant, Ardent genaamd. Woonde hij voordien al in de buurt ? “Ik heb ongeveer een jaar gezocht naar een geschikt pand om mijn eigen restaurant in te kunnen beginnen. Zelf ben ik geboren in Hasselt, doch opgegroeid in Deurne, vlak op de hoek met de Bosuil, waar mijn ouders sinds jaar en dag een tandartsen-praktijk hebben. Ik kende de wijk wel en heb ze uiteraard de afgelopen maanden alleen maar beter leren kennen en appreciëren”.

TERROIR “Via via hebben wij wel wat informatie verza-meld over de vorige uitbaters van ‘El Diablo’, doch onze keuken is iets totaal anders. Eigen-lijk het tegenovergestelde, in die zin dat wij de authentieke Belgische – Franse keuken aanbie-den, met de nadruk op streekgebonden pro-ducten.” Het woord ‘terroir’ keuken valt. Term die de laatste jaren vaker wordt gehoord in gas-tronomische middens en waarbij de producten uit eigen ‘grond’ en streek worden

bedoeld. “Voor mij betekent dit dat ik vaak werk met groenten die minder bekend zijn, zoals spitskool, rapen en bieten. Anderzijds werk ik eveneens graag met pladijs, beuling en buikspek.” Het koken met producten uit eigen streek, betekent ook dat rekening moet worden gehouden met de seizoenen, nu niet alles ‘in onze terroir’ het hele jaar voorhanden is. Dit zorgt voor variatie in de kaart doorheen het jaar en betekent bijvoorbeeld ook dat in de herfst aandacht wordt besteed aan het wildsei-zoen.

KAARTEen blik op de menukaart bevestigt dit. Zo zie ik o.m. als hoofdschotel ‘roodpootpatrijs met seizoen groenten, gebakken bloedworst en een jus van de patrijs met kriekenbier’ staan, maar ook ‘pladijsfilets gegratineerd met Noord-zeekrab, spitskool à la crème, allerlei bieten en een jus van karnemelk met garnaal’.Ook de voorgerechten, zoals ‘gelakt‘ Duroc buikspek, witte bonen met look en kort ge-bakken octopus met een crème van pickles’ spreken tot de verbeelding. Het is duidelijk dat Wouter de fijne gastronomische keuken voor ogen heeft. De kaart is beperkt : een keuze tussen drie voorgerechten (tussen de 16 en 19 euro) en drie hoofdgerechten (tussen 25 en 26,50 euro), met daarnaast een lunchmenu (aan 18,50 euro).Wouter zelf staat in de keuken

als ‘chef’, tot nader order evenwel alleen. Daar-naast heeft hij een medewerker die de bedie-ning voor zijn rekening neemt. Hij woont met zijn vriendin boven het restaurant. Aan de zaak zelf hebben ze de afgelopen maanden wel wat werk gehad. De plafonds en vloeren werden vernieuwd en als je binnenkomt kom je onmid-dellijk in de eetzaal met piekfijn gedekte tafels, waar plaats is voor 26 mensen. De keuken zelf was min of meer in orde, alleen werden tal van nieuwe toestellen aangekocht.

LEERJONGENZit het koken er van kindsbeen af in ? “Ik heb niet op de kokschool gezeten. Ik heb een op-leiding gevolgd in de informatica en ben op 19 jarige leeftijd als leerjongen begonnen in een restaurant, destijds restaurant de Cocotte in Aartselaar. Je begint uiteraard onderaan de ladder en door ervaring ben ik opgeklommen in de keuken hiërarchie”. Na een lange periode in het restaurant ‘De Kleine Zavel’ aan de voet-gangerstunnel, heeft Wouter de laatste 3,5 jaar gewerkt onder de vleugels van chef-kok Wou-ter Keersmaeckers, eigenaar van het restaurant de Schone van Boskoop in Boechout. Het is ook deze kok die bekend staat om te werken met “vergeten groenten”, zoals meisavooikool, mispels, spitskool, … zijnde producten die bij-na niet meer te vinden zijn in de supermarkt. Ook Wouter Van Steenwinkel wenst dit pad ver-

der te bewandelen, met de ambitie om eerlijke smaakvolle plats te brengen. Het zal hem zeker niet ontgaan zijn dat deze wijk goed is bedeeld met tal van restaurants van allerlei slag. “De wijk is inderdaad zeer le-vendig met tal van horecazaken. Ik zie deze zaken zeker niet als concurrenten en het is geenszins mijn bedoeling om de ene of de an-dere zaak te kopiëren. Ik geloof in mijn eigen ding en wil die eigen koers dan ook varen. Het blijft uiteraard een sprong in het duister, maar ik zie het met vertrouwen tegemoet. ”Het restaurant zelf is op maandag en dinsdag gesloten. Op die dagen doet Wouter de admi-nistratie en de boekhouding.

Energie Prestatie Certificaat (EPC)

Sinds enige tijd is een EPC nodig vóór de verhuring of verkoop van een studio, appartement of een huis in Vlaanderen. Een EPC moet worden opgemaakt door een “energiedeskundige type A” geacrediteerd door de Vlaamse Overheid.Wenst U te verhuren of te verkopen in Vlaanderen, bel of email dan even voor een snelle service en een eerlijke prijs.

Harry BrijsEnergiedeskundige type A (EP11031)[email protected]

Velodroomstraat 27 • 2600 Berchem

Chef wouter Van Steenwinkel : voorlopig alleen als chef in de keukenFoto Frederik Cornette


Vrees niets wanneer u ter hoogte van café Zee-Zicht een in het rood uitgedoste menigte te-gen het lijf loopt. Het gaat niet om ontspoorde vakbondsleden maar om fans van Allemaal Sa-men-Tous Ensemble, de Zurenborgse suppor-tersclub van de Rode Duivels. De club trekt elke thuiswedstrijd met de bus naar onze Nationale Elf. En het moet gezegd: sinds de Belgische voetballers kunnen rekenen op de steun van ASTE, rijgen ze de overwinningen aan elkaar. Op 15 augustus was het al meteen goed raak. Aartsrivaal Nederland werd in een kolkend Ko-ning Boudewijnstadion van de mat gespeeld. 4-2 werd het, en dat op één van de meest tro-pische dagen van het jaar. Er werd gedanst, ge-zongen, gefeest en vooral… gedronken. Nog voor het vertrek werd de buik van de bus gevuld met bakken bier. Peter, onze prettig gestoorde buschauffeur, zag er geen graten in. Schor ge-zongen kelen moeten nu eenmaal gesmeerd worden, nietwaar? En dus zetten we bij de te-rugrit gulzig onze lippen aan de flesjes Cristal. Die hadden ondertussen de temperatuur van lauwe thee. Maar een legendarische overwin-ning moet nu eenmaal doorgespoeld worden, desnoods met halfwarm bier. Een lauwe Cristal smaakt trouwens nog altijd stukken beter dan, ik zeg maar wat, een frisse Heineken.Genoeg gelachen. Want de gewonnen wed-strijd tegen onze Noorderburen deed deugd en was goed voor de moraal, maar bracht ons geen stap dichter bij Brazilië. Het echte werk begon pas op 7 september in Cardiff. Daar moesten de Duivels het opnemen tegen Wales. Een aantal clubleden heeft het Kanaal overgestoken om de Belgen aan te moedigen. Met succes, want onze jongens blikten de Welshmen met 0-2 in en verzekerden ons daarmee van een droom-start in de WK-campagne.

PISSEN Op 11 september stond er een klepper op het programma. De Belgen moesten toen vol aan de bak tegen Kroatië, een te duchten te-genstander. De spanning vooraf was tastbaar. Heel wat supporters vertrokken met klamme handjes. Op weg naar het stadion werd er volop moed getankt. Op de Brusselse ring ging het stapvoets. Slecht nieuws voor de fans met een kleine blaas: onze bus heeft geen toilet. En dat zorgt voor vreemde taferelen. Supporters stappen uit de bus, doen hun ding, en trekken vervolgens een spurtje om de ondertussen verder gereden bus in te halen. Piss & ride, zeg maar…

GOKKENEr doet ook een pronostiek de ronde. Voor amper 2 euro mag je een gokje wagen op de uitslag. Iedereen doet mee, want bij een even-tueel verlies hoef je je huis niet meteen te ver-kopen. De winnaar zal later op de avond met zijn opbrengst trakteren. Bier is de beste beleg-ging, zo luidt een ongeschreven maar daarom niet minder juiste beursregel.

De match zelf begint rampzalig. De Kroaten verzilveren hun eerste kans bezorgen en leiden al na 5 minuten met 0-1. Aan Allemaal Samen-Tous Ensemble kan het niet gelegen hebben. Wij hadden voor de gelegenheid onze tifo van onder het stof gehaald. Voor de niet-voetbal-fans: een tifo is een spandoek waarmee je je team aanmoedigt. Onze tifo toont de prachtige kruising van een Vlaamse leeuw en een Waalse haan. Ook onze naam staat er netjes op ver-meld. Je kan er echt niet naast kijken. Met zijn indrukwekkende negen op negen meter kan je met onze tifo bijna het ego van ex-bondscoach Dick Advocaat bedekken.

PISSEN (2)Dit terzijde. Want onze jongens verdienen onze vocale steun. We schreeuwen en roepen alsof ons leven ervan hangt. Onze gezangen inspire-ren verdediger Guillaume Gillet, die op slag van rust de gelijkmaker binnenpegelt. De tweede helft houden beide ploegen elkaar in even-wicht. Het spelt gaat op en af en de Kroaten scoren kort voor affluiten ei zo na de winnende treffer. Op de terugweg slaan de Kleine Blazen opnieuw toe. Ter hoogte van het tankstation in Rumst gaat de bus aan de kant voor een korte plaspauze. Wanneer we even later de Plantin Moretuslei opdraaien, weerklinkt er opnieuw gezang. Buschauffeur Peter wordt getrakteerd op een welgemeend danklied.

VOLKSLIEDDe sterren staan gunstig voor het thuisduel te-gen Schotland op 16 oktober. Vier dagen eerder hadden de Duivels Servië, euh, afgeserveerd

toeval bestaat niet. en dus hebben de

rode Duivels hun leidersplaats in de wK-

voorronde te danken aan café ZeeZicht.

of beter gezegd: aan de supporters van

Allemaal Samen-tous ensemble, die er

voor het begin van elke wedstrijd sa-

mentroepen. reporter Dirk Blijweert

infiltreerde de (half-) harde supporters-

kern en stapte mee de bus op.

wij wAren er Bij

ZeeZicht schreeuwt Rode Duivels naar het WK in Brazilië


met een droge 0-3. De sfeer zit er al meteen in. We krijgen een briefje in de hand gedrukt met daarop de Brabançonne. Verbazing alom, als blijkt dat ons volkslied niet uit la-la-la’s of lo-lo-lo’s bestaat, maar uit heuse woorden. Rare

woorden weliswaar, zoals “ongeknecht” en “’het woord getrouw”. Hoe dan ook, iedereen zingt uit volle borst mee, al vallen we hier en daar wel eens van de toonladder. De wedstrijd zelf dan. De Belgen nemen die meteen in han-

den maar botsen op een Schotse muur. Pas in de tweede helft slagen we erin die te slopen. Dankzij doelpuntenmakers Benteke en Kom-pany is het feest op de terugweg. Meer zelfs, bij aankomst op de Dageraadplaats wordt er al volop gemijmerd over Brazilië. Ik moet dan wel

mijn echtgenote ervan overtuigen zonder haar naar Brazilië te reizen. “Nee schat, die Brazili-aanse vrouwen zijn echt niet zo knap als ze be-weren, de meeste hebben zelfs een snor.”Wie nog argumenten heeft, mag ze mailen.

• overname van uw oude wagen

• herstelling • onderhoud

• wij bieden een snelle en verzorgde service

VERKOOP VAN

NIEUWE WAGENS

Garage ‘DE DAGERAAD’ Kreeftstraat 15 • 2018 Antwerpen

uw Renault verdeler tel 235 41 59

voor Zurenborg

Zurenborg duwde de rode Duivels een beetje mee naar de overwinning.


Boekje met cd voor kleuters vanaf 3 jaar

Voor ouders met kleuters zijn rube en rutje allicht

geen onbekenden. Boeken, rugzakken, placemats,

veiligheidshesjes tot lessenpakketten voor scholen,

behoort tot het gamma van ruben en rutje. nu heb-

ben rube en rutje samen met Art of Children uit de

Gen. Capiaumontstraat samen een boekje met CD

voor kleuters vanaf drie jaar gepubliceerd. een week

na het verschijnen stond het boekje “ruben en rutje,

kleuterliedjes met gebaren “ al op de eerste plaats

van de meest verkochte kinderboeken. (Jörg PYL)

Rube en Rutje zingen en dansen met Art of Children

Ruben en Rutje zijn oorspronkelijk een reeks wenskaarten, getekend door Griet Bertels. Het concept en commercialisering zijn dan weer het werk van haar rechterhand Harry Tilley, de broer van de betreurde mode-ontwerpster. Aangemoedigd door het succes van die kaar-ten, gingen beide figuurtjes een afzonderlijk leven leiden, wat al vlug leidde tot en hele reeks artikels, van mokken tot boeken. Rube en Rutje zijn de schattige ‘virtuele’ kindjes die met hun warme en zachte karakter en hun een-voudig en mooi uiterlijk een ware verademing zijn in onze drukke en jachtige wereld en ton-nen levenslust en plezier uitstralen. Ook voor dit boekje haalde Griet Bertels haar potlood boven.

Op verzoek van Standaard Uitgeverij werd naar een samenwerking gezocht en gevonden met Art of Children. Deze organisatie is de Art of Children is der stichting van openbaar nut geleid en opgericht door Tim Devolder en Ve-ronique Van Damme. Wij kennen dit geënga-geerd koppel van het Nationaal Kinderkoor van België en van het kookboek “Koken met de kinderkok”, ook een samenwerking tussen Art

of Children en een deelnemer van de wedstrijd Mijn Restaurant. Ook hier is er dus sprake van een vruchtbare samenwerking tussen Art of Children en andere auteurs en tekenaars.

CD“Wij zijn Rube en Rutje En weet je wat? Do-re-mi! Fa-sol-la-si! Wij houden van leuke liedjes zingen”, zo begint het boek. Daarna volgen de teksten van twaalf liedjes, zes bestaande en zes nieuw kinderliedjes, met tekst en partituur. Aan de linker pagina staat dikwijls een kort verhaaltje. Op de rechterpagina volgt de lied-tekst met aan de rechterrand tekeningen van bewegingen die je bij het zingen kunt maken. Daarrond en daartussen illustraties van onze twee vriendjes Rube en Rutje. Of illustraties van het liedje zoals dieren, heksen enz. het zijn allemaal echte kinderliedjes met een melodi-sche lijn, dus geen wrap of hiphop. Omdat niet alle papa’s en mama’s muziek kunnen lezen is er ook een CD bijgevoegd, gezongen door het nationaal Kinderkoor van België onder leiding van Tim Devolder. Er zijn ook zeven jonge solis-ten, een van hen is de negenjarige Kaat Devol-der, dochter van Tim en Veronique Devolder.

De arrangementen van de liedjes van Iohannes en tonen enige verwantschap met de muziek van “Kinderen voor Kinderen”, maar dan met een tekst die aangepast is aan kleuters. Verder is er gestreefd naar een grote présence, al gaat dit een beetje ten koste van de lage to-nen en de dieptewerking, maar de liedjes zijn gewoon erg leuk.

SCHOOLVOORSTELLINGVan dit boekje en bijhorende CD bestaat ook een heus concert voor kleuters en kan als schoolvoorstelling geboekt worden via de website van Art of Children. Gedurende vijftig minuten kunnen de kleuters deze muziek ac-tief beleven. Het orkestje van de CD is om prak-tische redenen afgeslankt tot een pianist. Een zanger zingt de liedjes en de kinderen worden mee betrokken in een actieve voorstelling en aangespoord om mee te zingen en te bewe-

gen. Net als het boek met de cd brengt deze kleutervoorstelling een positief verhaal die de kin-deren toelaat om volop kind te zijn.

MOTORIEKMaar dit kinderboekje heeft ook een onderliggende bedoe-ling. Door tijdens het zingen allerlei gebaren te maken van danspasjes tot een kikker na-doen, is dit een uiterst geschikt middel om de motoriek van het kind te stimuleren. Bovendien wordt het leervermogen beter gestimuleerd, wanneer het kind kan leren met heel zijn lichaam, een beetje vergelijkbaar met de Steinermethode waarbij men al dansend en huppelend de tafels van vermenigvuldi-ging aanleert. Komt daarbij dat de kinderen aangemoedigd worden om uit hun luie zetel te komen en te bewegen. En waarom zouden papa en mama niet meedoen, goed voor ma-ma’s slanke lijn en het buikje van papa. Dit boek is een goede tip voor de Sint die binnenkort weer zijn boodschappen moet doen. De goedheilige man kan

ook afzakken naar de boekenbeurs op woens-dag 31 november om 14 uur of op zondag 04 november om een gesigneerd exemplaar te bekomen.

Door het grote succes van Art of Children heb-ben Tim Devolder en Veronique Van Damme besloten de activiteiten van hun stichting niet meer in hun privé woning in Generaal Capi-aumonststraat te laten doorgaan, doch in een pand aan de Grote Markt 29 te Antwerpen. Hierover later meer.

INFOArt of Children Foundation Grote Markt 29, B-2000 Antwerpen http://www.artofchildren.be/artofchildrenhttp://www.rubeenrutje.be Rube en Rutje, Kleuterliedjes met Gebaren, ISBN-nummer: 9789002247637 Richtprijs: €14,95

Frituur BanuGezelligMet terrasTopkwaliteit

Uitbreidingstraat 4542600 Berchemaan

hoofdingang station


ex-Zurenborger Frans Goetghebeur organiseerde boeddhistische activiteiten vanuit de Grote hondstraat

Frans Goetghebeur is al meer dan 30 jaar actief in de

boeddhistische beweging. hij is voorzitter geweest zo-

wel van de Boeddhistische unie van België (B.u.B.) als

van de europese Boeddhistische unie (eBu). hij woonde

tijdens de jaren ’80 van de vorige eeuw een tijdje op

de Cogels-osylei, maar de meesten van ons zullen zich

vooral het tibetaans instituut in de Grote hondstraat

herinneren. (Marcel SCHOETERS)

“Ik heb een ‘carte de fidélité’ op de Dageraadplaats”

Ondertussen is het Instituut verkast naar Schoten en Frans zelf naar Luik. “Ik ben al-tijd in de boeddhistische beweging actief geweest, maar wel naast mijn loopbaan als leraar Frans. Ik ben indertijd op Zurenborg terecht gekomen en dat was een bewuste keuze. Er hangt hier niet alleen een creatieve sfeer, ook op architecturaal vlak is het zeer aangenaam om hier te wonen.”

“We woonden aanvankelijk op de Cogels-Osylei, maar we zijn al snel op zoek gegaan naar een plaats om uit te kunnen bouwen. We hebben dan een huis gevonden in de Grote Hondstraat, vlak naast waar toen nog het postkantoor was gevestigd. Daar zijn we

met ons boeddhistisch centrum begonnen, eerst heel kleinschalig –op de zolder –en daarna op de benedenverdieping.In het Instituut werden regelmatig samen-komsten georganiseerd waar mensen kon-den leren mediteren. “Ze kregen daar wat te horen over de raadgevingen van de Boeddha ondermeer over de vraag hoe je kunt om-gaan met emoties en rust in de geest leert vinden. Het boeddhisme heeft niets opdrin-gerigs. Ieder mens heeft zijn eigen leven en kan zijn eigen keuzes maken.”

SCHOTENHet Tibetaans Instituut is uit de Grote Honds-traat weggegaan om praktische redenen. “Er

kwamen steeds meer mensen op onze acti-viteiten en we konden dat ter plaatse niet meer trekken. In Schoten kunnen we nu ook scholen en middenstandsorganisaties ont-vangen.”

Frans Goetghebeur is toen mee naar Schoten getrokken. Nu woont hij in Luik. “Na Antwer-pen de gezelligste stad van België, ook vrij-gevochten mensen met een groot hart.” In Huy is hij nog betrokken bij het boeddhisti-sche retraitecentrum.

De betrokkenheid met Zurenborg is altijd gebleven, geeft hij toe. “We kenden heel veel mensen inde buurt en de residerende Lama

was goed bekend bij de plaatselijke winke-liers.” Als ik mij naar het noorden van het land begeef, kom ik nog altijd graag in de wijk. Ik ga dan vaak wat eten op het plein. Je zou kunnen zeggen dat ik een ‘carte de fidélité ‘heb op de Dageraadplaats.

Het laatste boek van Frans Goetghebeur is getiteld

“Van ziek zijn word je wijzer, de kunst van gezond zijn, Uitgegeven bij ASP, 2012.

Gitsschotellei 139 - 2600 Berchemtel. 03/383 59 56openingsuren: di-zat. 10-12.30u. 13.30-18u.zondag en maandag gesloten

kikker & kohet betere speelgoed

Frans Goetghebeur: “het centrum in de Grote hondstaat was snel te klein.” • Foto Frederik Cornette


op vrijdag 2 november 2012 presenteren het zoekend

hert en uitgeverij ten have de nederlandse editie van

een apart werk over praktische filosofie: Filosofie voor

het leven. en andere gevaarlijke situaties. De Britse

onderzoeker jules evans wordt dan bevraagd door filo-

soof en vertaler Dr. robrecht Vandemeulebroecke.

Presentatie van boek :“Filosofie voor het leven enandere gevaarlijke situaties”

Alles over het boeddhistischelevenswiel op 9 november

Programma Lokaal 01

Met zijn boek Philosophy for Life. And other dangerous situations werd de jonge filosoof Jules Evans de nieuwe ster van de filosofie in Groot-Brittannië. In dit intelligente werk onderzoekt hij ten gronde hoe we de kennis van antieke filosofie kunnen benutten. Wat kunnen we gebruiken? Wat kan ons waarlijk inspireren? Om zich op het moderne bestaan te oriënteren, voerde Evans gesprekken met psychologen, gangsters, soldaten, astronau-ten en anarchisten. Zo toont hij aan hoe ac-tieve mensen in moeilijke situaties met filo-sofie hun levenshouding verbeteren.

Jules Evans leerde de Griekse en Romeins filosofie kennen vanuit een eigen nood. Als student kreeg hij een burn-out. Hij besefte dat zijn studie Engelse literatuur hem niet op het leven voorbereidde. Uiteindelijk was het de filosofie die hem uit zijn emotionele crisis redde. Jules Evans raakte gefascineerd door markante filosofen uit de Oudheid, zo-als Socrates, Plato, Heraclitus, en vooral door hoe ze ons nog altijd kunnen helpen denken. Door zijn persoonlijke studie leerde Evans omgaan met zijn emoties en reflecteren op wat het doel in een leven zou kunnen zijn.

Filosoof en letterkundige Jules Evans is mo-menteel onderzoeker aan het Centre for the History of Emotions van de Queen Mary Uni-versity. Hij bestudeert de verhouding tus-sen filosofie van de Oudheid en moderne psychologie. Hij schrijft voor The Wall Street Journal, The Times, The Spectator, Prospect, Psychologies, de New Statesman en The Guardian. Zijn blog www.politicsofwell-being.com trekt maandelijks 12.000 bezoe-kers. Hij is verbonden aan The School of Life en medeorganisator van de London Philo-sophy Club.

De boekpresentatie van Filosofie voor het leven. En andere gevaarlijke situaties vindt plaats op vrijdag 2 november om 20 uur in Het zoekend hert, Koninklijkelaan 43, 2600 Berchem.

De inkom bedraagt € 7, het boek kost € 19,95. Bezoekers die ter plaatse het boek kopen, krijgen meteen hun entree-geld terug.

Reserveren is wel verplicht: [email protected].

In het boeddhisme worden regelmatig afbeel-dingen gebruikt om iets te verduidelijken. Bha-va-cakka, vrij vertaald als‘levenswiel’, is hiervan het oudst bekende voor-beeld. Het doel van de afbeelding is het aan-schouwelijk maken van oorzaak en gevolg of de wet van karma. Aan de hand van een power-point presentatie, de uitspraken van de Boed-dha en de commentaren in de Pali-Canon gaan we samen doordringen in de symboliek van deze kleurrijke en fascinerende afbeelding.

BIOGRAFIEAndré Baets (anagarika Kassapa) werd een kleine twintig jaren geleden boeddhist en zijn zoektocht naar de bron, naar de meest oorspronkelijke leringen bracht hem, aange-moedigd door zijn mentor Rob Janssen, bij de studie van de Pali-Canon. Hij probeert in zijn voordrachten deze oude boeddhistischeteksten voor een groot publiek toegankelijk te maken.

WANNEER ?Vrijdag 9 november 2012 van 20 tot 21.30u. Het ‘levenswiel’WAARTheaterzaal “Internationale evangelische school De Zonnebloem”Korte Altaarstraat 19, 2018 Antwerpen>ProgrammaGeleide meditatie (20’)De keten van voorwaardelijk ontstaan (50’)vragen (10’)

INFODeelnameprijs: 5€ inschrijven niet nodigBereikbaarheid en parkeren: zie www.antwer-pen-meditatie.be

ETHIEK In de Griekse oudheid had men een ethiek die gestoeld was op vervolmaking van eigen-schappen zoals o.a. moed, evenwichtigheid, inzicht. Als je die volkomen had ontwikkeldwas je als mens tot bloei gekomen en leidde je

een gelukkig leven. In het boeddhisme is iets dergelijks ook aan de orde, maar in een andere vorm. De vrucht van een volkomen totbloei gekomen reeks van karaktereigenschap-pen is verlichting.Die vervolmaking beoefenen we in onze ethiek.

BIOGRAFIEMeynard Vasen (1958) beoefent het boeddhis-me in de Triratna beweging en werkt met veel plezier met "gewone" kinderen op een school in Gent en mentaal gehandicapte kinderen in Terneuzen. Daarnaast rondt hij een studiewijsbegeerte af met een masterthesis over boeddhistische ethiek. Hij verdiepte zich voor-al in boeddhistische filosofie. Hij is Nederlander en woont sinds 4 jaar in Gent.

WanneerVrijdag 2 november 2012 van 20 tot 21.30u

WaarInternationale evangelische school De Zonne-bloemKorte Altaarstraat 19, 2018 Antwerpen Programma15' Geleide meditatie (Meynard Vasen)50' Ethiek als middel tot transformatie15' VragenInfoDeelnameprijs: 5€. Inschrijven: niet nodig

RETRAITES 2013

- 12-13 jan 2013: winterretraite- 3-12 ma 2013: 10-daagse Engelstalige retraite in Sri Lanka- 18, 19, 20 mei 2013: 3-daagse lenteretraite- 27-31 juli 2013: 5-daagse zomerretraite- 7-8 sept 2013: herfstretraite

Berten Jaekers15 oktober t/m 10 november 2012Werkperiode: 15 oktober tot 10 novemberPubliek gesprek tussen de kunstenaar en Katja Geerts: 31 oktober, 20 uurPresentatie: 8 november, 18 tot 21 uurOpen: 9 en 10 november, 13 tot 17 uur

Yuki Higashino19 november t/m 15 december 2012Werkperiode: 19 november tot 15 decemberPubliek gesprek tussen de kunstenaar en Teun van Irsel: 5 december, 20 uurPresentatie: 13 december, 18 tot 21 uurOok open: 14 en 15 december: 13 tot 17 uur

in FiloSoFiehuiS het ZoeKenD hert


Kerkconcert wijkt uit voor geweld van feestje ZeeZicht

BeneFiet Voor BélA népAli

op 28 september was een concert gepland in de Sint-

norbertuskerk op de Dageraadplaats. het ensemble

entente Cordiale zou er redelijk onbekend werk spe-

len van componisten geboren in de negentiende eeuw

ten voordele van de organisatie Béla népali. hoewel

dit concert reeds lang gepland was, werd deze uitvoe-

ring in laatste instantie geschrapt. Zo werd de enige

zekerheid dat er geen zekerheden meer zijn nog eens

bewezen. (Jörg PYL)

Reden van die afgelasting was een openlucht-concert aangeboden door de oude uitbaters van café ZeeZicht. Organist Emmanuel Van Ker-ckhoven die in de vooravond het orgel nog een laatste stembeurt gaf voor het concert, stelde vast dat het geluid van de soundcheck de kerk binnendrong. Omdat een strijkensemble zon-der versterking niet opgewassen was tegen al dat latinogeweld dat nog eens versterkt werd door metershoge luidsprekers, besloot hij dan maar het concert te verplaatsen naar de kerk van het Laar in Borgerhout. Concertgangers werden doorverwezen naar de nieuwe locatie, waar de voorstelling een half uur later begon. Hoewel een aantal concertgangers afhaakte, mede door parkeerproblemen, waren er toch nog een honderdvijftigtal luisteraars aanwezig in de kerk van het Laar.

VIOOLBéla Nepali is ontstaan naar een eerder interna-tionaal project in Nepal voor muzikale vorming van kansarme jongeren, waaraan enkele leden van de huidige organisatie toen deelnamen. De naam Béla Nepali betekent letterlijk Nepa-lese viool. Het is een vrijwilligersorganisatie opgericht in 2010 die de muzikale opleiding van jongeren in Nepal wil stimuleren. Zij richt zich vooral op kansarme jongeren door orga-nisatorische en materiële steun. Omdat Nepal volgens de OESO een van de armste landen ter wereld is, kan de overheid niet voorzien in een jongerenbeleid, laat staan in een muziekoplei-ding voor kinderen. De jeugd van Nepal is zelf vragende partij voor een musische vorming. Getuige hiervan zijn het eerste Nepalese jeug-dorkest, het door Béla Nepali mee georgani-seerde project van het Nepalese Crescendo Or-

chestra. In dat alles wil Béla Nepali vooral een ondersteunende rol spelen, die de lokale men-sen de mogelijkheid biedt om hun eigen crea-tieve projecten uit te bouwen. Hiervoor verza-melt Béla Nepali geld of ander middelen, zoals instrumenten en partituren in om de jongeren op weg te helpen met hun muzikale studies. Deze middelen worden aan de meest beloven-de lokale projecten ter beschikking gesteld. Vrijwilligers van Béla Nepali gaan ook op eigen kosten ter plaatse les te geven aan jongeren en lokale leraars en om de lokale jeugdorkesten te ondersteunen. Zij hanteren hierbij een brede muzikale focus en sponsoren zowel lokale als westerse instrumenten. Vanuit de lokale projecten is echter vooral de vraag naar westerse instrumenten groot. De mu-ziek zelf is een mengeling van lokale folk-muziek en westerse muziek.Het zwaartepunt van de projecten van Béla Nepali ligt in Kathmandu, een kleine tien-duizend kilometer van België. Eenmaal per jaar kunnen enkel leden ter plaatse gaan om nieuwe projecten te evalueren en nieuwe verbintenissen aan te gaan. Bij die gelegen-heid wordt ook ondersteuning geboden en het materiaal overgedragen aan de plaatse-lijke organisaties, zodat die gedurende lange tijd zelfstandig kunnen werken. De hulp is dus vooral organisatorisch en projectmatig. Tussen twee bezoeken door wordt hulp ge-boden via de moderne communicatiemid-delen zoals mail en video-calls.

VRIJWILLIGERSBéla Nepali werd opgericht door een vijftal personen, die door vroegere muzikale reizen een band met Nepal hadden opgebouwd.

Het zijn personen met een muzikale of psy-chologische vorming. Een van hen is Alex Van Beveren die tot zijn pensioen hobo speelde bij het Vlaams Radio-orkest. Hij is ook geen vreem-de voor de concerten in de Sint-Norbertuskerk. Lenny De Pooter is dan weer psychologe en violist en al lang actief in Jeugd en Muziek. Samen met een schaar vrijwilligers organise-ren zij informatiesessies en benefietconcerten. Anderen reizen dan weer mee naar Nepal. Béla Nepali wordt ondersteund door onder andere Jeugd en Muziek Antwerpen, Jeugd en Muziek Vlaanderen, Jeunesses Musicales Internatio-

nales, het Koninklijk Conservatorium Antwer-pen , de Artesis Hogeschool Antwerpen, de Non-Profit Organization World Federation of Amateur Orchestra’s en ACA Japan en het Strij-kersensemble Entente Cordiale. Dit ensemble bestaat overigens uit oud-leden van Jeugd en Muziek en verzorgde het verplaatste benefiet-concert. Maar Alex Van Beveren liet weten, dat er gezocht werd naar een nieuwe datum, om als nog een nieuw benefietconcert ten voor-dele van Béla Nepali in de Sint-Norbertuskerk te geven. Om naar uit te kijken.INFO : www.belanepali.be

heel veel nepalese kinderen, arme kinderen zonder schoenen, krijgen de kans om viool te spelen. • Foto’s Dries BrouwerS

jonge nepalezen krijgen westerse instrumenten


Het wijkcomité Zure nborg nodigt iedereen uit om lid te worden van de Facebook pagina Zurenborg Burenzorg. Hoe? Eenvoudig: hieronder staat de pagina en in-dien je bent ingelogd klik je op de Like button om lid te worden van onze pagina.www.facebook.com/zurenborgbu-renzorgHet wijkcomité: “Als wijkcomité streven we om

een zo breed mogelijk communicatie platform te zijn voor en door de buurt. Dit trachten we te doen via verschillende kanalen zoals email, activiteiten, vergaderingen, email lijst, website enz., en elk kanaal heeft zijn sterktes en zwak-tes. Na het experimenteren met een onafhan-kelijk forum (de vroegere zurenborg.wall.fm) schakelen we nu over naar Facebook omdat dit véél breder gedragen wordt en een lagere drempel heeft. “

“We willen extra benadrukken voor de NIET Fa-cebookers, we zullen nooit exclusief dit kanaal gaan gebruiken. Op Facebook plaatsen we veel frequenter kleine berichtjes zoals bijvoorbeeld artikels uit de pers, foto's en linkjes naar acti-viteiten in de wijk, dingen waarvoor het niet goed zou zijn om telkens een email te verstu-ren. “

DISCUSSIE

Tevens biedt Facebook ook het voordeel dan je berichten op onze pagina kan plaatsen en dat er interactie (lees discussie) mogelijk is tussen verschillende personen. Ben je géén Facebook gebruiker maar wil je wel volgen wat er gepost wordt dan kan je nog steeds op onze website alle berichten lezen door op www.zurenborg-burenzorg.be de pagina facebook aan te klik-ken, alle berichten worden ook daar getoond.

Tijdens de maanden november en december kan men in De Heerlyckheid, Pretoriastraat 28, het grafisch werk van Jan Vrancken bezichtigen. Jan Vrancken is een multidisciplinaire man, die zich vooral met vrije grafiek bezighoudt. Meer details geven we u niet. Jan houdt het ver-haal achter zijn werk graag voor zich. Op die manier blijft het universeel en kan iedereen, die het ziet, het op zijn eigen manier interpreteren. Iedereen van harte welkom tijdens de openingsuren: woensdag t/m vrijdag van 10u tot 19u en op zaterdag van 10u tot 18u.

Wijkcomité nu ook op Facebook

jan Vrancken in De Heerlyckheid

De dag van de verkiezingen : de in Zurenborg wonende Antwerpse gouverneur Cathy Berx met haar onafscheidelijke fiets heeft geen oog voor haar spruiten op de paardenmolen want via haar “tanblet” wil ze op de hoogte blijven van de laatste uitslagen. • Foto André DejonGhe

Atelier van jan Vrancken


Tom Duhoux van Studio Spark en Jona Muka-balisa van Antenno geven desgevraagd tekst en uitleg:

-Wat is Movember?Tom Duhoux: "Movember is een aktie die wij zijn tegengekomen door wat rond te surfen op het net. Het is een samentrekking van Mousta-che en November. Een moustache is het sym-bool van de oermannelijkheid en door onze snor te laten staan en zo onze mannelijkheid uit te spelen, wilden we eigenlijk aandacht vragen voor typische mannenziekten. Door die snor te laten staan, willen we duidelijk ma-ken: mannen, je kunt stoer zijn en tegelijkertijd toch bezig zijn met je gezondheid en ziekte. Movember richt zich vooral op geld inzamelen ter preventie van prostaatkanker. Indien tijdig opgespoord, kan deze ziekte nog met goed re-sultaat behandeld worden. De meeste overlij-dens gebeuren omdat men er te laat bij is."

-Hoe is Movember ontstaan?Jona Mukabalisa: "Movember is ontstaan vanuit een internationale actie die al bestaat sinds 2003. Sindsdien is de term 'Movember' verspreid over heel de wereld en zijn er acties in elk land afzonderlijk. In België worden alle opbrengsten van acties verzameld voor een kenniscentrum voor prostaatkanker."

-Jij hebt nu ook een snor, Tom. Hoe is het leven met zo'n ding onder je neus?Tom Duhoux: "Wel, vorig jaar hebben wij - Stefaan (mijn medewerker) en ik - onze snor-ren laten staan vanuit de overtuiging 'wij gaan hiermee geld inzamelen'. Zo zijn we geregeld op cafébezoek gegaan en hebben we willekeu-rig mensen aangesproken en gevraagd of ze ons wilden steunen met een bedrag om in ruil onze snor nog meer te laten groeien. Dat was

geen succes: de dames die we aanklampten om ons te steunen, waren eerder geneigd om geld te geven om ze af te scheren. We hebben wel doorgezet en voilà, uiteindelijk hebben we vorig jaar toch 11 euro ingezameld (lacht)."

-Dat is de moeite. En zoeken jullie dit jaar dat bedrag zelfs te overschrijden?Jona Mukabalisa: "Om duidelijk te zijn: vorig jaar heeft de actie in gans België ook maar 195 euro opgebracht, dus wij hebben dit jaar wel echt het voornemen om het beter te doen dan heel België samen. Daarom dat we het anders willen aanpakken. We willen de mannen die hun snor willen laten staan zeker motiveren om daar geld voor te vragen, dus om zich te laten sponsoren. Maar mannen die al een snor hebben of vrouwen kunnen ook allerhande acties ondernemen voor Movember. Antenno en Studio Spark gaan daarin communicatief ondersteunen."

-Hoe gaan jullie dat aanpakken?Jona Mukabalisa: "Door ten eerste al dit inter-view in Gazet van Zurenborg te plaatsen. We willen ook rondgaan bij de plaatselijke han-delaars in Zurenborg om te vragen wat ieder van hen afzonderlijk kan doen als specifieke snorren-aktie. Een idee dat wij zelf hadden, was bijvoorbeeld om een plaatselijk bakkerij te vragen om snorren-taarten te bakken, die in de koeltoog te zetten en te verkopen. De helft van de opbrengst zou aan Movember kunnen geschonken worden. Een ander idee is om cafés te vragen om een snorren-cocktail op hun menu te zetten. Ook, als bijvoorbeeld kinderen snorrenkoekjes willen bakken en aan de buren gaan verkopen, dan willen we dat zeker aanmoedigen. Er zijn verschillende mo-gelijkheden. We denken dat alles mogelijk is en we willen natuurlijk heel graag dat Zurenborg

deze actie steunt."

-Waar kunnen de Zurenborgers met snor-ambities terecht voor info?Jona Mukabalisa: "Op onze Facebookpagina: Facebook/Movember-Zurenborg. Daarop wor-den tips en tricks gepost en daar kunnen men-sen ook een aanvraag doen voor ondersteu-nend communicatiemateriaal."

-Communicatiemateriaal, zoals?Jona Mukabalisa: "We gaan stickers voorzien (ik steun de Movember-actie) die mensen te-gen hun raam kunnen plakken en we gaan posters voorzien op plaatsen waar men de Movember-actie op gang brengt: een manier om te zeggen 'ik doe mee aan de Movember-actie en bij mij kan daarvoor geld ingezameld worden'.Tom Duhoux: "En alle mannen van Zurenborg wordt aanbevolen om zich proper te scheren en vanaf 1 november hun snor te laten staan en daarvoor in hun omgeving sponsoring voor te vragen."Jona Mukabalisa: "Ook mannen die al een snor hebben, kunnen dan weer sponsoring vragen om hun snor een keer af te scheren."

-Hoe gaat het geld ingezameld worden?Jona Mukabalisa: "Op het einde van de maand komt er een bedank-moment voor alle mensen die Movember hebben gesteund. Het ingeza-melde geld wordt - daar zorgen wij voor - aan de internationale organisatie overgemaakt. Bedragen kunnen natuurlijk altijd rechtstreeks aan die organisatie (via hun FB-pagina) gestort worden."

-Waarom wordt in België specifiek onderzoek naar prostaatkanker gesponsord?

Tom Duhoux: "In België sterven per jaar 1 500 mannen aan prostaatkanker. Het is hier de meest voorkomende kanker bij mannen. Er zijn veel acties rond vrouwenziekten (onder an-dere rond borstkanker), kinderen en armoede maar mannen worden vaak vergeten, terwijl hen ook iets kan overkomen. En wij hopen dat Zurenborg mee steunt, en dat er in de maand november veel mannen met snor zullen rond-lopen."

Alle info over Movember vind je op hun Facebook/MovemberZurenborg of

[email protected]

Opbrengst actie gaat naar preventie prostaatkanker

MoVeMBer: lAAt uw MouStAChe StAAn in noVeMBer

Sparks en Antenno zijn twee adviesbureaus op de

Cogels osylei en slaan de handen in elkaar om iets

te doen ten voordele van de gezondheid van man-

nen: ze zamelen door middel van 'Movember' geld

in ter preventie van prostaatkanker. en dat is heel

hard nodig want in ons land sterven per jaar 1 500

KarwijKeuken geopend tussen 12-14u & 18u30-21u30

restaurantPasseren voor een snelle lunch

of voor een gezellig diner?

zon • ma • di • woe • do • vr • za vm • za nm

Dageraadplaats 20 • 2018 Antwerpen • Tel : 03/689 45 [email protected] • www.restaurantkarwij.be

De initiatiefnemers hebben alvast een snor opgeplakt en hopen dat vele anderen dat nu ook gaan doen.


Het interview met Dave zat strak tegen de deadline aan. Zeer strak. Maar een interview met Dave rolt zich als vanzelf voort. ‘Inter-view’ is volgens hem ook een slecht woord. Hij spreekt liever over een uitwisseling van ge-dachten en bij hem is het dat ook echt. Wat een geluk dat zo’n uitwisseling van gedachten zich vanzelf uitschrijft.

VOETBALMaar eerst terug naar het boek. Een paar weken geleden presenteerde Dave zijn eerste boek. ‘In de ban van de bal’ gaat over het voetballersle-ven zoals je het normaal niet ziet. Het concept komt voort uit de reeks ‘de zwarte doos’ die hij voor P-Magazine maakte. In die reeks gaf Dave de P-magazine lezer een inkijk in het leven van de voetballer. In zijn boek heeft Dave deze en andere verhalen – in totaal zo’n 200 – dieper uitgewerkt. “Het is een mengeling van hope-

lijk (en hij lacht) onvertelde voetbalverhalen. Soms grote. Soms hele kleine. Van een ver-haal over rokende spelers in de spelersbus, tot gekke toe-standen in Kazachstan waar spelers in een hotel/huis van lichte zeden verblijven, tot hoe voetballers elkaar met behulp van hun tanden en één laken optillen. Het is een echt jongensboek. Maar dat is positief hé.” En er staan na-tuurlijk ook nieuwe dingen in, zoals Dave’s eigen ‘kleedka-mer’ - verhaal van de 11-jarige Dave die met zijn vriendje naar de kleedkamer van de damesvoetbalclub sluipt. En na veel aanmoediging en een handje-zet van zijn vriend kan de kleine Dave over het raam in de dameskleedkamer kij-ken. “Zo kreeg ik mijn eerste paar borsten te zien. En helaas

kreeg ik daarbij ook meteen een woedende vrouw voor mijn neus. Ik denk echt dat Usain Bolt toen mijn rug had gezien”.

VERLIEFD Wanneer zijn passie voor voetbal startte? “Op mijn vijf, zes jaar. In 1982. Ik zat met mijn vader naar het voetbal te kijken. De match Brazilië – Italië voor het WK in Spanje. Plots wordt er ge-scoord. En die voetballer wordt door de camera heel close gefilmd terwijl hij al juichend naar de camera toe loopt. Als klein manneke dacht ik toen echt dat die voetballer recht op mij af-stormde.” Dave’s eerste eigen voetbalprestaties dateren van dezelfde periode. “Ik werd door een vriendje gevraagd om mee in de ploeg te komen. En ik was eigenlijk ook verliefd op de dochter van de coach.” Met het meisje is het uit-eindelijk niets geworden, maar met de voetbal klikte het des te meer. En ja, ook Dave had die

heel onrealistische droom om ooit topvoetbal-ler te worden. Nu speelt hij nog heel sporadisch. Maar wat Dave niet doet op het veld, dat maakt hij ruim-schoots goed naast het veld. Het gemis van zelf achter de bal te gaan, lijkt hij goed op te vangen. Als voetbalcommentator. Als auteur. En zeker ook als supporter. Dave is lid van de Belgische fanclub voor Tottingham. En als het van Dave afhangt is Gareth Bale, niet toevallig een speler bij Tottingham, op dit moment de beste speler ter wereld. “Hij is zo onwaarschijn-lijk goed. Die gast loopt alles er alles af.” In het oog houden dus die Gareth Bale.

Als commentator is Dave bezig met de feite-lijke kant van een voetbalmatch. Maar als hob-byist is het de hele voetbalcultuur die hem het meeste pakt. De beleving van voetballers en supporters. Het bijgeloof. De sfeer op een ver-laten voetbalveld. De kleedkamerhumor. “Als ik in het buitenland iemand in een truitje van een club zie, dan zijn we voor twee uur vertrokken. Of als ik ergens een klein voetbalveldje tegen-kom, dan moet ik gaan kijken”. Ook zijn vrien-den weten dit. “Onlangs raakte ik met iemand aan de praat over het voetbal. Vier uur later zat ik nog altijd bij die man. Als het over voetbal gaat, dan weten mijn vrienden dat het voor een paar uur is en dat ze de rest van de avond zonder mij zullen moeten uitzitten.” Nog een voorbeeld van hoe sterk zijn passie is voor alles wat er op en rond het voetbal gebeurt, krijg ik wanneer hij me vraagt hoe je een replica van een voetballertruitje kan herkennen van een origineel. Ik heb uiteraard geen idee. Voor de geïnteresseerde lezer. Replica’s hebben een ticketje met de wasinstructies. Dat hebben de originele niet. “Want zo’n Messi die kan daar niet tegen hé. Bij die gasten is dat erin geprint. Voilà. Dat zijn nu de dingen die ik graag weet. Dat vind ik dus super hé.”

MNMHij heeft de laatste jaren aan 300 per uur ge-

leefd, maar ook Dave is geen superman. “Ik hunkerde naar tijd om me eens ambetant te voelen”. Zijn vertrek bij MNM was erg dubbel. “In het begin was echt afkicken. Afkicken van de mensen en de manier waarop er werd ge-werkt. We zijn in zeer goede verstandhouding uit elkaar gegaan. De deuren staan open. Maar als ik terugkeer, is het voor een format dat hon-derd procent mijn ding is. Dat was nu maar voor tachtig procent zo. En dan is het moeilijk om na zoveel jaar de energie te blijven vinden. Want zo’n job vraagt enorm veel energie.” Energie die hij nu ook in andere dingen kan steken. En daar had hij echt nood aan. “Om mijn dromen te kunnen realiseren, moest ik deze stap zetten. Als een echte worst-case-scenario denker is zo-iets niet altijd evident. Gelukkig is dit al veel minder dan vroeger. Ik denk nu nog maar af en toe: wat als ik morgen niet meer gebeld wordt, wat als het plots allemaal gedaan is. Maar stop-pen bij MNM was geen sprong in een duister gat, eerder een berekend risico. Vandaag heb ik er een redelijk gerust gevoel in. Het goede is dat ik ondertussen heel goed weet wat ik kan en misschien nog beter wat ik niet kan. Dat is geruststellend. “ Hij functioneert het best wan-neer hij voor de leeuwen wordt gesmeten. Live, een micro voor hem en niet al te veel voorbe-reiding. “Ik ben twintig jaar te laat geboren. Toen moesten presentatoren echt alles dragen. Ik heb die druk nodig. Vandaag is alles gepland en geprogrammeerd. Een autocue vertelt je wat je moet zeggen. Voor mij moet een presen-tator meer kunnen. Vandaar dat ik ook graag voor regionale televisie werk. Daar moet je het vaak met minder doen. Dat maakt het voor mij plezant. En dat zijn de dingen die ik wil doen.”

KINDERENNu smijt hij zich nog steeds bij ieder project voor de volle 300 procent, maar op zijn vrije dagen mag het best wat minder zijn. Kinderen in bed steken, verhaaltje voorlezen, hen klaar-maken voor school, zijn dochter Nona (2) haar flesje geven. Voor deze dingen is er nu weer meer tijd. “En ze ruiken zo goed. Ik zit constant aan hen te snuffelen dat is niet normaal. “ En met zoon Eppo (5) gaat hij op avonturendag, op schattenjacht of naar een film. “Samen ver-dwalen in de wereld. Dat is het beste. Want na een paar uur komen er verhalen boven die je anders niet hoort.” Dave is heel intens. Hij praat zo snel dat ik hem vaak niet kan bijhouden tijdens het noteren – en dat overkomt me niet vaak. Op het einde vraagt hij me ook waarom ik eigenlijk geen bandopnemer gebruik? Dat is Dave. Ook al-tijd zelf een beetje de vragensteller. “You only live once”. Voor veel mensen een leeg begrip, niet zo bij Dave. Hij straalt dit echt voor hon-derd procent uit. “Mensen leven maar op tien procent van hun mogelijkheden. Veel man-nen durven niet op een onbekende vrouw af-stappen. Het hoort zogezegd niet en daarom doen ze het niet. Dat snap ik niet.” De 20-jarige Dave begon vanuit deze gedacht al eens aan een boek. “Ik ben maar twintig pagina’s ver ge-raakt. Het was te heavy shit. Een soort semi-romantisch boek waarin ik mijn ‘geweldig pu-berale’ visie op liefde wou neerschrijven. Een boek over de perfecte liefde, hoe die ontstaat en hoe je ze behoudt. Niet te doen dus (en hij lacht).” Opnieuw een bewijs van die intensiteit waarmee Dave het leven bekijkt. Hij noemt het nu een jeugdzonde, maar het typeert hem wel. Net zoals hij opmerkt dat ik mijn horloge langs de binnenkant van mijn arm draag. “Dat doen mensen niet meer zo vaak vandaag”. Nee dat is waar. En iemand die zoiets opmerkt, kom ik vandaag ook niet meer zo vaak tegen.

“Het is een echt jongensboek. Maar dat is positief hé.”

rADioMAKer DAVe peterS SChrijFt BoeK “in De BAn VAn De BAl”

een interview met Dave peters (36) is altijd een bele-

venis. we gingen het over zijn nieuwe boek hebben.

Maar uiteindelijk werd het een gesprek over zijn pas-

sie voor voetbal, zijn vertrek bij MnM en zijn intense

manier van leven.

(Zita THEUNYNCK)

Dave peters: ‘in de ban van de bal’ gaat over het voetballersleven zoals je het normaal niet ziet.

Foto An VAn De wAl

Gazet van Zurenborg - Editie 2012-5

Documents

Transcript of Gazet van Zurenborg - Editie 2012-5