Gastvrij Limburg 2010

40
LIMBURG DICHTBIJ GASTVRIJ !" $%%& ’()*+,%&%-($+ ./*+,%//)/ (/ 0)* 1&2)/ 3)45) 6(*7*&(,+ 8)* 1&%*(+ 9)*+:; <%/-)=: )/ &4(*)&&24*)+

description

De Limburgers heten je welkom. Ontdek de afwisselende landschappen actief: te voet, te paard of met de fiets.

Transcript of Gastvrij Limburg 2010

Page 1: Gastvrij Limburg 2010

LIMBURGDICHTBIJGASTVRIJ

!"#$%%&#'()*+,%&%-($+#####

./*+,%//)/#(/#0)*#1&2)/#

3)45)#6(*7*&(,+

8)*#1&%*(+#9)*+:;##<%/-)=:#)/#&4(*)&&24*)+

Page 2: Gastvrij Limburg 2010

Gastvrij en dichtbij

De Limburgers heten u welkom. In de groenste én ... warmste provincie van Vlaanderen. In Limburg stijgt het kwik altijd enkele graden hoger. Bovendien houden we die temperatuur langer vast dankzij de unieke mix van zand- en kleigrond in het noorden van de provincie.

GastvrijDe warmte is ook ‘fi guurlijk’ een feit. Limburgers zijn gastvrije mensen. Bourgondiërs die genieten van het leven en hun levensvreugde graag delen met anderen. Dat merk je aan de gulle maar verfi jnde porties, de prijswinnende wijnen en de welkomstgeschenkjes waarmee je gastheer of gastvrouw uitpakt.

Ook uitnodigend zijn de afwisselende landschappen. Je ontdekt ze pas écht wanneer je ze actief beleeft: te voet, te paard of met de fi ets. In 2010 bestaat het fi etsroutenetwerk 15 jaar. Daarom leggen we fi etsers extra in de watten met nieuwe fi etsactiviteiten onder de noemer Fietsparadijs 2010.

DichtbijWist je trouwens dat onze provincie bij iedereen een ander gevoel losweekt? Een vleugje Toscane, een snuifje Sahara, een impressie Scandinavië, een toetsje Donau ... Maar dan zonder urenlang vliegen of rijden. Want Limburg is niet alleen gastvrij, het is ook dichtbij.

Zoek dus gerust onze warmte op. En kies het stukje wereld in Limburg dat jou het meest aanspreekt. Van het eindeloze groen, over het blauwe water en kleurrijke fruit tot onze trendy steden ... De Limburgers heten u welkom!

Sylvain Sleypengedeputeerde van Toerisme

>)=5#3(?@4&1#A)&5()+#$($B!#.,#%-)?#52?)/#(/#0)*#)(/-)=2C)#1&2)/# ,%1D#E:!!

!#.)A)&=22+#1)/()*)/#=%/1+#-)#8%%+# ,%1D#!F:!G

!#H&2)A)/#A%/#0)*#&($5)#=%/-+60%,## ,%1D#!I:F"

!#J(*7*&(,,)/#(/#0(,,)#+*)-)/#,%1D#FK:FL

M22&#%==)#=)A)/+1)/()*)&+!#N2)()/-)#<%/-)=(/1)/#?%5)/#

,%1D#OP:O!

!#J2?Q2&*%@)=#9#)*+)/#,%1D#OF:O"

!#R%+*A&($#=21)&)/#,%1D#OK:OG

!#S2/-&($-)/#?)*#T)#3(?@4&1#N4+# ,%1D#OI:OL2 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 3

Page 3: Gastvrij Limburg 2010

Gastvrij en dichtbij

De Limburgers heten u welkom. In de groenste én ... warmste provincie van Vlaanderen. In Limburg stijgt het kwik altijd enkele graden hoger. Bovendien houden we die temperatuur langer vast dankzij de unieke mix van zand- en kleigrond in het noorden van de provincie.

GastvrijDe warmte is ook ‘fi guurlijk’ een feit. Limburgers zijn gastvrije mensen. Bourgondiërs die genieten van het leven en hun levensvreugde graag delen met anderen. Dat merk je aan de gulle maar verfi jnde porties, de prijswinnende wijnen en de welkomstgeschenkjes waarmee je gastheer of gastvrouw uitpakt.

Ook uitnodigend zijn de afwisselende landschappen. Je ontdekt ze pas écht wanneer je ze actief beleeft: te voet, te paard of met de fi ets. In 2010 bestaat het fi etsroutenetwerk 15 jaar. Daarom leggen we fi etsers extra in de watten met nieuwe fi etsactiviteiten onder de noemer Fietsparadijs 2010.

DichtbijWist je trouwens dat onze provincie bij iedereen een ander gevoel losweekt? Een vleugje Toscane, een snuifje Sahara, een impressie Scandinavië, een toetsje Donau ... Maar dan zonder urenlang vliegen of rijden. Want Limburg is niet alleen gastvrij, het is ook dichtbij.

Zoek dus gerust onze warmte op. En kies het stukje wereld in Limburg dat jou het meest aanspreekt. Van het eindeloze groen, over het blauwe water en kleurrijke fruit tot onze trendy steden ... De Limburgers heten u welkom!

Sylvain Sleypengedeputeerde van Toerisme

>)=5#3(?@4&1#A)&5()+#$($B!#.,#%-)?#52?)/#(/#0)*#)(/-)=2C)#1&2)/# ,%1D#E:!!

!#.)A)&=22+#1)/()*)/#=%/1+#-)#8%%+# ,%1D#!F:!G

!#H&2)A)/#A%/#0)*#&($5)#=%/-+60%,## ,%1D#!I:F"

!#J(*7*&(,,)/#(/#0(,,)#+*)-)/#,%1D#FK:FL

M22&#%==)#=)A)/+1)/()*)&+!#N2)()/-)#<%/-)=(/1)/#?%5)/#

,%1D#OP:O!

!#J2?Q2&*%@)=#9#)*+)/#,%1D#OF:O"

!#R%+*A&($#=21)&)/#,%1D#OK:OG

!#S2/-&($-)/#?)*#T)#3(?@4&1#N4+# ,%1D#OI:OL2 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 3

Page 4: Gastvrij Limburg 2010

Op adem komen in het eindeloze groen Eindeloos

groenEeuwig groene naaldbomen wisselen af met loofbossen, heide, beekvalleien, vijverlandschappen en zandvlaktes.

Dubbele bodemDe zandgrond en bossen inspireren paardenliefhebbers en kunstenaars. De steenkoolmijnen boren tegenwoordig nieuwe vormen van creativiteit aan.

Binnen en buitenRavotten in de bossen of onderduiken in een van de vele kindvriendelijke attracties: de Limburgse Kempen is de gezinsbestemming bij uitstek.

In het noorden van Limburg strekt zich een veelzijdig

gebied uit. Met zandgronden, heidelandschappen, vennen,

beekvalleien en eeuwig groene dennenbossen.

Een eindeloos natuurgebied waar de mens de barre bodem

nog altijd creatief benut.

komen in het eindeloze groen

U4,)&V#U4,)&V#U4,)&V#U4,)&V#W)*#(+#0()&#C)=Q+#1&2)/#(/#-)#<(/*)&#

U4,)&V#W)*#(+#0()&#C)=Q+#1&2)/#(/#-)#<(/*)&#

U4,)&V#)/#-()#@)A&2&)/#A($A)&+#=($5)/#<)=#))/#?(/(A)&+()#A%/#-)#'(/+)#?)&)/D#W)@@)/#2/+#2,1)<%&?-#?)*#=)55)&)#+*&))5:@()&)/DU6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1D

XXXXXX

U6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1DU6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1D

De zandgrond en bossen inspireren paardenliefhebbers en kunstenaars.

Seizoenenlente: lentebloemen

zomer: paarse heidezomer: paarse heide

herfst: kleurrijke loofbossen herfst: kleurrijke loofbossen

winter: bevroren vijverswinter: bevroren vijvers

Limburgse KempenLimburgse Kempen

relaxed wandelen in Bosland, De Wijers, relaxed wandelen in Bosland, De Wijers,

Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge

Kempen. Alles over wandelen: Kempen. Alles over wandelen: pagina 30.pagina 30.

vlak fi etsen in de schaduw van de bomen.

Alles over fi etsen: pagina 32.pagina 32.

ruiter- en menroutenetwerk. Meer over ruiter- en menroutenetwerk. Meer over

ruitervakanties: ruitervakanties: pagina 8.pagina 8.

kindvriendelijke regio. Gezinsvakanties: kindvriendelijke regio. Gezinsvakanties:

pagina 10.pagina 10.

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38.Pagina 38.

streekbieren en ambachtelijke kazen.streekbieren en ambachtelijke kazen.

LogiestipLogiestipDe Limburgse Kempen is de bestemming bij De Limburgse Kempen is de bestemming bij

uitstek voor gezinnen. Ontdek de campings en uitstek voor gezinnen. Ontdek de campings en

vakantieparken op vakantieparken op pagina 10.pagina 10.

!"#$%

Limburg, dichtbij gastvrij | 54 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 5: Gastvrij Limburg 2010

Op adem komen in het eindeloze groen Eindeloos

groenEeuwig groene naaldbomen wisselen af met loofbossen, heide, beekvalleien, vijverlandschappen en zandvlaktes.

Dubbele bodemDe zandgrond en bossen inspireren paardenliefhebbers en kunstenaars. De steenkoolmijnen boren tegenwoordig nieuwe vormen van creativiteit aan.

Binnen en buitenRavotten in de bossen of onderduiken in een van de vele kindvriendelijke attracties: de Limburgse Kempen is de gezinsbestemming bij uitstek.

In het noorden van Limburg strekt zich een veelzijdig

gebied uit. Met zandgronden, heidelandschappen, vennen,

beekvalleien en eeuwig groene dennenbossen.

Een eindeloos natuurgebied waar de mens de barre bodem

nog altijd creatief benut.

komen in het eindeloze groen

U4,)&V#U4,)&V#U4,)&V#U4,)&V#W)*#(+#0()&#C)=Q+#1&2)/#(/#-)#<(/*)&#

U4,)&V#W)*#(+#0()&#C)=Q+#1&2)/#(/#-)#<(/*)&#

U4,)&V#)/#-()#@)A&2&)/#A($A)&+#=($5)/#<)=#))/#?(/(A)&+()#A%/#-)#'(/+)#?)&)/D#W)@@)/#2/+#2,1)<%&?-#?)*#=)55)&)#+*&))5:@()&)/DU6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1D

XXXXXX

U6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1DU6%/-(/%A(+60)#1&2)*$)+#4(*#3(?@4&1D

De zandgrond en bossen inspireren paardenliefhebbers en kunstenaars.

Seizoenenlente: lentebloemen

zomer: paarse heidezomer: paarse heide

herfst: kleurrijke loofbossen herfst: kleurrijke loofbossen

winter: bevroren vijverswinter: bevroren vijvers

Limburgse KempenLimburgse Kempen

relaxed wandelen in Bosland, De Wijers, relaxed wandelen in Bosland, De Wijers,

Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge Beekvalleien en het Nationaal Park Hoge

Kempen. Alles over wandelen: Kempen. Alles over wandelen: pagina 30.pagina 30.

vlak fi etsen in de schaduw van de bomen.

Alles over fi etsen: pagina 32.pagina 32.

ruiter- en menroutenetwerk. Meer over ruiter- en menroutenetwerk. Meer over

ruitervakanties: ruitervakanties: pagina 8.pagina 8.

kindvriendelijke regio. Gezinsvakanties: kindvriendelijke regio. Gezinsvakanties:

pagina 10.pagina 10.

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38.Pagina 38.

streekbieren en ambachtelijke kazen.streekbieren en ambachtelijke kazen.

LogiestipLogiestipDe Limburgse Kempen is de bestemming bij De Limburgse Kempen is de bestemming bij

uitstek voor gezinnen. Ontdek de campings en uitstek voor gezinnen. Ontdek de campings en

vakantieparken op vakantieparken op pagina 10.pagina 10.

!"#$%

Limburg, dichtbij gastvrij | 54 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 6: Gastvrij Limburg 2010

Nationaal Park Hoge Kempen

Fietstip! Zoektocht BoslandGa op fi etszoektocht in Bosland. Los vragen op rond het thema bos en zand en ontdek zo je volgend knooppunt. Meer fi etsen: pagina 32.

Groene groetjesuit de Limburgse Kempen

&

Groene long van 60 km!Wandel, fi ets of galoppeer tot in het hart van het Nationaal Park Hoge Kempen met zijn zeldzame planten en dieren. Start je tocht in een van de vijf toegangspoorten. Hier vind je parkeerplaats, informatie, kaarten en attracties voor het hele gezin.

Groene groetjesuit de Limburgse

Praktische informatie 1 Nationaal Park, 5 keer anders• Station As - Sporen en fi etsen door Mijn-streek

Stationstraat 124, 3665 As• Mechelse Heide - Wandelen op grote hoogte

J. Smeetslaan 280, 3630 Maasmechelen• Lieteberg - InsectenLeven op blote voet

Blookbergstraat, 3690 Zutendaal• Kattevennen - Dromen van Cosmos, stenen

en planetenPlanetariumweg 18, 3600 Genk

• Pietersheim - Prinsheerlijk spelen door de tijd Neerharenweg 12, 3620 Lanaken

Wandelkaart per poort: ! 2; vijf kaarten in1 wandelbox: ! 10. Topografi sche kaart voor langeafstandswandeling: ! 5.

www.nationaalpark.be, + 32 89 32 28 10

Wandeltip! Op pad met een RangerOntdek in groep de geheimen van plant en dier in het Nationaal Park Hoge Kempen. Een Ranger toont je dingen die anders voor jou verborgen blijven.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fi etsen: pagina 32. Meer paardrijden: pagina 8.

M%/-%%1#/%%&#0)*#Y%*(2/%%=#H%&5#W21)#Z)?,)/#1)<))+*D#W)*#

)/(1)#(/#M=%%/-)&)/#)/#[#1&22*V#>(+*#))&+*#/()*#<%%&#(5#?2)+*#

@)1(//)/D#8($/#1%+*A&24<#&%%--)#?)#%%/#2?#A(%#))/#A%/#-)#A($Q#

*2)1%/1+,22&*)/#*)#1%%/D#Z22+#\4*)/-%%=#?)*#N=2*)A2)*)/,%-D#

3(),#F#5(=2?)*)&#@=22*+A2)*+#2A)&#%%&-);#024*+/(,,)&+;#&2*+)/;#

-22&#<%*)&;#[#R)<)=-(1)#+)/+%*()DT%%&/%#9#)*+#1)044&-#)/#2,#0)*#1)?%5#-22&#0)*#@2+#1),)--)=-D#

W)*#0221*),4/*#]=)**)&=($5^_#4(*C(60*#*2*#(/#Y)-)&=%/-;#T4(*+=%/-#

)/#W21)#M)/)/D#`)/#,%/2&%?%#-%*#(5#$)#/()*#<(=-)#2/*024-)/DW))))))&=($5)#1&2)*)/#4(*#3(?@4&1S21)&

T)#0)(-)#@=2)(*#(/#0)*#Y%*(2/%%=#H%&5#W21)#Z)?,)/;#0)*#)/(1)#/%*(2/%=)#,%&5#A%/#M=%%/-)&)/D

N2+=%/-#(/#0)*#/22&-)/#A%/#3(?@4&1D#

W)*#1&22*+*)#%%/))/1)+=2*)/#@2+1)@()-#A%/#M=%%/-)&)/D

8))&#-%/#!PPP#A($A)&+#(/#<%/-)=1)@()-#T)#>($)&+#/%@($#

W%++)=*D

a=+#))/#@)-2)b)/#-22&#0)*#C%/-#<%/-)=)/#(/#-)#U%0%&%#A%/#32??)=D

R)/()*)/#A%/#-)#/%*44&#(/#-)#@))5A%==)()/#A%/#Y22&-:3(?@4&1D

uit de Limburgse uit de Limburgse uit de Limburgse uit de Limburgse

Fietstip! Zoektocht BoslandFietstip! Zoektocht Bosland

6 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 7

Page 7: Gastvrij Limburg 2010

Nationaal Park Hoge Kempen

Fietstip! Zoektocht BoslandGa op fi etszoektocht in Bosland. Los vragen op rond het thema bos en zand en ontdek zo je volgend knooppunt. Meer fi etsen: pagina 32.

Groene groetjesuit de Limburgse Kempen

&

Groene long van 60 km!Wandel, fi ets of galoppeer tot in het hart van het Nationaal Park Hoge Kempen met zijn zeldzame planten en dieren. Start je tocht in een van de vijf toegangspoorten. Hier vind je parkeerplaats, informatie, kaarten en attracties voor het hele gezin.

Groene groetjesuit de Limburgse

Praktische informatie 1 Nationaal Park, 5 keer anders• Station As - Sporen en fi etsen door Mijn-streek

Stationstraat 124, 3665 As• Mechelse Heide - Wandelen op grote hoogte

J. Smeetslaan 280, 3630 Maasmechelen• Lieteberg - InsectenLeven op blote voet

Blookbergstraat, 3690 Zutendaal• Kattevennen - Dromen van Cosmos, stenen

en planetenPlanetariumweg 18, 3600 Genk

• Pietersheim - Prinsheerlijk spelen door de tijd Neerharenweg 12, 3620 Lanaken

Wandelkaart per poort: ! 2; vijf kaarten in1 wandelbox: ! 10. Topografi sche kaart voor langeafstandswandeling: ! 5.

www.nationaalpark.be, + 32 89 32 28 10

Wandeltip! Op pad met een RangerOntdek in groep de geheimen van plant en dier in het Nationaal Park Hoge Kempen. Een Ranger toont je dingen die anders voor jou verborgen blijven.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fi etsen: pagina 32. Meer paardrijden: pagina 8.

M%/-%%1#/%%&#0)*#Y%*(2/%%=#H%&5#W21)#Z)?,)/#1)<))+*D#W)*#

)/(1)#(/#M=%%/-)&)/#)/#[#1&22*V#>(+*#))&+*#/()*#<%%&#(5#?2)+*#

@)1(//)/D#8($/#1%+*A&24<#&%%--)#?)#%%/#2?#A(%#))/#A%/#-)#A($Q#

*2)1%/1+,22&*)/#*)#1%%/D#Z22+#\4*)/-%%=#?)*#N=2*)A2)*)/,%-D#

3(),#F#5(=2?)*)&#@=22*+A2)*+#2A)&#%%&-);#024*+/(,,)&+;#&2*+)/;#

-22&#<%*)&;#[#R)<)=-(1)#+)/+%*()DT%%&/%#9#)*+#1)044&-#)/#2,#0)*#1)?%5#-22&#0)*#@2+#1),)--)=-D#

W)*#0221*),4/*#]=)**)&=($5^_#4(*C(60*#*2*#(/#Y)-)&=%/-;#T4(*+=%/-#

)/#W21)#M)/)/D#`)/#,%/2&%?%#-%*#(5#$)#/()*#<(=-)#2/*024-)/DW))))))&=($5)#1&2)*)/#4(*#3(?@4&1S21)&

T)#0)(-)#@=2)(*#(/#0)*#Y%*(2/%%=#H%&5#W21)#Z)?,)/;#0)*#)/(1)#/%*(2/%=)#,%&5#A%/#M=%%/-)&)/D

N2+=%/-#(/#0)*#/22&-)/#A%/#3(?@4&1D#

W)*#1&22*+*)#%%/))/1)+=2*)/#@2+1)@()-#A%/#M=%%/-)&)/D

8))&#-%/#!PPP#A($A)&+#(/#<%/-)=1)@()-#T)#>($)&+#/%@($#

W%++)=*D

a=+#))/#@)-2)b)/#-22&#0)*#C%/-#<%/-)=)/#(/#-)#U%0%&%#A%/#32??)=D

R)/()*)/#A%/#-)#/%*44&#(/#-)#@))5A%==)()/#A%/#Y22&-:3(?@4&1D

uit de Limburgse uit de Limburgse uit de Limburgse uit de Limburgse

Fietstip! Zoektocht BoslandFietstip! Zoektocht Bosland

6 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 7

Page 8: Gastvrij Limburg 2010

Tip! Huur een paard! 50 voor halve dag tot ! 110 voor weekend.Info en reservering: www.toerismelimburg.be

RuiterkaartVoor ! 6 te koop in de toeristische infokantoren van de Limburgse Kempen of viawww.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00.

Proef gratis van paardrijden in Limburg!In het midden van deze brochure vind je gratis wandel-, fi ets- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

In de Limburgse Kempen putten de bewoners hun ‘inspiratie’

uit de bodem. Kunstenaars, designers en architecten

transformeren droge zandkorrels, bossen en zelfs het

mijnverleden tot kunst. En ook paardenliefhebbers dwepen

met de barre zandgrond.

Afdalen naar het verledenBezoek een nagebouwde schacht, maak een busrit langsheen het mijnerfgoed of ga op stap met een sleutelfi guur. Deze enthousiaste ex-mijnwerkers vertellen honderduit over hun ervaringen.

Klaar voor de toekomstDe mijngebouwen van Winterslag zijn vandaag een voedingsbodem van creativiteit, kunst en design. In het architecturaal hoogstaande C-Mine exposeren o.a. de bekende keramist Piet Stockmans en prijswinnend ontwerper Michaël Verheyden.

=21@2)5LDPP#44&_0))&=($5#2/*@($*#(/#?($/#&4(*)&=21()+T&(Q*)&#<%+#(/#C($/#+%+#(/#C($/#,)&+22/=($5)#@2c#d#A)&+#022(;#?%=+#+*&2D!PDPP#44&_=4+#4(*1)+*(,,)=-#2A)&#0)*#&4(*)&:#)/#?)/&24*)/)*<)&50)@#5/22,,4/*)//4??)&*$)+#2,#@()&A(=*$)#1)C)*#d#0%/-(1#A22&#2/-)&<)1!!DPP#44&_12)-#@)<)1<($C)&-;#A))=#C%/-1&2/-;#@2++)/#)/#2/A)&0%&-)#,%-)/_#(-)%%=V!FDOP#44&_1)+*2,*#%%/#&4(*)&6%Qe_#1)/2*)/#A%/#+*&))51)&)60*#)/#:@()&*$)#2,#C2//(1#*)&&%+T&(Q*)&#5&))1#2,#0)*#1&%+A)=-#))/#A(,@)0%/-)=(/1_#?)*#0%A)&#)/#1&2*)#)??)&#<%*)&!KDOP#44&_*)&41#2,#-)#5%?)&#d#T&(Q*)&#1)@2&+*)=-#(/#C($/#f+4(*)gD/4#=)55)&#2,Q&(++)/;#A%/%A2/-#1)C)==(1#&)+*%4&%/*$)#@)C2)5)/

Een verhaal van zand ... en steenkool

Wandeltip! Wandelen op hoog niveauVolg de wandelpaden tot boven op een mijnterril en geniet op honderd meter hoogte van weidse panorama’s.Toerisme Beringen, + 32 11 42 15 52Toerisme Heusden-Zolder, + 32 11 80 80 88Alles over wandelen: pagina 30.

De imposante schachtbokken en mijnterrils

domineren nog altijd de horizon in de Limburgse

mijnstreek. Maar het ondergrondse gezwoeg heeft

nu plaats gemaakt voor een regio die creativiteit in

het licht zet.

M%/#C%/-#*2*#1=%+hT(*#?4+)4?#(+#)60*#*2,D#>2/-)&=($5#02)#C%/-#(/#1=%+#A)&%/-)&*D#T)#-)?2/+*&%*()+#1=%+@=%C)/#)/#1=%+1()*)/#<%:&)/#+,)6*%64=%(&D#8%%&#0)*#0221*),4/*#(+#0)*#R=%C)/#W4(+#C)=Q_#))/#54/+*<)&5#2,#C(60D#W)*#<%+#,=):C%/-Di`&(5#)/#8(%;#a/*<)&,)/

Van bos tot kunstIn het noorden van Limburg inspireert de omgeving tot grootse dingen. In het Klankenbos produceren hedendaagse kunstwerken klanken door regen, wind, water en zon. Uniek in Europa. Tijdens het zomerfestival van 2010 vormt het klankenbos samen met pleintjes, parken en openbare gebouwen het toneel voor tijdelijke klankinstallaties en kunstige activiteiten. In de beeldentuinen stellen kunstenaars dan weer enthousiast hun werken voor.

& &Praktische informatieHet Glazen HuisDorp 14b, 3920 Lommel, + 32 11 54 13 35www.hetglazenhuis.be Prijs: ! 3; <12 jaar: ! 2,50; <6 jaar: gratis

Workshops • demonstraties • glasshop

Zomertentoonstelling ‘De smaak van Glas’

KlankenbosToekomstlaan 5, 3910 Neerpelt, + 32 11 61 05 10, www.musica.be

Praktische informatieVlaams MijnmuseumKoolmijnlaan 201, 3582 Beringen, + 32 11 42 15 52Prijs: van ! 3,50 tot ! 6,50

Sleutelfi guren en mijnstreektours+ 32 89 86 58 86, [email protected], www.sleutelfi guren.be

© P

roje

ct: P

. Sam

yn e

n Pa

rtner

s, F

oto:

M.F.

Plis

sart

© P.

Sto

ckm

ans

8 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 9

Page 9: Gastvrij Limburg 2010

Tip! Huur een paard! 50 voor halve dag tot ! 110 voor weekend.Info en reservering: www.toerismelimburg.be

RuiterkaartVoor ! 6 te koop in de toeristische infokantoren van de Limburgse Kempen of viawww.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00.

Proef gratis van paardrijden in Limburg!In het midden van deze brochure vind je gratis wandel-, fi ets- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

In de Limburgse Kempen putten de bewoners hun ‘inspiratie’

uit de bodem. Kunstenaars, designers en architecten

transformeren droge zandkorrels, bossen en zelfs het

mijnverleden tot kunst. En ook paardenliefhebbers dwepen

met de barre zandgrond.

Afdalen naar het verledenBezoek een nagebouwde schacht, maak een busrit langsheen het mijnerfgoed of ga op stap met een sleutelfi guur. Deze enthousiaste ex-mijnwerkers vertellen honderduit over hun ervaringen.

Klaar voor de toekomstDe mijngebouwen van Winterslag zijn vandaag een voedingsbodem van creativiteit, kunst en design. In het architecturaal hoogstaande C-Mine exposeren o.a. de bekende keramist Piet Stockmans en prijswinnend ontwerper Michaël Verheyden.

=21@2)5LDPP#44&_0))&=($5#2/*@($*#(/#?($/#&4(*)&=21()+T&(Q*)&#<%+#(/#C($/#+%+#(/#C($/#,)&+22/=($5)#@2c#d#A)&+#022(;#?%=+#+*&2D!PDPP#44&_=4+#4(*1)+*(,,)=-#2A)&#0)*#&4(*)&:#)/#?)/&24*)/)*<)&50)@#5/22,,4/*)//4??)&*$)+#2,#@()&A(=*$)#1)C)*#d#0%/-(1#A22&#2/-)&<)1!!DPP#44&_12)-#@)<)1<($C)&-;#A))=#C%/-1&2/-;#@2++)/#)/#2/A)&0%&-)#,%-)/_#(-)%%=V!FDOP#44&_1)+*2,*#%%/#&4(*)&6%Qe_#1)/2*)/#A%/#+*&))51)&)60*#)/#:@()&*$)#2,#C2//(1#*)&&%+T&(Q*)&#5&))1#2,#0)*#1&%+A)=-#))/#A(,@)0%/-)=(/1_#?)*#0%A)&#)/#1&2*)#)??)&#<%*)&!KDOP#44&_*)&41#2,#-)#5%?)&#d#T&(Q*)&#1)@2&+*)=-#(/#C($/#f+4(*)gD/4#=)55)&#2,Q&(++)/;#A%/%A2/-#1)C)==(1#&)+*%4&%/*$)#@)C2)5)/

Een verhaal van zand ... en steenkool

Wandeltip! Wandelen op hoog niveauVolg de wandelpaden tot boven op een mijnterril en geniet op honderd meter hoogte van weidse panorama’s.Toerisme Beringen, + 32 11 42 15 52Toerisme Heusden-Zolder, + 32 11 80 80 88Alles over wandelen: pagina 30.

De imposante schachtbokken en mijnterrils

domineren nog altijd de horizon in de Limburgse

mijnstreek. Maar het ondergrondse gezwoeg heeft

nu plaats gemaakt voor een regio die creativiteit in

het licht zet.

M%/#C%/-#*2*#1=%+hT(*#?4+)4?#(+#)60*#*2,D#>2/-)&=($5#02)#C%/-#(/#1=%+#A)&%/-)&*D#T)#-)?2/+*&%*()+#1=%+@=%C)/#)/#1=%+1()*)/#<%:&)/#+,)6*%64=%(&D#8%%&#0)*#0221*),4/*#(+#0)*#R=%C)/#W4(+#C)=Q_#))/#54/+*<)&5#2,#C(60D#W)*#<%+#,=):C%/-Di`&(5#)/#8(%;#a/*<)&,)/

Van bos tot kunstIn het noorden van Limburg inspireert de omgeving tot grootse dingen. In het Klankenbos produceren hedendaagse kunstwerken klanken door regen, wind, water en zon. Uniek in Europa. Tijdens het zomerfestival van 2010 vormt het klankenbos samen met pleintjes, parken en openbare gebouwen het toneel voor tijdelijke klankinstallaties en kunstige activiteiten. In de beeldentuinen stellen kunstenaars dan weer enthousiast hun werken voor.

& &Praktische informatieHet Glazen HuisDorp 14b, 3920 Lommel, + 32 11 54 13 35www.hetglazenhuis.be Prijs: ! 3; <12 jaar: ! 2,50; <6 jaar: gratis

Workshops • demonstraties • glasshop

Zomertentoonstelling ‘De smaak van Glas’

KlankenbosToekomstlaan 5, 3910 Neerpelt, + 32 11 61 05 10, www.musica.be

Praktische informatieVlaams MijnmuseumKoolmijnlaan 201, 3582 Beringen, + 32 11 42 15 52Prijs: van ! 3,50 tot ! 6,50

Sleutelfi guren en mijnstreektours+ 32 89 86 58 86, [email protected], www.sleutelfi guren.be

© P

roje

ct: P

. Sam

yn e

n Pa

rtner

s, F

oto:

M.F.

Plis

sart

© P.

Sto

ckm

ans

8 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 9

Page 10: Gastvrij Limburg 2010

Kindvriendelijk logeren

CampingsLimburg telt vier van de zes vijfsterrencampings van België. Info: www.toerismelimburg.be

Vakantieparken• Center Parcs De Vossemeren, Elzen 145,

3920 Lommel, + 32 11 54 82 00,www.centerparcs.be

• Center Parcs Erperheide, Erperheidestraat 2,3990 Peer, + 32 11 61 62 63,www.centerparcs.be

• Molenheide, Molenheidestraat 7, 3530 Houthalen-Helchteren, + 32 11 52 10 44, www.beourguest.be

• Mooi Zutendaal, Roelerweg 13, 3960 Zutendaal, + 32 89 71 55 27,www.mooi-zutendaal.be

Profi ciatDe kinderen hebbenzich geamuseerd. Ga terug naar start en begin het avontuur opnieuw.

Binnenattracties

De Vergeten MijnMolenheide, Molenheidestraat 7, 3530 Houthalen-Helchteren, + 32 11 52 10 44, www.devergetenmijn.be

Prijs: zie website

Topvoetballer wordenGoalMine, Stadion KRC Genk, Stadionplein 4, 3600 Genk, + 32 89 84 96 68, www.goalmine.be

Prijs: ! 7; 6-12 jaar en 55+: ! 5.

PlopperdeplopPlopsa Indoor Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 70, 3500 Hasselt,+ 32 11 29 30 40, www.plopsa.be

Prijs: zie website

Kinderpret binnen en buiten

Welkom in Limburg

Amuseer je met het hele gezinHoe spelen? 1. Ga naar Limburg. 2. Geniet van elke attractie. 3. Wie zich amuseert, wint.

Ravotten op een campingEen camping in het midden van de weidse natuur. De kids ravotten in het bos, op het strand en spelen in het openluchtzwembad. Sla een beurt over en geniet van een extra lange vakantie.

Het magische KlankenbosGek, een bos dat muziek maakt.

De Vergeten Mijn Minigolf in een avontuurlijke mijn met kolkende watervallen, op hol geslagen mijnwagons en ingestorte mijngangen.

Topvoetballer wordenLoop door een spelerstunnel terwijl fans je toejuichen,

speel voetbalgames, trap een penalty naar Logan Bailly…Ben jij de volgende Gouden Schoen?

PonyverhuurKies in overleg jouw pony, knuffel

en borstel hem en maak een onvergetelijk ritje.

Grootste zandbakHaal je schop en emmertje maar boven voor urenlang zandplezier. Ga daarna naar 10.

PlopperdeplopOntmoet Bumba, Plop, Mega Mindy of Piet Piraat tussen de meer dan 20 overdekte attracties.

Spoorfi etsenFiets met een trapwagentje voor vier personen over een oude spoorlijn.

BokrijkMaak een tijdreis naar 1910 met ambachtslui, dieren, muzikanten en ‘echte’ bewoners. Neem deel aan het spannende museumspel, de belevingsroute of ontdek de supergrote speeltuin, dierenaaihoek en water- en HOPLA-speelhoek.

ResterheideAvonturenparcours in het bos met klimtoestellen, boomtelefoon, reuzenxylofoon en speelse hindernissen.

1 2 3

4

5 6 7

8

9 10 11Ravotten op een campingEen camping in het midden van de weidse natuur. De kids ravotten in het bos, op het strand en spelen in het openluchtzwembad. Sla een beurt over en geniet van een extra lange vakantie.

1start

Finish

PonyverhuurKies in overleg jouw pony, knuffel

en borstel hem en maak een

Buitenattracties

Het magische KlankenbosKlankenbos, Toekomstlaan 5, 3910 Neerpelt,+ 32 11 61 05 10, www.musica.be

PonyverhuurPrijs: vanaf ! 20 voor een halve dag zonder begeleiding.

Info en reservering:www.toerismelimburg.be/pony

Grootste zandbakIn den Brand, Kamertstraat z/n, 3940 Hechtel-Eksel (Hechtel)

Wandelkaart Stappen door een reuzenzandbak: ! 1,50 met 3 wandelroutes.

Info: Toerisme Hechtel-Eksel, + 32 11 73 35 65

BokrijkDomein Bokrijk, Bokrijklaan 1, 3600 Genk,+ 32 11 26 53 00, www.bokrijk.be

Open: Openluchtmuseum van 27 maart t.e.m. 30 september dagelijks van 10 - 18 u. Rest van domein het hele jaar toegankelijk.

Prijs Openluchtmuseum: ! 10; 6-26 jaar: ! 1; <6 jaar: gratis.

Resterheide Start: Begijnenstraat z/n, 3940 Hechtel-Eksel

Wandelkaart Resterheide: ! 1,50 met 3 wandelroutes én avonturenparcours.

Info: Toerisme Hechtel-Eksel, + 32 11 73 35 65 of Toerisme Peer, + 32 11 61 16 02

Spoorfi etsenStationsstraat z/n, 3665 As, + 32 477 96 83 69, www.railbikelimburg.be

Prijs: ! 20.

Spoorwegstraat, 3980 Tessenderlo, + 32 13 66 17 15, www.vvvtessenderlo.be

Prijs: ! 16.

Kids summer!In de zomer knettert het van te gekke doe-dingen voor kinderen én mama en papa, in het weekend worden animatienamiddagen georganiseerd.

Meer info? Surf naar www.toerismelimburg.be/kidsof vraag de kids summer brochure in de toeristische infokantoren van de Limburgse Kempen of je logies.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fi etsen: pagina 32. Meer paardrijden: pagina 8.

1

2

3

6

7

8

9

10

4

5

11

&

Luxueuze vakantieparkenEerst dolle pret in het subtropische zwembad, het kabouterbad en op de wildwater- en glijbanen. Daarna puur speelplezier in de exotische baai, op het scheepswrak en in het piratenhuis. Duik naar 4.

10 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 11

Page 11: Gastvrij Limburg 2010

Kindvriendelijk logeren

CampingsLimburg telt vier van de zes vijfsterrencampings van België. Info: www.toerismelimburg.be

Vakantieparken• Center Parcs De Vossemeren, Elzen 145,

3920 Lommel, + 32 11 54 82 00,www.centerparcs.be

• Center Parcs Erperheide, Erperheidestraat 2,3990 Peer, + 32 11 61 62 63,www.centerparcs.be

• Molenheide, Molenheidestraat 7, 3530 Houthalen-Helchteren, + 32 11 52 10 44, www.beourguest.be

• Mooi Zutendaal, Roelerweg 13, 3960 Zutendaal, + 32 89 71 55 27,www.mooi-zutendaal.be

Profi ciatDe kinderen hebbenzich geamuseerd. Ga terug naar start en begin het avontuur opnieuw.

Binnenattracties

De Vergeten MijnMolenheide, Molenheidestraat 7, 3530 Houthalen-Helchteren, + 32 11 52 10 44, www.devergetenmijn.be

Prijs: zie website

Topvoetballer wordenGoalMine, Stadion KRC Genk, Stadionplein 4, 3600 Genk, + 32 89 84 96 68, www.goalmine.be

Prijs: ! 7; 6-12 jaar en 55+: ! 5.

PlopperdeplopPlopsa Indoor Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 70, 3500 Hasselt,+ 32 11 29 30 40, www.plopsa.be

Prijs: zie website

Kinderpret binnen en buiten

Welkom in Limburg

Amuseer je met het hele gezinHoe spelen? 1. Ga naar Limburg. 2. Geniet van elke attractie. 3. Wie zich amuseert, wint.

Ravotten op een campingEen camping in het midden van de weidse natuur. De kids ravotten in het bos, op het strand en spelen in het openluchtzwembad. Sla een beurt over en geniet van een extra lange vakantie.

Het magische KlankenbosGek, een bos dat muziek maakt.

De Vergeten Mijn Minigolf in een avontuurlijke mijn met kolkende watervallen, op hol geslagen mijnwagons en ingestorte mijngangen.

Topvoetballer wordenLoop door een spelerstunnel terwijl fans je toejuichen,

speel voetbalgames, trap een penalty naar Logan Bailly…Ben jij de volgende Gouden Schoen?

PonyverhuurKies in overleg jouw pony, knuffel

en borstel hem en maak een onvergetelijk ritje.

Grootste zandbakHaal je schop en emmertje maar boven voor urenlang zandplezier. Ga daarna naar 10.

PlopperdeplopOntmoet Bumba, Plop, Mega Mindy of Piet Piraat tussen de meer dan 20 overdekte attracties.

Spoorfi etsenFiets met een trapwagentje voor vier personen over een oude spoorlijn.

BokrijkMaak een tijdreis naar 1910 met ambachtslui, dieren, muzikanten en ‘echte’ bewoners. Neem deel aan het spannende museumspel, de belevingsroute of ontdek de supergrote speeltuin, dierenaaihoek en water- en HOPLA-speelhoek.

ResterheideAvonturenparcours in het bos met klimtoestellen, boomtelefoon, reuzenxylofoon en speelse hindernissen.

1 2 3

4

5 6 7

8

9 10 11Ravotten op een campingEen camping in het midden van de weidse natuur. De kids ravotten in het bos, op het strand en spelen in het openluchtzwembad. Sla een beurt over en geniet van een extra lange vakantie.

1start

Finish

PonyverhuurKies in overleg jouw pony, knuffel

en borstel hem en maak een

Buitenattracties

Het magische KlankenbosKlankenbos, Toekomstlaan 5, 3910 Neerpelt,+ 32 11 61 05 10, www.musica.be

PonyverhuurPrijs: vanaf ! 20 voor een halve dag zonder begeleiding.

Info en reservering:www.toerismelimburg.be/pony

Grootste zandbakIn den Brand, Kamertstraat z/n, 3940 Hechtel-Eksel (Hechtel)

Wandelkaart Stappen door een reuzenzandbak: ! 1,50 met 3 wandelroutes.

Info: Toerisme Hechtel-Eksel, + 32 11 73 35 65

BokrijkDomein Bokrijk, Bokrijklaan 1, 3600 Genk,+ 32 11 26 53 00, www.bokrijk.be

Open: Openluchtmuseum van 27 maart t.e.m. 30 september dagelijks van 10 - 18 u. Rest van domein het hele jaar toegankelijk.

Prijs Openluchtmuseum: ! 10; 6-26 jaar: ! 1; <6 jaar: gratis.

Resterheide Start: Begijnenstraat z/n, 3940 Hechtel-Eksel

Wandelkaart Resterheide: ! 1,50 met 3 wandelroutes én avonturenparcours.

Info: Toerisme Hechtel-Eksel, + 32 11 73 35 65 of Toerisme Peer, + 32 11 61 16 02

Spoorfi etsenStationsstraat z/n, 3665 As, + 32 477 96 83 69, www.railbikelimburg.be

Prijs: ! 20.

Spoorwegstraat, 3980 Tessenderlo, + 32 13 66 17 15, www.vvvtessenderlo.be

Prijs: ! 16.

Kids summer!In de zomer knettert het van te gekke doe-dingen voor kinderen én mama en papa, in het weekend worden animatienamiddagen georganiseerd.

Meer info? Surf naar www.toerismelimburg.be/kidsof vraag de kids summer brochure in de toeristische infokantoren van de Limburgse Kempen of je logies.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fi etsen: pagina 32. Meer paardrijden: pagina 8.

1

2

3

6

7

8

9

10

4

5

11

&

Luxueuze vakantieparkenEerst dolle pret in het subtropische zwembad, het kabouterbad en op de wildwater- en glijbanen. Daarna puur speelplezier in de exotische baai, op het scheepswrak en in het piratenhuis. Duik naar 4.

10 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 11

Page 12: Gastvrij Limburg 2010

Oeverloos genieten langs de Maas

Snoer van MaasdorpjesAan beide oevers van de Maas strekt zich een snoer van pittoreske dorpjes uit. Hun middeleeuwse kernen nodigen uit tot struinen, fi etsen én terrassen.

Natuur en kruidenGevoed door het microklimaat groeit aan de oevers een kleurige mix van lokale en zuiderse kruiden. Een geurige begeleiding op je wandel- en fi etstochten.

Rivier en waterpretWatervogels spotten, kajakken, zeilen, bootje varen, hengelen, zwemmen, luieren: in en rond het water beleeft iedereen een spetterende tijd.

In het oosten grenst Limburg aan de Maas. Een imposante

regenrivier met rivierarmen en uiterwaarden vol watervogels,

planten en geurige kruiden. Hier heeft de mens zich verzoend

met de natuurlijke loop van het water.

hT)#C2/#1=(/+*)&*#2,#0)*#<%*)&D#W)*#-2)*#?)#0()&#)(1)/=($5#<%*#-)/5)/#%%/#2/C)#&)(+#/%%&#-)#T2/%4:A%==)(D#8)*#C($/#A)=)#<%*)&A21)=+#)/#,(**2&)+5)#-2&,$)+#%%/#-)#2)A)&+D#R)<)=-(1#02)#-)#5(/-)&)/#C(60#(/#0)*#C4(A)&)#<%*)&#%?4+)&)/Di

Gevoed door het microklimaat groeit

Seizoenenlente: fi etsen langs een snoer van lente: fi etsen langs een snoer van lente: fi etsen langs een snoer van

Maasdorpjes

zomer: evenementen in de Maasdorpjes zomer: evenementen in de Maasdorpjes

herfst: wandelen aan de uiterwaarden herfst: wandelen aan de uiterwaarden

winter: cultuurparel Maaseikwinter: cultuurparel Maaseik

MaaslandMaasland

gezapig trappen met gratis gezapig trappen met gratis veerpontverbindingen naar de overkant. veerpontverbindingen naar de overkant.

Pagina 32Pagina 32.

vlakke paden langs het water, door wilde vlakke paden langs het water, door wilde

natuurgebieden en dorpskernen. natuurgebieden en dorpskernen.

Pagina 30Pagina 30..

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38Pagina 38.

kruidenthee en -zout uit het Maasland.kruidenthee en -zout uit het Maasland.

Pagina 16Pagina 16.

LogiestipLogiestipOvernacht op een kampeervlot, op het water. Overnacht op een kampeervlot, op het water.

In natuurgebied Negenoord wiegt een stevige

constructie van boomstammen je rustig

in slaap.

Info en reservering:Info en reservering: www.dewissen.be, www.dewissen.be,

www.kampeervlot.be, + 32 89 75 21 71www.kampeervlot.be, + 32 89 75 21 71

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36pagina 36.

!"

#$%

Rivier en waterpretWatervogels spotten, kajakken, zeilen, bootje varen, hengelen, zwemmen, luieren: in en rond het water beleeft iedereen een spetterende tijd.

hT)#C2/#1=(/+*)&*#2,#0)*#<%*)&D#W)*#-2)*#?)#0()&#)(1)/=($5#<%*#-)/5)/#%%/#2/C)#&)(+#/%%&#-)#T2/%4:A%==)(D#8)*#C($/#A)=)#<%*)&A21)=+#)/#,(**2&)+5)#-2&,$)+#%%/#-)#

12 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 13

Page 13: Gastvrij Limburg 2010

Oeverloos genieten langs de Maas

Snoer van MaasdorpjesAan beide oevers van de Maas strekt zich een snoer van pittoreske dorpjes uit. Hun middeleeuwse kernen nodigen uit tot struinen, fi etsen én terrassen.

Natuur en kruidenGevoed door het microklimaat groeit aan de oevers een kleurige mix van lokale en zuiderse kruiden. Een geurige begeleiding op je wandel- en fi etstochten.

Rivier en waterpretWatervogels spotten, kajakken, zeilen, bootje varen, hengelen, zwemmen, luieren: in en rond het water beleeft iedereen een spetterende tijd.

In het oosten grenst Limburg aan de Maas. Een imposante

regenrivier met rivierarmen en uiterwaarden vol watervogels,

planten en geurige kruiden. Hier heeft de mens zich verzoend

met de natuurlijke loop van het water.

hT)#C2/#1=(/+*)&*#2,#0)*#<%*)&D#W)*#-2)*#?)#0()&#)(1)/=($5#<%*#-)/5)/#%%/#2/C)#&)(+#/%%&#-)#T2/%4:A%==)(D#8)*#C($/#A)=)#<%*)&A21)=+#)/#,(**2&)+5)#-2&,$)+#%%/#-)#2)A)&+D#R)<)=-(1#02)#-)#5(/-)&)/#C(60#(/#0)*#C4(A)&)#<%*)&#%?4+)&)/Di

Gevoed door het microklimaat groeit

Seizoenenlente: fi etsen langs een snoer van lente: fi etsen langs een snoer van lente: fi etsen langs een snoer van

Maasdorpjes

zomer: evenementen in de Maasdorpjes zomer: evenementen in de Maasdorpjes

herfst: wandelen aan de uiterwaarden herfst: wandelen aan de uiterwaarden

winter: cultuurparel Maaseikwinter: cultuurparel Maaseik

MaaslandMaasland

gezapig trappen met gratis gezapig trappen met gratis veerpontverbindingen naar de overkant. veerpontverbindingen naar de overkant.

Pagina 32Pagina 32.

vlakke paden langs het water, door wilde vlakke paden langs het water, door wilde

natuurgebieden en dorpskernen. natuurgebieden en dorpskernen.

Pagina 30Pagina 30..

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38Pagina 38.

kruidenthee en -zout uit het Maasland.kruidenthee en -zout uit het Maasland.

Pagina 16Pagina 16.

LogiestipLogiestipOvernacht op een kampeervlot, op het water. Overnacht op een kampeervlot, op het water.

In natuurgebied Negenoord wiegt een stevige

constructie van boomstammen je rustig

in slaap.

Info en reservering:Info en reservering: www.dewissen.be, www.dewissen.be,

www.kampeervlot.be, + 32 89 75 21 71www.kampeervlot.be, + 32 89 75 21 71

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36pagina 36.

!"

#$%

Rivier en waterpretWatervogels spotten, kajakken, zeilen, bootje varen, hengelen, zwemmen, luieren: in en rond het water beleeft iedereen een spetterende tijd.

hT)#C2/#1=(/+*)&*#2,#0)*#<%*)&D#W)*#-2)*#?)#0()&#)(1)/=($5#<%*#-)/5)/#%%/#2/C)#&)(+#/%%&#-)#T2/%4:A%==)(D#8)*#C($/#A)=)#<%*)&A21)=+#)/#,(**2&)+5)#-2&,$)+#%%/#-)#

12 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 13

Page 14: Gastvrij Limburg 2010

OUD-REKEM

STOKKEM

KESSENICH

LEUT

MAASEIK

Oud-Rekem: mooiste dorp“In 2008 zat ons dorp mee in de running voor het mooiste dorp van Vlaanderen. Maar … Oud-Rekem won. Nu begrijpen we waarom. ;-) Door middeleeuwse straatjes met historische panden tot aan de waterburcht d’Aspremont-Lynden: de kids fantaseerden meteen over ridders en kasteelheren.”

Schilderachtig Leut“Op zondagmiddag veranderde het Dorpsplein van Leut in een Limburgs Montmartre: we liepen over de schildersmarkt en deden een terrasje. De kinderen speelden petanque onder de lindeboom en maakten een huifkartochtje. Een fanfare zorgde voor sfeer.”

Stokkem: Smokkelmarkt“Voltreffer: ons mannen mochten proeven van de lekkerste producten uit de grensstreek – kaasjes en vleesjes alom. Papa stortte zich op de Belgische bieren. En kocht mij een tuil Nederlandse bloemen. Lief, hé. Ook de zuivelproducten, vis en vrijetijdskleding waren smokkelvoordelig geprijsd. De

muziek, animatie en de bloemrijke gevels zorgden voor een extra feestelijke sfeer.”

Maaseik: cultuur en musea“Cultuurstad Maaseik verkend. Hoogtepunten: de Grote Markt met zijn terrasjes en renaissancegevels en het standbeeld van de gebroeders Van Eyck. Maar

ook het Regionaal Archeologisch Museum, het Apotheekmuseum en de Codex Eyckensis, het oudste evangelieboek van de Benelux.”

Een snoer van Maasdorpjes

Fietstips Maasland!Het Maasland is een droom voor fi etsers. Neem nu de fi etsnocturnes. Je fi etst de avond tegemoet en ontdekt feeëriek verlichte Maasdorpjes en landschappen. Overdag rij je gratis de veerpont op en fi ets je er aan de andere kant gewoon weer af ... rechtstreeks op het Nederlandse fi etsroutenetwerk. Meer fi etsen: pagina 32.

Proef gratis van fi etsen in Limburg! In het midden van deze brochure vind je gratis fi ets-, wandel- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

T)#9#)*+)/#2,#0)*#-%5;#-)#<%/-)=+602)/)/#

(/#-)#52QQ)&_#,)&Q)6*#4(*1)&4+*#2?#-)#

8%%+-2&,$)+#*)#A)&2A)&)/D#T)#9#)*+:#

)/#<%/-)=,%-)/#C($/#)&#=)55)&#A=%5;#-)#

-2&,+5)&/)/#1)C)==(1#5=)(/D#j-)%%=#A22&#2/+#e/#2/C)#*<))#&%55)&+D#

`=5#-2&,$)#<%+#))/#*(55)=*$)#%/-)&+_#()-)&))/#

A2/-#C($/#Q%A2&()*)#624=)4&#=26%=)D

&

&

proeven van de lekkerste producten

Praktische informatie Oud-RekemElke zondag in juli en augustus kun je om 15.30 u. met een gids op pad.Brochure dorpswandeling Oud-Rekem voor ! 3 te koop bij Toerisme Lanaken of via www.rlkm.be

Schilderachtig LeutElke zondag in juli en augustus van 14 - 18 u.

Smokkelmarkt StokkemElke zondag in juli en augustus van 9 - 14 u.

MaaseikBrochure stadswandeling voor ! 3 te koop bij Toerisme Maaseik.Van Eyckwandeling mét gids: elke zondag om 14 u.

KessenichElke zondag in juli en augustus animatie.

k(*#0)*#A%5%/*()%=@4?#A%/#-)#Q%?(=()#M%/#3%/-)10)?;#=%/-&2**)/

Kessenich: pure charme“Kessenich bezocht, het meest noordoostelijke dorpje van België en ... pure charme. De mottetoren maar vooral de Maasplassen. Alsof je één bent met het water. Een heerlijke afsluiter van ons verblijf.”

14 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 15

Page 15: Gastvrij Limburg 2010

OUD-REKEM

STOKKEM

KESSENICH

LEUT

MAASEIK

Oud-Rekem: mooiste dorp“In 2008 zat ons dorp mee in de running voor het mooiste dorp van Vlaanderen. Maar … Oud-Rekem won. Nu begrijpen we waarom. ;-) Door middeleeuwse straatjes met historische panden tot aan de waterburcht d’Aspremont-Lynden: de kids fantaseerden meteen over ridders en kasteelheren.”

Schilderachtig Leut“Op zondagmiddag veranderde het Dorpsplein van Leut in een Limburgs Montmartre: we liepen over de schildersmarkt en deden een terrasje. De kinderen speelden petanque onder de lindeboom en maakten een huifkartochtje. Een fanfare zorgde voor sfeer.”

Stokkem: Smokkelmarkt“Voltreffer: ons mannen mochten proeven van de lekkerste producten uit de grensstreek – kaasjes en vleesjes alom. Papa stortte zich op de Belgische bieren. En kocht mij een tuil Nederlandse bloemen. Lief, hé. Ook de zuivelproducten, vis en vrijetijdskleding waren smokkelvoordelig geprijsd. De

muziek, animatie en de bloemrijke gevels zorgden voor een extra feestelijke sfeer.”

Maaseik: cultuur en musea“Cultuurstad Maaseik verkend. Hoogtepunten: de Grote Markt met zijn terrasjes en renaissancegevels en het standbeeld van de gebroeders Van Eyck. Maar

ook het Regionaal Archeologisch Museum, het Apotheekmuseum en de Codex Eyckensis, het oudste evangelieboek van de Benelux.”

Een snoer van Maasdorpjes

Fietstips Maasland!Het Maasland is een droom voor fi etsers. Neem nu de fi etsnocturnes. Je fi etst de avond tegemoet en ontdekt feeëriek verlichte Maasdorpjes en landschappen. Overdag rij je gratis de veerpont op en fi ets je er aan de andere kant gewoon weer af ... rechtstreeks op het Nederlandse fi etsroutenetwerk. Meer fi etsen: pagina 32.

Proef gratis van fi etsen in Limburg! In het midden van deze brochure vind je gratis fi ets-, wandel- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

T)#9#)*+)/#2,#0)*#-%5;#-)#<%/-)=+602)/)/#

(/#-)#52QQ)&_#,)&Q)6*#4(*1)&4+*#2?#-)#

8%%+-2&,$)+#*)#A)&2A)&)/D#T)#9#)*+:#

)/#<%/-)=,%-)/#C($/#)&#=)55)&#A=%5;#-)#

-2&,+5)&/)/#1)C)==(1#5=)(/D#j-)%%=#A22&#2/+#e/#2/C)#*<))#&%55)&+D#

`=5#-2&,$)#<%+#))/#*(55)=*$)#%/-)&+_#()-)&))/#

A2/-#C($/#Q%A2&()*)#624=)4&#=26%=)D

&

&

proeven van de lekkerste producten

Praktische informatie Oud-RekemElke zondag in juli en augustus kun je om 15.30 u. met een gids op pad.Brochure dorpswandeling Oud-Rekem voor ! 3 te koop bij Toerisme Lanaken of via www.rlkm.be

Schilderachtig LeutElke zondag in juli en augustus van 14 - 18 u.

Smokkelmarkt StokkemElke zondag in juli en augustus van 9 - 14 u.

MaaseikBrochure stadswandeling voor ! 3 te koop bij Toerisme Maaseik.Van Eyckwandeling mét gids: elke zondag om 14 u.

KessenichElke zondag in juli en augustus animatie.

k(*#0)*#A%5%/*()%=@4?#A%/#-)#Q%?(=()#M%/#3%/-)10)?;#=%/-&2**)/

Kessenich: pure charme“Kessenich bezocht, het meest noordoostelijke dorpje van België en ... pure charme. De mottetoren maar vooral de Maasplassen. Alsof je één bent met het water. Een heerlijke afsluiter van ons verblijf.”

14 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 15

Page 16: Gastvrij Limburg 2010

Spetter, pieter, pater, lekker in het water k(*#0)*#A%5%/*()%=@4?#A%/#

-)#Q%?(=()#>%*)&(/5;#<%*)&&%**)/

Jachthavens“Koers gezet naar Ophoven, onze zeilboot geparkeerd in de Spaanjerd, de grootste binnenjachthaven van Europa. En een ideale uitvalsbasis om de Maas met zijn uiterwaarden en rivierarmen te verkennen. Benieuwd of hier werkelijk zoveel watervogels, planten en kruiden zijn als ze beweren.”

Fluistertocht“Normaal luistert onze dochter alleen naar boenkeboenke-muziek, vandaag heeft ze de stilte omarmd. Hebben een bootje met fl uisterzachte elektromotor gehuurd voor een tocht over een rivierarm. Het krioelde er inderdaad van de watervogels, planten en kruiden. Onderweg even aangemeerd voor een wandeling door een natuurgebied. Voelde me volledig in mijn sas.”

Vissen“De madammen zijn shoppen in Maasmechelen Village. Lief van hen. Zo kan ik op mijn gemak vissen. De collega-vissers gaven tips over de talrijke visrijke hotspots. Blijkbaar hapt de karper, snoek, snoekbaars, blankvoorn, ... hier

naar lieve lust. Als dat maar geen visserspraatjes zijn…”

Watersporten“Ons Emma is de grootste waterrat van de familie. Wij dus naar een van de vele Maasplassen waar je kunt zwemmen, zeilen en kajakken. Maar de juffrouw wilde natuurlijk weer iets anders: waterskiën. Al bij al had ze het vrij snel onder de knie. Wij ‘supporterden’ van op een zonnig terrasje.”

Boottochten“Een georganiseerde rondvaart gemaakt op de Maas. Beetje gek voor iemand met een eigen boot, maar wij hebben natuurlijk geen gids aan boord. Hij wees ons op de Konikspaarden en Galloway-runderen die aan de oever stonden te grazen. Een uniek zicht. We genoten ook van een lekker glaasje. Nog een voordeel als je zelf niet aan het roer staat.”

Wandeling Maasvallei “Vandaag het water verlaten en door de Maasvallei gewandeld. Onderweg tal van geurige kruiden opgemerkt. Er groeien hier zelfs mediterrane soorten. Blijkbaar komt dat dankzij de unieke bodemsamenstelling en het microklimaat. Achteraf geproefd van een kop Maaslandse kruidenthee: hemels. En sinds vanmiddag prijkt er ook een pot Maaslands kruidenzout in onze kombuis.”

Praktische informatie www.toerismelimburg.be

Jachthavens en boottochten+ 32 89 56 47 36, www.marec.be

FluistertochtPrijs: ! 25 per bootje van max. 6 pers.Maascentrum De Wissen, + 32 89 75 21 71, www.dewissen.be

In De Wissen ontdek je alles over de Maas, zijn uiterwaarden en de lokale vlechtkunst.

Maasvallei en kruidenWandelkaarten: zie pagina 30.Gratis infokaart kruiden verkrijgbaar in de toeristische infokantoren van het Maasland.

&

16 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 17

Page 17: Gastvrij Limburg 2010

Spetter, pieter, pater, lekker in het water k(*#0)*#A%5%/*()%=@4?#A%/#

-)#Q%?(=()#>%*)&(/5;#<%*)&&%**)/

Jachthavens“Koers gezet naar Ophoven, onze zeilboot geparkeerd in de Spaanjerd, de grootste binnenjachthaven van Europa. En een ideale uitvalsbasis om de Maas met zijn uiterwaarden en rivierarmen te verkennen. Benieuwd of hier werkelijk zoveel watervogels, planten en kruiden zijn als ze beweren.”

Fluistertocht“Normaal luistert onze dochter alleen naar boenkeboenke-muziek, vandaag heeft ze de stilte omarmd. Hebben een bootje met fl uisterzachte elektromotor gehuurd voor een tocht over een rivierarm. Het krioelde er inderdaad van de watervogels, planten en kruiden. Onderweg even aangemeerd voor een wandeling door een natuurgebied. Voelde me volledig in mijn sas.”

Vissen“De madammen zijn shoppen in Maasmechelen Village. Lief van hen. Zo kan ik op mijn gemak vissen. De collega-vissers gaven tips over de talrijke visrijke hotspots. Blijkbaar hapt de karper, snoek, snoekbaars, blankvoorn, ... hier

naar lieve lust. Als dat maar geen visserspraatjes zijn…”

Watersporten“Ons Emma is de grootste waterrat van de familie. Wij dus naar een van de vele Maasplassen waar je kunt zwemmen, zeilen en kajakken. Maar de juffrouw wilde natuurlijk weer iets anders: waterskiën. Al bij al had ze het vrij snel onder de knie. Wij ‘supporterden’ van op een zonnig terrasje.”

Boottochten“Een georganiseerde rondvaart gemaakt op de Maas. Beetje gek voor iemand met een eigen boot, maar wij hebben natuurlijk geen gids aan boord. Hij wees ons op de Konikspaarden en Galloway-runderen die aan de oever stonden te grazen. Een uniek zicht. We genoten ook van een lekker glaasje. Nog een voordeel als je zelf niet aan het roer staat.”

Wandeling Maasvallei “Vandaag het water verlaten en door de Maasvallei gewandeld. Onderweg tal van geurige kruiden opgemerkt. Er groeien hier zelfs mediterrane soorten. Blijkbaar komt dat dankzij de unieke bodemsamenstelling en het microklimaat. Achteraf geproefd van een kop Maaslandse kruidenthee: hemels. En sinds vanmiddag prijkt er ook een pot Maaslands kruidenzout in onze kombuis.”

Praktische informatie www.toerismelimburg.be

Jachthavens en boottochten+ 32 89 56 47 36, www.marec.be

FluistertochtPrijs: ! 25 per bootje van max. 6 pers.Maascentrum De Wissen, + 32 89 75 21 71, www.dewissen.be

In De Wissen ontdek je alles over de Maas, zijn uiterwaarden en de lokale vlechtkunst.

Maasvallei en kruidenWandelkaarten: zie pagina 30.Gratis infokaart kruiden verkrijgbaar in de toeristische infokantoren van het Maasland.

&

16 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 17

Page 18: Gastvrij Limburg 2010

Proeven van het rijke landschap

In het zuiden van Limburg zijn bodem en landschap de mens gunstig

gezind. Al eeuwenlang vestigen volkeren zich in deze vruchtbare

en bloesemrijke regio. Met een gulle oogst aan fruit, kastelen,

monumenten en erfgoed tot gevolg.

Het Toscane-gevoelMet de Vespa cruisen door de heuvels van Katarakt-land waar kastelen, kerkdorpjes en zelfs wijndomeinen verstrooiing brengen.

Vruchtbare lekkernijenAppels, peren, kersen, aardbeien, druiven en bessen zorgen het jaar rond voor een feestelijk bourgondische sfeer.

Genieten in stilteEen besloten oase van rust – zowel monumentenpark als natuurreservaat. Zo mooi dat je er stil van wordt.

Katarakt-land waar kastelen, kerkdorpjes en zelfs wijndomeinen verstrooiing brengen.

Appels, peren, kersen, aardbeien, druiven en bessen zorgen het jaar rond voor een

Seizoenenlente: bloesemzee

zomer: wandelen in de Voerstreekzomer: wandelen in de Voerstreek

herfst: oogstfeestenherfst: oogstfeesten

winter: cultuur opsnuiven in winter: cultuur opsnuiven in

Sint-Truiden en Tongeren Sint-Truiden en Tongeren

Haspengouw en de VoerstreekHaspengouw en de Voerstreek

landschapswandelingen à volonté. landschapswandelingen à volonté.

Wandelkaarten: Wandelkaarten: pagina 30pagina 30.

kuitenbijters, snelle afdalingen kuitenbijters, snelle afdalingen

en elektrische fi etsen. en elektrische fi etsen. Pagina 32Pagina 32.

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38Pagina 38.

wijn en fruit. wijn en fruit. Pagina 20Pagina 20.

LogiestipLogiestipOvernacht in een gerestaureerde Overnacht in een gerestaureerde

vierkantshoeve, een kasteel of een vierkantshoeve, een kasteel of een

fi etskluis in een ruïne van een kerk. fi etskluis in een ruïne van een kerk.

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36.pagina 36.

!"#$%

Limburg, dichtbij gastvrij | 1918 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 19: Gastvrij Limburg 2010

Proeven van het rijke landschap

In het zuiden van Limburg zijn bodem en landschap de mens gunstig

gezind. Al eeuwenlang vestigen volkeren zich in deze vruchtbare

en bloesemrijke regio. Met een gulle oogst aan fruit, kastelen,

monumenten en erfgoed tot gevolg.

Het Toscane-gevoelMet de Vespa cruisen door de heuvels van Katarakt-land waar kastelen, kerkdorpjes en zelfs wijndomeinen verstrooiing brengen.

Vruchtbare lekkernijenAppels, peren, kersen, aardbeien, druiven en bessen zorgen het jaar rond voor een feestelijk bourgondische sfeer.

Genieten in stilteEen besloten oase van rust – zowel monumentenpark als natuurreservaat. Zo mooi dat je er stil van wordt.

Katarakt-land waar kastelen, kerkdorpjes en zelfs wijndomeinen verstrooiing brengen.

Appels, peren, kersen, aardbeien, druiven en bessen zorgen het jaar rond voor een

Seizoenenlente: bloesemzee

zomer: wandelen in de Voerstreekzomer: wandelen in de Voerstreek

herfst: oogstfeestenherfst: oogstfeesten

winter: cultuur opsnuiven in winter: cultuur opsnuiven in

Sint-Truiden en Tongeren Sint-Truiden en Tongeren

Haspengouw en de VoerstreekHaspengouw en de Voerstreek

landschapswandelingen à volonté. landschapswandelingen à volonté.

Wandelkaarten: Wandelkaarten: pagina 30pagina 30.

kuitenbijters, snelle afdalingen kuitenbijters, snelle afdalingen

en elektrische fi etsen. en elektrische fi etsen. Pagina 32Pagina 32.

proeven van de regio met De Limburg Bus. proeven van de regio met De Limburg Bus.

Pagina 38Pagina 38.

wijn en fruit. wijn en fruit. Pagina 20Pagina 20.

LogiestipLogiestipOvernacht in een gerestaureerde Overnacht in een gerestaureerde

vierkantshoeve, een kasteel of een vierkantshoeve, een kasteel of een

fi etskluis in een ruïne van een kerk. fi etskluis in een ruïne van een kerk.

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36.pagina 36.

!"#$%

Limburg, dichtbij gastvrij | 1918 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 20: Gastvrij Limburg 2010

Wandel-, fiets- of autotip! FruitlussenGeniet op jouw manier van de fruitige smaak, typisch voor deze streek. Te voet, per fiets of met de auto naar de lekkerste plekjes. Vier wandel-, zes fiets- en twee autofruitroutes.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fietsen: pagina 32.

Proef gratis van wandelen in LimburgIn het midden van deze brochure vind je een gratis fruitwandellus.

Tip! Zelf plukken en persenKies tijdens de bloesem periode je eigen boom. Volg hem een hele zomer lang en pluk er in de herfst letterlijk de vruchten van.

Prijs: ! 10 per boom. Voor het geplukte fruit betaal je de dagprijs.

Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected], www.bloesemfeesten-haspengouw.be

Programmaboekjes ‘Bloesemfeesten’ en ‘Oogstfeesten’ met overzicht van alle fruitactiviteiten gratis verkrijgbaar in de toeristische infokantoren van Haspengouw.

Pluk je genot uit de bomen

In Haspengouw blijf je het hele jaar door in de ban van fruit. In

fruitgaarden, op markten met streekproducten en aan tafel:

de lokale horeca verwerkt graag vers fruit in haar delicatessen.

Hoogtepunten zijn de bloesem- en oogsttijd. Dan gooien

fruitbedrijven en veilingen de deuren wijd open voor bezoekers,

zijn er overal fruitige activiteiten en feesten de Haspengouwers

nog meer dan anders.

!"#$%&'()## *$+$&$,+-($./#('0+#1./2&#22.#3'++2#/2,2.4#522.#6.22738#9$$&#/2#9$$0/2(':,2#%&$;<+#=$.#9'(:12.2.#>&$0'2(2#?(1262964#@1#012/#$(6#7.'2,#'.#/2#32&2(/4

A#:7.')## B2#?(126296#C':.#=2&/32.2.8#<2+#>&7'+#=2&6;<':.+4## D$.0C$$9#9$$&#C2,2&4#@12+2#,2&62.#2.#C7&2#

,&'2,2.#0&12'2.#.$$&#<7.#?26+2#=1&94

EF#:7(')# B2#,2&62.%(7,#'6#$;<+2&#/2#&708#+':/#=11&#/2#$$&/?2'2.4

# B2#+$,,2.#=$.#/2#$%%2(-#2.#%2&2.?192.#,&27.2.#$(#(';<+:26#1./2&#/2#($/'.0#.'2732#=&7;<+2.4# #

!G#$7076+76)# B2#$$&/?2'2.#C':.#?'..2.4# H%%2(6#2.#%2&2.#6+2&,2.#C';<#=2&/2&#'.#/2##

($$+6+2#C192&C1.4

!E#62%+29?2&)# I%#/2#3':./192'.2.#1106+2.#C2#/2#/&7'=2.#=11&##<7.#%&':63'..2./2#3':.2.4

F#1,+1?2&)## B2#(2,,2&6+2#+':/#=$.#<2+#:$$&)#1106+>226+2.#2.#6+&22,%&1/7;+2.9$&,+2.8#J$6%2.017362#<$%:268#(1,$(2#3':.2.8#>&7'++$$&+2.8#6+&11%8#K#

EF#/2;29?2&)# B2#.$+77&#/12+#<$$&#3'.+2&6($$%#19#/$$&.$#L#012/#7'+02&76+#L#$$.#22.#.'2732#;M;(76#+2#?20'..2.4

Proeftip! Zelf plukken en persenKies tijdens de bloesemperiode je eigen boom. Volg hem een hele zomer lang en pluk er in de herfst letterlijk de vruchten van.

Prijs: ! 10 per boom. Voor het geplukte fruit betaal je de dagprijs.

Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected], www.bloesemfeesten-haspengouw.beProgrammaboekjes ‘Bloesemfeesten’ en ‘Oogstfeesten’ met overzicht van alle fruitactiviteiten: gratis in alle toeristische infokantoren van Haspengouw.

&

&

Limburg, dichtbij gastvrij | 2120 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 21: Gastvrij Limburg 2010

Wandel-, fiets- of autotip! FruitlussenGeniet op jouw manier van de fruitige smaak, typisch voor deze streek. Te voet, per fiets of met de auto naar de lekkerste plekjes. Vier wandel-, zes fiets- en twee autofruitroutes.

Meer wandelen: pagina 30. Meer fietsen: pagina 32.

Proef gratis van wandelen in LimburgIn het midden van deze brochure vind je een gratis fruitwandellus.

Tip! Zelf plukken en persenKies tijdens de bloesem periode je eigen boom. Volg hem een hele zomer lang en pluk er in de herfst letterlijk de vruchten van.

Prijs: ! 10 per boom. Voor het geplukte fruit betaal je de dagprijs.

Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected], www.bloesemfeesten-haspengouw.be

Programmaboekjes ‘Bloesemfeesten’ en ‘Oogstfeesten’ met overzicht van alle fruitactiviteiten gratis verkrijgbaar in de toeristische infokantoren van Haspengouw.

Pluk je genot uit de bomen

In Haspengouw blijf je het hele jaar door in de ban van fruit. In

fruitgaarden, op markten met streekproducten en aan tafel:

de lokale horeca verwerkt graag vers fruit in haar delicatessen.

Hoogtepunten zijn de bloesem- en oogsttijd. Dan gooien

fruitbedrijven en veilingen de deuren wijd open voor bezoekers,

zijn er overal fruitige activiteiten en feesten de Haspengouwers

nog meer dan anders.

!"#$%&'()## *$+$&$,+-($./#('0+#1./2&#22.#3'++2#/2,2.4#522.#6.22738#9$$&#/2#9$$0/2(':,2#%&$;<+#=$.#9'(:12.2.#>&$0'2(2#?(1262964#@1#012/#$(6#7.'2,#'.#/2#32&2(/4

A#:7.')## B2#?(126296#C':.#=2&/32.2.8#<2+#>&7'+#=2&6;<':.+4## D$.0C$$9#9$$&#C2,2&4#@12+2#,2&62.#2.#C7&2#

,&'2,2.#0&12'2.#.$$&#<7.#?26+2#=1&94

EF#:7(')# B2#,2&62.%(7,#'6#$;<+2&#/2#&708#+':/#=11&#/2#$$&/?2'2.4

# B2#+$,,2.#=$.#/2#$%%2(-#2.#%2&2.?192.#,&27.2.#$(#(';<+:26#1./2&#/2#($/'.0#.'2732#=&7;<+2.4# #

!G#$7076+76)# B2#$$&/?2'2.#C':.#?'..2.4# H%%2(6#2.#%2&2.#6+2&,2.#C';<#=2&/2&#'.#/2##

($$+6+2#C192&C1.4

!E#62%+29?2&)# I%#/2#3':./192'.2.#1106+2.#C2#/2#/&7'=2.#=11&##<7.#%&':63'..2./2#3':.2.4

F#1,+1?2&)## B2#(2,,2&6+2#+':/#=$.#<2+#:$$&)#1106+>226+2.#2.#6+&22,%&1/7;+2.9$&,+2.8#J$6%2.017362#<$%:268#(1,$(2#3':.2.8#>&7'++$$&+2.8#6+&11%8#K#

EF#/2;29?2&)# B2#.$+77&#/12+#<$$&#3'.+2&6($$%#19#/$$&.$#L#012/#7'+02&76+#L#$$.#22.#.'2732#;M;(76#+2#?20'..2.4

Proeftip! Zelf plukken en persenKies tijdens de bloesemperiode je eigen boom. Volg hem een hele zomer lang en pluk er in de herfst letterlijk de vruchten van.

Prijs: ! 10 per boom. Voor het geplukte fruit betaal je de dagprijs.

Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected], www.bloesemfeesten-haspengouw.beProgrammaboekjes ‘Bloesemfeesten’ en ‘Oogstfeesten’ met overzicht van alle fruitactiviteiten: gratis in alle toeristische infokantoren van Haspengouw.

&

&

Limburg, dichtbij gastvrij | 2120 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 22: Gastvrij Limburg 2010

Alden Biesen, de poort naar het kastelenlandschapLandcommanderij en grootste kasteelcomplex tussen Loire en Rijn met Franse tuinen en Engels landschapspark. Ook het eerste Regionaal Toeristisch Infokantoor van Vlaanderen.

Kasteelstraat 6, 3740 Bilzen (Rijkhoven),+ 32 89 51 93 93, [email protected], www.alden-biesen.be

Prijs: domein: gratis (uitgezonderd tijdens evenementen); Franse tuin: ! 1; tuin + tentoonstelling: ! 3.

WijndomeinenWijnkasteel Genoels-Elderen

Kasteelstraat 9, 3770 Riemst (Genoelselderen), www.wijnkasteel.com.

Info en reservering: Toerisme Riemst, + 32 12 44 03 75, [email protected]

Clos d’Opleeuw

Martinusstraat 20,3840 Borgloon (Gors-Opleeuw),www.clos-d-opleeuw.be

Info en reservering: + 32 12 74 66 22,[email protected]

Schorpion

Kersendaelstraat 37, 3724 Kortessem (Vliermaal), www.schorpion.be

Info en reservering: + 32 477 58 12 08, [email protected]

Wijndomein Aldeneyck

Hamontweg 81, 3680 Maaseik (Aldeneik)

Info en reservering: Toerisme Maaseik, + 32 89 81 92 90, [email protected]

MergelgrottenOnderaardse tunnelstelsels met eeuwenoude muurschilderingen, een champignonkwekerij en kunstgalerij.

Prijs: ! 3,50; kind <12 jaar: ! 1,75

Info: Toerisme Riemst, + 32 12 44 03 75, [email protected]

TongerenDe oudste stad van België met zijn Romeinse en middeleeuwse overblijfselen, Gallo-Romeins Museum en Ambiorix-getinte activiteiten.

Lees meer op pagina 29.

Proeftip: Haspengouws hapjeFruit- of streekgerecht op een schotel van kunstenares Julia Berger, verkrijgbaar in 20 horecazaken in Haspengouw.

Lijst deelnemende horecazaken: www.vlaanderenlekkerland.be

Religieus verleden Sint-TruidenKlinknagels loodsen je langs meer dan honderd beschermde gebouwen in de historische binnenstad van Sint-Truiden. Beklim de 196 trappen van de abdijtoren en geniet van een fenomenaal panorama over de fruitstreek.

Trudo-wandelgids: ! 3Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected]

&

N)+*)#$4Q#)/#5=%+1)/22*$)+;j5#C24#$4==()#()*+#?))&#<(==)/#A)&*)==)/#2A)&#?($/#&)(+#/%%&#W%+,)/124<;#))/#+*&))5#(/#3(?@4&1D#l)#5)/*#W%+,)/124<#?(++60()/#<)=#A%/#Z%*%&%5*;#))/#*A:&))5+#2A)&#))/#Q&4(*Q%?(=()D#W)*#=%/-+60%,#(/#W%+,)/124<#@)+*%%*#4(*#0)4A)=+;#Q&4(*@2?)/;#%Q#)/#*2)#))/#5)&5-2&,$);#A()&5%/*+02)A)+#)/#*%=&($5)#5%+*)=)/D#W)*#1&22*+*)#5%+*))=#(+#a=-)/#N()+)/D#W)*#0))Q*#))/#+=2*1&%60*;#))/#'&%/+)#*4(/#)/#))/#`/1)=+#,%&5DW%+,)/124<#/2)?*#?)/#-e#Q&4(*+*&))5#A%/#N)=1(mD#T)#Q&4(*@2)&)/#*)=)/#A22&%=#%,,)=+;#,)&)/#)/#5)&+)/D#j/#W%+,)/124<#<2&-*#)&#225#<($/#1)?%%5*D#>)#C($/#2,#))/#<($/-2?)(/#1)<))+*D#T%*#0))Q*#-(*#$%%&#/21#-)#))&+*)#,&($+#1)<2//)/#A22&#C($/#<(**)#<($/D#M2=1)/+#-)#)(1)/%%&#52?*#-%*#-22&#-)#@2-)?D#T%%&(/#C(*#?)&1)=#)/#-%*#0)@@)/#-)#<($/-&4(A)/#1&%%1D#8)&1)=#(+#C2#C%60*#-%*#$)#0)*#1)?%55)=($5#(/#@24<@=255)/#54/*#5%,,)/D#T%%&#0)@@)/#C)#04(C)/#)/#5)&5)/#?))#1)@24<-D#\2#C($/#-)#?)&1)=1&2**)/#(/#W%+,)/124<#2/*+*%%/D#>)#0)@@)/#)&#))/*$)#@)C260*D#W)*#<%+#))/#)60*)#-22=02Q#A%/#*4//)=+#)/#)&#<%&)/#?44&+60(=-)&(/1)/#A%/#,&)0(+*2&(+60)#-()&)/D>)#0)@@)/#225#+*)-)/#@)C260*D#\2%=+#n2/1)&)/;#-)#24-+*)#+*%-#A%/#N)=1(mD#W()&#=))Q-)/#22(*#S2?)(/)/D#T%*#C()#$)#/21#%%/#-)#24-)#?44&#)/#%%/#-)#A22&<)&,)/#(/#0)*#R%==2:S2?)(/+#84+)4?D#j/#U(/*:n&4(-)/#C($/#)&#-%/#<))&#A))=#5)&5)/;#%@-($)/#)/#*2&)/+Dj/#W%+,)/124<#(+#0)*#)*)/#0))=#=)55)&D#l)#0)@*#)&#Q&4(**%%&*)/;#A)&+#Q&4(*+%,#)/#,%//)/52)5)/#?)*#+*&22,D#T()#<2&-*#0()&#A%/#-)#1),=45*)#%,,)=+#)/#,)&)/#1)?%%5*D#8($/#A%-)&#0))Q*#225#))/#@()&*$)#1),&2)Q-#-%*#(/#W%+,)/124<#<2&-*#1)?%%5*#)/#?($/#?2)-)&#0))Q*#C)=Q+#1&2*60%?,(1/2/+#1)1)*)/D#j5#C24#1&%%1#/21#))/+#*)&415)&)/#/%%&#W%+,)/124<#%=+#-)#@=2)+)?+#@=2)()/#2Q#<%//))&#0)*#Q&4(*#<2&-*#1)221+*D#T%/#C($/#)&#%=*($-#Q))+*)/D#8(++60()/#-%%&2?#-%*#-)#?)/+)/#(/#3(?@4&1#C2#A%%5#=%60)/#o:^T(*#<%+#?($/#&)(+#A%/#-)C)#C2?)&#/%%&#W%+,)/124<DZ2@)

Fietstip! Limburgs kastelenlandschapHaspengouw telt meer dan honderd kastelen, burchten en monumentale vierkantshoeven. Je mist er niets van dankzij vier kastelenfi etsroutes in de omgeving van Bilzen, Sint-Truiden, Borgloon en Tongeren. Meer fi etsen: pagina 32.

Rijk verleden

Limburg, dichtbij gastvrij | 2322 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 23: Gastvrij Limburg 2010

Alden Biesen, de poort naar het kastelenlandschapLandcommanderij en grootste kasteelcomplex tussen Loire en Rijn met Franse tuinen en Engels landschapspark. Ook het eerste Regionaal Toeristisch Infokantoor van Vlaanderen.

Kasteelstraat 6, 3740 Bilzen (Rijkhoven),+ 32 89 51 93 93, [email protected], www.alden-biesen.be

Prijs: domein: gratis (uitgezonderd tijdens evenementen); Franse tuin: ! 1; tuin + tentoonstelling: ! 3.

WijndomeinenWijnkasteel Genoels-Elderen

Kasteelstraat 9, 3770 Riemst (Genoelselderen), www.wijnkasteel.com.

Info en reservering: Toerisme Riemst, + 32 12 44 03 75, [email protected]

Clos d’Opleeuw

Martinusstraat 20,3840 Borgloon (Gors-Opleeuw),www.clos-d-opleeuw.be

Info en reservering: + 32 12 74 66 22,[email protected]

Schorpion

Kersendaelstraat 37, 3724 Kortessem (Vliermaal), www.schorpion.be

Info en reservering: + 32 477 58 12 08, [email protected]

Wijndomein Aldeneyck

Hamontweg 81, 3680 Maaseik (Aldeneik)

Info en reservering: Toerisme Maaseik, + 32 89 81 92 90, [email protected]

MergelgrottenOnderaardse tunnelstelsels met eeuwenoude muurschilderingen, een champignonkwekerij en kunstgalerij.

Prijs: ! 3,50; kind <12 jaar: ! 1,75

Info: Toerisme Riemst, + 32 12 44 03 75, [email protected]

TongerenDe oudste stad van België met zijn Romeinse en middeleeuwse overblijfselen, Gallo-Romeins Museum en Ambiorix-getinte activiteiten.

Lees meer op pagina 29.

Proeftip: Haspengouws hapjeFruit- of streekgerecht op een schotel van kunstenares Julia Berger, verkrijgbaar in 20 horecazaken in Haspengouw.

Lijst deelnemende horecazaken: www.vlaanderenlekkerland.be

Religieus verleden Sint-TruidenKlinknagels loodsen je langs meer dan honderd beschermde gebouwen in de historische binnenstad van Sint-Truiden. Beklim de 196 trappen van de abdijtoren en geniet van een fenomenaal panorama over de fruitstreek.

Trudo-wandelgids: ! 3Info: Toerisme Sint-Truiden, + 32 11 70 18 18, [email protected]

&

N)+*)#$4Q#)/#5=%+1)/22*$)+;j5#C24#$4==()#()*+#?))&#<(==)/#A)&*)==)/#2A)&#?($/#&)(+#/%%&#W%+,)/124<;#))/#+*&))5#(/#3(?@4&1D#l)#5)/*#W%+,)/124<#?(++60()/#<)=#A%/#Z%*%&%5*;#))/#*A:&))5+#2A)&#))/#Q&4(*Q%?(=()D#W)*#=%/-+60%,#(/#W%+,)/124<#@)+*%%*#4(*#0)4A)=+;#Q&4(*@2?)/;#%Q#)/#*2)#))/#5)&5-2&,$);#A()&5%/*+02)A)+#)/#*%=&($5)#5%+*)=)/D#W)*#1&22*+*)#5%+*))=#(+#a=-)/#N()+)/D#W)*#0))Q*#))/#+=2*1&%60*;#))/#'&%/+)#*4(/#)/#))/#`/1)=+#,%&5DW%+,)/124<#/2)?*#?)/#-e#Q&4(*+*&))5#A%/#N)=1(mD#T)#Q&4(*@2)&)/#*)=)/#A22&%=#%,,)=+;#,)&)/#)/#5)&+)/D#j/#W%+,)/124<#<2&-*#)&#225#<($/#1)?%%5*D#>)#C($/#2,#))/#<($/-2?)(/#1)<))+*D#T%*#0))Q*#-(*#$%%&#/21#-)#))&+*)#,&($+#1)<2//)/#A22&#C($/#<(**)#<($/D#M2=1)/+#-)#)(1)/%%&#52?*#-%*#-22&#-)#@2-)?D#T%%&(/#C(*#?)&1)=#)/#-%*#0)@@)/#-)#<($/-&4(A)/#1&%%1D#8)&1)=#(+#C2#C%60*#-%*#$)#0)*#1)?%55)=($5#(/#@24<@=255)/#54/*#5%,,)/D#T%%&#0)@@)/#C)#04(C)/#)/#5)&5)/#?))#1)@24<-D#\2#C($/#-)#?)&1)=1&2**)/#(/#W%+,)/124<#2/*+*%%/D#>)#0)@@)/#)&#))/*$)#@)C260*D#W)*#<%+#))/#)60*)#-22=02Q#A%/#*4//)=+#)/#)&#<%&)/#?44&+60(=-)&(/1)/#A%/#,&)0(+*2&(+60)#-()&)/D>)#0)@@)/#225#+*)-)/#@)C260*D#\2%=+#n2/1)&)/;#-)#24-+*)#+*%-#A%/#N)=1(mD#W()&#=))Q-)/#22(*#S2?)(/)/D#T%*#C()#$)#/21#%%/#-)#24-)#?44&#)/#%%/#-)#A22&<)&,)/#(/#0)*#R%==2:S2?)(/+#84+)4?D#j/#U(/*:n&4(-)/#C($/#)&#-%/#<))&#A))=#5)&5)/;#%@-($)/#)/#*2&)/+Dj/#W%+,)/124<#(+#0)*#)*)/#0))=#=)55)&D#l)#0)@*#)&#Q&4(**%%&*)/;#A)&+#Q&4(*+%,#)/#,%//)/52)5)/#?)*#+*&22,D#T()#<2&-*#0()&#A%/#-)#1),=45*)#%,,)=+#)/#,)&)/#1)?%%5*D#8($/#A%-)&#0))Q*#225#))/#@()&*$)#1),&2)Q-#-%*#(/#W%+,)/124<#<2&-*#1)?%%5*#)/#?($/#?2)-)&#0))Q*#C)=Q+#1&2*60%?,(1/2/+#1)1)*)/D#j5#C24#1&%%1#/21#))/+#*)&415)&)/#/%%&#W%+,)/124<#%=+#-)#@=2)+)?+#@=2)()/#2Q#<%//))&#0)*#Q&4(*#<2&-*#1)221+*D#T%/#C($/#)&#%=*($-#Q))+*)/D#8(++60()/#-%%&2?#-%*#-)#?)/+)/#(/#3(?@4&1#C2#A%%5#=%60)/#o:^T(*#<%+#?($/#&)(+#A%/#-)C)#C2?)&#/%%&#W%+,)/124<DZ2@)

Fietstip! Limburgs kastelenlandschapHaspengouw telt meer dan honderd kastelen, burchten en monumentale vierkantshoeven. Je mist er niets van dankzij vier kastelenfi etsroutes in de omgeving van Bilzen, Sint-Truiden, Borgloon en Tongeren. Meer fi etsen: pagina 32.

Rijk verleden

Limburg, dichtbij gastvrij | 2322 | Limburg, dichtbij gastvrij

Page 24: Gastvrij Limburg 2010

Ode aan de Voerstreek

in haiku

!""#$%&$'($)"(#*+#((,

!"($!(+$-(./%'$01&$*+%.+(

"0(#1.$2((#,.%&,+

"

3(*$)"(#'"#4(&$5""%

-(.(-(&$%&$'($!(/0(.*

!1#+(.%6,$"&+!11.

"

&1+//#$0((.$&1+//#

"0(#1.$211#$6($21&'(.+

5%''(&$%&$!(+$-#"(&

"

!""-*+($).115*($4/&+

0(#7"#-(&$%&$'($)"(#*+#((,

2(%'*($/%+3%8!+(&

"

%&$'%+$.1&'$01&$#/*+

0(#*5(.+(&$5"&/5(&+(&

,.(/##%6,$5(+$!(+$.1&'

"

*+#((,$3"$!"5"-((&

'""#$'1.$(&$"0(#$!(/0(.*

((&$21&'(.&(+2(#,

"

1.*$'1**(&$0"**(&

"&+5"(+(&$%&$'($7"**(&

"&'(#$51#(+1,

“De Voerstreek is een gebied om te koesteren. Eén

groot natuurreservaat en monumentenpark waar

alleen de natuur de stilte doorbreekt. En waar de zes

lokale dorpjes gezapig tussen de heuvels sluimeren.

Je weet wel, zo’n verborgen schat die je eigenlijk het

liefst helemaal voor jezelf houdt.”

Oase van stilteWandelen in de Voerstreek. Zie pagina 30.

24 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 25

Page 25: Gastvrij Limburg 2010

Ode aan de Voerstreek

in haiku

!""#$%&$'($)"(#*+#((,

!"($!(+$-(./%'$01&$*+%.+(

"0(#1.$2((#,.%&,+

"

3(*$)"(#'"#4(&$5""%

-(.(-(&$%&$'($!(/0(.*

!1#+(.%6,$"&+!11.

"

&1+//#$0((.$&1+//#

"0(#1.$211#$6($21&'(.+

5%''(&$%&$!(+$-#"(&

"

!""-*+($).115*($4/&+

0(#7"#-(&$%&$'($)"(#*+#((,

2(%'*($/%+3%8!+(&

"

%&$'%+$.1&'$01&$#/*+

0(#*5(.+(&$5"&/5(&+(&

,.(/##%6,$5(+$!(+$.1&'

"

*+#((,$3"$!"5"-((&

'""#$'1.$(&$"0(#$!(/0(.*

((&$21&'(.&(+2(#,

"

1.*$'1**(&$0"**(&

"&+5"(+(&$%&$'($7"**(&

"&'(#$51#(+1,

“De Voerstreek is een gebied om te koesteren. Eén

groot natuurreservaat en monumentenpark waar

alleen de natuur de stilte doorbreekt. En waar de zes

lokale dorpjes gezapig tussen de heuvels sluimeren.

Je weet wel, zo’n verborgen schat die je eigenlijk het

liefst helemaal voor jezelf houdt.”

Oase van stilteWandelen in de Voerstreek. Zie pagina 30.

24 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 25

Page 26: Gastvrij Limburg 2010

Hippe citytrips

ShoppenExclusieve boetieks, eigentijdse luxewinkels en originele speciaalzaken: in Hasselt liggen ze comfortabel op wandelafstand.

SnoepenJenever, speculaas, restaurantjes, terrasjes ... Hasselt heet niet toevallig Hoofdstad van de Smaak. In Tongeren smul je dan weer van een Ambiorix-menu.

VerrassenRomeinen, mode, hedendaagse kunst: Tongeren en Hasselt verrassen door de perfecte mix van een levendig verleden en boeiend heden.

Hasselt en Tongeren ontpoppen zich steeds nadrukkelijker

tot trendy bestemmingen – ideaal voor een citytrip. Shoppen,

kuieren tussen kunst, terrassen, lekker eten, boeiende musea,

een levendig verleden. Of hoe kleine steden groots kunnen zijn.

Seizoenenlente: Ambiorix: Koning van de Eburonen

zomer: terrasjes doen zomer: terrasjes doen

herfst: Jeneverfeesten herfst: Jeneverfeesten

winter: shoppen, shoppen, shoppenwinter: shoppen, shoppen, shoppen

Hasselt en TongerenHasselt en TongerenHasselt en Tongeren

themawandelingen zoals de Ambiorixroute, themawandelingen zoals de Ambiorixroute,

Jeneverroute, Smaakroute, ...Jeneverroute, Smaakroute, ...

shop till you drop.shop till you drop.

belevingsvolle musea voor jong en oud.belevingsvolle musea voor jong en oud.

jenever, speculaas, restaurantjes en het

Ambiorix-menu.

LogiestipLogiestipIn de Limburgse steden verwennen de luxe- In de Limburgse steden verwennen de luxe-

en familiehotels je gegarandeerd met een en familiehotels je gegarandeerd met een

heerlijk ontbijt. ’s Avonds geniet je in alle rust heerlijk ontbijt. ’s Avonds geniet je in alle rust

van een gastronomisch diner.

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36pagina 36.

!"#$%

`)&+*#+02,,)/#]-()#@2)*()5+VVV^;#-%%&/%#=)55)&#=4(#*)&&%++)/D#M)&A2=1)/+#2,/()4<#+02,,)/#]-()#)*%=%1)+VVV^;#))/#?4+)4?,$)#?)),(55)/;#g+#%A2/-+#=)55)&#)*)/#)/#-%/#<)1-&2?)/#(/#))/#=4c)02*)=D#N(1#6(*()+;#<02#/))-+#*0)?B#R&2)*)/#4(*#W%++)=*;#8%1%=()#XXX

26 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 27

Page 27: Gastvrij Limburg 2010

Hippe citytrips

ShoppenExclusieve boetieks, eigentijdse luxewinkels en originele speciaalzaken: in Hasselt liggen ze comfortabel op wandelafstand.

SnoepenJenever, speculaas, restaurantjes, terrasjes ... Hasselt heet niet toevallig Hoofdstad van de Smaak. In Tongeren smul je dan weer van een Ambiorix-menu.

VerrassenRomeinen, mode, hedendaagse kunst: Tongeren en Hasselt verrassen door de perfecte mix van een levendig verleden en boeiend heden.

Hasselt en Tongeren ontpoppen zich steeds nadrukkelijker

tot trendy bestemmingen – ideaal voor een citytrip. Shoppen,

kuieren tussen kunst, terrassen, lekker eten, boeiende musea,

een levendig verleden. Of hoe kleine steden groots kunnen zijn.

Seizoenenlente: Ambiorix: Koning van de Eburonen

zomer: terrasjes doen zomer: terrasjes doen

herfst: Jeneverfeesten herfst: Jeneverfeesten

winter: shoppen, shoppen, shoppenwinter: shoppen, shoppen, shoppen

Hasselt en TongerenHasselt en TongerenHasselt en Tongeren

themawandelingen zoals de Ambiorixroute, themawandelingen zoals de Ambiorixroute,

Jeneverroute, Smaakroute, ...Jeneverroute, Smaakroute, ...

shop till you drop.shop till you drop.

belevingsvolle musea voor jong en oud.belevingsvolle musea voor jong en oud.

jenever, speculaas, restaurantjes en het

Ambiorix-menu.

LogiestipLogiestipIn de Limburgse steden verwennen de luxe- In de Limburgse steden verwennen de luxe-

en familiehotels je gegarandeerd met een en familiehotels je gegarandeerd met een

heerlijk ontbijt. ’s Avonds geniet je in alle rust heerlijk ontbijt. ’s Avonds geniet je in alle rust

van een gastronomisch diner.

Meer logeren: Meer logeren: pagina 36pagina 36.

!"#$%

`)&+*#+02,,)/#]-()#@2)*()5+VVV^;#-%%&/%#=)55)&#=4(#*)&&%++)/D#M)&A2=1)/+#2,/()4<#+02,,)/#]-()#)*%=%1)+VVV^;#))/#?4+)4?,$)#?)),(55)/;#g+#%A2/-+#=)55)&#)*)/#)/#-%/#<)1-&2?)/#(/#))/#=4c)02*)=D#N(1#6(*()+;#<02#/))-+#*0)?B#R&2)*)/#4(*#W%++)=*;#8%1%=()#XXX

26 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 27

Page 28: Gastvrij Limburg 2010

1. Mode, mode, mode“Je ontdekt hier het meest trendy modeaanbod in exclusieve boetieks en luxewinkels. Bezoek zeker ook het Modemuseum: mooi overzicht van de veranderende smaakopvattingen. In het voorjaar is Hasselts topmodel Hannelore Knuts trouwens curator van de wisselende tentoonstellingen.”

2. Snoepen met smaak“Geniet in een van de koffi ehuizen van Hasseltse speculaas met Hasseltse koffi e en een stuk artisanale chocolade. Volg daarna de Jeneverroute naar het Nationaal Jenevermuseum en proef volop van de lokale specialiteit. Wie vrij is in oktober moet zeker langskomen voor de Jeneverfeesten. Pure ambiance.”

3. Onthaasten“Het is heerlijk fl aneren over de Groene Boulevard met zijn standbeelden. Of volg de smaakroute door het autoluwe stadscentrum: smalle doorsteekjes leiden je naar rustige pleintjes met idyllische terrasjes en langs tal van smaakvolle speciaalzaken. Bezoek ook de Japanse Tuin – de grootste van Europa.”

1. Het levendige verleden“Ontdek het vernieuwde Gallo-Romeins Museum met zijn 2200 authentieke voorwerpen, levensechte fi guren, maquettes, animaties en interactieve media. De Ambiorix-wandeling leidt je naar de andere hoogtepunten zoals de Romeinse muur, de Moerenpoort, het begijnhof en de basiliek met zijn schatkamer.”

Hasselt: Hoofdstad van de Smaak

Verover Tongeren: de oudste stad van België

hN)/#2,#+02&*#6(*7#@&)%5#1)<))+*#(/#W%++)=*#d#*)&)60*#4(*1)&2),)/#*2*#1)C)==(1+*)#+*%-#A%/#M=%%/-)&)/V#8($/#-&()#*2,&)-)/)/#2?#-)#+*%-#*)#@)C2)5)/#[i

hj5#2/*-)5*)#))/#@&4(+)/-)#+*%-#-()#6&)%*()Q#2?1%%*#?)*#0%%&#A)&=)-)/D#.25#2/C)#5(/-)&)/#%?4+))&-)/#C(60#A2=2,D#8($/#-&()#+411)+*()+#[i

Praktische informatie Modemuseum, Gasthuisstraat 11, 3500 Hasselt, + 32 11 23 96 21, www.modemuseumhasselt.be Prijs: ! 5

Nationaal Jenevermuseum Witte Nonnenstraat 19, 3500 Hasselt, + 32 11 23 98 60, www.jenevermuseum.be Prijs: ! 3,50 (inclusief gratis borrel); <12 jaar: gratis; 12-26 jaar: ! 1

Jeneverfeesten: 16 en 17 oktober 2010, www.jeneverfeesten.be

Smaakroute of Jeneverroute: wandelkaart en brochure te koop bij Toerisme Hasselt, + 32 11 23 95 40, www.hasselt.be

Nog meer shoppen! Maasmechelen VillageEen merkendorp met meer dan 95 boetieks en interieurwinkels op 30 minuten rijden van Hasselt. Alle 150 prestigieuze nationale en internationale merken zijn hier 30 tot 60% goedkoper: heel het jaar door, ook op zondag.

Maasmechelen Village, Zetellaan 100, 3630 Maasmechelen, + 32 89 77 44 00, www.MaasmechelenVillage.com

animaties en interactieve media. De Ambiorix-wandeling leidt je naar de andere hoogtepunten zoals de Romeinse muur, de Moerenpoort, het begijnhof en de basiliek met zijn schatkamer.”

& &

1

2

2

3

32. Ambiorix- manie“Tot en met 13 juni loopt de tentoonstelling ‘Ambiorix: Koning van de Eburonen’. Tijdens deze topexpositie smul je in de Tongerse horeca van Ambiorix-menu’s en verwennen wellnesscentra je met Romeinse kuren. Maak ook een gratis stadswandeling met een ‘echte’ Romeinse of Keltische gids. Voor de kids is

er de audiotour van Marc de Bel.”

3. Schattenjagen“Elke zondag vindt in Tongeren de grootste antiek- en brocantemarkt van de Benelux plaats. Meer dan 40 antiekzaken en 350 standhouders stellen hun schatten tentoon. Een ware belevenis. Ik was er al om 6 uur en … deed een paar unieke vondsten.”

“Tot en met 13 juni loopt de tentoonstelling ‘Ambiorix: Koning van de Eburonen’. Tijdens deze topexpositie smul je in de Tongerse horeca van Ambiorix-menu’s en verwennen wellnesscentra je met Romeinse kuren. Maak ook een gratis stadswandeling met een ‘echte’ Romeinse of Keltische gids. Voor de kids is

1

Praktische informatieGallo-Romeins Museum Kielenstraat 15, 3700 Tongeren, + 32 12 67 03 30, www.galloromeinsmuseum.be Prijs: ! 7; gezinnen: ! 15. Combiticket (museum én tentoonstelling Ambiorix): ! 10; gezinnen: ! 21. Audiotour tentoonstelling: ! 2,50; <18 jaar: gratis. Rondleidingen met gids mogelijk na reservering.

Ambiorix-menu en Romeins kurenwww.toerismelimburg.be of in de fl yer ‘Verover Tongeren’ gratis verkrijgbaar bij Toerisme Tongeren.

OvernachtingstipHotel Eburon uit ‘Dag & Nacht’ Dit designhotel is gevestigd in een oud klooster. Een architecturaal meesterwerk waar design enhistoriek perfect samenkomen. Het hotel speelt de hoofdrol in de nieuwe dramareeks ‘Dag &Nacht’ op de Vlaamse zender vtm.

+ 32 12 23 01 99, www.eburonhotel.be

28 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 29

Page 29: Gastvrij Limburg 2010

1. Mode, mode, mode“Je ontdekt hier het meest trendy modeaanbod in exclusieve boetieks en luxewinkels. Bezoek zeker ook het Modemuseum: mooi overzicht van de veranderende smaakopvattingen. In het voorjaar is Hasselts topmodel Hannelore Knuts trouwens curator van de wisselende tentoonstellingen.”

2. Snoepen met smaak“Geniet in een van de koffi ehuizen van Hasseltse speculaas met Hasseltse koffi e en een stuk artisanale chocolade. Volg daarna de Jeneverroute naar het Nationaal Jenevermuseum en proef volop van de lokale specialiteit. Wie vrij is in oktober moet zeker langskomen voor de Jeneverfeesten. Pure ambiance.”

3. Onthaasten“Het is heerlijk fl aneren over de Groene Boulevard met zijn standbeelden. Of volg de smaakroute door het autoluwe stadscentrum: smalle doorsteekjes leiden je naar rustige pleintjes met idyllische terrasjes en langs tal van smaakvolle speciaalzaken. Bezoek ook de Japanse Tuin – de grootste van Europa.”

1. Het levendige verleden“Ontdek het vernieuwde Gallo-Romeins Museum met zijn 2200 authentieke voorwerpen, levensechte fi guren, maquettes, animaties en interactieve media. De Ambiorix-wandeling leidt je naar de andere hoogtepunten zoals de Romeinse muur, de Moerenpoort, het begijnhof en de basiliek met zijn schatkamer.”

Hasselt: Hoofdstad van de Smaak

Verover Tongeren: de oudste stad van België

hN)/#2,#+02&*#6(*7#@&)%5#1)<))+*#(/#W%++)=*#d#*)&)60*#4(*1)&2),)/#*2*#1)C)==(1+*)#+*%-#A%/#M=%%/-)&)/V#8($/#-&()#*2,&)-)/)/#2?#-)#+*%-#*)#@)C2)5)/#[i

hj5#2/*-)5*)#))/#@&4(+)/-)#+*%-#-()#6&)%*()Q#2?1%%*#?)*#0%%&#A)&=)-)/D#.25#2/C)#5(/-)&)/#%?4+))&-)/#C(60#A2=2,D#8($/#-&()#+411)+*()+#[i

Praktische informatie Modemuseum, Gasthuisstraat 11, 3500 Hasselt, + 32 11 23 96 21, www.modemuseumhasselt.be Prijs: ! 5

Nationaal Jenevermuseum Witte Nonnenstraat 19, 3500 Hasselt, + 32 11 23 98 60, www.jenevermuseum.be Prijs: ! 3,50 (inclusief gratis borrel); <12 jaar: gratis; 12-26 jaar: ! 1

Jeneverfeesten: 16 en 17 oktober 2010, www.jeneverfeesten.be

Smaakroute of Jeneverroute: wandelkaart en brochure te koop bij Toerisme Hasselt, + 32 11 23 95 40, www.hasselt.be

Nog meer shoppen! Maasmechelen VillageEen merkendorp met meer dan 95 boetieks en interieurwinkels op 30 minuten rijden van Hasselt. Alle 150 prestigieuze nationale en internationale merken zijn hier 30 tot 60% goedkoper: heel het jaar door, ook op zondag.

Maasmechelen Village, Zetellaan 100, 3630 Maasmechelen, + 32 89 77 44 00, www.MaasmechelenVillage.com

animaties en interactieve media. De Ambiorix-wandeling leidt je naar de andere hoogtepunten zoals de Romeinse muur, de Moerenpoort, het begijnhof en de basiliek met zijn schatkamer.”

& &

1

2

2

3

32. Ambiorix- manie“Tot en met 13 juni loopt de tentoonstelling ‘Ambiorix: Koning van de Eburonen’. Tijdens deze topexpositie smul je in de Tongerse horeca van Ambiorix-menu’s en verwennen wellnesscentra je met Romeinse kuren. Maak ook een gratis stadswandeling met een ‘echte’ Romeinse of Keltische gids. Voor de kids is

er de audiotour van Marc de Bel.”

3. Schattenjagen“Elke zondag vindt in Tongeren de grootste antiek- en brocantemarkt van de Benelux plaats. Meer dan 40 antiekzaken en 350 standhouders stellen hun schatten tentoon. Een ware belevenis. Ik was er al om 6 uur en … deed een paar unieke vondsten.”

“Tot en met 13 juni loopt de tentoonstelling ‘Ambiorix: Koning van de Eburonen’. Tijdens deze topexpositie smul je in de Tongerse horeca van Ambiorix-menu’s en verwennen wellnesscentra je met Romeinse kuren. Maak ook een gratis stadswandeling met een ‘echte’ Romeinse of Keltische gids. Voor de kids is

1

Praktische informatieGallo-Romeins Museum Kielenstraat 15, 3700 Tongeren, + 32 12 67 03 30, www.galloromeinsmuseum.be Prijs: ! 7; gezinnen: ! 15. Combiticket (museum én tentoonstelling Ambiorix): ! 10; gezinnen: ! 21. Audiotour tentoonstelling: ! 2,50; <18 jaar: gratis. Rondleidingen met gids mogelijk na reservering.

Ambiorix-menu en Romeins kurenwww.toerismelimburg.be of in de fl yer ‘Verover Tongeren’ gratis verkrijgbaar bij Toerisme Tongeren.

OvernachtingstipHotel Eburon uit ‘Dag & Nacht’ Dit designhotel is gevestigd in een oud klooster. Een architecturaal meesterwerk waar design enhistoriek perfect samenkomen. Het hotel speelt de hoofdrol in de nieuwe dramareeks ‘Dag &Nacht’ op de Vlaamse zender vtm.

+ 32 12 23 01 99, www.eburonhotel.be

28 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 29

Page 30: Gastvrij Limburg 2010

12

3 44

7

689 105

1 Langs kastelen en boerenerven10 landschapswandelingen langs boerenerven, kastelen, holle wegen, heuvels... Bijvoorbeeld aan Alden Biesen, het grootste kasteelcomplex tussen Loire en Rijn.Meer info: pagina 22.Wandelkaarten voor ! 1,50 te koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw of via www.rlh.be

2 In de fruitstreekVier fruitroutes in de buurt van Bilzen, Borgloon, Sint-Truiden en Heers. Meer info: pagina 20.Fruitwandelkaart met vier lussen voor ! 2 te koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw.

3 Door bos, over zandWandelen in het schaduwrijke Bosland, het grootste bosgebied van Vlaanderen. Meer info: pagina 6.Wandelkaarten voor ! 1,50 te koop in het Regionaal Toeristisch Bezoekersonthaal Lommel, + 32 11 54 02 21 of via www.rllk.be

4 Door beekvalleienDrie brede beekvalleien in Achel, Overpelt en Neerpelt met weiden, duinen, bossen, kanalen en cultuurhistorische elementen. Meer info: pagina 6.Wandelkaarten vanaf ! 1,50 te koop via www.rlkm.be, kaart Warmbeekvallei voor ! 5 te koop bij VVV Hamont-Achel.

Wandelen door Limburgse landschappen

3(?@4&1#(+#Q%/*%+*(+60#2?#*)#<%/-)=)/#S4-(#4(*#`(/-02A)/

Seizoenstips

lente: onder een uitgestrekte bloesemzee onder een uitgestrekte bloesemzee

in Haspengouw in Haspengouw

zomer:zomer: in de Maasvallei waar geurige kruiden groeien in de Maasvallei waar geurige kruiden groeien

herfst: omringd door de warme herfsttinten van omringd door de warme herfsttinten van

de Limburgse bossen. de Limburgse bossen.

winter: tussen bevroren vijvers en witte rijp winter: tussen bevroren vijvers en witte rijp

in De Wijers. in De Wijers.

!"#$%

Optimaal wandelcomfortAlle wandelpaden zijn goed onderhouden en duidelijk bewegwijzerd in twee richtingen. Verloren lopen is onmogelijk. De routes zijn lussen. Aan je startpunt is er parkeerplaats voor de auto. Meestal heb je de keuze uit verschillende afstanden.

Proef gratis van wandelen in LimburgIn het midden van deze brochure vind je gratis wandel-, fi ets- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

Of bestel de wandelkaarten via www.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00

Welk landschap wil jij beleven?

5 De Wijers De Wijers, zeven wandelgebieden in Midden-Limburg met meer dan 1000 vijvers en een unieke fauna en fl ora. Meer info: pagina 6.Wandelkaart voor ! 1,50 te koop via www.dewijers.be

&

6 Totale stilte in de heuvelsWandelen van knooppunt tot knooppunt op het wandelnetwerk in de Voerstreek. Stel zelf je route samen uit 124 km wandelpaden. Onderweg: natuurgebieden met een zeldzame fauna en fl ora, zes Voerdorpjes en honderden monumenten. Meer info: pagina 24.Wandelkaart met brochure voor! 8 te koop bij Toerisme Voerstreek, + 32 4 381 07 36, www.voerstreek.be

7 Aan de MaasWandelen op de autovrije dijk

langs de Maas, door wilde natuurgebieden en langs oude rivierarmen boordevol watervogels. Maar ook door pittoreske Maasdorpjes zoals

Oud-Rekem, in 2008 verkozen tot mooiste dorp van Vlaanderen.Meer info: pagina 14.Wandelkaarten Maasvallei en dorpswandelingen vanaf ! 1,50 te koop in de toeristische infokantoren van het Maasland of via www.rlkm.be

8 In het mergellandschapWandelgebied Sint-Pietersberg in het fascinerende mergellandschap met uitgesleten valleien, grotten en holen. Meer info: pagina 22.Wandelkaart voor ! 1,50 te koop in het toeristisch infokantoor van Toerisme Riemst of via www.rlh.be

9 Op de terrilWandelen tot op de top van een mijnterril met een unieke fauna en fl ora én prachtige panorama’s. Meer info: pagina 9.Info: Toerisme Beringen,+ 32 11 42 15 52 of Toerisme Heusden-Zolder, + 32 11 80 80 88.

10 Door paarse heideWandelen door heidelandschappen, bossen, vijver- en vengebieden, over hoge toppen en langs zeldzame planten en dieren in het Nationaal Park Hoge Kempen, het enige nationale park van Vlaanderen. Meer info: pagina 7.Wandelbox met vijf wandelgebieden (toegangspoorten) voor ! 10 of één kaart voor ! 2 te koop in de toegangspoorten, de toeristische infokantoren of viawww.nationaalpark.be

3

10 Door paarse heide

30 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 31

Page 31: Gastvrij Limburg 2010

12

3 44

7

689 105

1 Langs kastelen en boerenerven10 landschapswandelingen langs boerenerven, kastelen, holle wegen, heuvels... Bijvoorbeeld aan Alden Biesen, het grootste kasteelcomplex tussen Loire en Rijn.Meer info: pagina 22.Wandelkaarten voor ! 1,50 te koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw of via www.rlh.be

2 In de fruitstreekVier fruitroutes in de buurt van Bilzen, Borgloon, Sint-Truiden en Heers. Meer info: pagina 20.Fruitwandelkaart met vier lussen voor ! 2 te koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw.

3 Door bos, over zandWandelen in het schaduwrijke Bosland, het grootste bosgebied van Vlaanderen. Meer info: pagina 6.Wandelkaarten voor ! 1,50 te koop in het Regionaal Toeristisch Bezoekersonthaal Lommel, + 32 11 54 02 21 of via www.rllk.be

4 Door beekvalleienDrie brede beekvalleien in Achel, Overpelt en Neerpelt met weiden, duinen, bossen, kanalen en cultuurhistorische elementen. Meer info: pagina 6.Wandelkaarten vanaf ! 1,50 te koop via www.rlkm.be, kaart Warmbeekvallei voor ! 5 te koop bij VVV Hamont-Achel.

Wandelen door Limburgse landschappen

3(?@4&1#(+#Q%/*%+*(+60#2?#*)#<%/-)=)/#S4-(#4(*#`(/-02A)/

Seizoenstips

lente: onder een uitgestrekte bloesemzee onder een uitgestrekte bloesemzee

in Haspengouw in Haspengouw

zomer:zomer: in de Maasvallei waar geurige kruiden groeien in de Maasvallei waar geurige kruiden groeien

herfst: omringd door de warme herfsttinten van omringd door de warme herfsttinten van

de Limburgse bossen. de Limburgse bossen.

winter: tussen bevroren vijvers en witte rijp winter: tussen bevroren vijvers en witte rijp

in De Wijers. in De Wijers.

!"#$%

Optimaal wandelcomfortAlle wandelpaden zijn goed onderhouden en duidelijk bewegwijzerd in twee richtingen. Verloren lopen is onmogelijk. De routes zijn lussen. Aan je startpunt is er parkeerplaats voor de auto. Meestal heb je de keuze uit verschillende afstanden.

Proef gratis van wandelen in LimburgIn het midden van deze brochure vind je gratis wandel-, fi ets- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

Of bestel de wandelkaarten via www.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00

Welk landschap wil jij beleven?

5 De Wijers De Wijers, zeven wandelgebieden in Midden-Limburg met meer dan 1000 vijvers en een unieke fauna en fl ora. Meer info: pagina 6.Wandelkaart voor ! 1,50 te koop via www.dewijers.be

&

6 Totale stilte in de heuvelsWandelen van knooppunt tot knooppunt op het wandelnetwerk in de Voerstreek. Stel zelf je route samen uit 124 km wandelpaden. Onderweg: natuurgebieden met een zeldzame fauna en fl ora, zes Voerdorpjes en honderden monumenten. Meer info: pagina 24.Wandelkaart met brochure voor! 8 te koop bij Toerisme Voerstreek, + 32 4 381 07 36, www.voerstreek.be

7 Aan de MaasWandelen op de autovrije dijk

langs de Maas, door wilde natuurgebieden en langs oude rivierarmen boordevol watervogels. Maar ook door pittoreske Maasdorpjes zoals

Oud-Rekem, in 2008 verkozen tot mooiste dorp van Vlaanderen.Meer info: pagina 14.Wandelkaarten Maasvallei en dorpswandelingen vanaf ! 1,50 te koop in de toeristische infokantoren van het Maasland of via www.rlkm.be

8 In het mergellandschapWandelgebied Sint-Pietersberg in het fascinerende mergellandschap met uitgesleten valleien, grotten en holen. Meer info: pagina 22.Wandelkaart voor ! 1,50 te koop in het toeristisch infokantoor van Toerisme Riemst of via www.rlh.be

9 Op de terrilWandelen tot op de top van een mijnterril met een unieke fauna en fl ora én prachtige panorama’s. Meer info: pagina 9.Info: Toerisme Beringen,+ 32 11 42 15 52 of Toerisme Heusden-Zolder, + 32 11 80 80 88.

10 Door paarse heideWandelen door heidelandschappen, bossen, vijver- en vengebieden, over hoge toppen en langs zeldzame planten en dieren in het Nationaal Park Hoge Kempen, het enige nationale park van Vlaanderen. Meer info: pagina 7.Wandelbox met vijf wandelgebieden (toegangspoorten) voor ! 10 of één kaart voor ! 2 te koop in de toegangspoorten, de toeristische infokantoren of viawww.nationaalpark.be

3

10 Door paarse heide

30 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 31

Page 32: Gastvrij Limburg 2010

334

333

55

77

48

78

79

285

284113

16

2 km

7 km 8 km

4 km

Start in een fi etsonthaal- en servicepuntmet ruime parking, fi etsenstalling, fi etscafé, fi etsverhuur,

picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het fi etsroutenetwerk.

Kies voor vlak of steilVlak fi etsen doe je in de Limburgse Kempen en het Maasland. In Haspengouw en de Voerstreek kunnen de heuvels dan weer fi ks in de kuiten bijten.

Huur een Fietsparadijs Limburg-fi etsZelf geen fi ets bij? Huur een Groene Fietsparadijs Limburg-fi ets met 7 versnellingen en in 3 maten.

Fietskaart met 2000 km routesMaak gebruik van de fi etskaart Limburg. Op deze kaart staat de afstand tussen twee knooppunten duidelijk vermeld, maar ook hellingen, stations, fi etscafés, fi etslogies, attracties, ...

Fietszoektocht door het bosJe passeert Bosland. Daar doe je mee aan een belevingsvolle fi etszoektocht Zand en Bos. Elk goed antwoord zet je op weg naar het correcte volgende knooppunt. Met de voordeelbonnen geniet je in de lokale horeca van een lekker hapje, drankje of fi kse korting.

Piep door een spotterZie je onderweg een periscoopachtig toestel? Deze ‘spotters’ brengen het decor dichterbij én geven je extra informatie over de omgeving via geluidsfragmenten, fi lmpjes en interactieve elementen.

Fietsen langs een snoer van MaasdorpjesFiets lekker vlak langs de blauwe Maas – van het ene pittoreske Maasdorpje naar het andere. Geniet onderweg in de lokale horeca van smakelijke voordeelbonnen.

Praktische informatie Fietsonthaal- en servicepuntenWaar? Alken, Beringen, Bilzen, Dilsen-Stokkem, Genk, Lanaken, Lommel, Meeuwen-Gruitrode, Peer, Sint-Truiden en Voeren.

Open: van 1 april tot 30 september dagelijks van 10 – 18 u.

FietsverhuurWaar? In elk fi etsonthaal- en servicepunt, in het station en Fietsatelier vzw Basis in Hasselt en in Domein Bokrijk.

Prijs: ! 9 per dag.

Ook te huur: tandems, kinderzitjes, kinderkarren, aanhangfi etsjes en elektrische fi etsen (zie pagina 35).

Info en reservering: gratis nummer 0800 96 96 7 (optie 2). Vanuit het buitenland: + 32 495 52 42 26 of + 32 11 33 27 56.

FietskaartenTe koop in de toeristische infokantoren of via www.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00.

Fietskaart Limburg met fi etsinfoboekje: ! 9,50

Snoer van Maasdorpjes met 3 lussen en voordeelbonnen: ! 2.

Fietszoektocht Zand en Bos mét voordeelbonnen: ! 2.

SpottersWaar? centrum Hasselt, terril Beringen, terril Heusden-Zolder, Genk ( 72 - 73 ), Dilsen-Stokkem ( 48 - 55 ) en Maasmechelen ( 51 - 57 ), ( 50 - 56 ),( 55 - 56 )

&

Met de veerpont gratis de Maas overJe rijdt met de fi ets recht de veerpont op en steekt gratis de Maas over. Aan de Nederlandse oever kun je rechtstreeks nieuwe fi etsroutes aansnijden. Kortom … grensverleggend fi etsen.

15 jaarFietsparadijsLimburg

picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het

!"#$%&'($#)#$*#&+,"),-#,.&"/0#)!"#$"%"&'()%"&*#")#+'(,-)./")#0"&123")#4-,56&/#022&#%"#0-"&%"#1""&#27#&-8#929#7276'(-&*9"#:#"9*7&20-);-"#0()#<"'/-=>#?)%"&#,""&#%()13-8#%"#/2"%"#*9((9#0()#%"#:#"9*7(%")@#0"&A(&%B#/2"%#2)%"&A26%")B#,""*9('#(6920&-8#")#%6-%"'-81#5"C"/C-83"&%#-)#9C""#&-;A9-)/")>#<20")%-")#1&""/#A"9#1)22776)9"))"9C"&1#4-,56&/#%"#+'((,*"#D&-8*#022&#E72&90"&%-")*9"#2,%(9#A"9#*72&9#")#92"&-*,"#32#7"&F";9#C""9#9"#;2,5-)"&")>

Verpoos in het fi etscaféAan het fi ets routenetwerk liggen tal van fi etsvriendelijke cafés met fi etslabel. De uitbaters verwennen je met streekgerechten en streekbiertjes. Fietscafés die ook Infopunt zijn, bieden je ook toeristische info, brochures, fi ets- en wandelkaarten.

32 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 33

Page 33: Gastvrij Limburg 2010

334

333

55

77

48

78

79

285

284113

16

2 km

7 km 8 km

4 km

Start in een fi etsonthaal- en servicepuntmet ruime parking, fi etsenstalling, fi etscafé, fi etsverhuur,

picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het fi etsroutenetwerk.

Kies voor vlak of steilVlak fi etsen doe je in de Limburgse Kempen en het Maasland. In Haspengouw en de Voerstreek kunnen de heuvels dan weer fi ks in de kuiten bijten.

Huur een Fietsparadijs Limburg-fi etsZelf geen fi ets bij? Huur een Groene Fietsparadijs Limburg-fi ets met 7 versnellingen en in 3 maten.

Fietskaart met 2000 km routesMaak gebruik van de fi etskaart Limburg. Op deze kaart staat de afstand tussen twee knooppunten duidelijk vermeld, maar ook hellingen, stations, fi etscafés, fi etslogies, attracties, ...

Fietszoektocht door het bosJe passeert Bosland. Daar doe je mee aan een belevingsvolle fi etszoektocht Zand en Bos. Elk goed antwoord zet je op weg naar het correcte volgende knooppunt. Met de voordeelbonnen geniet je in de lokale horeca van een lekker hapje, drankje of fi kse korting.

Piep door een spotterZie je onderweg een periscoopachtig toestel? Deze ‘spotters’ brengen het decor dichterbij én geven je extra informatie over de omgeving via geluidsfragmenten, fi lmpjes en interactieve elementen.

Fietsen langs een snoer van MaasdorpjesFiets lekker vlak langs de blauwe Maas – van het ene pittoreske Maasdorpje naar het andere. Geniet onderweg in de lokale horeca van smakelijke voordeelbonnen.

Praktische informatie Fietsonthaal- en servicepuntenWaar? Alken, Beringen, Bilzen, Dilsen-Stokkem, Genk, Lanaken, Lommel, Meeuwen-Gruitrode, Peer, Sint-Truiden en Voeren.

Open: van 1 april tot 30 september dagelijks van 10 – 18 u.

FietsverhuurWaar? In elk fi etsonthaal- en servicepunt, in het station en Fietsatelier vzw Basis in Hasselt en in Domein Bokrijk.

Prijs: ! 9 per dag.

Ook te huur: tandems, kinderzitjes, kinderkarren, aanhangfi etsjes en elektrische fi etsen (zie pagina 35).

Info en reservering: gratis nummer 0800 96 96 7 (optie 2). Vanuit het buitenland: + 32 495 52 42 26 of + 32 11 33 27 56.

FietskaartenTe koop in de toeristische infokantoren of via www.toerismelimburg.be, + 32 11 30 55 00.

Fietskaart Limburg met fi etsinfoboekje: ! 9,50

Snoer van Maasdorpjes met 3 lussen en voordeelbonnen: ! 2.

Fietszoektocht Zand en Bos mét voordeelbonnen: ! 2.

SpottersWaar? centrum Hasselt, terril Beringen, terril Heusden-Zolder, Genk ( 72 - 73 ), Dilsen-Stokkem ( 48 - 55 ) en Maasmechelen ( 51 - 57 ), ( 50 - 56 ),( 55 - 56 )

&

Met de veerpont gratis de Maas overJe rijdt met de fi ets recht de veerpont op en steekt gratis de Maas over. Aan de Nederlandse oever kun je rechtstreeks nieuwe fi etsroutes aansnijden. Kortom … grensverleggend fi etsen.

15 jaarFietsparadijsLimburg

picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het picknickplaats, fi etsherstelplaats … of eender waar op het

!"#$%&'($#)#$*#&+,"),-#,.&"/0#)!"#$"%"&'()%"&*#")#+'(,-)./")#0"&123")#4-,56&/#022&#%"#0-"&%"#1""&#27#&-8#929#7276'(-&*9"#:#"9*7&20-);-"#0()#<"'/-=>#?)%"&#,""&#%()13-8#%"#/2"%"#*9((9#0()#%"#:#"9*7(%")@#0"&A(&%B#/2"%#2)%"&A26%")B#,""*9('#(6920&-8#")#%6-%"'-81#5"C"/C-83"&%#-)#9C""#&-;A9-)/")>#<20")%-")#1&""/#A"9#1)22776)9"))"9C"&1#4-,56&/#%"#+'((,*"#D&-8*#022&#E72&90"&%-")*9"#2,%(9#A"9#*72&9#")#92"&-*,"#32#7"&F";9#C""9#9"#;2,5-)"&")>

Verpoos in het fi etscaféAan het fi ets routenetwerk liggen tal van fi etsvriendelijke cafés met fi etslabel. De uitbaters verwennen je met streekgerechten en streekbiertjes. Fietscafés die ook Infopunt zijn, bieden je ook toeristische info, brochures, fi ets- en wandelkaarten.

32 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 33

Page 34: Gastvrij Limburg 2010

17

87

18

19

45

79

88

8935

166

4 km

3 km

3 km

2 km

Fietsparadijs 2010Limburg verwent haar fi etsers vanaf 2010 nog meer met originele fi etsactiviteiten. Zoals de fi etsnocturnes in het Maasland. Je fi etst door feeëriek verlichte Maasdorpjes en landschappen. Of neem deel aan een fi etszoektocht in Bosland.

Mis er niets van!Wil je niets missen van alle nieuwe Fietsparadijs 2010-activiteiten? En op de hoogte blijven van het toeristisch nieuws uit Limburg? Surf naar www.toerismelimburg.been schrijf je meteen in op onze gratis nieuwsbrief. We geven ook regelmatig mooie prijzen weg. Doen!

Praktische informatie Huur elektrische fi etsWaar? In de fi etsonthaal- en servicepunten van Sint-Truiden, Bilzen en Voeren.

Prijs: ! 20 per dag.

Info en reservering: gratis nummer 0800 96 96 7 (optie 2). Vanuit het buitenland:+ 32 495 52 42 26 of + 32 11 33 27 56.

FietskaartenTe koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw of via www.toerismelimburg.be,+ 32 11 30 55 00.

Limburgs kastelenlandschap met 4 lussen: ! 2.

Fruitfi etsroutes met 6 lussen en voordeelbonnen ! 2.

&

&

Huur een elektrische fi etsNa een uitgebreid ontbijt is het tijd voor de hellingen in Haspengouw en de Voerstreek. Geen nood: op verschillende locaties kun je een elektrische fi ets huren die je vlot over deze heuvels brengt.

Volg de blauwe fi etsbordjesOnderweg houden blauwe fi etsbordjes je op de juiste weg. Elk bordje loodst je naar het volgende knooppunt.

Bewonder kastelenHaspengouw is het kastelenlandschap bij uitstek. Achter elke heuvel ontdek je wel een nieuw kasteel, imposante burcht of monumentale vierkantshoeve. Vier fi etslussen voeren je langs dit mooie erfgoed.

Overnacht in een fi etsvriendelijk logiesIn de omgeving van het fi etsroutenetwerk liggen heel wat fi etsvriendelijke logies met alles wat een fi etser nodig heeft: reparatiesets, fi etsinfo, EHBO-koffer, fi etsstalling, kans om je kleren te wassen en te drogen én ... een gastvrij onthaal en zacht bed.

Fietsen tussen het fruitHaspengouw is dé fruitstreek van België. Proef ervan met zes fruitfi etslussen die je langs fruitbedrijven, veilingen en locaties uit Katarakt loodsen. In de lente geniet je van een maagdelijk bloesemtapijt, in de zomer van de volle kersenbomen. De oogst van de miljoenen plukverse appels en peren vindt in het najaar plaats. Met de voordeelbonnen drink en smul je extra voordelig in de lokale horeca.

Strek de benenEven pauzeren onderweg ... Je doet het midden in het groen op één van de vele rustbanken of picknickplaatsen met schuilhutjes. Of kies je ook vandaag voor een gezellig fi etscafé?

Proef gratis van fi etsen in Limburg! In het midden van deze brochure vind je gratis fi ets-, wandel- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

34 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 35

Page 35: Gastvrij Limburg 2010

17

87

18

19

45

79

88

8935

166

4 km

3 km

3 km

2 km

Fietsparadijs 2010Limburg verwent haar fi etsers vanaf 2010 nog meer met originele fi etsactiviteiten. Zoals de fi etsnocturnes in het Maasland. Je fi etst door feeëriek verlichte Maasdorpjes en landschappen. Of neem deel aan een fi etszoektocht in Bosland.

Mis er niets van!Wil je niets missen van alle nieuwe Fietsparadijs 2010-activiteiten? En op de hoogte blijven van het toeristisch nieuws uit Limburg? Surf naar www.toerismelimburg.been schrijf je meteen in op onze gratis nieuwsbrief. We geven ook regelmatig mooie prijzen weg. Doen!

Praktische informatie Huur elektrische fi etsWaar? In de fi etsonthaal- en servicepunten van Sint-Truiden, Bilzen en Voeren.

Prijs: ! 20 per dag.

Info en reservering: gratis nummer 0800 96 96 7 (optie 2). Vanuit het buitenland:+ 32 495 52 42 26 of + 32 11 33 27 56.

FietskaartenTe koop in de toeristische infokantoren van Haspengouw of via www.toerismelimburg.be,+ 32 11 30 55 00.

Limburgs kastelenlandschap met 4 lussen: ! 2.

Fruitfi etsroutes met 6 lussen en voordeelbonnen ! 2.

&

&

Huur een elektrische fi etsNa een uitgebreid ontbijt is het tijd voor de hellingen in Haspengouw en de Voerstreek. Geen nood: op verschillende locaties kun je een elektrische fi ets huren die je vlot over deze heuvels brengt.

Volg de blauwe fi etsbordjesOnderweg houden blauwe fi etsbordjes je op de juiste weg. Elk bordje loodst je naar het volgende knooppunt.

Bewonder kastelenHaspengouw is het kastelenlandschap bij uitstek. Achter elke heuvel ontdek je wel een nieuw kasteel, imposante burcht of monumentale vierkantshoeve. Vier fi etslussen voeren je langs dit mooie erfgoed.

Overnacht in een fi etsvriendelijk logiesIn de omgeving van het fi etsroutenetwerk liggen heel wat fi etsvriendelijke logies met alles wat een fi etser nodig heeft: reparatiesets, fi etsinfo, EHBO-koffer, fi etsstalling, kans om je kleren te wassen en te drogen én ... een gastvrij onthaal en zacht bed.

Fietsen tussen het fruitHaspengouw is dé fruitstreek van België. Proef ervan met zes fruitfi etslussen die je langs fruitbedrijven, veilingen en locaties uit Katarakt loodsen. In de lente geniet je van een maagdelijk bloesemtapijt, in de zomer van de volle kersenbomen. De oogst van de miljoenen plukverse appels en peren vindt in het najaar plaats. Met de voordeelbonnen drink en smul je extra voordelig in de lokale horeca.

Strek de benenEven pauzeren onderweg ... Je doet het midden in het groen op één van de vele rustbanken of picknickplaatsen met schuilhutjes. Of kies je ook vandaag voor een gezellig fi etscafé?

Proef gratis van fi etsen in Limburg! In het midden van deze brochure vind je gratis fi ets-, wandel- en ruiterroutes. Probeer ze uit en proef van de veelzijdigheid van Limburg!

34 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 35

Page 36: Gastvrij Limburg 2010

Gastvrijheid is onze natuur

Slaap er een nachtje overEen Limburgse logies kiezen: het aanbod is zo ruim dat je er best eerst een nachtje over slaapt. Kies je een B&B, hotel, vakantiewoning, camping of vakantiepark? Slaap je graag in het midden van de natuur, in een stad, in een gerestaureerde vierkantshoeve, een historisch kasteel, authentieke mijnwerkerswoning, op een boot of kampeervlot? Waar je ook je hoofd op je zachte kussen neerlegt, de Limburgse gastvrijheid is altijd in de prijs inbegrepen.

Eind 2008 peilde de internetblog

‘Vlaanderen Lekker Land’ bij Vlaamse

toeristen naar hun meest favoriete

gastheer of gastvrouw in een restaurant

en logies. De twee winnaars waren ...

Limburgers. Geen toeval. Gastvrijheid,

hartelijkheid en vriendelijkheid zitten in de

Limburgse natuur. Waar je ook verblijft.

Tip! Welkom thuisDe brochure ‘Welkom thuis!’ stelt je een zestigtal kleinschalige logies in Limburg voor. Je ontdekt het verhaal achter het gastenverblijf en maakt kennis met je gastheer en gastvrouw. Bestel ze gratis via www.toerismelimburg.be

Op www.toerismelimburg.be vind je ook een overzicht van alle andere logies.

n2)/#<)#3(?@4&1#@(//)/&)-)/;#C%1)/#<)#))/#@2&-#?)*#fT)#3(?@4&1)&+#0)*)/#4#<)=52?gD#U7?,%*0()5D#`/#/()*#1)=21)/D#>)#0)@@)/#2/+#/21#/)&1)/+#C2#<)=52?#1)A2)=-D#./C)#1%+*A&24<#=)1-)#2/+#-&()#-%1)/#=%/1#(/#-)#<%**)/D#M%/#@($#0)*#<)=52?+*-&%/5$)#*2*-%*#<)#C<%%()/-#<))&#<)1&)-)/D#N)-%/5*#3(?@4&1;#A22&#$)#0))&=($5)#1%+*A&($0)(-D##n22/#)/#a//%

36 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 37

Page 37: Gastvrij Limburg 2010

Gastvrijheid is onze natuur

Slaap er een nachtje overEen Limburgse logies kiezen: het aanbod is zo ruim dat je er best eerst een nachtje over slaapt. Kies je een B&B, hotel, vakantiewoning, camping of vakantiepark? Slaap je graag in het midden van de natuur, in een stad, in een gerestaureerde vierkantshoeve, een historisch kasteel, authentieke mijnwerkerswoning, op een boot of kampeervlot? Waar je ook je hoofd op je zachte kussen neerlegt, de Limburgse gastvrijheid is altijd in de prijs inbegrepen.

Eind 2008 peilde de internetblog

‘Vlaanderen Lekker Land’ bij Vlaamse

toeristen naar hun meest favoriete

gastheer of gastvrouw in een restaurant

en logies. De twee winnaars waren ...

Limburgers. Geen toeval. Gastvrijheid,

hartelijkheid en vriendelijkheid zitten in de

Limburgse natuur. Waar je ook verblijft.

Tip! Welkom thuisDe brochure ‘Welkom thuis!’ stelt je een zestigtal kleinschalige logies in Limburg voor. Je ontdekt het verhaal achter het gastenverblijf en maakt kennis met je gastheer en gastvrouw. Bestel ze gratis via www.toerismelimburg.be

Op www.toerismelimburg.be vind je ook een overzicht van alle andere logies.

n2)/#<)#3(?@4&1#@(//)/&)-)/;#C%1)/#<)#))/#@2&-#?)*#fT)#3(?@4&1)&+#0)*)/#4#<)=52?gD#U7?,%*0()5D#`/#/()*#1)=21)/D#>)#0)@@)/#2/+#/21#/)&1)/+#C2#<)=52?#1)A2)=-D#./C)#1%+*A&24<#=)1-)#2/+#-&()#-%1)/#=%/1#(/#-)#<%**)/D#M%/#@($#0)*#<)=52?+*-&%/5$)#*2*-%*#<)#C<%%()/-#<))&#<)1&)-)/D#N)-%/5*#3(?@4&1;#A22&#$)#0))&=($5)#1%+*A&($0)(-D##n22/#)/#a//%

36 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 37

Page 38: Gastvrij Limburg 2010

www.toerismelimburg.beDé plek op het internet om alles te ontdekken over Limburg, haar regio’s, speciale acties, attracties, logies, evenementen, streekproducten ... Breng nu al een bezoek aan onze website en doe inspiratie op voor een heerlijk verblijf in Limburg.

Ontvang nieuws, win prijzenWil je op de hoogte blijven van de laatste toeristische nieuwtjes uit Limburg? Schrijf je online in op onze gratis e-newsletter. Boordevol weetjes, tips, originele fi etsactiviteiten en met leuke wedstrijden. Doe het nu!

Geef jouw mening en win een verblijf!Wat vond jij van je verblijf in Limburg? Zeg het ons. Ga naar www.toerismelimburg.be/jouwmeningtelt, vul de korte enquête in en maak kans op een Limburg Vakantiecheque ter waarde van ! 250.

Ontdek gratis onze regio’sHaspengouw, de Limburgse Kempen, het Maasland en de Voerstreek: verken ze in detail vanuit je luie zetel met onze gratis ontdekkingsgidsen. Vraag de brochures aan op www.toerismelimburg.be. Je vindt ze ook in alle toeristische infokantoren van Limburg.

De Limburg BusOntdek Limburg zoals je het nog nooit zag!Proeven van de Limburgse

regio’s? Je doet het met

De Limburg Bus. Er zijn

vier rondritten: twee in

de Limburgse Kempen,

één in het Maasland en

één in Haspengouw. Een

professionele gids begeleidt je

van begin tot einde. Onderweg

zie je fi lmpjes van de regio

en glijdt het landschap aan je

voorbij. Bovendien bezoek je

toeristische toplocaties die

voor individuele bezoekers niet

of beperkt toegankelijk zijn.

Een ideale daguitstap tijdens je

vakantie in Limburg.

>%*#A2/-)/#C($#)&A%/Bh#̀ )/#-(55)#,=4(?#A22&#-)#@)1)=)(-)&Dih#W)*#C($/#,=)55)/#<%%&#$)#%/-)&+#/22(*#52?*Dih#W)*#<%+#))/#0))=#@2)()/-)#)/#=))&&($5)#-%14(*+*%,Dih#j5#0)@#)&A%/#1)/2*)/Dih#H&29#6(%*#A22&#-(*#,&%60*(1)#(/(*(%*()QDih#W)*#<%+#0ee=#%%/1)/%%?#)/#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&Dih#f*#>%+#+4,)&=)45#)/#=))&&($5;#@)-%/5*Vih#H&%60*(1)#-%1Dih#̀ /#?)*#C4=5)#1(-+#(+#-)#&)(+#%=#A22&#"Pp#1)+=%%1-Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#1(-+#)/#60%4QQ)4&Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#1(-+#)/#60%4QQ)4&Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#

Praktische informatie De bus rijdt in mei, juni en september op woensdag, donderdag, zaterdag en zondag.Je bent een hele dag onderweg.2 rondritten in de Limburgse Kempen, 1 in Haspengouw, 1 in het Maasland.Rondrit inclusief gids, toegang tot toplocaties én streeklunch.Boeken vanaf april 2010 via www.toerismelimburg.beMeer info: vraag de gratis fl yer in je logies of de toeristische infokantoren van Limburg.

&

DICHTBIJGASTVRIJ

colofonDeze brochure is een uitgave van Toerisme Limburg vzw, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt, tel.: + 32 11 30 55 00, [email protected], www.toerismelimburg.beVerantwoordelijke uitgever: Willy Orlandini, Herckenrodeplein 1, 3600 GenkResearch en coördinatie: Hilde VanwestRedactie: Johan Veldeman, Stijn Verdickt, AlfabetweterBeeldmateriaal: Toerisme Limburg, S. Van den Bossche, K. Wintmolders, E. Daniëls, A. Amerika, Regionaal Landschap Kempen en Maasland vzw, Luigi de Angelis, Toerisme Sint-Truiden, P. Delaet, J. Pollers, G. Sweron, M. Gloger, G. Raedschelders, M. Wauters, Foto Panko, Toerisme Maaseik, D. Maesen, Gallo-Romeins MuseumRealisatie: Impuls, GenkD/2010/1504/07

38 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 39

Page 39: Gastvrij Limburg 2010

www.toerismelimburg.beDé plek op het internet om alles te ontdekken over Limburg, haar regio’s, speciale acties, attracties, logies, evenementen, streekproducten ... Breng nu al een bezoek aan onze website en doe inspiratie op voor een heerlijk verblijf in Limburg.

Ontvang nieuws, win prijzenWil je op de hoogte blijven van de laatste toeristische nieuwtjes uit Limburg? Schrijf je online in op onze gratis e-newsletter. Boordevol weetjes, tips, originele fi etsactiviteiten en met leuke wedstrijden. Doe het nu!

Geef jouw mening en win een verblijf!Wat vond jij van je verblijf in Limburg? Zeg het ons. Ga naar www.toerismelimburg.be/jouwmeningtelt, vul de korte enquête in en maak kans op een Limburg Vakantiecheque ter waarde van ! 250.

Ontdek gratis onze regio’sHaspengouw, de Limburgse Kempen, het Maasland en de Voerstreek: verken ze in detail vanuit je luie zetel met onze gratis ontdekkingsgidsen. Vraag de brochures aan op www.toerismelimburg.be. Je vindt ze ook in alle toeristische infokantoren van Limburg.

De Limburg BusOntdek Limburg zoals je het nog nooit zag!Proeven van de Limburgse

regio’s? Je doet het met

De Limburg Bus. Er zijn

vier rondritten: twee in

de Limburgse Kempen,

één in het Maasland en

één in Haspengouw. Een

professionele gids begeleidt je

van begin tot einde. Onderweg

zie je fi lmpjes van de regio

en glijdt het landschap aan je

voorbij. Bovendien bezoek je

toeristische toplocaties die

voor individuele bezoekers niet

of beperkt toegankelijk zijn.

Een ideale daguitstap tijdens je

vakantie in Limburg.

>%*#A2/-)/#C($#)&A%/Bh#̀ )/#-(55)#,=4(?#A22&#-)#@)1)=)(-)&Dih#W)*#C($/#,=)55)/#<%%&#$)#%/-)&+#/22(*#52?*Dih#W)*#<%+#))/#0))=#@2)()/-)#)/#=))&&($5)#-%14(*+*%,Dih#j5#0)@#)&A%/#1)/2*)/Dih#H&29#6(%*#A22&#-(*#,&%60*(1)#(/(*(%*()QDih#W)*#<%+#0ee=#%%/1)/%%?#)/#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&Dih#f*#>%+#+4,)&=)45#)/#=))&&($5;#@)-%/5*Vih#H&%60*(1)#-%1Dih#̀ /#?)*#C4=5)#1(-+#(+#-)#&)(+#%=#A22&#"Pp#1)+=%%1-Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#1(-+#)/#60%4QQ)4&Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#1(-+#)/#60%4QQ)4&Dih#\))&#?22(;#C))&#12)-;#A22&#0)&0%=(/1#A%*@%%&;#C))&#12)-)#

Praktische informatie De bus rijdt in mei, juni en september op woensdag, donderdag, zaterdag en zondag.Je bent een hele dag onderweg.2 rondritten in de Limburgse Kempen, 1 in Haspengouw, 1 in het Maasland.Rondrit inclusief gids, toegang tot toplocaties én streeklunch.Boeken vanaf april 2010 via www.toerismelimburg.beMeer info: vraag de gratis fl yer in je logies of de toeristische infokantoren van Limburg.

&

DICHTBIJGASTVRIJ

colofonDeze brochure is een uitgave van Toerisme Limburg vzw, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt, tel.: + 32 11 30 55 00, [email protected], www.toerismelimburg.beVerantwoordelijke uitgever: Willy Orlandini, Herckenrodeplein 1, 3600 GenkResearch en coördinatie: Hilde VanwestRedactie: Johan Veldeman, Stijn Verdickt, AlfabetweterBeeldmateriaal: Toerisme Limburg, S. Van den Bossche, K. Wintmolders, E. Daniëls, A. Amerika, Regionaal Landschap Kempen en Maasland vzw, Luigi de Angelis, Toerisme Sint-Truiden, P. Delaet, J. Pollers, G. Sweron, M. Gloger, G. Raedschelders, M. Wauters, Foto Panko, Toerisme Maaseik, D. Maesen, Gallo-Romeins MuseumRealisatie: Impuls, GenkD/2010/1504/07

38 | Limburg, dichtbij gastvrij Limburg, dichtbij gastvrij | 39

Page 40: Gastvrij Limburg 2010

Een initiatief van de provincie Limburg

limburg.be

Hasselt

Brugge

Brussel

Gent

CharleroiLuik

Antwerpen

Aken

MaastrichtKeulen

Eindhoven

B

FL

D

NL

www.toerismelimburg.be

Rij-afstand tot HasseltAntwerpen: 50 min. - Brussel: 55 min. - Luik: 35 min. - Aken: 55 min.Maastricht: 35 min. - Keulen: 93 min. - Eindhoven: 70 min.

Limburgse KempenMaaslandHaspengouwVoerstreekHasselt en omgeving

Y22(*#1)-%60*#-%*#$)#A%/4(

*#3(?@4&1#

C2#+/)=#(/#a5)/;#8%%+*&(60*;#34

(5;#

N&4++)=#)/#a/*<)&,)/#@)/*D#

\)#=(11)/#%==)?%%=#2,#?(/-)&#-%/#))/#

44&*$)#&($-)/D#>()#+,&%5#-%%&#

22(*#A%/#

0)*#fA)&&)#3(?@4&1gBi