Fr tf%209461
1
WASH & CARE BALTERO 9461N2EF5 >> Vlamvertragende en antistatische regenparka 100% waterdicht / Winddicht / Hoogademend / Waterafstotende buitenstof / Vochtabsorberende coating aan binnenkant / Comfortabel / Soepel / Hoge scheurbestendigheid / Naden waterdicht getaped Buitenkant: Rechtopstaande kraag / Kap in kraag / Ritssluiting onder beleg met klittenbandsluiting / 2 opgezette zakken / 1 Napoleon zak / Mouwvernauwing d.m.v. drukknopen / Ruglengte 85 cm (L) Binnenkant: Vaste vlamvertragende katoen voering / 1 binnenzak + uitneembare vlamvertragende fleecevoering in lijf / 1 binnenzak Stof: SIO-START FR AST: 100% polyester weefsel met 100% FR PU coating + AST; ± 250 g/m² Kleur: B75 marine Parka étanche, ignifugé et antistatique 100% étanche / Protection contre le vent / Respirant / Tissu avec couche supérieure déperlante / Enduction absorbant l’humidité liée à la transpiration à l’intérieur du vêtement / Très confortable / Souple / Haute résistance à la déchirure / Coutures étanchées Extérieur: Col droit / Capuche enroulée dans le col / Fermeture par glissière sous patte bande avec auto-aggripante / 2 poches plaquées / 1 poche Napoléon / Rétrécissement des manches par boutons-pressions / Longueur dorsale 85 cm (L) Intérieur: Doublure fixe en coton ignifugé / 1 poche intérieure + doublure amovible: polaire ignifugée au corps / 1 poche intérieure Tissu: SIO-START FR AST: tissu en 100% polyester avec enduction en 100% PU FR + AST; ± 250 g/m² Couleur: B75 marine Flame retardant, anti-static rain jacket 100% waterproof / Windproof / Highly breathable / Water repellent outer fabric / Moisture attracting coating on the inside / Very comfortable / Supple / High tear resistance / Taped seams Outside: Straight collar / Foldaway hood in collar / Zip closure under flap with touch & close fastening / patched pockets / 1 Napoleon pocket / Sleeve narrowing by press studs / Back length 85 cm (L) Inside: Fixed flame retardant cotton lining / 1 inside pocket + detachable flame retardant fleece lining in body / 1 inside pocket Fabric: SIO-START FR AST: 100% polyester fabric with 100% FR PU coating + AST; ± 250 g/m² Colour: B75 navy Flammenhemmender und antistatischer Regenparka 100% wasserdicht / winddicht / hoch atmungsaktiv / Gewebe mit wasserabstossender Ausrüstung an der Aussenseite / wasserdampfdurchlässige Beschichtung an der Innenseite / hoher Tragekomfort / geschmeidig / reissfest / bandverschweisste Nähte Aussen: hochstehender Kragen / Kapuze im Kragen / Reissverschluss unter Klettbandpatte / 2 aufgesetzte Taschen / 1 Napoleontasche / Ärmelverengung mittels Druckknöpfen / Rückenlänge 85 cm (L) Innen: festes, flammenhemmendes Baumwollfutter im Körper / 1 Innentasche + herausnembares flammenhemmendes Fleecefutter im Körper / 1 Innentasche Gewebe: SIO-START FR AST: 100% Polyester-Gewebe mit 100% FR PU-Beschichtung + AST; ± 250 g/m² Farbe: B75 marineblau N > F > E > D > EN ISO 14116: 2008 Inner: index 3 Outer: index 1 EN 13034: 2005 Type PB [6] EN 531: 1995 A B2 C1 ANTI-STATIC 4691 EN 343: 2003 +A1: 2007 3 3 EN 1149-5: 2008 EN ISO 14116: 2008 Detachable Lining index 1 EN 14058 2004 1 x x x x Detachable lining DTP: 2 februari 2011 11:12 AM Visit our new website at: www.sioenapparel.com SIOEN headoffice || Fabriekstraat 23 || B-8850 Ardooie - Belgium || Phone: +32 (0)51 740 800 || Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) || E-mail: [email protected] multi-norm multi-norm - multi-normes - Multinorm
description
http://www.safetyshop.be/producten/1108/documenten/fr--tf%209461.pdf
Transcript of Fr tf%209461
WASH & CARE
BALTERO 9461N2EF5 >>
Vlamvertragende en antistatische regenparka100% waterdicht / Winddicht / Hoogademend / Waterafstotende buitenstof / Vochtabsorberende coating aan binnenkant / Comfortabel / Soepel / Hoge scheurbestendigheid / Naden waterdicht getaped
Buitenkant: Rechtopstaande kraag / Kap in kraag / Ritssluiting onder beleg met klittenbandsluiting / 2 opgezette zakken / 1 Napoleon zak / Mouwvernauwing d.m.v. drukknopen / Ruglengte 85 cm (L)
Binnenkant: Vaste vlamvertragende katoen voering / 1 binnenzak + uitneembare vlamvertragende fleecevoering in lijf / 1 binnenzak
Stof: SIO-START FR AST: 100% polyester weefsel met 100% FR PU coating + AST; ± 250 g/m²Kleur: B75 marine
Parka étanche, ignifugé et antistatique100% étanche / Protection contre le vent / Respirant / Tissu avec couche supérieure déperlante / Enduction absorbant l’humidité liée à la transpiration à l’intérieur du vêtement / Très confortable / Souple / Haute résistance à la déchirure / Coutures étanchées
Extérieur: Col droit / Capuche enroulée dans le col / Fermeture par glissière sous patte bande avec auto-aggripante / 2 poches plaquées / 1 poche Napoléon / Rétrécissement des manches par boutons-pressions / Longueur dorsale 85 cm (L)
Intérieur: Doublure fixe en coton ignifugé / 1 poche intérieure + doublure amovible: polaire ignifugée au corps / 1 poche intérieure
Tissu: SIO-START FR AST: tissu en 100% polyester avec enduction en 100% PU FR + AST; ± 250 g/m²Couleur: B75 marine
Flame retardant, anti-static rain jacket100% waterproof / Windproof / Highly breathable / Water repellent outer fabric / Moisture attracting coating on the inside / Very comfortable / Supple / High tear resistance / Taped seams
Outside: Straight collar / Foldaway hood in collar / Zip closure under flap with touch & close fastening / patched pockets / 1 Napoleon pocket / Sleeve narrowing by press studs / Back length 85 cm (L)
Inside: Fixed flame retardant cotton lining / 1 inside pocket + detachable flame retardant fleece lining in body / 1 inside pocket
Fabric: SIO-START FR AST: 100% polyester fabric with 100% FR PU coating + AST; ± 250 g/m²Colour: B75 navy
Flammenhemmender und antistatischer Regenparka100% wasserdicht / winddicht / hoch atmungsaktiv / Gewebe mit wasserabstossender Ausrüstung an der Aussenseite / wasserdampfdurchlässige Beschichtung an der Innenseite / hoher Tragekomfort / geschmeidig / reissfest / bandverschweisste Nähte
Aussen: hochstehender Kragen / Kapuze im Kragen / Reissverschluss unter Klettbandpatte / 2 aufgesetzte Taschen / 1 Napoleontasche / Ärmelverengung mittels Druckknöpfen / Rückenlänge 85 cm (L)
Innen: festes, flammenhemmendes Baumwollfutter im Körper / 1 Innentasche + herausnembares flammenhemmendes Fleecefutter im Körper / 1 Innentasche
Gewebe: SIO-START FR AST: 100% Polyester-Gewebe mit 100% FR PU-Beschichtung + AST; ± 250 g/m²Farbe: B75 marineblau
N >
F >
E >
D >
EN ISO 14116:2008
Inner: index 3Outer: index 1
EN ISO 14116:2008
Inner: index 3Outer: index 3
EN ISO 14116:2008
Index X
EN ISO 14116:2008
index 1
EN ISO 14116:2008
index 2
EN ISO 14116:2008
index 3
EN ISO 14116:2008
Detachable Liningindex 1
EN 13034:2005
Type PB [6]
EN 13034:2005 +A1: 2009
Type PB [6]
EN 13034:2005
Type PB [6]
EN 13034:2005
Type PB [4]
EN 13034:2005
Type 6
EN 13034:2005
Type PB [6]+A1:2009
EN 531:1995
A C1
EN 531:1995
A C2
EN 531:1995
A B1 C1
EN 531:1995
A B1 C2
EN 531:1995
A B2 C1
EN 531:1995
A B2 C2
EN 531:1995
A B2 C1with sleeves
EN 531:1995
A B3 C2
EN 531:1995
AB1C1E1
EN 531:1995
AB1C1E2
EN 531:1995
AB2C1E2
EN 531:1995
AB2C1E3
EN 531:1995
AB3C1E2
EN 531:1995
AB1C1E2
EN 531:1995
AB3C2E3
EN 531:1995
B1 C1
EN 531:1995
A B C D E
ANTI-STATIC
4691
EN 343:1998
EN 343:1998
EN 343:1998
EN 343:1996
3
1
3
2
3
3EN 343:
1998
detachable lining
3
3
EN 343:2003
EN 343:2003
EN 343:2003
EN 343:2003
3
1
3
2
3
3
EN 343
x
y
EN 343:2003 +prA1: 2005
EN 343:2003 +prA1: 2005
EN 343:2003 +prA1: 2005
EN 343:2003 +prA1: 2005
3
2
3
1
3
3
3
3
EN 343:2003 +prA1: 2007
EN 343:2003 +prA1: 2007
EN 343:2003 +prA1: 2007
EN 343:2003 +prA1: 2007
3
2
3
1
3
3
3
3
EN 343:2003 +prA1: 2007
with sleeves
3
3
EN 343:2003 +A1: 2005
EN 343:2003 +A1: 2005
EN 343:2003 +A1: 2005
EN 343:2003 +A1: 2005
3
2
3
1
3
3
3
3
EN 343:2003 +prA1: 2009
EN 343:2003 +prA1: 2009
EN 343:2003 +prA1: 2009
EN 343:2003 +prA1: 2009
3
2
3
1
3
3
3
3EN 343:
2003 +A1: 2009EN 343:
2003 +A1: 2009EN 343:
2003 +A1: 2009EN 343:
2003 +A1: 2009
3
2
3
1
3
3
3
3
EN 343:2003 +A1: 2007
EN 343:2003 +A1: 2007
EN 343:2003 +A1: 2007
EN 343:2003 +A1: 2007
3
2
3
1
3
3EN 343:
2003 +A1: 2007
without sleeves
3
3
3
3
EN 343:2003 +A1: 2007
with sleeves
3
3
EN 1149-1 :1995
prEN 1149-3:2004
prEN 1149-5:2005
prEN 1149-3:2001
prEN 1149-5:2006
prEN 1149-5:2008
prEN 1149-5:2007
EN 1149-1 :1995
EN 1149-3:2004
EN 1149-5:2005
EN 1149-3:2001
EN 1149-5:2006
EN 1149-5:2008
EN 1149-5:2007
EN 1149-5:
EN ISO 14116:2008
Inner: index 3Outer: index 1
EN ISO 14116:2008
Inner: index 3Outer: index 3
EN ISO 14116:2008
Index X
EN ISO 14116:2008
index 1
EN ISO 14116:2008
index 2
EN ISO 14116:2008
index 3
EN ISO 14116:2008
Detachable Liningindex 1
EN 140582004
1xxxx
2xxxx
32xxx
23xxx
33xxx
EN 14058
abcde
EN 140582004
1xxxx
2xxxx
32xxx
23xxx
33xxx
Detachablelining
Detachablelining
Detachablelining
Detachablelining
Detachablelining
Detachablelining
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
EN 140582004
DTP:
2 fe
brua
ri 20
11 1
1:12
AM
Visit our new website at: www.sioenapparel.comSIOEN headoffice || Fabriekstraat 23 || B-8850 Ardooie - Belgium || Phone: +32 (0)51 740 800 || Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) || E-mail: [email protected]
multi-normmulti-norm - multi-normes - Multinorm
![;+;bLo kqsfl/tf · ;+;bLo dfldnf kqsf/ ;dfh •r •;'zf;g / ;+;bLo kqsfl/tf =====;f]daxfb'/ yfkf !@! • ljlw Joj:yfkg sfo{ljlw===== d's'Gb zdf{ !@% • gof“ ;+ljwfgsf] klxnf]](https://static.fdocuments.nl/doc/165x107/5e6db61f902f1940cf22eb86/blo-kqsfltf-blo-dfldnf-kqsf-dfh-ar-azfg-blo-kqsfltf-fdaxfb.jpg)