FleetcoolTM OAT*...*OAT= Organic Additive Technology COOLANT Echte prestaties n ’Levenslange’...

2
COOLANT Echte prestaties n ’Levenslange’ antivries/koelvloeistof met een bruikbare levensduur van 1.600.000 km onder normale bedrijfsomstandigheden n Voldoet aan de prestatienormen ASTM D-3306, D-6210, D-4985 en Cummins CES14603, CES14439 en CES14636 n Specifiek ontwikkeld voor de prestatievereisten van de volgende motorfabrikanten: DAF, MAN 324NF, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo, Audi, Bentley, Daihatsu, MG Rover, Mini, Mitsubishi, Nissan, Porsche, Seat, Skoda, Subaru, Suzuki, Toyota en Volkswagen n Superieure bescherming tegen afzetting, kalkaanslag, corrosie en erosie n Verbetert de prestaties van het koelsysteem en de levensduur van de waterpomp n Bevat unieke ketelsteenremmers die een optimale warmteoverdracht garanderen Veelzijdigheid n Compatibel met alle andere antivries/ koelvloeistoffen n Leverbaar als concentraat en 50/50 Premix n Voor alle diesel-, benzine- en lpg-motoren Onderhoudsvriendelijk n Te gebruiken met onderhoudsarme chemicaliënvrije waterfilters n Gebruiksvriendelijke teststrips bewaken de glycol-, pH-, nitriet- en molybdaatwaarden voor een snelle detectie van verdunning en verontreiniging van de koelvloeistof. * OAT = Organic Acid Technology (organische zuurtechnologie) Fleetcool TM OAT* NAP-vrije koelvloeistof met organische zuurtechnologie (OAT) plus silicaat (Si-OAT) speciaal voor Europese toepassingen

Transcript of FleetcoolTM OAT*...*OAT= Organic Additive Technology COOLANT Echte prestaties n ’Levenslange’...

Page 1: FleetcoolTM OAT*...*OAT= Organic Additive Technology COOLANT Echte prestaties n ’Levenslange’ antivries/koelvloeistof met een bruikbare levensduur van 1.600.000 km onder normale

*OAT= Organic Additive Technology

CO

OL

AN

T

Echte prestaties n ’Levenslange’ antivries/koelvloeistof met een bruikbare levensduur van 1.600.000 km onder normale bedrijfsomstandigheden

n Voldoet aan de prestatienormen ASTM D-3306, D-6210, D-4985 en Cummins CES14603, CES14439 en CES14636

n Specifiek ontwikkeld voor de prestatievereisten van de volgende motorfabrikanten: DAF, MAN 324NF, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo, Audi, Bentley, Daihatsu, MG Rover, Mini, Mitsubishi, Nissan, Porsche, Seat, Skoda, Subaru, Suzuki, Toyota en Volkswagen

n Superieure bescherming tegen afzetting, kalkaanslag, corrosie en erosie

n Verbetert de prestaties van het koelsysteem en de levensduur van de waterpomp

n Bevat unieke ketelsteenremmers die een optimale warmteoverdracht garanderen

Veelzijdigheid n Compatibel met alle andere antivries/koelvloeistoffen

n Leverbaar als concentraat en 50/50 Premix n Voor alle diesel-, benzine- en lpg-motoren

Onderhoudsvriendelijk n Te gebruiken met onderhoudsarme chemicaliënvrije waterfilters

n Gebruiksvriendelijke teststrips bewaken de glycol-, pH-, nitriet- en molybdaatwaarden voor een snelle detectie van verdunning en verontreiniging van de koelvloeistof.

* OAT = Organic Acid Technology (organische zuurtechnologie)

FleetcoolTM OAT*NAP-vrije koelvloeistof met organische zuurtechnologie (OAT) plus silicaat (Si-OAT) speciaal voor Europese toepassingen

Page 2: FleetcoolTM OAT*...*OAT= Organic Additive Technology COOLANT Echte prestaties n ’Levenslange’ antivries/koelvloeistof met een bruikbare levensduur van 1.600.000 km onder normale

3. Het koelsysteem bewakenAlles wat u nodig hebt zijn de volgende snelle en

accurate gereedschappen: Voor ES Compleat gebruikt u de 3-Way test kit: Meet het vriespunt en de molybdaat- en nitrietwaarden (CC2602M).Voor Fleetcool OAT gebruikt u de 4-Way test kit: De testkit detecteert koelvloeistof verdunning, vervuiling en geeft aan wanneer vervanging nodig is. Het vermijdt ook onnodige koelvloeistof vervangingen (CC8997M).

H2O water teststrips: Nat-maken-en-aflezen-test voor het meten van de kwaliteit van het kraanwater in minder dan een minuut.Quik Chek set voor het testen van de koelvloeistofkwaliteit: Nat-maken-en-aflezen-test voor het meten van de pH-, chloride- en sulfaat-waarden. Geeft aan of de koelvloeistof GOED of NIET GOED is (CC2718). Raadpleeg voor meer gedetailleerde informatie de Fleetguard Technical Information Catalog – LT32599 of ga naar fleetguardcoolantsolutions.com. U vindt de dichtstbijzijnde verkoper van Fleetguard-producten op cumminsfiltration.com/wrl.

1. Het koelsysteem reinigenCummins Filtration adviseert Restore (CC2610) om alle

verontreiniging door olie en vet te verwijderen. Om roest, corrosie, soldeerresten en ketelsteen te verwijderen gebruikt u Restore Plus (CC2638).

2. Het koelsysteem vullenVoor toepassing in lichte, middelzware en Europese trucks vult u het systeem volledig met

Fleetcool OAT EG Premix of concentraat. Voor zware en Cummins-toepassingen gebruikt u

ES Compleat EG of PG Premix of concentraat. Zie voor alle bestelinformatie onze Cooling System Products Guide (LT15108) die beschikbaar is op cumminsfiltration.com.

De koelvloeistof moet worden vervangen als:

■De waarden van de chemische additieven in de koelvloeistof buiten de aanvaardbare grenzen liggen – normaliter als gevolg van het bijvullen met een concentraat of water alleen, of door het niet op de voorgeschreven momenten uitvoeren van onderhoud, voorbij het geadviseerde service-interval. ■De pH-waarde buiten de aanvaardbare grenzen ligt - normaliter als gevolg van vermenging van de koelvloeistof met uitlaatgassen door lekkage van de cilinderkop of de EGR-koeler.

Drie simpele stappen naar superieure prestaties van het koelsysteem:

Ga voor meer informatie naar cumminsfiltration.com

LT36261NL ©2015 rev.4 Cummins Filtration Inc.

Fleetcool OAT is leverbaar in de volgende verpakkingen

Gebruik Fleetcool OAT voor een superieure bescherming van de motor, langere onderhoudsintervallen en een lange levensduur

Fleetcool OAT EG concentraat

Fleetcool OAT EG 50/50 Premix

5 liter CC36137 M CC36142 M

20 liter CC36138 M CC36143 M

208 liter (vat) CC36139 M CC36144 M

1.000 liter (tank) CC36140 M CC36145 M

Bulk CC36141 M CC36146 M

Kenmerkende eigenschappen

ASTMtest nr.

Fleetcool OATConc.

Fleetcool OAT 50/50 Premix

Kleur Visueel Roze Roze

Soortelijk gewicht bij 15 °C D-1122 1,13 1,08

pH D-1287 8,9 8,9

Alkalische reserve (ml) D-1121 12,11 6,05

Vriespunt (°C) D-1177 n/a -37,2°C

Kookpunt (°C) D-1120 166,2°C 108,3°C

Water, gewicht (%) D-1123 3,90% < 50%

Pit Count D-7583 103 103

Glascorrosietest D-1384 Geslaagd Geslaagd

Waterpomp cavitatietest D-2809 Geslaagd Geslaagd

Aluminiumcorrosietest D-4340 0,00 0,00

Gesimuleerde gebruikstest D-2570 Geslaagd Geslaagd

Asgehalte (%) D-1119 <5% <5%

Chloride (ppm) D-3634 < 25 < 25

Prestatiegegevens (per D-3306/ D-6210) ■Fleetcool OAT is designed om te voldoen aan de volgende standaards en OEM prestatie-eisen :

p BS 6580:1992

p Case New Holland® MAT 3624

p Caterpillar® EC-1 p RR338A, 329, & 330

p Cummins® CES 14603, CES14439, CES14636

p DAF® MAT 74002

p Daimler Chrysler MS-9769

p Daimler Truck 48-25960

p Deutz TR 0199-99-1115

p Detroit Diesel® 93K217

p EMD M.I. 1748G & 1796A

p Ford WSS-M97B44-D & WSS-M97B51-A1

p FVV R530/2005

p GM-6038M , GM-6277M

p IVECO® 18-1830

p John Deere JDM H24 & 8650-5

p KHD H-LV 01610188

p Komatsu® KES 07.892

p MAN® 324 Si-OAT

p Mercedes 325.5/326.5

p Mercedes DBL 7700.02

p MTU MTL 5048

p Nissan Diesel

p Renault 41-01-001

p Scania TI 02-98 0813 T/B/M sv ,

0-89 1027GT EN & TB 1451

p Volkswagen TL774C & TL774F

p Volvo® 20774185 & 1286083

p Waukesha® 4-1974D