©

Gil

Cor

re -

©W

orld

Ban

k -

Cur

t C

arne

mar

k

CAMPAÑA INFORMATIVA SOBRE EL LINFOMA DE BURKITT. MEJORA DEL DIAGNÓNTICO PRECOZ, DE LA RAPIDEZ

DE LA ATENCIÓN TERAPÉUTICA Y DE LA DETECCIÓN DE FACTORES FAMILIARES Y DEL ENTORNO

RELACIONADOS CON LA ENFERMEDAD

CONTEXTO: Al contrario de lo que sucede con otros graves y preocupantes problemas de salud en Kenia, el cáncer todavía está pendi-ente de ser bien defi nido y atendido. La oncología pediátrica apenas se encuentra en sus inicios y pese a que media docena de hospitales generales (situados, por lo esencial, en Nairobi) -de los 449 de todo el país- tienen capacidad para proporcionar servicios oncológicos, sólo hay 12 especialistas disponibles en todo el país. De estos especialistas, hay oncólogos pediátricos, hematopatólogos-oncólogos, cirujanos pediátricos y radioterapistas-oncólogos; atienden asimismo casos de adultos y prestan servicios a 35 millones de kenianos. Unos cuantos hospitales con unidades de cáncer pediátrico han empezado a ofrecer recientemente cuidados de enfermería especializados en esa área. Con un PIB per capita de US$1,396 (PPP), un presupuesto bruto de cuidados de salud del 8,1 por ciento del PIB y una población menor de 15 años de 15 millones de habitantes (42 por ciento) que se enfrenta a otros problemas de salud, el crecimiento de la oncología pediátrica en Kenia sigue siendo un enorme desafío. El linfoma de Burkitt, un neoplasma que afecta sobre todo al grupo de edad pediátrica, es una de las enfermedades más comunes de la niñez en Kenia y conforma aproximadamente el 40 por ciento de todos los tumores infantiles. Ante esa situación, los esfuerzos para promover la detección y el tratamiento precoces desempeñarán un papel importante en la mejora del cáncer, incluyendo del linfoma de Burkitt, así como en el desarrollo de servicios sanitarios.

OBJETIVOS DEL PROYECTO: > REGISTRAR Y DOCUMENTAR LA RECURRENCIA DEL LINFOMA DE BURKITT CON BASE EN LO INFORMADO POR LAS INSTALACIONES SANITARIAS DE NYANZA

Y LAS PROVINCIAS OCCIDENTALES > DETERMINAR LOS FACTORES FAMILIARES Y MEDIOAMBIENTALES ASOCIADOS CON LA RECURRENCIA DEL LINFOMA DE BURKITT EN LAS COMUNIDADES

DE NYANZA Y LAS PROVINCIAS OCCIDENTALES > EVALUAR EL NIVEL ACTUAL DE CONOCIMIENTOS SOBRE EL LINFOMA DE BURKITT DE PACIENTES, FAMILIAS, VECINOS Y COMUNIDADES POR MEDIO DE

UN CUESTIONARIO > EDUCAR A LOS PACIENTES, SUS FAMILIAS, VECINOS, COMUNIDADES Y TRABAJADORES DE LA SALUD PARA QUE APRENDAN A RECONOCER UN

LINFOMA DE BURKITT > EVALUAR LOS CAMBIOS EN EL COMPORTAMIENTO SOBRE LA SALUD Y EN LOS PATRONES DE REFERENCIA EN ESAS COMUNIDADES (ETAPA POSTERIOR

DEL PROYECTO) > MEJORAR LOS RESULTADOS DE LOS CASOS DE LINFOMA DE BURKITT TRATADOS EN LAS INSTALACIONES SANITARIAS COMO CONSECUENCIA DE LOS CAMBIO

EN EL OBJETIVO 5

> ACTIVIDADES: > IDENTIFICACIÓN Y REGISTRO DE CASOS > FORMACIÓN SOBRE LA DETECCIÓN Y EL TRATAMIENTO PRECOCES DEL LINFOMA DE BURKITT DIRIGIDA A BARRIOS Y COMUNIDADES > FORMACIÓN PARA CREAR MAYOR CONCIENCIA E INCREMENTAR EL NIVEL DE SUSPICACIA DIRIGIDA A LOS TRABAJADORES DE LA SALUD > DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES DE IEC (INFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN) PARA CREAR CONCIENCIA EN LAS COMUNIDADES Y LOS

TRABAJADORES DE LA SALUD > FACILITAR LAS VISITAS AL HOSPITAL PARA QUE LOS PACIENTES NECESITADOS PUEDAN SER ATENDIDOS

VENTAJAS DEL PROYECTO: > LA FORMACIÓN DIRIGIDA A BARRIOS Y COMUNIDADES Y A LOS TRABAJADORES DE LA SALUD HA INCREMENTADO LA CONCIENCIA SOBRE EL LINFOMA

DE BURKITT EN 24 DISTRITOS Y CONTRIBUIDO A QUE SE ENTIENDA MEJOR LA ENFERMEDAD; LOS PACIENTES Y SUS FAMILIAS RECIBEN MAYOR APOYO PSICOLÓGICO Y MUESTRAS DE SIMPATÍA DE SUS COMUNIDADES

> SE ESTÁ CONSIGUIENDO ELIMINAR EL ESTIGMA ASOCIADO A LA FALTA DE CONOCIMIENTOS SOBRE EL LINFOMA DE BURKITT EN LAS COMUNIDADES DE LOS LUGARES QUE ABARCA EL PROYECTO

> EN ALGUNOS CASOS, SE HA DADO APOYO PECUNIARIO A PACIENTES O FAMILIAS NECESITADOS QUE NO PUEDEN CONTINUAR EL TRATAMIENTO EN EL HOSPITAL POR CARECER DE DINERO PARA PAGAR EL TRANSPORTE

> SE RECABAN DATOS SOBRE LA OCURRENCIA DEL LINFOMA DE BURKITT, PONIENDO ASÍ DE MANIFIESTO LA NECESIDAD DE CONTAR CON SERVICIOS PARA EL CUIDADO DE PACIENTES CANCEROSOS

> LA FORMACIÓN DE 525 TRABAJADORES DE LA SALUD HA CONTRIBUIDO A ACRECENTAR SU CONCIENCIA SOBRE LA OCURRENCIA DEL LINFOMA DE BURKITT Y ASIMISMO A QUE EN SU PRÁCTICA SEAN MÁS SUSPICACES PARA BENEFICIO DE LOS PACIENTES

> ACTUALMENTE SE IDENTIFICAN LAS ÁREAS CON UN NÚMERO ELEVADO DE CASOS DE LINFOMA DE BURKITT -DENTRO DEL ÁMBITO DEL PROYECTO, YA QUE SON UNA INDICACIÓN DE LA NECESIDAD DE CONTAR CON SERVICIOS ACCESIBLES PARA EL TRATAMIENTO (SERVICIOS SANITARIOS)

> SE HAN PROPORCIONADO FÁRMACOS PARA ALGUNOS CASOS DE LINFOMA DE BURKITT IDENTIFICADOS EN HOSPITALES QUE CUENTAN CON LA CAPACIDAD NECESARIA PARA EL CUIDADO DE LOS PACIENTES

KENIAPR NICHOLAS ABINYA

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN MÉDICA DE KENYA, NAIROBI