VER-UITDE TOFSTE GIDSVOOR DE ACTIEVE BUITENSPORTER

www.farout.be

FAR

OU

T -

NR

. 12

OU

TD

OO

RG

IDS

201

1W

WW

.FA

RO

UT.

BE

JAA

RLI

JKS

MA

GA

ZIN

EJA

AR

GA

NG

7 -

€ 6

.95

P70

8753

- 2

000

AN

TW

ER

PE

N X

Fietsen met bagage Zo doe je het

Ver weg Gambia, Ierland, Fuerteventura

De grote reisgidsentest

Nieuw! Schoenen, kledij, kampeermateriaal

SPECIALOUTDOOR-FOTOGRAFIE

far out008

inhoud

VER WEG

030 naar compostela op de step

058 fietstrekking door gambia

NIEUWS

014 Wandelnieuws

056 fietsnieuws

106 Loopnieuws

122 reisnieuws

ACTIE

016 adrenaline op de Zwitserse

trifthangbrug

020 vlaamse wandelnetwerken

040 de trage wegen van ierland

046 europa’s mooiste nationale

parken

072 antwerpen-Kust op de fiets

076 fascinerende fietsroutes

082 Mountainbiken rond het

drielandenpunt

086 Zuid-tirol op de bergmönch

110 de mooiste looplocaties

118 berglopen in La plagne

130 Waterparadijs fuerteventura

134 Wandelen in tirolo

046

118

086

130

020

040

030 014

056

016

058

106

122

outdoorGIdS 2011 009

SPECIAL OUTDOORFOTOGRAFIE

089 interview met meester-

fotografen

098 Handig fotomateriaal

102 tips voor de amateur-

fotograaf

MATERIAAL

026 uit de schoenenkast

038 de nieuwste trends

044 rugzakken

050 Kleurrijk gekleed

078 de complete fi etsuitrusting

114 Kilometervreters

116 nieuw bij gore-tex

136 slaap lekker

INFO

024 versatiele versus gewone

stappers

054 Hoe je kleren reinigen

068 fietstassen en -aanhangers

071 outdoor op je smartphone

108 Looptrends

120 tips voor berglopers

124 reisgidsen vergeleken

128 trekking met kinderen

140 outdoortoerisme in polen

089

024

068

124

128

140

098

102

009

win exclusive

surf naar www.farout.be/winexclusive

en val in de prijzen!pagina 144

016 far out

ACTiE

OP DE TRIFTHANGBRUG IN ZWITSERLAND

Zowel liefhebbers als ervaren hikers en

bergbeklimmers komen in grimselwelt aan

hun trekken. in deze regio kun je gemak-

kelijk een weekje rondtoeren en elke dag

iets anders beleven: van uitwaaien op een

bergpad tot een heerlijke wellnessbeleving.

van bengelen aan een rotswand tot slen-

teren over de trifthangbrug, de hoogste en

langste in de europese alpen.

tekst Mark Baeten

foto’sKoen Bemelmans

HIkEN IN GRImSELWELT– Voel de energie

01

026 far out

Geel – A1. Lowa s-trail gtX (Lowa): de innovatieve zoolconstructie garandeert een natuurlijke afrol, stabiliteit en grip. geschikt voor

dynamische buitensportactiviteiten en beschikbaar in drie uitvoeringen: gore-tex xCr, lichtgewicht ademend mesh of textiel. richtprijs: € 150.

www.lowa.nl – A2. santiago Lace (Keen): voor het maken van deze vrolijke canvasschoen ging keen op zoek naar afgedankte machines uit

midden vorige eeuw, waarmee men schoenen in elkaar zet met druk en verhitting, en dus zonder lijm. zonne-energie levert de elektriciteit. erg

groen dus, deze gele stapper. richtprijs: € 49,95. www.keenfootwear.com – A3. Hydroshock (the north face): een avontuurlijke waterrat, dat is

hoe we deze outdoorschoen het best kunnen omschrijven. Voelt zich in en rond het water thuis, droogt snel en is vederlicht. Verschillende designs

voor mannen en vrouwen. richtprijs: € 80. www.thenorthface.com

Rood – b1. Yoga Mat teenslipper (sanük): in het koninkrijk der teenslippers Californië is dit de nieuwe hit. gemaakt van yogamat met

verschillende uppers en kleurrijke prints. richtprijs: vanaf € 32,50 (mannen), € 27,50 (vrouwen) en € 15 (kids). www.sanuk.com – b2. Master of

faster (columbia): stevige multisportschoen die geen concessies doet aan efficiëntie of snelheid. outdoor diehards zullen hem al snel niet meer

kunnen missen voor gelijk welke trip. richtprijs: vanaf € 119,95. www.columbia.com – b3. supertone (fitflop): ziet eruit als een sneaker, maar

herbergt de bekende fitflop-zool, die zorgt voor een miniwork-out zonder dat je het merkt. richtprijs: € 119,95 (vrouwen) en 124,95 (mannen).

www.fitflop.com

Groen – c1. drifter Xcr (Hanwag): lichte (385 gr), waterdichte, stabiele en goed ademende wandel- en trailschoen. met slijtvaste Vibram

planet-profielzool voor optimale grip op alle ondergronden. Verkrijgbaar in een specifieke dames- en herenleest. richtprijs: € 139,95. www.hanwag.de

– c2. tech amphib 2 (salomon): comfortabele, ademende amfibiesandaal die je ook graag gezelschap houdt op reis. gepatenteerde verstelbare

hiel. Verkrijgbaar in verschillende kleuren en uitvoeringen. richtprijs: € 90. www.salomon.com – c3. alp trainer Mid gtX (salewa): verenigt

comfort, stabiliteit en profiel van een wandelschoen met technische features van een klimschoen, en is daardoor dé schoen voor gebruik in

bergachtig terrein. richtprijs: 179,95. www.salewa.com

1 2 2 3

1 2

a

b

b

c

a

b

b

c

2 3

WIE HET ScHOENTjE PAST…tekst Sandra Gyles

PRODUCT

A1

B1

c1

A2

B2

c2

A3

B3

c3

046 far out

EUROPA’S mOOISTE NATIONALE PARkENACTiE

Het oudste, jongste, grootste en kleinste

Sarek Zweden

opgericht in 1909 is Sarek, samen met enkele kleinere nationale parken in Zweden, het oudste nationaal park in Europa. het omvat een enorm uitgestrekt en ongerept berggebied in de noordelijke punt van Zweeds Lapland,

met indrukwekkende massieven (200 toppen boven de 1800 meter!), nauwe dalen, gletsjers, meren, waterloopjes en moerasland. in het park leven onder meer beren, lynxen en de enorme Sarek-eland. Er zijn geen speciale paden, evenmin berghutten en de weersom-standigheden zijn soms bar; dit park is voor ervaren hikers, met een volledige trekkers-uitrusting. Zij worden beloond met een brok onbedorven alpine wildernis.www.visitsweden.com

Waddenzee nationaal park Denemarken

Bij het schrijven van dit artikel was het deense Waddenzee nationaal park Europa’s laatste nieuwe aanwinst. het gebied strekt zich uit tussen het duitse eiland Sylt en de deense baai ho-Bucht en is 1460 km² groot. de Waddenzee is een oase voor dieren als de

mOOI, mOOIER, mOOIST— Europa’s nationale parken

bij nationale parken denken velen meteen

aan kleppers als Yellowstone, Yosemite, de

serengeti, de canadese rocky Mountains

of de Himalaya. Maar ook europa herbergt

ware natuurpareltjes erkend als nationaal

park. Wat dacht je van …

tekst

Sandra Gyles

068 far out

inFo

FIETSTASSEN EN AANHANGERS

EROPUIT— Fietsen mét bagagetenzij je een hardcore racer bent, die

genoeg heeft aan een energiereep en een

binnenband, zul je voor het leeuwendeel

van je lange ritten toch minder of meer

bagage willen meenemen. dat kan in een

eenvoudig zadeltasje, een fi etsrugzak of

een heuse fi etskar. in dit artikel geven we

een beperkt overzicht van de mogelijk-

heden en een aantal aan kooptips.

tekst

Jurgen Groenwals

ZADELTASJES

de gruwel van veel would-be racers, maar het blijft wel handig en functioneel wanneer je slechts een paar kleine spullen wil opbergen. Binnenband, minitooltje, een paar Co2-patronen, wat kleine reservespullen en het zadeltasje is gevuld. het tasje wordt in de meeste gevallen aan de zadelrails gemonteerd en krijgt – als extra bevestiging – nog een riempje rond de zadelpen mee. dit monta-gesysteem rammelt helaas ook makkelijk los doordat je de klitten- of andere bandjes nooit strak genoeg krijgt aangetrokken. ondertussen zijn er ook verschillende kliksystemen op de markt die je met schroeven op de zadelrails bevestigt. Bijzonder vinden we het systeem van zadelfabrikant Fi’zi:k. in hun zadel is een uitsparing gemaakt waarin je het zadel-tasje vastklikt.

Let bij aankoop van een zadeltasje op de kwaliteit van het gebruikte materiaal (stevig, waterdicht, vuilafstotend) en de kwaliteit van het bevestigingssysteem. Kijk ook na of het gebruikte bevestigingssysteem compatibel is met je zadel. na aankoop kun je het za-deltasje meteen met impregneermiddel behandelen. Wil je het rammelen van de inhoud tegengaan, vul je tasje dan verder op met een vod en steek je spullen in een plastic zakje. Prijzen voor zadeltasjes variëren van 10 tot 40 euro.

RUGZAK

Trek je er langer op uit en wil je eten, drinken, EhBo-spullen en wat extra kledij meenemen, dan is een rugzak aangewezen. Rugzakken komen in verschillende kleuren, modellen, maten en gewichten. Kies een rugzak die geschikt is voor jouw doel en die de nodige opbergcapaciteit heeft. 10 tot 20 liter is voor de meeste dagtochten ruim voldoende. Comfort is erg belangrijk: de rugzak moet perfect zitten, ook wanneer je een meer gebogen fietshouding aanneemt. Ga je mountainbiken, dan is het een must dat de tas ook op hobbelig terrein netjes op zijn plaats blijft. Let daarom op het draagcomfort en de mogelijkheden om draagriemen en rugpand in de hoogte te verstellen. Veel hedendaagse rugzakken staan niet meer rechtstreeks in contact met je rug. dat is

076 far out

ACTiE

FAScINERENDE FIETSROUTES

De DonaurouteVan Duitsland naar de Zwarte Zee

deze klassieker is misschien wel de bekendste fietsroute in Europa. het pad volgt de oevers van de donau, van de bron in duitsland tot waar hij in Roemenië in de Zwarte Zee uitmondt. Veruit het populairst zijn de zo maar even 340 kilometer tussen Passau en Wenen, maar weinig houdt je tegen om stroomafwaarts ook Kroatië, Servië, hongarije, Bulgarije en Roemenië te doorkruisen. Al is de route niet altijd heel duidelijk aangegeven in die laatste twee landen. onderweg passeer je talloze bezienswaardigheden, van bergpas-sen en natuurreservaten tot kloosters, kastelen en pittoreske dorpjes. Trek dus zeker voldoende

tijd uit om al dat moois te bezichtigen. Je volgt trouwens best de rivier stroomafwaarts, van west naar oost – dan heb je de wind meestal in de rug. de donauroute maakt deel uit van het EuroVelonetwerk, met lange fietsroutes doorheen heel Europa, samen goed voor ondertussen 44 000 kilometer fietsplezier.lengte: 2875 km

duur: een dag of 6 voor het populairste stuk, 2 à 3 maanden voor

het hele donautraject

logeren: kamperen, hotels of gewoon bij de lokale bevolking extra info: via www.eurovelo.org vind je kaarten en gidsen voor de 12 europese langeafstandsroutes

FAScINERENDE FIETSROUTES IN DE WERELDtekst Kris Achten

de lente is in het land en de zomer staat

voor de deur. voor velen het moment om

het stalen ros van stal te halen. Hier alvast

enkele droomroutes waarvoor je kan

beginnen trainen. er ligt namelijk een hele

wereld aan je pedalen!

093outdoorGIdS 2011

“ik heb het unieke licht uit de bergen leren gebruiken.”

120 far out

TIPS VOOR BERGLOPERSinFo

NIET OP DE BERG, mAAR EROVER!— Hoe begin je eraan?uitdagende parcours, prachtige verge-

zichten, niets dan natuurschoon, zuivere

lucht … Ja, de beloning van een trailrun in

de bergen is groot. Maar hoe krijg je het als

platlander voor elkaar om al die toppen op

en af te rennen?

tekst

Sandra Gyles

‘heuvels zijn hels’, hoor je hardlopers uit de Lage Landen vaak zeggen. Gelukkig zit die gedachte meer in het hoofd dan in de benen. Rennen in de heuvels of – beter nog – de bergen vraagt om een andere mindset en

techniek. Met wat oefening en de juiste uitrusting kom je een heel eind.

bergtechniek

Concentreer je op een relaxte houding van je bovenlichaam en laat je benen het werk doen. Blijf wel goed opletten, want iedere stap die je zet is anders. Kijk dus niet naar beneden, maar voor je uit, zodat je on- effenheden en stenen tijdig ziet.

hef op steile stukken je knieën, beweeg je armen mee en duw bij elke stap hard af met je tenen. hoe steiler de berg, hoe hoger je knieën. nader je de top, focus dan op het oversteken ervan en ga pas tot een normaal rentempo over wanneer je de afdaling hebt bereikt. Gebruik de vlakke stukken en de

afdaling voor herstel, maar blijf in beweging, ook al moet je overgaan tot joggen om je hartslag weer naar beneden te krijgen.

Weet wat je doet als je snel afdaalt. de beste manier om bergaf te rennen, is hellend naar voor, met korte, snelle passen. Zo minimaliseer je de impact op je quadriceps en je knieën.

Juiste uitrusting

• Goede trailrunschoenen (met extra bescherm-stukken, een veel grover profiel en een lager gewicht dan gewone hardloopschoenen).

• Lange hardloopsokken (geven je kuiten steun en zorgen voor een betere bloed- doorstroming).

• Drie lagen bovenkleding, liefst specifiek trailrunmateriaal (aandoen of in je rugzakje stoppen, afhankelijk van het weer).

• Rugzak met drinksysteem, geschikt voor hardlopen, om klotsen tegen te gaan (ruimte voor 3 l vocht, energiesnacks of proviand en nooduitrusting).

• Sportgps of kaart en kompas (weet hoe ze te gebruiken).

• Optioneel: loopstokken (als je niet – de hele tijd – voor snelheid gaat).

Heuveltrainingen

oefen zo vaak mogelijk in heuvelachtig terrein, dat is de enige manier om je benen de juiste training te geven en bergen niet als bergen maar als molshopen te zien. Meet de hoogste ‘berg’ in jouw buurt nog geen tien meter, wissel dan verschillende trainingen met elkaar af: duurlopen, intervaltrainingen, trappenlopen en lopen op de loopband met je vinger op de hellingsprocentknop.

de spiergroepen die je gebruikt om te stijgen zijn nagenoeg dezelfde als bij een sprint. door heuveltrainingen in te lassen, verhoog je dus ook je tempo op een vlak parcours. •

f opgepast

• Informeerjevoorjevertrekt

over route en weersomstandig-

heden. die kunnen in de bergen

verraderlijk zijn.

• Laatiemandwetenwanneerje

vertrekt, welke route je

ongeveer neemt en wanneer je

verwacht terug te zijn.

• Neemsteedsnooduitrusting

mee: water- en winddicht jasje,

muts en sjaal, basis-eHbo,

nooddeken, zonnecrème en

voldoende water.

• Weesvoorzichtigmetheuvel-

lopen als je bent geblesseerd

aan je kuit of achillespees.

Verlaag op tijd je tempo en strek

extra goed voor en na de run.

f de ene berg is de andere niet

• Eenkorte,steilehellingaanhet

einde van een lange run over

vlak tot glooiend terrein neem

je in hoog tempo. wandel of jog

vervolgens naar beneden.

• Golvendebergenmetgeenal

te steile stukken zijn ideaal voor

een heuveltraining. probeer je

tempo bergop en bergaf

vrij constant te houden om

je spieren te versterken.

• Eensteilebergvaljein

gematigd tempo aan, om in de

afdaling terug te zakken naar

zo’n 75% van die snelheid.

• Vooralvoorlangerunsgeldt:

doseer… en geniet!

122 far out

tekst An Kokken

reizen

03. farmville in het echtgezinsvakanties op de boerderij zijn steeds meer in trek.

een populaire formule is die van Het betere boerenbed, waarbij

je kan deelnemen aan het boerderijleven door brood te bakken,

dieren te voederen, te koken op houtvuur of te wellnessen ‘op zijn

boers’. sommige boerderijen beschikken zelfs over privékonijntjes

of -kalfjes die door de kinderen mogen worden verzorgd.

boerenbed ontstond in nederland, maar het netwerk breidde zich

inmiddels uit naar frankrijk (un lit au pré), duitsland (wundervolles

wiesen bett), het Verenigd koninkrijk en de Verenigde staten (feather

down farms). je kan de hele lijst bekijken op www.boerenbed.nl.

04. een antwoord op al je reisvragenHet reisinformatiecentrum

wegwijzer is een bron van

informatie. je vindt heel wat tips

en weetjes op www.wegwijzer.be,

maar je kan ook gaan snuisteren

in de reisbibliotheek in brugge,

die duizenden reisverslagen,

gidsen, reistijdschriften, kaarten,

routes, dossiers en computer-

bestanden telt over de meeste

bestemmingen in de wereld.

05. outdoorsporters sneller verliefdgoed nieuws voor actieve

vrijgezellen! de kans om verliefd

te worden op een bergwand blijkt

namelijk aanzienlijk groter dan in

het alledaagse leven. Volgens een

onderzoek van de universiteit van

glasgow wordt een jonge vrouw

dubbel zo aantrekkelijk gevonden

onder omstandigheden die we

kennen als ‘extreme sports’.

opwinding en angst zouden de

emotionele band versterken,

aldus de onderzoekers. al wie

nog op zoek is naar een partner …

je weet wat je te doen staat.

02. vakantiehuizen in eigen landop zoek naar een vakantiehuisje in binnen- of buitenland? bij belvilla

kan je kiezen tussen 20 000 woningen in 19 europese vakantielanden,

gaande van afgelegen chalets tot romantische boerderijtjes, skiverblij-

ven, villa’s, landhuizen en kastelen. ardennes relais, een zusje van

belvilla, is gespecialiseerd in de belgische ardennen en heeft er ruim

800 vakantiewoningen in aanbieding. op de sites www.belvilla.be en

www.vakantiehuizen-ardennen.be vind je foto’s van de beschikbare

huizen.

06. Met de duim naar het dak van de wereldafgaand op het aantal personen dat jaarlijks de top van de mount

everest haalt, zou je bijna durven denken dat de beklimming een

makkie is. de voet van diezelfde mount everest al liftend bereiken, is

dan weer een ander paar mouwen. de 26-jarige rik merchie slaagde

erin om vanuit gent tot aan de voet van de mount everest in nepal te

liften. rik vertrok op 3 september op het hoogste punt van gent (de

blandijnberg) en liftte van daaruit via signal de botrange, duitsland,

oostenrijk, Hongarije, servië, bulgarije, turkije, georgië, armenië, iran,

pakistan en india naar het base Camp mount everest in nepal, waar hij

begin december arriveerde. Van het liftavontuur wordt een boek

uitgegeven bij lannoo. in afwachting kan je de tocht herbeleven op

www.hitchhikingeverest.org.

01. poollicht krijgt eigen online reality shoween van de meest fascinerende

natuurverschijnselen is ongetwij-

feld het poollicht. de felkleurige

lichtnevels ontstaan wanneer

geladen deeltjes van de zon

verstrikt raken in het magnetische

veld van de aarde en er botsen

met gasmoleculen. jaarlijks reizen

duizenden toeristen naar de

poolcirkellanden om het spektakel

te aanschouwen, maar vanaf nu

kan je de aurora borealis ook live en

direct bekijken vanuit je luie stoel.

op www.astronomynorth.com/

auroramax, een samenwerking

van het Canadese ruimteagent-

schap Csa en de universiteit van

Calgary, krijg je live beelden van

het poollicht te zien en kan je

achtergrondinformatie over het

natuurfenomeen opzoeken.

144 far out

win exclusive !1X HAGLöFS TREkkERSRUGZAk OXO 70Zonder zorgen aan je drinkfles

een goede trekkersrugzak is er een waarvan je niet merkt dat je hem aanhebt en dat hebben ze

bij Häglofs goed begrepen. Hun oxo-serie is uitgegroeid tot een topper, die alsmaar verbeterd

wordt. met geperfectioneerde details zoals het aanpassysteem dat aan ieders lengte tegemoet

komt, de verdeelde compartimenten en de vingerlus om gemakkelijk aan je drinkfles te kunnen,

maakt Häglofs met haar nieuwste oxo wederom een ideale tas. beschikbaar in een mannen-

en vrouwenmodel, en in verschillende volumes. www.haglofs.com

5X WENGER EVOWOODHandig zakmes met afvalhout

met haar nieuwe serie evowood legt het

officiële zwitserse zakmessenmerk wenger

een nieuwe standaard voor haar messen.

de handgrip is gemaakt van zwitsers

walnotenhout dat in andere productieprocessen als afval overblijft. de evowood-messen zijn

dus op een ecologische manier geproduceerd. de ergonomische rondingen die we al kenden

van de evolution-serie, zorgen voor een betere en veiligere grip. zo vormt de evowood een

perfecte tool met respect voor het milieu. www.wenger.ch

1X SUUNTO cORE ALL BLAckperfect op de hoogte

om je tocht perfect te plannen, is het handig

om exact te weten hoe laat de zon opkomt en

ondergaat. deze tijdstippen kan de suunto Core

all black je vertellen voor meer dan 400

locaties. Het horloge herbergt ook een kompas

met semiautomatische kalibratie, een hoogte-

meter, een barometer en zelfs een dieptemeter.

echt een pareltje van een trainings- en

expeditiehorloge. wie weet welke toppen je

met deze suunto Core all black binnenkort

allemaal niet scheert! www.suunto.com

5X WOOL BUFF

de perfecte buff

met haar nieuwe merinoswollen wool buff

haalde het ondertussen wereldbekende merk

de derde prijs in de op pad outdoor awards.

deze volledig recycleerbare buff is wateraf-

stotend, brandvertragend en beschermt zelfs

tegen uV-straling. bovendien staat merinoswol

erom bekend een vieze zweetgeur tegen te

gaan. deze zachte en niet-prikkende buff is

perfect voor al je uitstapjes. www.buff.eu

outdoorGIdS 2011

surf naar www.farout.be/winexclusive

en val in de prijzen!

5X cAmELBAk BETTER BOTTEL INSULATEDKeep it fresh

Vanaf 15 april komt Camelbak met een

nieuwe fles op de proppen. deze better bottle

insulated kan 60 centiliter aan en houdt je

water fris dankzij de dubbelwandige isolatie

die je kent van bij een thermos. Het gekende

flip&sip-systeem van Camelbak is ook in

deze fles verwerkt, zodat je met één hand

meteen kunt drinken. Het Camelbak-bijtventiel

zorgt ervoor dat de afsluiting snel en volledig

lekvrij gebeurt. www.camelbak.com

2X PETZL TIkkA XP2 cORE PAckS

de eeuwige verlichting

de petzl tikka staat al standaard op het lijstje van menig outdoorreiziger.

dat daar ook een oplaadbare batterij voor bestaat, maakt deze hoofdlamp

een van de handigste en belangrijkste onderdelen van een geslaagde

reis. de batterij kan tot 900 keer worden opgeladen met behulp van een

usb-kabeltje dat past op een universele lader. drie standen voor wit

licht, twee voor rood licht en één voor een brede hoek, plus een

noodfluitje en de aanpasbare lichtoutput maken deze zeer krachtige,

compacte petzl hoofdlamp overal bruikbaar. www.petzl.com

3X 66°NORTH ALDI ARcTIc HATbont zonder blaam

de warmte en het comfort van een bonten

muts vallen moeilijk te evenaren. maar dat

bont omstreden is, is een zwaar understate-

ment.Daaromkomt66°NorthmetdeKaldi

arctic Hat op de proppen : een warme en

stijlvolle ijslandse muts van imitatiebont en

scheerwol. de perfecte bontmuts, zonder dat

er dieren voor moesten sterven.

www.66north.com

2X BERGANS AcTIVE LIGHT jAckET

cool running

Het active light jacket van bergans is het ideale lichtgewicht outdoorjasje voor in de zomer.

om een optimale ventilatie te garanderen, is het ultralichte jack voorzien van zakken in gaas en

een extra opening op de rug. dankzij de elastische band blijven zelfs opgestroopte mouwen

altijd perfect op hun plaats. Heel handig tijdens het lopen dus, waar ook details als de mp3-

spelerpocket op inspelen. de dunne fleece voering in de kraag zorgt voor een comfortabele

touch. dankzij de felle kleur – geel voor heren, oranjerood voor dames, we hebben er hier van

elk één – ben je zowel overdag als ’s avonds goed zichtbaar. www.bergans.com

145

124 far out

VERGELIjkING REISGIDSENinFo

ZUID-THAILAND IN ZAkFORmAATafgelopen zomer trokken we met onze tien maanden oude zoon vier weken naar thailand.

de ideale gelegenheid voor een vergelijkend veldonderzoek van reisgidsen die je courant in

de boekenwinkel vindt.

tekst

Kris Achten