FAHIM AKHTAR KE AFSANE … · pôt£]© Fahim Akhter Key Afsane äYZ˘”Zî: [´ FAHIM AKHTER...

îZºÆZYä

i†ingæi‚æmà

eZË·»ò�Ãfä]…�æ

�‹-Eg;Ô�‹

Þ^�†

Â[XÅÔ~

1

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

]£tôp ©

Fahim Akhter Key Afsane îZºÆZYä : Â[

FAHIM AKHTER :îZº '15 Greenway : ØLondon SW20 9BQ (U.K.)

Tel.: 020-85434995, Mob.:07947 330363 Email: [email protected] www.fahimakhter.com

eZË·»ò)�‹( FKzDz+:m9102Y Z�á®èZÍw:Â[XÅÔ~ : *Ñ

(Rs. 300/-) 003Bgz9&01B'¤â~7& : 7ZqÐiÍgOg~ : açLzgt0õÎ)005( : ®Z�

·xZ»g~)~( ìi8:�á@,e7)~( : -

Ye&~&�þ&Z¥| _,ZàÔ~X3&„ : �»g¢6,e7Ô521BgZÈguZãÔ®X37Ô

)ÄZaÔ31BZÝ&52B�ÛZîyìgzÔ®X72ÔZg�zW‰Ô~

2


mailto:[email protected]

http://www.fahimakhter.com


Z[

Zg�zi!yÆ*x

TÅ›ZzgHZ0~ä=!fzt«H

¬Ý!ZY:â�Zg�zâˆ)Ëw(

3



z„

7 ²*ÑZqÐiÍgOg~)~(11 l)eZË·»ò)�‹(33 îZºÅZY:óg~Zë

(Ÿ-ö EHO)0Îy(40 îZºZzgZyÆ&ZYä�Ò)®(48 îÆZYâV»!:©gfÒ)'¤6(51 îZº:ô°zZY:óg6zWÞ[Áeo)§V(53 îZº'ÃÃ@ÐßyJZ�Ûzi¬Ý)7åEO{(

ZYä59 àŸ64 Ñw°æ NÏ67 §ÄzZÑ73 pZ[»ZqZ�*g80 ÍZ„90 Wy~^97 çK0g°104 �-�ZÏ111 m

4



116 ²/õGOÅñ]122 »àGy126 z0}âFx133 �gÇR137 uz\I142 Zq¤mZV�147 uÀÑí151 ILÈï158 ezgâ168 ‡â@173 §¤V»�g�194 \Ï0~208 Wðß-214 'F]42.çGHGE+220 ¼Âßv}Ð

5



w½*Ñ

îZºÅaZö®~ƒðXz�Z,VäZK(i0Ï»W¸iHZzg8891Y~ñÑ*WiZ�»Ò)®(Ð!Z})W3k(0kHXZkÆ0991Y~®-Eg;ÐZ*Z}Å�¤~qÝÅX

îZº»Z�[Å§sgDy¤dÆiâäÐ„åX3991Y~Zq*yL*Q¬ó��WwZ&cgi-ÐíÌƒZXZk*yÃßÍVä¹IHXZÏiâä~ˆ¶çlÆe~®Ðó]™ÆßyW‰XZY:óg~»ØtZy

~ÑzqÐ„g;ìX‚B„}!ïGL»»_/Zy~‚„Ðg;XZjwÐá™»ÒÆ�âV~¤DÐá™Z‚E{~Zk}#ÖÆ_"ÅzzÐå=wgìXZyÆZk_"ÃZhZyZkz‰ÜBZz{®ÐßyW‰XßyWä

Social Æ;-Eg;ßyÔZz6-Eg;)ßy(Zzg¼-Eg;)ßy(Ð~R�Zzge¤cVqÝXZzg!syZÏÃZCfg$œî G0çlÌ¯cX°ZÒw Work

ÐzZ$i�î E�XQyÅ}â]ÆZ‹Zs St. Helier Hospital �ggZeÎŸzg™ Ð Civic Award for Community Contribution, ~'¤â~Ó#ÖAsian who's who ~2012 ~Z¹âZiZŠZzgZÏÆ‚BZy»*x 2011

~Ì�áïHŠ�ËZ³ZiÐÁ7ìX magazine

îZºßyÆªxÆ�zgZyÌZg�zi!yzZ�[ÐZK›Ã:Üs‡ìg3

6



ÉFZ0s~Zë&]7XXZ,VäßzZg»Ý��yz*yZzg0Îy-g\ÆZZ¶gzV~�áùƒäÆ‚B‚BWyÑíZ¶gzg‚b~Ì�áïZ�á®gì�XZy~ÐÉ»Ý»ù·LßyÅeZ]~óÆ*xÐ�áùƒ™=wƒ[ìXZ,VäZYä‘�%æELORÆZg‚bzZZ~�áùƒäÆˆZyÆZÍAZYâ~ùLZq¤mZV�óÅ~�áùƒ™‡gMÅ�Z�zßw™`

Ô en³³×³³rn³Ü *Ô�ÛZ÷Ô �XîZºäFZë�´»Z�!HìX~ÔFÅÔƒäzZáÇgZzg»Ð÷~ ;CÔZ%MÔ%ZGz){�áï�XZy�´~Â

Ñ•™ÆZL£á7™`�XîZº:ÜsßyÉyz*y~ZqZ�!Zzg�Y»gÁÅwÐYä

YD�XZ,VäZKYñaZöª®~ZqZ�!Lß°ÕZºßg~Î‚Ìó‡ìH�7g}‚wàÆ‚Bf!XwÆZpÃC´V~Z�!ZzgpD6z¤Zx»ZZ�™CìXtCÙ‚w0È~Ð¬@R6u¤xZëdZzgZ�!

,ÃLß°ÕZº™gsZ-Zgeó7™CìXîZºâ�ZâVÃæÃgnƒñ»ÌZOx™DgT�XZyÅ Counciling ZyÃ4gziÇgqÝ™äÆa

Zy}â]»Z‹Zs™DƒñLîZºÑz§]óÆÄZyÐZqÂ[�áùƒ_ìX

LîZºÆZYäóÆÄZyÐeZË·»òäZyÆ6%æFNZä®ÿ N32BZYâV»ZN[HìX$4è MGeZË»ò™r»Nyì�Z,Väøg}atiØZVðÔZzgîZº™r»]¦ZgƒV�Z,VäZLZYäÅZ�á®ÅgŸq~…�~XQyÆW$ø

GILØtÃ7Õä ELQg„ÂQ!5å OGì�QyÆZzgÌZYä

‡gMÅ}#Ö~7KYDg�ÐZzgZ�[Æ¤{‡gMÆ‚B‚B*Š+ÃZKY+áz™Dg�ÐX

]Újn^‡+ç…Òã¶ç…p

7



%"ìGOEÆ!g}~

eZË·»ò�‹-Eg;Æ^›40î IEJZg�z~¨ZÁÏZf6zW�gkzDgöÐzZh�XZ,Vä®-Eg;Ð¤�cHXZkÆˆ�ZCÙÑw1z-Eg;ÐZ*Z}ÔZ*…ÔâkzcZzg8ZÝe~ÅZ‹�qÝ

XXZK½Æiâä~„Zg�zZ¶gZ]ÐÝgìZzgFZ¶gzVÆa»Ý‘X8991Y~ziZg]Z:¬]zíc]ÔÓ#ÖyÅZÎgÂuzk

~&g=-8ZöÏ5i#ÖZ(gÅZzg2002YJziZg]Æ%XÅeznyÐ�áùƒäzZáZg�zÆ!z‡gg‚!âx:LW·óÅZ�ZgCšÆ¥ÁgìXZk�gxyZ,Väæk8[Z°ÝÃgz¹™rÆ‚Bï™LW·ÆegZóÔW·Æp}ÔW·ÆZYäÔW·ZzgôÄZzgW·Zzg½g»gzZVóÜZëÂÁFK�,X1002Y~ZyÅÂ[Læ¹y~Zg�z&¾æ EOH*Só�áùƒðX2002Y~Zy»½g£Zg�zÔ�‹-Eg;~¨)gƒZXZy»{myZyegZ)ZzgZkÅWìXZyÅ�áù”{Â1V~Lyz*ã&¾æ EOH*SZzgZk

8



Å�YseÔXw~Zg�z&¾æ EOH*SÔ�Z*yÍð)Zg�zZzgy~(ÔW@:®Zzg,Ô-vgZ`Å¹*VÔ¾çZà:®Zzg,ÔZ�ágtâx)‚bZg�zÔ

{uZ$jè EEÆ&egZóZë�Xyz*yÅZgc2VÐ�áùƒäzZàe:Ðic�{Â1V~ZyÆp}�áï�X‚JÐic�{p}yz*yz0ÎyÆZ£â]ÐåzZág‚bzZZ~�áùƒ`�Xc.çGOÐic�{DZzgZÚD»Ð²V~Ñ•™`�XÓ#ÖâgaÅZg�zZ]45½5ë FGE

Y-2ÅSà�ú]6âga~Zg�zegZóÆ�ÛzqÆa�k�y»zgu�á\HT~Zh2gZáZzgZ�Z»g~Æ®Å!gÃV6WÆ‚B‚BZkÅwÌ™ZðXZyÅ@Ze~»gG‰egZóoÆZ

øwøwf!XwZg�zZ»�òÔ�‹Zg�zZ»�òZzg‚�¯6EZzgDZjwWsegZ)~ZqÐiZZ!gÑqƒ`�XâgaÔZzgZiîy»dzZ�!™`�XZyÅóÔW~Zzg(£42.ç

GGJHÅ}â]»Z‹Zs™Dƒñ�‹

Zg�zZ»�òÔf!XwZg�zZ»�òÔgZ1yZg�zZ»�òZzg·gZg�zZ»�òäZÅxzZ™ZxÐâZiZìXegZ)Zzg(£42.ç

GGJHÅ}â]»Z‹Zs™Dƒñ¸ZXk^

äZ¹7102Y»ëƒ¸Z-Zge'ZñegZ)7HXZqÐiÍgOg~

)ækâx)Zg�zW‰Ô~(

9



l))�‹( eZË·»ò l

xVgXY%iZYXW`W\äøg~16Z,~YV7�Ûâð?

^g�ð!ä<ÍZDƒñ¹X%iZYW`v^ÐÀ}�ÿ N™Wä~�kƒ¶Xç°eLƒVXZâV!ç°X%iZY»Dƒñ1áXW\|Z]Æ‚BÂ6g~ìÔZqÂW\ä»xå7HQZk6ç°XÑjwzÑ>XQHå%iZYÑzqƒ‰XxVZ~~~gLåÂZ&éEO—gW\ˆVÅ�»y6Y*ÌÍZgZ7™D¸XZk6g�ð!ä7beZÑX%iZYÂHW\ÆZ&éEO—gÆy�ð!ÌƒZ™@åXZâV!Z[W\ÃëtÌCD��H7ƒZ™@åXz{ÂÁh�ÛRVÃW\%æENZ

vÔ�Z!—gÐz°{™ÆZzgQ…�ð��}™g8ï EGL^!0|‰Xóó)çK0g°(

tZ½kZqZ,ZY:ógÆZYäÐâpfì�yz*yÆà®~ZC

10



‚Zzgâ�ZãÆ�y¦ZgDƒñZK½å™äÆˆ'¤6Æàßy»!°{ƒŠXZºä¹åC

‚CyÅ›»'×{Èw‰3ÆßyÅƒZ’<å XLzÃÈw‰ãƒTÞÂQÏÅ6zZ:g„

UÃ\ÆÎÇV»'×{Èw‰ÈáâV!\ÃZ#gÆlaV~z;V‚"0î GJ¬7Zâ§}ZÈw‰ñxÅãV6Z+Ë�

myÅ6-VÅZ�ZÈw‰$¨ÿEG

Lf[ÅF8Wðvg}�w~ZzgtN�%~ZÝìHÈw‰ptZY:óg:ÂyÅ›»'×{ÈÑÔ:„ßyÅƒZ3äÆˆ

’<å XLzÃÈÑÔ:ÂƒTÞîÆÏÃÈÑZzg:„UÃ�ÆÎÇV»'×{ÈÑÔ:ÂZ#gÆld~âV!\ÃÈÑZzg:„‚"0î GJ¬7ä6â§}ZÃÈÑÔ:ÂñxÅãV6Ë�Zzg:„yÅ6-VÅZ�ZÃÈÑÔ:ÂÜf[ÅF8WðZzg:„ZKZÝÃÈÑÔÉZqZ+,Å~ZLW\ÃeJÑTÅVw�~YãecX÷~%Z�ZY:ógÔ»ÝâöZzg�á²îZºÐìXîZºäZK&]~ætzf[»Z(ZâZ`7HìTÅVwÁÁ„QìXîZqAf‚Æâ´�ZkaZyÆŒV:ÂætÅZ0SÇìZzg:„f[ÅWçÈ™ÆF�hXZ¹ZyZzgZ+Æ�ÛzrÆa�44

11



ìZk»Á™ZÖg™D�Xf[~gT�pLLŸƒ}ZC�wÂìóóÆ]Ztz{gTÂ�ßy~Zzg�*Å§™DgT�pZy»_!]zZˆ‚@Ð6�wåyz*y~„g;X

Ñzq~�Z½k7HŠìZkÐW\ÃZ0Zi{ƒŠƒÇ�z{¾§bÆìÑ]Æâ´�XŒVZqY+{m�dÆ0‡Zg~�3ð�îìÂizZwWâ�{�dÅ?Ï™äÆ‚B‚B5�dZzgf†Å4+

?Ï™@ìtZY:XZkZYäÆ_¬ÆW\Ã6ZãŠgzV»IRZzg6ZŠZg»%z`ƒ*TÅp!Zzg{ò�zâV»ZˆkƒÇXZkZYä~%iZYÔg�ð!ÔösxZzggz0Zf†ZzgZ�dÆ0‡Zg�3ð�ï�XpîZºÅp!tì�tgz-V»f™Â™D�pZyZzgZy»z��Zzgµ

�dÅ?ÏZyÅFù]~�áïìXîZºäZKZ*Z}JÅ½®~åÅXaV�z{ZqdwZzg.

Â+@î EFOZzgu¤x¤DgìZkaZ,VäZk�zgZy®ZzgŒÛ[z�ZgÅgc2V»HZzgz;VÅ�dzpÄÆ‚B‚Bz;Vñ��œ—Zzg)]

ÐÌl!zZ�gìX~äZ¹^Æ�zgZy0c�z{˜V»Ì™D�z;VÆ!g}~:Üs¥â]qÝ™D�ÉÃÒƒCì�/$©ø

EEL%

x@{HYñXZ^Æ�zgZytgztƒ@ìÂZ0Zi{Î�Æ˜V}�ZzgCAPITAL )®(Zzg CITY OF JOY Zka gì�z;V»H¬ÝƒÇX

)ßy(‰£x~1�z!lg;ìX¸zz OF RULING COUNTRY

ì�ZyÆ0k¥â]Zzgx@Z]Æ‚B‚Bq�U]zzZu]Æf{]ñ��X¹Y@ì�LLzZ§CÙ¿Òy™YìCÙ¿¹ã7‹YX‚÷CÙ

12



¿©ìCÙ¿i0Ï7ƒóóXpîZºÅp!tì�z{‚÷hÆ‚B‚BZq½7gi0ÏÌYgì�ZzgzZ§Ãpzg]¹ãÅ~.e2g~Ð‹Ìgì�X

6�W\Y…��îZºZ['¤6Æà~�pZyÆ�w~W`Ìæ¹�dZzg®åßg]~ñ��ìXZyÅic�{F¹EV~

æ¹Zzgf!�d»».ÞÃW@ìXz{"!ÅÐf!Zzgæ¹�dÅZYðZzg'Zð�zâVÃÒy™D�X˜VT�dzpÄ~¶�3ð�î

ìZk6½7ggzÝeZs�X�gZÝz{Zq!6{ZzgAf‚Æ2g�XZKæ¹�dÆ‚‘~ƒð6zglZzgf!�d~ÅgÅ!6Ï»ÃZ{ZVDƒñZYä»@*!*»g™D�X}ZY:LÈÅñ]ó~-VÂf!

�dZzgf‚Å?ÏÅˆì�Zq56B'k»¿ZL²/õGOÅñ]»Â"uZ\k™@ìpZkÆˆZZkÅâV»ZÙwƒY@ìÂZÐ!Ç�Ä7ƒ@XZYäÆgZz~ÅÂWzZi~@ŠÆ*‡.ÞZÖg_!]»�g�Z½W@ìZzgZkÆZÖgZ\k™ä6�LLe-eCÔWðZ*Îg~Ô=À„vg~âVÅ

ñ]Å¥xƒðXóóe-eZLgziÆ©w~'wgTƒñÜsZÚHóóZzgQÐZL»x~ Don't worry ìXLLZz{öÔâðægÔz{1hS¶cgÔ

zsƒY@ìXªZÐZL²/õGOÅñ]»œ)ÂƒZpâVÜx,Åñ]»Z\kJ7ƒZXZÏZYä~'¤6Zzgyz*y~YâgÆÏgzt»£™DƒñîZº��:

LLZkz‰Ü=®ÅvÃV6‘zgziRÈbµ3ðGOVÅ"™ZVc�"C{*äÐ�ÀÀÐe-e‰YâgÙk�z„Åˆl~u¤�ZVgT

13



�Xf‚ÆÍÚ~âèZq¡Ó4øE

GIàÅßg]~ZY¤ƒŠX!éI8u6�O}ÔDDyƒðñsVzZá83ð FEOxVÅCW\V~˜tÐ�z{Í“Å�»y6'Z)y'wYâgzVÆ»LƒñR¡YÃÅ4V6\gì�Xnœg}%sÃ‘i�{µ3ðGOV»WkìX�83ð FEOxVÆ,z�Ð°i{'Z0Zx�zg

Ð&ëHN&ëHN�Ng;ì�Zã~83ð FEOxV»¦½Me&Z�0*@zZú™@ìZzg²/õGOpsÐÃÎV�zg¸v™xƒYD�Xóó)²/õGOÅñ](Íc'¤6~YâgÃ\g™D�Zzg/eÂÆˆZyHâVÜx,ÆYä»Z\kJ7ƒ@XZY:ógä²/õGOÅ/7Cðìp56B'k»e-e²/õGOÐTŠg›»ZÖg™@ì$¨45é GGGESz{ZqE²áÆˆaZƒðƒÏXZkÐtZ0Zi{ÎcYYì�Zk²/õGOÅ/ÌÁ7g„ƒÏXZ[ÎZwtaZƒ@ì�âVZzg²/õGO~Fù]¾Ã�~YCìXW\äCkHƒÇ�yz*y~²/õGOÅZÌHìZzgâVÃH�gzqÝìZzg'¤6~HgztZ(gHY@ìXpZ(Ì7ì�'¤6ÆÓxßvZ,„�XîZºä'¤â~¯YÃ%œ~™�Zg¯™ZÏoÆ:©~ZqZY:LuÀÑíó�ìXZkZYä»â¡Zq'¤â~¯YìTä*ÆÜs�zu~kx~z1åXz{

k~·�g~Ð±@g;Zzg�zu~Y+ZkÅpzg]ç~*Æ/»DgƒˆXz{ZkÐZkŠg›™@å�ZkÅñ]Æ§~ÑZ[ÅÎZzgZkŠg�-Z:ƒŠ�ZkÅÓx7YCg„ZzgZ[z{?c~u�~Æ�y¦Zgä66g

ìXZY:ógäZk™�ZgÅi!ã„ZkÆqwZyZÖp~ÒyK�:LL�zu~kxÆˆZ~'¤6zZ:WcÂ�*Æ/�}Æ

Ð%_¶X~Zk§Ã'�Z“:™eZzguÐic�{ÑZ[ÅÅªÎ´XWy

14



»ggCgC~ZLyÔ»x»`Zzgi0ÏÅÓxgZ0VÐ;B�ð´XÔä'ÎVÐ~ßyÅvÃV6âgZâgZQ@ƒVZzgÅ0B6gZ]¬™©ƒVX'

9tu�~Z[Zk/~'�Z“7ƒCOçZy�âV~uÀÑíR+~ZC‚gZ�y¦Zg1™@ƒV@�Zy$zg3åXHO-VÃu�~ÐËîgôpgÄjVXZk

ÆÎZ÷}0kÃð–gZÌ¹V?óó)uÀÑí(

W\ä�¬�oÐ›™äzZáÉZKYy�g™äzZßVÅHqªÒyÅìXZY:óg»maV�yz*yÐÌìZkaZkZYä

~Z(gztZ(gHŠìTÐ:Üs'¤â~¯`Éyz*ã¯`Æ3‘VcZyÅç{Zzg+Bð EFOVÅÁz�¸ßg�qw�3ð�êìXZqY+¯`6ëõ

™D�Â�zu~Y+ZkÆ¦gYäŒVJ�k~LƒYäÆˆZkÆç~+Bð EFOVÅ:ÂÓ#Ö„™CìZzg:„�`XZkÅ"wä™Dƒñ

ÌÃð5Ck7ÅYCXŒVJ�Z¹„â`66gƒ*7@ìXîZºÆZYâ~˜y6ÃeZs�Â¥xƒ@ì�Z,Väf[Zzgæt�zâV�'VÃZLZYä»ñçq¯cìXæt~yz*y%œ~ìÂ

f[~ßyXëƒzZ��zâVÅ�d~¹�ÛtìXpîZºÅp!tì�Z,VäT�dÃZCñçq¯cìZkÆ‚B7gZZ»sHìX˜VTqÆa6gztZ(gHY@ìZkÅ:Üs¦kÉ™äÅ»x[ÃÒÅìÉZkÆ‚B7gZ7gZZ»sHìX¸zzì�‰Zz‡]Zy»ZY:1®Ckƒ@ìp}ÐÌZk~JÙc²c+»�á<JÃ7W@XZkÆ'@ZÒ%�ÅúgÂVÆÏf†ZzgZkÆgzbÃ.e2g~Ð

15



7HìXZyZYâVÅð»ÑZÐ(JzZ�¶ÆOñZkÐÐ]»_/Ckƒ@ìXZY:LpZ[»ZqZ�*góZq�á�~”{pzg]²Zã™�ZgL*�tóÆ¤�OìX*�tZq'~5i#Ö™CìX'~ñ��CÙ¿*�t6'~Ãg‚ìpZkÆ�gxyZk»�á�~”{ƒ*Wh}W@ìX'»Zq5ixL™yó*�t»{ñl¬ÔìXz{zZª*�tÃeLìX*�tÆØCÙÐ:tƒY@ìXZkñî6™yÃÂZ\kƒ@ìpßyÆZk'ÆÓx5ixHÎ!�W\Ì�B:

LL�zu}�y»x6tWvÅ§b’ˆ�*�t»:tƒŠìXZ\kÂƒZXƒZKZK(pòÍÇV~'wƒ‰X"eg~*�t6HmƒÏZk»�ËÃ„7¶X„¶ÂZq„„¶�Ë§jÐ*�tÜ~TÃZL

)pZ[»ZqZ�*g( Yw~M÷1YñXóóW\äCkH�ë¾§bÆ�`~Ygì�XZzgZY:óg»™yÆ

™�ZgÃð™*ZzgtÒy™*�L"eg~*�t6HmƒÏZkÅ�ËÃ„7¶óZY:ógÆÑZzgZkÆ„Å?Ï™@ìXëY…��øgZ�`¾Šgƒk6„ƒ[ìXpZ{z{�zªZzgHzWgZxÅƒkƒcŸÅX'¤â~:©~èˆ¹EV~%�Zzgúg]�zâVÅf†Ã7HŠìXtƒkÜs%�zV~7ÉúgÂV~Ìñ��ƒCìX;VZk»ZÖg™äzZÑ]gzZgƒ@ìXZyï]Ã‚tgnƒñîZºäF¹*Vè�X~5ix»ZLZfÆ‚Bg‡ìƒ*XLË6g~Æ�p�Ã�zu}Æ4�™�bÂLZK

pZ÷]7g~™äÆÑÐZq�zu}~ÅY*XßyÆ:©~Zyñç¬]6‘‰ZYâV~L�-�ZÏÔezgâÔILÈïóz){Ã7HYY

16



ìXZyZYâVÆ_¬Ð¥xƒ@ì�ZY:L�-�ZÏóÅL»âóÃ�-�ZÏ“6¾ä6gHXHL™xóZzgL�ó‰™�Zgøg}�`~7�?ZY:ezgâÅ²-�.5åHEHz~aZƒð�á�~”{LZ%@ó»*Ðßyvƒ*ZzgQZkÆØCÙÆZÙwÆLZ%@ó»ZLZfLW»lóÆ‚Bg‡ì™*HÃðÎZw‡ì7™@?ZY:LILÈïó~âgHgziÆ!\ÆZ0åƒYäÆZkÅâV»ZLZfÆ‚Bg‡ì™*ZzgZkÅzzÐâgHgziZKâVÅFg~Åqª~Zk

Æ‚B�gztZ(g™@ìZzgæðZkÐ�Hìz{…ÎW66g7™@?™@ìZzg!g!g™@ìXYV�f[~ƒäÆ!z��L»âóÃ�-�ZÏ�`ä¯cÔZ%@ÃË»–gZhÆa�`ä6gHZzgLâgHgzióÅâVÅ6g~Ì�`Å

aZÅƒðìXZY:ógÅp!tì�ZyZYâV~ZqY+L»âóìÂZkÆ‚BL�óÌìÔZqY+LZ%@óìÂ�zu~Y+Zk»ØCÙZzgZqY+âgHgziÅâVìÂ�zu~Y+Zk»6g!\ZzgLæðó6™�ZgZyZYâV~ñ��

ìXªnZzg$~�zâV‚B‚BZYä~ñ��ìZ[t‡g~6«ì�z{¾ÅY+HgztZ(g™@ìX;Væt~ZyZYâVÆ_¬Ð‡g~»f‚!gCk™@ìYV�øgZ�`Zygz-VÃt[&ìXf[ZKF¹Æ*x6�YZŠZgÆ‚B�gztZ(g™}pætZÌÌZKµŠgzVÃJ

ÐÎñƒñìXf[~ñ��{�zg~t¬x!]ƒÏpæt~tÍ„7É*‡.ÞJwìXZk»ZÖgîZºäZy¹ã~.e2g~ÐHìXz{æ¹�dzZŠZgÅ:ÜsŠg™D�ÉZk»ZÖgÌZLZYâV~™D�XßyÆ:©~„�ŠZqZëZY:LZq¤mZV�óZkÅ4+VwìXZkZYäÆ™�ZgLgZ`ZzgaóZLZLW~ÃYDƒñßy

17



ÆZqZø6gziX�ZzgR+~ðh~�zg‚B™D�X�zâVZq�zu}ÃV�Ù�ZzgZq�zu}Æa�w~(Ìgn�p�zâV

Æ�gxyW7ƒCXZq�yWƒCÌìÂ'Zq�zu}»*xYy0D�XŒVJ�ñ!b�cZ~é»n�!ƒäÐ¬R+WYCìZzgaZKR+~ÎZgƒ™åÆa¬YCìYV�taÅâ™~»Wy~�yƒ@

ìXÜs�z™�ZgzVÆ¤�¯ŠtZY:F¥V6ZY:ógÅ2g~»âiìXZqY+ßy~g�zZá�zæ¹�´Æ™�ZgÆZŠZgÅ?ÏƒCìÂ�zzu~Y+VXg�Æ!z��Zq�zu}Æ!g}~¥â]qÝ:

™*XÍcZY:LZq¤mZV�ó›ÆZy*iu_!]Å“¹é OÏ™@ì�â�ZãÆ�âV~ºmqÑ]Æ�Ô#³½ÐmgpzZáZ�ÛZ�Æ�ßV~aZƒD�XZkÆ!z��}ÐÌf!f†Å?Ï7ƒCÉæ¹ŠgzV»%:�ÚÃMìX¸zzì�îZºÅ¹EV~:©zZu]cq�U]Æ‚B‚B™�ZgÅo9ÐzZu]ÒyK‰�XîZºä

f[Ã�Ùƒñf[»*Îcìz�æ¹W@?g¿�XZ[Z¤yz*ã:©~É‰ZYâV6ÃeZs�Â¥xƒ@ì

�îZºäyz*yÆÇîVÔ�]ÔgLàZzg(}àzV~…zZáßÍVÆ)b6ZiZzbÐgzÝeZàìXZyZYâVÆÄZyÐ�X

HìZYäÆ_¬ÆˆX¼Zzgƒ@ì}Zy»ZqZY:ìL‡â@óXñ��{�zg~ZkÄZyÐf‚T§sY@ìXZkÐZìXZkZYä~YâgZzgZy»».ÞHŠìXZyYâgÅ¢zg]»Zˆk™DƒñZkÅ!]Â&ìZzgZkÅ¢zg]Ì7g~™@ìpZyÅ¢zg]Ã

18



7&XZæ�ZL‚BZK\g~‡â@Ã�ZyƒD�÷ìXz{�ZyƒäÆˆZL�z„ZØuÆ‚BŒÛdƒCìÂZkÆè¹*gZnƒD�ZzgZÐZq#}~È™�ï�pZZqgZ]‡â@¹ØgîCìÂZk

ÅKã¢zg]Ã™™ZÐâÆ0k\wáYD�ZzgZkÅ¢zg]7g~™D�Xt!]ZæÃZkÆâ™gZñ˜Ð¥xƒCìXZy6YâgÃE�¶ÆçA~ëä�¬�ZyÃZCÂÂ³mìpâVÅñ]6Z\k

Ì7ƒ@XZÏ§bZæÆ!\Ã‡â@ÅKã¢zg]»ìwÂìpZKe»7XZY:ógä‡â@Æfg)ZyÅ™ZzgZkÆ�YZŠZgZzgZk~p~ÅY+.eplZ|!ÐZ�ág{HìXZyÅKãÈuÅ!]Zk

)ÐÅˆì�}ÌJÙc²c+»Zˆk7ƒ@XîZºä.e2g~ZzgplZ|!Ð.e*iuñçq6ZqZYZY:ZL‡gMÆ4�HìXZkZYäÆ_¬Ðñ��{�`Åf†6ÌgzÝ7CìXëY…��ñ��{�zg~ZyÆOñYâgzV»ic�{ìwg3Y@ìXZyYâgÅpZ÷]ZzgZkÅ¢zg]»Âìwg‚ìpZyÅ:ÂpZ÷]»ìwg3Y@ìZzg¢zg]Â�zgÅ!]XŒVJ�ZâVÆ‚BYâgzV»‚|uHY@ìÉYâgÆ*x6ZyÅYyh~Ì¬gCk7™DXÍcZyYâgÉpéZgYâg~psƒ@Yg;ìXZzgT§bYâgzV»g-h�zu}$zgYâgÃZCDg¯D�z,„ZâVÅƒZyÃDg¯™ZkÅYyág„

ìXZkY+îZºÆFZYâV~gzÝ7CìX~L‡â@Zzg²/õGOÅñ]óZÌÆqï�X

ZãŸÅ¢zg]6FZY:LmóZiZzbÐ7HŠìX

19



ŒVLgæ{óZzgL/ó�z&V�X�zâVZq�zu}ÆyWCYC�X/Æ¸ðL�ÛZióÃgæ{Zh@ìpgæ{ZkÐZ�yìXgæ{Å�á�~�Zî�ÐƒYCìZzg�Zî�/~gæ{Ð22B'k(ZìZkaZzÑ�ÐøzxgLìZzg¢„Zk»ZÙwƒY@ìXgæ{¹gf{ƒCìX¼�âVÆˆgæ{Å−/

ZZkÐYZkÆyWCìÂgæ{ÅqªÃ�ÙƒñZÐZLyáYä»ê™CìX/Æygæ{Å5‡]�ÛZiÐƒCì�¬ÌZÐeLåXZzgQgZ]ÆZ0ƒ}~�zâVëWlƒD�ZzgQZqç{�`

Æ‚g}ÈïÃÂh�îìXZkZYä~îZºäZkY+Z�ág{Hì�ZÒæ¹�´~�á�~Ò{~/Æ�ÛtÃ7�¬Y@ìXTÅzzÐZi�zZYi0Ï~ZÒ*ûZg~�ÚÃQìZzgywi0Ï¹Zh7¦gC'ßvmTgT�Zzg‰„ñµMìZK¢zg]ZzgpZ÷]Ã7gZ™äÆ

aÈïÂhä~Ì¬gCk7™DXîZºäZLx@}»ÃZ{ZVDƒñ.eZëñçq6yÅÐZY:’kHìXZÏ§bÆZqZzgñçqÃfgZZiZzbÐZY:L\Ï0~ó~7HŠìX

eg™�ZgzV6FZY:L\Ï0~ó»%œ~™�ZgLZðó™ZñÆkyÅˆl~ìXZqeñÅ�»y6»x™äzZáLgZñóÅæ�ÐZq/g¦{@Lñ‚!1óÆky»Zq#{ZðÃ™Zñ6ïY@ìXZkky~ñ‚!1ZKâ�Zyç~LZgOóÆ‚BgT�XZð¢„ZyßÍVÐZÚãïY@ì�ZkÆ3äÅ»ìwÌZgOgp@ìXÍcz{ZkÆy»�Û�0Y@ìX

ñ‚!1ÃZK/ZzgZKÒ¶»”hZˆkì�z{!\70YÔz{ZKç~Å¢zg]7g~7™0@XZq�yz{ZðÐ¦Zgl™@ì�z{Zke~ZkÅæ�

20



™}Zzgz{ZÐi'�4ZgOÆ#}~��êìXZgO�zu~§s-KpìXZÐ4ì�ñ‚!1#}~�Z4ƒñ�Zzgz{1w7CìXLLZkä�Zk»ØCÙZkÆ0kW™ÖŠìXŠg}ZCZ[ÐZkä7YXLM\M‰ÔX�kÐZOg™g„ƒVXZq!]ìÃF�âVÐÎag„ƒV

pÈ„77g„ì�¼VÂù¼VXóóZð»f‚Zkz‰ÜZ•ðZfe*u�Ð�zegåXZkÆ²ÐMzZi„

7ò0g„¶ZÏxZgO%�A#¥ƒðXLLM\{ñlYV�!íZ¤W\{ñlg�ÐÂW`~Ë§bz{!]ÈjV

ÏTÃìÆa~F�âVÐÎag„¶XsÂtì�~W\ÐW`RðÆ!g}~!]™*eSƒVXóóRðÔt¿Í™ZzgÌšŠXZ[ZkÆZ0gYyÌ!¹7g„ZkÆZz‚yæƒ`z{ØegZ{ñl´g;XZk6Zkz‰ÜZqÐÏª¤g~¶XQZgOäZL�wÅZk!]»ZÖgHTÃz{“ÐJ~Öñƒñ¶XL�&ÀŸ/õ GG!YV:ëßvRðÃÍ�áBz{W\ÃÌIìZzg=ÌÔøg~

i0Ï»ZqÜÌ-V7gZƒYñÇZzgZk§bøg~ÄÌåƒYñÏXóó)\Ï0~(

ZkZYä»_·™Dƒñ‡g~ÃZk»ZˆkÌ7ƒ@�ZY:tgcZ(g™}ÇXZÒë½ÃÜsZqUÐ�Ù�XZzg�zâ�ZâVÆYZzgŒÛdƒä»ÑKãæ¦g™D�pW\äZkZYä~�¬

�ñ‚!1HÎøìZzgYVZ(ÎøìXZð�Zqâ�{6„ZyƒäÆ

21



!z��ZgOÆŒÛdYä~:Üs5Ck™@ìÉÕ~ÑZ1gƒY@ìXZzgZgOZðÆ!g}~HÎûìXZkZYä»@*!*îZºä.e2g~Ð»gHìXZY:ógÅp!tì�z{ZYäÃÒy™DƒñWy~Z(ñh�êì�‡g~M~WY@ìZzgQ˜VZY:»ƒ@ì‡g~z;VÐzZ:úÅY+ßÒìZzg¬ÒyKƒñzZîZzgq�P6ZiaçLâg™@ìÂZk»|xZzgZˆkZ¥xƒ@ìXZzgZÝZY:AY™•ìX

îZºÆZYâV~yz*yÅñ��{ßg]qwÅ?ÏÌƒCìXz{ßy~g�Æ!z��yz*yÅgzi%{Åu¤ñVÐp[zZ��XZkÅ?ÏZyÆßzZg»ÝÐÂƒC„ìÔ‚B„Z,VäFZëZYäÌ

4�K�XZy~ÐZqZY:Lz0}âFxó.eZÌ»qïìXñ��{yz*y~ZyZÖpäZpZ(g™a�XZyZÖpÃZ�Z™äzZáZzgGzZá6Zª¤g~ƒCìXëY…��LtÈ{zíÅWiZ�~Æa�c

ŠåXZqzí6„È}ÃùY�~ÅÙ|0Y*7@ìZkÅ4+VwìXTÈ}Æ‚BoWiZ�ƒZz„È{WiZ�~ÆWiZ�oÆà~ÆaùpszwZkaZ™äÆ»xW@ìZkÅVwŒVQìXWiZ�~�ÑäzZÑÈ{ùZL„à~Zzg¸ðÃO™äÆa»xW@ìZk»o]ŒV�ÚÃMìXZk:©~WiZ�yz*yÅ�wÃ�h�¶zZà¹ãìX

yz*yÆ:©~èƒðîZºÅ&¹*V?0{6Æ™[Ã.e2g~Ð7™C�XZY:LWy~óqY7gÆLïZóÇîVÆZq.e¾dÆqwÃ7™@ìXëzZ��·gÐvƒä»ÈZqiâäJ®Y*g;ìXZzgÓx?œ1]Ìz�xg„�XLÈÑóZq.e

22



¾d¿ìXZkäLgsÇh~»7HXz{ZLÇîVÐ¦gäzZàgsÃgziZ:�8ZzgpZ[=@�z{Zk6Ö™®YñÇXZz{¹Fgƒ@ìZzgqY7gÆeZËZÐ®ÆeZËÃ�3äÅ&b�êìÂ4ì�Z[Zk»

pZ[7gZƒÇXpz{pZ[ùIÒìW\Ì�BXLL�áxÆ‚]#`¸XÈÑ»!76.ãÆ¬Ý~PÃgx6"ñ~Ð

PÃgx6ZqØg'0ƒŠXßvZ�OQ�O R+ÅWæ»ZOg™g;åZÏZz~Ze7‚âyQV™¸uÑXÈÑ»!7eg0ðÆ0k9Z!g!guQV™R+ÆPÃgx6Wä»ZOg™g;å�Ze7Z”Å¥äZCZ!ªÃZzg(J�cXZkÆˆR+Øg™CƒðPÃgx6VˆX†ZzgeñzZáii™e)õEOÆZ0g�Z4ƒgìZzg‚B„‚B)�ÛÌZq�zu}Ã�™¹é O�ïƒñZ0g�Z4ƒäÅKz�z~zs¸XÈÑ»!7Zzgg°eeZL‚¹VÉÈÑÅeg0ðZVñPÃgx6¸uÑXCÙe)õEO6LKKÂL7:ÂL)�ÛzVäÈÑ

Åeg0ðÃ�Z4ƒäÐgzug3åXÈÑ»!7;B�h�h™ÈÑÅqªÃÒy™@X1ÈÑÅ�Ûc�ÃÃðGÃ»g7åËÆ»y6�VJ7g"5Àö GE

YXÈÑ»!\

ZÏ�~R+Æ�Û†ke)õEOJYàXe!îEO½ã{àåT~®àÆ�geZË0gð1k™gì¸XZe7ÈÑÆ!7Æ»y~eZË0gð1kÆ

*xÅWzZi‹ð�~Xz{gUZk9ÅÅ§s[ZzgZkä;B�h™eZË0gð!1Ð�Ûc�Å1eZË0gð1käjÅ9ÅÃÅ%ÅiØJ7ÅX

ðh~�k~R+W×W×PÃgxÐgzZ:ƒäÐXÈÑÆ!7ä3Zlƒ™(}�ÄÐÈÑÅeg0ðÃPÃgx6gÄ�cXg°eeZzgQyÆ¼‚¶�ÈÑÆ!7»;BJäWñ¸gCgCZqZq™ÆzZ:−‰XgZ]

23



Å@gOÐqY7gZøZ0ƒ}~ez[ŠåXqY7gZø�R+ÆWäÐ!gzÞƒŠåZ[!Ç‹L~ez[[åXPÃgx6Z[ÜsÈÑZzgZkÆ!7g{‰¸XPÃgxÅ�zu~Y+ÐWzZg{µ3ðGOVÆÈÝÅWzZi,Wg„

‰��áhÈÑÅÑl6ZkÆ!\Å"rZzgñÏ6gôzjV»ZÖg™g„‰XÈÑ»!7eg0ðÐÎi}6´ZKë6W²·g;åXZkäÈÑ»

âågZ�!Ç'sÅ§bQZåXÈÑÅgzbÌYäzZàR+Æ‚BZqZ�ä^6gzZ:ƒ_¶XpZk»%�{Ñkeg0ðÐ˜7ZåXÈÑTä‚g~/(}ZCZ[Zzg"ìÐCÙ¦gäzZàR+»ZOgHW`ZÏR+Æ

PÃgx6"fzw•7ZZOgÅ�ÐWiZ�ƒ[åXR+PÃgxÐ)Wy~^( Y_¶Xóó

W\äCkH�ZqY+ÈÑÆpZ1V»»i{ÀìÂ�zu~Y+ZyœªÆŒÛdƒäÆ!z��ZkÐo7ƒ0@XîZºäÇîV

~´`Åœª:ƒäÅzzÐZyÅñ]Ã.e6ZW§jÐÒyHìXZyÅ"-ÔÇîVZzggLàzV~ZieZËÅ°xñ��ÏÅ?Ï.e2g~ÐÅˆìXZzgt|ì�W`ÌÇîVÂ�zgàzV~Ì?œpV»hZyìXƒÐÁÂzZ¤ìÂz{½Zzg¡6Xë(~(~!'Â™D�pZyÅã�~œpVZzg¢zgÂVÃZÒÃZ0Zi™D�X¸zzì�ëF¹cC”VÅÜs!]™M�XZkY+Šx7(JMXaV�îZºp�ßy~?�ÐzZ$i�î E�Zzgyz*yÅúZx»�g�ZLJ~gn�ZkaZ,Vä.e2g~ÐZkY+øg~Âz�ÑðìX

yz*y~�Y*'Z'~ZqZëXìXZkZÅ!]ÂCÙ¿™@ì

24



piîg6ZÐ�zg™äÃÒÜs�3zZU"ƒCg„ìXZkZÃñçq¯™îZºäZqZëZY:�ìXZY:L�gÇRó»%œ~™�ZgL�gÇó»gLÓó

ìX�gÇZC»xZZ0Zg~Ð™DƒñZKç~ZzggÃgz@¥gh™6ßu‡Jg©ìXÓtÎøì�Zk»!\�»x™@åz{7™}ÇÉÃðZzg»x™}ÇXpZÐÃð»x7MXË~ÓZzgZkÅâVÃÈÃV%ä66gƒ*7@ìXZq�yZkÆð~tìwW@ì�YV:qgÆ‚tY™„„â8áXz{z;VY@ìZzg·g~9ZƒY@ìX>~–6‚�ÓxßÍVÃ�Zy�ï�pÓÆfZ]ÅÙ|ƒD�z{ZÐ¼7�êXZÏ§bÓ!g~!g~ÐXèZ<ØÆßÍVÆ0kY@ìpZÐâ-ÏÆÎZ¼;B7

4XZzgWy~ZkÅâVtì66gƒCì�4ìg4NÌZL!\»»x„™*7}ÇX

ZkZYä~îZºZL®»bCÙ{™DƒñZk!]ÅY+Z�ág{™D��`ËÃF¹7™ä�êXTÅ�fZ]ìZÏo9ÐZkÆ‚B7WD�X»qg~ÓÃ„7�êÂÐ™rÓÅæ�7™DXyz*ã�`~k„fZ]0]ZkŠg¢oì�gLßÍVÅF¹*�]~�áïƒìXZÏ§bÇîV~g�zZá¦ñZzgFßÍV»à

~¦ZgZÂ„7*�]~�áïÃW@ìXZzgZ¤z{'×�zgc‚yƒÂQZk»–gZÂÃðƒ„7YXZÏñçq6îZºäZY:LÍZ„ó�ìXÇîV»Zq¦J‚�{L¹ógzi~gzK¾äÆÑÐ®W@ìXŒVÃðeàÅâ™~:YÅßg]~ƒh{Zø6†»»x™ä4ìXëƒzZ��CÙ»x»Zßg]~LzßwHY@ì}�ÑàÆ*x6Â}ßzßàÆ

25



*x6Xƒh{Zø6Ì†ÐßzßwHY@ìX¹ZzgZkÆ‚¶ß�¶ÐI™D�ZzgÓx>VÆ‚B�¶ÅzzÐZk¤ÐZ¹¯g~�]ÂïYCìp¹ÅYyÆÑá7YD�Xz{ÇîVY@ìZzgZkÅ�á�~

™�~YCìXa¸„�yZL‚¹VÆZÜZg6z{Qƒh{ZøWY@ìZzgQZqE²áJ:ß^0äÅßg]~ZkÅç~LÍäóZkÅˆl~àWCìZzgQZkÆ‚B3„»|uZzgZK³]XäÆa¸MƒñZk

Åñ]XZkÅñ]Æˆt¥xƒ@ì�tÂ>VÆ0¹Åç~ìXZzgQ�zâVÅñ]»ÃðÍZ{:ƒäÅßg]~7ÖZyÅÃbÈ™�îìX

ëƒzZ��ñ��{�zg~ÕÆÜsHZLhÅWzZiZVäzZßVÆ‚BH|uƒ@ìXZzgàzV~úgÂVÅÓ¾¾§b0âwÅYCìXZzgtÓxÃ:ZÒ»gƒäÐ¬„È™�~YC�XZ¤ÃðÃbt

ÌìÂÍZ„co]:YÆ·äÈ™�~YCìXZzgZ¤ZkÐÌWÐòçnÃgJ(ìÂZ»sYÆz‰ÜJ¤xÅñ]zZµƒ_ƒCìXîZºäZyÓxï]ÅY+¹plZ|!ÐÂz�ÑðìXZ,VäÇîVÐà»rÔƒh{Zø6»x™äzZá†L¹óZzgZkÅç~LÍäóÅñ]ZzgZkÅÍZ„»:YÆ·äÑÅV�ßVÅ�Z*yÒy™�~ìXZkñçq6tZq�g�*u¹ãì�¾RZzg¾'V6ƒgìbÝÆÜsWzZiZVCìX

Zkù´»Wy~ZY:L¼Âßv}ÐóZg�zÐ›™äzZßVÅ�Z*yìXZg�zÐ›ZzgZg�zÅgzK3äzZßVÆ�Ût»Zˆk�Ñ@ìXZY:™[*uìpƒYìZ(ƒ@ÌƒXZg�zÐ›™äzZàL4óZzg

26



L6zWZÚi�óÆ�gxy.e2g~ÐZYä»@*!*»gHŠìXîZºäZkZYä»Z!x™Dƒñ´#Ö»–gZ1ìX4Æf‚Å�ZzgƒZð˜iÅC8»©Òy™*ZY:ógÆ®Åé»o]ìXZÏ§bîZºäZLZYäLLÑw™ÏÔgÄzZÑÔuz\IZzgL»àGyó~Z

)bÃ.e2g~ÐÒyHìXZ,Väf[zætÅ&ÃSDƒñZ�CkHZÐ®ÆcZñ~7™�cìXîZºÆZYâV6ÃeZs�

Â¥xƒ@ì�Z¹:Üs®ZY:óg~»DìÉz{ÁÐÁZÖp~ic�{Ðic�{!'ì»{l!Y…�X‡è†Zygä¹å�ZY:ezw6�ðZv

�ÆáZ�sìXZzgîZºÆŒVÌZkÅ4+Vw�ÚÃQìXW\Ì�B�ùîsF+!]¿F+§jÐÒyÅY$ËìXZY:L\Ï0~ó~ñ‚!1ZzgZðÆ�gxyÅW�B:LLW\g�zZá�gZÝ¹VÆ�?÷ZÈâ@èW\Æ��

=7¥xÔ6z,Â~ä�~Åeg�-Zg~~WçÅàìZzgz�Ð½ÌqÝÅXâV!\Æ!g}~ZÚ¥xì�Z¤z{ƒDÂZy„Æ‚BgLƒ@X'ßvë��Ëä=¤YyÆ!CÙgh�cåX÷~Üs¸

)\Ï0~( ZqgKÏ¹ãìXóóZk§bÆ¹ÐZ½‚]7KYM�X~îZºäZK¿â+Æ

®»bCÙ{HìXZyÆZYâVÆ_¬Æˆt¥xƒ@ì�ñ��{æ¹�`z�dÆ‚B‚Bf!�`6ÌZyÅÃ�~ìXëY…��ñ��{�zgE&[»�zgìÔ56ZãŠgzVÆ£�x»iâ:ìX5�dzŠgzVÃJw™*eT�pŠ*ZzgµZŠZgÃghÌ7MXZ,~Zq!6{f‚ZzgÅgÅ

27



J¢zg]ìX¹Ðyz*ãà~f!�´~vƒ`�Xf!�´~g�ÅzzÐZy»f‚Â!6{ƒ[ìpic�{FßvZ[ÌZÏ:z7Æ¬Ý~��H9ìZzgHßXpZkçA~îZº:ÂË§bÆE&[»Dg�Zzg:„Z¹µZzgtÆZªg~Ë§b»psCkƒ@ìXZ¹¥xì�H9ìZzgHßXf6WiZ�~»ÈHìX½ÆçA~Z[Ìëæ¹�dÆ0‡Zgßv9Zzgß»ê7™n�XpîZº»f‚™sìXZyÓxï]Å?ÏZyÆZZYâV~ƒC�XúgÂVZzg%�zVÅf6ZzgKã¢zgÂV»DƒäÆ‚B‚BZkÆuz�ÅÌYïg~ìZ¹X¸zzì�Z,VäúgÂVÆKã©]Ð0¹Ï¹*V

è�Â%�zVÅf†6Ì¹*Vñ��X}ZY:Lg¤V»�g�ó~Lëógz9ÆaLZ«óZzgZkÅeLöó�zâVÐgº‡ì™@ìXpZÐøgZæ¹�`Jw7™YXYV�Zå,œ~~ÌëZÞ,œ~~Ygì

�XZkÐîZºÌzZ��ZzgZkÅ?ÏZyÆZYâV~ÌƒCìXZyÆZYâV~ZyÆ�}x@Z]Ôgzi'çO{Åi0ÏZzgZ�´Æ»Š/™s�3ð�êìXZkÆ‚B‚Bætzf[Æ�gxy�RzpDÃAZzgZkÅ&»ÒyZyÆZYâV~ñ��ìXZ,VäZÌZy�'VÃ

ñçq¯cìÂZÒf[Ã9»¶:¯cìX¸zzì�ZyÆZÒZYä»Z0ZiÒy9tz'×ZOìXZkcZñ~z{(~Ð(~ÔŠÐŠZzg.e¤{!'W‚ãÐÈYD�Zzg‡g~Æf‚z�w6¢[ÎäÆ‚B‚BZ¹gz„6Ì6g™D�XF!gZyÅi!y�á²~»Ía¥xƒCìX¸zzì�Zy

ÆZYä¿ƒäÆ‚B‚B�NÌ�X‡g~Zq!gZY:7−Ñzq™@

28



ìÂ»™äÆˆ„�zu~Y+Âz™@ìXîZº»ªZYâ~ù·4102Y~�áùƒZåXZk»ªZic;ðV

;B1ŠZzg!iZgÐ¢„»ƒŠZzgZyÆZYâVÅ5Â[Å¢zg]CkÅYäÐXZk¢zg]ÃæÃgnƒññ��{ZYâ~ù·FK�cŠìXZk

ù´~�áïZYäL¤mZV�óÆ‚B‚BîZºÆZ[J‘‰ZYâV»ZN[ìX

~]¦ZgƒVîZº™r»�Z,VäZLÓxZYä½™ZñZë

(Ÿ-ö EHO)0Îy(Ô�Ò @�~Zy~ÐZYäÉ™jVXNyƒV)®(ÔgfÒ)'¤6(Ô6zWÞ[Áeo)§V(ZzgZ�Ûzi¬Ý)7åEO{(™xy»2Väøg~¦Zgl6îZºÅZY:óg~6p}�ÅiØ

]tZ�Z™*eLƒVZkÂ[Æ*Ñ»[ZqÐiÍgOg~™r»� ÍZg{ÅXZ,VäZ�á®Æ�zgZyƒäzZà!g!gÅp~Ã'�Z“HXZ[tÂ[Z�á®Æ%µÐ¦g™‡gMÆ;ðV~ìXZyì�¦¸Â1VÅ

§btÂ[ÌIÅYñÏX¡¡¡

Dr. Mohammad KazimAssociate ProfessorDepartment of UrduUniversity of Delhi, Delhi - 110007Email: [email protected]: +91 9868188463

29


mailto:[email protected]


îZºÅZY:óg~Zë

(Ÿ-ö EHO)0Îy( l

ZZyäZLW\Ã¡]ÐZµ™Æp�Ã%°æELó{¯cZzgZL¸wz¯wÃYiZzgZLSg�¤�#i0ÏÐp�ÃÅg~îg6ëg™äÅpZéÅÂZk

ÅÎaÆ¿ÃïÐZzg-VZkä¢ðGO�!-B5ÏîGGÅæ�ÐÎgÔe0Ô*gzVÔîÃâV

ÔW0ÉVÆ0¹*VFZlBXiâUŠ*Ð¬tgzZeZøg}Ç~âÂ–wgZ+gIË~:LLi0ÏÅgZ{¦g6Z[ÌâèÅ§bDÙZgzV¹*Vñ��‰p¬x

ZyZy¹EVÃ"~~gz0D−YD�ZzgZ¹Ë@]Zg»u¾zgÆ!{cÔgZ{~0âwƒDg�Å„7ƒCXóó

pÝ[“5éEOkÔ™×PgÔŸi?ÔZ£0*‡ŠÔ!âŠ²Ô�ng0w6ÃðZY:ógZy¹EVÃ�8ìÂQÐÇi0ÏÅ-V�¯�êì�ZkÅ2ÐŒZzgZkÅˆÐœZ‰ÜW�á™ƒC¬YCìXZkÒpÐt

30



IoƒƒÇ�ZYäÅð~ÑÅg»z„Kñ��ƒ@ì�œ-V¬ñ��åZzgtK„ZYäÃ®0g}»�gz«™@ìªZYä»PTZqzZ§cPzZu]Æ!b@wéÐQÞìz{¢zg~7�sãczZ.gz5k

ÌƒñƒVÉz{zZu]zŠ!]ZzgZY:ógÆ;VLf6zZ§óÆîg6!kxñ��ƒD�X

Zg�z~ZY:óg~Åã�gpZzgZÍwF+ZY:�zZßV~\CéEO�©gugxZzg6*P�X2VäZg�zZYäÃZq£gÔ§iZzgZ|[�cXZyÆZYäZzg¹*VZyÆÇÅçÑCÔpDZzgZÜ¹i0ÏÆF)y�XšµZy

ÆZYâV~ugxZzg6*PÆ�wÅG\Ô¡Ô�g�Zzgì5ƒZìXz{ÜsZYä„7ÉZyÆ�zgÆZqÑ]ZzgZyÅZ&bÅZq�g�qZ:�Z*y

ÌìXZyZY:ógzVÆÇJííZY:ZKˆÔZ|[Ô2Ôi!yÔÒy¾nCÙZ±gÐZqZ•ð£g~Ô¢Zzgår3ýELZ�[0[ìX

$©o-êGG

GLyÐá™ñ��{�zgJííZYä~6gD*]»ZŸ†Ô6ñç¬]ÅˆlÔó]»™[ÔäZYä»W¸iÔZYäÅˆ~Âh

YhÔZ�ZsÆµZWZ]Ô„~dZyÔ|óg~Ô]heÔF¹Iczƒ43ïEGG‰zZu]ÐzZô7@ìX

-VëÈM��ZYä»{xñZ�çÑ}~ñ��Z½¦i0ÏÅ)]Ôgzi'çO{Æ)bÔZÐZ�~i0ÏÆ*¦kŠ!]ÔçÙÔZO�~ÔZ¡àcp¥àÆqÑ]Ô›ÔÐ]Ô°Zz]ÔgzZ�Zg~ÔZôgÔŒÛ!ãÔ¾nÔRy±3ï YLEG

ñç¬]ÐMìXZ¤ËZYä»ñZ�ÔñçqÔ™�ZgÔö^z){Çi0ÏÐ

31



71Y@ÂZ(ZY::ÂZWZ0~g‚ìÔ:z{Îiz¢ZiÔ�ZqZ�!˜0g}Æ¢zg~ìwHY@ìX

ëZqœ~Æ²á~˜VZYääZKˆZzgZ|[~p~aZ™àìz�Zk~6gD*]Å¡ÌúcVQìXs7~ÂW`»ZY:ógZ�ðg}�zgÅaZzZgìXªñ��{�zgÔŠ*z]hgzZc]»%±ï OEìX:

5ŠgzVäZÌg8ñZìZzg:„Š*g›ZÌJ!ï LH0ð�XW`ÆZ�d»Ztì�ZqY+ZÐZå,œ~Å�.Ô‚bZzg(ßYÅªÚHVÔ"ìELG5ZX�Z]ÃWC�Â�zu~Y+Z[Jk»‡ây@i{ZzgÂZ*ÃW@ìX

˜VÂÄi0ÏËpzg]${ð GOgÔËÂÄ„ZzgÑÆ�¦ZgäÆ‚g}pZ[áa‰�X˜Vi0ÏW`Ì-KÐá™%õJi0ÏÆWUgYÆ${ð GOgÃ7g~§bY+Ð‡ÜìX˜VdRZzg„~Õ6!]

™äÔwsÑZzgÎaÅRÃúcV™äzZáZ�ÛZ�Ã!øLÅZzgS¯gï${ð GOgHY@ìX

ZÏZ�ðg}�zgÆZqúÒ{ZY:ógîZºÌ��Zày‰]h�zg~Ö™yz*y‰Š*�zg~Ygì�XûZºeZ°Åˆl~6�ö‰

�Ô1ZJVÐôä»ZˆkXÆ‚BZyÅi0ÏÆZ’ZðZ&éGOx¦g}ÔZ¹”hß™@ìX\AöFO!]Âtì�F¹Zzgp¥àÆï~™gsäZ(‘pyâgZì�LL:;B!v6ì:0ìg»[~óóÜßg�qw0ìX

îZºä�zu}”V~W!�ƒYäzZáßÍV»�Z!-B5ÏîGEGÅR6Ck

Hìz{ZZ[Zq*�g{»gZzggYáWößg]~ZyzVÃWDgZ™@ì�š

32



µZ-§]Å6'�pZkÅ°æ YLƒV~y[¦ƒZZzgpyÆgºÎÍZgÃWD�X‰ZyÆZqZYäLg¤V»�g�ó»Zq™�ZgLZ«óì�Z�ÛZ~Æâjw

~i0{VwìTÅ�ZyeöZkÐô_ìpz{QÌZKg8gCV~zsÃWCìXHz{wZ+àeS¶?øgZìwìCÙ¦7ÔYV�Z¤z{Z+„ƒC6�ÃWCìÂZKe»ë`Æ‚B�á�~»_è NE™ZkÃ7¾æFO:W@XZkÅW\VÆWÐZ0ƒZ:Yä4ÔZzgz{izg�Zg�}ÆÐi}6:¤CX1Hâ�~�*

ÐÎîÅpZéá‰6Æë`ÅpZéìc�z{ñ��{‚%ZYçÑ}ÆZßßVÆWÐ;BÈJÝxìXtz{ÎZwì�îZºZLZYäLg¤V»�g�ó~

ëÐ7ÞeT�XzZ§CÙ¿Òy™YìÔCÙ¿¹ã7_5é NEYX‚÷CÙ¿©ìÔ

CÙ¿i0Ï7ƒÔ‚÷¢ÂíÃð!]„7Ôæy�Z%2g~ìXZyÒ*]Æ&4øFGILÃîZºÆZYä7ñYNÂCkƒ@ì�ûZºäæy�

J1ìÔYV�°ÂLëó�y�tZzggZ]atF¹™@Y@ì8-öGOW�ZkÃZ¤ZK

!kÆ‚B*YgÌZ2Zg™ä7D�ÂZLW\ÃËZÜ¹ŸÆ»0È7&ÔpaV�z{á‰6Ðmg‚ìZkaZÐZK"r»Ì]åIO]ÐZˆkƒ@ìXz{tÌÎøì�z{L&ëEL[ìópZz{ZK1hSâVZzgÇ»ìw™@ìÂz{ZÑZBÅZÜª]»‡bÃW@ìªZ¤âVQìÂâV�ZzgZ¤eÐG±Z*7}Âz{ÌYìX

ŒVZqÎZwaZƒ@ì�ë`ÃÂöÆ!g}~Zkz‰ÜØ¸ì�z{Z«ÅeìÔZöZKâVÐYWCìÂZk»�Z[t�cYYì�H

33



øg}çÑ}~�á�~‰�ZyYä~„ð™aYD�?Z¤7ÂQZY:ógäZ(YVH?�áhQkÆf‚~f!çÑ{ƒ˜VLxVç~gZèÂ

H™}Ç‡èózZÑçnìcQz{ZYâ~MâjwT~±»±ÅW@eg™D�X»«2Ò{gef�XŒVët!]ÈM��ZY:óg{gYqÑ]Ô�Z½C‚]ÔZÖgÅ7Òø

EIÔ?WçÆx@}ÔÈ–VÅZf"ìGOGz™[Zzg�ygZ]Æ�Š1VÐ¦g@ƒZ�!]Ck™@ìÔ�!]ZkÆÅâu6ICìz{ZkÃ�c-ZzgïmÆ‚B7™�êìXát!]ëâyfÔZk§b]h±

Æ)x'×Z`zg)f)�ZgZ:gz)õGOÆ!z��Lg¤V»�g�óÃZq»x[ÃÒÈM�X

L\Ï0~ó~îZºä�zu}FZY:ógzVÅ§bZiwÐ�CÙZðYäzZà¹EVÃQÐ�CÙZcìXZkZYä»™�ZgZðÌ¬ZYäÅ§b

åîg6â�{6„ZyìÔTÅ:ÃðZÜª]ìZzg:i0Ï»ZßwX}Zˆy�ÛZñÙÅu�B�ZgZñÆÂ‰ÐZÐñ‚!1Æy~#{ïY@

ìÂz{CÙ76z;Vg�Æa»gìXZkz‰ÜZÐgZñÌ�!5ÎæGÃWä4ì°Âz{kyÅˆl~gZñ‰ßÍVÐ�z!g{7NeLX�áhZkÅzztƒ�W`ÆZyÃf!çÑ}ä¸$2cìXZqZzg!]tÌƒ$Ëì�aV�Zðä�~Åeg�-Zg~~WçÅà¶Zzgz�ƒleÑåZzg½Ìz�

ÐqÝÅ¶Zzgz,ÌZÜª]»ª�gkÂâVÅÍ�ƒCìXpZÐÂZLLLâVZzg!\Æ!g}~ZÚ¥xì�Z¤z{ƒDÂQyÆ‚BgLƒ@XóóªZy

ÐÃð_!CzZÕ*xÅÃðq7XLL'ßvë��Ëä=°æ YLYyÆ

34



!CÙgh�cåXZ„Ð�g$gâgZâgZQg;ƒVXóóîZº»ZY:L\Ï0~óZqºmûZg~Æ‚BWÐ(kÃW@ìX

1˜V6LZðÔLZgOóÆ#}~�Z4ƒ@ìz;V‡g~»®(|Y@ìXZkz‰Ü‡g~Æf‚~§b§bÆìÑ]WD�X-VÌT¹ã~½ÅeÝƒCìz{:Üs¹fztzØtÐ7SYCìÉ‡gMÆf‚~ZKZq(Ì¯gìXZÉ40î EGOZq�z(ZY:ógä$©�î EG0ÃÐZ%sÅRöòWC

ìXVwÆîg6Zz{të��LLñ‚!1ZÒZL�íÆ»ñVÐàÐ!CÙYDÔZzg‰%û�z�z&&�yJ¸TgT¸XóóØ7îZº¾

çÑ}Å!]™gì�˜V{z0Æ�z�z�yyÐ!CÙg�6ÌÃðZ‹Zn7HY@Zzgz{Ì�Zyç~ÆƒDƒñZzg�ZyZb%�Æy~gTƒñXZ¤Zy»Z�ág{á‰6ÅY+ì)6�ZkZYäÆ:©ÐªCÙƒ@ì(Âz{uZuß.~2�XZÌyz*yá‰¡ZkÒÐ»°uJ

ôpìXZqñî6ÂZY:ógLZðóÃ�zV»)�Û¯�êìÔ°ÂLLZk»$yVg;åz{Y™!gl~9ZƒŠZQÐCkƒZ�$yÅ¤òiZbƒ

ìAz{ZL#}~W™4ÀzVÉ4ŠXóópz„Zð��ñ‚!1Åç~Ãð„ðeLìZQÐt¥xƒ@ì�ñ‚!1ZÐZCg¯*eT�ÂZðÕ~ez!ƒZåÔZkÆn}6pÙZzg6.ã�zâVÆWUg�3ð�}gì

¸XÇìi0Ï§�Z]»ù·ìÔŒV�ÄZzg]Àô N�gcÆ�z)gzVÅâ#�Xt›„ìTÐZyZLa!lçO]zpÙ>™*eLìXZËzzÐZÐ*»òcøzò»‚o™*7@ìÂz{�QÞìXZðÅ¹ãÌZ,„_1VÔ

35



gz$ðGOVZzgÝ]»ZÖgìÔ&îZºä(~e&»å E4ÐZ�x�cìX1ñ‚!1��Y}ì�ZðÅßg]~ZÐZqg7ÉZqg«ecå�ZkÅç~Æ_!]ÃQZ™nÔ°Âz{ª]Z0óƒVÐZðÃ�8ìX

Wy~ëÈM��îZºÆZYâVÆ™�ZgpZ[ZzgpsÆ�gxyi0Ï¬™gì�X�áhZkZ±gÐ„z{…)tÔQ‡ƒñZzg

"g*CƒD�XpZkÆ!z��îZº»�YÅg(ZÂZ*ìXz{ZLSg�¤�Zzgñ��{ÇÆqÑ]Zzg»çVÐ7g~§b!¸�XZy»f‚ZzgZyÅgzb

¦g}ƒñ�âV~‚÷fƒñCkƒD�XZyÅ’kÅZqp!tÌì�Z,Vä}ÌtÅg~ÃÒ7Å�¬Ó:Z0Zi~%æFNÌZ0Z¯WZ(gHYñXz{ZL‡g~ÐZkÅi!y~W™D�Zzgz„¼Òy™D��‡g~7−eLìX

¡¡¡

36



îZºZzgZyÆ&ZYä�Ò)®ÔZ&c( l

îZºÐzZ�ƒä»ñµ=«!gZkz‰Ü5Zz{Z*Z}Æ¤DÅwÐ®-Eg;Æ£Zg�z~�Z4ƒñ¸X˜V$4è MG�

~L�z&ZzgL&‚ÁZÍwZzg‚Á�zxÅ°1™@åXîË�y¯k~ÃWDË�y¸TgTXÉ\AöFO!]Âtì�z{ÎZz‡]¸T„gTÔp-Eg;Ó~ZzgÓÆ!CÙQyÅ��ÍVZzgu¤xVƒC‰ZyÅ,Ë:Ëfg)ÐíJV„YC‰Xz{p�ÌLrgZL�z&�z2VÆ‚B÷}yWYD¸XZyñV6Á™WƒC¶Zzg~�8å�Zkâ�Zy~¤ÏÁZzgØqic�{ìZzgZÐZK}Z�Z�&6VÆ´z{ZL{0Zã×w»ZˆkÌìXZqZ(Zˆk�7åLZŠZw~gìÂZkÐ

p�ZO�~aZƒCìZzguÐzi™YñÂZ*+ÀgìXîZºez$45ëEGÉ42.çGFJÆL;Ws�Zñó~aZƒñÔDZyÅ6z§lz

6zZ|ƒðZzgDZ,VäZ*Z}JZL(%ZiðGX®~„

37



Z¹�gegZ)ógÔ*ŠZzgZôm~ÆZ*�ZâgI»ŒÛ[qÝƒZÔXÅæ�ÐZ,Vä^ðLwuÌkÆa»g~ÌÅÔpQ:YäHƒZ�Z,Vä±iïEL

çlÆa®ghä»ê™1Zzg3991Y~ßy−‰Zzgz�Æƒgìpt!]Ìì�à®ZyÅi0ÏÐ7g~§b¸T7ƒZÔYV�ZyÆ

¸gCZzg�vZ³ZzZx[Æ´z{Zy» (}¸ðeZËOZºÔ¤¸ðä‚ÔZy»±ZzgZyÅâ�ZãÆP‚wZ[JD�ZzgLLßyÐ

Z¹ZL0kéÑD�XîZºT§bëëŒV−WD�z{p�ÌZÏ§bŒVÆßÍVÃé™ßyÅ§™ZäÅÃÒ™D�X¸zzì�

IZâgz;VÆZqÇg~Ñ•™äÆalÙ»gƒ‰ZzgZz;V‰Âæ�yßy~gìÔîZºÆ‚B„gìXOçîZº»f™IZâgÆ*%î0ZàyLlZ¼g{¦gó~ZiZÍw@Wyñ��ìÔT»ZqplÍZg³tƒZ�Zk=w*óÆ7"zZßVÆaîZº»*xZb7g;Éz{ZkÂ[Æfg)ZyÆ‰ZãZz™sÐÌzZ�ƒ`�X

�zeJð‚w¬î™rZ®WñÂZ,VäZL�zª—}6Zq¿ÏZ�!Ü»ZÈxHåT~IZâgÔczsZY:ógZ/g<Zzg{�óg¦ŒÆ‚Bt{‚gÌÑqƒZåXz�«!g=îZº»ZY:G»Z$¨é GOEtƒZåXÑ»ñÜäZkZYä6ÜsgZñiã„

7ÅÉLâzZ§�Î¹Z�[óÅj,Z‚ÛZð™DƒñZYäÆ®Zzg)~»çVÆjZáÐP(tg}Ì�ñ¸X

W`ækL&yó»[°�ZÞÆÂ‰ÐîZºÆ&ZYäZq‚B7"ÃAÂt�N™!lçO]ƒg„ì�Zk�ZV‚wZ�dÅZY:óg~ä"u¾$åO]~{àF¹™àìX

38



‰Z�dZôm~~ZYäÆ (Adgar Allen Poe) Zi¤Z›7@%æIOÅ aXÑZ_ÃÑiòB¸Zy~zu�kVÔzu�iâVZzgzu�Zzg{Ø 0È~Æ‚B‚BZYä~Z’ZYÔZg»Y)ö^($©�î EG0²z`)!(

Å0È~�áï¶X'×ht{Ì¶�¿ZYä~i0ÏÆÜsZqUcËZqßg�qwÅF)ãÅYñXTÆa™�ZgzVÅ®Z�&egÐic�{

:ƒÔZzgtìwÌg3Yñ�ic�{Ðic�{M4~ZY:7JYnXîZºä¿ZYäÆZÏgzZî${ð GOgÃJwHìZzgZLZYâV~

ÓxÑiòÑZ_6¿™äÅÃÒÅìXZyÅÐVZYâV~Z,zqÒyK‰�X»mßyÅ)~i0ÏÐìXîZºË[C™AcËâzgZð

+B5ÿGEGO»–gZá™Ãð&>.çGOZÅš©ðGw�*»7™DXZyÆZYâV~��*c

i0Ï�3ð�îìZk~ZyÆZL‘zgziÆx@Z]zŠ!]Æ�}ÝlÃWD�X

Qy»ZY:LZq¤mZV�ó›ÆZy*iu_!]6Fì�:ZÈ³[câ�ZãÆiâä~ºmqÑ]Æ�Ô½ÐmgpzZáZ�ÛZ�Æ�ßV~aZƒD�X

ZkZYä~Üs�z™�Zg�XÑƒgÅaZzg¸g]»gZ`X�zâVßyÆ�zZ�ízV~5i#Ö™D�1ZLZL�íYäÆaZ¹W�S)ÄZµZµReVÆfg)ð™ã7CìZzg!¹^®Ò3§êG

EÇÐ

gziZ:Zq‚BZq„R+~™*7@ìXTÆË~Zq�zu}»Wo‚oƒ@ìZzgaÅÃ,gZ`Æ�wÐz„|u™C��Y7Æ¾ËÆ�wÆ‚B™D�Ôpf!�dÅWiZ�Z:c~‚÷fg�Æ

39



!z��Zqâ{J^Æ�zgZyCÙgzi�zâVZq�zu}ÃÜs�ÙcgDgT�Zzg�w„�w~:Y}HHÎ!ZzgpZ[‘gT�Xp7g}Zqâ{~Zq!gÌÃðËÐ¼ìÅP]7™@XZk»:tì��zâVÅgÍV~�zhäzZáÛ~f!×ÅOñæ¹�d�áïì�Z,VäZÖ§›~f[ÅÏyÅc"s!Z(g™äÐgzÆgBìXQZq{mñµ6Z�zâVÃZq�zu}Ð#¥ƒäÅ¢zg]7WCìÂaZzggZ`.e�á-Æ‚BÜsP¿Zq�zu}Ðë�Zzg³~Zq�zu}»Ø1:¥xK%„åÆaôYD�Xôä»§ZµÔgZ`ÃZk!]Ð¹�Äƒ@ì�aÐgZ‚™äÆaZkÆ0kÃðfg=7ìX8-ö

GOW�Z~éÌ7XZYä»!aï�¶zZáZ0Zi~‚tWcìX1ZkÆa

ZY:ógäËZ+!]»–gZ71&)¡~¹YnX!Å§b{ØÌeï@ìXYV�Zk~˜V%œ~™�ZgzVÆ_!CøzòÃúcVHŠìz�t!]Ì%æFNizgZ0Zi~½ˆì�W`Åi0Ï~!gëg(ßYÔ!<mZ~éÜœ—"uZÌgB�ZzgZyœpVÆøzòW`ÆZyÆa¹(~øzò0YCìX

LZq¤mZV�óÅ§bZY:LpZ[»ZqZ�*góÌZq²Zã™�ZgÆ¤�OìZzgZk§bOì�‡g~ÃZDw»tZg�á�"‚�c�WY@ì�:

z��iyÐì¦%æGL»Ñ]~g8îg6mzgßÍV f6 i%æGLcZYä~ZqZ,'»f™HŠì�

Æa`cY@ìX'~�g#Zzg�Ììz{Üs*�tÅfZ]ÐìX*�tz;V5i#Ö™CìXZÏÆ�hZgÆaßv¤V¤V−WD�Zzg

40



'CÙgziW!�gLìXCÙP�*�tZq�á�~”{úg]ìZzg�z+Bð EFOVÅâVìppZ{�MƒVc»g±è NEz{ƒÆaZâægBì�T�yZkÅq¢~7ƒCZk�y'~oUÅOñCÙ§szkZãÃWCìXYV�ZkÆ%z;VË»Y74X

QZe7Zq�yZtBì�ZLØCÙÐ*�tÅ:tƒìÂ'ÆßÍVÃZ\kÁZzgpÙic�{CkƒCìYV�ZyÅƒkÃ�zg„ÐZK»%ZãÆ�yWDƒñÃWD�Ôp�zu}„xZZ¹Z:qQ

ì�*�tä5i#ÖÐZ±�}�cìÂQyÅ‚g~QyzV60ãQY@ìX

ZY:~ÑzqÐWyJ*�tZq(YwÅ§bÃWCZzg'ÆÓxMZyZzg5ixZkÆSg�°æ YL�rÑäzZá=gzVÅ§b�3ð�ï�XÜs™yZyƒÐZysV~Zµì�z{*�t»¡Zqg¢3þ

EGL»g„7Ô\CéFO

¬ÔÌì1{ñlX¸zzì�*�tÆZ±ÐZÏÃƒÐic�{œ)(ìZzgz{ZK{ñl›ÃLpZ[»ZqZ�*góÈ™ZL�wÃ$hÐö

GO�êƒZÃW@ìX

LpZ[»ZqZ�*gó~ÌîZºäö^Æ@ä!ä“~2gZ:e&»å E4»o]�cìZzgZYäÃ¡~$©�î EG0²z`Jà™{ØZk§b™äÅÃÒÅì�z{i'�4Åk0»g~ÅOñö^»ÑiòzÃWñX

Zk~Ãð—7�ZY:ógäZkZYäÃ/îg6!Çúgp6ÂzÜsÅìXpNU™�{z�}6ZqÃeZ%Å�Û›Z¹�áh7B

TÅzzÐi!yÅ‰�Ûz¢Z¤VÆ´z{Pˆ�v}�zZ,cZ¤Zs

41



ÃWD�X~ÐªcZ¤Zs/W‚ãÐvsHYYå:LLMZyäZtd-ö NEÂQyÆn}»g8¬ƒŠÔp™y»nZ )1(

pÙÐ²£ÿ LQVXZ[*�t6�ZîWiâ*oƒƒÇX¸z‰ÜìZ!�tÐ©](JñYM�X™yZÏìwÆ@ä!ä“~"ƒŠXZe7ZkÅÃ{~67CìZzgz{yYäÅ»g~~µY@ìXóó

LL�zu}�y»x6tWvÅ§b’ˆ�*�t»:tƒŠìX )2(Z\kÂƒZXƒZKZK(aLÇV~'wƒ‰X"eg~*�t6H¦gCƒÏÔZkÅ�ËÃ„7¶X„¶ÂZq„„¶�Ë§jÐ*�tÜ~

TÃZLYw~M÷1YñXóóDZq�zu}UÅ§sÌZ�ág{™�b¢zg~ìXZkU»m

½ÐìXh�ÛZ[ä½Ð0TÃbÅVÅìQÐîZºäÅg~îg6JwHìc7ZkÆ!g}~zNtÐ¼7¹YYÔpt¢zg¹YYì�Zy�zâV"!!ÑZYâV6�ÛZ[ÆÃbÅY\™sÃWCìX

îZºÆZy�zâVZYâVÆ£«~Zy»ZY:L²/õGOÅñ]óic�{»x[ZzgZã$©�î EG0ó{Ðic�{"u™�¶zZÑZY:ìXZk»ñçqúg]c

½7Éz{·z]ì�ZÜ¹z�RR6ZY:ógÃf[zætÆ�gxyÃW@ìXZk·z]ÃÒy™äÆaL²/õGOÅñ]ó6ZY:îZºä.e{

q~ÐÒyHìÔ1{8~Z,Väf!�dÃT§bZL9»¶:¯cìZzgTZ0Zi~ZkÆÜsZKÜZg~»ZÖgHìÔZkÅ]åIO]~gecgeµ5Ò5ë FE

YÅZySzVÅ!i‚‹ð�îì:The west is west, the east is east

42



The twin can never meetîZºÆZkZYä»%œ~™�Zge-e*x»ZqZômìTÅ/

56B‚wÐ¼ic�{ìXz{ZKgN]4Åi0ÏZ0WVÅ§b¦Zg*I7™@XOçZkäL1hðVÆ©´äzZá'ó~©àÏ5i#ÖZ(g™àìX1hðVÃðz�áxÑäZzgáYä»»xe-eÆf&õ OìXz{ZLZk»xÐ¹plìXpz{ZK�Û›ÆZz‡]¦ZgäÆaZKl[i!ãÐZLYzZßVÃM÷1™@ìZzg!'™D™DZtCk™@ì

�ZkÅe-K»z‰ÜƒŠÂz{ZCM¯xgU{™ÆZL'Å§s^7@ìX

e-eÆ0kZqµ5éGOìÔ¬xZômzVÅ§b²/õGOÐz{"u\g™@ìXOçZ²/õGOÅñ]ƒYCìÂQÐZÚ”hœ)ƒ@ì�Zk6M»‚¬Ý¤g~ƒY@ìZzg[VZkÅW\VÐW²Yg~gT�XZq²/õGOÅñ]»ZÚ�Z§�ÚzZßVÃe-eÆag�~»_/aZ™�êìÔpQÏe-eÅZKâVZ%YCìÂZkÅñ]»Zk6Ãð{mZW7ƒ@ZzgZZk»Ãð�z„ZÖ§g�~™@ìÂz{¨ƒñ"*i~ÐÜstHì�

óóX Don't worry LLz{1hS¶cgZq²/õGOÅñ]6W²·äzZá¿ÐZK„âVÅñ]6Zk§b

»]_è NE™ZY:ógÆ�w~Ja^BìÔYV�æ¹�d»6zg�{ƒäÆ!Zk»f‚âVÆ$¨å GGOkZzgÑ»‡bìXe-eÆ-ÐLLz{

óó_è NE™ZY:ógÅæEG\QÀìZzgZÏG\ Don't worry 1hS¶cgäZkÐL²/õGOÅñ]ó6ZY:�ZcìXZ¤tG\ÜsG\ÃWCZzgÜZg~Å~ªCÙ:ƒðƒCÂZk»ZWZzg�Zƒ@X

43



Zk¶Æ!z��îZºtZY:6�¬²nHŠìÔZq¹»x[ZY:ì�ZL%œ~ìwÔö^ÔñçqÆ'@îZzge-e‰™�Zg„ÅzzÐ7ÉZKi!yZzgZ|[ÅzzÐÌc�g3YñÇXZkZYäÅi!yZ¤pZYäÐic�{�á²~Åi!y¥xƒCìpZkÅeÝZµ„fZBgBìZzgcZ×Òy~YO9z'×ZbÅWölä¯»{™‚ây�ÛZëHìX

*y»™äÐ¬~�g*zwóg‡è†ZÅk5éGOgÆP¿7™*¢zg~&ƒVXZ,Väqw„~ZL6*zwL@WÎyóÆZZYÆñµ6¹�:/Z�[~Wå�Û‘I~Zzgöz�¢zZ]»Dgg„ìX/çÑ}Ã�ÚÔ6pZzgegzV§s)}™�ZgzVÃKZzgZy»Y{hÅ™„Z�dÅ*‡&ÿEL�ÛZñl�zªìX

ZyÓVÅgzÝ~�áhtìÅ¢zg]7g{YC��zZßVÃW`ÆW~gz)õGO6¾§bÃgDe34/õ XJGZzgZLçÑ}»Y{¾Z0ZiÐ¢

¡¡¡ e34/õ XJGX

44



îÆZYâV»!:©gfÒ)'¤6( l

°iâ:ŒVÆ™gÃ:ZMZgÆâjw~Ëð»gÅ74èGEL§]~ZkÆg¥�6y»:ZÖ§ìwZqÐâ/ZÕZqßg�qwZ(g™1ìXOçZÒ�Ú~Wcì�WógcÂ½oóg~»cZtZ(g™©ìcQZKfZC*IhÏÆ:ç0Z:îg6"eg}ð»gÃ@s5#Ö¯�êìXZk§b

WÔçTzõÍ»)Y—ZgZ‹t™äÅOñfZCÔ�ZZ]zÁ�6%ÃiƒYCìXYV�îZºÆfZCÃZz){Ð~l!zZ�ƒVXZkaZkÅZY:óg~6)Y—ZgáZiygZñ‡ì™ä~eì=¼uJDs7WñÔ@ëZkK~ËâqÅÌY—Zg~Ð‚ZÑky¤mÅÃÒ™zVÇX

îZº»m®Ðì˜VZ,VäZL½æZg`ðKX®ªf!XwÅui}ÐzZhð»g.È[ÔZ�[Ô(„ÔôÄÔ,zÕ¾n��dzpÄÆCÙ�~ÑzqÐ„u¤xÔ%æFNZî`Zzg$gì�XîZºÅf6›úÅú~ÌXwÆpDZzg�RúZïÃ�gcÄHYY

45



ìX÷}4�q¸PZ�ág}îÅZY:óg~Æ:©Å¶0„Æaoƒ�XîZºä(~�ÛZ„Ð»x1�ZkäZg�z�á²~Zzg�á²zVÅizZwWâ�{ZŠZgzFµ]Ð"*iƒ™ZLZÖ§„zÆa�»ZN[HZzgZKÂz{mîgÐ¿ZY:â+ÅY+KzwÅX

÷}4�q¿ZY:\<ÿ XL£ÆáZ�sìcQZkÃÏ!¿�Æi%}~ÌÑgHYYìTÅð¹ãÆ%œ~ìwZkÆ™�ZgzZu]ZzgZyÆëzZCZ[Æ²z`zizZwÃZ"gÆÃi}~È™ZLz��Å‚|

L™CìXZk�~ÃðúcV£xqÝ™*�g|ð»gÆa&ÿFNLÜZoÐ¦g*°�ìX¿ZYäÆÓxZbZñF0Ì)\Ôö^Ô™�ZgÔzZu]z){(u®Æ‚Búz�Æ%ZiÐ¦gD�X:Ë£x6ZÖ§ÒyÃ

îw�cY@ì:Z¶�Æ§i6�á²Z:gixz)xÆZ|[ÃZ(gHY@ìXZk�Å›W¸i„ÐZLZbZñF0ÌÅ›zú~!~ÐëzZCZ[ÆÓx

egZâðZg»ðæZgð™gìZzg‡g~Æf‚ÃZq½7g@WÐ!-;-

÷GXGE™C

ìXOçZkÅwz~r_¬Zzgy»:x@}Æ‚B‚B¢ðGO�Z�gZuÃZqã~wqÝìTÆ%ðcÂZq�á²Z:Z¶�»gz\�Jggìc)xZzg)y~ìwzZÖp»ù·0YCìXîZºÆZYäZK\Zzgã�~ñç¬]ÆÒpÐZk!]»o]��Zkâ�ZyZY:óg»

x@{§]{™ÂZ*ZzgyuìXz{ZKZYâ~ðÆZÖgÆaZ¹âç¬]Ã745é FNEGì�ZkÆŠ!]zx@Z]»&ÕäELzZôZzg!ZßZôzgì�Xz{ZKðÅ‚|~âzgZðÜ~7™@¸zzì�ZkÆ™�Zg…ZL�`zçÑ{ÆòYM6zg�{ZyÃWD�XîZºÆZYä»�YZzgZÜ¹

46



:©f[ÆâjwÐÝì@ëZLzíâßsÅcÐÌz{Z.�{™@ì�~&ƒVîZºÆa!Ç¡~ZzgxìXsÂtì�QkÆzZu]™�ZgZzgk>VÆDg�ZzgegZâðZg»~)¢zg~"‚yVÃ7W'Zzgz�‡g~Æf‚Ã'Z²-B0î

YGEGZzgOW™ä~@zzçzyU"ƒ@ìXVwÆîg

6L²/õGOÅñ]Ô�-�ZÏÔuÀÑíÔpZ[»ZqZ�:gÔZq¤mZV�ÔÑw°æ NÏÔ;B»ÔgÄzZÑÔçK0g°Ôg¤V»�g�ÔZzg\Ï0~XtÓxZYä÷}qgz!Ñ

cZzgzŸsÅÜq�?�XZyÓxZYâV~e-eÔ�-�ZÏÔ*�tÔCÙcÔ%iZYZzgZðÆ™�Zgøg}�YâjwZzgZkÅ9VÆWs�Zg�Zzg…Z(4ì�

ëi0Ï~Zy™�ZgzVÐZq!g¢zg$ÿ L`�XtÓx™�ZgîZºÆx@Z]ZzgŠ!]Å½7g“¹é OÏ™D�Zzg¸ZkÆZî`ZzgZz!'×Z`ÅŠg,�

XÅZ‚k6z{f[ÐZ.�{™@ìZzgZLZYâ~@gz7�Åú~æ�©ìp�!]ZÒ

²£Í-ö MGìz{ìîZºÆZYâ~’k~—ãÄz°»hZyXZqìwZq${ð GgZLZÖgÆa—ãfgZù»9ZEwÑixzFzxÅwg‚

ìXZkÆZYâVÅ’k~Z(Ckƒ@ì�z{~iF£x6—ãZbxÐ�zegìXz{ZK’k~i!yÅ"Y�zg6ÐZÒ"*iÃW@ìe

ìt¿)Åg~ƒp~&ƒV�Zq�ógÃZLZÖ§ìwÆai!yÅ¡»ìwgZiu¢zg~ìZzgîZºÃšµZKÂzZk§sH„Ðz™ãe34/õ XJGX

¡¡¡

47



îZº:ô°zZY:óg6zWÞ[Áeo)§V( l

îZºÅaZö®~ƒðXz�Z,VäZK½ÆZæZg`ðKX¶çlÆe~ßy−‰˜VZ¹Zqczshw~eZËë]HŠÔZzg˜Vz{Z8}â]plZ|!ÐZ�x�}gì�XZ[z{z�Æà~ƒ™g{‰�pZL®ÐZ¹"uT÷ìX®~Z,V

äZqßk~Î‚Ì»ªxÌ¿~ÑcìXZkÅ�NgNZyÆP‚Æ�z„™gì�X®ÐZ7"u‘ìX'¤6Æà~ƒäÆ!z��z{yz*yÃZCoâ…�Zkaßk~Î‚ÌÆ»ñVÆe~z{ZÒz9yz*y»�zg{™DgT�XZ¤p�îZº»&eZË~ìpZ�[Æ‚BZy»Î�"uic�{ìXZ¬@ÇgzV~Ñ•™ÆZLìÑ]ÐÑ»YÃ#p™*Zy»gzi%{»»xìXz{LZ¶§ætó®ÆaßzZg»ÝLßyÅeZ]~óÌ’k™D�ZzgZ(ÏÔ�YZzgZ�!ñç¬]6ù]Z�Ûzi»x’k™D�ZyÆZy»>VÃyz*y~"

48



uIHY@ìX{m™®ÆúZxZy»>VÅzzÐ„îZºÃY…ZzgàD�XZyÆ»>V»Zqù·Ì�áùƒ[ì&(ÏÔ�YZzgZ�!

òV~»°uZ;ŠìXZkÆ´z{îZºZq»�ZY:ógÌ�XTg�zZY:óg~Å}#ÖT§bÐîZºZ�x�}gì�z{Zy»ZqZë»g*)¹YYìXZLZYâV~5¸V~aZ”{)bÔgzi'çO{i0Ï~gzúƒäzZázZu]ÃZ,VäZLZYâV»ñçq¯cìXçK0g°ÔuÀÑíÔ�-�ZÏÔ1gzsZzg±ð Y0â@z){ZyÆz{czsZYä��÷~

ÃÐ¦g}�XtZYäñç¬]ÆZ±gÐZë�Xi!y‚�{ìXZY:ógä6çÑ}ÅyZçVÃT¸gäÅ½7gÃÒÅìXZy»ZqZYâ~ù·Ì©¬x6W[ìX

¡¡¡

49



îZº'ÃÃ@ÐßyJZ�Ûzi¬Ý)7åEO{( l

9391YÐ5491YJÔ�*Zqç*ugZ5»)�Û¶XÁz�ZqZg[YâVZzgFZg[Åâàvy»!g�`Æ»0ðV6W7ZåX

@gõÅÂ1V~ZkzZºÃ�zu~¬@kÆ*xÐñÎxHY@ìXZkkÆ§ÐWiZ�ƒä~�*ÃŒÛdŒÛdä‚wµ‰¸X-g\ÆuÐZk»ðgINÂF¹Æ66µ1V6gz„ƒäÎX5591Y~7CÅ�Zg|#ÖzZg‚ÆpÎZgc~Zq�z*:Z°kÔHŠÔ

T»Ñtå��*Æ‚tZqZ(Ÿ‚¿»g™Æ7HYñTÐZk�*Æu»g~»x»`~æ�AZzgWÒ{Z+Ãð(Ïz�Yßg]qw7:WYñÔ�µâqZyÃkÆƒÜu�;ä6áY™9Z™�}X

z‰Ü¦g@g;Ô%æELORÌZLZ#kzç5]Ð�pg;X‚B‚B5691Y~¸g]Zzg0ÎyäÌZL!izWiâñÔTÆ:Z#k~ZŸ†ƒ*Zq¡~¿åÔÎƒZX%@H:™@X7g\äÌZKRö~ZŸ†H

50



Zzg…Ì}:}»¥cÂ™*„åXZknZôÅ�;ð~ÔˆlgitÅ{§ÔW×W×'RÅnò1�z!l-g\ÅC~~�áïƒ*ÑzqƒðXt

ŸîsÐîsFƒ@ŠXZk§bæ¹Zzgf!pÄZzg�'V»Z%oÌƒ@ŠX-g\ÆFàzV~Zg�z»1w!Ñ("ÎXßyZg�zÅŠ~(~Ât™àˆXZg�zÆFZëZ�dL¬gèÂLxîg66¤6~W!�ƒ

Ãgz¹ÔZ�g¬gsÔZ£�ÛZiÔeZË ‰X;Z£;ÔÃ·gZ”)yxgZ”(Ô‚¹{−-ŠÔZº©gW!�~ÔF�ZøÔ ù0wW#ÔgŸZ¬$~Ô°�ZÅ:ö X�Ô‚wì~Ô1g�Ô+�ÔÎ‚gZ„Ô !‰»zg~ÔgfÒÔ!ÜÎy»‰Ô

S¢yÔ!âZg”Ôâ{?çwZ»g~Ô�Ûç{gç~ÔZë%iZÔeZË†ZBg³xÔ¡Z£¡Ô6zm¡Zzg�ÛiZ:�ÛsÔZˆy�á@a�O~ÔÆ´z{FZômZ�dÌZg�zZ�[Æ}©*ó6zZg�ƒñXX~gZ³gËZzge-e$4-�ð GGiÆ*ó*ò¹„�gz=w�X

èÃg{!ÑTg~~äf™Hì�'¤6~Z�'VÅZqKVW!�ìÔZzg¶X*gzVÆZÏL$Ö~Zq*xîZº»ÌìXî¹Zi�ógÔZY:ógÔZzg»Ýâö�X¬@ÇgzVZzgZ�!ç5]~'¤6ÅúgÏ™DgT�X'¤6~Zg�zZ�[Å@gõÆjZáÐñ¨cZZjZwg¶™}ÇÂîZº*ò*g}ÅÃÑÌZk»zƒVÏXîZºÆZ]Z�»mß/·gÆI±ZyÆ�¸´ºÐìpîZºÅaZö11B

†g~6691YÃf!XwÆ�ZgZ|#Ö!h43ðGGVÆà®~ƒð¶XZ’Zð½„Æ�zgZy$¬ÐTyÆzZ−»‚tuÐTJŠåZzgyÆçÙqÑ]Šg}*‚iÇgƒ‰¸X@ëZrVä®-Eg;ÐTg�z~Z*Z}Å�

51



qÝÅXZkÆ3991Y~ßy»gcHZzgZàyV‰Xz;VîÆˆßyÐÎzgu~eøâqÝHXQz�ZrVä�á�~™àZzgßy~

xîgÐW!�ƒ‰X-Vt(%³Ìð0cZzgj-ÌBXßy(Ÿ-.øG

G0~Æ‚i6W!�{ìÂÃÃ@¯0~Æ‚i6X¸g]~ZJ'¤6ÅÓ#Ög„ÔZÆZ&cv»g;�íÃÃ@~g;X-Vtà)Z´6îg6ŒÛdŒÛdZqœ~J¸g]ÅgZ]JãÌg;XZWiZ�~Å’qËZgƒðÂXwZk»ÌZë%œ¯g;X7791Y~ZXw~ß!ðZN[ƒZÔZk~¸gCñê0gKÃúZxäIHÔQZrã�CqXwÆzikZZÉƒñÔZkÆˆ¸g]~ñê(„»Zë%œÌXw„¯X

FiZzbZzgjZßVÐ0991YJÅÔg]ÔZ�[Ô@pÄÔXà™Ô.y[Ôñuz){»ÌZë%œÃÃM„åXZk§btàCÙz‰ÜË:Ë·äu¥V~g;XZy‚g}ç5]ÆZWZ]Z[ÌÃÃ@à~�ÚÃX�X

ÃÃ@àÆßÍVÆ'×Z`~Zî`Åpp[gcrìX�áh¸zzì�îZºÅZYâ~&]ÐçÑ}Å*Z»AVÆÜsZîY_"»@WMìXîZºZKZzZbi0Ï~ZLçÑ}ÆƒzZëZ�Ð�zeggìZzgZK7JðÆ�zgZyàÆ�`‡JgZ�ZgzVZzgâgËñê’qÐzZhgìX¥)]Å(„~Ìu¤xgìZzg¾whñ~ÌÉƒñXZyŠ!�i0ÏäTyÅ!&6VÆnï»»xHXZk§bTyÅZYâ~

ð»W¸iƒZXWwZ&cgi-ÐQyÆg¥]'Ze»†ƒñX£òg‚bzZ¶gZ]~TyÅ¹*V�áùƒNXf!âjwÅ„z½ÅWiZ�cTyÅ!ZŠZgÅ›ú~@zçzyU"ƒðXpQyÅ’k~æ¹„z�d»@W

52



å»g�Ûâg;X¸zzì�ZyÅ!óg�á]~�Y*Z»AVÆÜsZîY_"Åik,ØzVÃ!W‚ã�gcÄHYYìXîZºW`ZKœZzg_¬Æ:ZY:ógÅwÐczs�XTyÆZYäZÒyz0uÆZZZzg‚b~�áùƒD�Xqw„~yz0uÆZqŸiZ�!g‚á~Ty»Z�!¬gs�áùƒZìXT~QrVä(~�ÛZc�àÐ3gëÔ°�ZÅ:ö X

�ÔÃgzt©gÔ!‰»zg~ÔeZË)wÎg~ÔeZËOZ£{yZzggfÒÜÝZ�'V»jZ!�cìXZy„|Z]äZyÅZYâ~»zØVÅj,Z‚ÛZðÅìXZKZYâ~&]Ð0îZº»ZCfZC‹t‡.Þf™ì:

LL=õì�÷~¹EVÃ�`Å?0{'×�zg&¾dúZxuZT�X÷~’kzVÐQyÃZKi0ÏÆ›ë»uZrMìXóó

²/õGOÅñ]Ô�-�ZÏÔgÄzZÑÔz0}âFxÔZq¤mZV�ÔpZ[»ZqZ�*gÔ\Ï0cVÔg¤V»�g�ÔçK0g°ÔÑw°æ NÏÔ»àGyZzg*�Z*QyÆt

’k™�{ZYäZ�[~ZKZqw»»Ÿ™D�XTy»ZÍAZYâ~ù·LZq¤mZV�óÍ4102Y~�áùƒZåX5102Y~îZºÐZ÷~5‡]Z¾w-Eg;)FÅ(ÆZqÇg~ƒð¶Zkñµ6tZYâ~ù·�gj�cåXà{WÃtZ�dz*ŠÒZ°9.è WEÃgz¹äîZºÆZYäÆ0�ì�:LL)}yz*ãZ�'VÅ§bîZºäÜs)}yz*EVÆ)bÃZC

ñçq7¯cìXz{Zãi0ÏÆ)bÃ'Z{ègZ„Ì']M�‰(_!]¸WYD�)}L�-�ZÏó(Â‰(ZãUic�{úcVƒY@ìXóó

53



îZº%ËÆâ´�ÔWÐ(1‰Ü»Z0Zi{ÎcYYßyW`ÐÎ‚wI„'¹ZVÅgzÝ ìX�kgZ]J_·~ËgT�Ô

~.cƒZàåXZkàÐ0"Ñg®B/BZzgzgt/zgti0{�Xt¹eå�Zq@gWzíZkàÅg�V~Zk§bÅYñ‰‚w−·â~äi|V~¾ÆëÅ!]Å¶XpîZº‰8hé OkZzgf�¿ÃtÍZgZ:åXZrVäZKpÄÅWÒg~ÃFß�~Xz{ZK‡/Å$zªZiÇ}6ÃÌ�XîZºW`ßyZzgÃÃ@ÆF#kZ�ZgzVÐÌzZh�Ô˜V

Ð¢zg]qZzg*�Zg+Bð EFOVÅ½Æn�gxÐZæZ�ÌÅYC�XZ�Ñë¥ÃZÅxzZ™ZxÐÌâZiZY@ìXß°ÕZºßg~Î‚Ì)ÃÃ@(ÆikZÈxCÙ‚wß°ÕZº™gsZ-Zge»ŸÌÔF‚ßVÐYg~ìX

¡¡¡

54



ZYä

55



àŸ

‚gZ»Ëo»�zg{™*ZqpZ[åXZÐZL»ÒÐ�Û›„7Q�z{»Ð÷cËo»™äÆ!g}~ÎûX»Ò~7JDƒñZÐF‚w¦g`¸pz{»ÒZzgZK˜i0Ï~ZÚZÏ¶�ZÐËZzg!]»D„7ƒ@X

W`‚gZ‰„»ÒâZkÅ−äZÐZkÃ‹™�xl�™�c�ë»Ð÷~Ñ•™äÆn0ÎyYgì�X‚gZ¬ZL�z„Å!]

ÐªZyƒðpZk!]ÃY+Ænz{_Zgƒ�HzZµz{»Ð÷~Ñ•™ä0ÎyYg„ì?‚gZ¯gUZL#}~V™Z~é7−Ñzq™�cX°ZkÅÃZkZ~é67~T~0Îy~ƒäzZá¬@»Ð÷ÆnZÐæúHŠåX‚gZÃÂ¢„7ƒg;å�ZÐÌ»Ð÷

~Ñ•Å�ú]BìX@ëF!gZ~éÃ7"ÆZÐ¢ƒŠ�z{Z[ZLpZ[Ã7gZ™äzZàìX

‚gZ0‰VÅ§b»Ð÷~Ñ•ÅÃLZL‚¹VÂLZL¤9VÃÂLZLg�ZgzVÃ‹CgSX‹CÌYV7�gZÝ‚gZÅ

56



i0Ï»ZqZ(pZ[7gZƒäYg;å�ZÐ¡Zq*‡&ÿEL¢pZ[µg;åX‚gZ»Ð÷Å»g~~\ˆZzgZL‚¹VÆ_Z{0Îyî»ZOx™äÐX

ZJ7gV™‚gZÎzcÆfg)ZLÓx�z2VÃ»Ð÷ÅÑ•Æ0�â]—gSZzg0Îy�ÚÆØt»ÌZÖg™CXZJ7g6‚gZÆf‚~Zq„!]!g!gWg„¶�z{¢Zi¢0ÎyVYñXWy»g¼�kˆ‚gZ˜i6ÎZgƒZzg"ñ~Ð˜iÆZhä»ZOg™äÐXðh~�k~˜i‚gZÃ�v)�ÛzVÆ‚Bá™0ÎyZhŠX

˜iZK!gëg~Ð2wÅ§sÇ'×yåZzg‚gZÌZK"ñ~Ãgzu70g„¶X‚gZÆf‚~FÎZwZ½gì¸TÐz{ðhZ6.yZzg<ÍZg„¶X‚gZ!g!gZÏ!]ÃÎa™6.yƒg„¶�z{¾Z0ZiÐZC£!7ñ�ßvæZðƒYNXªCÙÏ!]ì�‚gZÆnt«»Ð÷¶ZzgZkÃZkÐ¬Z(Ãðñ§75åX‚B„‚gZ0Îy�ÚÆnÌ_Zg¶X

‚gZZy„!ÂV~Qzƒð¶�0�ÆZ´yäZkÅ"ìÃZzg(J�cX‚gZÃZLpZ[Å�ƒäÃ¢ƒ`åXZ0�äZ´yH�

¼„wV~˜iÑƒgîzZÑìÂ‚gZÅ�wÅ�PÁÌ(|IXz{Z[ÌZk!]ÐÃÎV�zg¶�Zk»pZ[7gZƒäzZÑìX

»Ð÷Æ¬�y‚gZÃZC£!7−åXz{»Ð÷~ZL»�]k~•kËPZ�~ÐÁ7µg„¶XpzgCÂZvä�c„åZzgZkÅWzZiÌZâ\g~¶Æ�Ì‚gZÐW™@z{Zk»æZðƒY@XZ[CÙÃð‚gZ

57



ÐNZzg!]™ä»øåX‚gZ»Ð÷~Ñq¶âVÅÂz»%œ0_¶XZkÅ—Z?ØZzg§¯WÐCÙÃð#pƒg;åX

»Ð÷ZL²z`6¶XCÙÃðÛzÈ�´Æ¶âVÐY»øåÂz�‚gZ»Ð÷~ñ��ßÍVÅÂz»%œ0_¶XCÙÃð‚gZÃZC»ge�êZzgZkÐeƒzVÎZÑ]7ØXÃðÌ‚gZÃZKW\VÐZzÍƒä7�beT¸X‚gZZK=qÐ»°ªZy¶pz{»Ð÷ÅWyz�áy~ZkŠg

Å�ZÐZK6.ãZzg<ÍZ?Ø»Zˆk„:g;X»Ð÷Æ�zu}gzi‚gZZkŠgpl¶YV�ZkÆ£!ÃßÍVä

p[uZ;X‚gZÃ¢„7ƒg;å�»Ð÷~z{Zk§bßÍV»�wÛáÏXLz{ßÍVÅ!]6¢™CÂLZÐZk!]ÐZWƒC�HzZª~ZkäßÍV»�wÛ1ì?Íc‚gZÃZLZz6¢„7Wg;å�Zkä»Ð÷~ZKÑ`gÄàìX

ÞÆzMÆic�{Fßv3ä~zsp‚gZZ!Ãä~ùÂ[Åzgt¤�Zã~zs¶XZã~Ëä‚gZÃ#¥™Dƒñ¹�LW�Z[Ô=Fë�Xó

‚gZäÌZC¬gs™ZDƒñ¹�L=‚gZë�XóFä‚gZÅ<ÍZ?Ø»Z0Zi{Î1åZknz{‚gZÐic�{!]™*

oƒ7™g;åXQÌF‚gZÅpzgCZzgºk—Z?ØÐZÚOWå�z{ZkñîÃ;BÐYä7�beLåX

LH~ÖYƒV?ó‚gZä¯gU¹XL¢zgó

58



‚gZZzgF!]™D™DZkŠgW:~ãï‰�Z7Zk!]»Z0Zi{„7ƒZ�»Ð÷»Wy~�zgÑzqƒ[åX‚gZäFÃ»Ð÷;w~�z!g{½Å�gpZ„ÅZzgz{�zâV;wÅ§s^7}X

»Ð÷Æ»ƒD„Fä‚gZÆ‚BeñÅpZéªCÙÅX&‚gZäpÙpÙJw™1XFZzg‚gZZq�zu}ÐL»Ð÷ÂLZLoÆqÑ]ÂLZL!g}~CDZzgFXFL‚gZÅpzgCÃg@ÂLZkÅu~WzZiÐ¯Z0ziƒ@gLX

Zk§bF]FZzg‚gZeñÅ-ZzgWÆfg)Zq�zu}ÆŒÛdÐŒÛdFƒäÑX‚gZÌ»Ð÷ÆËÃZÚŒÛd0™pl¶XFZLoÅ�Z*y‹™‚gZÃZK§sgZá™g;åXFÅWç‚gZÆucƒ.6¥~ƒð¶Xz{:eTƒñÌ‚gZÅpzgCÃZKW\V~Z@g*eLåX

#}~»°Z0ƒZåXFäF!g#-ö EGO°äÅÃÒÅpz{*»xg;XË§bZkä!zgc{äÐñx#-ö EGOÃeð&ïÑZzgZÐ°™ö6gÄ�cXñxHÅgzÝ~‚gZÅpzgCšÅµg„¶XFÃZ(Ckƒg;å�W`e0

¸Tƒ_¶X ZkÆ#}~ZFWcƒX‚gZÆC]kÐ#}Å@gOFÃZkz‰Ü‚gZÅŒÛ"_Zg™gg„¶XpZqZ�äpsäZkÆŸ~ßaZ™�~¶XZe7FÆZ0]ZqWvÏ¿uZ_Zzgz{‚gZÆŒÛdY™ZkÅW\V~ÄbƒñZk»;BZL;ðV~á©ìX‚gZðh~�kÆnšYCìZzgZk»�w!~Ð�P14ìX‚gZ»ucƒ.†[

Åâ#ÁZÞìXF‚gZÐZzgŒÛdƒY@ìX‚gZZkz‰ÜFÅ"!ÅÐ

59



s6.y7¶XÉz{FÃZLÐZzgŒÛd�9eS¶X‚gZeS¶�FZkÃZK!rV~Ë™p[\g™}Xp‚gZÆƒ.÷ƒñ¸Xz{FÅŒÛ"Ðßƒ_¶X

‚gZZzgFZq�zu}ÅWç~WçeZá¼1%ÅP]™gì¸�Fä‚gZÆ3xƒŠV6ZCƒ.gÄ�cXFÆÎÇƒ.‚gZÆucƒŠV~k„ƒ`¸XFßÅíÅ§b‚gZÆƒŠVÃakg;å�¡mZ(™ä

Ð6gåXFZzg‚gZÕÐÑZ1g¸X�zâV#}ÅæîgzÝ~Zq�zu}ÆZ0gÈ*e{gì¸XFZzg‚gZÆZ0gZqîÃy'0å�ËÌuÃ0g™*eLåXFZzg‚gZZq�zu}ÐZãŒÛdW‰¸�Z7ƒl„:g;Xz{FÅ

¢o!rV~G\g„¶p‚gZZkG\ÆZˆkÐ#pƒg„¶XFZzg‚gZq�zu}~Ë¸�Ze7#}~Z0ƒZYY@ìXF

<ÍZY@ìZzgöÐŒÛdY™ñxHÃgäÅÃÒ™@ìX°Zk»;B"ƒññx#-ö EGO67@ì�ÓxgZ]V™ZLz��ÃÅ�êìXF»ŸÕÐÑZ1gåXz{_ÐZJ™#}»�gzZi{ÅmìXvu6¼WzZg{ÈÈÈƒñZ�OZ�O¸vgì¸X

F#}~zZ:W™_64Y@ìXZkÆÀ}ÕÐ³ƒñ¸Xz{ZkÎa~ez!å�HzZª‚gZZkÆ#}~ñ��¶ct¡Zk»áyåXFÃZkz‰ÜZCŸZkñxHÅ§bàƒZCkƒg;å&Zk

äZL#}~°cåXFZ4!ÂV~Z{ƒZå�:Yä“ZkÅWçµˆX

¡¡¡

60



Ñw™Ï

�àZzgZkÆØCÙ�zâVâgL~xgì¸�Ze7�àÅÃZk™Ï67~�.e„¤�{ZzgÑwÀzVÐ'×#èGOE¶X�àÆZÜZg6Zk»ØCÙZk™Ï™yhäÃ»gƒŠXZ[�à»ic�{Fz‰ÜZk™Ï6„¦g@Xeì8zny�9ƒÔÂ[7�ƒcQeñðƒX�à™Ï6Zk§bÆZƒ¶�z{tZÒÈwYC�Zk»ØCÙÌy~�§]ìXØCÙÆZÙwÆˆ�à!Ç„Zûƒ¶XðZÀZzg*z){™Æcz{"5½ð EEY'¬YCcQy

ÆŒÛdlaÐµZq'~z‰Ü¦ZgCX¸Z[Zk»gzi»©wåXW`�àÃZe7"~¹”h�g�‚CkƒäÎXZkäeZËÐ

Z7Z&4-.3ïJEHEH11eZËÆçÍÆZkÅ6.ã~¼ZzgÌZŸ†ƒŠXeZËÃµå�t�g�Ãð©à�g�7ìÉË$%n»7ÐìXeZËä�àÃtg{�c�z{'×h)zçÍÆnhw~ËZ(Ðg�qƒXeZËä�àÆZÂÆZkÅg7gÃ7JZzg�àÃ#¥™Dƒñ¹X

�à=Z\kÆ‚BtI7}Ç�vg}gl|Å3åXHO~~ãìX

61



�àä—ZDƒñ7YÔÂZk»´`Hì?eZËäCcÔ»�áhW6c™Z*7}X�à'×hÃðÎZw7iygzZ:ƒXyV™�àgzi'çO{Æ»ñV~øè¬�]'wƒX

F�¦gäÆW`�àÐ_67Yg;åXZk»�g�ZÚ”hå�Zk»_6y.e„�ØZgƒŠXOçW`Zkä™Ï6„ÓxgZ]¦ZgäÅVyàXðƒ_¶Ô�àZÌJ™Ï�"pZ[¶�Ze7ÃhZQVäzZàÑg~ÅWzZiZzg{™z1VÆØgäZkÃ�~’Ð›�cX�àä�gzZi{Åw™ÃhZQVäzZàÑg~Ã¦gDƒñ�¬Zzg�gzZi}ÐZK7†QV™yÆZ0gQzZ:WˆZzg8iïEL©wCÙgziÅ§b»gƒ™‚tzZá'

~�y»z‰Ü¦Zgä¬ˆXZk§bF‘zgziš‰Zq�yZ�à'7ˆÂ'`ä

zZá0�g~ä�àÆZqŒÛR�z„Ãy™Æ�àÐ07Y��àYV'~7WCìXÂZkä0�g~ÃCc��àÂFgziÐZkÐB„7ìX

0�g~ä'È™äÆˆ�àÆyY™�gzZi}6�.�~X»°�k�.�¶ÆˆZ�àÅY+ÐÃð�Z[75Â0�g~Å6.ãZzg

Ì(|XWy»°�kZOgÆˆ6.ãÆ¬Ý~0�g~ä7:Ãy6iH¼„wVˆ7:ÅÇh~WâXZq%�ZzgZqúg]7:WWÇh~ÐQF}Zzg�gzZi}6�.�~XZZ7ÃðÌ�Z[75ÂZrVäZq

62



¸g~ßìÅscÐ�gzZi}ÃÂh�cXZkZz7:Æ�Z4ƒD„0�g~ÌV‰ZzgZyÆúúy~�Z4ƒ‰X�à8iïEL©wZKÑw™Ï6ùÎg„¶X7:zZßVä�àÃQVäÅÃÒÅ1�àZq"Yy—Å§b™ÏÆZqÃä~¤7~X�à%_¶Zkä%D�xJZKðI™Ï»‚B7ghZX1W`ñ]Æ"g3;ðVä�à»gÑw™ÏÐååÆa{™�cåX

¡¡¡

63



gÄzZÑCÙc»mZq©à‚y{0ZyÐåXCÙc»!\Z1hJƒŠÂCÙc6

y!ge%»1úeZw�cŠX"eg{CÙc�y½XV~»x™@Zzg�áxÃyW™ZLyzZßVÆ‚Bz‰Ü¦Zg@XCÙcÅaZö�g�IÆCÙ~7g~ƒð

¶Xß!ð$qàZzg¾RäCÙcÆyzZßV»��z½™�cåX¼�âVJÂCÙcy»yp`@g;Ô1�V�Vz‰Ü¦g@ŠCÙcÅ6.*V(fIXç~Æ´z{eg+Bð EFOV»‚BCÙcÅÈÃ-Kƒñ¸XÇ�VÆic�{Fâ�ZyÇ�Vgh™àÅ§sgziÇgÅˆl~ò`¸X

W`CÙc‰„y~�Z4ƒZQk»ñexåXLLZg}ÈàÅâV=ƒ?óóLLHƒZYÔ»ìZÚ`gìƒ?óóLLÀ?‚gZ1gc_!0|ßÔZ[ëŒV7g�ÐXóóLLÂ¹VYNÐ?óóLL®óóLLW\»�âr^Šì»?óóLL;V÷Z�âr^ŠìXßWŠƒVZ~gzigziÅR~ÐX~À

64



ZøY™Ø™@ƒV�®zZàÇh~¾z‰ÜWCì?óóCÙcÅç~ZLØCÙÆ¬ÃGÆyÐðh}Ð‚âyÃ�~

µYCìX;zh{Zø6QFD„CÙcZzgZk»6-Zgƒ~�˜Áõ O3@ƒZ!CÙòWcX

‚t;zh{>ÞÃ�N™CÙc»gÈÑpÙÆâg}Zc7ZXLL!7�dZ~»ìXóóLL;Vg}Z~»ì?óóCÙcÌªZãÐ�Ú4ìXZã~Zqg©zZÑCÙcÅªZãÃ�Ùƒñ1w7@ìXLLZg}Â;zh{»>ÞìóóLLZg}!\g}Z~>ÞìÔZÚ(ZXóó

CÙcÅç~"‚�1w7~XLL?ßv»6ƒ?óg©zZáä7Y?óó

CÙc1ÑLL;V‚¼„�kÂƒðìŒVãƒñXóóLL¼»xzZxW@ì?óógÄzZáä7YXLLk!h~Y}ƒVXóóCÙcä�Z[�cXLLk!h~ŒV¹V?ŒVÂ!1ßvƒD�cQë‰'×�zgßvX1

‚àì(Z'×}�ZgXCÙfZ]Zzgè<ØÆßv?ÃŒV�ÐXóóCÙcZzgZkÅÄg©zZáÅŸ’~Zk§bZÏ‰�Z7z‰Ü»

Z0Zi{7ƒZXLLZg}�kƒŠ=g¤�`™*ìXp’?ßv¹VY�Ð?»ì:?

ßv÷}‚BgXóó

65



CÙcZzgZkÅç~+Bð EFOVä~ZVðZzgg©zZáÆ‚B�ØXLL‚fgZuX™Z0gW*Xóóg©zZáäCÙcÃZ0gWäÐ¬ZqzZg)

�}�~XZqgN‚#{åXZqÃä~¼3*¯ä»‚ây7ZåZzgZqÃä~!y~0ã½Z7ZåXCÙcZzgZkÅç~ZLeg+Bð EFOVÆ‚B#}»¨gÐ_·™gì¸�g©zZáäWzZiÎðX

LL‚_ZûIWc?óóCÙcä#}ÐgU!CÙò™¹XLL:‚?Â=Zy»gz\ƒ�ë74jè EGE¾'V»�g�BƒXóóg©zZáä3Uƒñ¹XLL�d¸ð!Z~sghzZ[ë!iZgY™¼3äzZä»‚âyáWD

�Xóó�zu}�yg©zZÑZL»x6òŠXCÙcÌ»xeð&äÆnà~

ò7ZXZ�áxƒðÂg©zZÑzZ:WcZzgCÙcÐqwew7YXCÙcÅ"r6gÄzZáÃg3WŠXZkäCÙcÐ7YX

LLHgÄ`�Ð?óóCÙcä¯gU�Z[�cLL1ù?óóLLZg}ë2�,ÐXóóg©zZáä¹XLL�N¸ðZ~ìÂ(Zœ»»xXZk~gÄÃ!&Ó4ø

JEg7}ÇZzgL!

ZzgW×�zhZ*7}ÇÔZzg;VZ¤ñNÇHƒÂ�ic�{â‰XóóCÙcÆâ¸6ÕÅ10,¿'X1%@H*™@XCÙcÃgZ]½’7

WðXz{ZÏÎa~ez!ƒZå�Wyùz{tgÄ`nÇXg©zZáÆ¡Æ

66



£«~CÙcÅ¡ÂQÌ4¶XðƒD„gÄzZÑCÙcÃá™l!1ÆyVŠXl!1ZãñL¸�ZyÅ�ðCZyÆesezwÃÂÐÖ$Ë¶X-~0yåZzgŒ~»àâ@ÅñgCvg„¶X

LL£g!1XóóLLZg}2ÔZ~¾Ãñ™Ñcì?óóLLâ´Z~ZCCÙcìgÄ`*eLìXóóLLZYL`cì?óóLL7â´ëR��}�,ÐXóóLL�N2?HìÂëâyf�X?ZkÃŒVÆ‚g}&4-ê

EGGC�zZzgZ~Z»gƒYñÂZkÃgÄ�Ñ�zXóó

LL¹¹�œzZ�â´XóóZkÆ�zâVpÙpÙyzZ:ß^‰XLLZg}ÈÑÅâV=ƒX=ÌgÄ`ä»»xïŠìXóóLL1?t»x4jè GE'?óóLLZg}ÈÑÅâVÔÂeSì�ë®~�JyQÇNX?»ãßv»�âr

~'Zq!]ßY@ìÂQÀ7ìXóó�y¦gD‰XF¹ˆCÙcÆ0kZqZLg�ÅZq(ƒXZk

Æ+Aõ EFOÌZjwYäÑXCÙcÅi0ÏàÆZ÷Zzg¾dÎZgzVÆfg=ÎY%ÐX

CÙcÃgÄ`Dƒñb·Ì7ƒñ¸�ZkäCÙcZzgÓxgÄ`äzZßV6ZqðÏ¤Z�~X

67



LLZg}2‹?ä?óóX>~äH¹�Z[z{ZkgÄÃ½7�,ÐXZg}Z~‚Ñ>~ßv:WÐÎøì:úX'Wgeg™�êìXZ[ë‚Ñßv¹VYNÐ?

ZÌCÙcZzg2!'„™gì¸�ZqZzggÄzZáä2ZzgCÙcÐ#¥™Dƒñ¹X

LL’¸ðÀ»%i-2Å)šðìXëƒßvÃz;VNìXóó�zu}gzi�áxÃ)»W¸iƒZX»%iäZK�_5Ðö IG½kÐgÄzZßV

Æpy~¤òaZ™�~ZzgZ´y™eZÑ�ZŒ¹ÐgÄEÙ@wXóóZCÙcÃEÙ@wÅ!]™~7WðÂ2äZÐCc�ëgÄ:`™

ZKâ8ÆaØg™,ÐÂCÙcÅ™~t!]gUWˆXW`EÙ@wÃ&¹¦g`¸Xy~3äÆÑá7gì¸XCÙcZzg

2Zzg�zu}gÄzZágzi}ZZVñÈ{ÎDƒñÃWDXLLøg~â87g~™Xóó

1>~ZyÅWzZiH{uFXZy»»xåÜsWgeg�bÂZrVäWgeg�}™‚g}'×�zgzVÅEÙ@w™Z�~X

Z�OFgziÐ»%iÌ»Ð÷Æe~àÐ!CÙ¸XCÙcÅÈ�ƒ}�ƒ}-ƒCYg„¶Xz{Z[}}Æ1úÃe%Ð‡ÜåX�y½�O*6áÆyßÒÂZCn{ÑxÐÖñíÐÎY@X

W`CÙcäVy1å�Z[z{QZCgÄ�zhZñÇXZkäZLgÄÃ™s_ZHZzgvu6ò7ZXßvª]ÐgÄzZáÃ�ÙZzgÎZg~Ð¤m™DXZÌCÙc¼„Ã,ð™0cå�Zq7:zZáäCÙcÃ¤ëg™1X

68



CÙcÃã~7}ƒñF�yƒ‰¸XWyZq�y2ÔCÙcÐYWcZzgZkÅ"r6Z\k»ZÖg™äÎXCÙcä2Ð7YX

LL?ä»%iÐ÷}rzZäÅ!]Å?óó2ä¹Ô»%i?Ð¹*gZn�ÔZzgÈgì¸�‚Ñã~„Zk

»�ârÇƒÇXW`CÙc‰„ãÐ!CÙWcz{!~ÐZLyÅ§s½Î¼�zg

YäÆgZ5~Zq�k6ZkÅÃ7~X»%iÈzVÅÍô~Zzg}zVÆ�gxy�áyÐ−Ygì¸XCÙcÐg;:ŠZkä!~Ð�zh™»%iÃŒÐ�1a1X�kÆßÍVä¼„wV~CÙcÃ»%iÐZµ™ÆZkÃ}}zZáe&}ÐZÚâgZZÚâgZ�z{ÛAyƒ™i}6¤7ZZzgZk§b�Ù„�ÙCÙc"eg}ä¼„�k~�xÂh�cX

�zu}�yÓxZ¶gzV~£wVÐtuìVèƒð‰�gÄ'×�zgzVZzg©x»!b»x[Z°kƒZÔT~'×�zgzVÅâùV6gzpm™ä»ê™1ŠXgÄzZßVÅZîYEÙ@wZ[à~�xÂh_¶X

¡¡¡

69



pZ[»ZqZ�*gZÌ¼„�„¦g}¸�™y»�w»x6•ÎX4ÌYV7Z

ßÍV~Zq{múg]Åñ��Ï™yÆaæ»!0_¶X™yÃtâ™~Ô·„B¶X»xŠg}Âå1ZkäyÅ4�OZzgW~Nì~

EÅzzÐtâ™~Jw™à¶XZkÅtâ™~ZqZ,Z�Zg}~ƒð¶��â©mzgßÍVÆaZq'`@åXZk'~tßvMÅwÐWDZzg38™−YD¸XZk§b‚gZz]!W‚ã¦gY@åX1�ƒ

Ð{m!]¶z{¶*�tÅñ��ÏX*�tT»m%æGNÅÐåÔZkÅaZö'¤6~ƒð¶Ô½»™ä

ÆˆZkäZq¿ÐZK%èÐ�á�~™àÔZzgZk§bZkÃZKi0Ï»‚¶¯1åXy¤�¶�z+Aõ EFOÔ1'ÆMzVÃZyÓx!ÂVÐH1*�bXz{Â'*�tÆ�hZgÆa'Wc™D¸X-VÂ*�t�~¼„�y»x6Wc™CXZkÅ)ñ��ÏÅzzÐ!¹�âV~ÂZ+zkZãYYC‰rýLâ?_ƒXCÙË»n{\ƒ@Z¤ËÐZkÅíe�gcÄÅYCÂ¸

¿‚�Z[MX

70



LL'ÇƒVóócQZ(Ckƒ@�W`ËÅñ]ƒƒX3ä6ÌßvÖÂYD1-V3D‰�iCÙâg™gìƒVÔZzgT�y*�tÅe-KƒCZzgz{3ä»ZOx™CÂZk�yÓxMZyZk§b8-Cé FHEg}á™Zzg§ƒ™

3D�‰œ-VÅÈuSgìƒVX™yÅ*�tÐZ«5‡]ƒðÂâg}pÙÆZk»1*:g;X'

CÙz‰Ü¸g^Îñg‚LL*�t"¼e34/õ XJGXóócQ*�tÃZK§sáz™äÆaWÆ-

6ñçqC@gLXœg~*�tZq;w~ÎÅâ#Zq�ácÐ�zu~�ác6QhYCZzgßv"+�i�h{óƒVÐZkÆ¬Ü~ZCz‰ÜÜs™DgTX

W`*�tÆWä~:YäËzzÐ�kƒ¶X™yÅtf)�Zg~¶�ÓxMZyÆ*x3D~Z0gZ`™}X1ßvÂ¦ñW™*�tÃ�gcÄ™DXZ¹*xzZxÐÃðuz»g7åX™yÅs[W@ÌZk§b�Û¶gZ{‰‰ÃðÎ¿i}‚zyÆZOg~G\g„ƒXZe7¯yÅpVZzg

™yä¯gUi™yQVcXz{ZqæO\g~WzZi¶ÔTÆF„™yÆ»âV~gkZÎX

LL™y~*�t1wg„ƒVXóóLL;V*�ttƒ?óóLL~ZhƒVÔW`~»x67W$ËXóóLLíe?óó

71



LLz{Âì1Ô1÷}ØCÙÐ÷ZW`:tƒŠXóó*�täZqxÆÂ�ÆZC7gZ]!~i}Z�Z™�cXLLZz{tÂZY7ƒZÔ6tùƒZ?óóLL�dÔZÌ~6.yƒVÔZ?ÐCVÏÂQ,Ð!]™zV

ÏXóóLLZzÆóóLL!ðóó

MZyäZtd-ö NEÂQyÆn}»g8¬ƒŠXp™y»n{pÙÐ²£ÿ LQVX

LLZ[*�t6�ZîWiâ*oƒƒÇX¸z‰ÜìZ*�tÐ©](JñYM�Xóó

™yZÏìwÆ@ä!ä“~"å�Ze7ZkÅÃ{~67CìZzgz{yYäÅ»g~~µY@ìX

�zu}�y»x6tWvÅ§b’ˆ�*�t»:tƒŠìÔZ\kÂ²Cé NEƒZKZKpLÇV~'wƒ‰Xœg~*�t6HmƒÏZkÅ�ËÃ„7¶X„¶ÂZq„!]Å¶�Ë§jÐ*�tÜ~TÃZLYw~M÷1YñX

W`8-,ç EGE¼"u‚µg;åZkäWD„™yÐ7YLLeñÅºƒ?óó

™yä¹LLnZzg7b7bXóó

72



8-,ç EGEäeñÅ-fƒñ¹LL™y?ÃØì*�t»:tƒŠìXóó™yä¹LL7=Zk»D7ìXóóLLZ[Âz{�áh»x6Ì:WnÏÔZka�QÐ+Bð EFOVÅ�N¸w™ã

7}ÏXóó8-,ç EGEäìÃÂÈ�c1™yÅ%ã66.ãÆ¬Ý~ÕÆP

¢}e|WñX-VÂu�~»°¶1™yÆ7g}$y~ZqWvÏÐƒð¶X¼xIQkÆa:tÅZq(×�{YV‚ÛVÐÁ:¶Xp8-,ç EGEÅZkÐZkÆZgââV6Zzk7ˆX™yÃZ(Ckƒg;å‰8-,ç EGEäZkÆ�PÈ�w6Ze7Zq¸g~ßÅ]ÿ LgÄ�~ƒX¾qwË§bz{�yšŠZzg™y»x»™ÆyÅ§s^�cX

z‰Ü¸Ig;ZzgZk§bF�¦g‰X1*�t»x6zZ::ßKXMZyÌZq�zu}Ð7b7b™ë‰X™y»Ì»xÐ�wQe^ƒŠXF!gÂZkäÎe�YV:*�tÆyY™ZkÆ§~ÑqƒYñX

1Zk~¹VZâ6.ï XOG¶�z{ZKÎaÃiY)zYXWyZq�y*�t»x6zZ:WˆXÓxMZyÆn}6pÙÅZqØ�zh

ˆX7gZâjw�-ZàÅ§blZ¸VƒŠXÍczkZä~·gWˆƒXe-e�CÙz‰Üì\ñ´gLåW`z{ÌQCÐZqÃäÐ�zu}ÃäZk§b

¸IÃWc‰c.çING%r�-Z:zZgË»¬Ü™g;ƒX8-,ç EGEÌ*�tÆWk0krÑg;åX:tÆ!g}~Z\kªCÙ™@ÔQ�á§Z:$hÐö

GO�ê�Z[?WiZ�ƒ¼Ì™z"ÃygzuYìX™y*�tÆ0k´§b§bÆñç¬]6

73



W™äÅÃÒ™@g;X1œg~*�tZqÃä~ù‚g}âjwÐ"*iÃbÆZzgZt<™ZCz‰Ü»¦g„X

-VÂ™yÅzZA:ó�F!gQk»Y{á_‰X1W`™y"!uƒ™QkDg~Å§b*�tÃgg;å‰z{$åO]ÐZLDgÆ¬�

~ƒXœg~*�tÃ�V~²êYN¶Zzg™yÅW\V~WgizV»«gñbyåX

*�tZkz‰Ü�ác6WzmZVQk†[Åâ#¶�CÙÿ NvÅƒk»¶:0$Ë¶X™yZy„ìßV~²ê

YN¶��y»Z!xŒÛdWŠX-VÂ¬x�âV~M�áxƒD„»x»™Æ¢„'ÐòYDÔ1W`d-�ð EVÃtc��Ñ*7Z�‚z‰Üƒ[ìX'Zñ™xW\ßvYNXWy»g(~ñÏÆ¬Ý

~d-�ð EV}'Ãí!�¹ZzgQ™yZzg*�tZ!'~)~ƒðqzVÃ�ÑXƒ»x1äÆ8iïEL©w*�täZ�Zñ�_Z:Ð»gZ6gÅZzgZß�Z¦óƒVÐ�N™gÁƒÏX™yðhhk9Zg;QZL1Í�wZzggzbÅmÃ‚BaÔZLW\Ã�ÑÐ�êƒZyÅ§s^�cX

W`'~ZqÐÏoU¶ÔÓxßvñ��Ô�FgziÐ'Ð)q¢¸z{ÌW`W‰¸XtWvÅ§b’_¶�*�t»x6zZ:WˆìXg8'fÀzV~•kCÙM"ñ~Ð*�tÆÎZ�»³åXQÏx8-,ç EGEä™yÐ¹X

LL™yW`z‰Ü»L7–g;ìXóó™yäÌg�Z:Ÿ~QkÐZ·tHXLL?ÇÈgìƒXóó

74



{~ÅÎðâÐ�kZzgQŠg{ÅY+WÐx�Ze7ÜyÅpäâjwÆZCZ[Ã‚•™�cX

Z�OÐWzZiWðXLLì™yóóLL~eZ]Ë,1wg„ƒVXóó*�täW`ZCZ±5ìXZkäZKfZC6g~Æ!»xgh�c

ìXóó™yÆÂ²~tÍ™‰»†‚ZSŠƒXz{Zk;.ç EELYï{Ã_è NE™Zq

Â:ÈeXQHå7g}'~ZqQ�ZÏÅØ�zhXñu�izgzVÐÍôg„¶Zk»Øg*‡&ÿEL'�Z“CkƒäÎX8-,ç EGEZzg'ÆMZy™yÆ0kWñZzg7{ÑX

LL™yH!]ì?óó™yäZLƒlzjZkÃÜ™Æd-�ð EVÐ#¥ƒ™¹XLL*�tZ[»x67WñÏXóó

XZkÃ_è NE™±ýLZ\kYÑX¹ÐM]åIO�§~'Ð!CÙò‰Zzg�!¹az{"ìENGÅ§b‚•z™#ÖÐ9}gìXgCgC‚gZ'ZqzkZä~$wŠX™yÃÌZqÐzùÏCkƒäÐ¶Xz{ZñuqñZqZfe*uÎa~2ƒŠÔQQVZzg'Ægziyz�g�È

GZzgyÅ§s^�cX�zu}�y'8iïEL©wÅÑŠ1RÌM»n{Ã7WcXZÏ§b

75



¼�yš‰ZzgZqgziZe7eZ]ËÅY+ÐZq¬™�gƒZLL'ÃÈ™�cYñXóóz,Ì*�tÅ°xñ��ÏÎ;ygzb¶XZk¸Ð�z!ÁYy‚•

ÎåX™yÜ~˜gDƒñZqÐÎaÆ@ä!ä“ÎXLL}Zä*�tÜpzgCÃZãgz\~¾aðH?óóz{AW�yÆni}6²�§]ÃßCk™g;åXZkÅW@

*�tÆÙ‚n}Ã�wÅ�ZÇV~Q@gg„‰X�áhz{ZkÅW\V~pZ[»ZqZ�*g¶X

¡¡¡

76



ÍZ„

ÍäÃ;zh{Zø6Wñƒñ�z�yÐic�{ƒ‰Ôpz{pszCÙZk~nƒð¶XZLìÆˆlÆ†yäQÐ;zh{Zø6à�cå

pZkÆa‚gZàZzgÓxßvZb¸z;VZøÆ)�Û{ä~Y™ÖˆÔ˜VZqÐîÃÈ$×~'0åXz{CÙWäYäzZáÃgÐ�÷ÔF%ûZkäZK7OÐZq¦kïàZzgZkÃ‚tgÄ™ZLì»uZr0äÅÃÒÅÔ�*»xU"ƒðÔpZkäÈ7;g~ÔìÅQy„Zk»Zq–gZ¶ÔTäZkÃ;zh{ZøJà�cåXZkÃZ(Ckƒg;å�‰z{Zq˜7ªyk~xˆƒÔZzgQÐÃðgZ3:¿ð�}g;ƒÔZzgt

psÌ¤g~å�¥x7}ËÃä~ÐÃðƒcòWñZzgQÐQVáYñX

ÍäZqgLÐÇîVŒ7g{~aZƒð¶Xz{ÂÐ�k‚wÅƒÏZÇîV~¸g~!h|Wð¶ÔZk¤Æz‰ÜZkÅâVäZkÃZq�g|Æã6è™X1åÔZzgQZz{ZC‚ây¢~¢~�~Ðƒð¶ÂZe7!h|»ZqgÞWcZzgZkÃ·™áŠXQZkÆˆz{LÃ7

77



WðXZk»Z[Üs!\gZñ„XåÔTäâVZzg!\�zâVwÐZkÅ�N¸wÅ¶XgZñäZKeÅ{§�zu~�á�~Ì7ÅXÍä!\„ÅÑeà:¶ÔÉƒÇîVzZáZk»¹ìwgn¸XÍäÇîVÆZjw~7"YC¶ZzgyÆÓx»x»`Ìer¶XgZñiŒZgÅi}6»“

™ÆZCZzgÍä»ù0måÔpZÐZk»Zqâ%ZÂZkä�zuZâÖ™ZL„y~ÇîVÅgKñK¢zgc]7gZ™äÆaZq�z»yÎàXZk§b�zâV!\e�z»y`ä~µ‰X�áxÃ�zu}»ÞgZzg$ÀŸ5é NGZÒz;yW™Ÿ’âgZ™DXÍäZyßÍV»(ZìwgB¶XQyÅzVÆaWv@i{gBZzgQƒÇîVÆßvÌZk»"uìwgpÑXZq�y»f™ì�$ÀŸ5é NGgZñÆ0kWcZzgìÎX

LLgZñN¥xì�¾~_2.ç NFG~�ZyƒìÔZkÆËgÆ!g}~¼ÎeìÂä?WyZq:Zq�yÂQÐÌZLæyÃZLìÆ‚B¦Zg*¢zg~ìXóó

gZñ»�w�P1ÎXZka7�ZkÆ;B)ƒäÆÃyZkÆ(J9~Zk»;BJñÇÉZK¾RÅzzÐZkÃtZˆk3ñYg;å�ÃyZkÅ+Aö EFOÐ�á�~™}ÇÔZkä¹X

LLpZéÂ÷~Ì¸ì$ÀŸ5é NGYÔpë¾dßÍVÅ±ÅÐÃyÒ{geñÇ?óó

ªä¹XLLÂZkÅ„#Ö™Ôtë6gh�}Xóó$ÀŸ5é NGZzgZkÆ‚¶−‰ÔªÂÈŠå�ÂZkÅ„#Ö™p„ä

gZñÃ=Í1åXªÆ�ÑÐÐZ(Î‰I}0ã~Ëäè~âgD„

78



�Z]}àÑzqƒ‰ƒVX«%ûZkÃZKç~Å]Zð»”hZˆkƒZÔZzgZkÃZKËð�át¦gäÐÔQZL(J9ZzgFg~»ìwZkÆ�w~YV

¦,ƒŠÔpƒÐic�{pÙZÐZk!]ÐCkƒð�ÍäZ[kdZLy¤�zZàƒYñÏXQÐZ(Î‰ZkÃZKeÅ]ZðÅZâ„:¶

ÎÅ�á�~Ægeä~¦VÅXZÏf6Qe²#èENE~gZñy~�Z4ƒZÂ�¬�ÍägzKåg„¶XyÆW‰~Zqeg0ð7~ƒð¶ÔT6Y™gZñuñ™ÖŠX�gzZi}ÐÐÅ‹6Ñ�vg„¶ZkÅUCƒð

à?ØÍc×g„¶XÍä�gÎðÆZ0g¶ZkÃSk»Z0Zi{„:ƒ0c�Ãy�Z4ƒZXgZñW`ÐZ0ZiÐÍäÃg™�ÚÎXÍää‰„!\Ã�¬Â<ÍZ™1à7~X

LL!7W`¾~ËÂÇìÔW`=ÂZ,YV�Ng;ì?óóLL�Ng;ƒV�Z[Ây!g`äÆÑëƒìÔYV:Z[¾};B

)™�zVXóóLL!7ÂQW`ËuQ}Ð!]™ÆWg;ìXóó

Ðó ZzgÈgì�z{¾~�á�~™Zä~æ�™, ñ LeW`ªYWLL!7Z¤÷~�á�~ƒÂ¾~„Ãy™}ÇXóóLLâ!Â÷}!g}~„#Ö™Ô÷}ÂZ[¼„�ya�Ô=Zy

äe;Âz{Ì–YNÐXóóZ¹!ÂV~»°z‰Ü¦gŠXÍäZL_6Y™™z›$%ÐXW`

ZÐ«!gZLZ0gZqÐÏªCkƒg„¶X�áhZkÆZ0gZK½~�Zã»ZˆkYvQVåXZÌ¼„�y¦g}ƒVÐ�ªYWñZzg

79



�gzZi}6W™gZñÃ$¹é FNgäÑXLLZg}¸ðgZñy6ƒ?óó

Íäu6µeZá�gzZi}6WðZzgìÐLLY!7Wgì�W\$Xóó!CÙW‰~Zq%æFNZãeg0ð7~ƒð¶ÔªYZk6'Z)yƒ‰X

Zã~gZñ3Uƒñ!CÙWcXLLZg}âW\äYV1ÅÔ…šfXóóLL7gZñøgZ»x„ìßÍVÅ±Z™*XóóLLZYâW\ë¾dÆy~3Jg}�Â2z$ðGO8BXóóLL7¸ðÔ~Â'tìWcƒV�]Z»g¹àÐZe7WŠìX

Z¤?eƒÂëQÐ�Zf�XóóLL�¬âóógZñ1ÑXLLZY‚~Z[¸ƒVÔZka�¹‚g}»x;B~�XóóLL×gZxYÅXóó

]Z»g¹ZZkÆ!\»OƒZåÂZkÆˆz{®`ŠåÔZkÃt¢å�iŒZg»�z„�aZgìz„QkÆ!\ÆO»f)�ZgìXOçZkÆ®YäÐiŒZgÌplZzgaZgÌplåXz{®Y™;zh{Zø6>V~½CƒŠåÔZzggCgCz{�zu}>VÆ�Ä�g�~iîg

Ð�áïƒŠXYV�z{p�¤i�{åXZkaQÐZzgzVÆ�Ä�g�»Zh§bZ0Zi{åÔZkÃZzZb/{~„ZK7Jðghã7~¶X¸zzì�ˆ~ZkäÇîVÐ!CÙY™â™~qÝ™äÃFß�~XZkÅâVÃegå��ÇîV

80



~ZkÆ!\»ƒZå}z„ƒZkÆdÆ‚B:ƒX�zu}>VÆ_bVÆZî`~�áïƒ™Z[¹ÌZy»(Z0ŠåXªCÙì�zu}†

¹»ÎZ¸î�N™ZkÃZC7gKÑX-2ÆÇ}�Zg�:ÜsaZgzVÆZ�ágzV6*!¸ÉZyÆ¬6>VÐ(Ÿ0î EGOÌzßw™DÔ¹Æ�Ôƒ‰¸X¹ä(~�ZV%�~ÐZyÆÕÆÜsWzZiQVðZzgZy

Æ£«~Zqõf9Z™�cX(Ÿ0î EGOÆÜsZ[ZkäZL�zu}‚¹VÃÌZL‚B51XZk#¿ÅzzÐZ¶gzV~ZkÅ¦k,ÌHÑzqƒIXªCÙìZ[aZgzVÅW\V~z{%æEN~§bHÎåXZZkÆ‚¹VÃ¥xƒZ�Zy»#³¤z\ZkÆÜsZÙò»ggzZ×V™äzZá�Â¹ÃZ,Vätg{�c�¼�âVÆaz{z;VÐ¸TƒYñXOç

¹ZLÇîV`WcpÇîVV™ZkÃ¥xƒZ�ZkÅâV=ZyÃ\g~ƒìÔz{ªZyå�ZkÃËäZkÅâVÆ%äÅJ7�~XqÑèªä¹ÃÒÅ¶ZkÃl™äÅp¹»ÃðuZr7ïeÔZZ¹è`�¹ÇîVWcìÂÇîVzZßVäZkÅâVÅñ]6ZÖ§@ŠHXªäñµoƒBƒñZq�y¹Ã�á�~»tg{�cXYV�Zk�*~¹»Ãð7åZzg�YGZ�z){ZkÆ!\Å¶iŒZgäZkÃÌÏ1åX

ªä¹Ã¢�ÑcÔZ¤z{�á�~™áZzgDgìÂZkÅW!ð!~Zk»h�ßZäÆaz{ÇîVzZßVÃ‚Bá™CÙeæ�™}ÇXWyªÆZÜZg6¹”~Æa»gƒŠX

!sy�á�~ÅZ‚g~g›7g~ƒIÂ‚g}ßvZLZLyzZ:−‰XZ[ÍäÌ�Zƒ™¹ÆyY_¶X�á�~ÅgZ]¹Æ�w~

81



_!]»ZqîÃy'0ÔZkäÍäÆ#}»�gzZi{ÅÑX#}~Zkz‰Ü¹„ÁgzÝ¶XÍä—6JÏù¶XZÐZ0ƒ}~ÂÐ„¼ÃWg;åXZkÆf‚~§b§bÅ!'Q½™Wg„‰XZkäZ[JZkW�òÃZh§b�¬Ì7åTÆ‚BZkÅ�á�~ƒð¶XZÌz{Zy„ìßV~²ê

YN¶��gzZi{UÅWzZiWðX¬ÂÍä<ÍZðXZk»�wizgizgÐ�P1ÎXZk»\kÐ%æENZqwåÔn}6ÕÅ10,Ì¿Ð‰X¹ZK�ÚÆŒÛdY™ÖŠZzg¼�k{ñÙÆˆZkÐ#¥ƒZ�~z„

¹ƒV�ægÐ~ZkÆ‚B7J™@åZzgZ*�YÅ)ñ��Ï~'+£éG

g~¯kzZßVÃp[6.yH™@åXÍäÑâ™—ZäÐX¹äÍäÆn}6Ã,)Dƒñ¹X

LLZ!\ÃÁIVäâg�cZkÆˆâVä=ÇîVÐ¸vYä66g™�cZzgzZg)Å�Z¤~ŒVg;Â}tßv=Ì:âgeZBXóó

Oç~®`ŠÔZzgz;VY™;zh{Zø6†Æ»x6µŠXZ[÷Zz;V%æEHZ*xìXZø6CÙ¿=T}ìXQZkäZKÙÐ¦kïsƒñÍäÃCcX�dZ¶g~¼„�y¬t÷~¦kÌ’ìX

ÍääGóƒVÐ�Ùƒñ¹XLLZ[Â7zZ:YîÐ*?óó¹äQ~‚÷½Dƒñ�Z[�cXLLZÌ¥x7Xóó

Zk§bÂÐ&eg�y„¦g}ƒVÐ�®Æ¼‚¶¹Ãˆl™DƒñZkÆÇîVW‰Zzgµƒñ�¹?ÃzZ:®»ƒÇÔ7Â�¼ëßÍVäZ[J0cì'+£é

Gg}:ƒäÐƒ60ãQYñÇXZ[

Qy$çØVäQCÙZqÐi'�4(Ÿ0î EGO¢Ñzq™�cìXOç?Ã»7}

82



ÇXZq§s¹Æ‚t5â~�ÚZzg�zu~§sZkÆ‚¶XÆ

YyzâwZzggzi~ƒç}~7‰¸XtZyÆç~+Bð EFOVÆù»ÎZwåXQkäÍäÃ¢�Ñc�z{¢„zZ:ÇîVßWñÇ?!Ç6.y#Öƒ*X

�Ù�ÙZk!]ÃÃðZq‚wÆŒÛdƒŠX:Â¹zZ:WcZzg:„Zk»Ãðâ*.çFGOXQ�OZkÆ!\ÃZL*.çFNG¹Å„Zzg�zu~§sÍäÅ„Zk

Å`Âi0ÏÃ�]Å§b3äÐÔZÏ„Æâg}"egZgZñZq�yåÆa�*Ð^ÎXÍäÆaZ[�z»yz){`*ÌÂåXZÐCÙz‰ÜZLì»ìw*@gLÔZk6ßÍVÆ¤_è NE™ZkÅi0ÏZzgÌ�z½ƒäÐ¶XZ[ZkÆ‚tZq„gZ3å�z{®Y™¹ÅÅ`™}X

¹¹™@å�;zh{Zø6CÙ¿ZkÃT}ìXZkÆ0kÃðZzgeg{Ì¹Vå?ÇîV~ÌZk»Ãð_o7åXZ['ZkÆÎZZzgÃðÌQ0ñ

7BZ�z{p�®YñZzgz;VY™ZLìÃl™}XOçZkäZq�yg8ï EGL^!0|„1X

ÍäÃ;zh{Zø6Wñƒñ�z�yÐic�{ƒ‰¸Xz{PÃgx6CÙ†Ãgg™�¬™C¶XÌÛ0&}gw}7Ö»j−ZgåXz{�káµ

ng;ƒÇXZÐZkÅç~ZkÆ„â�3„Æ‚B¸v¶z{àzgzVÅ§bWzZg{QZ™@åX)�ÛzV6ÃgZyÐ7bÞ™*ZkÅe-K~�áïåXz{�z�yÐ'Z'ÍäÃ@hg;åX�zu}�yZkäÍäÐWy»g7b„eZÑX

83



LLZzñgg~ÔZLyYV7YC?HËÅˆl~ì?óóÍää%Ë5Æ�Z[�c�z{ZLì¹ÃhWðìXZkÆ

ˆ!]WðˆƒÔZ[Š}�yZÏj−ZgÅgZ]Åe-K¶XZkä�¬�Íäz;V7ìÔz{ß&×~Å§bCÙÃä5g}~YY™ZÐˆl™äÎ�ZkZzZkZkä�¬�Zq�g|ÅWh~ÃðƒZìXz{ZŒÛdŠÂZkä@h1�z{Âz„úg]ì�ZLìÃhWð¶XZkÅƒkÅÏg~

kqYvQ_Ô¬Zkäúg]ÆuZ9»½7gY{1XZkz‰ÜegzV§s_5éEON„_5éEONåXQz{íÐY™ÎðƒðÍäÆU~4ŠÔ‰„ZkäÍäÆ�BÎƒñ$yÃgZÂÍäÅWçÁˆXz{EÙ(Z™QJùZzgZkÐ7ÕäFO™7YLLÂÃyì?óó

j−Zg�ƒkÅWv~Vg;åW`Zq�BÎƒñŸÅÍÐZLƒlzjZkÃÅ´XZkäeZ.™¹X

LLggìÔ�Zg�ìÅÑÔŒV¾ZÃðÌ7ìXóótúå�Íä¹ˆpZkä(¡ç FNCÐj−ZgÃ�™¹é O�cZzg7OåR

ƒñ9~ƒXjZ−ZgtÅ§bZkÅ§s0pÍäj−ZgÅ¤ÄÐ�zgò_¶XZkÃj−ZgÅ%æEN~+»ZˆkƒŠåXÍää"��á¸k

Ñzq™�cX‰„z{vuÆñh6âÂÖÅZqÚ!~Ðz;VÐ¦g~Ô�ZkÃ^ƒñ�zgY™¥uˆXZã~jZ−ZgÌz;VVŠXÚ~ZqZ5´ƒZåXZkä��¬�7Ö}ZkÆú¸vg;åÂz{¯gUÚÐ!CÙQFWcXpÍä"eg~Zkz‰Ü�xÂh_¶XZ5äj−Zg

Ð#¥ƒ™izgÐ7YX

84



LL?ZkÆúYV�zhgì?óóZkä|^âgDƒñ¹LLutPÃgxÐZq)�ÛÅ7Oá™¸vg„¶X~Zk»ZÏa

ù™g;åXZ5äj−Zg»Y{fƒñ�¬�ZkÅ .3úGGEêw~Ð!CÙ

hƒðìXI8¸T¶ÔGyÆÅAƒñ¸Zzgz{·cåXZkäçAÅ|»Z�gZu™DƒñZLZq3„Ð¹X

LL?DIzVZzgZ=¾»ZOg™zXóóQZ5äŠg}ñÐj−ZgÃ¬�cXLL?Ú~¹Zzgå:™ZkÅg7g�îXå:V™ÍäÅ7þOÅàˆÔÂ%Ðñ~ƒð&eggz‹VÔðhZk

%a»ZegÔ�z&¥Æ•}ZzgZqÁ»½~nƒð¦kÔtÓxq,ZkÅ7OÐ'WæƒNXj−Zgä¦kÃ�Ù„"‚Q¹tÂ¹Å¦kì�†

ìXZ5Æ¬ÐZkRÅÃbïàˆZzg¦k»NgY{1 '×�zg�»7ŠXZ5ä�gcÄH�tR�gZÝìH?

åä�ZgäzŸs™DƒñCcXLLuZkÅ)Yg~ìXtÃð�kŠg{·»rìÔtW�òZLÇîV

ÐŒVWcåXZq�yZ�z{ZKÅà~ƒZåÂÃð¿ZkÆ#}~�Z4ƒZÔZzgQÐÍàâg™hu™ŠX�z&‡uZ�ÛZ�ÃZ%¤ëg¢zgHŠìpZÌJÃðeàÅÍZ„7ï0ðìXqÑè¼ßÍV6µ¢zgìXZ\k1Zk»ì�ëË6;B7eZwMXóó

Z5äj−ZgÅ§s�Ùƒñ¹X

85



LL$¬ÐŒVÌÍZ„»X�g7ìXpZ['êGNc�gÅ?CÙ¦-pgx~

gw}Zø7YîÐXgð]4J?Dåä~„»x™zÐXZ5äåä�ZgÃ@ZeÅ�Zkúg]ÅÑlÅ¦káÃZzgZkÅ

g7gÌZÏÃb~�áï™ÆZ[ZkRÃåÆaÈ™�zX¡¡¡

86



Wy~^

ÈÑyÆ‚tgzi�áx9ZgLZzgQkR+ÅZOg™@�ZkÆyÆ‚tÐ¦gC¶XÈÑ”Ã�8ZzgQ¸v™ZL!7Æ0kY™7Ø�

LL!7ëZkR+6“ÎZgƒVÐ?óó!7gziQÐ¸�Z[�ê�LLZq�yZzgóó

QÈÑâ-kƒ™QkZq�yÆZOg~ZL�z2VÆ‚BÉ4XZk§bÈÑ+@î EFOÐ�ZyƒŠZzgZL!7Æ»ñV~;BJäÎXgzi

E6»x™@Zzg�áxƒD„QkR+ÆZOg~ÖY@�QkÆyÆ‚tÐ¦gC¶X

¼�âVÐÈÑÅËÇ7g�Ð¶X�áxƒD„QÐ…ƒä@ZzgZk»3yÌÇ7ƒg;åXÈÑÆ!7äÇîVÆ)gvg°eeÔ�QkÆ%æFNZä‚¹V~ÐZq¸XQyÐÈÑÆùÆ�g�»f™HZzgZkÆ´`Æ!g}~tg{HXg°eeäa~1KÅ�zZð¯™ÈÑÆa�~ÔTÐ¼�âVJÈÑÅË4g�ÐX

87



ÇîV~pÙ»�VåXg°eeÆyQyÅeÅ�á�~¶X!gZ]ŒÛd„ÆàÐR+ÐqY7gZøWg„¶Xg°eeäZøÐ!gZ]ÃÇîVÑä»ZOxHåXÈÑZzgZk»!7Ìg°eeÆ_Z{ZøYäÅ»g~™gì¸XÈÑ»Ââg}pÙÆ%æENZqwåXW`z{«!gqY7gZøYg;åXZø68iïEL©wƒ¸h¶X)�ÛZL‚âyÃZk§bñ}Æ¸‰

%©ZLaizVÃZL6zV~aßìXpÈÑZyÓxuñVÐ�zgZKi0ÏÅZkpZéÃ7g~™äÆa"ŒÛZgå�gziz{yÆ‚t¦gCƒðR+Æz‰ÜH™@åXZe7Zø6Z�ÛZ~Ï’ˆX¼ßv‚âyQV™!~ÐZq§sÃ¸uÑXÈÑZK�ƒðW\VÐPÃgx6WCƒðR+Ã�Ng;åXÈÑ»Ye;�z{R+6ÎZgƒYñXÈÑâg}pÙÆYá:�cZzgYV:plƒ@ÔW`ZkÅR+Ã�ÚÅpZé7g~ƒ_¶XZÌÈÑZy„ìßV~²ê

YNå�ÈÑÆ!7äÈÑÃ!gZZVÆ‚âyQVäÆa&ÕäENcX

!gZ]ÇîVW_¶Ô7gZÇîVg°ee»;BJä~ÎƒZåÔ1ÈÑÅpÙZkR+Ã�ÚÆZ+ƒð�z{ZKZkpÙÃË6ªCÙ™*¢zg~&åX1Óxßv!gZ]ÅWîÛ~ÑƒñÔz{ÈÑÅpÙÃHBXÈÑ!gZ]ÆuóÐ�zgZqÃä~R+Åc�zVÐ�w�g;åÔZzgR+Å

ð~Å§s˜gg™�Ng;åXW`ÈÑðÐùÆ�g�Ð6.yåÔZkÆù»�g�ZÚ”hå�

z{eg0ðÐQJ:0cXÈÑÆ!\äg°eeÐtg{™Æ�QÐàqY7g−»êHÔ�QkÆÇîVÐ½ã21Bé�zgåXOçZkäg°eeÃ

88



gZèH�z{ÈÑÃqY7gáYNXg°eeäË§bÎZg~»ZOxHZzgÈÑÃqY7gÆu»g~Zõw~´`Æaá‰XZõwÆeZËzVäÈÑ»ç¤HZzg¼�zZðz){�}™ðh}�yWgZx™ä»tg{�cXg°eeÈÑÃzZ:á™ÇîVW‰X¼�âVJÈÑÅËÇg„ZzgQz{8iïEL©wZL!7Æ‚BE6YäÎX

ÈÑÅaZöqY7gIÆïZÇîV~ƒð¶XâV!\»Z³@+@î EFOƒäÅzzÐÈÑÅ6z§l~ZkÆâV!\äÃðÃ@„7Å¶XÈÑ»!\CÙYƒäÅzzÐÇîVÆZg]fZ]ÆßÍVÆ´‘~ZqgK

ÏÑ;~~gLåXÇîV~ZjwÅœª:ƒäZzgbÅ[Ðz{ÈÑÃZjw:�eXÈÑ»!\gzi�zuzVÆE~»x™@ZzgZÏÐyÅgzi~gzK¹¶XÈÑZzgZkÆ{0ZyÅ¾RäÈÑÃ:Â½Æi-gÐWgZ3HZzg:„z{ZKpZéÆ_.R+6™eXÈÑZKë6â?™@�Wy»gz{

“JSÏ§bR+ÃWDYD�8gìÇXZÏ§bF¹¦g‰X8iïEL©wðƒD„ÈÑE6»x™ä`

Y@ZzgQzZ:yß3„ZkR+ÅZOg~ÖY@Ô�ZkÆyÆ‚tÐ¦gC¶X

W`ðÐÈÑÅË*‚iÏ¶XW`�ð\~Ì¹]åIO]¶X�zPeÁ„ÈÑÅË'×hyZ[ƒäÐXÈÑÆ!7ä¬Ây6„¼²£Õä L&ÕäFL™t�cÔ1ZÈÑ�g�Å]åIO]ÐGLÎÂÈÑ»!7ä¸v™g°eeÐ;B�h™ZiÅ�z{ÈÑÃqY7gÆu»g~Zõw~´`Æa�Z4™zZ�,Xg°eeäË§bÎZg~»Z"3Œé EGx™ZgÆÈÑÃu»g~Zõw~

89



�Z4™zZ�cX¼�âVJeZËzVäÈÑ»´`HZzgYõÌÅÔ1ZÈÑÅqª$Ð$FuƒäÐÂeZËzVäÈÑÆ!7Ãtg{�c�ÈÑÃg~îg6

®Æ(}Zõw~�Z4™zZ*ƒÇXÈÑÆ!7äeZËzVÐZK6g~»ZÖgHÔZkÆ0kÂZãb7��z{ÈÑÃ®áYñXpeZËäZk

e~ÈÑÆ!7Åæ�™äÐZïg™�cX0k„7}ZqeZËäÈÑÆ!7ÃeZË0gð1kÐY»tgg{�cÔ�ÔF�âVÐqY7gÆZõw~eZËzVÅ)~Ñ•™äÅ¾nÐ®ÐWñ¸XeZËä¹�LLz{W`„®zZ:Ygì�Ô?¯gUQyÐY™C�áhz{'+£é Gg}ÈÑÆ´`Æ

a»gƒYNXóóÈÑ»!76.ãÆ¬Ý~ZõwÆÓxe0g¹~7¾æFO»Òg;XWy»g

»°�kZõwÆZ0g!CÙeð&äÆˆeZË0gð1k»Ø:`XZÌz{ËeZËÆ0kY™0gð1kÆ!g}~�gcÄ™@ÂƒÔ~uh™WÐ(JDXÈÑ»!7Wy»gâ-kƒ™ZõwÆ!CÙÉV6&JwÖŠÔÂQÏeZË»z;VÐQ¦gƒZÔZzgZkäÈÑÆ!7Ã�N™g�~Ð7YX

LLH'+£é Gg~5‡]eZË0gð1kÐƒð?óóÈÑÆ!7ä;B�h™¹XLL:eZË™rÔeZË!1}7AXóóeZËä¹XLLQz{ZøÅ§sgzZ:ƒ‰ƒVÐXZ¹W`„®ÆazZ:Y*

åXóóÈÑ»!76.ãÆ¬Ý~�zh@ƒZqY7gZøYàÔZzg®YäzZà

90



R+Æ!g}~7bÞ™äÎXÈÑ»!7äZøÅƒ~9}ßÍVÐ�gcÄ™äÅÃÒÅÔ1ËÌW�òäÈÑÃ9¥â]�ÛZë:XXZe7ÈÑÅÃƒ~7}ZkW�ò67~�»ÑÃ^;B~Zq»Ñáa

9ZåXÈÑÆ!7äË§bƒ~�Z4ƒ™»áÃ^êzZáW�òÐ7b„eZÑX

LL™rY®YäzZàÇh~ÄWWñÏ?óóLL�áx7BWXóó

ÈÑÆ!7ä7YXLLZÌHOì™rY?óóLL4B#gì�Xóó

ÈÑ!ŠòÐZõwzZ:WcZzgg°eeZzgZL¼‚¹VÅæ�ÐÈÑÃZqeg0ð6tcZzgQV™Zø6áWñX

ÈÑÆ!7äZyßÍV»]tZ�ZHZzg�gpZ„Å�z{QkÅR+6ÎZgƒä~æ�™,Xg°eeäZKg�~»(}wuÐZÖgHZzg¹�ëßvZ,Rzu6Zq�zu}Æ»x:WNÐÂZzgÃyWñÇX

�áxÆ‚]#`¸XÈÑ»!76.ãÆ¬Ý~PÃgx6"ñ~ÐR+ÅWæâZOg™g;åXZÏZzY~Ze7PÃgx6ZqØg'0ƒŠXßvS�OQ�O‚âyQV™¸uÑXÈÑ»!7eg0ðÆ0k9Z!g!guQV™R+»

PÃgx6Wä»ZOg™g;å�Ze7Z”Å¥äZCZ!ªÃZzg(J�cXZkÆR+Øg™CƒðPÃgx6VˆX†ZzgeñzZìii™e)õEO

ÆZ0g�Z4ƒgì¸Zzg‚B„‚&ÀôGY)�ÛÌZq�zu}Ã�™¹é O�ïƒñZ0g�Z4ƒäÅKz�z~zs¸XÈÑ»!7Zzgg°eeZL‚¹VÉ

91



ÈÑÅeg0ðQVñPÃgx6¸uÑXCÙe)õEO6LKKÂL7:ÂL)�ÛzVäÈÑÅeg0ðÃ�ZÀƒäÐgzug»åXÈÑ»!7;B�h�h™ÈÑÅqªÃÒy™@X1ÈÑÅ�Ûc�ÃÃðGÃ»g7åXËÆ»y6�VJ7g"5Àö GEY

XÈÑ»!\ZÏ�~R+Æ�Û†¯ke)õEOJàXe!îEO½ã{àåT~®àÆ�geZË0gð1k™gì¸XZe7ÈÑÆ!7Æ»y~eZË0gð1kÆ*xÅWzZi_5é NEð�~Xz{gUZk9ÅÅ§s[ZzgZkä;B�h

™eZË0gð!1Ð�Ûc�ÅÔ1eZË0gð1käjÅ9ÅÅ%ÅiØJ7ÅX

ðh~�k~R+W×W×PÃgxÐgzZ:ƒäÐXÈÑ»!7ä3Zlƒ™(}�ÄÐÈÑÅeg0ðÃPÃgx6gÄ�cXg°eeZzgQyÆ¼‚¶�ÈÑÆ!7»;BJäWñÔgCgCZqZq™ÆzZ:−‰XgZ]Å@gOÐqY7gZøZ0ƒ}~ez[ŠåXqY7gZø�R+

ÆWäÐ!gzÞƒŠåÔZ[!Ç_5éEOL~ez[[åXPÃgx6Z[ÜsÈÑZzgZkÆ!7g{‰¸X*ÃgxÅ�zu~Y+ÐWzZg{µ3ðGOVÆÈÝÅWzZi,Wg„‰Ô��áhÈÑÅÑl6ZkÆ!\Å"rZzgñÏ6gôzjV»

6´ZKë6W²·g;åXZk ZÖg™g„‰XÈÑ»!7eg0ðÐÎi}äÈÑ»âågZ�!Ç'sÅ§bQZåXÈÑÅgzbÌYäzZàR+Æ‚BZqZ�ä^6gzZ:ƒ_¶ÔpZk»%�{Ñkeg0ðÐ˜7ZåXÈÑ

Tä‚g~/(}ZCZ!Zzg"ìÐCÙ¦gäzZàR+»ZOgHÔW`QÏR+ÆPÃgx6"fzw•7ZZOgÅ�ÐWiZ�ƒ[åXR+PÃgxÐY_¶X

92



�zu}gzikR+‰„®âÎZgcVR+ÐQFä'ÔZ¹~z;V Ð®Æ.e„�geZË0gð1kÌ¸XZyÃhÆaZy»egZÇg

ñ��åÔZkä¢~ÐeZË™r»‚âyQV™Çh~~g3Zzg;B�h™£g™Dƒñð»@i{Z¶geZË0gð1kÃ†�cXegZÇg!gëg~ÐZK2w6îÆaÇh~�zhZg;åZzgeZË0gð1kZ¶g7"~zs¸�ZyÅÃZk£wVÐèƒð67~�qY7gZø6Zq¾dDuZÒw

‚yÆ±ÆÅÑl7~BÔ�ZK´`Å{§®WäzZÑåÔ1R+6ÎZg:ÅzzÐZkÅñ]PÃgx6„zZµƒX ƒN

¡¡¡

93



çK0g°'ç LiZYÃtÐû~gTƒñM'kƒ`¸XZyM'ÎV~

'ç LiZYäFQ@gmJî�AÔ(ÏÔ�YZzgpD$ÑîÔ1¼7$ÑÂ%iZ»gÄg3îZzgZyÅ�RŠg,XWw¶�%iZYÃÃðW�Z[ÅOñ£gHXH

yzÔH�yX'%iZYÃW�Z[I%iZYÆa�ácÈ�áyÂƒ@„åÔpìzZáÆau�gz!lçO]»!Ìƒ@X%iZY»mÂ~Ðå1tÐû~WD„%iZYÆgÄg3îZzg÷]ä~ÃÌâ]™�cX»àèzZãÔu6�z&Ïî FOI8Zzg;B~r~Ô��–g}Ðic�{�3z}ÆaƒCXW`ðCÙgziÅ§b%iZYoŠòÆa†ÂZyÅÃ‚tzZà�ð!Å�»y67~X

LLxVgXóóLLY%iZYóóLLW`W\äøg~

.3úGGE6S,~YV�Ûâð?óó

^g�ð!ä<ÍZDƒñ¹

94



LL%iZYW`v^ÐÀ}�R™Wä~�kƒ¶Ôç°eLƒVóóLLZâV!ç°óó%iZY»Dƒñ1áXLLW\|Z]Æ‚BÂ6g~ìÔZqÂW\ä»xå7HQ

Qk6ç°ÔÑjwzÑ>XóóQHå%iZYÑzqƒ‰ÔxVZ~~~gLåÂZ&éEO—gW\

ˆVÅ�»y6Y*ÌÍZgZ7™D¸XóóQk6g�ð!ä7beZÑXLL%iZY!ÂHW\ÆZ&éEO—gÆy�ð!Ì4ð XNZ™@åXóóLLZâV!Z[W\ÃëtÌCD��H74ð XNZ™@åXz{Â9�ÛRVÃ

W\%æENZíÔ�Z&éEO—gÐz°{™ÆZzgQ…�ð»�}™g8ï EGL^!0|‰Xóó^g�ð!Ì(~eÑuÚåÔQkä%iZYÃ�Bƒð¦v6¯gU;B

gÄ�cZzgìÎXLL%iZY¼Z+‹��¹ã»'×{WYñXóóLLxVt¹ã7ì|ìX4ð XNZ-V�øg}~HWw�Ãð

øg}¬Æ%ZqmcÌ6âg�}XZqZq™ÆWDZzgZÅxá™gÁƒYDXóó

%iZYZK¹ã‹g„gì¸�‚äzZà9CéEOxÅ�»y~Zq±Å�Z4ƒðX

LLZâV!gxVÔt~H�Ng;ƒVXóó^gxVäS,~Ãä~gnƒñ¹X

95



LLHÈ%iZY?óó%iZYäeÒÐ0yïÑZzg-~0y�!™çDƒñ1áXLLZâVö9CéEOxÅ�»y~tß&cÃy¶?óó

^g�ð!äuÃhDƒñ�Z[�cXLL%iZYëäW`„‹ì�Ãðß&cÌö9CéEOxÆŒVWCìXz,

öÈÂg;å�z{HZôm~~1s�Ô1K'óóLLçK0g°óó

%iZYçK0g°ÅZ˜bÆgñiÐ�*WÙ¸1î™7{ÑLL'+£éG

gZÈªs#ÖÆ´z{¼Zzg'óó^gä!]»3ƒñzŸs™äÅÃÒÅXLL;Vz„%iZYÔ4ìZ[öÆŒVúgÂVÆ!wÅÉðÌÑzq

ƒìXóóLLZâV!H‡Zk™Dƒ!öÆÂøg}ññUZgÃ’Zgä~;B

»&4/õ EFE”�XZ[z{{ÂyÅ*iu|VÃH{u;BÎ™’Zg}ÇXóó%iZYÅ_Zg~¾»*x„7ág„¶Xg�ð!Ì%iZYÅ�N

!ÂV~Q{ƒZåXðh~„�k~%iZYg�ð!Ðtëƒñ¥ÁƒD��

LLYV:ëÌW`ZLññë{ÃFØZBXóó'QHåZŒ„&ÿFM%iZYö9CéEOxÅ�»y6V‰ZzgZ•ð�áÈâZ!

Ð6.¹Õä XxƒñX

96



LLZâVöxVÔ¹Vƒ‚??óóö9CéEOxZ0gÐ6�}Ãu»Dƒñ!CÙW@ìZzg¹„Z�ZxÐH

ìXLLW�Z[%iZYXóóLLW�Z[²nìXóóLL‚W'+£é

Gg~�»y~(~gzÞìXóó

LLgzÞÂW\Æ=pÑäÐƒðìX%iZYXóóö9CéEOxäZigZÓ��Z[�cXLLz{Âì1W\Å�»yW`¼$à$àÏ�Äg„ìXóóLL%iZY!W`Ðøg~�»y~s#ÖÆ‚B‚Bâ×»ÈznÌ

ƒŠìXóóLLHÈ?Z[?äâ×™äÆaUZygÄa�Xóó

ö9CéEOxä¯gU�Z[�cXLLZg}7%iZYÔUZy7ÔÉZq�g~â×™}ÏXóóLLÑjwzÑ>ÔW\»�ârÂyZ[7ƒŠìXóó

%iZYäöÅ!]6Zk§b*uÈVmJð�zZªZ¹ß&c»W**ÍZg¦gZƒ1Zk±ÅÃ�ÚÆZ$tä%iZYÆ�wÆZ0gZCZ[zeÅZqWvÏÎ�~¶X'QyÆ�âr~t!]¯gUÖ�t±Å}Z,z,

»xÆa:ÑðˆƒXZÌ%iZYWN~ZK�N™Zk!]ÃÎag„gì¸�ö9CéEOxäZyÅ{ñÙÃÂhDƒñtÎZw�Zr�cX

97



LLÂí%iZYW`W\ÅH}#ÖÅYñXóóLLxVö'z„�?å™DƒXóóLLp%iZY�ZhSÂ~äÀ„¯ð¶XóóLL;V;VÔÀ¯ð¶*Ô1W`Â7XW\Ã~tC*eƒVÇ�Z&éEO—g

Æiâä~ðZzg�áx�zâVz‰Üøg}ŒV9CéEOxWDZzgz{gzÞƒC¶�'#Ö7~Xóó

%iZYZK!öÆ‚t‰g„gì¸�†!6�}ÆúÐZq3xz*iuÏWzZiä%iZYÃ3V66g™�cX

LL%iZYZ¤W\ÃâÅøLIÅpZéƒÂZ0g=páW�Xóó%iZYäZLW\ÃesƒñZzg3UƒñoÓxöÐ7Y:LLxVö�~ä_5é NEÔHtsì?óó

öä¹LL%iZYZ¤pZéƒÂZ0g=páY�XóóZ[Â%iZY»n{²£ÿ LQVZzgÎWÑ�s#ÖYñ¸h~'‚g}

$yÅ¤â¤xâ×ƒYñXLLZâV!öfgZ¢~;B`*ÔÀ„Âëäs#Ö¯ð¶ÔQØ7W`

ZÚz‰ÜYVÎgìƒ?óó%iZYä¤`™öÐ¹XLL%iZY~Âgzi6„¯g;ƒVÔØ7W`W\ÃZµYVµg;ìóóLLxVH*xCcZk{Ây»»?ä?óóLL¥z0XóóLL;Vz{¥z0ä�áh¼¹åXóó

98



LLY%iZYz{W\„»ZOg™g„ìXóó%iZYÅ!�²£ÿ LQ�z{™ÏÐQJ™Z0gÅY+%ñZzg6�}Ã

¯Ðu»cZzg¹XLL!!Z0gWYz,?óóLLY%iZYÔW�XóóZ0g»Âg{�N™%iZYÅW@�Å�g„IX†!ZzgCÙ}g8Å

gzÝ~#}»Ð„âjw�Äg;åXF§bÆ0îegZzg%Å1³‚tg¿ƒð‰Xâjw!Ç)ââkåX°æ NÏ6Ñwg8»ÝsmJƒZåX%iZYZÌâjw»Y{„ágì�¥z0ä(~pÙ½}Ÿ~¹:

LLå*Xóó%iZY&ÕäEL5°æ NÏ6¢~ÐÖ‰X¥z0äWoÐ¹XLLZ¤W\èzZãQ@g�,Â$!ãƒÏ?óó

%iZYä¯gUèzZãÃQ@g�cZzgN`ÅOñZkÃZqÃä~N�cX¥z0äZL*u;ðVÐ%iZYÆâ¸6�%$Õä MÂ'QHå%iZY

Æn}6ÕÅ10,%�ZgƒIZzgŸ»&4/õ EFEµŠX"eg}%iZYÅZkqÅïGLiZg™�N™Z¥z0Ð¼7#èEME7ZÂz{ZL;ðVÃ¢ïÆ‚B%iZY

Æu6¢äÑX%iZYZ,"'ƒ™°æ NÏÐò‰¸‰Z[z{L:QJ0NÐXSÏ�~%iZY2¸�öäWzZiÎðX

LL%iZY!%iZY!â:Wg„�Xóó

99



tF„%iZYÆƒlQh‰XEÙ(Z™%iZY°æ NÏÐÃ�™gU!÷Å§b9}ƒ‰XèzZãÃ‰t$y6eZw™»DƒñöÐ1áX

LLxVb~À{Z�zVÇXóó%iZY"��x�!™¸vgìZzgH™/úút9ƒð7ÕäFO

g„¶�~'+£éG

g~Z+s#Ö¯îVÏ�i0Ï½'+£éG

g}u6!w7Q•ÐX¡¡¡

100



�-�ZÏ

¯yÅp»°�kÐ#g„¶X™xä‰„ì¹X�:gäÎXcg~Zâ�kÐ¯yKYg;ƒVX?¹VgTƒxV?™xä�ÃW×Ðt�äÅÃlÅ�÷~Wçµ¶1�Ô™xÅ!]GÃ»g7åX�ä

ZKšu�ZgWzZi~t¬*Ç™eZÑ�SÂZgÅ�áxyWY*X~äZL¼�z„yšñ�XÇbWVY*X™xÐ�Ð0gK~Ñ•Å¾qwqò½àX

0gK~™x»�áïƒ*�gZÝ�»ZÜZgåp¼„�kˆ0gKÆú›âjw~™x»�x�ÎÔZzg™xä¢„ZqÍËð~gZÓ�ÛZgZ(g™àX™xZKËðÃa�g�MYx~¾tå�Ze7Ë9xÏñ6WzZiä™xÃaï�cX

LL%!óó™xä�'ç NH™�¬ÂZqpzg]‚áZiyg§Ÿ�‚h~Å¤Ä

Ð!CÙÄ|ƒZCÙ¿ÅÂz»%œ¯ƒZåÔ™xÆ‚tñ��åXËðZzgº~�zâV„q¤gÁƒ‰XZkä(~9èÐ—ZDƒñ7YX

LLW\Z!�?óó

101



™xÆ-Ð"‚�t]òŠXLL7W\�÷}‚B�Xóó�áhZÐ™xÅt'\{à¸ˆX(~ZCáÐ”gsƒäÅÃÒ

™äÐX™äUÅZzg¹LL=™xë�XóóZkÐic�{™xäZL*xÅzŸsÃZkz‰Ü)¢zg~�Zzg7YXLLW\»*x?óóLL»â!z,=ßv�-�ZÏÌÈ™$¹é FNg1™D�Xóó»âZzg�-�ZÏ»ZâZ`™xÆ»âVÃfgZÐ‚ÎXLLW�ÔW�ŒV=pgÚXW\»†k½ã{àìXóó

™xZkz‰ÜZKËðZzgâjwÅQÂ?ØÐ!ÇWiZ�ƒ[åXZkÆZ0Z¯W~Šg}"!Å�gWð¶X±ÅäöÐ1LÞQVðZzg™xÆ{à

†kÃ"5é ELE7iZL�ïGL¦ðÅZqRÐ%æFN™�cXLLW\%æENZÂ7â3Ð�~ä'óóQkä™xÅW\V~�N™QZC]7gZ™äÅ¢zg]Ck7

ÅX™xÅ{ñÙ™xÆZ0gmg„¶XLLZq†kH!?eƒÂ7gZ«g=~½�zÂ÷~Yy~AÌ�%æENZ

7ââVÇXóó™x»ð½»uÂIg;åpZkÅ1r‰Èƒ¶XZkä!syp�

„Zk%æFNZCZ[j]ÃÂhäÆa7ŠòÅXLL4ìW\Ã{ñÙic�{IìXóó

102



qÑè™xÃZkxZkÆ%æFNj]ZkÅ854ø EEEILÐ}ic�{I¸X™xäZkÆÎZwÆ�Z[~ZCZqÎZw7™�cX

LLW\»â�c�-�ZÏ?óóLL»â!;V�-�ZÏÔZzgZ¤s79Ÿ/õ FGÂ~Zq¹ãƒVÔZ¤»âZzg�-�ZÏÃ

zZªY'eT�ÂW\Ã÷}a¼™ïÜ7}ÇXóó™xä¯gU¹XLLW\„™Zzg(³<È{q¢ìXóó»âäZZxÃZŒÛZg»g8�ïƒñZLyWäÅ7¿™�~XLL÷}*6�áhoƒgìÇ?óóZk§bP„wV~s[{ñÙZqÙ‚ðÅgZ{Z(g™ùXQ

»âZkZz0gKÅ%æFNØgc~¸TƒZzg™xÜs5‡K»e:‚Bau%î0ÀÐò™ZLyÅY+^7Zpf‚å�DÙZgZ�y!'Y+ÅQW~2åXàV¦g‰p�wz�ârZqÐ§bÅZCZ!ªÐ�zegg�ÑXWy»g™xäZq�y�ÃyÍ„�cZzg%ËJz�zÆZk

ä»â»�qÝ™1XZkäZKZÍA�Û›~�eZbHZkÆ�wÅZCZ!ª~{Ï]åIO]�gWð¶X

LLìÔ;V~»â1wg„ƒVXW\Ãy?óóLL;ñ»â!~™x1wg;ƒVXT*?óóLLZz{™x!ùc�™1?óóLLH™zV?äZk�yp�ÃZq¹ã¯™7HZzgZ[~¹ã•Æ

Øt~2ƒVXóóLLÂÀ�áx=páW�X÷ZØì*�9'óó

103



LL;V=Zh§b¥xìXQ5‡]ƒÏXóó™x»°3zkåX™xÅWzZiZkÅ_Zg~ZzgpsÅ{àúÒÏ™g„

¶X¾qwz{Zqúg]ìZzgZÏ*Dz{ZCZ�ØtZzgZÖ§4ð XMkÆŠ"Ð¾§ÔzZ�ƒÏX™xÆ�wÃZk§bŠg}eJgkƒðX

™x�zu}�y�áxÃ»âÆ*6åX!CÙÐÂ(¼-V„B1Z0gÅ�áyzØ•ZzgWgZözHMä™xÃZ)~eZw�cX»âÅY+Ð.e„%æFNwu5kZðƒðXQÁgCgC¤&ö0âjwZzg�¶Ù‚ðÅÓi]~×ÎX

™xZq¢Ziß±6'Z)yåXz{ZLƒŠVÐ™xÆ»âV~¦w˜wg„¶Xz{H¶ZquZ0¹ã¶Zzg™xZK\ÏW\V~¹ãÆCÙÝz�ÛZiÃ"��áÈg;åXz{CÙiZzbÐZq)©à%æFNæZzg˜V�h{,Åqï¶X#}~gzÝZzg4@gO»Ð)1CZâZ`åXZkÆŸ»+yZkÅÁ]Ï~¡g;åXe×�áx»z‰ÜÍcZe7ß‚ƒŠƒX!ÂV»Zq

Ÿå�¤�¶Yxz&Æ‚B‚B�gZiƒg;åp~i™x»_!îE0[åX™xY'eLå�»âZzg�-�ZÏÆ5\»|~HgZiì��zgZÈWZkÆ-

Ðt]_è NE™™xx‚ƒ™g{ŠXLL~ä=ZyÐÀ1ìZka÷~»c=ZyzZßVÆaìXóóZkä™xÅ‚�ÏcÁd6Ð§bÐg™�¬1¯gU„—Z™

W@qBX™xäZÐ¢�Ñc�zZªz{7Y}=ZyzZßVÐH%Z�ìX

LL=�-�ZÏZkaë��÷}À�Z@ìZZzg»â¸X~�-ZÅ�ZÏƒVX÷Z�Oxì�~ZKWÓZzgÑkÃßÍVÆa®™zVX¸øgZ™x

104



�OxìXóó+zZu!1¹Ðê GOZ[8¦~psƒ[åXZkäZq„‚÷~%

Ë5ZzgpsÆ.e„zZãZ0Zi~Zi'$Å§bƒ¼�CÙZ�cX™xÅ™~7Wg;å�z{¾§bZLgáLO¿»ZÖg™}XZk»zŸ‚Òy~i™xÆûzZ�gZuÆa!™*î OåX™xä6.ï XOG™ÆZkŠgZzg�gcÄ™äÅÃÒÅX

LLÂH�ZÏ0™ZLÑkÃ�zuzV~!]Ô�-Z™ÙÔì�ÕZzg±Z™äÆáZ�sì?óó

Zkät_è NE™.e„Š—Z?ØÐ�Z[�cÔ;Vøg};VÈv�ÕZzg±Z»Zq„gz\ìXóó

™xÃ-VÎ��OâÓîVÔ9zVZzg\VÆ6egÅÓxZÜ¹Zzg�RŠgzV»ØZ!kq"w#Öƒ™âxƒŠìX™xZkñçq6Zzg¼7{GÐ¤m™*eLåpZk%æFNær3ýEL*iu~šÅ6.ï XOGZzgp�ZO�~¶X™xZkÆ‚tZq{u»eƒåXZkä™xÅ¡÷ÅWv

uä~p�„æ�ÅZzg™x»;Båx™ß±6ècÔ‰Ë°æ YLDƒñÃ–gZ�}™Ãð�w�ð™äÑX™xäZkÆz��ZzgZkÆZN�Å�6c

™ãe„Ôp™xäZk�áxÆeÁ‚ñZzgºÅ�xÂhCcÐ!CÙÂ¶yâZi~ÅZÜª]Æo°�XZ�x»g™xZLèIZzgZÜ¹ZŠZg»êÑ�}ZkÆ*Ð!CÙå~»x[ƒŠX»âÐ5‡]™xÆai0Ï»Zq¡�uŠ/åX

Zk�áxÆˆZqîs²�¦gŠÔp™xÅ¡÷ÚZkÆf‚

105



ÐðVg„X™x�y½-VÂågziÇgÆxÁ~ÎgL1�ÛZºÆÏ]~Zkúg]Å!ÂV»${ð GOgZÒ™xÆf6z��6%æEN~§bß'‚@XZk�áxÆˆ™xÆf‚~'Zq„!]xg„¶��-�ZÏZzg»â»gHì?W`™x»xÐ‰„yzZ:ßN£òZ¶g»Zqeƒ‚tñ��åX™xW`Šg}ZEyÐZyÅzgt¤�Zã~zsƒŠX¼„�kˆ~ZkÅ

ÃÐZqZ3g¦gZÔTÃ7|™z{M~WŠXLLÑkZzgWÓÅgZsÔZq½7g�-�ZÏÔgZ‚'Zñ¬]'óóZ3g7|™™xÅ"ì~ZzgÌZŸ†ƒŠXW`W~ÐyYäÅ

Oñ™x¦ñ�-�ZÏÅyÅ§s^�cX�.�}™¼�kZOg™äÆˆ�-�ZÏä�gzZi{ÅÑXZkÆn}6ªZãÆWUgÃWgì¸XgU„Zkä™xÃZ0gWäÅ�ú]�}eZàX»âä™xÆn}Æ@WZ]ÐZkÅ¡÷zª]»l!Z0Zi{Î1åXZkä(}ZZ]Ð7YX

LLÂW\Åf6QWtì�W\Y'eT��~YVZzgù�-�ZÏÅ6x6ZÃZC™Yg„ƒVXóó

W`Zkä™xÆÎZwÃ¯7i™1åX™xß±ÆÃä´ZkÅ�Z[»"ñ~ÐZOg™äÎX

LLÂH~ÌZq¬x+Aö EFOÅ§b�¶X1qÑ]Zzg¾Rä=�-�ZÏ¯�cX÷~âV‚„~6ßu‡Jg¶X¹�âVJèä'×�zg~

™Æy»ya`cX1¸ð“V»yeZzg!\ÅyZ[¡äøg~¾RÃZzgÌ™™�cX¼uJ7Jðå™äÆˆ=ßyWä»ñµ5XŒVWäÆˆ¹�âVJ»xÅˆl~{Ñg„XZ~Zzgic�{'�Z“:

106



™mÂ~äêH�Z[�-�ZÏ0™æVÏXóóZÌZkÅ¹ãåÌ7ƒä0ð¶�ËÅ�gzZi}6�.Íð

ÐX�-�ZÏäQJ™�gzZi{ÅÑXWäzZáÅ(}zZA:Z0ZiÐ5kZðÅZzg%æFNZuZg§jÐ�zu}µ#}~ZkÃáˆZzgQ�"0îVW™™x

Ðmg]™Dƒñ¹XLLW\å~ZÌq¢ƒCƒVXóó

™yä»âÆ¿_è NE™—Z™�Z[�¶ÅÃÒÅ1Zm]~uh™{ñlƒŠX»â‚hSÆâÃesƒñ!~ÐZ0g¸TƒX™xZ[�áh‚g~|ÐgzÙkƒ[åZzgZ[ZLz��Ã»âÆygÐWiZ�™Z*eLåXOçZq"'Zzg;g}ƒñZyÅ§bz{#}Ð¯gU!CÙòWcZzg!!ŠñVÐßyÆßYÅ0B6½Î�$yZzggzbÅWÎ�ÏÐzn~Qù`Yg;ìX

¡¡¡

107



m

gæ{ÅaZöZq¨È˜wyZä~ƒð¶Xz{ZLâV!\Å0v,ZzÑ�¶X›x²}ZzgW!ð*ñkÅzzÐgæ{Å6z§l.e„Èâjw~ƒð¶Xgæ{ÃZKpzgC6(Z*iåX1z{Zq{ñlZzg¤{Ë

Åqï¶X�áhâjwÅñäZÐZzgÌ¤{Zzg'�!g¯�cåXgæ{gziZjwYCZzgyÆÓx»x»`~ZKZ&ö O»;BJCX¸gæ{»gzi'çO{»¿åXgæ{Å−/�QkÆ7zk~gS¶Ôgæ{ÅZkÐ¹�~�z4¶Xz{ZkÆy~ZÒWCZzgz{�zâVZµ#}~Ö™p[!'™DZzgÉÃ�ä~\gTXgæ{ZL/ÆyY™¼z‰Ü¦ZgCÂZk»‚oZÒ/

±»åpZkÆ�w~/ ¹„{ñlTZzgÑ~ Æ¸ð�ÛZiÐƒ@X�ÛZiÅY+ZqZ�yÏe>Ø¢zg¶z{gæ{Åñ��Ï~!g!gË:Ë·ägæ{Ã�ÚÅ{§#}~�Z4ƒ@ZzgZkÃÎ@gâVÐg@gLXZkÆ´z{LË§bÅWÅÃðâ"7WCÔgæ{Ã�ÛZi»tZ0Zi¹¸@Zzgz{W@qñZqÐu�ág~ÅªCk™CX�ÛZi/ÐŠg}�z‚wgNåZzgz{Zjw~ZÌi%æGL½åX�ÛZi~¹VSâÈ¶�z{gæ{ÐË

108



WÆe~W¸i™nX�áhz{ZÏ6Zr™´å��Nf�Ð�wÃ+A£é ENEf�X

W`gæ{¹Q�Zk¶ZkÆZ&éEOÆZÙwÅZkÆaÎ;Ègzb¶X‚gZyZqâ?—{0ŠåX/Ì±e~�áïƒðZzgZkÃCÙ§bÆ�ÑÐ�bXZk§bz{ZK−ÆZ3ÿXL{:Æ§~'Z'ÅÑqg„ZkÆˆZq²�¦gÇXgæ{Z[ic�{FZLyzZßV»»x»`~;BJäÐXyzZßVäÎeZ¤gæ{Å�á�~ZkÆâñViZ�¸ð�Zî�ÐƒYñÂ¹

oƒƒÇXgæ{yzZßVÆ�Ð!Çpl7¶X�Zî�/~gæ{ÐÁz�ä!K‚w(ZåZzgZkÅç~»ZÙwqw„~ZqvuÆq�P~4ð XNZåXgæ{f6ZzgKãîgÐ�Zî�Æ‚Bg_0î IG0Zi�zZ`~ÝƒäÆ

aCÙ¦gŸq7¶pâjwÆƒZzgzZ−{Å%èÃÅº{§gnƒñ*egQÐ�á�~™*7~X�á�~Æˆgæ{/ÐNS’góÁƒŠXqÑègæ{Zzg/�zâVë‚t‰ÔpZÒ-VÌƒ@/Çì—ìgæ{ÐYp�Zk

ÆyWYCXz‰Ü!~Ð¦g@g;Zzggæ{ZKZi�zZYi0ÏÃ’ZgäZzg¯ä~Ã�áVƒX

�á�~Æ0õ‚w¾qwZÏ§b¦g`¸Ô1gæ{~iZzÑ�ÅÚÐøzx¶X�Zî�ZK®Z�~Zzg´ªTÆ!6.yg;™@åZkÅ/�k'kÐzi™_¶ÔZzggæ{ZKÓxKãgÁÇVÆ‚BZ(£é HOK‚wÅZq½7gúg]¶X�Zî�Å¡’gó$Ð$FƒäÐXZL´`zçOÆaZk»ZõwY*Wñ�y»©w0ŠXgæ{ZLØCÙÅgz/izZw¡Æ:.e„„qZzgpsi�{Ïg�ÐXZkßg�qwÆ&4øFGIL

109



”h�zg{7Z�QÐ¯gU Ã/ÐNS!Ç»ƒŠXZq�y�Zî�Ã�w»ZÚZõw�Z4™�cŠÔpZ\k'z‰ÜWZæZZzg¼Z“Æ!z��ÌZkÅË

i7mZzgZkä�Z’ö0ZVÃÉ45ëEOGÈ�cXgæ{äLÎeÌ7å�z{Zkmf/~ç{ƒYñÏXZkäZLØCÙÅñ]ÆÓxWgZ›gÄg3îÐ)g{ÉZ(g™àXZ[z{åC‚h~~•k�3ð�îZzgZkÅi0ÏyÅeg�-Zg~~Èƒ™g{¶X

gæ{8iïEL©wyÆ»x»`~zs¶�Ze7Ëä�gzZi}6�.�~Xgæ{ä‰�gzZi{3ßÂ‚t/9~¶XW`»°�âVˆ/gæ{ÐYZkÆyWðÂgæ{ZK−Ðï™"uplƒðZzg(}eî

ÐZk»ZLwHXZq$åO]Å{ñÙÆZkäYÅw™W`/Ð‚gZ�y!ÂV~¦Zg�cX/µ¶�z{¼�yZkÆy¦Zg}@�ZkÅ�w�ðƒZzgQÐ’ê

ELËðÐ�]ïnXgæ{ÆZ3ÿXL{:Ã/Æygæ{»I*ÍZgZ7åXpW`gæ{6=

ZqZCZ[»¬ÝåXZkÆ%ËÅ6zZ{GZL¼À}Î^R~½}Zzg³ÐðÆ*ºÐÃgrƒ™ZK−/ÆyVˆXgæ{Ã-VCkƒZ�z{W`Óx{zÈÃÂh™WiZ�~Åc~‚÷ág„ìXÍ�Zk

ä�Zî�Åñ]Æp�„ZL¤�z7Zqyg¯1åTÐ!CÙÂQÐÍZgZ7åX/ä(}ïmÐgæ{ÅWîÛÅZzgZL#}Ð:æENH}ƒñ#}~Zk»_Î�cX�zâV&V�áxƒD„[VÆ‚Å%æFNZãc�zVÃZK!ÂV~ÈCg�ZzgZkŠgplµ43ð YFOGV~\ƒN�Z¹ZLZ§ZszZ)sZzgz‰ÜÆ¦gä»Ãðìw7g;XZÏZzY~Zqp[gz

110



�Zy±»#}~�Z4ƒZXZgæ{Å�i�h{ó{Zkâ�ZyÐ�zegƒðÂZkäÖtCkH�Zkâ�ZyÅW@áZFQÐg}Yg„�Xgæ{ÃZk»n{WÙ‚ÎXz{ZkÃT+ÅÃÒ~zs¶�/ä�ÛZi»*xá™gæ{Ã�¢š5é EGSeï�cX

LLZg}gæ{?ä�ÛZiÃ7T*?t÷ZgN¸ðXóógæ{ä�ÛZiÃ4!iW\VÐ�¬ZzgQì¢1Ôp�ÛZiÚà

!0ñZÐ�8g;Xgæ{»�we{g;å�z{gÌzgzZ`ÆÓxÈïÂh™�ÛZi!iîVÐfYñÔpz{Y„¶�Zqç{úg]ÆaZk§b»Ãð ÆìwÌ�w~Ñ*k{ÆáZ�sìXZkä�Z·I¬gÃ:'@Zzg/Ð!ÂV~µˆXgZ]Zh{àš_¶Xgæ{ZL#}~Y™_6�gZiƒXyÆÓxßvÎgì¸Zzggæ{#}Å{ñl@gq�-ZgzV~ÈYvg„¶X’ZkÅW\VÐÃÎV�zgY_¶Xz{ZqZCZ!ªÆ¬Ý

~™zIV6™z›$%ÐÔ1Ëîgu�7ƒZX�ÛZiÅ{ñlgCƒðW@ZkÆ�w~‚g~gZ]¼Åâ#.g�XZkÆ_!]~Zq

ÐÏÌãª¶ÔpZqç{~¹VZâ6.ï XOG¶�z{�YgÎxz¶�ÐÎ�Wiâƒ™ZL_!]ÅWvÃQ~™nX

gæ{ZÏ_!C�~2¶��¢š5é EGSZkäCkH�ËäíÐ#}~W™ZkÆŸÃZL!iîV~Ë1ìXgæ{"'¶�z{ZLW\ÃZkZbÅ¤ÄÐWiZ�™nXZk»ŸÕ~ez[[åXZkäZk

Ð¬ZL�wÅ�PÁÃZâ]åIO]ÐLCk7HåXgæ{"'ÎÅ§b*¥xr5é OG�ÆYw~{¶X@ëZk6ZqÐ4�Ï»¬Ý¤g~åX

111



gæ{ÅC‚h~Å¤ÄeLƒ™Z[ZkÆŸÐ�zgò_¶ÔZzgZ�x»ggZ]Å4@gO~�zâVÆ$yZq�zu}~¹ƒ‰Xgæ{æƒÙZzg

u�ág~Å=p��ÛZñlªÐ�zeg¶XQÐi0Ï~«!gZk|»ÅgƒZ�¡~»çVÃgz)Zq¹(ZZãxìX

gZ]eÂÐ¬_!]ÅîÃãØzV~ZIZîÅÏª%�ZgƒðÂgæ{ÎWµˆ�tÃyWÙZbìTÅŒÛ"äZÐZq¤�*zâ¥Ð"™�cXgæ{ä—ÆŒÛd„gÇ–ÅgzÝ�!™Æ�¬ÂZkä�ÛZiÃZLŒÛd0cZzg<ÍZ?Ø~Zkä–Ãi}6¤Z�cXgzÝÉƒXz‰ÜeRŠÔZzgZð»QYÑ9ÅÐÄ|ƒZ#}~�Z4ƒZÂ�zâVëWÙÅWvÐ£™Ô�`Zzgè<ØÆÓxÈÌVÐWiZ�ƒ™Ô

uÅ’Îgì¸X¡¡¡

112



²/õGOÅñ]

e-eÅ/56BÐ¼iZZ¶XZkÆn}Å9¡ç EOcVZkÅ(fƒð/Åâi‰QÌZkÅw»]zZ]~šÅ(¡ç FNC¶e-e‰¿ÆaWgZxÐZq)HugN]ei0Ï¦Zg*ñ]ÆáZ�såXOçZK†i0ÏÅzsÆaZkä®ßÍVÆ!i¹é Ny~Zq©~Ï5i#ÖqÝ™à¶Xz{ðƒD„Z¹'~áY@Zzg�áxÃQyÃZLy6zZ:áY™gh�êX¸Z[ZkÅgN]ei0Ï»©w0[åX

=Zh§bÐc�7�e-eÐ÷~«5‡]“Zzg¾§bƒðpZÌƒðZkÆˆz{íÐ{à"$¹Ò§ö

GOEZzgwuÐMZzgï™ZK‚g~‡ZkgZxsN‹c™@X�áh~ZkÅ�«Zßz»q&>.çE[åX=ZÒZ[ZkÅ�Z*yÍðÐÃÄÏCkƒäÐ¶XZkgziZe-eÐW~

~Z$¨é GOEµîg6‚oƒZÂ=ñ™i'�4|áŠZzgZKZ*\Ù\!ÂV»ZqÑpÐ„ŸÑzq™�cX~ÌZkz‰Ü¼�ÛZºÆñe~åZk!g|

~z{÷~�«Zßz»DgåX~(}ZìuÐZkÅyZÃ]GÆagŸ

113



qåX!ÂV»W¸i�zu~85ë EEYLxÐƒZXT~ZkäZL¯Y»g*ñVÅ

I¾Wö©c]»Zq7gZ�ízZ™ÆgÄ�cX¼„�kZk»Z\;ï IXELÒyZkŠg"ÎƒZ�÷ZZìu8Ág~$wŠX~äZK{~ÅY+(}ZCZ[Ð�¬Zzgmg]pZ{ƒZ�!¹WÒ{X

z{ÌÁvv7å¯gUÓyZÙÆaZkäLLÎg~óó»Âa�cp¦¸Ðk3Å�Å¾nÐz&ë>ZhÆaƒ™÷};BÃZK¤Ä~á™ÎZD¶y0ŠX¾qw~äZm]~uÃR�}™ZKYyrZðp'ÚZLÈ~.e!¸X�zgZÈWZ¤�áxÃZyÅe-K»z‰ÜŒÛdWY@Âz{»ÐZLM¯xÅgëg6ZqZ\Ò'qÎDZzgW;Ã;ßÍVÃÇh~~è™tYZzgz{YƒYDX

Âít¸e-eÆ8jèELÒyÆZbZñF0ÌXÆ@ä!ä“~z{"egZåÎgL�Zk§bz{ZL"s‘zgziÃ¦Zgä»Z¹Zq»gWæ§iìw™@ìXQz‰Ü¦g@ŠZzge-eÐZqîs²áJW~~5‡]7ƒðXZ�O$4è MGÌZL»xÅR�Æe~�z�!CÙåXQ�Oe-eZK9£45é FHOGV¦ZgäW]C`ŠåX

R�ÐzZ:WD„~ZKe-K6µŠp~äe-eÃË”{0cX~äZW~Æ�v�V~ˆ¶@{ÅÃÒÅÂßÍVä÷}

óZCZ[Ã-¯™Ñw}~�3�~X~ZLÔ»xÆ;îÃ1ä~¼Zk§bÎ�ÞÆz‰Ü»ìwJ7WcXZ[�™ÏÐQVÂeg#gì¸Xe-eÅY+ÐQ¡÷ƒðXZãgºÌÐ�T¿ÐYÃ

114



Y7™@Q:Y6ZkÅY+Ð�w~pZ{(Z{¡÷ÌaZƒYCìX~ZÏÎa~¾t!CÙ�Â�¬�W~Æ}�gzZi}Æ0k¼ßÍVÅƒ¦

ìX‰„~Zkƒ~E&[Ð�áïƒ*e;Ôe-eÃz;V¦%æGL§¯9Z0cXÍcZkÆË³mÅZe7gÔƒƒÔ~ä<ÍZ™�zgÐWzZiÎDƒñZjZw¥xHX

LLe-e!Wg-WwgZV?óópz{¼7Èe‰ZkÅ¢ðGO�Ícð¬ˆƒXz;V9}ZqÙ‚

ÓlÎäZÏsH�e-e.e§”ì�Zk»µ5éGO�*Ð^ÎìX~ä!~Ð4�qW™e-eÐ#¥ƒäÅÃÒÔpz{ZLZ§ZsÆf~gzbâjwÐ"*iƒ™Zq%�{YâgÆ‚O%v6"'9Z{ñlW²·g;åX~äe;�%äzZáÆa¾nÆ±î¿Z�Z™zVXÑeg~ª]z�»âgZ{ñÙÐe-eÅ{ñlrýLâ?~�áïƒŠÔp¼„�kˆ‚gZ_!îE0§}g~4ð XMZƒŠZzg~'×h%¼¾d/õ NE�Ãúgh™{ñÙÐWÐ(|Š��Z›gZÈ˜Vä�áhZÏñµûÃ$åLOÃgnƒñZg�á��Ûâcì

LL{ñÙ„W~ìXóóŠxyÅY+("ÑZzg~ÓxgZÓZÏÎa~2g;�Zq³ZÈ

*êùZq³ZÈÇÅ%À¢Y]6ZkŠgZzgZâ]åIO]ÐÎÍZgƒYìX»g÷ZÌgZ‚z‚—ËYâgÐg;ƒ@Â~Ìe-eÆ§Ãe-eÅ§bCk™YX

115



Zkz‰Ü=®ÅvÃV6‘zgziRZzgÈbWzZg{µ3ðGOVÅ"C{c�*äÐ�ÀÀÐe-e‰YâgÙk�z„Åˆl~u¤�ZVgT�Xf‚ÆÍÚ~âèZq¡Ó4ø

EGIàÅßg]~QY¤ƒŠX!éI8Ôu6

�O}ÔDDyƒðñsVzZá83ð FEOxVÅCW\V~˜tµˆ�z{Í“Å�»y6'Z)y'wYâgzVÆ»LƒñZ¡YÃÅ4V6\gì�X�zu~Y+œg}%sÃ‘i�{µ3ðGOV»9êELOkìX�83ð FEOxVÆ,z

�Ð°i{'Z0x�zgÐSS�Ng;ì�Zã~83ð FEOxV»¦½Me&Z�0*@ƒZú™@ìZzg²/õGOpsÐÃÎV�zg¸v™xƒYD�X

e-eÆZk‚+Aõ EÃ7WñZ[Zq²�š[åX÷}ìw~%äzZáÆÎìZzgÕz){ƒ„Z�x0`ƒVÐXe-eÅe-K¬gèîg6�zu~W~~vƒ¶Ô¸zz¶�Z[e-eÐ�áfz*�g„5‡]Åâ"WCX´z{ZkÆ~W~Æ»x~ZkŠgzsƒŠ�e-eÃˆl

™äZzgZkÐYÅ�Û›„�7ƒðXZqgzi$4è MGZLZqg=»gÆ‚BW~ÆˆËgg.~»°

ÅÅ¾nÐ¥uŠX�zgZÈW-V„e-eÅ!]hÂZkäCc�e-eÅâV»ZÙwƒŠìX"œg~Zq²áÐFg¶X~¢™*eLå�t

áYä ZÏe-eÅ§sZ�ág{ì�W~ÅY+Ð1hñà-VÃÑäZzgÅe-K6âñgåX

LL;V;Vz„ZCe-eXóóLLz„e-eÔT»µ5éGOZÌqw„~%ŠåXóó

116



»°»ƒ_¶Ôë�zâVQJ™»îÚ6‰Ô&ÿELZ�ZHZzg!ð!ð™ÆZKZKgZ{^7}X$4è MG_!îE0g�~Ðu�ág‚gZgZ3e-eÅâVÅñ]Æ!g}~Îøg;Xe-e¾Šg6.yƒÇÔâV»z��¹(~�uÚìX

Ge-eÆatZq*‡&ÿEL'�Z“Éx‚¢ƒÇX÷~™~7Wg;å�~Ze-eÐCVÇÂùZkÅ§}g~™0îVÇX±î¿%äzZßVÆZ³ZzZ‡g[ÆaZÒ”hÎ;ÈgzbU"ƒCìÔZzgQe-e6Ëð»âgZ¿�ZqYâgÅñ]6I^™%æEN~§b)Y@ìÂZqZyÅñ]»

œ%î0Yy»{¾§b'�Z“™nÇX{m™z{xZy�ZkÅâV¶TÅWl~Zk»z��6zZymJåXf‚å�ZÏâqÆìÑ]ÅWâ›{¯ƒZåX

�zu}�y~W~WcÂ�¬e-eË®¿ÃÇh~ÐQ@g™(~ZzœWzZi~"èWìX¼„�kˆz{!~ÐªƒZZKÇh~»�gzZi{È™äÎXZkZqxÆ�gxye-e÷}aRy±3ï YLEG²-Ÿ3ð

YGOGV»Zqù·0ŠÔTÃ÷Zf‚KÐ‡ÜåXZkZqx»ZWfZbƒD„~äŒÛdY™e-eÃ#¥™äÅÃÒÅX÷~WzZi~@ŠÆ*‡&ÿELZÖg_!]»Zq�g�QOWcX

LLe-eCÔWðZ*Îg~Ô=À„'+£éG

g~âVÅñ]Å¥xƒðXóóLLZz{;VÔâðæg'óóLL?Ô?ÇÂƒ?óó

"don't worry" LLZz{Ôöz{1hS¶cgÔ

117



e-etÈ™¨ƒñÇh~~ÖŠX¼„�k~z{ZKÇh~Æ‚B÷~ÃzVÐZzÍƒ[åZzg~�xl�å‰÷}ÓxƒlzjZkËä²ê

YN

óó÷}f‚6ß don't worry ™�bƒV�Ze7ZkÆ¿LL1hS¶cgÔÅâ#°æ YL}Zzg~ZkÅ@[:ÑDƒñ¤ä„zZÑåÆQË§bp�Ã

ZzgyÅY+&×ŠÔZzgÎWÎ�e-eÃñ]»Ãð§7åÔZqZ, eÑZyÅñ]»�ZkÅâV»xgz\¶Ôe-eÆ4�qZkÅÃðZÌ7

¶ÔZk»f‚ZkÎaÅWâ›{¯ƒZåXLL~æ¹ZŠZ§�d»©àW�òf[ÆZã£tÆb�ZgzV

Æ�á0Zg�RZzgZÜ¹ZŠZgÃKZzgZCä~�áhå‡ÜgƒVXóó¡¡¡

118



»àGy

ZâgÅaZöZq©àyZä~ƒð¶Zk»!\¼{m7J�7åXz{Zq£òu»g~W~~©àwÐ'u5i#ÖåXy~ZâgÆâV!\Æ´z{ZkÆ&ZzgÇ¸ð¶XË§bÐZâgÆzZ−ZK©àÏ

9Z{Æfg)oy»ya7gZ™0D¸XZâgZLzZ−+»ƒÐ(Z±»åz{åZLzZ−ÐZk!]Å¡™@�Zk»�Z¼àÆ�gZjw~™Z�cYñ@�z{Zh½qÝ™nÔpZâgÆzZ−ZKâà)]Æ:ZâgÅpZéÃ7gZ™äÆ‡.Þ7¸Xz,ZâgH„Ðî~ŒÛdÅZqK

~Y@Zzgz;V�½Æ´z{�zu}p}ÌFXZq�yZâgäñß~™rÐ©i-gÆ!g}~¥Ã¼7JDZzg�D‹XZâgÃñß~™rÅ!'(~Zh'OçZkäñß~™rÐ�gpZ„Å�ZÐ

©i-gÅÂ[7"»"uZ$tìXñß~™räZkÆZ$tÅŠg™DƒñZkÃ©i-g7"Æn�h~XZ[z{yÑ™ZkÂ[Ã(}ZìuÐ7"ÎXZk§bF�y¦g‰X

119



Zâg»W`pÙÆâg}Ãð1**åXZk»�Z¼àÆ�gZjw~ƒŠåX�Z¾»±�¶ÆˆYV�ZâgÃÃðZqßZOg™*7ZåZÏn�Z¼YÅäZâgpÙ~ege0Î�Ø¸XyW™ZâgZL¸ðYyÆ‚B!iZgY™�z»àGZzg�zCÑyh™áWcXZ[ÂZâg'Zk»³å�¢ZjwYä»�yWñZzgz{»àGyZzgCÑX™Zjw~VYñXWy»gz{�yW„ŠZzgZâgðÎk}¢~¢~*™Æ»àGyZzgCÑ

~•kƒ™'Z6\6VŠXZq�ÆÆZâgZjw~åX¯kgzx¬„Ð¿Ã½ZƒZåXZâgÃŠ~�~áÅ(ïˆX

¬gzw»wÑzqƒZÔZzgZâgäegDegDgzw»w~LLöuóóÈeZÑXZôm~Å¯k~Z*�»[Yg~åZzg6psÎZgåXZZôm~ÆZ*�ÅWzZiÅ™$æîƒðÂQ�zu~¯k»W¸iƒZXZâgZk~ÌûzZ�gZuÐÃÎV�zgg;XZk§b¬�yZ'ZBÆ¯k~Z*�=pÑñÂ7g~¯k�9~ƒZzgZ*�ÅZYi]ÐÖX¯kÑzqƒðZzgZâg�·yÎ™Z*�Å!'GÎX¼„�kƒð¶�ZâgäCkH�ZkÅY86Ë»;Bgjg;ìX¬ÂZâg<ÍZc1z{gÂƒñ;BÅRÃ:gzueX;B�ƒ}�ƒ}Y86gÂƒñWÐ(|g;åZzgZâgÆ�wÅ�PÁ¶�!ƒCYg„¶XZkz‰ÜZq§sZâgÅW@z;VÜsZ*�Å§s¨ƒð

‰Zzg�zu~§sŒVŸ»CÙzËÆ;BÆÍÐ¯]qÝ™g;åXZâgÆf‚~§b§bÆìÑ]Z½äµ‰XZkÐ¬ÅZkÅY8

Ë;BÐÌ�zeg7ƒð¶XZkÆƒ.ÎÄgì¸XZk6Ze7Zq

120



ÐÏª¤g~ƒäÐ¶Xðh~�kˆz{;BZk£x6WŠT»ZâgÃZ0Zi{J7åXZâgÅi!yÎÄ™»†ƒXZ[Â;BZkiz�f£x6½7gîg6IŠå˜VÐuzgÅZqÐØ»W¸iƒ[åXZâgÃi0Ï~«!gŠ"

ÆZk*iuZˆkÐmfƒä»ñµ5åX;B»�zgJZK2wð™[åXR�„~ZIZ�aZƒZÂf‚~Z[Zqzù*uegú�™WcXTÃZâgÒy7™YåX;BäZq{m£x6V™z{Y�zH�Zâgk]ƒŠZzgÐZ(•Î�ÆƒñõZ~Zq8g*î FI0(wY^™ÕÎƒX

Ze79Ÿ-ö FHOÅpVX¯k~‚g}±Æ9}ƒ‰XZ*�Å™Ï

{àƒ_¶�Ù„�Ù‚g~¯kZqzkZä~psƒXZâgZK(Zk§b´å�ÍcßƒŠƒX�zâVY4!ëµƒ‰X¾qwZâgÈ™Æ9ZƒZZzgkgzxÐ!CÙòWc�Ze7ZkÅÃZkÅZK»àGy67~XZkÆn}»g8W;Ã;~¬ƒŠX»àGy6ZqC¶yQY¤åXpsÔ<ÍZ?ØZzg0Z#Ö»Ð¬ÝåXZkÅ™~7Wg;å�tâZHì�Zq(wÑz}Å§b%�ZgƒŠìXZâgÅ�âr~Ð§bÆÎZwZ½gìÔ1z{7ØÂ¾Ð7ØXyYäÅZkÅÈ„7ƒg„¶X

¹�kz{Îøg;ÔWy;ÅWzZiäZk!]ÅSÅ�@gOÌÆˆ„yYä~³]ZzgsäìX¾qwZâgäZq�ZÏ�~Z�OZ�O¦ZgZX

1ÃGyÐ!CÙïw1ZzgQZ@gO#ÂZâgÆŠx!~ÐyÅ§sZJ‰X

121



�zu}�yZâgäZÓg~Å_5Òý IGÐL©i-góÅÂ[ïàZzgZkÃá™¦JŒÛdÆ&¾æ EOHzZàCÙ~K~V™�x1XKÆñß~™räZâgÅ(~¤x�ÙÐ5kZðÅÔpZâgä%¼¾L©i-góñß~™rÆjZáÅZzg!~ÐKÐ!CÙò™ZEy»‚÷1Ô�Z[;B»»ZK2w6V™ååÆn�xÂh[åX

¡¡¡

122



z0}âFx

�ð\{àu6m|Wð¶ÔpZâVðÅúiÐÃgrƒ™-eJ,™�eg0ð6�gZiƒðÂZÌJQà»*xà71ZzgZÎg`Å°æ L3�ZÑy6

Ð¾CƒðZyÅZ0gzZàÃY~~ÄÝ'ÂóäZ$é OVÆu;äÖ™E&[Ð$¹é FNgDƒñ7YX

LLZ$é OVÔW\ÅËÂÇì*ZÌJW\ä*Ì7HXóóhZ$é OVÆ7zk~ZqIKI~gS¶XQk»m�`Æ?0{6

ÐåXZk»ØCÙðg}„²á¬¬fZ]ÅgmgzcÅ’qÆ�zgZy7:Ã]8~âgZŠåXZ$é OVœg~Â�gZÝ�U-eJL3äÅÐ"*iz6.yYä“ÐË�~Îa~¾t¶Ô’ÂW`ZkÅW\V~ÃÎVJ7¶XóÅ¡�uWzZiF„QJùX

LL~Â“ÐYvg„ƒVóXW`÷Z�w¹�Pug;ìZzg"ìÐƒg„ìXóó

LLZ$é OV4ìÔW`W\ÅËÇ7ìX~W\Æaeñ¯™ÑCƒVXóó

123



LLZg}hÂH{uZ$é OVÃeñöñÏÔÂp�„ÈuÆâg}G\g{ƒÏXóó

Z$é OVäóÅg�~6eZbƒñ¹XZ$é OVÅWzZi~ËÔœó»�áhÃð”hps�gWcåXz{Bcãª~{~{~�CÙZäÐX

LL}ZYäHƒäzZÑìÔg3™ñÑg3™XóóZ$é OVZÌZÏÎa~2¶�óäeñ»\!Z$é OVÆu;äzZàwð

6g3ZzgiV�¶ÐXLLZ$é OV¼7ƒäzZÑìXZk/~d-�ð EVÃZ+„"ucÅ!'

6.y™ä@�ÔW\„:™,XóóóÃZ$é OVÅ]åIO�§»�Z0Zi{7åz{Â�¶�/ÆZã‚w

óÆÌZâVZ+„ÃuZzg!Âãì‰�¬¶XZ$é OVeìX�kÐÎC1yÆuZh}zZµZwKÐ!�ÅZfZ�y�ƒäÐ¬~QJYCÔzçz){™CZzgúiÐÃgrƒ™ZzœWzZiÐ_5é LFg{7fX¼�k¦gäÆˆWbW×WzZi,�}™‚g}îÃ›�îX!zgc{ä~�Z4ƒCZzgZL;ðVÐgz"gzK»WNÍ0|™d}¯CZzgÂ}6ÎCÔZÏ�gxyË#/õ EHO6¡Å−5™¯CXZtƒ¼»gƒY@Â(}'×}Ð-~âZ!eZsƒñWzZi�îX

LLZg}óÅ+Aö EFO¹V%ÔW`4ì¾~ë~÷Z*7ìXóóZzgZó7WCÂZâVZqW�|gzK3CZzgZLâ~ZqgzK!0|

™¾dZg]óÃ�}WCX7zkÆ‚g}yz�yZ$é OVÃuW\V6èDÔH1hñÔH+Aõ EFOÔîÆƒ„g�zZáZ$é OVZ$é OV$¹é FNg™Zk»ílx

124



™DXZ$é OVÃÌ‚g}îÅ„ÐgS¶XCÙZqÆ�Ä�g�~�áïƒYCÔpW`Z$é OVÆ0îVyÅ�rÐ!CÙ7†X:YäZ(Heg¸å�z{W`uZWÆ¬Ý~jZk!�µg„¶X

LLZví™}!óóÅÚ¤�ZyZkÆâèÆËZ0zxuŠ"ÅœZñ!i‚0™

‚g}yÆ�gz�-ZgÐ”Zg„¶XZÂZg»�yåX�zPÆ�z#`ÔvÃV64ð XN»¬ÝåÔ�áh„Z®é O�®é O

ÇhcV!~Ð¦gCÃW'XW`ÌðIQyz6E»!'~K6ú™ä»öyåXß!ðÓ#ÖÅZOðäàÆ&¾æ EOH67:»P{Î�cåX©7:ÅÇhcV{mîgÐàÆ$zl´V~‚™g„‰XZ$é OV˜VgS¶Zk

Æ‚tzZà(~Ïqg]Æau~ßÍV»ZqWkµŠåXt&4èEEOExV»yåÔ�ZqŸià~¸XZ(4å�z{ßÍVÃZðzZây‡ìgpÆa�+A£é ENEgì¸XZkZz~¼â�Zy˜ƒñWÐ(ñX

LL!'~KÃL™�cÔ�d�dQy‚á»�ÛzVäHH?óóîÆZ§Zs»‚gZâjwuÈzVÐ$»åOgƒŠXßvÏZ+Z+Zzg

!!ÏÅfV6!'~KÅqg]ÃZKW\VÐLƒD�NgìÔZzg§zNÅWv~Vgì¸XZÏ�zgZyŒÛdÆPkâVÐuâ�ZâV»ZqWx;ðV~»õÅ1³ZzgÑáVQVñ•7ÕäFO@ƒZWcZzguZh}Ñw

KzZà‹~¸TƒŠXZ$é OVEÙ(Z™yÅaÂÐ!CÙòWðZ[¼•â�ZâV»I!;ðV~!Z[ÅQƒð1³á&4èEEOExVÅqg]Æau

~�Z4ƒ[åXZ$é OV$jZÏÆ¬Ý~�zhCƒð&4èEEOExVÆyVˆX

125



ÈzVÆØgZzguóÐ»y7~WzZi7‹ð�}g„¶ÔÎxVÆyÆ‚g}Z�ÛZ�8znyÐíƒñ¸XZ$é OVäØgÑZ"ÆÖm™7YXLLZg}tH™Ó�á�NgìƒXóó

Z$éOV6Ðpszzù»¬Ý¤g~åXƒ~Ð&4èEEOExVäZ$é OVÅ!]_è NE™¹XLLZg}Z$é OVt™7Zq|ìÔ˜7|Xóó

Z$é OV&4èEEOExVÅ!]KÐ‡Ü¶XLL;V;V!¼Zsx�7Vä!'~KÃL™�cìXóóZ$é OVt_è NE™psÐ»&4/õ EFEµˆZzgizgizgi}\Ñzq™�cXLLÂ!ÂHQpyyZ/ƒÇXQë6Ãðª#ÖILÏÔg3™÷}ñÑg3

™XóóLLZg}ÁItH™gìƒXZvZy�7VÃ¸g]™}Xóó!CÙÆØgzÁ~ZâVÅ�g�½~Wz‡iÃùXCÙ§sZÙxÅWv!~Ð

ÌÐÔ0kÆ�Zw0h{ÐZqPz}À}êÔFØwaz0}âFx»È{�™Dƒñ¼ßÍV»Zq¤z{("ÎX¼„�kˆ‚gZâjwÐ]Æ#VÅ�~åXCÙY+ºZx'0åÔZâV0‰VÅ§bizgizgÐ7ÕäFO*Ñzq™�cX

LLZg}}ZSyª>VÃÃðg™ZñX}ZÆzZWz0}âFx»*x#ÖßXZg}ÃðZÂZ¹g™ZñXóó

&4èEEOExVä*ô:Z0Zi~ZâVÃñ™{ñlg�Å@NÅÔpZâVÅi!yW`ù{ñlgSXQ\Ñzq™�cX

LL??}ZÅâg7}ÔV!È™zÈ™ztz0}âFxÅ¦^Ô;ñ;ñ

126



~%YîVÏÔZv"¸g]™}XóóZkÐ¬�ZâVÅËZzg™C&4èEEOExV»±»gæZâVÅ§s[Zzg

ZyÃi'�4é™yÆZ0gáŠXgæ{yÅç~äZâVÅ—6täÅÃÒÅZzg6ìƒñ$hÐö

GO$i§öGIEO�¶ÐpZ$é OV$2g;ñzÞ™Cg„¼

�kZâV&Jwƒ™p�„"ìENGÅâ#{ñlƒZzgà!0|¿™ÖÐXZkÅW\V~‰Ë)áµps»ZˆkßƒŠXz,ÌZâVëgZ]ÅYÏƒð¶ZzgQ�y½ƒäzZáuó~¸v�zhÐZkŠgJ™agƒ¶�ÆÆ„ZkÅZyÅWçµˆXgæ{yÅç~äZâVÃ–gZ�}™t�cZzgW×ÐZLØCÙÐ7YX

LLWyZ+ÃyÏ!]¶�ZâVZâpsi�{ƒIXóógæ{yäÔ~uhcZzg#}Ð!CÙ−‰X¼„�k¦g�~ƒÏ

ZâVEÙ(Z™QJ9~ƒðZzgizgizgÐ7Õä FO™ìÐXLLÃðZy�7V»z0}âFx»È{È™}XóóZâV»&4/õ EFEÐ‰Ë*¥xpsÆWÂäQk™«1ƒXgæ{y

ZâVÅWzZiF„�zhDƒñZ0gWñZzgZâVÃeÑ�¶ÑÔZyÅç~ä¼�x™Æ0ãöcXZkÆZâVÆƒlzjZk¼uJÜƒñÂgæ{yäoÓx�gcÄHX

LLZâV!W\tC��z0}âFxÃF„ZkŠgpsi�{YVƒ¶óZâVäŒÐ0ã»˜.Q@gDƒñZqDW{½~ZzgZ•ð�Ä

½áŸ~ZLâèÆZ‚uŠ"ÃÒy™*Ñzq™�cXt!]0891YÆY�ÅìÔZ‚gZàY�ÅWvÅ�~åX÷ZZqgN‚y!gåT~

127



÷}xVZzg÷}�zdZâgZzg©X÷}xVZvÃq¢z*øgÄ™¹™D¸�~ZL+Bð EFOVÃZÚ7JîVÇ�z{WÐ™yz*y»*xgz×™,ÐX÷}xV.`c™DÔ�ygZ]Ä·™»x™DZzg!¹z‰Ü„�]~¦ZgD¸XZk�y÷}I™äÆ!z��z{7âäXY�Æ!F�âVÐà~™AÎƒZåXW`Z™A~e„�~ˆÂßÍVä

yzVÐ!CÙÂÑzqHÔpà~Z¯ZƒV»Ÿ'Z'¤xåX÷}ÑÄI™äÆ!z��Ìz{:âäZzg.á™»x6ò7}X-VÌy~;Ð¦Zig{ƒg;åX

ZÌZyÃ‰ƒñ¼„�kƒðƒ�‚äzZà~ây‹zZßVäøg}î6�JzZ1w�cXW;Ã;~‚g~�»3ÈƒIXßvZLZLyzV

~psi�{ƒ™�,‰X7:Ó�áðµ�ZÇVÃ�Ng„¶XZkZz!CÙÅð N^âg»!iZg¤xƒŠZzg‚gZDz0}âFxÆ�c*uÈzVÐ(¡ç

GOZQVXQy

$çØVäßzVZzgÑÖVÐyzVÆ�gzZi}Âh�bZzgZ0gßWñX~ZL�zâV+Bð EFOVZâgZzg©ÃZK!rV~Ë™ÇYVÅNwzZàZ0ƒ~ÃY~~9Ÿï FNFˆX1�ZÇVä…eð&ïÑZzgz0}âFx»È{ÎDƒñ÷~W\VÆ‚t÷}�zâV9x+Bð EFOVÃf%™�cXZkÆˆ=

¼ƒl7g;ÔZzgZƒl~WðÂZLW\ÃZõwÆ_60cX~F¹JZqÂ:1w0ðX‚gZ‚gZ�yZõwÅ¿ÃÀgSZzgÎûgS�÷}xV»HƒZƒÇ?»°²áÆˆ=ZõwÐ

9Ÿ-ö FHOïˆXZ[~yÅeg�-Zg~~ZûëÐXgzið~ZLxVÅˆl~òYCX7:åâVÆ7¾æFOÎC1}ÐÃðuZr70CÔ�wÃQÌZqQyÏÐgS�

128



z{¢zgi0{ƒVÐXLL;ñz{�yHpkåyÆ�gzZi}6Zk�yZe7�.ƒðÔ~

ä��áh�ZðQzZ:W‰Ô1‚t7:zZÑ9ZåXìÎXLLW\ÆØCÙÅÑlïˆìÔÙ|ÆaW\Ã÷}‚B»7}

ÇXóó~Zq'ç N�}Å§b%¼7iZkjZ−ZgÆ‚B^7~XZ

z;VâÂ�¬z{÷}ØCÙÅ„Ñl¶XÑlW�S£ƒðÌ¶X~gz*e{g„¶1ª>Vä÷}W²îVÃÌá1åX~äZqxÆaj−ZgÐ¹X

LL»l?=ZÏ�yâgeZsÂW`~tpk�y:�N0CXóój−Zgä—ZDƒñ9Ð¹XLL(·ÂyYZzgZLZvÃc�™XóóZâViZgz·ggzg„¶ZzgìÐXLLZ[ZÌ~z0}âFx»Øg=ƒVgÔÂ÷~W\VÆ‚t

z„ƒÜu©˜t4ìZzgQZâVÅÕpVpZg1YâgzVÆï~÷}y~z0}âFxÆ>»ØgîCÃWä@�Xóó

¡¡¡

129



�gÇR

�gÇRÐÃy7zZ�åXZkÅZÌÌ>~ÈÇ6‚�ÐÁ7¶ZzgƒCÌYV7X&CÑõ O~}ÌnÏƒCÂZkÅÌð»'Zq„iƒ@Zzgz{å�gÇRX'Zq„¬�]ZkÅ%æEN~¶Zzgz{�QÐÑZ[Åª¶XZ

Jz{ÑZ[7¥»x6Y*Â�zg*Ì7™@XÑZ[ÅZÏ%æEN~ªä�gÇÅÁ/~~„YyáàÔZzgz{ZLúZqdZzgç~ÃghŠX

W`!gl¥1»*x„7ág„¶X-V~�½0ã½[åXÓäF!gyÐåÅÃÒÅ1z{âVÃgh™Y*Ì7YåXÓZ[Ãðâ‚w»ƒ[åX!\Æ%D„z{gZ5Ðg�~»½8èFNE™ZCZzgyzZßV»ya`@XZkÅâVÅËÔF�âVÐÇ7¶XZkÆ0kZãb

Ì7¸�z{eZËÆ0kQÐ´`ÆaáY@XZÏ6.ã~z{FgziÐ»½74/õ FNEEÌ7YeXZÏ�ÐÓ�zegBZ�Ze7ZÐc�Wc�YV:‚tzZáqg~Y™ëWiâðYñX

!glÃÎ@g'5ƒñeggziƒ`Ô1W`!glðh~¼íÏˆ¶XW`ðÓâVÃ"5é ELECñyÐò7ZXqgíZkäZqÐÏ

130



{ñÙCkÅX¹Áßvqg~WDYD�3ð7gì¸XÓ»QÐ%æENZqwåXZkÆŸ6À}Â1�áhz{ZkÃu�~ÐôpgpÆa*»°

¸XÓ!gl~0ƒñ'WkÎñƒZå�Z[ÃðWñZzgZkÅùÅWvÃuñXLz{"YyñgZVÃ�8ÂLi0{ZyÅ§sX

Ze7ZqÇh~qgÆ0kW™¥ÅZk~ÐZq»ZK¸g~½ÁÂ0aƒñ!CÙ�X»Æ·.çF}�gìZzgZkÆâ™ZkÆ‚B‚B

^gì¸X»qgÆi¶Æð™@ƒZZ0g`ŠZzgÓ(~"ñ~Ð»Æ!CÙWä»ZOg™äÎXz{!gl~…™»,g;åÔZkÆÀ}…™ZkÆŸÐò‰¸X1ÈuäZÐZyÓx‚;Ð"*i™g3åXZkÅW@ÚqgÆ�gzZi}6&ëHLƒð‰�Ze7»»W*ƒZÔ

»äZLÑáÐ�Zzg‚âyÃïw™¾'V~�™*Ñzq™�cXÓÅ"ñ~(fYg„¶XZkÆñ»e:_mƒg;åXz{ZK��W\VÐ»ÆÑáÃ�Ng;åX»Æ;ðV~ÎÎgz9ÆFâ^

ÔÓ»Ye{g;å�»‚g}bZÏÃ�}�}XZÌÓZy„ìßV~²êYNå�QÐCkƒZ�ËäZkÆ;B~¼g3ìXQÐ¼gz9ÐCkƒñXz{��W\VÐQygzkVÃ�Ng;å�Ze7»»â™1w7ZX

LL»YZ~W\»™gì�ÔZ~g™ZÂ�gÇR»gìXóó»ä¯gUgz[ÓÆ;ðVÐáaZzggZxgZx™DƒñÇh~

~Y™ÖŠXÓ»-VÂQÐ%æENZqwåp»ÅZk"g·ÐZk»ŸZzgÌ's‚ƒŠXZkÆ‚tZ0ƒZ‚YäÎXz{�ƒ}�ƒ}SÐ

131



QF™vuÅ§s^�cX!glÂƒ„g„¶XZ[ƒZäÌizgñ1åXÓZÏZqÎg~ez!ƒZå�»ägz9zZ:YVáa?Zk~Zzg�zu}

ög-V~H�Ûtì?qÑèÓÅqªZyßÍVÐic�{ZF¶ÔQ�gÇÐ»»HÛå?ZÌÓZy„ìßV~ez!ƒZå�Zk»yWŠXZkä‰„�gzZi}6Šxg3ÔZÐZkÅâVÆ3VÅWzZi_5é NEð�~XâVäÓÃ�Ù„7YX

LLÂ¹V`Šå?!CÙZâ!glƒg„ìZzg'óóÓäâVÅ!]Ã»3ƒñ¹Ô'!CÙ9ZåXÓäðh~ÏÎ¿

gzKÃ0ã~=™âVÆ‚tgÄ�~XâVä¹LLÂ3áÔí'ç M}ƒñÃZ[tÎ¿gzK7X$ËXóóW`Ï»qg(}�ðx�JxÐocYg;åXCÙ§sßv66À}

êƒñ�3ð�}gì¸XÓÃc�WcZZkÆ!\ÃÐ™rZÒÌð™äÃ&ÕäENDÂÐ™rCÙ‚wÏ~eƒzVÀ}b¾'V~!3X

Ó¢~¢~yÐ�Zzg¦ñÐ™rÆyÆ!CÙY™9ZƒŠXz{&CÑõ OÆCÙ+Aõ EFOÃW@MhMh™�8ÔZzgQZK"'qª6â-kƒY@XÐ™ryÐ†Zzg¾'V~bZzgÀ}�™äµ‰XÓ"ñ~ÐZK!g~»ZOg™äÎX�V„ZkÅ!g~WðÐ™rÆ0kZqñß~™r9}ÔZ,VäÐ™rÃIÈƒñ¹X

LL»[W\£b�}gì�Ôt�gÇR»gìXóóÐ™rä¼6.yƒ™7YLLÃy�gÇ?óóLLZg}™rÔ�gÇ�RL&CÑõ O»RåXóó

132



ZYz{�gÇÔÐ™räÓÃeZ3ƒñ¹ÔLLgŒVÐ¸ÍXóóÓÃZLW\6×ÌWg;åÔ1QÐt™~7Wg;å�ZÐ„

YV7ïg„ìyV™ZkäâVÐ7YXLLâVZq!]7gVÔëÃyÐfZ]Ð�?óóâVä¹LLRfZ]ÐXóó

ÓäQ7YXLLÂHë„ÆÑë7�?óóâVä¹XLL;VÔ�áh7gXóóLL4ìâVÂ=ÌR„à7}ÇX

¡¡¡

133



uz\I

uz\I‰„�gzZi{Åw™Z0g�Z4ƒñZ0gÐWzZiWðXLLÃyì?óóLL~ƒVóóLL~Ãy?óó

AJuz\I#}ÆZ0g�Z4ƒ`¸XZéç~äuz\IÐeƒ‚g}ÎZw™eZáXuz\I%Ãð�Z[�Ø%�zu}#}~−‰X#}~�Z4ƒD„ZyÅÃ�á�~Å¦k67~Zzgz{¦kÃ�ÙƒñâèÅc�zV~ez[‰uz\IÆèäuz\IÐ#¥ƒ™¹X

LLuz\g¾}aZqgWcìX¾~âVÃtgIìXZLu�Zg¤lyÅe¤èÐ¾Zg~ð™g;ƒVXóó

tÍ™uz\I¯¼¾ZL#}~−‰X�zu}gziø©wuz\IZÑxÐzZ:WñÂZyÆèäZ7tZ:q�~�ZŒ¹Å22B@gõÃZyÅ�á�~ŒÛZg0ˆìXuz\ItÍ™ge\ZL#}~_6�gZi¸�uz\ÅÇ#}~�Z4ƒðzZgZq¦kuz\IÃ

134



�3ðXuz\Iä¦kÃ8ÅÃÒÅ1uz\I»x[:ƒnXWy»°]z4Æuz\IÆ;Bz{¦kµˆXuz\I¦k»NgY{h~zs¸�Ze7¤èÅmäZyÅc�zVÆWNÃagag™�cXuz\Iä1î™�#}~�¬Â¤èÃ™Ï6´0c�¦kÅ§sZiÐZ�ág{™Dƒñ¦kÃUäÅ¡™g„¶Xuz\Iä¹�äÅÃÒ

Å�NZy¦kzVÐYVeg4ìX1¤èpsÐ»,g„¶ZkÆ´z{z{Zzg¼ìÐ‡Ü¶X

gZ]Å(„äßyÅ¸L�zhCi0ÏÃÎä66g™�cå1uz\IÅW\V~ÃÎV�zgJ’»*xJ7åXW`¤è�áhë_¶Zkn:Yäi„�~’Î1uz\IZÌJ_67}Â[Åzgt¤�Zã~zsåX

uz\I»ÀpÆà.z!~ƒZåX�á�~Æ¼„�âVˆ.z!Æ™DƒñqÑ]äuz\ZzgZyÅç~Ãoghä66g™�cXßy

IZzgZyÅç~ZLg�ZgÆŒV¼²áÆag�− í„uz\‰XÑzqÑzq~Âuz\IÃZôm~i!y6ˆg:ƒäÅzzÐ»°�ØZgcVZV*7,X1�ƒ}�ƒ}Zôm~»Ãgk0kHZzgZômzVÅg�Z:gztÐuz\I~Zôm~~!]’™äÅÈaZƒðX¼„²áˆ

£òÃ±Æfg)�z#}Æ*»ZOxÌƒŠXuz\IZKœZzgÎÐZ[ßyÅ¸L�zhCi0Ï»Zqzƒ‰X�y½ÅœÆˆ�áxÃZyWDÂ¤èZk»6wuZLw™CZzg¤x¤xgzKZzg‚ÞÐuz\IÅ{§™CXZ[gzi»©wåX

135



�á�~Æeg‚wûz\IZzg¤èÆyZq6¶yÅÌWæƒðX�zâVä(}\gÐZ%e*xg3XZ%e�Z[ƒD„ZKZqZµ�*Î™g�ÎXZ%eÆYD„uz\IZzg¤è!ÇZ!Ðƒ‰X

uz\Iäz‰ÜÐ¬„gð]4áàXgð]4Æ¼„¹ûz\I¤èÅÈ%Å¬�]ZzgZkÅ¼ÐwÆVÐ6.y‚g�ÎXZq%ûÂ¤è3:¯äÆˆ’ÆamÃÈ™*„ÈwˆXz{Âuz\IÅñ��ÏäZq(}ç}ÃNw�cXzg:hÆ�¶7YDX

ZÌuz\IâèÅc�zV~Ë„å�¤èäuz\IÆ�·yÃZK§sKzwHX

LLHW\“yßLXóó¤èäuz\IÆW\V~Äbƒñ7Y?uz\Iä¤èÃ™Ï6èDƒñ¹X

eñkÏ?¤èä¯gU�Z[�cÔ¬âVÐ7bßVXuz\Iä¤èÃ�Dƒñ¹Zg}¤è¾~âVÃ¦g}ƒñ

Gg{'kƒ`�X¤ètF„iZgz·ggzä@ìXZk§bÐF¹š‰Xuz\IWèZËÆ0k¤èÅg7g

Æe~ãXeZËä¤èÆÏKZÂÆˆtØ`c�¤èÃe')4k5é GEIGªc��Z“iZbƒä»%nÑhƒŠìXuz\IÃeZËÅ"™~7WðXuz\IäeZËÐ,Y+ÅÃÒÅZzg7YXLLeZË™rte')4k5é GEIGHì?óó

136



eZËäuz\IÃzŸs™DƒñCc�tZq%nìT~�âriä4ìXTÅzzÐZyÅc��Z“W×W×D`ƒYCìZzgz{¯g~îg6!'È%4ìX}ZLg�ZgzVÃÌ7Ty0@ìX

uz\IeZËÅt‚g~!'Í™¹„�¿ƒX¤èÅqªZ[Wñ�y™äÐXuz\IÐ¤èÅtqª

�@7Yg„¶Xz{¤èÅ™Cƒðf6ZzgKãqªÐ6.yåX¤è‚gZ�ycÂ_67~gScQz{Ë#}~p�Ð!'™CgSXuz\IßyÆ"fâjwÐZÂ‰¸Xz{eT¸�Ëg�ÐZLZzg¤èÆ!g}~�wÅw™!'™,X1ZK$*òZzg�YÈØVÐz{

ËÐÌZC�g�Òy™äÐ‡Ü¸X¤èÅWñ�y™CƒðËÃ�N™eZËä¤èÃZõw~�Z4™ä»tg{�cX

W`¤èÃZõw~�Z4ƒñeg�ƒ`¸X¤èÅqª‡OäÅOñgzi'zi™C„¬Yg„¶XeZËzVäuz\IÃWy»gttg{�c�¤èÅ�N¸wZ[Üs3�ƒx~„ƒ$ËìXOçeZËÆtg}Æ_.ÎuzkÅæ�Æfg)¤èÃZq£ò3�ƒx~�Z4™Z�cŠX

Z[uz\Iðz�áx¤èÐY3�ƒxYDZzgQ¤èÅqª�N™â-kƒ™yzZ:ß3Zk§b¤èÃ3�ƒx~Ãð�z&¹¦g

‰XW`ø©wZuz\I3�ƒx¤èÐYWñÂ¤èä

uz\IÐ7YÆ

137



LLZg}Z%eW`¾}èY7Wñ?óóuz\Iäâ-kƒ™¤èÐ¹Ô~„ÂZ%e»èƒVX¤èä¹ÂåíÐ�wÐ™@ìXÂyYZzgZLèYÐY™

È�~W`ZyÐ¹*gZnƒVX¤èZkÆWçÈ™Æ’ÅWl~¬ˆX

uz\IW`Oñ'hÆaw„yÅ§s�bXuz\IÅ™~t7Wg;å�z{H™,XZyÅf‚~§b§bÅ!'Z½™Wg„(<4è GXGXLpÅc�,ÂLßy~�ZãÆ�yÔÂLZzÑ�Æ‚BpìVÐ½}¦g}ƒñ�yX1W`ZyÆ�âr~Zq!]ß'‚g„¶�z{W`QZ!ƒ‰X¼�k½ÆˆZq�g|ÆnZ7Zq±ÃWðXuz\Iðh~�kZk±6Ö‰Zzg�*ÆuñVÃÈw™W�yÅ§s�N™7{Ñ:Z}g[!N÷~¤èÃá™H5Xóó

¡¡¡

138



Zq¤mZV�

W`÷~pÙÅÃðZ•7¶ZzgYV:ƒCW`÷~§Åâ™~»ª�yåX$4è MGðÎk}Ð»gƒ™ZøÅ§s^�cX‰{R+®Ó4-êGFÇâPÃgxÃ

)¯VÐ½Z0cX-VÌ®Ó4-êGFÇ'¤6»ƒÐzsZøB@åX~!~Ð¸ƒZPÃgx�2B6V[åÔZe7÷~ó{ßÍVÅƒ67~�ZqâF1geÆ‚tÐƒð¶X~Ìƒ~�áïƒŠXèˆ�R+W�J�4ìX"ZË“~î EOWcÔpZOgÆ^ð LZgZzgÃðeg{»g7åXWy»gR+WðZzg~¦l~R+6m|

™ZqÃ6ÖŠXZe7÷~Ã‚tzZàÃ67~˜VZq±Å=à!0ñ�AYg„¶X¬Â÷}�w~ìwWc�z{ËZzgÅY+âb/™xìÔ1ˆ~

=¢ƒŠ�~„ZkÅÂz»%œƒVXZÏZzZøWŠ�ë�zâVÅZKZK2w¶Zzgë�zâVQF™�ZKZKgZ{ƒaX

�zu}gzi~‰„R+~�Z4ƒZÔZ$¨é GOEtÐz{ÌZÏág¹~ñ��¶X‰�ZÐ¬„Ðz;V÷~Wæ»DƒXz{8iïEL©w=gäÐXY~!g;Wc�ZkÆZZ�Ã»:�gcÄ™zVÔ16.ï XOG7ƒðXª]»£xì�Zk§b½ãZq¹»²�¦gŠÔë�zâV»gziZ:Wo‚oƒ@Zzg~ZkÅyu

139



óƒV»Ú@ságLXR+¥ÇZzgë�zâVZK2wÅ‚{ñlgzZ:ƒYDXW`÷}Zg¼ZÔðyÐä„~äð™1å�W`~Zk

±ÅÐƒ¼7b™„�xßVÇXR+W™¥ÅZzg~(}ZCZ[ÐY{hµŠ�z{¾ág¹~ƒÏX~¯gUR+~m|Šp÷~Ã¶�ZkÅˆl~6.y¶Zzg÷Z�wå�Z$¾�hÐ%æEN~§b�Pug;åX!CÙJQ¶1!í~ZqWv¶TÆZ0g~Úg;åXZe7R+�ƒ}�ƒ}½ÐZzg

~±ýLZ\kYÎ�÷Zfz¾Âg{g{ŠXz;Vz{ñ��7¶ÔÜsZkÆ${ð GOgÆPzZãÝl^Š÷Lf‚6¾gì¸XW`¾Áh»»x6YäÃY™g;åXZqZ�yëÅ°xñ��ÏYäYVZkŠg�át¦gg„¶XoÓxW~àXWwå

�W~Æ»x»`~Y4X�áxƒ~YÂyYäÐYZe^å1yÂY*„åX¾qwZøV™PÃgx6R+»ZOg™äµŠXR+WðZzg~�V„R+~�Z4ƒZQÏ±ÅÃ8iïEL©wZK§CVÆL$Ö~²¡ç

YLZ0cX÷~pÙ»Zk

z‰ÜÃð1:7åX�UZkÆ‚tzZàÃ6'Z)yƒŠX'QHå�hZzg!i�h»z„%æFNZ*ŸÑzqåpz{W`Zk§b˜g„¶‰ËZy½!]ÃìÅ

ÃÒ™g„ƒXZkÅW\V~‰ôä»ÃðZ�*‚©ƒWcåXí6ÌZqÐzù»¬Ý¤g~ƒŠXYäÄÎZÑ]"Z(g™*eLåÔpZkÃZKÙVÆ�gxyZk§b�N™¤ðÅ��g]7™eX

R+¼„�k~®Ó4-êGFÇ6¶Zzgz{ZL�z2VÆ‚BQF™WÐ(|X~ÌQF™ZkÆ‚B‚B½ÅKz�z~µŠXZkÆ‚¶!ð!ð™ÆZKZK2wÅ‚&×‰XZ[~ZkÆ0kåÔ˜Vz{ZqÃä~9~ZKR+»ZOg™g„¶X~u@0Õ~ÑZ1gåX¾ßg]6.ï XOG™Æ~Zk�gxy¼ZzgŒÛdƒä

140



Æ�~å�ZkäZKÒg½~g'WzZiÐ=�¢š5é EGSaï�cXLLW\ßPÃgx69}�XóóZã²áÅ!b)ÄÐQÐ÷~R+Æ9PÃgx»�áhl!Øµ

[åXLL~ßPÃgx6ƒVÔ1ƒVW\Æ‚BXóó

~p�ZKZk�g]6ªZyåXz{"‚�—ZQ_Ô÷}xZz‚yq¤Üƒäµ‰XZkä(~e>ØÐ÷Z*x�gcÄHX

LLgZ`óó~�w„�w~²£ÿ LQVXLLZzgW\»?óóLLaóóLLW\gT¹V�?óóLLzJy~óóLL~L¬z�»xH™C¶Xóót_è NE™~�w„�w~G\QVÂQZk±ÅÐ¬YV75‡]ƒmX

÷Zt{ñlÎZwaÆa6.y±è NEåXLLY?óóLL~7ÞeLƒV�W\Z&cÐ�?óó

~äZL�Z[ÐZkÅ6.ã�zg™äÅÃÒÅXLLY7ÔÑƒgÐXóóLLWðÏ!óó

a»]÷}aŠg}ª]»!U"ƒZXZkÆZkÆ'5�Z[

141



~ZLzíÐ›»"C{_/»g�ÛâåXZkÆˆz{.e„zZA:"*i~Ð=Àg„X÷~¼6.ï XOGÈSZzg~Zq„‚÷~7bX

LLW\R+~ZÌQ�Zk§b˜g™í~Hˆl™CgS�XóóLLZ¤ÎZw~W\Ð7gVÂ?óóZk6ë�zâVÁî™|7}Ôt÷}ÎZw»Zqã‚�Z[åXZ[¼Zzg

7{»Z=Ãðoƒñçq7ÎÄÂ~Zypzg];ðVÃ�ÚÎXÅ¤Ä~¼i¸X

LLW\Æ;ðV~Zã‚g}„?óóLL;VW~~tW`÷ZWy~�yåXóó

Qz{gÏƒÔgZ`tF„â-Ï~ez[ŠÔQZkäZq;g}‚Ÿ~ZCÎZD]Z�ZHX

LLW`Æˆ~R+~Z[Zñ„H™zVÇ?óóf‚~ZknÅ"Ñg!ÂV»ZmgµŠZzg�áhaÃZyÓx!ÂV»Zkz‰Ü

ZˆkƒŠåXZkÆƒŠV6~äZqZg¬lÏªCkÅZzg~"Z(g7bX

LLYW\¼Èg„‰?óóLLZ¤W\Ne�Â'óóZe7âa6"¾WzZi~ÍïƒñZ´yäLÂóÆˆ»Z†Ÿ„{™ÆgÄ�cXz{:YäYV³~ZLíáÃ5%ÐZzggU�zh™ZKR+

ÅY+(|XLL~Èg;å'W¤W\ÐNƒÂ¾§bW\ÐÃ&45½ï EHGHHYYìXWð

142



$4è>EÃðfg='óóQkÅR+PÃgx6µ_¶z{!~ÐR+6m|X~äQ�WzZi

ÐZ§g™äÅP]ÅXLL÷ZÈìÃðÜyz){'óóLLW\Æ0kZ~éÂƒÇ?óóZkä.e³~R+Æ�gzZi}?9}9}7YXLLZ~éÔ�¶ÔtZ~é»Zigö'?óó

~ä1îDƒñzŸs7™*e„Xz{Zy¸MƒñPwV~ZLá~Ð¼ïÜeS¶�R+ÅRäZkÅZ~ézZàRy½!]ÆgZÆÃ{™�cX~Zkz‰Ü¹¼IZzgúeLåpPÃgx69Z~ZkÅ¸LR+»ÜsW\VÐ¬Ü™@g;XR+÷}Z§ZsÆ©*óÐ¸Tƒ_¶Zzg~Îøg{ŠX»l~W`Zk!gëg]h)ßYÆZ~éÃZKgzZ§i0ÏÆZq¤mZVx~!©5å GGO™YX

¡¡¡

143



uÀÑí

»xÐÃgrƒD„¦ñÑ$k~`Y@ìX¸÷~©wÅi0Ï»ÉåX÷à1yÑ$k~~Â1VÆ´z{ZßÍVÐÌY»Z$¨é GOEtƒY@åX

Qy�âV~ßy~Z!g;™@åZzgÙS7f~„÷Z»x»`åX¼�âVˆ„÷~5‡]â¡ÐƒðXZqZ�²/»¿CÙz‰ÜÎ^1^~•kÔn}6

—Z?Ø1i0Ï�ÅVÐ½~ƒðX¸åâ¡Åi0Ï»‚gZZUXXë�zâVgziZ::÷zZàD�áxÆ§3LÐÅ‹ý NZ0ziƒäÆaÑ$k~Æ!CÙÖYDZzgâ¡ZK/ZzgŠ/ÐzZheƒ‚g~!'‹@Xâ¡ÅaZöâó~ƒð¶�*~~�zu~85ë EE

YLxÅn{»g-VÐz{Ì7$eåX/qÅïGL6g~ZÐÌZK

â™~gh™`~½Cƒ*7ŠåXâ¡ä¨ƒñ¹LL÷~ç~¹pzg]¶Xóó

~äâ¡Ð7YXLLHÈÔ¶?ZzgZ[z{'óóâ¡¼uJ„q‚ƒŠX²£Ðö NcÃÁƒñìÎXZk9�zu~85ë EE

YL

144



xäZÐÌ7ghZXðh~�kJZqÐÏ{ñÙ¤g~g„Q¼Â�Æˆâ¡äZK¹ã»W¸iHX

LLk»Z´yƒD„'ßÍgä='â)xyâg(��cX=W`Ìz{�yc�ìZ�ägzDgzD�z!g{Y»z°{HåXZkÅpzg]W@ZzgQk»@n{'óó

tëëâ¡ÅW@e%!ä,Xâ¡äZKwÙ~;BeZÑZzgÑZ[Å1LÞïw™-ÐÎàX

LLkÐ?óóLL7Ô~ÑZ[7¥XóóZkÆˆâ¡äQZK¦i0ÏÅ�Z*yÅÑz¬]ÅX

÷}!\»¹(ZÃgxåX‚Ðá™�á�~Jëä:Ë!]Å6zZ{Å:Ë!]»§HXóó

!ÂV!ÂV~gZ]Å(„Šg}Zzg�~ƒX~Ì‚yCk™äÎåXâ¡ÐZYi]àZzgZL*ÅY+^�cX

Zk§b5‡ÂV»tŸˆ~ÌYg~g;X~gzi�áxÑ$k~Y@ZzgQâ¡Æ‚B!CÙÖ™Ÿ’âg@XLâ¡�zu~85ë EE

YLWiZ�~»‚¢Òy™@ÂL

ZKç~Åñ]»¦uf™™@ÔÂLi0ÏÆŠ!]C@XZk§bßyÆñ\êL·gÅD�áxâ¡ÅŸ’~¦gYCXßyÅQÐYyåÐ¶XñLñLÃ^Æ´z{;BZzgcÃZh§bË¤xÀ}Ðe½Å¢zg]CkƒäÐXZ[â¡ÌÁÃW@ìX&WÆˆßyZ0ƒ}~ez¯ÑzqƒY@X

145



~ÌÑ$k~ÐÀZzg*~Y™ƒÐ¬4545ë X>HEY»ZOx™@Ô@�!CÙÅu�~

Ð¼gZsAXW`F�ˆâ¡Ð5‡]ƒðXz„EÃ^~•kÔn}6—Z?Ø

Zzgvƒñ+ñÔ4å�â¡�*»‚g}äV»]�{Zzhñi0ÏÆyZy~u¤x¿ìX~äi™â¡Ã#¥HX

LLâ¡!?Sã�y¹V¸Tgì?óóâ¡Ã�áhtÎZwI7WcXZkä¹LLZkŠgQìZkaZLW\ÃŠg]ÆZk«Ð9Ÿ5é FNF@Qg;ƒVXóó

~â¡ÅZk!]Ã�Ð‡ÜåÔ~ä7YXLLJQg;ƒVÔHÈ?óóâ¡ä¹LLYV�÷}0kg�ÆaÃð¿7ìXóó

~â¡Åf6qªÃZ[KµŠXZkÆˆ~â¡ÆŒÛdY™ÖŠZzg.eeÆ¬Ý~t7bX

LLâ¡!'+£éG

gZyÔª?gT¹Vƒ?óóZkä‚äZqDÏqg]Å§sZ�ág{HZzg¹~QÏqg]Æ!CÙ²£Ðö N

4ð XMZ~Å0B6gZ]¦ZgZ™@ƒVXóóLLZzg�y½?óó~äZ•ðÀÐ�gcÄHXLL�y½~uÀÑíÅR+~XóóLL~�7?óóâ¡ä,ÐQZK¹ã‹ðX�zu~85ë EE

YLxÆˆZ~'¤6

146



zZ:WcÂ�÷~ç~*Æ/�}ÆÐ%_¶X~Zk§Ã'�Z“:™eZzguÐic�{ÑZ[ÅÅªÎ´XWy»ggCgC~ZLyÔ»x»`Zzgi0ÏÅÓxgZ0VÐ;B�ð´XÔä'ÎVÐ~ßyÅvÃV6âgZâgZQ@ƒVÔZzgÅ0B6gZ]¬™1™@ƒVX'9tu�~Z[Zk/~'�Z“7ƒCÔZkaSy�âV$4è MGuÀÑíR+~ZC‚gZ�y¦Zg1™@ƒV@�Zy$zg3åXHO-VÃu�~Ð

Ë§bôpgÄjVXZkÆÎZ÷}0kZzgÃð–gZìÌ¹V?pZq�Ûix0kì�¹(ZZkñÌ~–gZìXóó

â¡ä—ZDƒñ‘í¹Zzg(~"DÐZÖgHXLL�áhÀ?Ð÷~5‡]}Ë�áxuÀÑí~ƒYñXóó

¡¡¡

147



ILÈï

âgHgziZõwW@ðh~�kZKâVÆ0kÍZzgQ�zu}%ÉV»qwZjZw7b™zZ:y`Y@XâgHÅ/½ãe:‚wÅƒÏX45é XHOµ5éHOâ�ZyÔ

n}6gzÞZzgWzZi~»°¸g~6åXâgHZË%!»qw7ÞÑzq™@ÂZ§ZsÆ!¹%ÉVÅ

W@²£ÿ NY'Zzgz{ÑegâgHÅ™|WzZiÐšYDÔpâgHZyƒ!ÂVÐ"*iZK¸g~½ÁWzZiÐ‚g}zgeÃu6QV©XQkzZge~æðÌZK

âVgztÅÈ�]ÆaW@ZzgÑõ!Zk»‚oâgHÐƒY@ÔOçâgHñµX~ZkÐ¯gU&BðLWƒY@X'QHåqÑ]q¢{6izgizgÐû{™@ZzgZk§b¬@(„6ÍcZ¶g»Zq7gZ�ízZƒY@Xg;"egZæðÔÎQkÅ!�ÁéZ3âgHÅ½kÆCÙÂÃú7@X

âgHÅâVJFg¶ZkÅqªZkŠgyZ[¶�’»*x„7ág„¶XâgHZZKâVÐYW@ÂZKâVÃÚ_6�-ZgzVÅY+à!0ñ�ƒZ0@XW`æðäâgHÅDah~!ÂVÆ�gxyÈ™ÆWyZk

Ð7b„eZÑX

148



LLâgH'+£é Gg~âVÅËtì?óóâgHä(~™sÍðÐ�Z[�cXLL~ZKâVÅË»"HZjZwCîV?ZkÅqªÂ²d�gZiÐ

Z+„ìXóóæðâgHÅ!]KÐ‡ÜåZkä.e„E&[WöŸ~�gcÄ

HXLL?äZã�âVÐZ¹ŒVZõw~g3ìÔWy¼:¼Â´`Ð

ZÃ‘ƒZƒÇXóóâgHäæðÆZÜZg6Z[zŸs7™*¢zgªXL�gZÝ÷~âVÅËÔbâ{Ðic�{yZ[ìXeZËzV»Iì�

z{ZKc��Z“åÆaÅ_ìXªz{e'.54k5é GEGIGÆñf~%n~2ìÔT»Ãð{§pZ{´`7Xóó

t_è NE™æðÆ�w~âgHZzgZkÅâVÆa"C{g�~Æ_!]aZƒ‰XZkïmÐZLZ\k»ZÖgHX

LLZ¤Zke~Ãðæ��g»gƒÂ~q¢ƒVXóó]tZ�Z™DƒñâgHäÌæðÐZkÅâVÅ´ªÆ!g}~

ZÜ¹�Ûn™™,�gcÄÅÂæðÃZK‚g~gz�Z�‹ä~Ãð¬gCk7ƒZXLL�gZÝbâ{¬÷}èY¦g‰ÔZyÆYäÐâVe6c»Dg

ƒIÔŒVJ�ZyÅqªWñ�y™C¬ˆZzgZ[Z,Vä!Çg‚�|àìX:ËÐ1r�Zzg:„ËÐNÍgZ™C�XÔ¼�âVÐÂZ,Vä3äÅ~Ì!Ç¶™�~ìXeZËzV»Iì�÷~âVÃ*‡&ÿEL

149



ˆ°œ)àìX™~7W@HHYñz{Z0g„gzi'zivYg„�XóóâgHäæðÅ‚g~&45é ELFGd-ö N

EZzgZkÐ¬�âgHZÖ§Z\k™}æðäâgHÅY+�ÙƒñZkÅzZ−{Æ!g}~.e¡÷Ð�gcÄHX

LLH?CMƒ�'+£éG

g~zZ−{YVËÐÌ!]J™*ÍZgZ7™'XZ¹Z+ÃyÏDeÑhì?óó

À„Zk»Z\854gö EGE~ZÂƒZìÔZzgg7g~Z7zu»}ªCÙHŠìX¸zzì�÷~âVÅ¢ðGO�ÍcðtƒäÐìÔ~ÎøƒVZ[¸4ì�z{åÆa{ñlƒYñ@�ZkÃZ$~jyïYñXóó

âgHäš5ZKâVÅ7ic™s™sÒy™�~XæðÆaâgHÆt¿*‡&ÿELûÔZÐâgH»ZKâVÆ!g}~

Zk§b»gáLO¿(ZÐ‚ÎÔWy»gZZkÐ7g;ŠÂZÐ&ÕäELËF��ÆZLZCZ[zª]»ZÖg™Dƒñ7YX

LL?ZKpâVÆ!g}~Z(ëƒÀì?óóâgHäæðÆZkÎZw»�Z[�bt_è NE™"u¢zg~��ZkäT

!]Ã²áÐW`JÖñg3åÔZk»ZÖgW`æðÐ™*eLåXâgHäæðÆÎZw~ïmÆ_"ÃCkHÔ¸zzì�z{W`æðÃƒ¼ZL�wÅC�¶6Wâ�{ƒŠXâgHÅWzZi~Zkz‰ÜŠg}3ò�gWð¶XZkäZKâVÅY+.e„6.ãÐ�¬ZzgæðÐ-V#¥ƒZX

LLt!]Qy�âVÅìZ�÷~âVZK�Zã~Zq(~%æFNæp[gzúg]¶z{ZqZ›g÷v~N&4iï JFHÅwÐ»x™C¶X¼„²á

~âVZK‡/Zzg9.ç XNEq~Æfg)�í~{à=wƒZzgZqgziQÐË

150



ŒÛR�z„Å�á�~~Ñ•Æa'ÑY*6ZÔz;VZq�á�~Å½"ìGEL~Z·tÐ÷}!\Ð5‡]ƒðZzg5‡]ˆ~(_(_�á�~JV

ˆÔ÷}!\ä�á�~ÅæÅTÃ%~âVäxØtJw™1XZk§b�zâVg_0î IG0Zi�zZ`~Ýƒ‰X~äZÅWlè›~WçÅàÂ÷~6z§l(}*izÌÐƒðX÷~/½ãZa�{'kÅ¶Ô÷}zZ−�áhFgƒ‰ÔTÆZ,Vä!Ç{ñÙZ(g™àX÷~âVW~ÐZÒ�kÐWCZzg"5é ELEËÐ!]GZL#}~¬YCX�zâVÆ�gxyZ[{ñÙgzi'çO{»

©w0ˆXZk§bi0Ï»Zq{™îs²�šŠX~Ì7JðÆˆZL�z2VÆ‚BZÒgZ]gZ]J¸Tg�ÎXy»"Yy{ñâjw=

»UÃ�zh@åX=Zk!]»Zh§bZˆkƒŠå�÷}âV!\Æ�gxyDîgÐËZ%sÅÃð�-Zg9~ƒìÔpyÆË�Û�äZkñçq6¼1Üc7Þoƒ7�XgCgC~Zkzù*u{ñÙ»¬�~ƒŠp7Jð»™äÆˆ‰„=ZqW~~5i#ÖB~äZLyÃí!�È�cZzgZq™ZñÆ*~ÎƒŠXóó

tÈ™âgH{ñlƒŠÔæð�(}ZìuÐâgHÅi0ÏÅ¹ã_è NEg;åXâgHÅkq{ñÙÐZÐZ[WÐZzg¼7{Å�g]7ƒðXpæðÎøg;�âgH¾§bZLâV!\¢‹ü

GLm™Yì¾qwˆ~

QÐâgHÅi!ã!¹ÆÓxzZu]»DƒŠXâgHÌ¾qwZK�Z*y‹ä~Ãð:z77ÅX

ZÂZg»�yåâgHÃZk�y:YäYVyÅc�%æEN~§b*äÐz{Zk�wð„ðQJ™¦JZLâV!\Æy`ŠÔZkÅª]ÅZ•7g„ZZkä

151



y~ZL!\ÃË0cXâgHäâVÅ)ñ��ÏÆ!g}~�gcÄHÂ!\ä{ñÙ‚�|àÔâgHÆ"uZÜZg6Wy»g!\ÃÁ™C*~7ŠX

LL'+£éG

g~âVÆ©]W`ÀZkÅW~Æâ´Ð¼ic�{„ƒ‰�XOçz{�kÐgZ]Ãß¦ìZzgZÒz&ë>ZhZÏÆ‚¦ZgCìXQÌz{÷~Óx¬x¢zgc]»ìwH„Ð™CìX¸zzì�~ZkÅCÙ"Yw•Ã'�Z“™ä66gƒVXâgHÃ™~7Wg;å�ZkÑx*u)áµ!]Ã_è NE™¾§bZL_!]»ZÖg™}z{¼�kJ¤�yqñ´Îøg;QZLW\ÐŒµ™tëƒñ¥ÁƒŠX

LLZ¤÷~¢zg]7}ÂCíÐgZ‚¢zg‡ì<ÇXóóBye bye Dad you better take care of yourself

âgHâVÐZ[$�wƒŠåZÐZKâVÐZk)ZÜ¹w•Å�Âµ7¶Ô@ëZkäCkH¹ÐÃðh7(�z{ZkçA~ËÐ¼¾X1ZkäZ[d-�ð EVÐYW~{à¶™�~XZLZkÅâVÅY+ÐÃð¯yW@Âz{.eu�$~ÐW™@Zzg!ð!ð™Æ8¯y»gZ‚{™�êX

�»�yåëgZ]âgHZq&ÿFM7ÎeåÔ‚g~gZ]Zkä™z›$w$w™»^�~¶Ô:YäYVZkÆf‚~ZL!\Åßg]!g!gQ½™Rf‚6%¿ƒg„¶XZk6ZqÐ¡÷»¬Ý¤g~åZkäÎe�ª»xðQJ™z{t™}Ç�ZL!\ÆyY™z{tê™„g;å�ZkZz8¯yÅp

VZkä¢~Ð(|™gygQVcXLLìÔÃy?óó

152



LLâgH~'+£éG

g~âV1wg„ƒVÔH?Zkz‰ÜgUyWMƒ?óóâgHäÀÐ7YLLYVÔHƒZ?óó�d!�yZÚm|ŠìZzg'+£é

Gg}!\ZÌJZL#}Ð!CÙ7†X

z{Â8iïEL©wCÙgziðQJ™=eñ¯™�ï�X=ZyÆ#}~YäÅ!Ç6.ï XOG7ƒg„ìXC?„¢~W™�dZyÃ¼ƒÂ7ŠXóó

âgHÌt_è NE™6.yƒŠXZkä¢~Ð'lHZzgÀ}$w™ÆZL!\ÆyÅ§s^�cXyÆ�gzZi}Åe!ZkÆ0kg;™C¶XZk

ä%âOñ�gzZi{ÅÑZzg¦JZL!\Æ#}~�Z4ƒŠXâgHä�¬ZkÆ!\6Zqj�%v‚¬Ý¤g~ì‰z{�~’~�XZkäF!gZKWzZiÐ!\Ã›*e;pz;VZq{ñÙÆÎZZzgÃðgáLO¿7åXOçâgHä6.ãÆ¬Ý~ZKâVÃ7ÕäFO™WzZi�~ZzgZZL;ðVÅRÐZL!\Ãg*e;ÂQÐCkƒZ�ZkÆ!\ÆŸ~ÃðYy„7ìXZk

ä<ÍZ?ØÆ¬Ý~gUZ\854gö EGEZ=¾ÃyHXâVdZk�gxy"rÐZq�zu}»ìÁgìÔy»‚gZâjwZqzù*u{ñÙQ�ZÏ~ez!ƒZåXZ=¾WäÆWçÍÆfg)âgHÆ!\Æ%äÅ¤&ƒXâgHäZKâVÐ!\Æ%ä6ZÖ§@ŠHXâgHÆn}Ðœó»Ãð{mZWúcV7åXZkäâgHÐ¹X

LLYîCÔ=Zq”eñ¯™Ñ�zXóóâgHW`"uZf�{åZkÅW@…_‰ÔæðäâgHÅtZÝ*u

gz�Z�_è NE™¹XLLâgH6.ï XOGÐ»xß=ZyÃ�áhàgå�'+£é

Gg}èÃåÆajy

153



ïYñXóóâgHW`æðÃZL�g�z§~Ñq™ÆCk™g;å�Zk»Ãð¸g~1`

å�−ƒŠìXZk�gxyZõwÅŠ3käW™âgHÐ,Ð!]ÅZzg%!Ã�keg`™DƒñYäÅZYi]�}�~X

LL'+£éG

g~âVZ[yY$ËìXóóâgHzZgeÐ!CÙò™!~ÐnQFŠÔZÐâVÃyáYä»Z[Èz

n™*åTÆaz{f6îgÐ!Ç»g7åX¡¡¡

154



ezgâ

Z%@Ã*ÐßyWñƒñÃðbâ{»²�¦g[åp*âjwZzg*àƒäÅzzÐQÐZÌJÃðeàÅâ™~7$ÿ L0ð¶XZ%@»ØCÙcÆÒpÐZqÃZcà!zgcåZzgßyÆZqƒTÞ~'açL5i#Öåp$¬ÐZ%@½cCƒäÆ!z��ÌÃð5i#ÖqÝ7™m¶Xz{å5i#ÖÅˆl~u¤�ZVgSXZq�y£òZ¶g~ÎŸzZÅ542.ç

EHJGÅ¢zg]»ZqZ3gZ%@ÆÃzVÐ¦gZXZ%@äZ3gÅ¬]â^™BZzgPJuÌkÆ6z�~zZÅ542.ç

EHJGÅ5i#ÖÅ�gpZ„�}�~ZzgÅpÙÅÃðZË7g„Z¼„�yˆ6z�Æ§ÅY+ÐQÐZÚz-»âñßwƒZXQkÆ�w~Q!5å OGzV»ZqÑpÐ„ŸÑzqƒŠXZ%@Ã'Z[ZŒ�»ZOgåX

W`ZÚz-»�yåXZ%@ZLYg8Æ�h}~•kZLÓx¢zg~�*zmÆ‚BÇð�kW6z�ÆW~VˆXZ’ZðgŠ¬gsZzgW

Æ§äZ%@ÃZLZkW»lÐ$Õä LcXW»lZkv~Zq²á

155



Ð'açL5i#ÖåXz{ZqZOðÆ�~Zq{àZh7ic6åXW»läZ%@Ã)gzx~#-£é ELHcZzgeñÅ7¿ÅXZ%@ßyÆ

u�ñÌÐJ6.y¶XQkä"$¹Òý GOeñÅæÃJw™1XW»lW~ÆÏ~eñ¯ä`ŠXZk�zgZyZ%@äZL6kÐWsïÑZzgZL!ßVÅWgZö™äÐXQZkäZKÃb~gÇ»½Z]ÃÌFKÐ

)�cXðh~�k~W»l)gzx~�Z4ƒZÔZzgQkä¤â¤xeñ»Zq”Z%@Æ‚tg3XgŠWÆW»lägOÆ»½Z]�AZzgQkÆ

�vÃZÆ!g}~Ì¥â]qÝÅXZ%@äW»l»Cc�Qk»a›m{wÆàjzÐìXZjwZzg

»ÒÅ½å™äÆZkäZLØCÙÆëgZ{*~j-Z(g™à¶X*~¼‚w¦ZgäÆˆZkäZLØCÙÆ‚Bßy~vƒä»ZgZ�{HYV�*~i!yÆe~.e�ØZg~»‚o™*7g;åXW»läZ%@ÅÓx¥â]ÃZqÃb~�g`™1ZzgZŒ�Ð5i#ÖÆW¸i»“5å LEt�}�cXZ%@ä(~¤x�ÙÐW»l»]tZ�ZHXZkÆatZ•ð!lçO]»£xåXOçZ[z{z;VÐZqÃ�:Z0Zi~yÅ§sgÁƒXQkÅW@wÆ}pZ[“µI‰X

W`Z%@»W~~ª�yåXz{ðz‰ÜÐ¬„W~V_¶ZzgW»lÆ‚tzZàö6Ö™W~ÆÃ�VÅzgt¤�Zã™g„¶XW»l8iïEL©wZð�íàÂQkäZ%@ÃW~~ZkŠg¢Wä6QkÅ0È�z‰ÜÅ°p™Dƒñ¹

156



LLZ%@W\W~z‰ÜÐ»°¬WIXóóZ%@ä—ZDƒñ¹LLZkÃ~ZKPZh¬�ÂV~Ñg™CƒVXóóW»lä8iïEL©wZ%@Ã¤â¤xeñÅ\à7ÅZzgW~ÆÓx

Ã�V»_·™äÃ¹XZkÆˆ�zâVZLZL»x~'wƒ‰XZ%@äQk�yZC‚gZz‰ÜW~~Ã�V»_·™ä~wç MsHZzg�áxÃ5Bs„yÅ§sgzZ:ƒX

Zk§bZ%@Ã�í~F�¦g`¸XZ[Z%@�íÆ»x»`Ðl!zZ�ƒ*Ñzqƒ¶XŒVJ�gCgCZ%@‚g}�í~»xW»lÅ

¼Z“Æ%„Z�x�¶ÐXZÞ»z‰Üƒ@ÂW»lZzgZ%@�zâV3äÅö6�*½Å!'™DZzgZñç¬]6n�Èî0ìÑ]™Æ

ÁƒYDXZk§bW»lZzgZ%@�zâVZq�zu}ÆŒÛdWäÑ ¥‰XZ[QyÅW~ËuJyÅÌ�gWð¶XZ»l»mÌyz*yÐåOçZ%@ÐWz){™ä~ZÐÃðZvÏ7CkƒC¶X¾qwWZzgY5ä»tŸYg~g;ZzgFâ{ˆZ%@ZzgW»lZ[�zâVZq�zu}ÆZiŒÛR�z„0‰XZÒZ%@W»l�zâV.e„"$¹Ò§ö

GOE

ÐZq�zu}Æ‚BçèZt™DZzgZÌñµMÞÆz‰Ü�zâVW~ÐŒÛdzZáZ:gÐyÆa¼yh™‚BáWDX

W`W~~™ÌÅ0gKÅ»g~(}izgzØg6¶XÓxßv™…0gKÅg8gCV~'w¸pZ%@0gKÅg8gCVÐ"*iW»lÆ

157



ŒÛdùƒðZkÐ"W¶XZÌ¼„x¦g}ƒV�W»läZK°æ NÏÐQJ™Z%@ÆazZí»Zq†k»îÚÐ1ZzgZ%@Ã7HpZ%@äegDíƒñ¼Îa™Zïg™�cXW»läZkz‰ÜZÜZg™*oƒ7�Zzg|™¹X

LL?Âp�Zq¹ƒ"ºÅH¢zg]ìXóóíZk§bzZíÅ!]TÞX0gK²z`6¶X!CÙÅu�ƒZîV»Zˆk

ßÍVÃOW™g;å@ë0gKÆâjwÅ¤òÐz{$g<îE0Z?¯Z0ziÌƒgì¸�kqW»läZ%@ÆŒÛdW™ZkÆ;ðVÃZL;ðVÅ¤Ä~1ZzguÍÙÆZ0Zi~Z§gHX

LLW\Ã0gKtµg„ì?óóZ%@ä(~"‚$Ð�Z[�c�XLLW\‚B�ÂZhµg„ìXóóW»lä!]WÐ(JDƒñZ%@ÅW\V~gDƒñ7YXLLW\™…Å$V~H™g„�?óóZ%@äŠg}{ñÙÆÔ~uh�cXLL¼Ì7XóóZzgQ�zâV{ñlƒ‰p¼„wVˆZ%@äØq½}Ÿ~

j]ÃÂh�cXLL�áhÃ�g™…íÐYWNXóóW»lÃZ%@»tØcZ0Zi¹ZYÎZzgZkä—ZDƒñ¹X

158



LLW\Å!'"uw�N�Xóó0gKZLZ!xÅWy~2w6¶X�zâV„(}zZA:Z0ZiÐW\V„

W\V~Zq�zu}Ã_[™ä~zs¸XgZ]»°¦g_¶Zka�zâVäZk_!CE&[Æ¬Ý~Zq�zu}Ð¥Áƒä~„¬s

ªZzg™…ÅIg·��}�Ã�zâVZKZKgZ{7}XZ%@ÃW~~»x™DƒñZ[Ãðbâ{¦g`¸XZkbâ{Æ¾

²á~Z%@äW~Æ»xÃZh§bf‚d™1åXQkÆ�w~W»lÆag�~Æ_!]Ì(0äµ‰¸XZÒZ(ƒ@�Z%@W»lÃLÃðjÑ™�îZzgLyÐW»lÆaÞ¯™CZzgQ�zâVï™ZÒ‚BÖ™RâgDZzgZ²-�õ HO3DX

W»lÆ�w~ÌZ%@Æa_!CÎîgZ{0äÎXT�yËzzÐZ%@�í7WCc@íÐBÂW»l»Zk�y�íÆ»x»`~�Y

74Zzgz{�í~z5]~QÂ?ØÏCk™ä4XW`»�yW»lÆa»°¡÷*uåXW`Z%@�í�kÐWðZzgZ

W»lä@í»:Y+ÅÃÒÅÂZ%@ä(~"*i~ÐZÏsH�QÐ»Ò~�Z¼ïŠìXW»lä$w*pZ3QÐIgu!��~pZ%@Æ»ÒYäÆ:Ð�í~:Wä»${ð GOgW»lÆaÎ;ÈgzbåXZ%@äCc�Z[6Bâ{Jz{W~~»x~»x7™nÏXYV�QkÆa»Ò

Ðeø)qÝ™*ì�QkÆ!h43¨ÿGEGÅZÍAFßìXgôz!lçO]ÆA7Ñõ EN

_!]ÐZk¸»W»läílxHZzgQkäZ%@ÃIg·��}™{ñÙ

159



Z(g™àXZ%@äW»lÅZkf6ªÃ¸,1åOçQkä(}zZA:Z0Zi

Ð�Ñ‚�ïƒñWÒ{Çì—ìY»z°{™1X�zâV¼x{ñlgìQZ%@%æFN�Z0ZiÐQJ™W»lÐ!ð!ð™Æ¥ÁƒXW»l»Ye;�z{Z%@ÃYäÐgzuá1QkÆƒ.‰]ÿ LÐ‰¸XQkä«!gZ%@ÆaZL�wÅ]åIO]Ð�PÂƒZCkHX

Zk§bF�¦g‰W»lÃZ%@Å§sÐÃð7BXZq�yZ�W»l8iïEL©wZL»x~'wåZkZzW»lÆ§äW»l»

Cc�Z%]Ô�ZkÅ)ñ��Ï~ZkÐY�íWð¶XW»lt_è NE™+?çGO

�Ð�zegƒäÎXZkätÌ7Þ f6 Æ¬Ý~¾tƒŠZzgZqÐÍZgZ7H�z{YV�íWð¶X

W`»�yW»lÆaÐzù*uåW~~‚g}ßvY`pW»lZL�íÆ»ñVÃ1ä~�kFu'wg;�Ze7�gzZi}

6ezgâ»ØgW»lÆ»âV~Í�XW»lä��W~ÅÌð™äzZàúg]WðƒÏXQkäi™�gzZi}ÆjÐ�¬ÂÔZkÅª]ÅZ•:g„XZZkä!CÙZ%@Ã&BðLZOg0cXW»lä�Û¹_!]Ð(|�gzZi{ÅÑZzg(}%æFNwuÐZ%@Å5kZðÅXW»lZkZzÎa~¾tƒŠ�H!]

ì-VZe7Zâ�k‰Z%@�áxÆZ0ƒ}~�íWˆìXW»lÅÎapÙZzg6.ãÆ$Ñõ L7Ñõ EN_!]~QÏ™g{ˆpZ%@Æn}6%æFNZuZgu�ág~»¬ÝåXQkÆ�wÅØzV~W`JZq{ñl4�Ï»_/ñ`iy

160



åXW»läZ%@Ðª]WöŸ~7YXLLW\Zâ�k‰�áxÆz‰Ü�í~?óóZ%@ä—Z™W\V~W@eZw™�Z[�cX�gZÝ~Z»ÒÐÃgrƒðÂÖ�w~tìwWc�YV:W`

W»lÐï1YñXóóW»läÌZKpÙÆ_!]»ZÖg—Z™HXLLYV7?óóZzgQz{ZKö6Y™�íÆxÃ�VÆ»½Z]Ã¦™äÎXQk

�gxy�zâV�i�h{óƒVÐZq�zu}Ã�ÙgìXðh~„�k~W~»#{@gOÆÝs~“sƒäÎXW»lÃZ%@Åñ��ÏÐtÌØ:`�#{Z0ƒ}~ez[ŠìXZkä¯gU„�íÅÑVWy™�~XZÌ¼„�k¦g~¶�Z%@äW»l»;B(~P]ÐñZZzgQÐ)gzx~áYä6ZÜZgHXW»l»f‚ÐZCZ!�~2ƒŠXz{Z%@ÆZk§¯

¿Ð!Ç*WÙåXZkÆ�w~Zq_!CÌy‚'0åXQgCgCZk»n{psÆâg}¨7äÎXZ%@ÆŸÆÓxÝz�ÛZiZq%æFNZuZg_!îE04�ÏÐu�ág¸XZkäW»lÃZL\Ð_!]Å#ƒð!rV~

Ë1XW»lÌZ%@ÃZkŠgŒÛd0™ZLƒlzjZkÅuzVÐˆzi™äÎX�Ù„�Ù�zâVgCgCZq�zu}ÃZLZ0gÈä~zsƒ‰X�áxÅ@gO#}ÅgzÝÆ@Ëg„¶Zzgz{�zâVZq�zu}

161



~¤&ö0_!]Ð£gì¸XZ%@»$ygzÝÆ%æFNZuZggZiZ]™g;åZzgW»lZkÆØðÝz�ÛZi~²ê

YNå�ZkäoÓxWy7b„1XLHW\ÃZ(4ì�t\Ïi}$åOÂVÐ‚zyÅgZ{Jg„ì?óZ%@äæƒÙ~�Z[�cXLLZki}Å\kÂZ[J«gÐÌ7+Aô ENEmXóó

Q�zâVZk§b&Jwƒ‰‰Ãð)�ÛZqD)ÄÐë™agƒYñXZ%@äZLØðŸÆ}z{wÃZ6‚h~Å¤Ä~ôp™1XW»läÌZLW\Ã»°uJ“s™1XZ[Zq�~{ñÙ�zâVÆƒŠV6!hÒû O¶pW»l»f‚ZÎZÑ]Å"C{-§lÅWâ›{¯ƒZåz{Îag;å�HZ%@ZLØCÙÐÒWÎ�ÏqÝ™ä~*»xg„ì?cƒYìZ%@Æ4�qËÆ‚BZq�áxÅŒÛ"ËwÅqï:ƒ?ceìZ%@íÐ"C{›™äÐƒ?p¼Ìƒ~Z%@Ã"uI™@ƒVX

�áhZ%@äW»lÅ6.ãZzg1î?ØÃ™1åXz{:YäHÎa™kq]åILOZCZ[ÐW»lÐë¯xƒðZzg¹

LL?Î!ic�{ƒW»lZzg»xÁ™DƒXóótÈ™ZkäW»lÆ4²cVŸÃZk§bZK��ƒð!rV~Ë

1‰z{ZkÆz��Æ‚g}¶yS�beSƒXW»läÌZ%@ÅZk"!uP]è4�Ï~ZqL:»ƒäzZà]åIO]CkÅXW»lZzgZ%@Z[�zâV�*ÅÓx�YÈØVÐ"*iƒ™$yÅ*±è NEkÃh™ä~

zsƒ‰�Ze7W»lÆf‚~ezgâ»ØgÍðµŠXgCgCZ

162



Øg*‡&ÿEL'�Z“ƒŠÂZkäZLW\ÃÀzV~ÖDƒñ�gzZi}ÆgziyÐÄ7™�¬XZ%@ZzgZkÆ�gxyezgâäZe7ZqÃ,‚aZ

™�cåXZkä¼@$ÿ OÆˆ�gzZi{Åw™!CÙ»Zh§bÐY{1p!CÙÃð7åCÙ§s�áxÅu�÷@gq{ñÙZqWÂÅâ#‚N‚N™g„¶XZkä&×™Z%@ÃWzZi�~pW»lÃÃð�Z['Wæ7ƒZÔZzgW»lÎa

~7Š�ZÌZÌ¼„xIt‚gZ#{Z%@ÆàDŸÐÝg;åZzgZkÅgÁ×V‚g}�Ûl6�{ik‰XpZ[Ze7tt{ñÙÔzkZãZzgËð

Yˆ?W»läZZ%@Ã#}~70cÂZkä"Z(gZ%@ÃizgizgÐzù~$¹é FNg*Ñzq™�cpZ%@Y_¶X¼„wVZkäZL�wÃtÈ

™eJgk�~XLLZ%@äeìÎeƒ�áhZkÐ¬�#}~ÃðZbWYñZzgz{ZkÃZkqª~÷}‚B�NáÂˆ~¸!]ZkÅ$*ò»!0$ËìXOçz{íÐ¾%íÐ¸TƒXóó

W»l6ZqÐZ<[»¬Ý¤g~åXZÐŠg}“~î EOå�Z%@%¼¾�Z¼¢gÃ‰Ü�}ˆX.eÂ�ÆˆZkä&×™ezgâÃ5w™�¬zgQQÐÖc�Wc�Zg}WYÅezgâÂ»°�âVÐyZ[7~ìÂQtezgâùV?z{Z•ðªZyzåZzgZÏªZãÆ¬Ý~z{!~Ð

·VQF™!CÙvu6WŠZzgvuÆegzV§s:Yä¾Ãl™@ƒZZLyÅ§se×�áxÆ‚-V~¸TƒŠpZkÆ»ây~~iezgâ»zgáZFZqÑ�Z[ÎZwÅ§bÍôg;åX

¡¡¡

163



‡â@

ZæRLèÐ!g!gZq„ÎZw7“�èYW\“…‡â@Ñ™�,ÐXèY'Zq„�Z[�ïX

LLÀ~;^YîVÇÂ¢zgáWîVÇXóópz{ÀL7W@OçZæÅ¡gzi'zi(f¬ˆXZæÆègzi�áx

ÃyWDZzgZæÅ¡ÆWÐ"'ƒ™g{YDXZæÃ‚Ð¡¶�ZkÆy~Ì7zkÆÑ!ÆyÅ§bÈSƒðZqÇñƒX

ZæZ[!Úƒ_¶z{gziZ:&CÑõ OÐ¦gDƒñ0kÆÑ!ÆyÆ!CÙÈSƒðÇñÃ6*x™CZzgQZjwÆagzZ:ƒYCX‚Ð„èI

½äZæÆf‚6Çîâ@ÅZÌÆî%¿™�b¸Xz{Çîâ@Å7Y™*ZC�Ox�¶XZæÆèÃZæÆèI�ZÅWÇ„6(ZõåZzgz{ZkÆZkf6~yÅ¾îg›zúÆaÑgTX

W`ÖZZæÆèy7ãÂZæÅ"ì("ÐXz{!g!g9ÅÐÄ(ZzgQZK7Jð~'wƒYCXpèYÆyz‰Ü6:îÅzz

164



ÐZæ»�w7JðÐQe^ƒäµŠåXZæSÏ�~2¶Oç7JðÅY+z{��·y7�}0g„¶XWy»gZkäÂÁ�~ÈXZzg�gzZi}ÅaÂ6Y™ÖXZæÅW@ÚCÙWäYäzZá6&ÀöHLƒð

‰XZ0ƒZZK»àe�g;äÎåXî~+Bð EFOV»Øg’góÁƒg;åXL¢~zZßVÅœZÍãÂLZe7‚¡Æ¦gäÅWzZiWCXZæSkØgÑZ"Ð"*iZLèÅWæÅ³¶�Ze7î~+Bð EFOVäizgigÐ\Ñzq™�cX‡â@WˆÔ‡â@WˆXpZæÃZ0ƒ}~¼7�3ð�}g;åXz{ÜsWzZi„_è NE0g„¶ZÌZæZÏØgzÁÅN�äÅÃÒ~¶�Ze7Z,~ZkÅó{CÇñ67~XÇñÆWÐZæÆègôåó−Wgì¸XZæÃZ[¢ƒŠ�tÇñZæÆ„aìXZæ0‰VÅ§bZLyÐ!CÙò™ÇñÅ§s<ZzgegDegDÇñÅgôÃåx1XZæÅ

pÙ»Ãð1*7åXpÙÆâg}z{ZLèÐ!]JÌ7™0g„¶X�zu}gziZæz‰ÜÐ¬_ÐQJ™¦ñyÆ!CÙ¸ÏX¬

£gHZzgQ‡â@Æu6ZL;B¢Dƒñ!'™äÐÔ�gZÝ‡â@ÅW\V~W@eZw™z{Zk§b#¥ƒðX

LL‡â@Z¤W\Ãøg};VÃð1ƒÂ=C�b~W\Å6.ã¯gU�zg™�zVÏZzg;VZ¤W\Ã3ä~Ë{mqÅ¢zg]ƒÂz{Ì=¢zgC�bXëƒßvyzZáW\Æa{m3ä»ZOxÌ�,ÐX

z‰Ü¦g@g;ZæÅ/Ì(|g„¶ÔZzgZkä»Ò~�Z¼á1åX8iïEL©wZæCÙgziÅ§bð¢QÀZzg‡â@Ãá™Dƒñ»Ò¬YCX

165



z‰ÜÆ¦gD„ZæÅÇñÌZ[�Zyƒ_¶XÇñÅ(~(~W@ZkÅpzg]ˆ˜Zð~ZzgÌZŸ†™g„¶XZæÃZK‡â@ÅpzgC6(Z*iåXLLZæ[Æ‡â@ÅpzgCÃ.gCgSX

W`Zæ»ÒÐZyWðÂZk6ÐÏª¤g~¶XîÆZØuÐZkÅ5‡]‹ÆZq&¾æ EOH6ƒð¶XZØuÔFVÐZæÃWDYD�8gLZzgZK\ÏW\VÐZæÃuÐcJg@ÔpW`ZØuZæÃgzu™ZK›»ZÖg™´XZæÃZØuÅZkyuw•6:Â“~î EOWcZzg:„z{ZØu

ÅæÃ’ZmXZæÅ{ñÙäZØuÆáyÃ¢~$w�c�z{ÌZÐeSìXF²áJtŸZÏ§bYg~g;XZØugziZ:ZæÃ�ÚÆa

s[gLZzgZkÆWä»(~"ìÐZOg™@XZæÌZØuÃZÏZ0ZiÐ�÷ZzgQ{ñÙÐZLyÅ§s¬YCX

W`Z»ÒÐZæ‰„yÆŒÛdâÂQÐCkƒZ�Zk»Ãðù™g;ƒXZæä‰„<™�¬Âz{ÃðZzg7ÉZØu„åXZØuä�¢š5é EGSZæ»;BñZZzgQÐZK§srÅÃÒÅXZæ6ÌZ[Zq4�Ï»¬Ý¤g~åÔ¼„wV~z{ƒ™ZØuÆ!ÇŒÛdWˆXZØuÆzZA:]åIO�_!]ÐZæÃZL!iîVÅ¤Ä~Ë1XZæäÑâ™ZKW@9Ÿ¹é ENBZzgz{ZØuÆZkyu_!C7Šò6%ËZî`ÆZkÆ$y

ÐÅ3ï LFHˆXZØuZæÃZK!rV~á™0‰VÅ§b\g™äÎX¼„>Þ~�z�PÈƒñ$yZq�zu}~¹ƒ‰XZkÆŸÃ«!gW`ËägZåX\k»¿õZ‰«!glÅ10Ð§Z[ƒZƒX�zâV�*zâ¥

166



Ð"¸Zq�zu}~ÅÐ‰¸�Ze7ZæÃtCkƒZËZ�äZˆkÅ]åIO]äZÐZØuÐZµ™�cƒXz{ZæÆèÅñ��Ï¶XèY‚t9}ƒñ¸XZæZL³Ÿ~ez!%æEN~§b»&4/õ EFEÐXZæÆèZkÃñƒñyá‰ZzgZæÃ#}~e‡™#}»�gzZi{È™�cX

F�š`¸XZæÆŠxyÐ!CÙ„7†XZæZK*�ZyP]6äy¶Ô¸zz¶�z{ZLèÐZ[W*Ì750g„¶Xz{�ygZ]#}~pgSZzgLrgZK‡â@Å�g×Ì™gXW`ZæZZL

#}~�gZi¶ÂQÐÚ‡â@ÅZÅWzZi_5é NEð�}g„¶pèÆpsÐz{!CÙY™ÇñÃ�ÚÅ�P]7™mXz{tY'eS¶�W`

¾aZkÅ‡â@7ÕäFOg„ìXgZ]½ZæÅÇñ7ÕäFOCg„ZzgZægZ]½ZqZ�yÏQW~YLg„XÇñ»Zk§b7ÕäFO*ZæÆaÎ;Ègzbåp�zu}gziZæäZK‡â@Ã!Ç{ñl0cX@ëZkÃ¡÷Ñhg„�Wy

‡â@gZ]½¾1~2¶XZæSÏZqÐQWÐf6îg6�zeg¶�Ë§b‡â@Æ7ÕäFOä»gZiZk6WDgƒYñX1yÆJâjwZzgZk6¬Z™�{0È~äQÐñµ„7�c�z{ZKQW»ÃðiËÆfg)ˆl

™nXZ·tÐyÆƒÐ%æFNZä5ixgZñ(Ÿ5é EGO»ZæÆ#}Ð¦gƒZXZæä�zh™gZñ(Ÿ5é EGO»;BñÆ7YX

LLgZñ(Ÿ5é EGOWy‡â@ÀgZ]ZÚYV7ÕäFOg„¶?óóLLgZñ(Ÿ5é EGOä¹LL!]tìg!‡â@Ã\wYyÅ¢zg]¶XóóZæäQ7YXLL\w¾a?óó

167



gZñ(Ÿ5é EGOä¹LLz{Zka�‡â@ÀgZ]âÐYÆa"®ÿ N

ƒg„¶„»¦yì�z{ZÚG\G\™7ÕäFOg„¶XZ[‡â@âÐ$ÿ LWðìZÏage\ìX

Zæ#}~zZ:¬YCìZzgWN~p�Ã�ÙƒñZLW\ÐtÎZw™äÐ�

LLWyZyYâgÅpZéÃ™©ìp:Yäp�ZL‰ZâVÅpZéÃZyYV7™0@?óó

¡¡¡

168



g¤V»�g�ë`»mZqá‰{0ZyÐåXe¤~X„ZÐZq6ZÇfv

~â™~ï¶XZÌâ™~™Dƒñ¼¹Ì7ƒñ¸�ZkäZKÎZzgZZ0Zg~ÐvÆ�ÛzrÆe~¼Z+5zm7XXÆ¿Ð−»¤ZsZz6Å§sm−ÑzqƒŠXZkÅŠWzg,„7ÉZkÅl[i!ãÌZkÅ=q»gZi¶XTÅzzÐz{¹¢1geWseZ]Ii»

àgÃƒŠXë`ÃZK1‰Ü»]Âî O)*¢zg~å@�ZkÆnw~F¹ÅgZ�ûZgƒYNXz{ZKö6ÃðÌÃbÀÆa*å7gh@X¸zz¶�z{�k�kJW~~´»x~'wgLXZk»»x„Z[ZkÆn

ƒ¼åXZkÅó{F¹Å�-V6%Ãi¶Xë`ÃZLZ!6»Zˆ„7ƒ0@åXYèz{ZLW\Ãå�íÆ»ñV~²¡ç

YLZg‚XZk§bz{W~~

8iïEL©w»x~åçgLXZ¤ËÐÃð!]™@Âz{ÌW~Æ»x„Ð0ƒCXZÏzzÐZkÅ�Yi0Ï¹öz�ƒ™g{¶Xz{�áfz*�g„W~~ËÆ‚BçèZt™@ƒZÃW@åX

169



W`ÓxßvW~ÐY`¸Xë`8iïEL©wZñW~~´ZL»x~çåX$›40î EGEZÏz‰ÜZÐËäŒÛdÐWzZi�~Xz{ZL»x~ZÚ

'wå�ZÐZˆkJ7ƒZ�ZÐËäWzZi�~ìXpZe7ZkäZZL+ñ6ËÆ�ïGL*iu»ÍCkHZzg�V„ÃZV™�¬ÂZLeZ]IÃ#¥0cX

LLZg}!W`y7Y*ìH?þóóLLYzxðhZ‚»xZzg!¹g{ŠìX''óó

²Zã;ðVÆÍÐZÐ¼plÍZg¤òÏCkƒðÔ‰„ª]Æ¬Ý~ZKÃ,)™ZkäZK!k»Y{1ÂZkÆ$y~ZqØÏ�zh

ˆXzxä—ZDƒñ¹XLLë`�áx»°ƒ_ìXÀic�{�zg7ìXZ[?Zk»xÃÀ6ñs

™MƒXóóLLYzx!óóLLz,W`�áxH™gìƒ?óóçä(~"‚$Ð7YXLLÃð{m7z„CÙ�áxÅ§bW`Ì�íÐyY�VÇZzgyV™

8iïEL©w3:zZ*åä»�™zVÇXóóLLZYÂW`÷}‚Be3™ßÔ3*åäÆ�Ð$Y�Ð?óó

ë`¬Â<ÍZcX1Q¼Â�ÐÍcƒZXLLW`~�gZÝ¹ëŠƒVQLW\Æ¬Å'óó

170



LLZg}‚ë‰ƒZÏnÂÈg„ƒV�W`3*÷}‚B3ßXóóLLZYÜW\Å%èXóóë`ä!�w*pZ3;ò½àX

çäZKÇh~ïàZzgªygZ56!gëg~Ð`äÐXë`{ñl´ZKÎaÆYw~Z{Yg;åX

LLë`?ZC{àz‰Üù¦ZgDƒ?óóLL-V„Ô;V!ZKz~ÐY<ÍZ@ìÂÂ1V~C{á©ƒVXóóLLHÃð�Ûh7ìX÷ZÈÃð¤w�Ûhz){?óó

ë`ÃZknÆÎZwÅ¬ÃðÂµ7¶Zkä(~�ÛZ„Ð�Z[�cLLZ[JÂ7ìXóó

Çh~ÅgëgÁƒ™Zq¬Áy�Æ!CÙguˆXë`ÆnæîgzÝ~�ÃÇÐ�9Âƒg;åXçÇh~ÐQF™ZL6k~yÅe!ˆl™äÐZzgë`Çh~ÐQF™ge\9ZZLZ§ZsÆâjw»Y{

hÎXLLZg}z;VYV9}ƒÔZ0gWY�XóóLLYXóóë`ëƒñçÅgÉð~ZkÆúú½ÎXLLzx#}~�Z4ƒD„ZqZÓg~Å§s(|ZÓg~~g8

'8ÑZ[Å1³·g!0ñƒñ_5Òý IGÐÄ7g„‰Xzxäi%æGL—ZDƒñ¹X

LL~ZÒ�áxXZzgI7Æ‚B¦ZgCƒVXóóë`ÐZk�xg;7ŠZzgz{&ÕäELË@ïÆ7b�

171



LLZz{ÔªW\Æ'¹VgT�?óózxä"‚�¨ƒñ�Z[�cXLL?!Ç&åEOðƒXí?ŒV¹~ZÌÀ}ps™ÆWCƒVXóó

ë`W@MhMh™#}ÅCÙqÃNg�Ng;å�Ze7ZkÅÃ»½ÆYßV67~�zZª¹pzg]�Ägì¸Xë`»t¿Yg~å�Zã~zx#}~�Z4ƒðXz{!Ç�Û÷µg„¶XZq−‚ÀZŸ6åTÅÃâVÐ$y¡g;åXZkÅ/ÃðeÖÆWk0kƒÏXn}6CÙz‰Ü—Z?Ø½Z½ZŸ’g}ƒñ({!wX-V4å�Ãð@úg]ì�ZLeÁ³[ÆD~Ã�áVìXë`Zy„ìßV~Ëå�zxÅWzZi

äë`Ãaï�cXLL‚¾Îa~ez[‰?óóLL7¼Ì7Xóóë`ä3zkƒ™�Z[�cXLL»ZÌÈuÂ7µg„ì?3ä~�áhZÌ¼W�ñ]Å

Zzg�kìXóóLL;VÔ;VÃð!]7Xóó

?Ãzïƒc'óó By the way LLLLÂ

(£45½øG

GEX$¬Ð=Zk»fzt„7ƒZXóóë`ä(}*\ÂwÆZk§b�Z[�c�ZkÅçÃ}*ÍZg:

¦Zg}Xë`ZzgçZÌt!'„™gì¸�Zq¿#}~�Z4ƒZX

172



LLç™r3*»gìXö6Î�cìXóóLLZY?Y�ëWD�Xóó

3*3äÆë`ä]tZ�Z™DƒñyYäÅZYi]e„Xçä{~Å§s�¬Zzg¹X

LL;V»°z‰ÜšŠìÔg~?ÃZKÇh~Ðvg}yghWCƒVXóó

ë`ä(}Z�[Ðmg]e„ÅZkÅH¢zg]ìçäZkz‰ÜZÜZg™*oƒ7Zzg�Zzgë`Ã]bÆ‚BgÁ™�cX

�zu}gzië`Z»x»™ÆW~ÐyzZ:WcÂZÐ{àÝyÏCkƒäÐXz{YD„_6�gZiƒŠXZe7W�SgZ]ÃZkÅWçZq�ZpZ[�ÚÆÁˆXZkäpZ[~�¬�z{çÆy6ìZzgçÑZ[

~�MÚZkÅ!rV~!7eZw™pl-V™g„ìXz{ZkpZ[Ð¼6.y‚ƒŠXZkÆˆZkÅ’QhX1ZÐ!g!gz„pZ[6.y™äÎXZkÆˆQ“ZkÅWçµˆZÐØÌ7`X

ë`ÃðZà~W`Zh{à�kƒ¶Xz{¢„»gƒ™W~Ænò7ZXW~V™ë`ø©wZL�í~»ñV~µŠXÇZÏ�zgZyç»â^ZÐ5�W~»ƒäÐ¬z{¢zgçÐï™YñXë`ä{~6ÃeZàÂÃðb#gìZkä¢~¢~ÄœZzgçÅF~YàX

LLZ0gWYƒV?óóLLY=pÑ�Xóó

173



çäZqÃbïàZzgë`ÃIgu!�ïƒñ(~¤x�ÙÐ¹XvgZ6ñ×ƒŠìXóó Congratulations LL

LL]tXóóë`ÃZkz‰Ü]bÆZÖgÆnÃðoƒZÖp7ïnX

Â7ƒ?óó (Busy) LLz,W`�áx?)~LLY7Xóó

ë`ä<ÍZ?ØÆ¬Ý~‰Ãðšz~qZÉ�~ƒXLLgy‚Bº�¼�kz�$ÐXóó

ë`Zïg™*eLå1ZkÅÈ�Z[�}_¶X¼„²á~ZkÆˆë`Zzgç!ëÇh~~Ö™yV‰y

í„çä3ä»¬�cZzg�zâV3äÅö6Ö™!'™Dƒñ3ä'wƒ‰3äÆ�zgZyçäë`Ð7YX

LLvgZZkà~ZzgÃðY+zZÑì?óóLL7çXóóèÆZk¿Ð¿ÅZ�Z5ÆˆZqp&{ñÙY

ˆXp¼„wVÆë`ÅWzZiä�U{ñÙÂhäÅÃÒÅXLLW\ZûgS�?óóLL;V~ZûgSƒVXóó

ë`äª]Ð7YXLLZã(}ky~W\Z!gS�?óóLL;VXYV?÷}‚BgxI™zÐ?óóçä(~yÅÐ�gcÄ

HX

174



ë`tÍ™À~7ŠpZkä(~™sÍðÐZkz‰ÜzŸs™*oƒ�X

LL7÷}0kg�Æn(ìXóó3*»™Æë`ß±6W™ÖŠZzg‚t_5Òý IGÐZqÂ[á™

Z«<™�ÚÎçÌZk�gxy®ƒðß±ÅY+(SZzgë`Æ0kW™(~"�ÐÖQë`ÃZK§sázHX

LLë`ó»6ñ×÷Î?óóë`äÎWöŸ~¹XLL6zñlÅÂÍ™ZYÎ1t™~7Wc�tƒZkŠg¢ù

ƒŠ?óóLL»7¥xtƒ~äHì?óóLH?óë`äabƒñ¹XLpYV?óLLZkn�~»e�ÐƒVXóóLLpç!óóLLZzg’W`Ð=ç7Z«¼ÐXóó

çä(~ZCáÐ¬�cXðh~�kÆnë`»f‚ƒŠz{ZLW\Ã"'Ck™äÎX

ZÐZ(Î�z{yhZY[ìXZkÆ�âr~§b§bÆìwÀhÑXz{Z,~ZLW\Ã!Ç"'Ck™g;åXZÐZK1hSâVZzgÇ»Ììw�Zð�åXZÌz{Zy„ìßV~Ëå�ZÐCkƒZ�ZkÆŸÐ?ò

175



gì�XZkÆƒ.ÎÄgì�Xë`Æ;BZkz‰ÜZ«Æ;ðVÅ¤Ä~W`¸XZkäW`JËúg]ÃZkŠgyuqª~7�¬åXZ[ZkÆnÃðgZ{G7¶ZkÆ_!]Ì'Z�¸Zy„PwVÆ¿Ð²á~ë`äZ«Æ‚B¹(ZÃ,ð™1�zâVZâ�zgò`¸�Zk!b)Ä~ð%�ZgƒX

Zk�yÆë`ZzgZ«Æ!b»tŸF¹JYg~g;XZ[tgz”‡ìƒŠ�»x»ƒD„Z«ë`ÃyáYCZzggZ]eÂÐ¬

ë`ÃZkÆy6Y™z�Zq™�îXZk~�µ7å�Z«ë`Ã�wzYyÐe�Ð¶Xz{ë`»CÙ§bÐìwgBXë`ÌqÑ]ÆƒÐ

6gåX¼käë`ÃZqZ,ñh69Z™�cå˜VÐz{:¸vYåZzg:›ëÐ-ñhYåXZk§bFâ{š‰ë`Zq�yZ�W~~ZC»x7gZ™äÅÃÒ~u�g;åZk"eg}Ã:YäYV»xÐÐZWÏƒäÐXz{f6îgÐp�Ã'~§b$zgCk™äÎXZkä¢~

ÐÓx»xÃ‰tkcZzgyV™jy»‚÷1XZZkäyV™ZK7†sÅÂZÐZqâ5ÔT»�gZÝZÐ'ÎVÐZOgåXF¹¬Zkä7:~Zq[ÃgkÆn�gpZ„�}g¿¶XW`Å7†~Wñƒ{äZk6ZÏsH�ZkÅ�gpZ„àgƒìZkÅpÙ»Ãð

1::åX1Ze7ZÐZkìwä6.y™�c�H�áhZ«ZkÃ7:~Ãgk™äÅZYi]7�}ÏXZkäÎeZkÃZ«Ðg�qƒ*e’Oçz{¯gUZ«ÐYZkÆyÅ§sgzZ:ƒŠXgZ5~ZÐ»½ÆYßVÅ

176



�z»y�3ð�~XZkäñîÅZÌ»ìwÅpgnƒñZigZÓ›Zq‡3çÆnyh1Xz{¼„�k~ZKçÆyVŠZzgZkä�gzZi}6�.�~Ô»°�kZOgÆZ«ä�gzZi{ÅÑXz{‘pZ[ÆÀzV•k¶X

LLW�Z0gWY�XZÌ~»„¯y™äzZà¶Xóó»½ÆYwZ«Å§s(JDƒñXë`ä¹LLtW\ÆnXóóLL]t!p»ùØ`�=»½ÆYwI�XóóLLz{Ô~ä'ZW~Zzgy6W\Åö6»½ÆYßVÆ‡5

�AÂ~äZ0Zi{Î1�W\Ã»½ÆYw„¸D�~W\Ã�gZÝ¯y™ä»ZgZ�{™„g;åQÎe�YV:W\Ð!…†!]„™ßVXóó

LL4ìZ[?Ì÷}%7g{MXóóë`äNsƒñ�Z[�cLLYZ+!]7ìX1'óóZzgz{ZC]7gZK%{ñlƒŠXpZ«ë`Ð#¥ƒ™ìÐXLLW`~1geWseZkIiÅ)~¶XZrVä=Zq·Æ

nck−»êHìÔZzg~eSƒV�?Ì÷}‚BgXóóp÷~Zq6g~ìXë`ä3zkƒ™ÈÂ�c1ë„z{Õ~

ÑZ1gƒŠXz{1ÜeLå1ZkÆƒ.ÍcË`¸XW`i0Ï~«!gz{ZkŠgJf6�Ð¦gg;åXz{Z«Ã*gZnÌ7™*eLåZzg�zu~

§sZkÆ‚tZkÆw»ìwÌÑhåXë`ZÏ±Z[Ð�zegå�Z«ÅWzZiäZÐaï�cX

177



LL¹VÅ‰ÔC�vg~H6g~ì?óóZ«!~ä¼¹¬Zq[ÃgkÆn7:�gpZ„�~¶Z[

z{�gpZ„àgƒìXBy LLÂZâÏ!]Æn?äZÚz‰Ü1XÇì~Zû¬Y�VÏX

tÃgkvgZ“Ñzqƒg;ìXóó the way

LLZŒ¹XóóLLÇì?À„”ÅZq�gpZ„�}�zX~vg~”àg

™zZ�zVÏXóóLLz,tÃgkìÄ�y»XóóLLÃð&¹»Xóó

ë`pÙÐ0ÉåXZÐZk!]»¢7å�Z«ZâW‚ãÐâyYñÏXë`yWD„»g~~µŠXZkÆ0kÜsZq„ßXåXZ«W`¼Q�Zk¶Xë`Ã¾qwZk!]»Zkz‰ÜZ0Zi{ƒZZz{�í~ÃÖV»³wá™Z«Æ#}~ŠZzgZ«äZkÐ¹¿ZzggzÇZ0ZiÐ!]ÅXOçë`äW~Ðä„têH�z{W`¦Jz;VÐ

¬Z«ÆyYñÇOç¼�k~z{Z«ÆyVŠX�gzZi}6�.�}™ë`»°�k�r69Zg;Xz{â-kƒ™zZ:Yä„zZÑå�Z«ä�gzZi{ÅÑXÂë`ä¯gUmg]™DƒñzŸsÅX

LLÎg~~¯CñWŠXóóLLÃð!]7XW�Z0gWY�Xóó

178



ë`ß±6ÖŠZzgZ¶gÃZ«<™�ÚÎXZã~Z«#}~�Z4ƒðXZ«Æn}6Zqâ-Ï¶Xz{W`zZªZK/Ðic�{µg„¶X!w)}ƒñÔZzgç»�zg�zgJ*x:åX#}~Zqzù*u{ñÙ¶Xë`ä{ñÙÂhDƒñ¹X

LLZ«W\W`ZkŠg{ñlYV�?óóZ«äMƒñZ0Zi~¹XLLW`À»x¹(|‰�XóóLL1=Â¼Zzgzzµg„ìXóóZ«äë`Æ!ÂV»�Z[�Ø%7YXLLtC�vg~»g~t^g„ìXóó

ë`äÜsZÚ¹LL'^g„ìXóóë`QZ«ÆŒÛdWŠZzgZÐZK!rV~½™ZkÆƒŠVÃax

1XæƒÙÆ¬Ý~Z«äë`Ð7YXLLë`z°{™zX?=gziy™zÐXóóLLtÌÃð7{Å!]ìXóó

™zXóó Behave LLØ7=eg4ì�?}ZzgzVÅ§b:LLZ«Zq!]7gV?óóLL7gXóóLLW\Ã»½ÆYwYVIì?óó

179



LLYV�t%ÄD7�Xóóë`tÍ™‚tö6gÇ»½ÆYwÃZk§b�ÚÎ‰�¼K

ÅÃÒ™g;ƒXZ«äZLÎZwÐë`ÅÂzZKY+Kzw™äÃÒÅX

LL7:~vgZg�»ÃðÈzn4ð XNZc7?óóë`ä¹LLZ[JÂ7ƒZìXz;VV™„¼Èzn™BÐXóóW`ë`Ã�áxÅÇh~Ð7:gzZ:ƒ*åÔZzgz{Z[JZK»g~~Î

ƒZåX7:»Ãðb]»åXë`Ã-VÌ�zgÆ^Ð<ÍZ?ØƒC¶¾qwz{z‰Ü6PÃgx6î~»x[ƒŠ˜VZÐ¥xƒZ�Çh~gU

~~i@íìz{ZLgmgzeág¹~�Z4ƒ™ZqÃ6ÖŠÇh~¼�kZøÐgzZ:ƒZÌ7:î~ÃðZq�Zzg!¹¶ZÏZzZkÅWç

µˆÔpËÆgzäÅWzZiÍ™ZkÅ’Ze7Ze^ƒÔ‰„ë`äWçÅw™�¬Â‚tÅÃ6ùƒðZq±ÅÃ�g�ÐGèƒZ0cX¬Âë`

äÃð{m�·y7�c1ZÃðZzg)�ÛZkÅæ�™äÃWÐ7(JÂë`Ðg;:ŠXZkä1LÞÐïw™±ÅÃ0ãöcX1±ÅÆù»�g�å�Á„7ƒ0g;åXZk»qw$Ð$F^Z(g™äÎZkÅ™~7Wg;å�z{H™}Ôë`ZÏÒzE~2å�z{¾§b±ÅÅæ�™}X‰„R+7:ZøâÔë`ä±Å»‚âyá™ZÐPÃgx6Z@gZZzg!CÙò™¯gUZq.ÅZzgegZÇgÐZõw½Ã¹XZõwV™ë`äeZËzVÃ

» (Appendix) ‚g~å‹ðXeZËäsR\Æë`ÃCc�Zk±ÅÃ

180



�g�ìT»¯gUW6c™*¢zg~ìXë`ätÍ™eZË6ZÏsH�~ÂZk±ÅÐ�zZ�7ƒVÔtR+~™g„¶Ô~ÌZÏgsÆe)õEO

~å˜VZkÅÃ¶÷~™~7Wg;å�~ZkÅZzg¾§bÐæ�™YƒVXeZËäë`6zZãH�hw~Zk%!»ZÏÑo6W6cHYYìZ�ÃðZkÆ‚BZk»Çge+�gŸðñ��ƒX~ä/6gUÓxZãg�~Æ*DZkÅJ-Jw™àZzgÃgx6W6cÆn�\™�ØX

gZ]ÆÃðWJtzZá¸Xë`ÆŸ~ZâYyÌ!¹:¶�z{^nX�y½Å¸v�zhZzgäë`Ã"Yy™�cåXWy»gë`äeZËÐ�gpZ„Å�ZÐZ¤hw~Zqg1ÅZYi]ïYñÂ¹$!ãƒÏXë`äz{gZ]hw~*Zg~ZzgðƒD„ë`Zk±ÅÆzZge~`ŠX±Åäë`Ã�Ù„ZàÅÃÒÅÔpë`äZkÐ�gpZ„Å�z{Ën»Ãð1:™}Ô±Åä�äWzZi~¹X

LLZ¤W\R+~7ƒDÂ�áhXXóóë`ä$hÐö

GO�ïƒñ¹XLL=Zyäe;Â?¢ÇƒY�ÏXtC�Z[vg~Ëtì?óóLL¬Ð¹ZhXóóLLW\ZÏàÆ�?Ô±ÅäŠg}¡÷ÐZ§gHXóóLL~'óó‰„ë`¼1ÜeLå�ZqeZË#}~�Z4ƒZ&

Zkz‰Ü%!»ç¤™*°�åXë`äZYi]e„X±Åäë`ÅY+

181



à!0ñ�N™W\V„W\V~]tZ�ZHXë`ÃZ[ZL»ÒÅ„¶z{ZõwÐò™ZL»ÒÅˆl~ò7ZXZkäZk�y»ÒÆ‚g}»x

�ñZzg»ÒÆ;9»Zq#{Ìg;öÆnqÝ™1ÔZzg§b»ÒÆ‚B‚BZkÆg�»ÌÈznƒŠX�zu}�yZë`»ÒÐÃgrƒZÂZkäƒÐ¬Z«ÃyHZzgZkÃZL»ÒZzgƒ9~ªxÅÓx!ÂVÐWÇ{HXpZ«6ë`Å]Zð(~�át¦gg„¶Zkäè`ÐZq‚÷~ZãÎZw™eZáÅë`ÆnZâ�kJÜy6ÎZw�Z[ÃYg~g(Z�ØZgåZkäoÓxW»Ÿ{HZzg�zu}�y¯y™ä»z°{™1X

»Ò~ë`ÃÃð�z�ƒ`¸X1Z[JZÐeà»ÃðZ(‚¶7ïeåTÐz{"Øƒ™ZL�wÅÃð!]™@XW`ë`ÅË¼1ÍÏ¶XZk»¯k~YäÃ!ÇY7e{g;åXz{¯kÆOñ

|~Y™ZqeñÆ”ÐZLËð»§ß™äÎXZÌZkäeñÆ�z.„[ƒVÐ�ËZbWzZiäZÐaï�cX

LL=¢7Wg;ì�~W\ÐQCVÏXZk�yW\H‰�ZkÆˆÐW\äß^Æ÷~ËÆ!g}~¼7ÞÌÍZgZ7HXóó

ë`�xl�‚ƒŠz{ZL»ÒÅzs~¼Zk§b¤ëgå�hwzZà±ÅÆ!g}~!ÇÈwŠåZzgW`z„±ÅZkÆ‚t9~ZLŒ“V»(~ZCáÐZÖg™g„¶X

LLØì~äZk�yÆW\Ã¹V¹V7eð&JX1W\»}

182



Ø„7`Xóó±Åä(~yÅÐZL_!]»ZÖg™�cXë`ä<ÍZ?Ø~¼Iex1ZkÐ¬�z{zŸs7™}±Å

äÎZßVÅ1YgÑzq™�~XLLLZ[W\=áÃÌ}Ðc~-V„9~gƒVXóó

ë`ä¯gU¹LL;VÔÎg~!å*XóóLLW\ÅËtìX?óóLL¬ÐZhìXóóLLzñZq”eñÑ*XóóLL7~eñ7qXóóLLÂ¼QZ�Ï?óóLL;VÇìXóóLLZYZqÃuáW*Xóó

ë`äzñÐ¹�WegÆn³9ZåXLLz,=öë�Xóó±ÅäZC¬gs™ZDƒñ;B(JcXLL=ë`ë�Xóó

ë`ä(~¤x�ÙÐ;B5cXLLz,Zq!]¼VÔW\�¹ZiZzgg3�wÌ'óóLL�¶Xóóë`äZkÅ!]»3ƒñ¹pZkÐ¬�ë`¼

183



¾öäZCŸ¯xYg~™�cXLLZk�y�¼ÌW\äH~ZkÆ$á�ÌW\Å{§™VÁ

ìXóóLLöC!W\WÒ{=ZkÆ!g}~¼:}Â$!ãƒÏXz{÷Z

Z+Æ*DZq�ÛnåXóóLLÂQZ¤W\=W\ÅOñ?È™åg,ÂëZqZiZy�z„

0M�Xóóë`ÅZe7Zkz‰Ü{~6Ã7~XLLLZzâðÇe!÷~¯k»z‰ÜƒŠ

ìXÎg~=�kƒg„ì~¸ƒXóóöäZq»geïw™ë`ÆjZáHXLLt÷ZØìXóóë`ä»geÃZLÙ~eZÑzñÃ.ÞÆbZ�ZGZzg!ð!ðÈ™

¯kZS™ä`ŠXö¼�kùë`Æ!g}~Îûg„ÔL=Zy!t|ìcÃð

öXz‰Ü!~Ð¦g@ŠX�yV~psƒäÑXW`ë`ÅË

¼*‚i¶XZknz{»Ò7YeX�yÆÃð!g{#`¸Xë`_6ƒZåW`ZÐ:YäYVö

Åc�'~§b*g„¶Xz{ZÌöÆ„!g}~Îag;å��gzZi}6Ëä�.�~Xë`ä‰„�gzZi{ÅÑÂªZ{g{Š�gzZi}6ÃðZg7.Þ�ö¶Xë`"¯öÃg}Yg;åX�Ze7öÅWzZiäë`Ãaï�cX

184



LLZ[Z0gWäÃÌ}Ðc~-V!CÙXXX?óóLL;VWñ*Xóóë`ZKZkw•6Šg}Ñq{ƒŠXLL~ç°eSƒV~¯Cñ¬WðÔW`W\»Ò7WñÂíÐ

g;7ŠXóóë`ä(}wuÐZk»ÎZ�™Dƒñ¹XLLZg}W�ÔW�Ô¹*Xóó

ö�Zk�gxy(}gÐ#}Å�-Zg6Hë`Å¦k»Y{ág„¶ë`Å§s�N™#¥ƒðX

LLW\¦k~!ÇZ�n�XóóLL;VÔ%zZÑYâgXóóZk6�zâVÁî™|7}QZkÆˆ�zâVÆ�gxy!ÂV»Zq

:»ƒäzZÑŸÑzqƒŠXöÃë`ÆyWñƒñÃðZq�š[åXZk»�w7™g;å

�z{ë`Ãgh™zZ:ß^YñXë`»Ìz‰ÜZY–g;åXöä�{~ÃeZàÂZÐz‰Ü»Z0Zi{ƒZ�»°�kƒ_ìz{¯gUYäÆnZJ9~ƒðZzgë`ÐWÒ{Y»z°{™ÆgÁƒX

ë`ÆÃgk»ƒä~Z[ÜsZqßg{ŠåXZk»f‚6.yåXz{öÐZL�wÅ¹Ï!'™*eLåX1ZkÅÈ7ƒg„¶Xë`»n{ÕÐFåZÐW`«!gZÚegµg;åXpZkäÌWyVy„à¶�z{ZL�wÅZq{m!]öÃÈ™„�xáÇXZÌz{ZÏ�~2

185



å�öÅWzZiäaï�cXö»-VZe7#}ÆZ0gW*ë`Ã"uZYÎX

LL¹VÅ‰W\?óóöä—ZDƒñ7YXLL}7ÔW�ÔW�XZYƒZ?WIX~Îag;å�Z[¼„�ya

�Ø7ëQïÌÃÐc7?óóLLZ¤W\e�ÂëQ¢zgïM�Xóóöä—ZDƒñ¹XLLz,~?ÐZq!]IeLƒVX1eg@ƒV�?'Z:âyY�XóóLL~Z[W\ÅÃð!]'Z7ây$ËXóó

öÆZk_!îE0ZÖgÐë`Å¼ÈÈSXZkäö»;BåRƒñ7beZÑX

LLL?íÐ�á�~™zÏ?óóöäë`ÃZgây½~ÃzVÐ�¬Zzg!7eZw™ZkÆŒÐf

ˆX�zâV:Yä“JZq�zu}~Zk§bªñgì�Z7z‰Ü¦gä»¬ÃðZ0Zi{7g;XZkÆ�zâVäw»6z¤Zx%A™1X

ë`ÅzZ3ÆZ[Üs�z„�yg{‰¸Zk�gxyZÐZLÃgkÆe~¹Ð»x7g}™ä¸ZkäZÌÐYäÅ»g~Ñzq™�~XZe7ZÐìwWc�ZkäZ«ÃFgziÐy7HìXOçz{ZÏz‰ÜyÐò™y1BÅ§s^�cXgZ]ÆÃðâ#gìÔZzgZ«Æ¯yÅpx#g„¶X¬Âë`Ã-VÎ�Z«y67ìXz{‰„gyggpzZÑå�Z«ä(~�äWzZi~¹

186



LLìXóóLLìZ«~ë`1wg;ƒVXóóLLë`~Âª?Èw‰ƒXóLL7Ô~ZLÃgkÅ�~'wåXW\t�?óó

Yg„ƒVZzgvg~gZ{Jg„ƒVX?ŒV“Vgìƒ?óó~6ÎV�áxJVY�VÇXZ«~»ZLZq�z„Ð5*eL

ƒVXz{÷}‚BWg„ìÔZzgë�zâVä�á�~Å!]Ìð™àìXtÍ™Z«6‰ð¤7~pZkäZLW\Ã¾îgesƒñ¹X

LLÇì~vgZZOg™zVÏXóóZ«ë`Å!]Í™VÐ0Éƒ¶ZkäW`Ji0Ï~Zâ

ÑZ[78Îz{ÁeS¶ÔW`ZkÆ_!]ÃQ]åIO]Ð(â¶XW`ë`ÅWæ»�yåXZ«9ÅÆ0k³9~¶ZÐZLW\6‡1

0*(ZÂƒg;å1ë`ZzgZkÆ�z„Ã�Ú»Z$tÌåÔTäZkÆZ0gÐ]ÅWvÃu™g3åXZkä‰„1LÞÅw™ÑZ[~ZLW\Ãe1*e;ÂZkÅÃZe79ÅÆ!CÙvu67~Zkä�¬�Zq.ZkÆ

�Æ‚t!~ÐW™¥ÅìXZkÆ;BÐÑZ[Å1LÞg^™�Ûl6¤ˆXZkÆˆ�¼ÌZkä�¬ZkÅW\VÃ¢7Wg;åXZÐic�{ª]öÃ�N™ƒðXZ«ÃZk©ÐZkŠg*‡.Þ'�Z“f6œ)à�ZkÅW\VÆ‚tZ0ƒZYŠXZkÆz{ZLW\Ã‡1~:gÄ0ðZzg,

<„è3™i}6¤ZkÆ¤ä»Øg‚g}#}~ÍôŠXTä

187



ë`ZzgöÃª]~eZw�cX�zâV!~Ð¸v™#}~�Z4ƒñÂZ«Ã�Ûl6�l¤Z0cXZ«Æ-ÐpyËg;åë`KÐ‡Üå�tZkZOƒ¼HƒŠ?Z«�xÂh_¶Ôë`Z«ÅÑlÃ�N™jZk!�ƒŠX

öë`Æú¸LƒðWðZzgZZkäZ«Ã�¬ÂZkÆ-Ð"��áZqmhX

LLâVt?äHH?óó¡¡¡

188



\Ï0~

ZðÃà~WñƒñÃðZqßÐic�{ƒ[åXZk»ZqƒTÞ~ªxåÔpZÐZqZ,yÅˆl¶˜Vg�Æ‚B‚B3äÅ»ÌZOxƒnX8iïEL©w�íÐWäÆˆz{eñÅÆaŒÛdÆeñ

Å�»y6`Y@XLLZg}gZñZq”eñÑ*XóóLLZÌÑc™rXóógZñäWzZiÎðXLLtk!1YXóóLL!1YW`ÂšZÆÅeñ¯ðìXóóZLZù`Ðn}»Ä

7yƒñÔ"54gö EGOGÅúl™DƒñgZñä¹XLLW\ÃIWðÔZg};V~ÂÈw„Š¼g�»ÈnƒZ!1YXóóLL7‚ÔZ[4ì}ZzgY*7}ÇëÂeT¸�'+£é

Gg};BÅ

eñÃg�XZÏ´º~}oƒ(ïYñÂ4ƒ@XóóZðäâ-kƒ™¹X

LLZg};VÀ?Ãðñ‚!1Æ!g}~CgìBX?äZyÐ¼

189



!]’Å?óóLL;V!1YXóóLLÂZ,VäH¹?óóZ¤z{W`WYDÂ~ZyÐ¢zg]!]™@Xz{¹{ñlZzg¦ñ

W�ò�Xz{+Bð EFOVÃ¹I™D�XZz{ŒVWD�DÆ+Aõ EFOZy»ù7ghDXóó

�zu}�ZyZðÝ;gZW~ÐWcZzg¦ñeñÅ�»y6`ŠXZðä‰„gZñÃWzZi�~ÔgZñgUq¢ƒŠZzgìÎ

LL!1YÔW`Â�zeñ»Wgeg�b7}ÇXW`Wþ\»»x0ŠÔñ‚!1Wñ¸XZ,VäW\Ã&ÕäENcìXZkäZù`»Ã:Åw™Zk~ÐZq%zhZƒZ»½ïÑÔZzgZðÅ§s(JDƒñ¹XLLtZy»ØìXóó

ZðÅ!âÁIÔpÙÆâg}$yØZäÎXZ[ÂZq¤â¤x”eñZzgö�zXgZñ�zhZ�zhZŠZqZzg”eñáWcX

LLtß!1YÔ=Zyäe;ÂW`W\»»xƒYñÇXóóZðä�z&˜.~„¤x¤xeñ»™�~ZzgÙÐ�ïw™

gZñÆ‚B~ñZ�cXLL!1YtÂic�{�XóóLL'gÄßXóóZðäíÃQÐ7JX·%rÅ§bÐ¤yƒ™S�OQ�O�¬Ô

ZzggZñÐ¹XLLgZñt(ŒVÐ�zgÂ7ì?óóLL7!1YÔ0k„~ìXtYwzZÑagZìÐß¬ÔgZñä

190



zŸs™Dƒñ�Z[�cXtF„Zð!gëg~ÐZk„‚gzZ:ƒŠTÅgZñä¶0„Å

¶Xðh~„�zg½Æñ‚!1»yïŠX�.�}™ZOg™g;@�ZkäCkH�Ãð<åVÆúÐZk»Y{ág;ìXZã~�gzZi{îZzgZðä�¬�Zqúg]‚ä9~ìX

LL�Ûâ�XóóZðä¹‚�ÏÐ¹XLL=Zðë��gZÝíñ‚!1ÐN

ìXZÌÂz{!iZg‰�XW\Z0gW�z{WD„ƒVÐXZðZkúg]Æúú½ÎÔZzgÖZkË6à�tñ‚!1Å±Å

ƒÏXZkúg]äZðÃ#}~#-£é ELHcZzg6Wy™�cXLLW\WgZxÐl�Ô~ZÌeñÑCƒXóó

¼„Šx#}ÅY+WÐ(ñ¸�Zkä7YÔW\eñ�ÐcQZz){?Zðä¬Â$¹Òý GO'@QìÎÔeñƒYñÂ4ìXðh~�kˆeñWñZzgZðZÌeñÅ)Vá„g;å��gzZi{UÅWzZi_5é NEð�~X

ñ‚!1WzZi�}gìZgOfgZS�OW*Ô�d~'+£éG

g}aHÑcƒVXZgOäz�Ð$¹é FNgDƒñ¹XS�OW�ÔÃð™rW\ÐYWñ�X

ñ‚!1¦ñ#}~W‰XZð/g¦{¿Ã�Ù„9ZƒŠZzg;B�h™¹X

191



LL£gñ‚!1Xóóñ‚!1ä.Ð£g»�Z[�cXLLÂW\�ZðÔXÃ#}ÅˆlìXóóLLY!;V=gZñäCcåXW\$~ZÌWcXóóZðÎWÎÔñ‚!1Ãð�k¢ÆµnÆƒVÐÔZzgz{

úg]?:YäÃyƒÏ?ñ‚!1ÅPcÂ™s¶p!ßVÅÄ°,"¾îgÐ�ƒð‰XW\VÆÃâV6)~»YyàÑzqƒŠåXŠMåTÅzzÐÂ0Šg})áZiyîg6#ƒð¶XWzZi~èÂ:¶pÒÌCk7ƒC¶XZgO»Šñ‚!1Å§bM7åÔo9ÐˆzwåX!wEÔW@ä‰X~ïmZzge>ØÅZq%æFNæ®¶XQÞƒZ�0½~�Zã»�w¥!©åXn}6—Z?Ø»s[ZzgÌª#Ö&åXZÌz{ZÏKã'Z¢/õ EG~ÅcƒZå�ñ‚!1tëƒñ�Z4ƒñX

LLW`À¹Vg{gì�?óóLL°ZÒwÂW~Æ5ixÆZq#}~g{g;ƒVÔYV�ZkÅç~

+Aõ EFO¼�âVÆaZLâ@èÆŒV‰ƒñ�XóóZðZÌZzg¼IeLåpñ‚!1ä!]»3ƒñ�gcÄHXLLW\g�zZá�gZÝ¹VÆ�?÷ZÈâ@èW\Æ'óóLL=7¥x6z,Â~ä�~Åeg�-Zg~~WçÅàìZzgz�

Ð½ÌqÝÅìXâVZzg!\Æ!g}~ZÚ¥xì�Z¤z{ƒDÂZy„Æ‚BgLƒ@X'ßvë��Ëä=°æ YLYyÆ!CÙgh�cåX

÷~Üs¸ZqgKÏ¹ãìXóó

192



ñ‚!1äZt‹Â¼Q�ZkÐƒ‰ÔZzgZLW\Ãesƒñ1á�

LL�*�Ä½~¹EVÐ½~7~ìXW�~W\Ã#{�3�zVXóóZ0ñÃHe34/õ XJG�zW@Ô#{�Ù„ZðÅñ�ÁIXñ‚!1

—ZDƒñZðÐ7y�XLL¥xƒ@ìW\Ã#{IìXóóZðä¯gU�Z[�cLLY=IìXóó

ñ‚!1äQZðÐ(~ZôoÐÎZwHÔLL}ÑZ[zgZ[ÅªÂ7ìW\Ã?óóZðÆZK"‚�çÃgzÈƒñ�Z[�cXZ¤#{75ÂÁÑzq™*7}ÇXZk6�zâVðÎ™©ÑXLLZYñ‚!1W\Å(~°æ L0!Â!]&ÀöFOƒZ[~`X¼�í»»x

Z�ðgZ7ZìXóóZã~ZgOÌWˆZzgZkäZðÐª]Ð¹XLLW\Ygì�?~Â3*6z•Yg„ƒVXóó

ñ‚!1äZÜZgHXLLW\÷~oÅ!]âykXóó

o»Â_è NE™ZðÃ‰Zq�¼CéF‚ÎÔZzgZkäZLÃoÓxesƒñ¹X

LL~3*3™WcƒVXÀW\Æ‚Bï™$ÐXZY£gÔÀ5‡]ƒÏXóó

193



Zðä‚g~gZ]ZgOÔñ‚!1Zzg#}Ð0Îa~¦Zg�~ÔZð�zu}�y�íÐ¢ÃgrƒŠZzgñ‚!1ÆyZL‚âyÆ‚BÎƒŠXz{ZZL#}~ZL‚âyÃŒÛ¶Ðgp~zså�Zqaç N~WzZiäQÐ�¢š5é EGSaï�cX

LLW\âk3D�?óóñ‚!1Åoä�Z[d/õ NE%QZqÎZw�Zr�cLL3ä~W\ÃH

Iì?óóLL�W\ßÍVÃIìz{„÷~IƒÏXóóZðäuÍÙÆZ0Zi~

ZÖgHXñ‚!1Åç~‰„gÎðÅ§s(SÂZðÐg;:ŠZkäŠg}

H?ØÐ¼ìÅ�g]ÅXLLZ¤W\%æENZ:â3ÂW\»*x7bYƒVXóó

Šg}ÎDƒñ¹LLY!=ZgOë�XóóZzgZgOZL-~‚g~»Wš�!ñ¯gUgÎð~¬ˆX�áxƒäÃ

WðÓxZ�ÛZ�_3äÅöÆZ§ZsÖ‰X3äÆ™#}~Zq{ñÙ»¬Ý¤g~å�ñ‚!1äkqâjw»j]ÂhZXZ,Vä(}

eÐ7YXLLZð'+£é

Gg~/Hì?óó

LLÃðZR!K‚wÆ�gxyƒÏÔYV?óó7?/~Á”ƒXZÌ�z�|Æ�Z-J7Q}XóóT6ƒ|6}XZðä¢~Ð3*»HZzg£gÈ™ZL

194



#}~`ŠX�zu}�y�íYDƒñ‰„Zð#}Ð!CÙ�ÂZgOÃ‚t9Z

0cX�zâV¼�kÆaZq�zu}Ã�ÙgìX¼zMÆˆZgOä7YXLLW`W\ÄWWNÐ?óó

Zðä;B6{~!0_ƒñ¹XLLÃðb‚h}bW½ãXóóLLZYóóZgOäÈ™Y*e;ÂZð.e"‚$Ð7bXLLYV?óóZgOä(}ØtÐzŸs7ÅXLLW`%©»‚Þ¯g„ƒVÔW\ÃIì*XóóZðä¤�yhðZzgLL\-Ô£góóÈ™!CÙòŠX�áxÆ7BtzZáZzgñ‚!1#}~WgZx™gìZzgZgOZð

ÅWæÅgZ{Jg„¶XLLZY=�ÔtZðZ[JYV7Wñ?óóLLZg}‚?pZ{(Z{6.yƒg„ƒÔW~Æ»x~QÏ‰ƒVÐXóóZÏ�gxy�gzZi}ÐZ0gWäÅWzZiWðXZð‰„y~�Z4ƒZÔ

ñ‚!1äZgOÃZ�ág{™Dƒñ¹XLLtßW‰Ô'+£éG

g}Zð!1Xóóñ‚!1äZðÐ#¥ƒ™CcXLLZÌZÌëßvW\„Æ!g}~!]™gì¸XóóZðä¹LLíeÂì?óó

ñ‚!1ä¨ƒñ¹XLL;V‚ƒ±hÿ NIáìXW\¬�Û÷R\ƒYNXóó

195



ZðZL#}~`Y@ìÔZzgQÀ}$w™nW™3ä~d-�ð EVÆ‚B�áïƒY@ìX3äÅö6ƒ3ä~'w¸XZðä{ñÙÃÂhäÆaZgOÅ§s�Ùƒñ¹X

LLW\3*¹ZYåC�?óóZgOä¹LLW\ÃIì?óóñ‚!1gU1w7}XLL‚�á�~Ð¬øg~Zq„Ño¶�±ÅÃ3*¯*W*e34/õ XJGXóó

ñ‚!13*»™D„ZYi]á™ZL#}~−‰XLLZY‚~ÂR[WgZx™@ƒVÔå YNH*VXóótZy»gziZ:»©wåXZðZgO»;BJäµŠX²QVDƒñ

Zðä¹XLñ‚!1W`¹{ñl¸XóóZgOä²ZðÆ;ðVÐfƒñzŸsÅXLLz{W`„7ÔZÒ!Ç{ñlƒYD�XóóZð»eZgOÆZk¿ÐZzg(|ŠXLLW\Æ+Aõ EFO?z{ƒ¹V'?óóZgOÆ$y~Ze7LQ~ÏaZƒðXZLW\ÃesƒñZk

ä!]»™ÎZw»¥c$w�cXLLH?�á�~”{ƒ?óóZðä—ZDƒñ¹XLLZÌ~¹V�á�~ÆÑëƒV?ZÌÂZzgÌ§�iâä~�á�~Æ

ÎZXóó�zâVÁî™|7}ÔZkÐ¬�Z0ƒZ(|Y@ZðäZL#}

196



~Y*„4�ÔpYDYDZkä(}ïmÐZÖ§$h¾æ GIOÅgÌZ�ZÅXLL]tW\"u'×hZg3*åC�XóótÈ™z{ZL#}ÅY+!~Ï¸TƒŠXZgOÎa~²ê

YNWš

Ð;B7ÇƒñÏ™s™ä~µˆXz‰ÜÅÎðZÏ§bWÐ(fg„X�yV~psƒDgìZzg-VZq‚w»²�šŠXZðäZLg‚›Ægz)õGOZzgZLZiZÜtÆîg§hVÐZ3ÿXL{:Æ�w~y

™1X�ƒ}�ƒ})eZCá~$ÜÑzqƒXZðZ[y»Zq�Û�ây1ÎXZk6ÃðgzuIu7¶Ôz{ZeLñ‚!1Æ#}~~Ö™QyÐ!'™@Xñ‚!1ZÒZL�íÆ»ñVÐàÆ!CÙYc™DZzg

‰%û�z&�yJ¸TgT¸Xñ‚!1Z�áxÃz‰Ü67ß3Ât™1Y@�z{!CÙÆ�zg}6−‰�XOçñ‚!1W`yÐ)q¢¸X

ZðZL#}~ƒZË*zwÅzgt¤�Zã~zså�Ze7ZkÃ!CÙÐ!glÆ¢zVÆ¤äÅ……WzZi_5é NEð�~ÔZÌtŸÑzq„ƒZå�!�ßVÅ¤`ÑzqƒÔTÐ‚gZ#{ÍôQVX10zVÅ§x

9�ê ELä!~ñà¶ÔTäˆ~ñs�Jg!glÅZ(g™àXZðÃ!�ßVÅ¤`ZzgðÅšuä¼"u‚™�cXz{*zwÃgÄ™9ÅÅ§s[�W‰Å§st¶XZ0ƒ}ÅzzÐZÐ¼Ã:WcXW‰»�gzZi{Åw™!glÅ10zVÅ§x

9�ê EL~"ƒŠ�Ze7�V„ð@ZkäðÅ®~�¬�ZqÃä~ZgOìÐÐ9~ƒð¶Zzg'‚]»0ãZkÆ$y6g³™g;åXZkÆÀ}$yÐò‰ZzgðÅ®ÐZkÆŸÆ

197



ÓxÝz�ÛZiQY¤ƒgì¸XZðÃ]åIO]ÐCkƒZ�‰ðÅ®ZkÆŸzYV~uZe™ìXRð"ìENG¯t©�N„g;å�ZgOÅÃRð67~Zzgz{JÑâðZL#}Å§s¸v™¬ˆXZðOñZL#}~zZ:ßUÆ!CÙW‰~Y™9ZƒŠXRðZK]åIO�_!]»ZÖg™*eLåÔ1ZkÆƒ.Íc]ÿ LÐ‰¸XZk»$y%æEN~§bVg;åXz{¬ÅêLZCZ[~!CÙò™!gl~9ZƒŠXZQÐ¢ƒŠ�Z[$yÅWv

u�ƒìAz{ZL#}~W™4ÀzVÉ4ŠX¥x7ZkÅ“Wç³Zzg“QÐ’WðXZkzZîÆ¼�y„ˆZ�ZðZL_6�gZiåXZkÃ!CÙÐ10Z!0~ÅWzZi‹ð�~XZkÅ6.ï XOG„7ƒð�z{W‰»�gzZi{Åw™!CÙYñÔÖZÐìwWc�W`Âñ‚!1y~�ÔYV:Zy„Æ#}»¥cHYñXZzgZyÐZyÆÅgz�Z�”YñX‰„z{ñ‚!1Æ#}~�Z4ƒZÔz{ª]Ð�»�„g{ŠXZkä�¬Zq{à1LÞ-Åá�Ûl67~ƒð¶ÔZzg�zu~1LÞW�SÐic�{»ƒ_¶ÔT

Ðñ‚!1ZCYx½äÅÃÒ~Ñƒñ¸Xñ‚!1ä‰„ZðÃ�¬!lçO]ÐQc7}X

LL~ä�?Î‰ƒÐXWîWîZ0gWîXóóñ‚!1ZK5ƒðWzZi~÷~5kZð™äÑX!]™Dƒññ‚!1W[�h{ƒ‰ZzgZq;g}ƒñZyÅ§b

ìÑ:LL~?ÐZ[HÖîVÔ"ÀƒÇt_è NE™�ZgOZzgëìÃxV

ç~¢zg�1Üs'Zñ*xXZgOÃ�8ƒVZzgW²·@ƒVZzg�g�z‹]

198



ÆÎZ÷}0kg;ÌHì?YV�W`JËÃÌZk!]»Zˆkƒä�cƒ�t¶í~„ìXsÂtì�~ÂZ[ßÍVÆ¤_è NE_è NE™ßW[ƒVXZ[ÂßvZk"eg~Ã!ÝKÑ�XZ}!=ZyZki0ÏÐÂñ]4ìXóóðh~�kgg�Æñ‚!1ZðÆ‚tÑZ[Æº~ez[™Zi™äÑX

LLZð~Y}ƒV��~ìYg;ƒVZk6?Ã¢7WñÇX÷~?ÐZ[Zq„&4-ö ELEGìÔW`ÅgZ]?ZgOÅ\Ïi}Ã§Z[™�zXZq?„ƒ�t™MƒXóóZðtF42.ç XGF.yƒŠÔZkä¯gU¹X

LLtHÈgì�Ô�áhW\ZLƒlzjZkÅÆ�XóóLL7~tW`ZL7g}ƒlzjZkÆ‚BÈg;ƒVXóóZkÆñ‚!1;B�h}¥¥Z™g3Å„â8gì¸XZðÃ¼

Ì™~7Wg;å�H™}XZÐñ‚!16“~î EOÌWg;å1ZyÅtqª�N™ZkÆ�w~F3Æ"C{_!]Ìñby¸XZði0ÏÆFZâÇŠ!]Ð¬Ì¦g[å@ëW`z{ZqZ,Ðñh69ZåÔ˜Vz{ZLW\Ã!Ç"'Ck™g;åX

ZðÃZÏZzZL»Ò»z{�yc�WŠXZZJ*]u6ÎZgZzgz{ZL6zWÃZLâ^�3äZkÆy6ŠƒZåX6zWZkz‰Üº~�MÚåX

‰„ZkäZðÃ�¬z{W9Ð!CÙƒ™7ÕäFOäÎX¼zMZkÅWzZiI^™g‰ÜWöƒXZðÆŒÛdWcZzgQkÐf™gzäµŠÔZðØƒZÔZqMÆ¬Ý~k]9ZåXZkz‰Üz{ZLW\ÃZqZ,Ë~«ZƒZCk™g;å˜V:z{I*eLåZzg:„z;VÐZkÆa�ÛZgeåX¼�kˆ

199



ZZkÆ6zWägz*ÈHÂZðÐ(}GŸ~#¥ƒZÔ=¥xì?ŒVZLâ^�3äWñƒÔ1~"W`¼Zzg�3äYg;ƒVX"ÂZk|»Dì�~ä(JD~�á�~ÅìÔpËÃZk!]»¢7

ì÷~úg]$¬ÐZLW\ÃZq!Ý${ð GOg™CìXz{Îûì�z{L+Aõ EFOÅâV70$Ëìz{HYäÅ|�gZÝZkÆ!Ç'@ìXtÈ™6zW{ñlƒŠpZe7:YäHÎa™Zkä{ñÙÂh~ZzgZðÐgZi�ZgZ:Z0ZiÐ#¥ƒZX

LL?÷ZìHJgìƒÔZ¤"¢:ƒÂ?p�Wiâ™�NßXóóZðÆ�wz�âr6ZkâqÆ)ZÜ¹ZÖpßÅ§b'•ÑÔz{ZÌ

SÏÎa~²êYNå�ZÐñ‚!1ÆÎZwäaï�cXLLHÎWÑZðÔ÷}‚BZâ>ð™�zÔ~'+£é

GgZi0Ï½Zˆyq

gƒVÇXóó××™gzäÑX b§Å ;Bñ™Zq+Aõ EFO » ƒñZð ë Zzgz{t

Zð'"ìENG¯9Zg;Ôz{¼IeLå1ZkÆƒŠV6‰Ëä$Î�~¶z{z;VÐ¸keLå1ZÐCkƒg;å�ZkÆczV~ËäiîeZw�~ìXñ‚!1Åqª�N™W`ZL»ÒÆ6zWÅ"r»‚gZ

©ZkÅW\V~ú�™WcÔZ!glÅ!YZg~z{ZgOÆ³ŸÃà!0ñJg;åZzgðÅz{@�ZkÆf‚ÆËÃä~©V¶XW`z{Óx!'QÐc�WIXZk»‚gZ$y%æEN~§bWÎz{ñ‚!1»ygh™¸vY*eLåpZkz‰ÜuÖäÆaZkÆ0kÃðZzg1*Ì7åX�gZÝZkÃy»�jyñ‚!1Æ;V5åZk»Z[z{¬�~ƒ[åXñ‚!1

200



Zk6¹$!y¸Xz{åZkÅCÙ!]»ìwg3™D¸XZðä]åIO]ÐtCkH�ZÐñ‚!1Åæ�™*e34/õ XJGÔZzgZkqÅïGLœgÏ~Zy»–gZàZk»ZÍA�ÛnìXZÏx6zWÆ‡&ÿELg3ZÖpÌZkÆf‚~Íðµ

‰XZã~ñ‚!1äZð»;BñZZzgQÐZ0g#}Å§sYä»Z�ág{HÔ˜VZgO_6�gZi¶X

Zð6Z[ª]zE&[»Zq=¬Ý¤g~åÔZ[z{ZgOÆ#}Æ�gzZi}Æ0kY™ØƒZ9ZƒŠXZgOÆ#}»�gzZi{4zZåXz{ZLØCÙÆZOg~Yvg„¶XÑVWs¶Ôp!CÙÅgzÝ9YVÅ�gzZizV

ÐgûƒðZ0gÄ7g„¶XZz{#}~�Z4ƒZÔZkÆŠxßÅ§b¸g~ƒ‰Xz{—ÆZqÃä6W×ÐÖŠXZk»n{ÄÐÑZ1gåX;ðV~ßÏ¤g~¶Xi!yÎÄ™Æ»†ƒ_¶XZgO�zu~§s™z^

aƒñp¶XZkä�Zk»ØCÙZkÆ0kW™ÖŠìXŠg}ZCZ[ÐZkä7YX

LLW\W‰ÔX�kÐZOg™g„ƒVÔZq!]ìÃF�âVÐÎag„ƒVÔp6.ï XOG„77g„ì�¼VÂù¼VXóó

Zð»f‚Zkz‰ÜZ•ðZf"ìGOG*u�Ð�zegåXZkÆ²ÐWzZi„7ò0g„¶ÔZÏxZgO%�A#¥ƒðX

LLW\{ñlYV�!íZ¤W\{ñlg�ÐÂW`~Ë§bz{!]ÈjVÏTÃìÆa~F�âVÐÎag„¶ÔsÂtì�~W\

ÐW`ZðÆ!g}~!]™*eSƒVXóóZðt¿_è NE™ZzgÌšŠXZ[ZkÆZ0gYyÌ!¹7g„ÔZkÆ

201



Zz‚yæƒ`¸Ôz{ØegZ{ñl´g;XZk6Zkz‰ÜZqÐÏª¤g~¶QZgOäZL�wÅZk!]»ZÖgHTÃz{“ÐJ~Öñƒñ¶X

LL�¶!YV:ëßvZðÃÍáBÔz{W\ÃÌIìZzg=ÌÔøg~i0Ï»ZqÜYÌ-V7gZƒYñÇÔZzgZk§bøg~ÄÌåƒYñÏXóó

Zð{ñlk]9Z_è NEg;åZkÆczVÒi}òˆZkäZLxƒlzjZkÃ¾ËîgÜHZzg6.ï XOG™Æ(~!~Ð#}Ð!CÙòŠX

¡¡¡

202



Wðß-uH~W\Æ‚BZq¦ká$ËƒV?ZkWzZiÃÍ™~ä¯gU

<™�¬XZq±Å�ÓxWgizNn÷}ŒÛd9~¶ZzgTÅW@íÐtÌY'eS¶�W\Ãy�?Zkz‰Ü~ZqgKÏƒ~¼ßÍVÐ!]™g;åÔpZk±ÅÅ9xWzZiä=ZyßÍVÅ§sÐ�·yU™ZkÅ§sâb™�cX

¦khÆˆz{íÐFñç¬]6!'™äÐX!ÂV!ÂV~ZkäíÐ÷~z5]Zzg¼Æ!g}~ÎZÑ]7{ÐX

~ZkÆCÙÎZw»�Z[�b¢zg~KÎX�gxÈW„~äZkÐZk»*x7beZÑX

LL÷Z*x%*ìXóóLLpzg]*xìXóó

~äÌšØZkÆ*xÅ°p™eZàX%*ä÷}¼Å°p™Dƒñ¹�LLuW\Å!]Ð=W`¹¼IÃ5Xóó

203



~ä%*»]tZ�ZHZzgZkÐeñÅÅpZéªCÙÅXeñ¹¤xåZzgë�zâV�ƒ}�ƒ}eñÅ~„>ð™

gì¸X%*ÃZÌñµMz{íÐZñç¬]6ÎZw7bgX=Ì%*Å9è6g3Wg;åZzg~ZkÅCÙ!]»�Z[�êYg;åX�zgZÈW%*äyYäÅZYi]â�X~Ì¼ÆˆÝz^Ck™g;åXë�zâV}Zqƒì„zZá¸�~ä%*ÐZk»¯y�âóX%*äplƒ™ZC�=�cZzg}ZqƒÈ™íÐ]ZƒX

-VÂ=à~Wñƒñ&gziƒ`¸Xp¼Zzg)Åzsä=àt»ñ§„7�cåX�z�yˆ=ßyzZ:Y*åXSy�z�âV~=ÎZñ˜tQäÆ´z{ZzgÃð»x:åXp~Z!˜tQäÐ<ÍZg;åX*àÔ6ßvZzgi!yÅ�¢ïGOGÐ~<ÍZcƒZåX&�yÅÚz5]ä=ZkŠgÝ�c�~tÌÈwŠ�=WgZxÅJ¢zg]ìX™Ï6´ZÏ�~“÷~Wçµˆ=ØÌ:`XZÌ¼>Þ„Î0cå�Ëä�gzZi}6�.�~Zzg~EÙ(Z™QJŠX�gzZi}6ƒTÞ»5ix

=�36WäÅc��;ã™Zg;åXgZ]Æâ#gì¸Zzg~W@M!BgzxY™»gƒäÎX

Èu»°Ðƒð¶ZknW™3*3cZzgðh~�kˆzZ:#}~ßWcXñ!b¯yÅ§sÃ7~Â%*»Zq�x�3g;åXªZãÁZzgpÙic�{ƒg„¶X¢~¢~�x7−ÑzqHX

LLìu!W\ù�Xóó~ä¯gU%*Ã�Z[�cZzg¼�kë�zâVS�OQ�OÅ!'™äÑX

204



°~ä%*Ð7Y�Hz{÷}‚BàtYñÏX%*ä¹GZzgë�zâVÀðY6Wâ�{ƒ‰Xðƒ_¶Ô9ÅÐÎg`ÅÃÑff™#}~�Z4ƒg„

‰X@ë#{Z[Ì@gO~ez!ƒZåXÝyZ[ÌQF~7¶ÔYe{g;å�_6¼�kZzggƒVXZe7ZÃ{~6�zhZðÂZq�xÐ_gh™ZJ´XWJ#`Zzg%*ä�kWY»z°{HåX

¢~¢~»gƒZÔZzg*™äÆˆƒTÞÐò™.»ZOg™äÎXðh~�kZOgÆ.ïˆZzg~%*ÐY;çÅ§sgzZ:ƒŠXgZ5½Çh-VÅƒZzgCÙ(}àÅ§bRŠYxä=¼>ÞÆa"

uZzg6g™g3åXZk�zgZy%*ZLZzg;çîÅZ:qÚ�îYg„¶X~%*ÐYZzgàtÆn_ZgåXYè÷}0kz‰Ü

¹ÁåZzgßyßUÐI~ZkñµÃ;BÐYä7�beLåXf‚ZÏQW~ªƒZå�¾§b%*JàYñX°.egZÇgäZq

pzg]qg]ÆŒÛdÇh~gzÅZzg;çî»Z´yHX~ä.ÐQF™S�OQ�OÃ,�zhZðÂ%*»ÃðØ7^g;åX

WDYDßv÷~§s�ÙZzgZÃð—Z@Â-VCkƒ@�z{=plWæhÈg;ƒXßÍVÅó{í67*Ñiò¶Yè~à~CÙÒpÐ6�+�3ð�}g;åXZÌ~ZÏÎa~ez!ƒZå�‚tZq»°Å�»y�3ð�~X~

ävu0gHZzg»°Å�»y~VZq»°»Wgeg�cXpÎZgñÌÅzzÐ�»yÐ!CÙÐ™±V6»°ßv�ð\Å¤òÆ‚B»°Å»Ì'×{ágì¸X~ÌßyÅu�~Ð6.y!CÙÖ™»°Å»'×{hÎ�ðh~�k

205



~%*»°Å�»y~VˆZzg�kÐWäÅç°âÐX%*ZLoÆ]k~šÅpzg]µg„¶X%*Åpzg]—Z?Øä÷}‚g}

ÝyÃ>Þ½~Q@g�cXZÌ~Z4!ÂV~Ëå�%*äíÐ¹¢~Ð»°8kYè…àoìX~%*Å9èZzgyÅ6—ZäÎZzgàtÆnë�zâVò7}X

�zPš_å%*Zzg~àÆZë´VÃtÆˆ&Jwƒ`¸X~ä%*ÐƒTÞzZ:YäÅ�gpZ„ÅZzgëZq.~ÎZgƒ‰X:YäYV=àÅ§Æ�zgZy%*ÐŒÛ"»ZˆkƒäÎåXZkÅ—Z?ØÔ9èÔyÅZzg\g~WzZiä÷}Z0gZkÆÏg�~aZ™äÎåX%*Ì!ÂV!ÂV~—ZDƒñ÷~°p™CTÐ~»°#pƒ@X

.!gëgÐƒTÞÅ§sÇ'×y¶Zzg~%*ÐW~Z{ƒZåXZÌë&BðLW„¸�~ä.zZáÐƒTÞÅ�zg~»ØHX.egZÇgä

uÃhDƒñ'×hW�ñ]ÅZ!5å OG�ðX.egZÇgÅ!]ÃÍ™~ð„ðÎWÎ�»ltZzgMƒYñ@�~%*Å!ÂVÐ¯Z0ziƒ@gƒVXp9{~ÅÎð!gëg~Ð¸vg„¶Zzg.zZÑÌ=2w6

àäÆn_ZgåXp%*ZLºmZ0Zi~Çì—ìÎZÑ]™CgSZzg~ZkÅ!ÂV»�Z[L—Z™ÂLuh™�êX%*ÅWzZi÷~gzbÃ@i{gÇƒñ¶XZe7~ä%*Ð7Y�Hz{íÐ�z4™}Ï?

%*ä—ZDƒñ¹¢zgX~%*Å!]ÃÍ™»°plƒZÔZzg�w„�w~%*Å�z46*i™ä

206



ÎX2wŒÛdWäzZà¶Zzg~%*Ð]Zƒ*7eLåXpë�zâVÃðh~�k~ZKZK2wÅ§sY*ÌåXf‚Zy„!ÂV~Z{ƒZå�%*Å9xWzZiä=aï�cXZZkäíÐ¹X

LLWðß-Xóó~ä%*Å§s—Z™�¬ZzgZkÐ¬�~%*ÐLWðß-IóóHX

%*ä¹LLWðß-ÔÜs�z4zZÑXóó%*Å!]ÃÍ™~ðh~�kÆa6.yƒŠXf‚~FÎZw

Q½äÑ�%*äLWðß-óÈ™L�z4zZÑóYV¹XZÌ~ZÏ@ä!ä~Q{å�.ƒTÞÆ‚tVˆX

~%*Ã!ñ!ñÈ™ƒTÞ~�Z4ƒŠXW`À»ZOg™*±Z[‚Ckƒg;åX~äi¶ÐƒTÞÆ#}~î»êHXf‚~%*Å!]�h}Å§ba^™g„¸X~Zk!]ÃKÐ‡Üå��z4zZÑLWðß-óHƒ@ì?

W`=ßyzZ:Y*åÔ~ä%*Ã}ZqƒIoƒ7�XÀÅ!]Ð~6.yÂå„Ô~%*ÐgZÆ~g{™ZL*�Zyf‚Ã'×h6.y™*7eLåÔpQÌf‚!g!QÏY@�%*äLWðß-p�z4zZÑó

YV¹X=ZK*�ZãZzgÁ[6“~î EOÂWg;åXp%*ÅLWðß-�z4zZÑó�áh÷}nZqZ(jå�=i0Ï½´@gìÇX

¡¡¡

207



'ß]42.çGHGE+Ô�k'ÎVÐ~ZzgâguZq‚B„Þ™DâguÃåZk!]

Å„gS�W`|~�HƒÇXL'¤ÂLZ&+™~ÂLgzZîZôm~-Zh�XÍcâguÎœÐ»x™@ZÚ„0È~ÐZCÞÌ™@X

÷~ZzgâguÅ�z4¡�íJ„öz�¶Xð£âg)Ð�ŸÑzqƒ@ÂLZ%OœgÅpÐi·!ÂV6cÔÂLöÃ�6û{ÔÂL'ß7&Æ¤Dƒñ¸�6Z\kÔZk§b~ZzgâgugziZ:ZC�y¦ZgDZzgQ�áxƒD„!ð!ðÈ™]ZƒYDXÍcÔ�k'ÎVÐ:âguÆgzØ

~Ãðp~Wð¶Zzg:÷}Z0gÃð$Ñ�Xâgu~Zôm¸xÅŠgÔ)zZ]ÔpÄÔWg^ÔZzg®ÜÓxpÒV

ñ��‰XZômzVÅ�d&�*½~ZqZdZzg4+�dâ*Y@ì�âguÅWZzgeweJwÐúcVƒ@åXâguÆ‚B»x™*÷}n:Üs÷~pl¬¶É~�w„�w~plƒ@å�=âguÐ»°IÆñZµ�ÛZëƒgì¸X

W`ßy»ñÌ(Z"ZZyåXðÐ§x9�ê EL!glƒg„¶ZzgÇì—ì

208



!ÌƒYC¶XCÙgziÅ§b8iïEL©wë�íV™ZLgzi'çO{Æ»x~\ƒ‰XðÆ�k#`¸Zzgâgu»Z[JÃðZ@è7åX-VÂâguZL�íÅ@ícËZzg!]Åz�;]6Zq�x¢zg&åXp:YäYVW`âgu»Ãð�xZ[J7WcåX÷~ó{!g!gL{~6YCÂL�gzZi}6YCXW`Ø4YVâguÅZkgz)õGOÐY<ÍZg;åXZq§s»x»1úÂ�zu~§sâguÅšzz)q¢~äf‚ÃQ{™g3ƒZåXZÌf‚Z4@ä!ä~Z{ƒZå�âgu»Ze7�í~�Z¼ƒZXn}66.*V™súcV¶ZzgZ(µg;å�âguÅËW`47ìX

£âg)âguX£âg)XW`âguÅ£âg)~z{!]7¶�CÙgzi�3ð�î¶X

~äÈ™ÆâguÐ7Y�W`»»°�kƒ?ƒíeÂìX

âguäi'�4—ZDƒñ¹X;VW`»°�kƒXâguÆZk�Z[Ð=„7ƒðZzg÷ZYe{g;å�~âguÐ

»°ÎZÑ]7beZßVXpz�=âguÆZg$á$áÐÃWgì¸XZ(¥xƒg;å�âguW`ËÐ×Z™ÆWcìXf‚~F!'Q½g„‰�}âguZL0gìÐ×Z:™1ƒcâguÀZLIh{Å!wò;g:ŠƒXp÷~ÈâguÆZg�N™-ƒ_¶XZkn~e{™ÌâguÐ¼7b70g;åX

âgu�í~WD„LËÃyÎ@ÂLÛR6ZL¯zÆ!g}

209



~»x™äµY@X¹�kJZ!]’:ƒmÂ~ä{ñÙÃoDƒñâguÐ7YX

âguÔH?äW`ðÅ'&½5ë GEYEiÃ�¬åX

âguä(~"¥qÐ¹Ô;V�¬åXQâguä'×h¹�gZYƒZÔZ['¤6-gzà-2ÐZµƒYñ

ÇZzgøgZoWiZ�ƒYñÇXÍcâguZk!]Æˆ!ÇZq$ÑƒZZy�pÎX=âguÅ6Ze7p~ÃWäÐZzg-VÎ�âguÆ�w~Zk»tZWƒZ�ZkÅ$w¶X

~ä¯gUâguÐ¹�pt'¤6ÆnZh7ìXYè'¤6Ã-gzà-2~g�Ð»°ÃZ}�XZkÐ'¤6ÅçÙqª

4ìZzgëßv7g}-g\~xQcM�ZzgÌIM�TÆn…7g~WiZ�~ìXpZ¤'¤6-gzà-2Ð!CÙƒY@ìÂ'¤6Zq

ZµêoƒYñÇTÐoÅçÙßg�qwOWƒÏZzg"gziÇg~»°(|YñÏX

pâguW`ËÌ76÷~!]ÐZ·t7™g;åXZkÆZg$áƒñ¸Zzgz{-gzà-2ÅÁ™#¿™g;åXZ(¥xƒg;å�âguÅ�àpZéW`7g~ƒìXz{ËÌqw~'¤6ÃWiZ��9eLåX

âguZzg÷~cCÙuÃ0g™_¶XâguZzg~F!gc°DƒñYgq:gztÌZCgì¸Xp=Zkz‰Ü»°ªZãƒðZâguä¹�'¤6~»°)±W™'‰�TÐ'¤6ZCz‡gÅ´ìX

~äâguÃ»°�äÅÃÒÅZzgZÐCc�)¬VÆWäÐ

210



'¤6ÃHÃZ{ƒg;ìXic�{F)±œ¿ƒD�Zzgz{LZ�Z™D�TÐëƒÃÃZ{(ìXpâguZK!]6RhZƒZåXZÐÜs)¬VÆ'¤6~ñ��ƒäÐ6.ãƒg„¶Xøg~cZ[9V~$%Ð¶X=Zkz‰ÜâguÅ)¬VÆ0!ÂVÐ»°Z\kƒg;åX

pz�âgu6“~î EOÌWg;åXâguÐW™DƒñZY{™z‰Üš[åX~âguÆ)±

û}Zzg#¿Ð{™6.yåXW`�k'ÎV~«!g=âguÐÐ]ƒäÐ¶XZÌëZq�zu}ÃZL�ÑbÐtU"™*e{gì¸�'¤6ÜsZômzV»oìZzgâguÅZk!]ä÷}ƒlQhZ�ñXZâguäZe7íÐ¹�LL?Ì)±ƒóþóX~âguÅ!]ÃÍ™�xl�g{ŠX

~äâguÃ�Dƒñ¹�šµ~$¨45é GGGESyz*ãƒVp=Zq²�ƒZ'¤6~L'ß]42.çGHGEyóÃAƒñX÷}0k'ß07g^ìZzg~'¤â~à~ƒVX

âgu=ZLºmZ0Zi~¨ƒñ�Ng;åX�áhz{÷~!]ÃÍ™÷ZèZtZhZ*eLåXz{IeLå�ëAÌ'ß07g^¯á…ZômzVÆ�gZ»7�YñÇX¼�kÆn~0~WŠXf‚Ze7âguÅ—Z?ØZzg!ÂVÐxƒŠX~ZkÎa~¾tƒŠ�T'¤6Ã

~äZCzí�å1ŒVÆ!°}=Z[Ì)±B�X&'k'¤6~g�Æ!z��='ßà~7â*Yg;ìX÷Z07g¡P»½Z]6�Z(�*zmìTÅZÌâguÅ!ÂVÐ�[ˆX

�íÐÃgrƒD„¦ñyÅ§sò7ZXW`~Çh~!gëg~

211



Ð`g;åXW`=CÙq6Zðµg„¶XgZ5½âguÅZk!]Ð�âr®Yg;å�L~)±ƒVóXZÌ~Z4!ÂV~Z{ƒZåZzgZÏ„~yVŠXyí„¦ñZL#}~ŠzZgegz[ÃÅw™ZC07g^ïÑXucg8»07g^ZzgTÆ«¢6-gzà-2Zzg�{��ƒZ�N™W@ßƒä'X

W`Ÿ»°$zgCkƒg;åX™Ï6Ö™W@È™àZzggUâèÅZy*gzV~˜tÎ��áhZqc�Çg0_¶XM‚wIZgziÇgÆe~='¤6Wä»ñ§5åÂyÆÓxZ�ÛZ�Äpl¸XZâVplÂ‰p„qÌ�ùßy‰à~Z!gƒVÇ?!g!g�ZiÐ»x™*ZzgËß»x~#ÖC_ƒY*X�z2V»!g~!g~NZzgg�ZgzV»!g!g"t*X�V�V�yŒÛdW@‚g~q,6Zðƒä'ZzgZq�y~ƒ¼gh™ßyWcX

ßy~gTgT=ZCáÏƒäÐXâ™~e™~ZzgCÙè<ØÔfZ]Ô±ZzgßÍV»à�ƒ}�ƒ}¸äÎXZk§bZq�yyz*y6�ö0ŠZ='ß07g^�ƒZåX~'¤â~à~ƒä6õ

™äÎXc�zVÆZ7@ä!ä~Z{ƒZå�'ß07g;BÐg^™�Ûl6¤ŠX~äZL07gÃZVcZzgZÐ�ÙƒñÎWÎ�HâguÅ!]sì�~Zq)±ƒVct'ß07g^�g„ìT~='ß]42.çGHGEy�ŠìX�áht�zâV!'�g„�X~ä07g^Ã�z!g{zZgegz[~gÄ�cZzg_64Š�:Yä“÷~WçµˆX

¡¡¡

212



¼Âßv}Ð

4ÃZg�zi!yÐ"u\gåÔZzgYV:ƒp��ÌZÐ�8ZÐ\gƒY@Xz{¶„Z+Ôgz×%ãÔCÙyÜW@Ô2ZV*uÔ†[Å'~

‰ƒ.Ô�$½5éG4ð XNZn{ÔÜZkÅâ#¤�yÔzwŸÔMŠ&"ìENG‚i�AÂ¯gUì~eJw�}Zzg�á²�AÂçw~uZ0Òy™Dƒñi}zW�yÅ!Á5�}X

4Ãçw¹I¶XZg�zIÅZq(~zzçwÐ›Ì¶Xz{ZÒçw;C0ðYCXpçwÅZÝi!y:Y+»Z\kgLX¸zzì�ZkäZg�zi!yIÆaÃðŸ7QVg¿¶X‰‰z{i!y�ˆñuÐZkÅ›(fˆZzgZ[LLz{ZL9xZzgu~WzZi~ZL�zuzVÆ�gxyçw;äÆOñZÐF'êEOÆ‚BÇCƒð0ðYCXZkÅzzÐz{�z2V~»°=w¶X

4Zg�zi!yÐZkŠg›™C¶�ZÐZg�z�á²~ÐZI^g‡ìƒŠXZ[z{ÄÌìÐZzgZÐ�z2VÆÖ;äÆ‚BÎzc6

213



7†™Æp[�Z�zdzßw™CX4Zg�zi!yÐ›gpÅzzÐZjw~»°*ðÌYC¶XZkÅ&VZÐZÒ£�îZzgZÐß™Dƒñ7“X

LL¾ÐG^g;ìÔfgZ…ÌÂCîXóóLLWyëÌÂ[�z{pl�Ãyì?óóLLëz°{™C��ZkÅ§sWçZV™Ì7�BÐXóóLLZYÔÜsZÚC�z�z{�Ú~÷ì?óóLLZ[CÌ�z��óó

4ÑâYCX4œg~ZKÙVÃù�C�Zk»GÜsLZg�zi!yóÐìX4ÃZg�z�á²~ÐZkŠgÎ�å�àÆ9x²}~ÄZY»¯xGÅ¾nÐVYCZzgÄZYÅi!yÐZy»¯xÍ™p[#pƒCXz{f�Zâ¶�x²}~‹ƒZ¯xc�ƒY@ZzgZyÆ¯xÃZKÙV~‹™¹

plƒCX4Îä¶ZkÐic�{pzg]¶XZkÅpzgCÅCÙÃð°p

™@Xpic�{Fßv4ÅpzgCÃZkÅi!yZg�zÐ�hDÔZkÐ4»°plƒCX4»Zg�zi!yÐ›]åIO]Z(g™@`ŠXz{�*zZßVÐ"*iZg�zÆG~�ygZ]ÅðgSX4ÆyzZáZkÅZk�-Z�Ð6.y

¸XLL4ÃeZ.Ì7CZzgZg�zÐ›Å7Ì[ã7CXp46ÂQg�zi!yÆGäZ(Y�z™g3å�ZÐZkÆ´z{Zzg¼Ã„7W@XZ[z{ZL8[Æ!g}~’k~^~ZÖg™äÐ¶XLÄ9ÂL

214



�á²~6¼—ZzgL�~É™äzgƒCXZkÅ’k~ñ��è´ÅVwL4ÅpzgCÐ�~YCÂLZkÅWzZiÅ‹kÐp|¶�p�ZkÅ8[i!yZg�z~Zâ‹kì�ZÐË�zu}Æ–g}Å¢zg]

7X4ÃZK7JðZzgPJÐ»°Î�åXz{æ¹�dZzgèI�!�~

W™Á/~~�á�~™ÆyÎ*7eS¶Xz{eS¶�¬z{ÌZqczsZzgZZZy0™Ë»Òc-Eg;~Zg�zi!yzZ�[Å!›Ðê O0YñX4ÃZk!]»ÌZˆkå�t»xZÚW‚y7ìX

yzZßV»�!�46�y$y(kYg;åXz{4Å�á�~¢Zi¢™*eT¸XZ¹4Å*å½ZzgZg�zi!yÐG»!Çìw7åX4æ¹

�dÆgÄg3�Zzg�`ÅgzZeÐŒz]™*eS¶pCÙæ¹ZŠZgÅ0‡Zg±ÅÅ§bZÐÌZL{0ZyÅ³]ZzgzZ−+Å›»0kåX4Æf‚~F!gzZ−+ÆÜsŒz]™ä»ìwWcpZk»;ZzgZZZÜtZkÃZ(™äÐCÙ!ggzu�êXz{�zuzVÆ‚ti!yÅw$Ë¶pZLzZ−+Æ‚tZkÆƒ.]ÿ LYDX

4Å�á�~�ðx�JxÐƒX4»ØCÙcÐÛRZbåX4Ãªœ)AÎZZkÆØCÙä™s™sÈ�cX

LL�d4ÔZkß.~#Ögx�=vg~Zg�zÐgëGO'Z'ÌÎîìX

í6ZCtØtÑ�äÅÃÒÌ#Ö™*Xóó460¤g~ƒŠXZLØCÙÅZk!]Ð46ÐÏZCZ!YˆX

215



ZkäLÎeÌ:å�TZg�zi!yÐz{ZÚ›™CìZkÐZkÆØCÙÃÃð¢�b7Xz{è3™¤ä„zZà¶�ZkÆØCÙÅWzZi»âV~ÍX

LL;V!?eƒÂZCtØtYg~gÄ$ËƒXZg�zÐ'+£éG

g~›6=ÃðZ‹Zn7Xóó

Zk¿ä4ÆaZÔ»»xHXZkäp�ÃeÑZzgtÎa™ñ™à�}Z»]ìÔZkÆØCÙÃZg�zÅ›6Z‹Zn7Xz{p�Ãew™QZg�zÐYBX

4ÃZLØCÙÆìwgpÆ´z{y!gÅÌf)�Zg~Sã7g„¶Xp4äZKÓxywzsÐz‰Üïw™ZK½ÃYg~g3X4»ØCÙ�y½ZL»x~zsgLZzg4Zkñµ»ÃZ{ZV™ZK7Jð~ÐgSX

4äË§bZK½åÅZzgZ[Zk»ic�{Fz‰Üg^aÆ»x~•ÎXz{ZkÐzZ�¶�Z¤z{»Ò~7J*eSìÂZÐt»x™*7}ÇXz‰Ü¦g@g;Zzg4Å„~éWCˆXZq�y4Z¶g»_·™g„¶�ZkÅÃÐZqZ3g67~X

LL»Ò~Zg�z7JäÆa¼gÅ¢zg]Xóóz{¢~¢~Zq‚÷~7gZZ3gZ,7|�ZkÆZÐ7"»

ñµ7AÇXZ3g6Ã,)™ÎWÐXLLZkâ™~Æa�gpZ„�zV?óóLLØ7z{)ØCÙ(HÎvÐ?óó

216



LLZYi]AÏc7?óóLL�gpZ„ÂeZw�îƒVÔQ�¬YñÇXóóZzg4äÈ™Æ�gpZ„eZw�~X¼�4»ZÚz-ƒZXZkÅ

&¢ZzgZg�zÐzZA:›Ã�Ùƒñ4Ãâ™~ÌïˆX4Ã¼>ÞÆa»°ªZãƒð�WytƒƒZù?XpZkªZã~Ôª]Ðic�{pÙ»

â�{åYèZkÅ�àpZé¶�z{q�yË»Òc-Eg;~Qg�z7JñXyY™4äegDegDZLØCÙÃt‹ðX

LLW\ÐZq!]Cã¶óóX4ÆZ0gpÙÆ‚BpsÌZC»x™g;åXØ7z{ZYi]�,Ðc7?Ôz{*gZnÂ7ƒVÐ?Ô}Zg�zÐ�zgg�Ã„:È�,Xz{ZLØCÙÐÃ,lZg„¶�ZkÆ»y~WzZi7~X

LLH!]ì?óóØCÙä"�àÐ¹XLL=��=:��~ä��gZÝ!]tì��~W\ÐXóóLLZ[CÌz�X=�íY*ìXóóLL=:��ZLàÆ»Ò~��Zg�z7JäÅ��â™~ïˆìXóó

4ä»DƒñWoÐ¹XLLH¹?Zq!gZzgIóóØCÙäZkÅY+ZKÂz™Dƒñ7YXLL=)gÅâ™~BìXóó4äegDegD¹XLLZg}zZ{!tÂ¹pÙÅ!]ìXIguƒXóótëƒñ4ÆØCÙ

äZÐŒÐÎ1XZkÅ%ãÃax™ZkÅj,Z‚ÛZðÅZzgZÐ¯gU�Zí™ä»tg{�cX

217



4ÅpÙ»Ãð1::g;XZLØCÙÅi!yÐZK&¢Å°pÍ™ZÐZ(Î��zâV˜yïŠìXZK»x!6ØCÙÃpl�N™ZzgZkÆz{ZÖp�LL'+£é

Gg~»x!~÷~ÌÂ»x!ìóóÍ™ZÐZ(Î�ZkÆ»âV

~gkÁ‰ƒVÔZkÐZY]�zuZÃð7��Zzg:YäHHÎûg„X4ÃtƒZqpZ[‚µg;åXYV�4Å�á�~ƒð¶ZzgZkÆØCÙ

äZZg�zÐ°x�p�3ð¶ÂZÐZ(CkƒZå�Z[z{Zg�zÐ]ZƒYñÏX

gziÆ©wÆ_.4ZL‚¶Z‚E{Æ‚B»ÒÆeZ•;w~ùeñÅ-ág„¶�ZyÆœg%äd-�ð EVÃáz™DƒñZq�}�&‹ðX

LL?ßÍVÆaZqpl~ìXóóœg£äe‡ì™Dƒñ¹X

LLH»[Ôøg~9Z{~ZŸ†ƒŠì?óóLL»[»ÒÅ

9Ÿ-ö FHOƒäzZàì?óóLL0gK»ZÈxHYg;ì?óó

4{ñlùeÐœg£ÅY+SIÎñ�Ng„¶‰ZyqzVÐZÐÃðÈ7åX

LLW\ßvZyâ�~qzVÐ“!CÙWNÐ?óóQHì»[óóX4Æ´z{ƒäZq‚B¹XLL0ÎyÆât*iZzgczs�Z›g6zWeZËZÚi�øg}»Ò~

218



=pÑgì�XóóeÐ6�{UäÆZ0Zi~œg%äZ´yHX�zu}Z‚E{

{ñlgìp4Æn}6pÙ™s�3ð�}g„¶XZkÅ%ã�îZ_XZkäpÙ»ZÖg™Dƒñ7YX

LL6zWeZËZÚi�!z{“=pÑgì�?óóLLZŒ¹XZq�zgzi~@gõÌHgƒYñÏXóótÈ™œg%eZ•;wÐ!CÙ−‰X�zu}Z‚E{~cL×VÑzqƒIp4ÅpÙ»Ãð1::g;X

4ä6zWZÚi�Æ!g}~»°¼Íg3åXZyÐ5‡]Zâ¢ƒÏZk»4ÃZ0Zi{Ì7åX

W`»Ò~6zWZÚi�ÆZ³Zi~H»ZÈxHŠåX4Ã6z¤ZxÅÂ#ÖÅf)�Zg~Î{¶Xƒßv6zWZÚi�ÅWæ»ZOg™gì¸X4eZõÆZqÃä~ùÂ#ÖÆ�zgZy7KYäzZáï]Ãð„ð~$$Zg„¶�‚tÐœg%Æ‚B6zWZÚi�;w~�Z4ƒDƒñÃWñX4ä6zWÅ¦k�Ng¿¶Xp6zWZÚi�

¦kÐ!ÇZ�3ð�}gì¸X,~YfšÁZzggú-ic�{¶Xá‰ŠÔn}6l8gö

E�ZhSÔê~5Î^~•kÔŒ~pzg]

NðZzg;B~ZqÂ[a�Z4ƒgì¸Xœg%äZy»¬gs™ZDƒñZyÅ�Z›gZ:&¢Æ!g}~Â¹¼¹pZyÅ,6gzÝÁeZàXaèZyÅ,6�ÌÁŠåZkaZkÆ!g}~ÃðZ�y¿

219



¼ÌìÐ‡ÜåX4ä.eè,i!y~HÅÂ#ÖÅZzgZq»x[*.eplZ|!Æ‚B»ƒZX4Å&¢ÐZyÆ»ÒÆ‚¶Âp[zZ�W`6zWZÚi�Ì%ú[ƒñX6z¤Zx»ƒäÆˆ6zWZÚi�ä4Ð{m5‡]ÅZzgZkÅÂ#ÖÆ‚B‚BZkÅpzgCÅp[°pÅX4ZK°p6zWZÚi�Åi!yÐÍ™Yá:�g„¶X6zWZÚi�±YVÆ�gxyy}ƒñ¸XCÙÃðZyÐ!]™*eLåZzgZyÅ,¢eLåX

6z¤Zx»ƒ[åZzg‚g}ßv6zWZÚi�»»ÒWä6]tZ�Z™gì¸X6zWZÚi�äÓxZ6s»]tZ�ZHZzgZ¹0Îy»Ð÷~WäÅ�ú]�~X6zWZÚi�ä4Ð{mîg60Îy=pÑäÅ

¦Zgl™Dƒñ¹XLLW\øg~{m¶yƒVÏXóó6zWZÚi�ÆYäÆ¼�ˆ6zWä4Ã�x5XZkÆˆ

6zWZzg4ÆâÎâzÂ"»ŸÑzqƒZXZk�zgZy4äCkH�6zWZÚi�ÆŸ~"�WCYg„ìXt"$¹Ò§ö

GOE4ÃHÐXp46zWZÚi�ÅÏÅ³]™C¶ZkaZyÅZk"$¹Ò§ö

GOE6L4�Z[�îÂL<ÍZ?Ø~�Z[�boƒ7�X

W`»ÒÅZ6s)~4)á§îg6{ñl¶X)ZLZ¤}Æ_.^g„¶X»ÒÐ0!]»ƒäÆˆœg%äZ´yHX

220



LLW\ßÍVÃtCDƒñpÙƒg„ì�6zWZÚi�ä7g}�Ã»Ð÷~Ñ•Æa0ÎyWäÅ�ú]�~ìXóó

tÍ™ÓxZ‚E{Æn}pÙÐ�îZ`p4Æn}6pÙZzgE&[ÆA¥@WZ]úcVƒñXZg�zÆ¬@»Ð÷~Ñ•™*4»ZqpZ[åTÆ7g}ƒäÅßg]ÃWg„¶X

)ÐÃgrƒäÆˆœg%ä6zWZÚi�ÃZq�x5ZzgZKpÙ»ZÖg™Dƒñ»Ð÷~Ñ•Å�ú]»]gtZ�ZHXZ,Vä

tÌ��ëƒßvÑ•™,ÐX6zWZÚi»�Z[WcXLLplWæhóóZ�O4�~2¶XZqY+pZ[ÅZzg�zu~Y+��z{ê

7™0g„¶X�wZzg�ârÅ]z4ÑzqƒðZzgWy»gZk!g�ârÅÛƒðZzgZkä»Ð÷~Ñ•»ê1X6zWZÚi�Ã.eZ�[Ð�x

�XLLW\Å�ú]»]tX»Ð÷~Ñ•™Æ�àpÙƒÏXóó6zWZÚi�»�Z!�xWcXLL³XóóZ�O»Ð÷Æ�yŒÛdWgìÔZ�O4Æ�wÅ�PÁ(fYg„¶X�yNhÅ§b–gì¸Xz{LZL‚âyÃÇ™CÂL��`h~6.ygSXZÐ{m™6zWZÚi�»ìwåZzgz{ZyÆaZ(jyh*eS¶�ƒÐ3ZÑƒXZÏÆ‚B‚B4ZLÄÅ»g~~YYyÐÐƒð¶X»Ð÷Æ�yŒÛdWäÐZkÅ6.ã~ZŸ†ƒg;åX

221



z{psi�{¶�HZkÆÄÃßvI™,Ð?HƒÇ»Ð÷~?Z+!ÂVÃÎaÎa™Lz{3zkƒCÂL6zWZÚi�Æj,Z‚ÛZ�â]Ðjy

Ck™CX0ÎyV™4ZLƒTÞÆ#}~WgZx™äÐXƒTÞƒZðZ!}Ð

¹ŒÛdåXz{_6pÂƒZð˜iÆQFäÅÚWCWzZiZkÆf‚6!gCkƒäÎXÅÝy�zg™Æ4Ã�áxÆz‰Üd-�ð EVÐNÌåXÅÝz^ZzgƒZð˜iÆC™äZzgfWsÅWzZiä4ÆuÃ¸g~™�cåX�áxƒD„4X¶âVÆ_Z{ŒÛd„Zqgg.~¶X4Æ0k„6zWZÚi�ÌW™Ö‰X6zWZÚiÃZL0kÆ�N™4õCk

™äÐXZÐÎ�Zq�Z›gZkÆ0k´ìXX¶yW:~W™Dƒñ3ä~zs¸X4ÃCkƒZ�6zWZÚi�4ÆŒÛdÐŒÛdFƒDYgì�X4�zgƒCZzg6zWZkÆŒÛdƒYDXF!gÂ�zgZÈW6zWZÚi�ä4Æ!izÃÌñ1X4Ãðh~�kÆaÐ‚Îpz{6zWZÚi�»»°Z�Zx™C¶Zkaf‚Ã—ÐUg¶XpQÌ4ÃÇì—ìZyÅw•:Üs*iâCkƒðÉZÐðgZps‚ƒäÎX

W`»Ð÷Æ4¢~ZL#}~¬ˆXZÐ»°ÝyCkƒg;åXz{#{~YD„�îÐ_6¤~ZzgZz4™ñ!b;B~á1XZkäÎzc6ñßwƒñ�â]7ñÔ¼»�Z[�Ô»Ð÷Å¼

¦k,CXZÌZkäZCu‡6g3„å�Ze7�gzZi}6Ëä�.

222



�~X4ä"�àÐZJ™�gzZi{ÅÑÂª]ÅZ•:g„X‚t6zWZÚi�9}¸X¬Â4ÃpÙCkƒðp�zu}„x¼c�WcZzgz{šÏˆX�gzZi}69}6zWZÚiÈgì¸X

LLZ0gWäÅZYi]ì?óó4:eTƒñÌ6zWZÚi�Ã#}ÆZ0g�Z4ƒäÐ:gzu

mX6zW‚t7~™Ï6Ö‰Xp�Ð0ã»†kZV™0ã\Zzg4Ð»Ð÷ZzgàÆ!g}~�gcÄ™äÑX4<ÍZ?ØZzgZ�Zx~6zWZÚi�Ã!'Cg„¶�Ze7ZÐCkƒZ�ËäZkÆ;ðV6ZC;BgÄ�cìX4Å�wÅ�PÁ!ƒXz{6.ãZzg"ì~6zWÆ;BÅY+�N™ZC;Br„zZà¶�6zWÅšu�ZgWzZiäZÐÀ~eZw�cX6zWZ[4Æ!ÇŒÛdW`¸XZ,VäšØ4Ð¹LL~»

I™@ƒVXóó4»ŸsV'sƒg;ƒXZÐ™~7Wg;å�z{H™}XZk»n{ucZzg‚c!^g„‰X�wpsÐ�ð)Å§b�Pug;åXz{\eS¶pZkÆ²ÐWzZi7òg„¶XZkÅW@�Å�

‰Xz{#}Ð¸keS¶pZ}Ckƒg;å�ZkÆczV~ËäÚ~eZw�b�X4äZy„�~Z3e;ÔZÐCkƒZ�ZkÆŸÃËä¢ïÐåxg3ìX4:'×ZØ™0g„¶:p�4�ÏXz{ÂZk60}Å§bCk™g„¶�Zq»}~È6gU!CÙÅ�*Üs�NYåX

ðh~�k4ÃCkƒZ�Zk»ŸWiZ�ƒ[ìpZ[ÌZk»Ÿ'~§b»,g;åX#{4@gO~ez!ƒZåX4Zâpsi�{¶�ZJ™0ã

223



ÅÅÌÈ7ƒg„¶X6zW{ñÙÐZJ™#}Ð!CÙY`¸Xp4ÅW@�ƒð‰ÔZ(4å�z{ZÌò™�gzZi}Æ!CÙ¬YñÏX4Ãµg;å�}Q�gzZi}6�.ƒäzZàìXz{ZLW\ÃpszwZkÅ7O~œª]i�{ÃzVÐZqS�gzZi}Ã�Ng„¶XZÏ¬Ý~:Yä“4ÅWçµˆX

ƒTÞÆeZ•;w~ðÆ*º6Óx¶y¦¸XCÙÃðZKZK!'™g;åXp4ZqÃä~{ñlùeñ8g„¶X0k„ùZq¶y{Âyä4Å{ñÙÃoDƒñuÍÙÆZ0Zi~¹X

LLt6zWZÚi�.e�á§Zzg$çlìXCÙ7~Æ"6;BgÄ™c;Bñ™!'™@ìX=¹ÃÄƒCìXZka~ZkÆWk0kÌÃ

7WCÔ:Yä“¹V;B¢�}Xóó4%Ãð�Z[�ñeZ•;wÐò™!CÙ¬ˆXZk60¤g~

åXz{Z[JgZ]Å!]7>0ð¶X¼ßv!CÙÆrf8gì¸X4ZqÃä~Y™9~ƒXZÐZk(Zzg»Ð÷ÐÐ]ÏƒäÐ¶pZkäZL_!]Ã‡1~™g3åXZkÆf‚6!g!ggZ]»zZ§�h}Åâ#a^™g;åXZkÅ™~7Wg;å�z{H™}XLÎû�ZLØCÙÃ‚gZrC�zVÏp�zu}„xìwW@�Z¤z{ZLØCÙÐZk!]ÃCñÏÂªCÙìZk»:tƒYñÇXQYeL�6zWZÚi�ÃZk»$2îVZzgZŒ>Þf‚~W@�6zWäZkÆ»Ð÷~Ñ•ÆpZ[Ã7gZ™ÆZk6ZˆyHìX

224



4:tZzgZˆyÆÖ%æEN~§bQÏ¶XZÐ™~7Wg;å�z{H™}Xz{ZÏÎa~¾t¶�¼Âßv}ÐX4ZÏ�~¶�Ze7ZkäZLuÃZqÔ�cXz{ê™_¶X4äp�ZO�~Æ‚BZqD‚÷àÔZÏxZe7ZkÆQz6ÐZqƒZð˜iËîÃyÅuuZ?ØÆ‚Bizg�ZgWzZi~¤�ƒZ¦gZZzgZLáµZJ7g6C™äÆˆÔZLzZîZ0Zi~gÂƒñÔZK2w6VŠX

¡¡¡¡¡¡

»”{

225



FAHIM AKHTAR KE AFSANE … · pôt£]© Fahim Akhter Key Afsane äYZ˘”Zî: [´ FAHIM AKHTER...

Documents

Transcript of FAHIM AKHTAR KE AFSANE … · pôt£]© Fahim Akhter Key Afsane äYZ˘”Zî: [´ FAHIM AKHTER...