EXCLUSIVE

Speciale editie 2013

preSS & blog awardS

proef spanje2

www.spain.info/nl - infolahaya@tourspain.es

SpanjeinNederland

@SpanjeNederland

Directeur Milagros Montes Spaans Verkeersbureau

“Voor de vierde keer werden op 28 november de Proef Spanje prijzen uitgereikt door de Spaanse ambas-

sadeur. Er was een prijs voor het beste gedrukte artikel en de beste blog over Spanje, gepubliceerd in 2013 met als thema ‘dorpen en steden’.

Deze editie van Proef Spanje was voor mij heel speciaal. De verkiezing be-

gint steeds meer te leven en schrijvers zien het als een eer en waardering om

de prijs te ontvangen. Met deze uitgave wil ik iedereen bedanken voor hun

aanwezigheid, en zeker ook de twee winnaars van Proef Spanje 2013, die

na de uitreiking nog een mooi dankwoord spraken. Samen met de finalisten,

hoofdredacteuren en juryleden was het een hele gezellige award avond.

Natuurlijk wil ik ook alle andere schrijvers bedanken, die dan wel niet

tot de beste 10 behoorden, maar waarvan de verhalen zeker door de jury

zijn gelezen. Ook uit deze verhalen blijkt de enorme interesse in

Nederland in Spaanse bestemmingen. We hopen dat iedereen weer nieuwe

ideeën heeft voor verhalen voor volgend jaar. Spanje is zó groot, er valt

genoeg over te schrijven. We kijken uit naar alle verhalen in 2014, dan

zal het thema van Proef Spanje ‘rondreizen in Spanje’ zijn.”

Vriendelijke groet,

Milagros Montes

Inhoud04 DE uitSlag

06 aNDaluSië achtEr DE kuSt

08 caStilla iN DE oVErtrEffENDE traP

10 BarcEloNa iN 8 mEtroStoPS

12 PErrito, PErrito (BarcEloNa)

14 authENtiEk (moNtEcorto)

16 hEilzaam watEr (laNjaróN)

18 roNDrEizEN

19 agENDa 2014

interview award avond

proef spanje 3

De Persprijs 2013 De Blogprijs 2013

Isabel Ferrer spreekt de genomineerden toe.

De genomineerden voor de Blogprijs.

De genomineerden voor de Persprijs

Anne Wesseling neemt de Persprijs in ontvangst.

Anneke de Bundel ontvangt de Blogprijs.

proef spanje

Pers- en blogprijzen

proef spanje

Rutger Geerling, Bert Sitters, Anton Weijts, Marlies Bavius, Isabel Ferrer en Wim Breedveld

De jury

Uitslag Persprijs:1. anne wesseling (reizen magazine)‘Andalusië achter de kust’

2. mark gielen (grande)‘Castilla in de overtreffende trap’

3. Nicolline van der Spek (reizen magazine)‘Barcelona in 8 metrostops’

Overige genomineerden Persprijs:frank Buma (kampioen)‘Overwinteren in Benidorm’

ruud van gessel (joie de Vivre)‘Barcelona. Stad van groene weelde’

mark gielen (grande)‘Baarmoeder Barcelona’

ferenz jacobs (España y más)‘Grasgroen Vitoria’

jeroen jansen (joie de Vivre)‘De magie van Cádiz’

rianne klazinga (aD)‘Keltisch Spanje, La Coruña’

Sander de Vaan (Spanje magazine)‘Leven in het mooiste dorp van Spanje: Albarracín’

anne wesseling (reizen magazine))‘Tussen kunst & kerst’

Nell westerlaken (de Volkskrant)‘Een decor van wilde romantiek’

maar liefst 40 verhalen, verschenen in kranten, tijdschriften en op blogs, werden dit jaar ingestuurd om mee te dingen naar de ‘Proef Spanje’ prijs 2013. uiteindelijk werden 19 schrijvers genomineerd, die allemaal een klein stukje Spanje blootgaven. Veel Barcelona en andalusië, maar ook de kleine dorpjes

stonden dit jaar in de spotlights.De deskundige, onafhankelijke jury van ‘Proef Spanje’

bestond ook in 2013 weer uit zes leden, die allen beschikken over journalistieke- of Spanje-kennis. De jury

heeft ervaring in het schrijven van (reis)verhalen en het lezen van artikelen over Spanje en nam ruim de tijd voor de beoordelingen.

• Isabel Ferrer is correspondent voor het Spaanse dagblad El País in

Nederland. Ze woont (met tussenpozen) nu 17 jaar in Nederland.

• Rutger Geerling is journalist en fotograaf. Hij schrijft voornamelijk

reisverhalen, voor onder andere National Geographic en Duikmagazine.

• Wim Breedveld is voormalig journalist bij uitgeverij Wegener en

freelance journalist, gespecialiseerd in fiets- en wandeltoerisme.

• Bert Sitters is reisjournalist en schrijft vooral fietsverhalen. Tevens is

hij bestuurslid van TourPress Holland.

• Marlies Bavius is werkzaam bij het Spaans Verkeersbureau en verant-

woordelijk voor de persafdeling.

• Anton Weijts is werkzaam bij het Spaans Verkeersbureau en verant-

woordelijk voor de social media.

proef spanje4

Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona

Uitslag Blogprijs:1. anneke de Bundel (nomadandvillager.com)‘Perrito, Perrito’

2. lies wajer (hondaluza.com)‘Authentiek’

3. marion hoogwegt (kusuitspanje.wordpress.com)‘Heilzaam water’

Overige genomineerden Blogprijs:Else Beekman (meerspanje.nl)‘Zeven dorpjes’

anneke de Bundel (nomadandvillager.com)‘Landschap Gerona’

anneke de Bundel (nomadandvillager.com)‘De markt van Valencia’

anneke de Bundel (nomadandvillager.com)‘Tenerife in vogelvlucht’

fem Eggers (www.femeggers.nl) ‘De straten van Barcelona’

marjolijn klik (www.bestemminginbeeld.nl)‘Andalusië, Moors Spanje’

marta rubio (www.holabarcelona.nl)‘Tarragona’

Danny Valen (spaansbloed.wordpress.com)‘Kust van de dood’

mireille Velthuis (www.bestemminginbeeld.nl)‘Een wandeling door Ibiza stad’

Sponsor 2013: La RiojaDe regio La Rioja - in Nederland voornamelijk bekend om de wijn - heeft voor de winnaars van Proef

Spanje 2013 een fantastische reis ter beschikking gesteld. Zij winnen een geheel verzorgde 4-daagse reis

voor 2 personen naar La Rioja met diverse activiteiten, waaronder bezoek aan de wijngaarden, een oude en een moderne bode-

ga, het wijnmuseum Museo de la Cultura del Vino Dinastía Vivanco, de kloosters van Yuso en Suso in San Millán de la

Cogolla en natuurlijk Logroño, de hoofdstad van deze regio.

proef spanje6

Theehuis (tetería) in Calle de la Caldería Nueva, Granada. Foto: Jurjen Drenth - www.jurjendrenth.nl

Fragment uit ‘Andalusië achter de kust’“wie vanuit torremolinos of málaga het Spaanse binnenland intrekt, ontdekt het échte andalusië, met witte dorpen, het karst-landschap van El torcal en de culinaire verrassingen van de Sierra Nevada. Plus natuurlijk de stad granada, met het alhambra als hoogtepunt.

1. langs de witte dorpenWe zijn in Spanje! In Torremolinos om precies te zijn, waar ik me op

een uitkijkpunt sta te verbazen over de kuststrook. Als een magneet

heeft de zee alles naar zich toe gezogen, als je langs de kust kijkt is het

een lange, witte strook bebouwing. Op de stoep lopen mannen met

gebruinde torso’s en vrouwen met gestreepte strandtassen, allemaal op

weg naar hun ligbedjes in de zon. Maar wat ligt er aan de andere kant?

Wat voor geheimen verbergen die bergtoppen in de verte? Ronda!

fluistert het zachtjes vanuit de bergen. Kom toch naar Ronda!

Goed, we gaan het binnenland van Andalusië verkennen, en dus pakken

we de Autopiste del Mediterráneo, steken de Zaragoza over, en slaan

voorbij de golfbanen rechtsaf. Ronda is de grootste en meest toeristische

van alle pueblos blancos, de witte dorpen. Zei ik dorp? Eigenlijk is

Ronda te groot voor die benaming, maar wit is het zeker.

Ronda ligt op een rotsplateau dat wordt doorsneden door de

Guadalquivir-rivier. De stad heeft bruggen om overheen te hangen

zodat je diep beneden je nog vogels ziet vliegen, maar ook een oude

arena waar je je alleen al een uur kunt vermaken met de grappige

tafereeltjes op de tegels bij de trap. In Ronda koop je ansichtkaarten

van vrouwen die de flamenco dansen - ja, dat is immers wat Andalusië

is, temperament, beweging, humor, passie.

‘s Middags rijden we verder, de bergen in. De beloning is groot, want

voorbij Ronda wordt de omgeving pas echt levendig: het is een schilderij

van ingetogen groentinten, gelardeerd met brem, klaprozen, hier en

daar een cipres. Eindeloze weilanden ook, die vol liggen met strobalen,

als losse pixels in het landschap. (‘Het lijkt hier wel Toscane, jôh!’ zegt

fotograaf Jurjen blij.)

De weg naar Grazalema, ons volgende witte dorp, slingert tussen de

bomen door. Het grappige van Grazalema, behalve dat je er heerlijk

kunt lunchen op het plein, is dat zich er kennelijk een soort West Side

Story afspeelt…”

Het hele verhaal is verschenen in Reizen Magazine (januari/februari 2013).

Jurylid Isabel Ferrer: “De lezers worden meegesleept door de dorpen,

landschappen en vooral de mensen in een tekst

met waarheidsgetrouwe foto’s vol licht. Andalusië

is één van de meest toeristische regio’s van Spanje,

maar ook die met het meest voor de hand liggen-

de doel: het opzoeken van de zon en onmisbare monumenten. Zonder

deze uit het oog te verliezen, volgt Anne een meer intieme route en

ontdekt ze witte steden, levendige landschappen en gezellige buren.

Ándere monumenten. Verder ook een paar oranjegekleurde theehuizen,

teterías, die de lezer vanaf de eerste bladzijde uitnodigen in een

verhaal waarin alles met elkaar samenhangt.”

anne wesseling is door de jury unaniem gekozen als winnaar van de Proef Spanje Persprijs 2013. haar verhaal ‘andalusië

achter de kust’ (gepubliceerd in reizen magazine) inspireert om de auto te pakken en een mooie rondreis door zuid-Spanje te maken.

“Het valt me op dat veel mensen vooral naar de kust van Andalusië gaan

en dat het binnenland veel minder bekend is. Ik zou zeggen: plak een

paar dagen aan je strandvakantie vast, huur een auto en trek het binnen-

land in, je vindt er niet alleen authentieke plaatsen (zoals de beroemde

Witte Dorpen) en bijzonder cultuurgoed (het Alhambra in Granada!), het

is er ook minder druk dan langs de kust.

Ik heb zoveel bijzondere herinneringen aan deze reis. ‘De cadeautjes van

de dag’ noemde fotograaf Jurjen het. Dat je door de steegjes van een

bergdorp zwerft, wat brood verkruimelend voor de musjes, en plotseling

op een wasplaats stuit, een lavadero, met een rij stenen wasbakken en

water dat erdoorheen stroomt, alsof vrouwen er nog steeds dagelijks hun

was komen doen. Dat je een herder tegenkomt, en op een steen gaat

zitten luisteren naar het geklingel van de schaapsbellen. Of dat je op een

uitkijkpunt staat boven de Guadalfeo-rivier - de bedding is halfdroog en

glinstert als een grillig slakkenspoor door de vallei. Het binnenland van

Andalusië is echt een gebied waar je op adem komt.”

Tips Andalusië:1. witte dorpenDe Witte Dorpen van Andalusië zijn beroemd, Ronda is het bekendste.

Heb je een huurauto? Maak dan een tocht door de omgeving en bezoek

bijvoorbeeld ook Grazalema, Ubrique en Cortes de la Frontera. Het land-

schap is hier ook bijzonder, veel kurkeiken!

2. het alhambraHet ‘rode fort’ in Granada. Koop ter plaatse de Nederlandse uitgave van

‘Verhalen van het Alhambra’ van Washington Irving en lees het onder

een van de palmen in de schitterende tuinen.

3. Sierra NevadaBijzonder berggebied dat vooral bekend is omdat je er in de winter kunt

skiën, maar waar je in de zomer vooral naar toe gaat voor de natuur en

de kleine dorpen, zoals Capileira, waar je het lekkerste brood van de

Sierra koopt.

winnaar persprijs 2013

Hoe er te komenMet Transavia vlieg je dagelijks vanaf Schiphol, Eindhoven of

Rotterdam/The Hague naar Málaga. Vueling vliegt 3x per week vanaf

Schiphol. De beschreven rondreis (Torremolinos, Sierra de

Grazalema, Alhambra, Sierra Nevada, Málaga) is bijna 700 km lang.

Andalusië achter de kust

Alhambra, Granada. Foto: Jurjen Drenth - www.jurjendrenth.nl

Andalusië

proef spanje8

mark gielen won de zilveren Persprijs met zijn verhaal ‘castilla in de over-treffende trap’ (grande). zijn artikel

gaat over castilla y león, de grootste regio van Spanje – met Valladolid als hoofdstad – , maar nog tamelijk onbekend onder toeristen.

“Zo groot Spanje ook is, voor mezelf komen de laatste horizonten in

zicht: na meer dan veertig reizen worden de onbezochte bestemmingen

schaars. Ciudad Rodrigo en de sierra’s in de buurt waren dan ook een

kleine openbaring: ik was er alleen, de hitte doolde door de straten

zoals dat alleen in Spanje kan en na veel omzwervingen door Castilla

en andere regio’s was het centrale plein een geschenk. Op een terras in

de avondzon schoven de herinneringen voorbij, de Spaanse bergen en

de meseta, de kastelen, onooglijke dorpen en de cultuursteden, de

bizarre geschiedenis van España, alle architectuurstijlen en een bord

pimientos de Padrón, de mensen overal en in het bijzonder de soms

waanzinnige feesten tussen El Rocío, de Semana Santa en de Fallas

van Valencia.

Opnieuw wist ik het: Spanje is onontkoombaar. Misschien maak ik ooit

een rondreis in boekvorm: dan zal Ciudad Rodrigo het magische en

magistrale eindpunt zijn van een eeuwige reis door Spanje.”

Tips Castilla y León:1. SegoviaLaat ‘Tunnel of Love’ van Dire Straits klinken en rijd vanuit noordelijk Coca

naar Segovia: zoals de stad daar ligt tussen de velden en de bergen is dat

één van de schitterendste manieren om een Spaanse stad te ontdekken.

2. Van laredo naar YusteOngewoon! Vertrek in Laredo en reis in de sporen van keizer Karel V

naar zijn laatste rustplaats in Yuste: van Cantabria naar Extremadura door

een veelal onbekend Castilla y León.

3. klooster van Santo Domingo de SilosVoor gelovigen en atheïsten: een ochtendmis in het klooster van Santo

Domingo de Silos voor de madrigalen in de barre koude.

2e plaats persprijs 2013

Fragment uit ‘Castilla in de overtreffende trap’“Spanje tussen roem en vergetelheid… in de zuidwestelijke uithoek van castilla y león sluimeren dorpen in de valleien van Peña de francia en las hurdes, lokt onbekend ciudad rodrigo met ver-geten architectuur en is er onvermijdelijk de goudglanzende, wijze universiteitsstad Salamanca om te leren én te genieten.

Een bar heet toepasselijk Plus Ultra. Staat die spreuk van Karel V op

een historisch gebouw of boven een kroeg uit de eenentwintigste eeuw,

dan bevroedt geen van de klanten dat Carlos Primero, mijn Gentse

stadsgenoot Karel V, niet zozeer dit stadje in zijn macht wilde hebben,

maar wel de hele wereld voorbij de zuilen van Hercules. In zoveel

steden van dit grote Spanje is het ritueel van arriveren hetzelfde: in

Zamora, Burgos en Valladolid, Salamanca, Córdoba, zelfs Toledo,

Sevilla of nu Ciudad Rodrigo: je komt aan over een middeleeuwse

boogbrug, soms met stadsmuren, maar altijd met een historisch decor

van kerken, paleizen of burchten.

Zo herhaalt zich mijn Spaanse initiatie: aan de overkant van de Aqueda-

rivier, met de wilde bergen van de Peña da Francia achter me, kijkt een

kolossale burchttoren met spiedende blik, al is het gebouw vandaag

comfortabel ingericht voor toeristen die graag voornaam dineren tussen

harnassen en wandtapijten. Zoals Badajoz was Ciudad Rodrigo tijdens de

Iberische oorlog met de Fransen en Engelsen een versterkt bastion. Zo

geducht destijds, zo slaapdronken, broeierig en leeg is het stadje tijdens

een wandeltocht. Oer-Spaans: er staat veel architecturaal gewicht, gotiek

en renaissance, van de paleizen van Castro, Alba de Yeltes, Marquesa

de Cartago en Moctezuma tot de kerken en de kathedraal, met een

schitterende nartex waarop de apostelen mooi in het gelid staan.

Vergeten rijkdom in een afgelegen stadje: in geen tijd ben ik rond, nog een

wandeling over de stadswallen, bezaaid met distels, duizenden klaprozen

en een paar kanonnen. Op de Plaza Mayor ga ik strategisch in de schaduw

zitten met een café con hielo, want ik weet dat de late zon vanuit het

westen het plein zal binnenstralen en de huizen okergeel zal kleuren, de

kleur die zo past bij al die Spaanse stijlen van gotiek, plateresk en

renaissance tot churrigueresk en barok. Rondom pronken stadhuis, kerk,

paleis, ijzeren balkons, een klok, lantaarns, de bars en restaurants: ook

voor een verwende Spanje-reiziger is dit Spanje op zijn best…”

Het hele verhaal is verschenen in Grande (september 2012).

Jurylid Bert Sitters:“Mark is een meester in het spelen met woorden.

Het resultaat is een sprankelende compositie die

als een muziekstuk blijft boeien. Hij neemt de

lezer echt op indringende wijze mee naar Castilla

en weet daarbij alle zintuigen te prikkelen. Ook

minder bekende plaatsen komen aan bod. Daarnaast uitstekende prak-

tische informatie. Dit is reisjournalistiek zoals het bedoeld is. Het

verdient verder complimenten dat deze Vlaming zijn teksten dus-

danig samenstelt dat zij ook smetteloos overkomen voor Nederlanders.”

Hoe er te komenCastilla y León is de grootste regio van Spanje, in het noordwesten van

het land. Er gaan vanaf Schiphol geen directe vluchten naar hoofdstad

Valladolid of Salamanca, dus je moet via Barceloan – bijvoorbeeld met

Transavia, KLM of Vueling – en dan doorvliegen. Of vlieg op Madrid

en huur een auto. Van Utrecht naar Salamanca is het met de auto bijna

1750 km. Van Salamanca naar Ciudad Rodrigo is het ca. 88 km.

Castilla in de overtreffende trap

Foto: Mark Gielen

Foto: Mark Gielen

Castilla y León

proef spanje10

Nicolline van der Spek werd derde bij de persprijzen met haar verhaal ‘Barcelona in 8 metrostops’ (reizen magazine). in

haar originele artikel beschrijft ze de verras-sende plekken waar je uitkomt als je lukraak bij verschillende metrohaltes uitstapt.

“‘Kijk daar!’, roept een van mijn vriendinnen. ‘Dat dak, net een paasei!’

Veertien jaar geleden ben ik voor de eerste keer in Barcelona. Met een

clubje vriendinnen. We gaan voor de tapas, trends en de terrasjes. Maar

bovenal zijn we naar Barcelona gekomen voor Antoni Gaudí (1852-

1926), Barca’s beroemde architect van wie men lange tijd niet wist of

hij nu gek was of geniaal. Zijn magnus opus de Sagrada Familia –

ofwel De Onvoltooide - staat tot op de dag vandaag in de steigers maar

ontstijgt ieders verbeelding. De ‘druipsteenkerk’ is hel en hemel tegelijk

en staat bol van de symboliek. Mijn vriendinnen zijn stuk voor stuk van

het creatieve soort en zijn soms bijna de vedrinkingsdood nabij in de

inspiratiebron die Barcelona is.

In de zomer van 2012 ben ik er opnieuw. Dit keer met fotografe Layla

Aerts. We maken een artikel over de Koningin der Steden voor Reizen

Magazine. Opnieuw ben ik betoverd. Dat is het leuke van Barcelona -

je droomt er met je ogen open.”

Tips Barcelona:1. Parc del laberint d’hortaHet park is één van de mooiste parken van Barcelona. Met kronkelige

paadjes, libelles, waterlelies, prachtige klassieke gebouwen, kleine

kanaaltjes, fonteinen, en zelfs waterschildpadden. Gaan de toeristen

naar Parc Güell, de locals komen naar Parc del Laberint d’Horta.

Saillant detail: het labyrint dat zich midden in het park bevindt is

gebruikt als décor in de film Het Parfum.

2. Plaça del SortidoDit plein bevindt zich in Poble Sec. Deze wijk is bepaald niet toeristisch,

maar Spaanser dan Spaans met zijn gevels in pasteltinten en piepkleine

balkonnetjes, waarop de meest uiteenlopende stillevens te bewonderen

zijn, variërend van een roestige fiets tot een windvanger en niet te

vergeten wapperend linnen. Vanuit één van de huizen klinkt een

Spaanse opera. Ik blijf nog even…

3e plaats persprijs 2013

Fragment uit ‘Barcelona in 8 metrostops’“Natuurlijk kun je op je iPhone alle stegen van Barcelona vinden. maar is het niet veel leuker om gewoon in de metro te stappen, het onbekende tegemoet! Voor reiz& op het spoor: Nicolline van der Spek en fotografe layla aerts. Próxima estació: Barcelona Bonita.

1. Plaça Eivissa: messi & de pensionado’sMaandagochtend in Barcelona. De dag ligt onbeschreven en jong voor

ons. Vanuit metrostation Horta staan we meteen op Plaça Eivissa. Geen

toerist te zien, wel een aantal voetballende kinderen in Messi-shirt. Het

publiek bestaat vooral uit pensionado’s, die zich hebben genesteld op

bankjes in de schaduw van de platanen, inclusief een tierende zwerver

met eeltige tenen. De zwerver is gelukkig onverstaanbaar, omdat er net

een vrachtwagen van Estrella wordt gelost. De rode kratten worden op

een steekwagentje het plein over gerold richting het terras waar ik

boven een schrijfblok mijn tweede café con leche nuttig. Terwijl de

fotografe (blond) een oud dametje fotografeert en door het oude

dametje guapa (mooi meisje) wordt genoemd, scoort Messi tegen een

boom. De oudjes klappen en de rolluiken van de ijssalon tegenover me

gaan langzaam open. Metrostation Horta ligt aan lijn 5.

2. Verdwaald in horta laberintTerug in de ‘onderwereld’ van Barcelona stappen we over op de groene

lijn (no. 11). Onze bestemming? Metrostation Mundet. Achter de

campus en het nabijgelegen Vélodrome (de wielerbaan die speciaal

voor de Olympische spelen van 1992 is gebouwd) bevindt zich Parc

del Laberint d’Horta. Niet gratis (€ 2,30) zoals Parc Güell, maar zonder

drommen mensen. Slechts een handjevol toeristen tel ik. Het park is

voor de Barcelonezen zelf, die hier op zondag komen. Je vindt er

enkele prachtige neoklassieke monumentale gebouwen in pasteltinten

en gelukkig zijn er genoeg schaduwrijke plekjes in het bos, waar je via

kronkelige paadjes naar een beekje wordt gelokt met libellen en water-

schildpadjes. Grootste trekpleister van het park? Het doolhof dat ooit

gebruikt is als decor in de film Het Parfum, die hier is opgenomen in

2006. Appeltje-eitje, denk je. Mooi niet. Waren er geen tuinmannen

aan het werk geweest die me de weg wezen, dan liep ik nu nóg rond

tussen die 700 meter aan keurig geschoren coniferen. Metrostation

Mundet ligt aan lijn 11.

Het hele verhaal is verschenen in Reizen Magazine (september 2012).

Hoe er te komenVerschillende lowcosters vliegen van Schiphol, Rotterdam/The Hague

of Eindhoven naar Barcelona, waaronder Transavia, Easyjet en Vueling.

Maar ook KLM vliegt meerdere keren per dag vanaf Schiphol. Vanaf

Utrecht ben je binnen 14 uur in Barcelona (1500 km). Het metronetwerk

van Barcelona bestaat uit 11 lijnen met 158 stations.

Barcelona in 8 metrostops

El Raval, met haar kleine straatjes, is een wijk om verliefd op te worden. Foto: Layla Aerts - www.reizen.nl

Het plafond van de Sagrada Familia oogt als een bladerdak. Foto: Layla Aerts - www.reizen.nl

Jurylid Marlies Bavius:“Als je de titel leest, denk je aan een ‘saaie’ opsom-

ming in rijtjesvorm. Maar niets is minder waar; als

je een opsomming doet, doe het dan zo. Nicolline

voert de lezer door een Barcelona van ‘pensio-

nado’s’, het strand, de gotische wijk (Barri Gòtic)

en Gaudí. En verdwalen is dan helemaal niet erg. Aangevuld met een

goed kader en goed beeld krijgt de lezer een ander beeld van Barcelona.

Want de metro is toch eigenlijk een hele goede manier om je door de

stad te verplaatsen en de bezienswaardigheden zijn nooit ver weg.”

Barcelona

proef spanje12

winnaar blogprijs 2013

anneke de Bundel schreef dit jaar de beste blog over Spanje. haar verhaal ‘Perrito, Perrito’ (gepubliceerd op nomadandvil-

lager.com) gaat over Barcelona, maar anders dan gebruikelijk. Volgens de jury een welkome verrassende invalshoek.

“Barcelona, iedereen zweert er bij. Eerlijk gezegd duurde het bij mij

wat langer. Ik begrijp het wel. De stad heeft ook alles: kunst, cultuur,

lekker eten en een strand. Ik was er al een aantal keren geweest. Toch

ging de stad me pas bekoren een jaar geleden toen ik er samen met een

Barcelonees een week doorheen liep en fietste. Toen ik attent werd

gemaakt op de andere kant van de stad. Op de problemen die je als

outsider niet waarneemt. Op de vluchtelingen die proberen te overleven,

de onafhankelijkheidsbeweging, de crisis, de Marokkaanse jongens die

groentetuintjes aanlegden op het balkon van bejaarden om te laten zien

dat ze echt niet allemaal van slechte wil waren. Toen zag ik Barcelona

als een echte stad en sloot ik haar in mijn hart. Op de laatste dag schoot

er een wit hondje voor mijn voeten dat duidelijk ontsnapt was aan zijn

baasje. Toen de hond wegrende probeerde ik te verzinnen waar het naar

toe zou kunnen rennen en zo ontstond het verhaal van Perrito.”

Tips Barcelona:1. gràciaIk ben dol op de wijk Gràcia met z’n barretjes en restaurantjes. Probeer

of je een half uurtje mag kijken bij de training van de menselijke kastelen-

bouwers in Gràcia; de Castellers. Hele families oefenen samen in de

gymzaal van de wijk. Indrukwekkend en prachtig om te zien hoe de

generaties samen werken om iets voor elkaar te krijgen.

2. llibreria la centralNiet ver van de Ramblas is dit een heerlijke boekenzaak om doorheen

te dwalen. Je kunt er naast boeken tal van kadootjes kopen. De winkel

heeft verschillende ingangen waardoor je als een Alice in Wonderland

van de ene wereld in de andere stapt.

‘Perrito, Perrito’

Barceloneta. Foto: Anneke de Bundel, www.nomadandvillager.com

Fragment uit ‘Perrito, Perrito’ ““Perrito, Perrito!” ik hoor het jongetje roepen op het moment dat iets wits op lage pootjes me voorbij schiet. “Espera Perrito!”

De hond reageert niet en steekt zonder vaart te verminderen iets verder

de drukke Passeig de Bonanova over. Ik breng mijn handen al naar mijn

oren in afwachting van de klap en de gierende remmen, maar er gebeurt

niks. Ik zie hoe een man een poging doet het hondje te vangen en dan

zijn schouders ophaalt als het beest tussen zijn armen doorschiet. Het

dier rent door, verder omhoog. Achter mij hoor ik het jongetje nog-

maals ‘Perrito’ roepen maar de hond ligt nu twee straten op hem voor.

Eenmaal naast me wijst hij machteloos naar de snel verdwijnende witte

stip. “Hij rent vast naar huis”, zeg ik troostend. Waarom zou het hondje

anders de berg op rennen? Maar het jongetje schudt mismoedig zijn

hoofd. “Ik woon daar helemaal niet. Ik woon daar en hij wijst naar

beneden naar iets wat in het centrum van Barcelona ligt.”

Barceloneta“Ik ben op weg naar het park”, zeg ik hem. “Ik zal naar hem uitkijken.”

Als ik verder loop blijft het jongetje hijgend staan, voorovergebogen,

zijn handen op zijn knieën. “Ik kom te laat op school”, zegt hij dan. Ik

loop verder tot aan de roltrappen die me naar Park Güell brengen.

Antoni Gaudi ontwierp het park met zijn ronde organische vormen vol

vijgcactussen en citrusbomen voor de industrieel Guël. Het had een

idyllisch tuindorp moeten worden met huizen voor arbeiders, maar het

sloeg niet aan. Nu is het park geliefd bij toeristen, joggers en honden-

bezitters. Perrito zie ik niet.

Vanaf het park zie ik ver beneden de boten in de haven, iets verder het

strand. Erachter waakt Mont Juïc, de berg waar in 1992 de Olympische

Spelen werden gehouden. Barcelona was niet altijd een gewilde

bestemming. Voor 1992 was het niet meer dan een havenstad. Een stad

met haar rug naar de haven omdat fabrieken en spoorwegen de verbinding

met zee blokkeerden...”

Het hele verhaal is te lezen op: http://www.nomadandvillager.com/

bestemmingen/barcelona-tips-wandeling/

Jurylid Anton Weijts:“Anneke beschrijft een prachtige wandeling door

Barcelona langs tal van bekende en onbekende

bezienswaardigheden, waarbij ze ‘Perrito’ volgt op

een manier dat je de wandeling eigenlijk zelf

maakt. De jury heeft unaniem gekozen voor dit

originele blog vanwege haar grappige invalshoek voor een informatief

verhaal, de originaliteit, foto’s en de sublieme beschrijving met ook

nog een zeer origineel einde. Na de Blogprijs 2011 gewonnen te

hebben, wint Anneke terecht ook de Blogprijs Proef Spanje 2013.”

Castellers. Foto: Anneke de Bundel, www.nomadandvillager.com

Hoe er te komenVerschillende lowcosters vliegen van Schiphol, Rotterdam/The Hague

of Eindhoven naar Barcelona, waaronder Transavia, Easyjet en

Vueling. Maar ook KLM vliegt meerdere keren per dag vanaf

Schiphol. Vanaf Utrecht ben je met de auto binnen 14 uur in Barcelona

(1500 km).

Barcelona

proef spanje14

De in Spanje wonende lies wajer werd tweede bij de blogprijzen met ‘authentiek’ (op hondaluza.com). haar

verhaal gaat over het kleine montecorto, zonder toeristische highlights, maar voor lies wel de eerste intensieve kennismaking met andalusië.

“In Andalusië wonen betekent ‘warmer leven’ in meerdere betekenissen.

Ik was geraakt door het menselijk contact, alsof ik na een lange winterslaap

in Amsterdam weer tot leven werd gewekt. Ik heb hier geleerd hoe je de

tijd kunt nemen voor iedereen. Daarnaast werd ik verliefd op de omgeving.

De Serrania de Ronda is omgeven door natuurgeweld, waardoor het oog

nauwelijks rust krijgt, maar de geest des te meer. Intussen woon ik hier al

ruim 18 jaar, waarvan 16 samen met mijn man, een geboren en getogen

Rondeño en onze 15-jarige zoon. Na mijn eerste jaren in Montecorto heb-

ben wij nu onze plek gevonden in een uithoek van Llano de la Cruz, een

vruchtbare vallei bij de stad Ronda. Wij proberen hier zo autarkisch

mogelijk te leven, maar tegelijkertijd niet alle geneugten van de 21e eeuw

te ontberen, dus wij bewandelen daarin een comfortabele middenweg.

Hetgeen meebeleefd kan worden in ons vakantiehuis (vallecilloronda.com),

ook gelegen in deze stille vallei, omringd door biologische groententuinen.”

Tips Andalusië:1. ronda Ronda is een van de mooiste steden van Andalusië, doordrenkt van

geschiedenis. Het staat op een torenhoog plateau in de bergen van de

provincie Málaga. Het plateau is in tweeën gescheurd door de kloof,

‘El Tajo’, en is de natuurlijke scheiding tussen het oude en het nieuwe

Ronda. Deze kloof is overspannen door een stenen brug.

2. De Serranía de ronda De Serranía de Ronda is een groot gebied vol beschermde natuurgebie-

den in het binnenland van de provincie Málaga. Een gebied dat zich

uitstrekt van Ronda, ruim 50 kilometer landinwaarts van de Costa del

Sol, tot bijna aan de kust van Gibraltar. De grootste natuurparken zijn:

Sierra de las Nieves, Sierra de Grazalema en Los Alcornocales.

2e plaats blogprijs 2013

Authentiek

Jurylid Rutger Geerling: “Wat mij, als reisfotograaf, meteen opviel zijn de

prachtige foto’s waarmee het blog opent. De

inhoud en de belevenis van hoe het is om zelf in

zo’n kleine gemeenschap jezelf staande te moeten

houden is wat alle juryleden raakte. De beleving

die een verhaal uitstraalt is iets wat vaak doorslaggevend is bij het

beoordelen van de blogs. Het ons laten meevoelen met haar arme

moeder die eindeloos glaasjes mistela moest achterover slaan gaf

ons echt het idee dat we er bij waren of er bij hadden moeten zijn.”

Hoe er te komenMontecorto in Andalusië ligt tussen Sevilla en Málaga. Vlieg naar

Sevilla met Transavia of Vueling vanaf Schiphol, of met Ryanair vanaf

Eindhoven. Vanaf hier is het nog zo’n 100 km naar het zuiden, naar

Montecorto. Van Utrecht naar Montecorto is het zo’n 2300 km rijden.

Fragment uit ‘Authentiek’ “zoals over zoveel plekken op de wereld, bestaan er ook roman-tische ideeën over andalusië. Spreek het woord andalusië uit en je veroorzaakt een glimlach op veel gezichten. En heus niet alleen bij niet-Spanjaarden. ook Spanje koketteert al sinds heugenis met andalusische tradities, zoals de flamenco, als haar belang-rijkste gezicht naar buiten toe.

Het is de laatste Europese bakermat naar de Afrikaans-Moorse wereld.

Met nog maar een heel klein stapje naar het zuiden zit je in Marokko en

dat is alweer een heel andere wereld. Veel Noord-Afrikaanse invloeden

zijn nog voelbaar in Andalusië. Je hoeft maar door de oude stad van

Ronda te lopen om die Moorse (en Romeinse) tradities te voelen. Ook

in het sociale gedrag herken je bijvoorbeeld de enorme gastvrijheid, de

langdurige begroetingsvormen en de sterke familiebanden. Sociale

gedragsvormen die in het noorden van Europa (op uitzonderingen na

natuurlijk) een stuk minder aanwezig zijn.

Dit viel mij temeer op toen ik de overstap maakte van Amsterdam naar

een Zuid-Andalusisch dorp en drie jaar meedraaide in het sociale leven

van Montecorto. Een dorpje in de provincie Málaga met nog geen 700

inwoners. Die periode in Montecorto was tevens mijn eerste langdurige

verblijf in Spanje en ik was er overwegend gelukkig. De warmte, de

hartelijkheid; ik waande me in een perfecte wereld. Ik zag hoe iedereen

dicht op elkaar samenleefde, elkaar verdroeg zonder (noemenswaardige)

ruzies (in het openbaar) en hoe er altijd een vrolijke lach op het gezicht

verscheen zodra je iemand aansprak.

Mijn directe buren hadden een gehandicapte jongen die iedereen ‘el niño’

noemde. Hij was als gezonde baby tijdens een moeizame bevalling met de

tang verlost en had zware hersenbeschadiging opgelopen. Maar hij woonde

gewoon bij de familie thuis en stond vaak voor de deur wat heen en

weer te wiegen. Af en toe kwamen er harde geluiden uit zijn mond, een

beetje overeenkomend met een vertraagde kookaburra...”

Het hele verhaal is te lezen op:

http://hondaluza.com/2013/04/10/authentiek-2/.

De Puente Romano naast de Baños Arabes in Ronda. Foto: Lies Wajer, http://hondaluza.com

De Arco de Felipe V in Ronda. Foto: Lies Wajer, http://hondaluza.com

Montecorto

proef spanje16

marion hoogwegt behaalde brons bij de blogprijzen met haar verhaal ‘heilzaam water’(gepubliceerd op kusuitspanje.

wordpress.com). ze woont al bijna 25 jaar in Spanje, waar ze in El Burgo (andalusië) een dorpshotel runt.

“Al jaren kreeg ik bronwater uit de Lanjarón op tafel als ik in Andalusië een

fles water bestelde op een terras. Het plaatje van de Sierra Nevada op het

etiket kende ik zo langzamerhand wel. Maar waar werd dat water nu wer-

kelijk gebotteld? Op aanraden van de kruideniersvrouw uit mijn dorp ging

ik op een prachtige zomerse dag op weg naar het dorpje Lanjarón. Het

dorpje ligt tussen de kust en Granada, omgeven door bergen en bos. Op

het eerste gezicht is het geen indrukwekkende plaats: een lange straat

met wat terrasjes en souvenirwinkeltjes. Maar wat het dorp bijzonder

maakt zijn de diverse bronnen waar het kristalheldere water overvloedig

stroomt. Er zijn mensen die helemaal vanuit Málaga of Granada komen

om flessen water voor de hele maand te vullen. Men gelooft stellig in de

heilzame werking. Eens per jaar maak ik een tochtje naar de Lanjarón.

Het is een mooie omgeving en een prima uitvalshoek voor wandelingen.

Steevast drink ik wat water bij één van de bronnen, heerlijk!”

Tips omgeving Lanjarón:1. Balneario lanjarónLanjarón heeft ook natuurlijke warmwaterbronnen. De Balneario de

Lanjarón is zeker de moeite waard om lekker te relaxen na een pittige wan-

deling. Laat je verwennen in één van de baden of neem het hele relaxpak-

ket. Tijdens je verblijf in rustieke stijl in het Balneario kun je met een beker

die je meekrijgt diverse soorten water proeven. Een bijzondere ervaring.

2. wandelrouteEen afwisselende rondwandeling vanuit de Lanjarón naar de ruige en rus-

tieke omgeving. Van oktober t/m juni met zicht op de besneeuwde toppen

van de Sierra Nevada. Je kunt onder andere kiezen uit de lange afstands-

wandelingen GR7 of GR142 door de vallei, langs bronnen en beekjes.

3e plaats blogprijs 2013

Heilzaam water

Tijdens een motorrit even stoppen bij de bron van Lanjarón. Foto: Marion Hoogwegt, http://kusuitspanje.wordpress.com

Balneario Lanjarón. Foto: Marion Hoogwegt, http://kusuitspanje.wordpress.com

Hoe er te komenLanjaron in de provincie Granada ligt op zo’n 125 kilometer van

Málaga. Met Transavia vlieg je dagelijks vanaf Schiphol, Eindhoven

of Rotterdam/The Hague naar deze stad. Vueling vliegt 3x per week

vanaf Schiphol. Met de auto is het vanaf Utrecht circa 2200 kilometer

rijden naar Lanjarón.

Jurylid Wim Breedveld:“Een blog is soms moeilijk te beoordelen. Kan

het een leuk verhaal zijn of moet je denken aan

kort en krachtige info? Opsommingen van alles

wat er te zien valt of het uitlichten van speelse of

opvallende details? Ik ben toch ook uit gegaan

van het aardige, prettig leesbare verhaal dat uitsteekt boven de opsom-

ming van toeristische informatie. Soms is dit goed te combineren.

Het verhaal van Marion is een heerlijk leesbaar en romantisch verhaal

over het geneeskrachtige ‘heilzame water’.”

Fragment uit ‘Heilzaam water’ “De tandeloze señora van de kruidenier is zojuist naar de lanjarón geweest om bronwater te halen. Dit is een plek in de provincie granada waar het smeltwater van de Sierra Nevada rijkelijk via allerlei natuurlijke bronnen ontspringt. Een vrij ongewoon verschijnsel in andalusië, waar water schaars is en men zuinig moet doen met dit kostelijke vocht van moeder aarde.

De señora had mij al een paar keer gecomplimenteerd met mijn Spaans.

Ze wil maar niet geloven dat ik buitenlandse ben. Ik laat me dat wel-

gevallen en gevleid luister ik vervolgens naar haar verhalen. Ze maakt

mij nieuwsgierig naar het bronwater van San Vicente. Dat is ook bron-

water uit de Lanjarón, maar met een zeer heilzame werking. Deze bron

is echter zeer moeilijk te vinden. Mijn tandeloze señora verzekert me

dat ik de weg kan vragen in het dorp, en dat men mij, omdat ik zo

vloeiend Spaans spreek de weg wel zal wijzen naar de geheime bron.

Een dag later vertrek ik met de auto naar de Lanjarón. Het dorp heeft

welgeteld één straatje. Ik tel er acht terrasjes, zes souvenirwinkeltjes, een

immense Spa en drie winkels waar vooral jerrycans, waterflessen en

tankjes worden verkocht. In mijn vloeiende Spaans vraag ik een water-

tankverkoper de weg naar de bron van San Vicente. ‘San Vicente?’ vraagt

de man argwanend, terwijl hij wat doppen schoonpoetst. ‘Wat wilt u

zoeken bij de bron van San Vicente? Hier in de straat is de bron van

Lanjarón, en iets verder over de brug stroomt op twee plekken het water

van La Capilla, heel gezond water, goed voor uw ogen’, vertelt hij, terwijl

hij me doordringend aankijkt. Maar ik zoek helemaal geen water voor

mijn ogen, ik heb uitstekende ogen. Ik wil naar de bron van San Vicente.

Teleurgesteld neem ik plaats op een terrasje voor een glaasje bronwater.

Al snel raak ik in gesprek met een heer uit Málaga. Het toeval wil dat deze

señor juist op weg is naar de bron van San Vicente om een achttal twintig

liter tanks die hij achter in de auto heeft staan, te vullen. ‘Encantado, mi

nombre es Carlos’, zegt hij terwijl hij mij een stevige hand geeft...”

Het hele verhaal is te lezen op:

http://kusuitspanje.wordpress.com/2013/07/29/heilzaam-water/.

Granada

proef spanje18 proef spanje 19

Agenda 2014

in Spanje is er altijd wel iets te vieren; van carnaval en spette-rende feria’s, tot Semana Santa en lokale fiesta’s. in Spanje - vooral in de zomer - zijn toeristen van harte welkom om mee te

feesten. het maakt je bezoek extra speciaal en je ontmoet de leukste Spanjaarden.

El GrecoIn 2014 staan er in Spanje 2 belangrijke evenementen op het programma.

Zo wordt de 400e sterfdag van kunstschilder Doménico Theotocópli,

‘El Greco’, herdacht (1541-1614). Doménico werd geboren op Kreta en

na een artistieke carrière op het Griekse eiland en in Rome belandde hij

uiteindelijk in Toledo (ten zuiden van Madrid), waar hij de helft van zijn

leven doorbracht en waar hij ook is overleden. Ter gelegenheid van de

herdenking van deze 400e sterfdag (7 april) worden er het hele jaar diverse

activiteiten georganiseerd in Toledo, maar ook in andere Spaanse steden.

Jerez: wijnstad 2014Daarnaast is de stad Jerez de la Frontera uitgeroepen tot Ciudad

Europea del Vino 2014 (Europese Wijnstad van 2014). Diverse feesten

en evenementen, zoals het Festival de Jerez (21 feb.-8 maart), zullen dit

jaar nog meer in het teken van ‘wijn’ staan. Verder zal in Jerez ook het

Nationaal Congres van Oenologen plaatsvinden (22-25 mei).

Feesten van internationaal toeristisch belang

januariCarnaval (Santa Cruz de Tenerife): 31 januari - 9 maart

februariCarnaval (Cádiz): 27 februari - 9 maart

maartFallas (Valencia): 15-19 maart

aprilBando de la Huerta (Murcia): 2 april

Procesión del Domingo de Ramos (Elche): 13 april

Semana Santa (de Heilige Week, de week voor Pasen) wordt in heel

Spanje gevierd van 13-20 april. Dit feest met vele processies is een

must om een keer mee te maken! Ga bijvoorbeeld naar Orihuela,

Cáceres, Cartagena, Crevillente (Alicante), Cuenca, Granada, Hellín

(Albacete), León, Lorca (Murcia), Málaga, Medina de Rioseco

(Valladolid), Medina del Campo (Valladolid), Murcia, Palencia,

Salamanca, Sevilla, Valladolid, Vivero (Lugo) of Zamora.

Entierro de la Sardina (Murcia): 26 april

C O L O F O NProef Spanje, Exclusive by Travelution 2014

uitgever: XIST! www.xist.nl Rokkeveenseweg 24, 2712 XZ Zoetermeer Tel. 31-(0)79 5939 313

Vormgeving: Stephanie van de Velde, Xist!

Druk: Van Tongeren Grafimedia b.v.

fotografie: Spaans Verkeersbureau

meiFiestas Patronales de la Santísima y Vera Cruz (Murcia): 1-5 mei

Moros y Cristianos (Alcoy): 2-5 mei

Feria de Abril (Sevilla): 6-11 mei

Feria del Caballo (Jerez de la Frontera): 11-18 mei

juniRomería de El Rocío, Almonte (Huelva): 8-9 juni

Procesión del Corpus Christi (Toledo): 19 juni

Hogueras de San Juan (Alicante): 20-24 juni

Corpus Christi, Puenteareas (Pontevedra): 22 juni

juliRapa das bestas, Sabucedo (Pontevedra): 4-7 juli

Fiestas de San Fermín (Pamplona): 7-15 juli

Festival de Ortigueira (A Coruña): 17-20 juli

Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía (Torrevieja): 21-27 juli

Fiesta de Santiago Apóstol (Santiago de Compostela): 22-31 juli

Moros y Cristianos, Villajoyosa (Alicante): 24-31 juli

augustusCarreras de caballos, Sanlúcar de Barrameda (Cádiz): 2x 3 dagen in aug.

Romería Vikinga, Catoira (Pontevedra): 3 augustus

Festival Internacional del Cante de las Minas (Murcia): 6-16 augustus

Fiesta de las Piraguas (Arriondas), Ribadesella (Asturië): 9 augustus

Misterio de Elche (Elche): 14-15 augustus

La Tomatina, Buñol (Valencia): 28 augustus

SeptemberCascamorras, Baza en Guadix (Granada): 6 en 9 september

Feria de Albacete (Albacete): 7-17 september

Entrada de toros y caballos, Segorbe (Castellón): 8-14 september

Spaans VerkeersbureauGa voor meer info over evenementen en feesten naar www.spain.info/nl

(‘Wat wil je?’ en dan ‘kalender’). De volledige Festiviteitenkalender 2014

is op te vragen bij het Spaans Verkeersbureau via infolahaya@tourspain.es.

proef spanje 2014

rondreizen in Spanje is natuurlijk een ruim begrip. je denkt wellicht in eerste instantie aan de bekende routes zoals de pelgrimsroute ‘camino de Santiago’, de zilverroute ‘ruta de

la Plata’ of de ‘camino del cid’. maar er zijn ook vele andere opties.

te voetTe voet zie je altijd nog het meest en het is bijna altijd perfect wandelweer;

dé redenen waarom Spanje een populair wandelland is. Diverse lange

afstandspaden doorkruisen het land, maar ook slechts voor korte afstanden,

bijvoorbeeld tussen verschillende kleine dorpjes in de regio, zijn routes

uitgezet. Ook in de grote steden worden tal van themawandelingen aan-

geboden, waarbij je langs de belangrijkste bezienswaardigheden komt.

op de (leen)fietsIn de grotere Spaanse steden is het het makkelijkst om een fiets te huren,

of mee te gaan met een stadstour te fiets. Tientallen steden hebben het

handige systeem van de ‘leenfietsen’ (gratis of tegen een kleine vergoe-

ding) geïntroduceerd, waaronder uiteraard Madrid, Sevilla, Málaga en

Valencia, maar ook steden als Zaragoza, Girona, Santander en Córdoba.

in de treinWat te denken van een mooie rondreis per trein? Je kunt kiezen voor de

‘gewone’ trein, maar gaat het je puur om de bestemming en wil je je

snel van A naar B verplaatsen, dan is de hogesnelheidstrein AVE een

goede optie. Heb je wat meer tijd en wil je juist onderweg ook genieten

van al het moois dat Spanje te bieden heeft, maak dan een reis met de

El Transcantábrico.

creëer een eigen routeWandelroutes, fietsroutes, autoroutes; opties te over om Spanje al rond-

reizend te bezoeken en te ontdekken. En je hoeft je natuurlijk niet te

beperken tot de bestaande routes. Want wat is leuker dan plannen

maken en een eigen route te bedenken en uit te stippelen, al is het een

denkbeeldige route.

Rondreizen

Proef Spanje 2014Artikelen gepubliceerd in dagbladen/tijdschriften en blogs met als

thema ‘rondreizen in Spanje’ kunnen meedingen naar de persprijs en

de blogprijs Proef Spanje 2014. Inzendingen moeten gepubliceerd

zijn tussen 1 september 2013 en 31 augustus 2014. De verhalen

kunnen gestuurd worden naar het Spaans Verkeersbureau via

proefspanje@tourspain.es.