E T T E N - L E U R S E

W E E K B L A D

W E E K B L A D

t h u i s i n d e r e g i o

M I D D E L B U R G S E & V E E R S E

31 DECEMBER 2014

Op 1 januari krijgt iedere

gast boven de 18 een prosecco

van het huis!

WereldkeukenOnbeperkt…eten en drinkenvoor een vast bedrag

vanaf € 25,95 pp

In crisistijd leuk zakcentje bij verdienen?Wij zijn op zoek naar hulp voor eenvoudige werkzaamheden in onze keuken. (tijden in overleg / onder schooltijd mogelijk)Wij zijn op zoek naar creatieve, enthousiaste en fexibele medewerk(st)ers, full- en parttimers voor de volgende functies:

• Manager- Koks, sushikoks en hulpkoks • Leerling kok 2e jaars• Bedieningsmedewerkers • WeekendhulpenArbeidsvoorwaarden volgens de horeca CAO. Voor meer informatie, bel 06 244 999 41/0165-566 886. Stuur uw sollicitatiebrief met CV naar: mevr.tang@hotmail.com of via post naar:Mevrouw Tang, Rucphensebaan 18, 4706 PJ Roosendaal

De wereldkeuken Live cooking buffetU kunt ook reserveren: 0165 - 566 886 Bereikbaar tussen 11.00-17.00 uOpeningstijden: ma t/m don 16.30 / 22.00 uur vrij - za - zo 16.00 / 22.30 uur

Bedrijfsfeesten, Meeting pointKinderhoek, Diner bon

Volop gratis parkeerplaatsenma t/m do Diner 2 uur Diner 3 uurvanaf 12 jaar € 25,95 € 30,95* senioren 65+ € 23,95 € 28,95* 3 t/m 11 jaar € 13,50 € 15,50* 0 t/m 2 jaar Gratis Gratis

Prijs maandag t/m donderdag

vr t/m zo Diner 2 uur Diner 3 uurvanaf 12 jaar € 28,95 € 33,95* senioren 65+ € 26,95 € 31,95* 3 t/m 11 jaar € 15,50 € 19,00* 0 t/m 2 jaar Gratis Gratis

Prijs vrijdag/zaterdag/zondag

PTijdens feestdagen

en (school)vakantie’shanteren wij

aangepaste prijzen.

Alcoholische dranken bier/wijn:

1 Kook• -munt à €1,50Sterke dranken:

2 Kook• -munten à €1,50 * Bij legitimatie leeftijd Wij schenken alcohol vanaf 18 jaar

van het huis!

Wereldsegerechten

samengebracht

Italiaans • Mediterraans • Aziatisch • Frans • Zeebanket • Patisserie • Kids buffet • En nog veel meer

All-in Dining €25,95 pp* Inclusief non-alcoholische dranken en luxe desserts.

ETTEN-LEUR - 22 Enthousiaste vrijwilligers van het Kenyaproject hebben gezamenlijk, gedurende een half jaar, een nieuw winkeltje gebouwd en uitgebreid ten behoeve van inbreng en verkoop van curiosa en tweedehands voor moeders en kinderen in Kenia. De meesten van onze vrijwilligers hebben met eigen ogen gezien in Kenia voor wie ze meewerken aan een toekomst daar. De eerste proef-openstelling vond juist op zaterdag voor de Kerst plaats. Ik ben heel trots op mijn team die dit geheel vrijwillig gerealiseerd heeft. FOTO RENTIA KRIJNEN

Nieuw Kenyawinkeltje

ETTEN-LEUR - Op 22 november werd onze zoon Siebe Smits

geboren. Tot onze grote schrik werd hij helaas na een week

thuis te zijn geweest opgenomen aan allerlei toeters en bellen

in het ziekenhuis. Na dit dieptepunt werd zijn ontslag uit het

ziekenhuis het hoogtepunt van het jaar. Gezondheid is een

kostbaar goed bleek ook in 2014 maar weer. Wat zijn wij trots!

Rob Smits en Laura Hamers en grote broer Fabian natuurlijk.

FOTO LAURA HAMERS

Geboorte Siebe Smits

ColofonHoofdkantoorMolenstraat 17a-1, 4881 CP ZundertPostbus 22, 4880 AA ZundertTel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

Ettenleurse Bode

Ettenleurse Bode

Redactie Peter Houtepen

Correspondenten Frans van der Bom, Lilian Lauwerijssen , Stella Marijnissen, Rutger Rijken

Acquisitie Lauran Mol

Druk Drukkerij Vorsselmans

Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uurVerenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uurAanleveren via www.internetbode.nl

Bezorgklachten 076 599 8111

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

W E E K B L A D

t h u i s i n d e r e g i o

jaaroverzicht 2014

de mooiSte momeNteN vaN oNze lezerS

ETTEN-LEUR - Mijn lieve Claudia is dit jaar op vrijdag 23-05-2014 getrouwd met Fabian. Het was een onvergetelijke dag! Ze had een hele mooie trouwjurk uitgezocht. De zon scheen volop, en een super gezellig feest met een hele lekkere barbecue. Een TOP dag! Lieve Claudia, Fabian, Milou en Ellyce: heel veel geluk samen! FOTO CYNTHIA OOSTVOGELS

mooie trouwdag van dochter

ETTEN-LEUR - In november 2013 kreeg ik een uitnodiging van Trevisan International Art om in Bologna mee te doen aan de expositie “Little Treasures”, van 12 tot 24 april 2014. Iedere kunstenaar mocht vier werken inleveren van 20 x 20 cm. Mijn man en ik besloten mijn schilderijen niet op te sturen maar zelf met de auto te gaan brengen en zo de opening van de expositie mee te maken. Onze vakantie werd aldus gekoppeld aan het openingsfestijn van deze expositie, mijn mooiste moment van 2014. Daarmee hebben we drie onvergetelijke weken in Italië beleefd. FOTO INEKE DUYNDAM-KESTER

expositie in Bologna - italië

ETTEN-LEUR - Jammer dat Nederland niet verder kwam, maar aan de inzet van enkele artiesten is het niet ontbroken... Yoeri LAbée werd gevraagd door Emile Hartkamp om een single te zingen op het WK Album "Sterren zingen voor oranje". Hij ontving voor zijn bijdragen aan het album maar liefst een Platina Award. FOTO YOERI LABÉE & JANNES

Single zingen op WK album

de laatste dag van het jaar...

het moment om terug te blikken en vooruit te kijkenHet kerstdiner is achter de rug, de oliebollen staan klaar. Evenals het vuurwerk dat voor de allereerste keer op Oudejaarsdag niet vanaf 10.00 uur afgestoken mag worden, maar vanaf 18.00 uur. Voor de echte vuurwerkfanaten een aderlating, maar een verademing voor (huis)dieren, senioren en gezinnen met kleine kinderen. De typische sfeer op Oudejaarsavond zal er niet minder om zijn. Genieten van een oudejaarsconference, spelletjes doen, hopen op de jackpot in de Staatsloterij of een bruisend feest bezoeken. Iedereen geeft zijn eigen invulling aan het staartje van 2014, maar een ieder zal ongetwijfeld ook even stil staan bij alles dat er het afgelopen jaar gebeurde.

Dat doet ook de Etten-Leurse Bode in deze speciale Oudejaarsuitgave. Want ook in de gemeente Etten-Leur gebeurde er in 2014 enorm veel. Zo ontviel ons in augustus helaas op veel te jonge leeftijd zanger en entertainer Jeroen Spierenburg na een fataal verkeersongeluk, werd het CDA in maart de grootste partij bij de gemeenteraadsverkiezingen en kregen we een nieuw college van burgemeester en wethouders met hierin voor de eerste maal D66. Verder bracht, eveneens in maart, koningin Máxima een anderhalf uur durend werkbezoek aan de hoofdlocatie van Avoord Zorg en Wonen.

Maar natuurlijk was er nog veel meer; nieuws dat u misschien allang weer vergeten was. Daarom passeert alles nog eens een keer de revue in deze speciale Oudejaarsuitgave boordevol foto's die u mee terug nemen naar het jaar 2014 van de gemeente Etten-Leur. En ook in 2015 kunt u weer blijven rekenen op een actueel en interessant nieuwsaanbod middels de Etten-Leurse Bode.

Voor nu wensen wij u veel kijk-, lees- en bladerplezier met deze laatste editie van dit jaar. Maar bovenal wensen wij u een mooi uiteinde van 2014 en een sfeervol begin van 2015.

VRIJDAG

02JAN

ZONDAG*

04JAN

ZATERDAG

03JAN

3DAAGSE ALLÉÉN OP:

ULTRA HD

Bestel ook online via expert.nl

Expert OssHooghuisstraat 11, (0412) 642456

TOT 20% KORTING OP WASMACHINES

TOT 20% KORTING OP KOEL/VRIESCOMBI’S

TOT 20% KORTINGOP WASDROGERS

TOT 20% KORTING OP BLURAY

TOT 20% KORTING OP TV’S

Expert Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 105 (076) 502 06 72 Eigen technische dienst, met service aan huis

* Wij zijn helaas deze dag niet geopend. Wel kunt u uw bestelling online op www.expert.nl plaatsen, wij handelen deze lokaal af. U koopt dus gewoon bij ons, maar dan online!

tot 20% korting op(combi)magnetrons

tot 20% kortingop audio

tot 20% kortingop stofzuigers

2014JANUARI

Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot complimenteert de inwoners van Etten-Leur met de initiatieven die zij oppakken en realiseren nu van de samenleving meer wordt verwacht. Dat doet ze op 1 januari in haar Nieuwjaarstoespraak in een drukbezochte Nieuwe Nobelaer. Sinds 2013 houden Nieuwe Nobelaer en de gemeente Etten-Leur deze bijeenkomst gezamenlijk op 1 januari. FOTO PETER HOUTEPEN

Naast de Nieuwjaarsduik in de Westpolderplas, kent Etten-

Leur op de eerste dag van het jaar ook jaarlijks zo’n duik bij

het populaire bruine café de Klomp aan de Oude Bredaseweg.

Nou ja duik, die naam mag het eigenlijk niet hebben. Het is

offi cieel een Nieuwjaarsplons in een kinderbadje dat voor het

café staat. Maar als daar een stuk of tien mensen in gaan

staan, is van een plons feitelijk ook al geen sprake. Het plezier

is er echter niet minder om en een glas champagne vormt de

beloning. FOTO HANS VAN BERKEL

2014

2014

Een opmerkelijk tafereel aan het begin van de Ettensebaan tussen Etten-Leur en Klein Zundert. De toegestane snelheid op deze weg, 60 kilometer, is als zodanig niet meer op dit verkeersbord herkenbaar omdat het er door (een) onbekende(n) uitgesneden is. Een bewuste actie, gezien het feit dat het bord aan de andere kant van de weg - vergeefs in dit geval - ook onder handen genomen is. FOTO PETER HOUTEPEN

De eerste maandag na Driekoningen betekent traditioneel koffi e met worstenbrood voor de vrijwilligers van het Nederlands Drukkerijmuseum en voor de burgemeester. Dit keer eens niet in het museum zelf, maar in de raadzaal. Een andere traditie is het uitreiken van de Koppermaandagprent namens het museum aan de burgemeester. Dat gebeurt door voorzitter Rien van Heck. Het ontwerp van de prent van dit jaar, de 41e in successie, is van de hand van Ilona de Koning, die voor haar ontwerp geïnspireerd werd door het werk van letterkunstenaar Ben Joosten, die op 26 oktober 2013 overleed. FOTO PETER HOUTEPEN

Een volle bak in café de Klomp, waar burgerleden van alle politieke partijen in Etten-Leur zijn uitgenodigd om op informele wijze een debat aan te gaan met elkaar en met de bevolking. Dit als ‘voorafje’ voor de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart aanstaande. De debaters zijn vertegenwoordigers van CDA, APB, D66, Ons Etten-Leur, PvdA, Leefbaar Etten-Leur en de VVD. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Het zijn de laatste loodjes van de sloop van de Kerkwervefl at aan de Kerkwerve. In september 2013 werd begonnen met de afbraak van het linkerdeel van het gebouw en half januari gaat ook het rechterdeel tegen de vlakte. Later in het jaar wordt begonnen met de bouw van een nieuw appartementencomplex op deze locatie. FOTO PETER HOUTEPEN

Brede school+ D’n Overkant aan de Edward Poppelaan

wordt door de leerlingen in gebruik genomen. De nieuwe

D’n Overkant biedt nu plaats aan 570 basisschoolleerlingen,

kindercentrum Dikkertje Dap en is tevens het wijkgebouw voor

de wijkverenigingen de Grient en SanderBanken. Grote en

kleine scharen komen er aan te pas om het schoolgebouw en

de verschillende klassen te openen. FOTO HUUB VERVEST

Tijdens de borrel van het door de nieuwe leden (de Young Ones) van de Juniorkamer Etten-Leur georganiseerde running diner wordt een nieuw Leurs biertje gepresenteerd. Het biertje is een initiatief van Auke Bruinsma van de Gall en Gall winkel op de Leur. Hij kwam tijdens de kroning van Koning Willem-Alexander op het idee om een nieuw Leurs biertje te lanceren onder de naam Wilhelmus. FOTO HANS VAN BERKEL

Daniëlle Schuijt van basisschool de Toverlaars wordt in Nieuwe Nobelaer uitgeroepen tot de nieuwe voorleeskampioen van Etten-Leur. Schuijt leest tijdens de fi nale voor uit het boek ‘Afblijven’ van Carry Slee, een zeer geliefd schrijfster bij vooral meisjes. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Atleet Kees Lazeroms wordt op het Body Active Sportgala gekozen tot sportman van het jaar 2013 van de gemeente Etten-Leur. Een andere atlete, Birgit Voorn, wordt sportvrouw en het eerste dameselftal van voetbalvereniging DSE verovert de titel sportploeg van het jaar. Meggy van den Akker (paardensport) gaat er vandoor met de publieksprijs. Op de foto de voetbaldames van DSE en uiterst rechts Birgit Voorn en Kees Lazeroms. FOTO HANS VAN BERKEL

Hoewel de omstandigheden aanzienlijk beter zijn dan vorig jaar, is het voor de deelnemers aan de Moss Crossduathlon weer een hele opgave om het uitgezette parkoers te voltooien. Niettemin leent bosgebied de Kogelvanger tussen Etten-Leur en Rijsbergen zich weer voor een uitstekende sportzondag. Achtereenvolgens komen de jeugd, de junioren, de recreanten en de wedstrijdatleten in actie. In die laatste categorie is de overwinning voor de Belg Seppe Odeyn; bij de vrouwen is Nederlands kampioene Linda de Vliet de sterkste. FOTO HANS VAN BERKEL

De burgemeester geeft op een bijeenkomst in Het Witte Paard

het offi ciële startsein voor de PlusBus. Hiermee kunnen ouderen

georganiseerd op pad naar bestemmingen in de regio Etten-Leur.

De bus is er gekomen dankzij een gezamenlijke inspanning van

de vijf serviceclubs die Etten-Leur telt: de Juniorkamer, Ronde

Tafel 157, de Rotaryclub, Lionsclub Etten-Leur en Lionsclub ‘De

Vryeheydt Etten’. Bedenker van de PlusBus is het Nationaal

Ouderenfonds. FOTO PETER HOUTEPEN

DOOR PETER HOUTEPEN

In manege ’t Sander vindt de 31e wintershow van de West-Brabantse Fokkerij Stichting plaats. Het is een gezellige drukte met zo’n 80 koeien en hun begeleiders. Wilhelmina 34 is niet alleen een van de 7 ‘Sterren van West-Brabant’, ze heeft daarnaast ook 3 sterren voor bouw, productie en leeftijd. Als klap op de vuurpijl wint Wilhelmina 34 ook de Eiwittrofee. FOTO STELLA MARIJNISSEN

lief en leed

PAGinA 6

FamilieberichtenWeekenddienstenAlleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112.Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee.ApotheekBuiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. TandartsHet antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.WijkzusterTelelefoon 0165 - 54 66 13Dierenartsgroep West-BrabantGezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Thebe Thuiszorg Etten-LeurVoor persoonlijke verzorging/verpleging.

Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen.Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

Avoord AanHuisThuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur,Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig?Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar:avoordaanhuis@avoord.nl

Openingstijden Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur*12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 0724 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

TWB, Thuiszorg met AandachtDirect zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Surplus Zorg thuiszorgpassende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

VAKANTIE IS...

...EEN UITDAGING

VAKANTIE IS WIELEWAALMaak jij het mogelijk?

www.wielewaal.nl/vrijwilligers

www.wielewaal.nl/

GR

AT

IS A

DV

ERT

ENT

IE

Jan JochemsH a n d e l e n T r a n s p o r T

Te koop:Bestratingsmaterialen

en sierkeien,speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3Tel. 076 - 5976060

GSM 06 - 53937700

Van de Kar grondwerken bv

• minigraver verhuur• afval container verhuur• ophoogzand• teelaarde/zwarte grond

vraag naar vrijblijvende offerteinfo@vdkar.com www.vdkar.com

06-53639243

“Hans (47), vastberaden en sociaal, op hem kon je rekenen.”

Elke uitvaart verteltzijn eigen verhaal.

076 - 521 68 77www.zuylen.nl

076 - 887564506 - 48944037www.verhees-rioolreiniging.nl

+GRATIS

camera inspectie

WWW.HOBBYKAS.NL

Showterrein met 36 kassen

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven

0165-502506

Bakker Mark EliasKorte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

VRIJDAG 2 JANUARI zijn wij GEOPEND van 9.30 tot 18.00 uur

Bakker Mark EliasKorte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

De warmste Bakker

kaiser broodjesook half afgebakken

4 + 1 GraTis

aardbeien vlaaimet leurse aardbeien en slagroom

€ 6.95Bakker Mark Elias

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

De warmste Bakker

kaiser broodjesook half afgebakken

4 + 1 GraTis

aardbeien vlaaimet leurse aardbeien en slagroom

€ 6.95

Oliebollen

MET DE WARMSTE BAKKER HET NIEUWE JAAR IN

Berlinerbollen

Worstkrans

Oliebollen + Rozijnen

Borrelsaucijs

Wintermuffi n

Appelbeignets

Worststaaf

Borrelknabbels + Kaas

Voor Oud en Nieuw:

PERSONEEL GEZOCHTEEN NIEUWE START IN HET NIEUWE JAAR

Ben je boven de achttien en hou je van horeca?En wil je ons team versterken?

Dan ben jij diegene die wij zoeken!

Solliciteren kun je via de mail: info@detroubadour.netof per brief naar:De Troubadour St. Janstraat 21, 4741 AL Hoeven

2014FEBRUARI

Samen met een der toekomstige bewoners markeert wethouder Jean-Pierre Schouw het moment waarop de offi ciële start van de woningen aan de Hof van Ballaert begint. Op de voormalige locatie van het Boerenbondterrein komen twintig woningen. Die hebben allemaal al een koper gevonden. FOTO PETER HOUTEPEN

Op het Stadskantoor worden voldoende steunbetuigingen

ingeleverd die ook de deelname van de partij Jezus Leeft aan

de gemeenteraadsverkiezingen in maart rechtvaardigen. Als

lijsttrekker en enige persoon op de kandidatenlijst van Jezus

Leeft fungeert de 31-jarige John van Hoek. “Aan het politieke

klimaat voegen we helemaal niets toe”, zegt de lijsttrekker.

“Maar door mee te doen aan de verkiezingen kunnen we

de naam van de Heer bekendmaken, in de campagnetijd

evangeliseren en het goede nieuws aan de mensen vertellen

dat Jezus echt leeft.” FOTO HANS VAN BERKEL

Op diverse plaatsen in het buitengebied van Etten-Leur openen bouwclubs van diverse carnavalsverenigingen hun deuren om hun wagens in diverse stadia van voltooiing te laten zien. De wagens moeten over drie weken klaar zijn voor de grote optocht. De sfeer in de loodsen is gezellig en veel mensen nemen de moeite om op deze stormachtige zondag te komen kijken. Prins Dionisius I van de Stijloren en prins Roelof I van Leurse Leut met hun gevolg maken ook hun rondgang langs de zeven bouwplaatsen om hun licht op te steken. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Rijdend door het bedrijvengebied Attelaken trekt in februari het kunstwerk De Fietser van Tijmen Smit de aandacht. Nu valt toch al moeilijk over dit kunstwerk heen te kijken, omdat het behalve de fi etser bestaat uit een 300 meter lang uit aluminium gegoten hekwerk. Kennelijk kijkt de fi etser uit naar het carnavalsfeest getuige de slingers die hij reeds om zijn nek heeft hangen. FOTO PETER HOUTEPEN

Na nog eens twee uur en drie kwartier discussie stemmen met uitzondering van de VVD alle fracties in de gemeenteraad in met de bouw van een nieuw cultureel expertisecentrum (Nieuwe Nobelaer) op het Banakkerterrein. Het complex, dat 13 miljoen euro gaat kosten, moet op 1 juli 2018 in gebruik worden genomen en gaat plaats bieden aan alle onderdelen die in het huidige gebouw zitten. Met 6000 m2 wordt de nieuwbouw wel een derde kleiner. FOTO PETER HOUTEPEN

Met zijn typetje ‘Leo het studentje’, schrijft Luuk Meesters de Mauwavonden van Leurse Leut op zijn naam. De vijfkoppige jury roept hem in het Turfschip uit tot algemeen winnaar. Het is de eerste keer dat Meesters tot ‘grotste maauwer van Ut Zwaajgat’ wordt uitgeroepen. FOTO HANS VAN BERKEL

Bezoekers van het Winkelhart, en dan met name de jeugd,

wanen zich bijkans op de Olympische Winterspelen in Sotsji.

Belangstellenden kunnen in het overdekte winkelcentrum

ervaren hoe het is om in een bobslee te zitten. Middels

een simulator kan de snelheid van de bob getest worden.

FOTO HANS VAN BERKEL

In café De Pastoor wordt een drukbezocht politiek-diaconaal

café gehouden. Er zijn zitplaatsen te weinig voor de bezoekers

aan deze bijeenkomst, die georganiseerd is door het

Oecumenisch Overleg, een samenwerkingsverband tussen de

Mariaparochie en De Baai. Als gespreksleider fungeert Fred

van Iersel. FOTO HANS VAN BERKEL

Onder het motto ‘Effe bijtanken’ wordt met het oog op carnaval het bier weer geproefd door zowel Prins Dionisius I van de Stijloren (Etten) met zijn achterban als Prins Roelof I van Ut Zwaajgat (Leur), eveneens met achterban. Het bierproeven is een jaarlijkse traditie een week voorafgaand aan carnaval. FOTO HANS VAN BERKEL

DOOR PETER HOUTEPEN

Wij wensen iederéénvanuit onze nieuwe lokatie

een gelukkig

2015Bisschopsmolenstraat 74, Etten-Leur

www.cap-sud.nl

2.49

1.19 2.99

12.99 3.99

0.59

0.69 ma - wo

1.99 ma - wo

4.49 ma - wo

0.99 ma - wo

1.99 ma - wo

4 STUKS

12 STUKS750 G

400 G

1.5 KG

UIT DE KOELING

4 STUKS 10 STUKS 10 STUKS

1.89 1.69 1.79

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

* Aanbiedingen geldig van 29 t/m 31 december.

* Uit onze koeling ** Uit onze diepvries

Jonagold appelen*

Rundstoofvleespakket*

Luxe maaltijdsalade*

Gehaktballetjes*

Ca. 300 g

Roomboter appelfl appen*

440 g

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Noten- of wereldmix

Champagne Zalmrolletjes met roomkaas*

Breekbrood Garnalen-kroketten**

Kruidenboter*

KNALKNALKNALVOORDEEL

Appelbeignets Oliebollen naturel Gevulde oliebollen

VOORDEEL29 T/M 31 DECEMBER

DE SCHOOL VOOR PRAKTISCHE FILOSOFIE EN SPIRITUALITEIT Start in september 2013 een nieuwe cursus: PRAKTISCHE FILOSOFIE – LESSEN IN LEVENSKUNST Anno 2013 zijn de oudste vragen van de mens die gaan over het leven zelf nog steeds actueel:

• Wie ben ik? • Waarvoor leef ik? • Wat is het geheim van het leven? • Hoe kunnen werkelijke vrijheid en geluk gevonden worden?

Waarom PRAKTISCHE FILOSOFIE? Praktische Filosofie is bedoeld om:

• Geest en hart te openen en het innerlijk potentieel dat in ieder mens aanwezig is opnieuw te ontdekken.

• Een bewust gelukkig en natuurlijk leven te leiden, ontdaan van kunstmatigheid, oppervlakkigheid en complexiteit.

Uitgangspunt is te luisteren naar kennis gebaseerd op universele wijsheid principes, vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen en deze kennis praktisch te maken door toepassing ervan in ons dagelijks leven. INFORMATIE-AVONDEN Maandag 26 augustus en dinsdag 27 augustus 2013. Aanvang 19.30 uur. Cursusduur: 15 weken, start week van 2 sep. (vervolgcursussen mogelijk). Tijd: 1 vaste avond per week van 19.30 – 22.00 uur, incl. koffiepauze. Plaats: Stedelijk Gymnasium, Nassausingel 7, 4811 DE Breda. Voor aanmelden en informatie: www.praktischefilosofie.nl Tel. 0165-504374 Opmerking: er moet nog wel een zwart kader om de advertentie.

DE SCHOOL VOOR PRAKTISCHE FILOSOFIE EN SPIRITUALITEITStart in januari 2015 een nieuwe cursus:

PRAKTISCHE FILOSOFIE – LESSEN IN LEVENSKUNSTAnno 2014 zijn de oudste vragen van de mens die gaan over het levenzelf nog steeds actueel: • Wiebenik? • Waarvoorleefik? • Watishetgeheimvanhetleven? • Hoekunnenwerkelijkevrijheidengelukgevondenworden?WaaromPRAKTISCHEFILOSOFIE?Praktische Filosofie is bedoeld om: • Geest en hart te openen en het innerlijk potentieel dat in ieder mens aanwezig is opnieuw te ontdekken. • Een bewust gelukkig en natuurlijk leven te leiden, ontdaan van kunstmatigheid, oppervlakkigheid en complexiteit.Uitgangspunt is te luisteren naar kennis gebaseerd op universele wijsheidprincipes, vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen en deze kennispraktisch te maken door toepassing ervan in ons dagelijks leven.

INFORMATIE-AVONDEN

Maandag 12 januari en woensdag 14 januari 2015. Aanvang 19.30 uur.Cursusduur: 15 weken, start week van 19 jan. (vervolgcursussen mogelijk).Tijd: 1 vaste avond per week van 19.30 – 22.00 uur, incl. koffiepauze.Plaats: Stedelijk Gymnasium, Nassausingel 7, 4811 DE Breda.Voor aanmelden en informatie:www.praktischefilosofie.nl Tel. 0165-504374

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

2014MAART

Onder grote belangstelling trekt de carnavalsoptocht door Etten-Leur. Ditmaal van het Stijlorenrijk (Etten) naar Ut Zwaajgat (Leur). Ruim 30 creaties - individuen, groepen, kleine en grote wagens – leggen het parcours af; een aantal van hen in de motto’s van de twee carnavalsverenigingen: ‘Giftur mar un slinger aon’ van de Stijloren en ‘Lot oe aandjes mar wappere’ van Leurse Leut. CV de Tapkes met ‘t Is un uilebal (zie foto) sleept in de categorie Grote Wagens de eerste prijs in de wacht. FOTO HANS VAN BERKEL

2338 mensen doen op carnavalsmaandag mee aan het MaMi-

spektakel op de Markt en de Oude Bredaseweg. Thema van dit

jaar is de Pinguïndans. Het aantal van 2338 betekent wederom

een wereldrecord voor de stichting MaMi. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Na een of meerdere dagen carnaval te hebben gevierd, zijn sommige cafés ook op woensdag nog open om met de (vaste) klanten nog even terug te blikken en na te keuvelen. Zo ook café De Pastoor op de Leur, waar de kater op Aswoensdag wordt weggewerkt met haring en uitjes. FOTO HANS VAN BERKEL

Belastingdruk, wietteelt, ondernemerschap en integriteit. Dat zijn de vier onderwerpen die aan bod komen tijdens het eerste grote lijsttrekkersdebat in het kader van de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart. Het debat is georganiseerd door de Bode in samenwerking met de gemeente Etten-Leur. Op de foto spreekt Hans Wierema van de PvdA. Naast hem - van links naar rechts - luisteren Ron Dujardin (D66), Bernd Roks (VVD) en Louis Roks van Leefbaar Etten-Leur aandachtig mee. FOTO PETER HOUTEPEN

In het kader van de politieke evenementen die de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) jaarlijks organiseert, geeft Marianne Thieme van de Partij voor de Dieren (PvdD) een gastcollege aan de leerlingen van havo 4 en 5 en vwo 4, 5 en 6 (facultatief). Thieme, zelf vegetariër, vertelt onder andere dat ze het liefst zou zien dat niemand meer vlees eet. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Koningin Máxima brengt een anderhalf uur durend bezoek aan de hoofdlocatie van Avoord Zorg en Wonen in Etten-Leur. De koningin laat zich er informeren over het werken in de (langdurige) zorg. Na afl oop van het bezoek zwaait Máxima de mensen uit die in het publieksvak hebben plaatsgenomen. FOTO PETER HOUTEPEN

De burgemeester verricht de offi ciële opening van de nieuwe

werkplaats bij het Nederlands Drukkerijmuseum aan de

Leeuwerik. Ze doet dat samen met voorzitter Rien van Heck

van het museum. Tevens wordt van de gelegenheid gebruik

gemaakt om de naam van de werkplaats te onthullen: Grafi sch

Druk Atelier, ofwel GDA. FOTO PETER HOUTEPEN

‘Richt je op de zon, dan valt de schaduw achter je’. Het was

een bekende uitspraak van de eind 2010 op 66-jarige leeftijd

overleden Jan van Harssel. Deze tekst is nu ook terug te vinden

op de plaquette bij het borstbeeld van de oud-Leurenaar en

oud-wethouder op de kop van de Leurse haven. De plaquette

wordt in het bijzijn van kinderen en kleinkinderen onthuld door

Marie-Thérèse, de weduwe van Jan van Harssel, en Frank

Vrolijk, de voorzitter van de stichting Adriaan van Bergen.

FOTO HANS VAN BERKEL

Spanning in het D66-kamp op de uitslagenavond van de gemeenteraadsverkiezingen in het Stadskantoor. De partij maakt een geweldige sprong van 2 naar 4 zetels. Het CDA troeft het APB af in de strijd om de grootste partij. De VVD is de derde partij met vier zetels. CDA, APB en D66 vormen enkele weken later de nieuwe coalitie. Ron Dujardin van D66 debuteert als wethouder. FOTO HANS VAN BERKEL

De rechtbank spreekt het faillissement uit van de Stichting Horecaexploitatie Activiteitencentrum Het Turfschip en de Stichting Activiteitencentrum Het Turfschip. De beide stichtingen exploiteren gezamenlijk het multifunctionele centrum Het Turfschip in Etten-Leur Noord, dat in 2010 is geopend. Het faillissement is volgens de directie van Het Turfschip veroorzaakt door een jarenlange verlieslatende exploitatie op de sociaal-culturele activiteiten. De rechtbank stelt een curator aan die de mogelijkheden onderzoekt om tot een doorstart van Het Turfschip te komen. In de tussentijd blijft het gebouw gewoon open en gaan de activiteiten gewoon door. Met ingang van 1 april wordt H-int MFA uit Hoeven de nieuwe exploitant.

Het afscheid van de twee leden van GroenLinks uit de gemeenteraad gaat niet onopgemerkt voorbij. Waar Josje Eggenkamp en Sonja van den Berge in 2010 al opzien baarden door op een tandem de raadzaal binnen te rijden, zwaaien ze ditmaal op een fi ets hun collega-raadsleden uit. GroenLinks keert niet terug in de raad omdat het niet heeft deelgenomen aan de verkiezingen. FOTO HANS VAN BERKEL

Ton van Balveren neemt in de Lambertuskerk op de Markt in

een feestelijke eucharistieviering afscheid als pastoor van de

Mariaparochie. Van Balveren gaat per 1 april met emeritaat. Zijn

eigen gezondheid en die van zijn naaste familie zijn aanleiding

om deze stap te zetten. ARCHIEFFOTO HUUB VERVEST

DOOR PETER HOUTEPEN

www.evenaar.comBredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

opruiming - opruiming - opruiming

Maand januari = opruiming

Specialist in teakhouten meubelen

Grote keuze in kleur / kookboeken

Geurolie / branders / scentchips

Enorm gevarieerd aanbod Boeddha beelden voor binnen en buiten

nieuwe kollektie

schilderijen

let op! januari - februari geopend di t/m za

kortingen tot 70%

Infra & verhuur

Bestratingen -tuinaanleg/ onderhoudTel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

Uw showroom aan huis!Verkoop/leggen/onderhoud

AUTODEMONTAGEBEDRIJFJOKO

• Sloop-loop-schade auto’s - motors te koop gevraagd.

• Alle gebruikte onderdelen online.

• Vrijwaring bij ophalen.• Reparatie en onderhoud.

Lid ARN-Stiba-RDWMaalbergenstr. 24a Wernhout

Tel. 076-5971739 / 06-54278822info@jokozundert.nlwww.jokozundert.nl

All (A) round HairstylingAlle kappersservice aan huis

Sandra: 0613812397www.allaroundhairstyling.nl www.lifeandgarden.nl/vacatures

is op zoek naar een

verkoper tuinmeubelen

assistent bedrijfsleider

tuincentrum

Etten-Leur

SPAANS 2015Aanvang lessen CON GUSTO 2de week januari te Etten-Leur.

Beginners- of gevorderd niveau. 10 lesweken tot april a.s. Beginners (0-niveau) op maandagavond.

(Enigszins) gevorderden op di./wo.–avond. 55+ wo. overdag. Lesgeld ongewijzigd.

Aanmelden: Julianalaan 1, tel. (076) 5034241. Bij afwezigheid aanmelding/informatieaanvraag sturen naar adres: ger.vandenbrand@gmail.com

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

auto-bus verhuurklein en groot

www.QualityCarrent.nl 076-5022267 - etten-Leur

aLLes km vrij !

Meer dan een half miljoen

Bodes elke week!

www.internetbode.nl voor het (gratis)aanleveren van al uw nieuws

APRIL 2014

Groep 7 van basisschool De Pontus sleept de eerste prijs in de wacht bij een landelijke online educatiewedstrijd. Hierin hebben zij met andere Nederlandse scholen de kennis getest op het gebied van onder andere taal, aardrijkskunde, spelling en rekenen. De Leuk Leren Week is een initiatief van Squla, het bedrijf achter het online programma. Als beloning ontvangt De Pontus een grote bokaal.

De Etten-Leurse derby in de derde klasse A tussen Internos en

Unitas’30 eindigt in een 0-2 overwinning voor de bezoekers.

Unitas blijft door de zege in de race voor de titel. De doelpunten

op sportpark de Hoge Neer vallen op slag van rust en kort voor

het einde van de wedstrijd. FOTO HANS VAN BERKEL

2014

Jos Martens (78) sluit als Bijzonder Ambtenaar van de Burgerlijke Stand (BABS) zijn duizendste en laatste huwelijk. Dat gebeurt in het Trouwkerkje op het Van Bergenplein. Martens verbindt bij deze gelegenheid Rutger Visser en Eefke Bierbooms in de echt. Het pasgetrouwde stel heeft na afl oop van de plechtigheid een presentje voor Martens vanwege het ook voor hem speciale karakter van deze huwelijksvoltrekking. FOTO HANS VAN BERKEL

Op uitnodiging van de Stichting Stedenband Etten-Leur-Siauliai zijn acht studenten van de TU Siauliai een week op bezoek in Etten-Leur. Nadat ze na aankomst bij gastgezinnen zijn ondergebracht, werken ze een druk programma af met bezoeken aan diverse bedrijven. Natuurlijk is er ook tijd voor ontspanning. Zo zijn de studenten uit Litouwen onder andere te gast bij het Cloveniersgilde Etten voor een cursus boogschieten. FOTO HANS VAN BERKEL

Je bent nooit te oud om de paashaas op bezoek te krijgen. Dat wordt tijdens de paasmarkt in woonzorgcomplex Het Anbarg maar weer eens bevestigd. Daar bracht de paashaas een bezoekje aan de 98-jarige mevrouw Maas. De paasbraderie met paasstukjes, decoratie, kaarsen en cadeauartikelen is ook bestemd voor familieleden, vrienden en andere belangstellenden. FOTO HANS VAN BERKEL

Het is een komen en gaan bij de Huurders Belangen Vereniging (HBV) op de Liesbosweg. Reden is de dreigende huurverhoging per 1 juli 2014. Huurders bij de Woonstichting Etten-Leur (WEL) kunnen bij de HBV een petitie ondertekenen tegen het voorstel van WEL om de huren van sociale woningen met, weer, het maximale - dit jaar 4 tot 6,5% - te verhogen. FOTO HUUB VERVEST

Leerlingen van basisschool De Toverlaars zijn druk met het

maken van allerlei hapjes. Vanwege het 15-jarig bestaan

van De Toverlaars is voor de kinderen een kookfestijn

georganiseerd. Aan het eind van de ochtend zijn de buffetten

klaar en worden de gemaakte hapjes met smaak opgegeten.

FOTO DE TOVERLAARS

De proef ‘Afval verdient beter!’ gaat van start. Doel ervan

is het terugdringen van zwerfafval. De proef duurt een half

jaar. Vier supermarkten in Etten-Leur, keurig verdeeld over de

wijken, hebben een weeginstallatie bij de ingang waar plastic

zwerfafval en zwerfblik kan worden ingeleverd. Elke bij de vier

supermarkten ingeleverde kilo levert 30 eurocent op die kan

worden verzilverd door middel van een statiegeldbon. FOTO

HUUB VERVEST

Jongerenplatform Etten-Leur houdt de jaarlijkse scootermeeting op de Hoevenseweg met als primeur de eerste wedstrijd voor het nationaal kampioenschap. Met zijn bijna 71 jaar is Luc Foekema uit Zoetermeer (zie foto) wellicht een van de oudste deelnemers. FOTO HUUB VERVEST

Stichting Ziel maakt al een paar jaar samen met leerlingen van het Munnikenheide College een kunstproject. Het project van 2014 is een breiproject. Dit jaar pakken zij met hun breiwerk het beeldje van Van Gogh en een aantal bomen in. Omdat blijkt dat veel leerlingen niet kunnen breien, schiet zorginstelling Avoord Zorg en Wonen te hulp. Ouderen, woonachtig in Het Anbarg, Contrefort en Kloostergaard, brengen leerlingen de kunst van het breien bij. FOTO HANS VAN BERKEL

Niet te warm, maar zeker ook niet te koud op de eerste viering van Koningsdag. Het is weer ouderwets over de koppen lopen op de Oranje vrijmarkt in het centrum (zie foto). Wat rustiger is het op de Leur, waar voor de achtste keer Leur kleurt Oranje wordt gehouden. FOTO STELLA MARIJNISSEN

12 inwoners ontvangen een koninklijke onderscheiding ter

gelegenheid van de jaarlijkse lintjesregen. De versierselen

worden uitgereikt door de burgemeester tijdens een

bijeenkomst in de raadzaal. Het gaat om Michel Bego, Toke

Deckers, Helma Dielemans, Ad van Eekelen, Jan Hagemans,

Anton Kandel, Johan Oldenburg, Louis Oomen, Franca Korsmit,

Dimphie van Wanrooij, William Siemons en Jan Verheijen. Zij

worden allen benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.

FOTO HANS VAN BERKEL

DOOR PETER HOUTEPEN

Kunstgebittentomson

reparaties & nieuwemet garantie076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)Vagevuurstraat 5 Zundert

Wasmachine, droger of

vaatwasser defect?

BEL

06 - 57 540 319Voor snelle service

en reparatie!

JansenWitgoed

• Poorten (ook automatisch)• Industriële hekwerken• Gaashekwerken• Sierhekwerken• Balkonhekken

Rucphensebaan 58, 4714 RE SprundelTel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656

www.verstijlenhekwerken.nl

Dre Wit (‘t) goedreparaties witgoed

productenEtten-Leur

Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00buiten Etten-Leur € 20.00

Tel.: 06-50905037

Klokkenmakerij

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken• moderne uurwerken• wijzerplaten

Wilgenstraat 81 OudenboschTel. 0165 - 320948

www.klokkenmakerijdetijd.nl

ONGEDIERTE?

GRATIS!

Wilt u meer informatie

bel 088 - 22 121 22of kijk op:

GRATIS!

Donker eiken meubelsmaken wij blank of een andere kleur.

Gratis Transport.info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413

www.sunny-meubel.nl

computerproblemen?

Service/verkoop aan huis06-51157192

www.klaverdesk.com

Zadelmakerij borduren bedrukkenBosschendijk 173 A | 4731 DD Oudenbosch | 0165-331487

Dimphie’s Slank-Klup start cursus vanaf week 2 in Ett en-Leur: 25 kg afslanken in 25 wekenBent u het beu om het overtollig gewicht mee te dragen. Dat uw conditi e te wensen overlaat en dat u allerlei gezondheidsklachten heeft door overgewicht. Wilt u minimaal 25 kg afslanken

met gelijkgestemde. Doe mee! Kosten wekelijks €6,50, inschrijven €9,50

info: www.slankklupdimphie.nl of bel 076 5019915

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. de Bomde meubelvriend

marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

2014MEI

In Etten-Leur worden de doden herdacht die vielen sinds 10 mei 1940 door oorlogshandelingen of terreur. De herdenking wordt gehouden bij het bevrijdingsmonument en het gedenkteken in het Heerma van Vossplantsoen. Hieraan voorafgaand is er een herdenkingsdienst in het Trouwkerkje gevolgd door een stille tocht. FOTO HANS VAN BERKEL Bij de derde editie van de Servais Knaven Classic is het een

drukte van belang rond start- en fi nishplek Trivium Hotel en

Spa. Met 1170 deelnemers heeft de klassieker een vaste plaats

verworven in het circuit van wielertoertochten. De Servais

Knaven Classic wordt op poten gezet door een groep van de

stichting Wielertopsport Etten-Leur. FOTO HUUB VERVEST Het Vogelaarpark wordt feestelijk geopend met de nodige activiteiten waar vele vrijwilligers aan meehelpen. Het belangrijkste is het grote kunstwerk ‘Colours 4 Life’ waaraan maar liefst ruim 600 kinderen van Brede school De Vleer aan meegewerkt hebben. Het resultaat mag er zijn. Het ziet er vrolijk en vooral kleurrijk uit. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Na een prima eerste helft van de 38e Kennedymars, een wandeltocht van maar liefst 80 kilometer, zetten de lopers de tweede helft in. Maar liefst 67 fanatieke wandelaars zijn de avond ervoor gestart bij Café Hof van Holland. Dit café is de thuisbasis van deze wandeltocht en dient in de vroege zaterdagochtend als ontbijtpost. Vervolgens wordt de pas erin gezet voor de resterende 40 kilometer. FOTO CORINE ROKS Stichting Voedselbank Etten-Leur is sinds enige tijd actief

vanaf een nieuwe locatie aan de Penningweg. Een sponsor, die onbekend wil blijven, betaalt voor twee jaar de huur van het pand. Voorzitter Peter Osendarp is ingenomen met de nieuwe locatie. “Van hieruit kunnen we prima ons werk doen. We hebben op ons nieuwe adres zelfs een aparte ruimte voor intake gesprekken.” FOTO HUUB VERVEST

Hoewel speeltuin de Hoge Neer in feite het hele jaar geopend is, wordt er een feestelijke seizoensopening gehouden met een kinderrommelmarkt en een Brocante & Lifestyle Fair. Mede dankzij het mooie weer is de opening van het speeltuinseizoen 2014 een groot succes. FOTO HANS VAN BERKEL

Dat niet elke motorhappening omringd moet worden met

negatieve publiciteit of in een kwaad daglicht hoeft te staan,

blijkt als de voor de vierde maal de Etten-Leurse zijspanrit

gehouden wordt. 15 gemotoriseerde zijspankoppels genieten

onder een stralende zon van een prachtige rit over de West-

Brabantse wegen. Een van de meest opvallende deelnemers is

die uit Enter in Overijssel, welke een paar klompen als zijspan

heeft. FOTO FRANS VAN DER BOM

Van Gogh Leeft trekt een recordaantal bezoekers. Hiermee

voldoet het evenement aan de doelstelling van de Stichting

Vincent van Gogh: Etten-Leur promoten als Van Gogh-

gemeente. Ook dit jaar wordt Van Gogh Leeft gecombineerd

met een aantal randactiviteiten, zoals het Scoopkrijten, de

Van Gogh Wandeltochten van de Losse Feeter , het Van Gogh

Traditional Jazzfestival, orgelconcerten, de Meulemart en de

koopzondag. FOTO HANS VAN BERKELRinus Blom en zijn voltallige equipe kijken weer terug op een paardensportevenement dat zijn weerga niet kent: Jumping Etten-Leur. Vijf dagen lang is Hoeve de Grient aan de Hoevenseweg het hippisch centrum van Nederland. Bij de masterclass tuigpaarden konden punten verdiend worden voor het Europees kampioenschap. FOTO FRANS VAN DER BOMBéééhhh, Boeeeee klinkt het door de bibliotheek van Nieuwe

Nobelaer wanneer voorleesjuf Corry van Dorst de kinderen vraagt hoe het schaap en de koe klinken. Het interactief voorlezen aan peuters is succesvol. Zeker zo’n veertig kleintjes hebben zich voor de juf geschaard die de peuters weet te boeien met het voorlezen, iets wat zij inmiddels al bijna vier jaar doet. FOTO CORINE ROKS

DOOR PETER HOUTEPEN

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

D A N S EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN

VOOR SINGLES & PARENZaal open vanaf 19.15 uur Start 20.30 uurHARMONIEZAAL te RIJSBERGEN

ZATERDAG 17 JANUARI 2015DUO SJERRIE DANZ !!

*************************************DANSAVOND RECREATIEVE STIJLDANSERS &

GEWONE DANSERS.Iedere zaterdagavond

Zat…03 JAN. 2015:…… HARMONIEZAAL (hapjes, broodjes, en ’n kadootje !! + gratis 1 cons. ) Woe…..07 JAN. 2015:…… HARMONIEZAALZat…10 JAN. 2015:………....KOUTERSHOF

Zaal open 19.15 uur Start 20.00 uurTEL: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl

caf

café zaal

EttEn-LEur

Café Zaal Hof van Holland bij Wim en Els

Van Bergenplein 41 Etten-Leur

the first party of the year

2015!donderdag 1 januarivanaf 14.30 uur gratis entreem.m.v. meezun2en, edwin mensen, martijn kerstens, tommy lips & mister nightlife

zondag 4 januariwith back to fashion

zaal open 14.30 uur/aanvang 16.00 uurgratis entree

DinasRaamdecoraties

E9mail:sdinaraamdecoratie@planet/nlTel:s07695022747Etten9LeurOudesBredasewegs26

Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen

NUs 65I9€ sPersm 2ss

Maatwerkss

www/dina9raamdecoratie/nlsWebsite:

Maatwerkss Vouwgordijnen NU 25 %Korting

Kamerhoog Overgordijn

ss s

Incl/sgratissmetensensmaken

Incl/sgratissmetensensmaken

Incl/sgratissmetensensmaken

6skleurensNus€s49I95sP/M

DinasRaamdecoraties

E9mail:sdinaraamdecoratie@planet/nlTel:s07695022747Etten9LeurOudesBredasewegs26

Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen Duo rolgordijnen

NUs 65I9€ sPersm 2ss

Maatwerkss

www/dina9raamdecoratie/nlsWebsite:

Maatwerkss Vouwgordijnen NU 25 %Korting

Kamerhoog Overgordijn

ss s

Incl/sgratissmetensensmaken

Incl/sgratissmetensensmaken

Incl/sgratissmetensensmaken

6skleurensNus€s49I95sP/M

Tapijt en vinyl

Traplopers

Marmoleum

Vitrage en overgordijnen

Paneel en vouwgordijnen

Binnenzonwering

Laminaat (Quick Step)

Meubelstoffen

Meubelleder

Meubelstoffering

Woning en Meubelstoffeerderij

“Délon Bruyninckx”

Nijverheidsweg 2a

Oudenbosch

Tel : 0165-321276

V

o

o

r

e

e

n

g

e

d

e

g

e

n

v

a

k

m

a

n

s

c

h

a

p

!

Aangesloten bij

5PLK

EEN NIEUW JAAR, EEN NIEUWE START?KIES OOK VOOR EEN COMFORTABELE NIEUWE WONING!

troubadourwww.troubadourettenleur.nl

Aan de Orgelhof in Etten-Leur worden 12 hofwoningen gerealiseerd. Deze woningen beschikken over een compleet woonprogramma op de begane grond en verschillende indelingsopties op de verdieping. Op deze wijze zijn de woningen aantrekkelijk voor zo-wel starters, doorstromers als senioren. Daarnaast zijn deze fraaie hofwoningen zeer aantrekkelijk geprijsd!

Reeds 50% verkocht! Prijzen vanaf €195.500,- v.o.n.

Markt 17, Etten-leurwww.heijblommakelaardij.nlTelefoon: 076-5041500

Een project van:

2014JUNI

Voor de zesde keer wordt het wielerspektakel Tour de Leur met een compleet vernieuwd parcours van 1585 meter lang verreden. Het Lichttorenhoofd is uit het parcours gehaald en de start en fi nish liggen ter hoogte van het Van Bergenplein 74. Bijna duizend toeschouwers genieten van het heerlijke weer en natuurlijk de wielersport die Etten-Leur even doet lijken op Frankrijk tijdens de Tour de France. FOTO FRANS VAN DER BOM

Het Triviumhotel sluit haar deuren. Uitbater Jan Karel Fikke

vraagt het faillissement voor het hotel aan de rand van Etten-

Leur aan. “We wisten dat het niet goed ging, maar we hebben

tot het einde toe gevochten om open te kunnen blijven”,

aldus Fikke. “We hebben nog gesprekken gevoerd met andere

partners voor een overname, maar dat wilde helaas niet

lukken.” In afwachting van de faillissementsuitspraak zijn 59

mensen op non-actief gesteld.

Al voor de vijfentwintigste keer worden de Leurse Havenfeesten gehouden en hoewel het Pinksterweekend zeer warm is, is de opkomst prima. Er worden onder andere oude gemotoriseerde voertuigen getoond en in de haven liggen boten die herinneren aan het verleden van Leur met uiteraard een turfschip als blikvanger. FOTO CORINE ROKS

De offi ciële opening van volkstuinencomplex de Streek vindt plaats met een open dag. Volkstuinencomplex De Streek wijkt sterk af van de volkstuinen aan de Tuindersweg en de Kokkestraat. “Hier hebben we een gebouwtje, met toilet, dat we als volkstuinders kunnen gebruiken en diverse waterpunten,” zegt Ton Groeneveld van de ruim 160 leden tellende Volkstuinders Vereniging Etten-Leur. FOTO HUUB VERVEST

Tijdens de Nationale Straatspeeldag worden ter nagedachtenis aan de in 2013 overleden medeoprichter en voorzitter van wijkvereniging Centrum West, Jos Jongenelis, gele ballonnen opgelaten. Ook wordt de naam bekend gemaakt van het trapveldje in deze wijk dat vanaf nu de naam ’t Josveldje draagt. 150 kinderen vieren tevens het 20-jarig bestaan van de wijkvereniging met een clown, springkussens en vele spelletjes. FOTO CORINE ROKS

Op de haringproeverij van Rotaryclub Etten-Leur wordt bij paviljoen de Turfvaart in de jachthaven traditiegetrouw per boot het allereerste vaatje met nieuwe haring de jachthaven ingevaren. Met aan boord de burgemeester wordt het vaatje met haring daarna overhandigt aan Adriaan van Bergen, die geduldig op de wal staat te wachten. Het houten vaatje wordt voor een bedrag van 5500 euro geveild onder leiding van veilingmeester Johan Wilmink . FOTO CUNY SUSELBEEK

Een gezellige middag aan de haven van Leur tijdens het

havenconcert van muziekvereniging Constantia bijgestaan door

optredens van regiomuzikanten. De factoren zijn optimaal; een

prachtig decor van molen ‘De Lelie’, een haven en een historisch

turfschip wat voor anker ligt, eveneens ingrediënten van het

theaterspektakel Adriaan van Bergen. FOTO CORINE ROKS Door de straten van Etten-Leur wordt de avondvierdaagse

gelopen. De 52e editie kan weer bogen op grote belangstelling.

In totaal doen ruim 3000 wandelaars mee. Sinds 2013 wordt de

avondvierdaagse georganiseerd door atletiekvereniging ARV

Achilles. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Twee stellen geven hun huidige leven, baan en huis op om in het monumentale pand Het Withof aan de Bisschopsmolenstraat 162 een nieuw thuis te bieden aan mensen met een geheugenstoornis of met een verstandelijke beperking. In het voorjaar van 2015 gaan de Herbergier en het Thomashuis hun deuren openen. Agnes en Saskia Megens gaan de Herbergier runnen; Jacques en Rien Wagtmans het Thomashuis. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Gezellig druk en iedereen geniet zichtbaar. Stoere jongens en meiden, papa’s en mama’s met kleintjes in de buggy en de peuters aan de hand, de wat ouderen die het sfeertje willen proeven. De zomerkermis in het centrum van Etten-Leur is zes dagen achtereen weer een schot in de roos. FOTO STELLA MARIJNISSEN

De dagverzorging voor ouderen van Surplus in Etten-Leur bestaat een kwart eeuw. Bij deze mijlpaal wordt stilgestaan met diverse activiteiten op de Menmoerhoeve aan de Zundertseweg. Een mooi moment voor een ontspannen dag in de natuur waarbij herinneringen worden opgehaald en wordt gekeken naar de toekomst. FOTO RUTGER RIJKEN

DOOR PETER HOUTEPEN

G E M E E N T E E T T E N - L E U R 3 1 D E C E M B E R 2 0 1 4

Evenementenbeleid Etten-Leur 2015De burgemeester en het college van bur-gemeester en wethouders hebben op 16 december 2014 het Evenementenbeleid Etten-Leur 2015 vastgesteld. Het beleid is bedoeld om een gedegen belangenafwe-ging op het gebied van de openbare orde en veiligheid, zedelijkheid, volksgezondheid en de bescherming van het milieu te kun-nen maken. Het evenementenbeleid biedt hiervoor de kaders. Het Evenementenbeleid 2015 treedt vanaf 1 januari 2015 in werking. Het Evenemen-tenbeleid 2015 is in zijn geheel terug te vinden op de website www.officielebe-kendmakingen.nl van overheid.nl.

Deze week in het digitalegemeentebladU vindt alle bekendmakingen van de gemeen-te Etten-Leur eenvoudig en snel via www.overheid.nl en www.etten-leur.nl. Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076. Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente Etten-Leur. Dat regelt u op www.overheid.nl of download de app Officiële Bekendmakingen.

Ingediende aanvraag voor omgevingsver-gunning� oprichten van een tweekapper, Lange

Brugstraat ongenummerd� het oprichten van een woning, Streek

(kavel 12)� het bouwen van een woning en het aan-

leggen van een in- uitrit, Slagveld 31� het bouwen van een woning en het

aanleggen van een in- uitrit, Landjuweel kavel 7

� het bouwen van een woning en het aanleggen van een in- uitrit, Sander 47 (woning 2)

� het bouwen van een woning en het aanleggen van een in- uitrit, Sander 47 (woning 1)

� het bouwen van een woning en het aan-leggen van een in- uitrit, Grauwe Polder 142

� het plaatsen van een tijdelijke opslag, Ban-kenstraat 17

� het bouwen van 12 hofwoningen, Orgel-hof

� het bouwen van 19 woningen, Donker-straat ongenummerd

Verleende omgevingsvergunning� het kappen van vier Salim Alba (knotwilg)

langs de Geerstraat en één Salim Alba (knotwilg) langs het Westpolderpad

� het oprichten van een woonhuis met ber-ging, Koekoekstraat 6

� het legaliseren van een aanbouw, Heerlijk-heid 41

Verlenging beslistermijn� het verbouwen en uitbreiden van het hotel

Het Witte Paard, Oude Bredaseweg 15� het verbouwen van een pand, Van Ber-

genplein 15� het plaatsen van een aanbouw aan de

zijkant van de woning, het plaatsen van een lichtstraat en het veranderen van een kozijn, Schoonhout 101

Verordening individuele inkomenstoeslag Participatiewet 2015 gemeente Etten-Leur

Verordening individuele studietoeslag Participatiewet 2015 gemeente Etten-Leur

Verordening maatregelen- en handha-ving Participatiewet, IOAW en IOAZ 2015 gemeente Etten-Leur

Verordening re-integratie Participatiewet gemeente Etten-Leur 2015

Verordening tegenprestatie Participatie-wet 2015 gemeente Etten-Leur

Verordening voorzieningen maatschap-pelijke participatie 2015 gemeente Etten-Leur

Beleidsregels individuele inkomens-toeslag Participatiewet 2015 Gemeente Etten-Leur

Beleidsregels maatschappelijke participa-tie Gemeente Etten-Leur 2015

Beleidsregels normverlagingen Participa-tiewet 2015 Gemeente Etten-Leur

Beleidsregels tegenprestatie participatie-wet 2015 Gemeente Etten-Leur

Beleidsregels terugvordering PW, IOAW en IOAZ 2015 Gemeente Etten-leur

Beleidsregels Verhaal PW 2015 Gemeente Etten-Leur

Extra inhaaldag afvalinzamelingZaterdag 27 december was een inhaal-dag voor de afvalinzameling in een aan-tal wijken vanwege kerstmis. Door de hevige sneeuwval moest halverwege de dag de inzameling stoppen.In de wijken waar op vrijdag 2 janu-ari restafval wordt opgehaald volgens het gewone inzamelrooster, mogen de bewoners ook de gft-container gelijktij-dig mee aanbieden die afgelopen zater-dag 27 december niet is geleegd. De gemeente rijdt zaterdag 3 januari weer in dezelfde wijken waar op zater-dag 27 december gft opgehaald zou worden. Dan mogen de gft-containers die nog niet geleegd zijn dus weer aan straat gezet worden.

Tijdelijke oplossing voor huishoudelijke hulp ThebeThebe Huishoudelijke Zorg BV heeft per 1 januari 2015 faillissement aangevraagd. Met de curator zijn voor de maand januari 2015 afspraken gemaakt, zodat de inwoners die huishou-delijke zorg ontvangen van Thebe zich voor de korte termijn geen zorgen hoeven te maken.

Zorg aan cliëntenVorige week heeft de gemeente met Thebe Huishoudelijke Zorg BV en de curator gesproken. In dit gesprek is geregeld dat Thebe in januari 2015 nog de huishoudelijke zorg levert die de betreffende inwoners van Thebe gewend zijn. De gemeente is daar verheugd over.In de loop van januari 2015 wordt duidelijk hoe de huishoudelijke zorg vanaf 1 februari wordt gere-geld. De gemeente houdt daarover intensief contact met de curator. Ook neemt de gemeente hierover in januari contact op met de betreffende inwoners. Zowel voor Thebe, de curator als voor de gemeente staat voorop dat de levering van de gewenste huishoudelijke zorg aan de cliënten doorgang vindt.

Nadere vragen?Voor nadere vragen is het Loket ELZ te benaderen op (076) 5024025. Ook via onze berichtgeving op internet, Facebook en Twitter kunt u op de hoogte blijven van de ontwikkelingen rond de continue-ring van huishoudelijke zorg van Thebe binnen onze gemeente.

Inzameling van kerstbomenVan maandag 5 januari tot en met vrij-dag 16 januari worden de kerstbomen opgehaald. U kunt uw kerstboom aan-bieden op de dag dat u ook uw afval-container aan straat zet op de verza-melplaats. Zorg ervoor dat de boom vrij is van potten, plastic of andere versier-selen. Ook kunt u uw kerstboom gratis afgeven op de Milieustraat Vosdonk aan de Verschuurweg 5. De openingstijden vindt u terug op de website www.afval-3xbeter.nl

Snel en simpel overlast melden met BuitenBeter appVuurwerkvandalisme (schade door vuurwerk), losliggende stoeptegels, achtergelaten zwerfvuil, vernield straatmeu-bilair kunnen vaak door de gemeente opgelost worden na melding. Je kunt deze, en andere, meldingen direct doen met je smartphone via de app BuitenBeter, door het sturen van een melding en het bijsluiten van een foto met de exacte locatie. De gemeente Etten-Leur is aangesloten op het Buiten-Beter platform, waardoor meldingen van A tot Z digitaal verwerkt kunnen worden. Dit betekent dat je altijd kunt zien wat de status van je melding is. Ook ontvang je een berichtje wanneer je melding is afgehandeld. De app BuitenBeter vervangt de andere manieren van melden niet. Het is wel de snelste manier.

Stadskantoor rondom oud & nieuwHet stadskantoor is gesloten op de volgende dagen en dagdelen:� Op woensdag 31 december vanaf 12.00 uur� Op donderdag 1 en vrijdag 2 januari

De regeling op maandag 5 januariU kunt op maandag 5 januari bij de publieksbalies zonder en met afspraak terecht van 10.30 - 12.00 uur. ’s Middags zoals gebruikelijk alleen op afspraak. Er is ook een avondopenstelling van 17.00 - 19.00 uur. Telefonisch kunt u terecht van 10.30 - 17.00 uur.

Wmo-loket Elz Op 1 en 2 januari is Wmo-loket elz gesloten. Het loket is op de overige werkdagen geopend tussen 9.00 uur en 12.00 uur. Dan kunt u ook telefonisch terecht op (076)5024025. Vragen kunt u ook stel-len via het email adres elz@etten-leur.nl of via de website www.etten-leur.nl

Wijkspreekuur voor bewoners Grient / Sanderbanken Heeft u vragen, wensen of ideeën over veilig-heid, wonen, woonomgeving en leefbaarheid in uw wijk Grient of Sanderbanken? Kom dan langs tijdens het wijkspreekuur in de Brede School D’n Overkant, Edward Poppelaan 18. Tijdens het inloopuur kunt u spreken met de wijkagent Ton de Man, de huismeester van woonstichting Etten-Leur Jan Braspenning, de wijkwerker van Surplus Welzijn Linda Dec-kers en gemeentelijk wijkmanager Jessica van Sluijs. We zien u graag!De inloopuren tot de zomervakantie zijn op de volgende dinsdagen van 11-12 uur: 6 januari, 3 februari, 3 maart, 7 april, 12 mei, 2 juni, 7 juli.

Ik steek het af, ik ruim het op!Ga jij vuurwerk afsteken tij-dens de jaarwisseling? Zorg je er dan wel voor dat jij je eigen afgestoken vuurwerk ook weer opruimt? Vuurwerkres-ten kunnen leiden tot grote overlast. Niet geëxplodeerd vuurwerk levert een gevaar op voor kinderen en huisdieren. Daarnaast kan vuurwerkaf-val zorgen voor rioolverstop-pingen. De gemeente veegt een groot deel van de vuur-werkresten op met de veeg-wagen. Maar er blijven altijd nog resten liggen. Ruim het vuurwerk dat je zelf afsteekt dan ook zelf op! Je kunt de vuurwerkresten in de restaf-valcontainer gooien of op de betaalroute van Milieustraat Vosdonk storten.

2014JULI

Brandend rubber, piepende banden en ronkende motoren. Een weekend lang is Etten-Leur weer het stralende middelpunt van de vaderlandse autosport tijdens de GTC Rally. De grootste autorally van Brabant pakt dit jaar fl ink uit met ruim 100 deelnemers verdeeld over een moderne rally, een sprintrally en een historische rally. De moderne rally wordt gewonnen door Bob de Jong en zijn navigator Kees Hagman. FOTO WIMO FOTOGRAFIE Niemand had het vooraf durven denken, maar Nederland haalt

de halve fi nale van het wereldkampioenschap voetbal. Helaas

is hierin Argentinië het eindstation. De Oranjekoorts stijgt

enorm en niet alleen in Nederland. Zoals hier op het terras van

Rocas Blancas in Puerto del Carmen, Lanzarote. LEZERSFOTO ALICE JANSSEN-TIMMERS

Het Oderkerkpark is het decor voor de 16e editie van het rondreizende wijkfestival En Plein Public. Het festival kent een bomvol programma met een kindervoorstelling, het BuurCultuurproject en een avondvoorstelling. Kinderen kunnen ook meedoen aan diverse workshops, zoals deze circusworkshop. FOTO HANS VAN BERKEL

Op de dag dat de nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) door de Eerste Kamer wordt aangenomen, trappen de gemeenten Etten-Leur en Zundert hun campagne ‘Wmo samen beter’ af in het Stadskantoor van Etten-Leur. Met het oog op de ingrijpende veranderingen die de wet met zich meebrengt, willen de betrokken partijen er met de campagne voor zorgen dat men elkaar weer een handje gaat helpen. FOTO RUTGER RIJKEN

Tweede Kamerlid Carla Dik-Faber (ChristenUnie) komt op uitnodiging van de gemeente een kijkje nemen hoe Etten-Leur omgaat met afval. Naast een bezoek aan de milieustraat staat een van de vier inzamelpunten van plastic en blik tegen vergoeding op het programma. Wethouder Ron Dujardin en gemeenteambtenaren Wil Welvaarts en Jeroen Pimmelaar geven vol enthousiasme toelichting over de manier waarop Etten-Leur zijn afval scheidt. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Op de eerste dag van Jeugdland 2014 staat er al een fl inke rij voor de kassa. Kinderen komen uit heel Etten-Leur naar de 49e editie van Jeugdland. Al jarenlang is dit speelparadijs voor kinderen ontzettend populair en het bezoekersaantal blijft ieder jaar weer groeien. FOTO LILIAN LAUWERIJSSEN

De Wipakker, het honk van wandelvereniging De Losse Feeter, kleurt weer

rood. Hier worden namelijk de 33 leden die hebben deelgenomen aan de 98e

Nijmeegse vierdaagse gehuldigd. Onder het genot van een hapje en drankje

ontvangen alle deelnemers een bos rode gladiolen. Twee pechvogels hebben in

Nijmegen wegens een blessure moeten opgeven. FOTO DE LOSSE FEETER

Bezoekers mijden de Westpolderplas niet ondank de

aanwezigheid van larven van zuigwormen die jeuk, rode vlekjes

en koorts kunnen veroorzaken. Bij de zwemplas staan grote

borden die zwemmers waarschuwen. De recreanten maken

zich er niet druk om en genieten ondanks de aanwezigheid van

het ongedierte lekker van de zon én van het water. FOTO DOMINICA GROENLEER

DOOR PETER HOUTEPEN

j�� , ���, �� ‘15: st�� 6 j��u��� ‘15vo�� 50 ��r� ��� ma�n�

Tr���e�la�� 40, E� ��-L���w��.�y��� ��r����-r��b�ut�.�� 06-�29�2351

P�r�ec� P�la�e�do�� �y��� ��r���u��D������� R��b�ut�

j�� , ���, �� , ‘15: st�� 6 j��u��� ‘15vo�� 50 ��r� ��� ma�n�

Tr���e�la�� 40, E� ��-L���w��.�y��� ��r����-r��b�ut�.�� 06-�29�2351

P�r�ec� P�la�e�do�� �y��� ��r���u��D������� R��b�ut�

06 - 12590262info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

Van hAard tot Zet:

editie van de Etten-Leurse Bode van 31 december 2014

. 0 mm over 3 kolommen (klopt dat formaat een beetje met het

-22521300 )

et

-advertentie niet op dezelfde pagina te plaatsen als mijn andere -opdracht van Aerobic-Gym !!!

EEN SOEPEL 2015 … Last van rugklachten?

Komt het er niet van om daar zelf aan te werken? Wil je je rug toch sterk en soepel maken?

Dan is dit iets voor jou!

RUG-TRAINING Voor dames en heren, deskundige begeleiding

om je rugklachten te verminderen of zelfs voorkomen

elke maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur

IN JANUARI GÉÉN INSCHRIJFGELD

GRATIS PROEFTRAINING

Annemieke Akkermans-v.d. Enden Tel: 0161 - 433647

annemieke.akkermans@hetnet.nl www.rug-training.nl

Hoogste slagingspercentage, 90,5% Nieuwste methode -> Luxopuncture Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars

(Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) 3 behandelingen van 20 minuten Geen extra kilo’s en pijnloos Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT

DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE

STOP NU MET ROKEN!!!

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 (Etten-Leur)

Behandelingen ook ’s-avonds

Hoogste slagingspercentage, 90,5% Nieuwste methode -> Luxopuncture Zeer succesvol al in Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland Word vergoed door alle verzekeringsmaatschappijen Geen ontwenningsverschijnselen 3 behandelingen van 20 minuten Geen extra kilo’s en pijnloos Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT

STOP NU MET ROKEN!!!

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 (Etten-Leur)

Ook ’s-avonds en in het weekend

● Hoogste slagingspercentage, 90,5%● Nieuwste methode -> Luxopuncture● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG)

● 3 behandelingen van 20 minuten● Geen extra kilo’s en pijnloos● Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT

DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

Definitief AFSLANKEN!!!!●Nieuwstemethode- > Luxopuncture●GEEN JOJO-EFFECT●Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!!●Wekelijkseenbehandeling van 20 min.●Behandelingendoorgediplomeerde therapeuten●Luxopunctureook: BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Alle CHRONISCHE KLACHTEN

STOPPEN MET ROKEN

Hoogste slagingspercentage, 90,5% Nieuwste methode -> Luxopuncture Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars !!!

3 behandelingen door gediplomeerde therapeuten Geen extra kilo’s en pijnloos

Luxopuncture ook: MENOPAUZE,DEFINITIEF AFSLANKEN, DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Alle CHRONISCHE KLACHTEN, QiGong/TaiChi

STOP NU MET ROKEN!!!

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak: 076-5153143

Behandelingen ook ’s-avonds

Etten-Leur

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

1 Star Trek First ContactTo boldly go where no one’s gone before? Dan durf jij je vast wel te verdiepen in het dagelijks leven van Carla (45, kanker)?!

2014AUGUSTUS

Honderden mensen genieten in het Oderkerkpark van de Pasar Malam. Mede door de prachtige omgeving in de open lucht trekt de Indische markt bezoekers vanuit heel Nederland naar Etten-Leur om te proeven van het Oosterse leven, inclusief dans en muziek. FOTO LILIAN LAUWERIJSEN

Automobilisten kunnen vanuit de Papenstraat eenvoudiger de

Markt oversteken. Het college besluit om ter hoogte van die

straat een doorsteek te realiseren. Het verkeersbesluit is nodig,

omdat tegelijkertijd de Kolvenierstraat de aansluiting met de

Markt en de Spoorlaan verliest. Op die manier wil het college

de kruising tussen de Markt en de Spoorlaan overzichtelijker

maken. FOTO RIA VAN MEIR

Het Raadhuisplein is drie donderdagavonden het decor voor het Zomeravondspektakel. Op de eerste avond wordt het plein ondergedompeld in tropische sferen. Het spektakel wordt voorafgegaan door swingende Braziliaanse danseressen, later op de avond gevolgd door een optreden van zangeres Rafaëlla. FOTO HANS VAN BERKEL

Met twee wereldkampioenen in het peloton is de Profronde van Etten-Leur op voorhand eigenlijk al spannend. De strijd gaat dan ook met name tussen de Duitser Tony Martin (wereldkampioen tijdrijden) en de Portugees Rui Costa (wereldkampioen op de weg). Het Duitse tijdritkanon blijkt op zijn favoriete onderdeel de sterkste en eindigt ook in het eindklassement bovenaan, terwijl Costa als winnaar van de puntenkoers over de streep komt. Samen bezetten de twee wereldkampioenen de hoogste treden van het erepodium, dat aangevuld wordt met het Nederlandse Belkin-talent Wilco Kelderman. FOTO HANS VAN BERKEL

Voor de leerlingen van Brede school de Hasselbraam is de eerste schooldag van het nieuwe schooljaar extra spannend. Zij gaan meteen aan de slag in hun nieuwe schoolgebouw aan de Beukenlaan. Helemaal af is het nieuwe schoolterrein dan overigens nog niet. Tot de herfstvakantie wordt nog druk gewerkt aan de nieuwe speelplaats. FOTO HANS VAN BERKEL

Volkszanger Jeroen Spierenburg uit Etten-Leur komt eind augustus op 38-jarige leeftijd te overlijden. De zanger was begin juli ernstig gewond geraakt na een ongeval op de A59 en lag sinds die tijd in kritieke toestand in het ziekenhuis, waar hij in een kunstmatige coma werd gehouden. Met drie albums, meerdere singles en vele optredens, laat Jeroen Spierenburg mooie herinneringen na voor zijn familie, vrienden en fans. De zanger was regelmatig te zien en te horen op TV Oranje, Hart voor Muziek en Brabant Party. ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

De geplande hoogspanningsverbinding tussen Borssele en

Tilburg gaat alsnog over Etten-Leurs grondgebied. Dat maakt

netbeheerder TenneT bekend, nadat de ministeries van

Economische Zaken en Infrastructuur & Milieu besluiten om

het tracé vanaf Roosendaal tot aan Tilburg aan te passen.

Aanvankelijk zou het tracé parallel lopen met een bestaande

hoogspanningsverbinding via Geertruidenberg, maar vanwege

strengere eisen aan de veiligheid is dat niet meer mogelijk.

Wethouder Jean-Pierre Schouw heeft geen goed woord over

voor de wijze waarop de gemeente Etten-Leur op de hoogte is

gebracht over de nieuwe geplande hoogspanningsverbinding.

Het park van de Schoenmakershoek is het toneel voor het

waterspektakel ‘Glij er ’s in’. Dit keer niet in de haven van de

Leur vanwege botulisme, maar ‘op ’t droge’. De glijschans is

er niet minder om en de pret al helemaal niet. Het weer speelt

mee en de meeste deelnemers hebben niet genoeg aan een of

twee keer naar benee. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Het Oderkerkpark wordt voor de 29e keer omgetoverd tot een mooie festivalweide voor het popfestival Popelucht. Hoewel de weersverwachting er niet al te best uitziet, houdt men het in het park het grootste gedeelte van het weekend droog. Zoals ieder jaar worden muziekliefhebbers twee dagen lang op hun wenken bediend met een uitstekende, brede programmering. FOTO RUTGER RIJKEN

Het Raadhuisplein, het Burchtplein en alle tussenliggende winkelgebieden inclusief het overdekte centrum zijn in het laatste weekend van augustus het domein van ridders, valkeniers, ambachtslui en middeleeuwse muzikanten. Op de twee grote pleinen vinden spectaculaire shows plaats met roofvogels en strijders te paard, terwijl het winkelende publiek elders voortdurend verrast wordt door allerhande prachtig uitgedoste historische fi guren. FOTO RUTGER RIJKEN

DOOR PETER HOUTEPEN

2014SEPTEMBER

Twaalf horecaondernemers uit Etten-Leur serveren tijdens het culinaire festijn Lekker Etten de lekkerste gerechten. Om het 10-jarig bestaan van het gastronomiefestijn extra luister bij te zetten kunnen bezoekers zelfs exclusief dineren op grote hoogte tijdens het spectaculaire Dinner In The Sky. FOTO RUTGER RIJKEN

Bij de uitreiking van de Beste Ondernemers Visie (BOV)-trofee

komt het bedrijf Media Mirror als winnaar uit de bus. De drie

Etten-Leurse ondernemers achter het bedrijf ontwikkelen een

revolutionaire advertentiespiegel en vallen volgens de jury

vooral op dankzij hun haast onuitputtelijke vat vol spannende

ideeën. FOTO RUTGER RIJKEN

Tijdens de jaarlijkse trekkerbehendigheidswedstrijd van KPJ Etten wordt gestreden om de titel ‘Beste trekkerchauffeur van de regio’. De deelnemers voeren maar liefst acht uitdagende proeven uit. Hoewel Jeroen van Sprundel (zie foto) het op indrukwekkende wijze voor elkaar krijgt, blijkt de evenwichtsbalk een pittig onderdeel. FOTO RUTGER RIJKEN

Na maanden van hard werken worden op de Haansberg

twee buurtprojecten afgerond en offi cieel gepresenteerd.

Wijkmanager Annelieke Selbach onthult bij de splitsing

Haansberg-Oude Grind de zogenaamde Blikvanger - een groot

ijzeren kunstwerk van een haan - en knipt even later een lint

door bij de Mariakapel waarmee de geheel opgeknapte locatie

wordt heropend. FOTO RUTGER RIJKEN

Voor het 10-jarig bestaan van de fi etsverbinding tussen Etten-Leur en Breda wordt een zogeheten Rush Hour Race gehouden. Vijf bekende Bredanaars vertrekken van het Stationsplein in Etten-Leur naar de Grote Markt in Breda. Bredanaar Jurgen van de Goorbergh wint de race op een Speed Pedelec. De race is een test om te beslissen welk vervoersmiddel het snelste is tijdens de spits. FOTO REMKO VERMUNT

Remco Hornman neemt na 24 seizoenen afscheid van Hockey Club Etten-Leur. Na de wedstrijd tegen HDS met Heren 1 maakt hij een ereronde op de schouders van zijn ploeggenoten. Aanvoerder Thom Heslinga bedankt Hornman met een korte toespraak en overhandigt hem een shirt met ‘zijn’ nummer 2. Voorzitter Mario Vugts verrast Hornman door hem te benoemen tot Lid van Verdienste van de club.

Tijdens de 41e Jaarmarkt is het weer goed toeven in het centrum

van Etten-Leur. Driehonderd kramen zorgen er voor dat er voor

iedere bezoeker wel iets leuks en/of iets lekkers te halen is.

Naast de stands zijn er ook een hoop andere activiteiten voor

jong en oud. FOTO BERT SALARI’S-IMAGES

De 26-jarige Stan Dielemans uit Etten-Leur is een van de

deelnemers aan de Special Olympics European Games voor

mensen met een verstandelijke beperking in Antwerpen.

Hier staan ruim 2000 sporters uit 58 landen tegen elkaar.

Stan Dielemans neemt deel aan de estafette 4 x 400

meter, de 5 kilometer hardlopen en verspringen. Hij wint

op deze onderdelen respectievelijk goud, zilver en brons.

FOTO FRANS VAN DER BOM

De gloednieuwe fabriek van Goat Milk Powder B.V. (GMP) aan de Nieuwe Donk wordt offi cieel geopend door de burgemeester. GMP is een samenwerkingsverband tussen geitenkaasproducent Bettinehoeve uit Etten-Leur en geiten- en schapenmelkproducten exporteur AVH Dairy Trade B.V. uit Bergen. GMP richt zich op de productie van geitenmelkpoeder en weiproteïnepreparaat. FOTO RUTGER RIJKEN

DOOR PETER HOUTEPEN

St. WillebrordVoor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur

Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988

GSM 06-53838824

Aanleg, onderhoud en reparatie van:

- SANITAIR, GAS & WATERINSTALLATIES- CV INSTALLATIES- DAKBEDEKKINGEN- ZINK- EN LOODWERKEN

info@broeren-bv.nl

www.broeren-bv.nl

Lid van

Mondzorgcentrum Touwen

Ga met onze kerstman op de foto en maak

kans op een elek. tandenborstel

t.w.v. €159,95Raadhuisplein 4

te Hoeven0165-505510

www.mzctouwen.nl

ROMMELMARKTEN 20154 januari hoogerheide mfc. Kloosterhof11 januari rijsbergen sporthal ‘t Trefpunt18 januari sTeenbergen sporthal ‘t cromwiel25 januari oud-gasTel sporthal ‘t Veerhuis31 januari heinKenszand sporthal de stenge1 februari rucphen sporthal de Vijfsprong14 februari zieriKzee sportboulevard sportblok21 februari Kruiningen reimerswaalhal22 februari oud-gasTel sporthal ‘t Veerhuis

INL./ RESERV. 0165-302682 OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL

WWW.DEMARKTEN.COM

Heeft u:

• Een loszittend of verouderd kunstgebit?• Pijnklachten?• Angst om te praten of te lachen?• Of breekt uw prothese vaak?• Bent u beperkt in de keuze van uw eten?

Dan bent u bij ons op het juiste adres voor:

• Aanmeten en plaatsen van een (traditioneel) kunstgebit

• Klikgebit op implantaten• Reparaties• Correctie van uw huidige prothese• Gratis behandeladvies

Per 1 februari 2015 openen wij onze praktijkaan de Oude Bredaseweg 7B te Etten-Leur

U bent van harte welkom en kunt ons bellen voor een eerste vrijblijvende afspraak!

076 - 532 83 05

GevraaGd Ter tijdelijke vervanging van vaste hulp,

zorGzame vrouw voor huish. werk en zorG voor de kinderen

Gedurende de perioden: 12-15 jan, 23-29 jan, 6-12 en 20-26 feb. Uren: ma, di, do 15-18u, wo 13-17u, vr 10-17u. Lijkt het je leuk om tijdens deze perioden mee te draaien in een druk huishouden, dan zie ik je

reactie graag tegemoet: mobile1@me.com

KACHELSHOP RUCPHEN

ZONDAG 4 JANUARIVAN 11.00 - 16.00 UUR

DIVERSE AANBIEDINGEN!Raadhuisstraat 30A - Tel. 0165-342750

ELKE 1E EN 3E ZONDAG VAN DE mAAND GEOPEND!www.kachelshoprucphen.nl

076 587.29.10

GOUD INWISSELEN DOET U NATUURLIJK BIJ

GOUD VERPANDEN Per maand ! 5% ABC GOUD

Gedipl. goudsmid REPARATIEWERK *Verkoop van uw Juwelen In*

CONSIGNATIE Nieuw !

2014OKTOBER

Ruim 400 leerlingen van 11 verschillende scholen doen mee aan het verkeersdoolhof in het Vogelaarpark in de wijk Hooghuis. Het is de zevende keer dat het doolhof wordt ingericht voor kinderen uit groep 7. Zij doen in de loop van het schooljaar verkeersexamen en kunnen in het doolhof alvast oefenen. FOTO REMKO VERMUNT

In Nieuwe Nobelaer bibliotheek vindt de aftrap van de

jaarlijkse Kinderboekenweek plaats. Het evenement ter

promotie van het kinder- en jeugdboek wordt voor de 60e keer

georganiseerd en het centrale thema luidt dan ook niet voor

niets ‘Feest!’. In de bibliotheek kunnen kinderen terecht voor

een heuse feestmiddag, compleet met leuke spelletjes, een

theatervoorstelling en lekkere traktaties. FOTO RUTGER RIJKEN

In het Winkelhart wordt het Afvalfestival gehouden. Op het Raadshuisplein staat een afvalmarkt met diverse stands die volledig in het teken staan van de inzameling en verwerking van afval. De gemeente probeert op deze manier meer aandacht te vragen voor afvalscheiding en zwerfafval. FOTO HANS VAN BERKEL

In de Petruskerk wordt een speciale mis met een klein feestje na afl oop gehouden. Dat gebeurt ter gelegenheid van het feit dat het 125 jaar geleden is dat de kerk is ingezegend. Het Hubertusgilde en het Cloveniersgilde zijn beide aanwezig om het 125-jarig bestaan mee te vieren. De feestelijke gebeurtenis valt samen met de opening van het werkjaar en de jaarlijkse bijeenkomst van de gehele Mariaparochie. FOTO LILIAN LAUWERIJSSEN

Jeanne Roovers-Klijs verschijnt nog één keer op openbare basisschool de Toverlaars in de Keen. Ditmaal niet als directrice maar als schoolverlater en voor de gelegenheid in een vrolijk versierde bakfi ets. Eerder dit jaar heeft ze de functie van directrice bij OBS de Baayaert in Wouw aanvaard, waarmee na 16 jaar een eind is gekomen aan haar tijd op de Toverlaars. In 1998 stond zij als mede-oprichtster aan de wieg van deze basisschool. FOTO RUTGER RIJKEN

De Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) gelast het jaarlijkse uitje naar Parijs voor de klassen mavo 4, havo 5 en vwo 6 af. De leerlingen zouden naar Parijs gaan, maar vanwege een terreurdreiging besluit de directie om de scholieren in de schoolbanken te houden. De dreiging houd verband met het feit dat de Islamitische Staat (IS) volgende de premier van Irak plannen heeft om aanslagen te plegen op metrostations in Parijs en de Verenigde Staten. FOTO HANS VAN BERKEL

Voor de twintigste maal wordt het Smartlappenfestival

gehouden. De spits wordt ditmaal afgebeten door lokale

vedette Angelique van Elteren. Vervolgens brengt Harmina de

Jonge een ode aan de Zangeres Zonder Naam. Aansluitend

maakt Corry Konings het feest in de tent compleet. Een dag

later is het de beurt aan de lokale bands met onder andere

een optreden van de E-L Sessieband (zie foto): een drietal

zangeressen en een zanger, begeleid door een volledig orkest.

FOTO FRANS VAN DER BOM

Ton Luijten wordt opnieuw voorzitter van voetbalvereniging

Internos; drie jaar geleden was hij dat ook al. Toen gaf hij

het stokje over aan Edwin van der Ham, maar die kondigde in

september aan dat hij ermee zou stoppen. In zijn kielzog trad ook

de rest van het bestuur van Internos af. Concrete plannen voor

de club heeft Luijten al. “Het is me opgevallen dat de aanwas

bij de F-jes en de mini’s erg klein is. Een voetbalclub hoort

opgebouwd te worden als een piramide, dus juist die groepen

moeten lekker vol zitten.” ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

Het college stelt de gemeenteraad voor om alleen een zwembad te realiseren in het nieuwe Sportcentrum de Banakker. In eerste instantie was het ook de bedoeling om een ijsbaan en een fi tness te realiseren, maar vanwege de beperkte fi nanciële middelen wil het college dit plan los laten. Het gebouw zou rond eind 2017/begin 2018 opgeleverd kunnen worden.

Brede school de Pijler neemt een cheque in ontvangst om een gezond schoolplein te gaan maken. Een bedrag van 50.000 euro wordt door Jantje Beton aan alle leerlingen geschonken om het schoolplein bij de school te verbeteren. Wat nu nog een saaie grijze bedoeling is, moet een ontdekking worden om in te spelen voor de kinderen. FOTO LILIAN LAUWERIJSSEN

Hoewel Ton Verbaandert geen baanrecord weet neer te zetten, wint hij overtuigend de 32e editie van de Van Oers Marathon Brabant. Van de 266 deelnemers aan de klassieke afstand over 42 kilometer en 195 meter komt Eindhovenaar Ton Verbaandert in 2 uur, 32 minuten en 7 seconden als eerste over de fi nish op de Markt. Op de halve marathon loopt de Keniaan Louis Ndiema een nieuw parcoursrecord: 1 uur, 5 minuten en 31 seconden. FOTO RUTGER RIJKEN

Op het Van Bergenplein verzamelen zich ongeveer 400 kinderen

voor een Halloweentocht. De stoet loopt door de wijken

Schoenmakershoek en de Keen naar de Westpolderplas. Daar

aangekomen zijn er verschillende fi guranten met roofvogels en

uilen bij een groot kampvuur waar iedereen iets lekkers te eten

en te drinken krijgt. FOTO BERT SALARI’S IMAGES

DOOR PETER HOUTEPEN

2014NOVEMBER

Jos Kok, directeur en bestuurder van Nieuwe Nobelaer, legt per 1 november al zijn bestuurlijke activiteiten neer. Kok werd in 2009 aangetrokken om het fusieproces te leiden tussen zeven culturele instellingen in Etten-Leur; een fusie die korte tijd later zijn beslag kreeg. Jos Kok vindt het een goed moment om na zes jaar het vaandel over te dragen. Zijn functie zal tijdelijk worden waargenomen door Martin Loeve.

Leerlingen van Brede school de Hasselbraam aan de

Beukenlaan presenteren de resultaten van educatieve en

creatieve workshops tijdens de ‘Kijk eens wat ik kan!’-middag.

Het is de apotheose van de feestweek op de Hasselbraam ter

gelegenheid van de opening van de school. De opening wordt

overigens verricht door oud-directeur Harry Hoppenbrouwers.

FOTO RUTGER RIJKEN

De burgemeester ontbijt met leerlingen van basisschool ’t Carillon in het kader van het Nationaal Schoolontbijt. Namens de gemeente doneert de burgemeester 50 euro ten behoeve van de Make A Wish stichting, het goede doel van dit jaar. FOTO LILIAN LAUWERIJSSEN

Onder grote belangstelling en onder een vriendelijk zonnetje wordt het nieuwe MaMi-thema voor 2015 wereldkundig gemaakt: twirlen. De burgemeester en Prins Dionisius I van de Stijloren onthullen het bord met daarop het logo van 2015 en gaan daarna voor in de allereerste ‘twirling-polonaise’. FOTO FRANS VAN DER BOM

Zo’n zestig mantelzorgers genieten van een dagje uit waarin de aandacht helemaal op hen gericht is. Even ontzorgen en ervaringen uitwisselen, verwend worden en genieten van lekkere dingen, een leuk cabaret en tot slot nog een boottocht. Zelfs het weer doet zijn best met een stralende zon. FOTO STELLA MARIJNISSEN

De bewoners, bedrijven en eigenaren van het noordelijk buitengebied waar het voorgenomen hoogspanningstracé gedacht is, hebben zich enige tijd geleden verenigd in een kerngroep/actiecomité. Inmiddels hebben zij ook een actiebord geplaatst langs de weg naar Zevenbergen. ‘380 kV Etten-Leur Nee,’ staat er op het bord geschreven. De gemeente Etten-Leur wacht vooralsnog op antwoorden vanuit het ministerie. FOTO REMKO VERMUNT

Sinterklaas zet weer voet aan wal. Na zijn landelijke aankomst

in Gouda vaart hij meteen door naar Etten-Leur. Even is het

de vraag of de Slickbrug wel open zal gaan, maar uiteindelijk

komt het allemaal goed. De Sint wordt ontvangen door de

burgemeester en honderden kinderen en ouders. FOTO RUTGER

RIJKEN

In de brandweerkazerne aan de Wipakker vindt de jaarlijkse

korpsavond plaats. Het is traditie dat tijdens deze korpsavond

verschillende jubilarissen in het zonnetje gezet worden; Kees

Lambregts vanwege 30 jaar dienst en Theo van Gorkum

vanwege 12,5 jaar. Ook nemen twee trouwe brandweerlieden

afscheid van de vrijwillige brandweer, te weten Jos de Bruijn

en Piet van Poppel. FOTO FRANS VAN DER BOM

Jacqueline Rombouts is het stralende middelpunt in haar woonkamer waar zo’n 20 familieleden en vrienden zich hebben verzameld. Zij wordt gehuldigd als Hulp van het Jaar 2014. Rombouts ontvangt een grote bos bloemen van wethouder Jean-Pierre Schouw en de bijbehorende prijs van de Stichting Nationale Hulpgids: een droomovernachting naar keuze. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Politieke partij Algemeen Plaatselijk Belang (APB) viert haar 25-jarig bestaan in café-zaal de Pastoor ‘op’ de Leur, toch wel een beetje de bakermat van deze politieke partij. Wim Vermunt krijgt een zilveren speldje uitgereikt voor zijn inzet vanaf de oprichting en voor Jan Luijkx (zie foto) is er zelfs een zilveren en een platina speld, alsmede een oorkonde waarmee hij tot erelid wordt benoemd. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Wethouder Jan van Hal opent samen met kinderen van de Hasselbraam het educatieve hertenkamp dat onderdeel is van Speelplan Noord. De kleurrijke panelen moeten kinderen uit de wijk uitnodigen om op speelse wijze iets bij te leren. Daarnaast wordt er ook een hinkelspel geopend dat met behulp van de kinderen is ingekleurd met mozaïek. FOTO BERT SALARI/ S-IMAGES

De Leurse Winterfair is weer een schot in de roos, met

kraamhouders die een keur aan artikelen te koop aanbieden.

Verder is er onder andere glühwein, chocolademelk, erwtensoep

en oliebollen. De kinderen kunnen voor vijftig cent genieten van

een vlucht in de zweefmolen en een ritje in de Disney Funny

Flight. FOTO STELLA MARIJNISSEN

DOOR PETER HOUTEPEN

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 31 december t/m dinsdag 6 januari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Het grootste assortiment voor de laagste prijs

ACTION WENST U EEN

VOORSPOEDIG, GEZOND EN VOORDELIG

2015!

I

I

STOFDOEKENSTATISCH20 stuks

0.39

STOFWISSERSTARTERSETincl. 5 droge en 5 natte doekjes

2.89

CRISPY CRISPSFRUITSNACKdiverse varianten18 gram

0.59

ZERO PASTA,RIJST OF NOODLESruim 90% minder calorieën 200 gram

0.99

BIJBEHORENDEKANTOOR ARTIKELENbalpennen, tabbladen of showtassen0.75

VOGELVOERDELUXEmix pack340 gram

JERSEYHOESLAKENwit of offwhitepolyester/katoen90x200 cm

90x220 cm 2.49140x200 cm 3.49180x200 cm 3.99180x220 cm 4.49

GOEDE VOORNEMENS ?

239249

299

ANNE O'LEARYSCHEMERLAMPdiverse kleuren en varianten230V, 40W, 26x15 cm3.95

DAMES/HERENTHERMOBROEKzwart of witpolyestermaten S-XXL

329

BLINQVLOERSYSTEEMmet telescopische steelincl. dweildoek

microvezel vloerdoek 1.39

599

399

7 PAAR

SANEXDOUCHEGELdiverse varianten750 ml

DAMES/HERENSOKKENdiverse kleurenmaten 35-46

085

EUROPESE KWALITEITSTRIJKPLANK10 standenin hoogte verstelbaarergonomische strijkijzersteunlicht en handig110x32 cm

1095

089

299

229

OPTISLIMDIEETDRANKaardbei of vanille, inclusief maatlepelmaaltijdvervangend product voor gewichtsbeheersingvoor 17 porties425 gram

CORAL DELUXEFLEECE PLAIDdiverse kleuren en varianten150x200 cm

BUSINESSORDNERdiverse kleurensmal of breed

ordner A4 1.19

VOGELVOER HOUDERgecoat staal12 cm(excl. mezenbol)

0.49

RUITENONTDOOIERontdooit tot -50ºC500 ml

109

DAMES/HERENTHERMOSHIRTlange mouwmaten S-XXL

2.99

VANISHOXI ACTIONSensitive940 gram

SANEXDEOSPRAYdiverse varianten150 ml

1.59VANISH VLEKVERWIJDERAARvoor gekleurde en witte wasvloeibaar1 liter

2.29

ANTIIJSDEK 70x180 cm1.09

IJSKRABBERMET BORSTEL52 cm0.69

2014DECEMBER

Het is een drukke boel bij de Turfvaart op 6 december. De Sint en zijn Pieten worden door ruim honderd kinderen gewekt, terwijl zij in een diepe slaap liggen in de boot. Eenmaal wakker geschreeuwd zet het reisgezelschap koers richting Spanje. De uittocht van Sinterklaas in Etten-Leur is nieuw dit jaar. Het vertrek maakt volgens de organisatie het Sinterklaasverhaal voor kinderen compleet. FOTO BERT SALARI/S-IMAGES

Wethouder Jan van Hal opent samen met kinderen uit groep 7 en 8 de nieuwe schoolomgeving van Brede school het Voortouw. De

school is de eerste van velen waarbij de verkeersdeelnemers met een aantal maatregelen attent worden gemaakt op de nadering van

een schoolzone. Felgekleurde palen en het woord school, aangebracht in het wegdek, geven de schoolomgeving aan. Daarnaast zijn er

paaltjes geplaatst om parkeren op verkeerde plekken te voorkomen en is de heg verlengd, zodat niet snel even naar de overkant gewipt

kan worden. FOTO STELLA MARIJNISSEN

De Kerstman deelt in het Winkelcentrum het eerste belletje tegen zakkenrollerij uit aan burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot. Deze zogehetenTinkle-alarms zijn belletjes voor aan de portemonnee of tas en bedoeld om zakkenrollerij te voorkomen. In december worden door een promotieteam ongeveer 6000 belletjes uitgereikt aan het winkelend publiek in Etten-Leur. FOTO PETER HOUTEPEN

Voor het eerst staan de wijkagenten Patrick Langen en Jaap Malcontent tijdens de weekmarkt met hun mobiele politiebureau onder de Moeierboom. De bus is compleet uitgerust als commandocentrum en de agenten kunnen op rustige momenten gewoon hun werk doen, net als op kantoor. FOTO STELLA MARIJNISSEN

Het Raadhuisplein wordt omgetoverd tot een paradijs voor iedereen die van ijspret houdt. Onder de noemer IJsfestijn Etten-Leur kan men er naar hartenlust schaatsen op een tijdelijke schaatsbaan en tussendoor lekker opwarmen met een kop chocolademelk of soep. Het initiatief komt van Junior Kamer Etten-Leur (JCI), bekend van onder andere Lekker Etten-Leur. FOTO RUTGER RIJKEN

Na een jaar van onderbreking vindt in de voormalige kapel van ’t Withof voor de zevende maal het goede doelen spektakel Amu-Sing gehouden. Het is een sfeervolle, smakelijke, muzikale opmaat naar Kerstmis met louter hoogtepunten. Het goede doel waarvoor velen hun belangeloze medewerking verlenen en waarvoor de talrijke bezoekers hun entreekaartjes betalen, is dit jaar het Kenniscentrum van het Hospice Marianahof in Etten-Leur. Aan het eind van de avond kan de voorzitter van Amu-Sing, Theo Wijngaards, hiervoor een cheque van 1750 euro overhandigen aan Natasja van Kats. FOTO FRANS VAN DER BOM

In een pand aan de Bisschopsmolenstraat dat al op de

nominatie stond om gesloopt te worden, breekt een felle brand

uit. Brandweerwagens van diverse korpsen worden opgeroepen

om het vuur te bestrijden. De brandweer slaagt erin de

naastgelegen percelen van het pand - slijterij Gijsbert de Kock

en Optiek Govaert - voor schade te behoeden door de muren

voortdurend nat te houden. Er doen zich geen persoonlijke

ongelukken voor. Nadat de brand eenmaal geblust is, wordt

een deel van de woning alvast gesloopt om te voorkomen dat

deze instort door vallende muren. FOTO STELLA MARIJNISSEN

De gemeente gaat alsnog proberen om voor het nieuwe zwembad een geschikte marktpartij te vinden die de exploitatie wil uitvoeren.

Alle partijen, op Ons Etten-Leur na, kunnen zich vinden in een amendement dat namens de VVD-fractie wordt ingediend door raadslid

Martin van der Bijl. Ons Etten-Leur verklaart bij monde van Björn Vaarwerk niet tegen het zwembad te zijn, maar niet in te kunnen

stemmen met het voorliggende voorstel. Ons Etten-Leur vindt nog steeds dat behalve een zwembad ook het aanleggen van een ijsbaan

tot de mogelijkheden behoort.

Onder grote belangstelling wordt de voormalig Nederlands Hervormde Kerk aan de Markt omgedoopt tot Van Gogh Kerk. Met een ferme druk op de knop door gedeputeerde Brigite van Haaften, wethouder Jan van Hal, voorzitter van de stichting Vincent van Gogh Lex Besselink en Vincent van Gogh ‘in hoogsteigen persoon’ wordt dat een feit.

De monumentale lindeboom bij ouderensociëteit de Appelgaarde aan de Lambertusstraat in Etten-Leur wordt gekapt. Het neerhalen van de boom is noodzakelijk om de uitbreiding van de Appelgaarde mogelijk te maken. De werkzaamheden hiertoe starten op 5 januari 2015. Na de uitbreiding verandert de ouderensociëteit in een multifunctioneel centrum met als naam … De Linde. FOTO STELLA MARIJNISSEN

DOOR PETER HOUTEPEN

PAGINA 28

BREDA - Wandelsportvereniging Wiego organiseert op zaterdag 3 ja-nuari de 45e Oliebollenwandeltocht waaraan iedereen, ook Nordic Wal-kingsporters, kan meedoen.

Startplaats is Clubgebouw Schuttershof, Viandenlaan 7, Breda-Zuid (wijk Ginneken), te bereiken met stadsbuslijn 7 richting Gin-neken (uitstaphalte Viandenlaan). Iedereen kan aan deze tocht meedoen. De te lopen afstanden zijn naar keuze: 5, 10, 15,en 20 km. De wandelaars op de afstanden 15 en 20 km kunnen van 11.00 tot 13.00 uur star-ten, deelnemers op de afstanden 5 en 10 km van 11.00 tot 14.00 uur. Na afloop krijgt iedereen een zakje oliebollen en een con-sumptie. De tocht gaat voornamelijk door het Mastbos en deels door het dal van de rivier de Mark. Voor meer informatie kunt u terecht bij de heer Hans van der Bruggen, Amerongen-straat 130 te Breda (tel. no. 076-5657357, b.g.g. 06-36080869).

45e Oliebollen-wandeltocht

ETTEN-LEUR - Elke 2e zondag van de maand om 20.00 uur komen op ruim 800 locaties in de wereld, waaron-der in de Lambertuskerk in Etten-Leur, mensen samen om een uur stil te zijn. Dit initiatief, dat luistert naar de naam ‘Stadsverlichting’, wil een huiskamercultuur van saamhorigheid stimuleren: oases waar mensen wel-kom zijn voor een uur gedeelde stilte en ontspanning, zodat zij zich weer thuis kunnen voelen - bij zichzelf, bij elkaar en in hun leefomgeving.

Want wie stilstaat om te luisteren, hoort niet alleen zijn eigen stem beter, maar staat ook meer open voor z’n omgeving, voor anderen. Even stil zijn doet dus iets met de wisselwerking die we met de wereld om ons heen hebben en kan zo ingezet wor-den voor sociale en maatschappelijke vernieuwing. Dat is dan ook het uitgangspunt waarmee Tijn Touber

‘Stadsverlichting’ begonnen isIedereen is van harte welkom en er is helemaal niets wat je moet doen of zou moeten kunnen op deze avond. Het is vol-doende om stil te zijn, te ademen en de bereidheid te hebben om ‘uit je hoofd te komen’. Degenen die dat prettig vinden, kunnen een eigen meditatiekussen of bankje meenemen; voor stoelen, dekentjes en begeleiding naar de stilte wordt gezorgd. Voor wie dat wil is er na afloop de mogelijkheid om bij een kop warme kruidenthee nog even bij te komen of met anderen na te praten.Stadsverlichting wordt gehouden op zondag 11 januari, 8 fe-bruari, 8 maart, 12 april, 10 mei en 7 juni. Ontvangst vanaf 19.45 uur in stilte; aanvang 20.00 uur (daarna is de deur dicht). Locatie: Lambertuskerk, Markt 62, 4875 CG Etten-Leur. Entree: gratis, aanmelden is niet nodig. Meer info: www.zininetten-leur.nl of www.stadsverlichting.nu

De wisselwerking van stil samen zijn

Meditat ie op 11 januari in Et ten-Leur

ETTEN-LEUR - Na alle dagen van feest is het komende weekend weer gewoon korfballen maar dat slechts voor 2 teams. Het kleine programma ziet er als volgt uit:

Zaterdag 3 januariELKV E1-Oranje Wit (D) E5 av.9.00uConventus D1-ELKV D1 av.13.15uMaar natuurlijk heeft ELKV voor het ko-mende weekend nog wat op het program-ma staan. Er staat altijd een eindejaars activiteit op de te doen rol van de Jeugdcommissie maar dit keer is het niet gelukt om dat in 2014 te verwezenlijken Daarom gaan ze een weekje later wat doen en wel op zon-dag 4 januari. Deze activiteit zal bestaan uit en bezoekje aan de bioscoop waarna ze naar het clubhuis terug gaan voor het eten van frites en daarna een bingo. Het zal be-ginnen om 13.00 uur en het zal eindigen om 22.00 uur. Dus zoals u kunt lezen doen we bij ELKV meer dan korfbal alleen.Op de trainingsavonden van Dinsdag in het Turfschip zijn ook wat leden die niet meer spelen en ook niet meer trainen. Dat zijn de zogezegde oudere leden die puur komen voor het zogezegde koppelschieten

op 2 korven. Verder niets. Wie weet zij er wel oud leden die dit lezen en ook weer wat zin hebben om wat te gaan doen. Kom gerust eens kijken op Dinsdagavond van 21.00 tot 22.00 uur wat de evt. mogelijk-heden zijn. Je bent van harte welkom. Ook zoeken we zoals de meeste verenigingen nieuwe leden in alle categorieën. Bij ELKV kan men vanaf 6 jaar korfballen bij de jeugd in wedstrijdverband en voor de senioren is de leeftijd 18 jaar en ou-der. Ook hebben we en team dat geheel bestaat uit Dames die ook elk weekend in de wedstrijdklasse hun kunnen laten zien. Kom gerust eens langs op de trainingen die overigens op dinsdag in het Turfschip zijn en op donderdag in de sportzaal van de KSE. Op beide avonden wordt er ge-traind van 18.00 tot 22.00 uur. Ook heb-ben we sinds deze week een nieuwsbrief opgestart i.p.v. een maandelijks clubblad. In deze nieuwsbrief staan de wetenswaar-digheden in van wedstrijden en andere zaken die onze vereniging aangaan. Mocht u ook interesse hebben voor deze nieuws-brief dan is deze aan te vragen via onze website; www.elkv.nl

ELKV Korfbal

ETTEN-LEURDansavond: Zaterdag 3 januari houdt Het Turfschip weer een gezellige dansavond. Alle dansstijlen komen aan bod. Zowel ball-room-, latin-, als linedances. Voor elk wat wils. Aanvang 20.00 uur.Maandelijkse countrymiddag: Op zondag 4 januari starten wij ons nieuwe countryjaar weer op. Iedere 1e zondag van de maand geven wij dan een country/linedancemiddag. DJ Wil zit weer ach-ter de knoppen, maar eigen stick/cd mag altijd meegenomen wor-den. Start 2015 dus goed en kom heerlijk genieten van de muziek en/of dans. Wijkgebouw De Gong, Trompetlaan 42, Etten-Leur, aanvang 13.30-17.30 uur. Info: 06-29230906.

Voor Elkaar in 2015: De volgende bijeenkomst van lotgenoten-groep Voor Elkaar is op maandag 5 januari van 20.00-21.30u in Smeltkroes De Keen, Kwadestraat 2 Etten-Leur (www.smelt-kroesdekeen.nl). Voor Elkaar is een lotgenotengroep voor mensen met een bipo-laire stoornis en/of hun betrokkenen. De groep komt gemiddeld een keer in de maand bij elkaar in de huiselijke sfeer van Smelt-kroes De Keen. Er worden dan ervaringen uitgewisseld. Het gaat niet altijd specifiek over bi-polair zijn maar ook over dagelijkse dingen. Voor contact kun je mailen naar: lotgenotenvoorelkaar@gmail.com of bel met Smeltkroes De Keen tel. 076-5021360. Of kom 5 januari gewoon langs.

KORTE BERICHTEN

ETTEN-LEUR - Achilles-atleet Wouter Warndorff werd derde in de Pekkercross. Door een pittige studiebelas-ting komt de in Den Haag aan de ALO studerende hardlo-per niet aan voldoende trainingen toe. Desondanks wist Warndorff in Oud Gastel na 32:09 min de negen kilometer lange en zware cross als tweede senior en derde overall te beëindigen.

De eerst volgende regionale veldloop is de jubileumeditie van de Kerstcross in Sprundel. Wie volgt Melvin Franken op als winnaar van de 49e uitvoering en wie wint de korte cross over 3.200 meter na Tim Ernest in 2013?Vijf dagen later doet een groot aantal Achillestoppers mee aan de Sylvestercross in Soest, één van de vier nationale crossen, ter-wijl op 18 januari in Nederland het hoogtepunt op crossgebied zal plaatsvinden. De Abdijcross in Kerkrade is dan the place to be om

je te meten met de Nederlandse hardlooptop. Voor de regionale crossers is de Pagnevaartcross in Oudenbosch een leuke en uitdagende veldloop, die op 4 januari gehouden wordt en deel uit maakt van het crossklassement van Atletiek Regio West Brabant (ARWB). Om de Achillesatleten te volgen, bezoek dan regelmatig onze website (www.arvachilles.nl) en/of kijk op de Facebookpagina van onze vereniging.

Opstartgroep Nordic WalkingWoensdag 11 maart start bij Achilles weer een zesdaagse Nordic Walking opstapgroep. In zes dagen worden wandelaars Nordic Walkers. De start is 11 maart om 19:00 uur in het clubhuis van Achilles, op zaterdagen in de Pannenhoef (09:00 uur). Inschrijven bij: Cia Smulders (06-12422108 cia.smulders@gmail.com) Gerry Buckens (076-5016395 a.cbuckens@casema.nl)

Crossend de winter doorARV Achil les

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur076-5012941

www.juweliermekes.nl

Vanaf 1 december zijnonze openingstijden gewijzigd.

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf!

OpeningstijdenMaandag 07.30 - 22.00 uurDinsdag 07.30 - 22.00 uurWoensdag 07.30 - 22.00 uurDonderdag 07.30 - 22.00 uurVrijdag 07.30 - 22.00 uurZaterdag 07.30 - 22.00 uurZondag 12.00 - 18.00 uur

Etten-Leur: Geerkade 9

Vanaf 1 december zijnonze openingstijden gewijzigd.

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf!

OpeningstijdenMaandag 07.30 - 22.00 uurDinsdag 07.30 - 22.00 uurWoensdag 07.30 - 22.00 uurDonderdag 07.30 - 22.00 uurVrijdag 07.30 - 22.00 uurZaterdag 07.30 - 22.00 uurZondag 12.00 - 18.00 uur

Etten-Leur: Geerkade 9

Hallo lekkerlang winkelen!Vanaf 1 december zijnonze openingstijden gewijzigd.

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf!

OpeningstijdenMaandag 07.30 - 22.00 uurDinsdag 07.30 - 22.00 uurWoensdag 07.30 - 22.00 uurDonderdag 07.30 - 22.00 uurVrijdag 07.30 - 22.00 uurZaterdag 07.30 - 22.00 uurZondag 12.00 - 18.00 uur

Etten-Leur: Geerkade 9

Hallo lekkerlang winkelen!Vanaf 1 december zijnonze openingstijden gewijzigd.

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf!

OpeningstijdenMaandag 07.30 - 22.00 uurDinsdag 07.30 - 22.00 uurWoensdag 07.30 - 22.00 uurDonderdag 07.30 - 22.00 uurVrijdag 07.30 - 22.00 uurZaterdag 07.30 - 22.00 uurZondag 12.00 - 18.00 uur

Etten-Leur: Geerkade 9

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

spor

tsch

ool

voor

vro

uwen

Lekk

er in

je v

el!

Ha

rt fo

r he

r Et

ten-

Leur

Biss

chop

smol

enst

raat

193

a 48

76 AL

Ette

n-Le

ur

Tel.

(076

) 501

0575

of m

ail n

ienk

e@ha

rtfor

her.n

l w

ww

.har

tforh

er.n

l of k

ijk o

p

DIN

SDA

G 13/1

EN D

ON

DER

DA

G 15/1/

2015

GO

OIE

N W

IJ O

NZE

DEU

REN

OPE

NIe

dere

en is

wel

kom

Tu

ssen

10.

00 e

n 12

.00

uur i

n d

e oc

hten

d

Tuss

en 1

8.00

en

21.0

0 uu

r in

de

avon

d

Het H

art f

or h

er te

am is

aan

wez

ig v

oor

prof

essio

nele

voo

rlich

ting.

Ko

m e

n er

vaar

zel

f wat

een

"3

0 m

inut

es w

oman

fun

wor

k-ou

t” in

houd

t!

Schr

ijf je

in

janua

ri 20

15 in

en on

tvang

een

t.w.v

€37

,50

grat

is!

en on

tvang

een

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

www.hartforher.nl of kijk op

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

sportschool voor vrouwen

Lekker in je vel!Hart for her Etten-Leur

Bisschopsmolenstraat 193a 4876 AL Etten-Leur Tel. (076) 5010575 of mail nienke@hartforher.nl

DINSDAG 13/1 EN DONDERDAG 15/1/2015GOOIEN WIJ ONZE DEUREN OPEN

Iedereen is welkom Tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend Tussen 18.00 en 21.00 uur in de avond

Het Hart for her team is aanwezig voor professionele voorlichting.

Kom en ervaar zelf wat een "30 minutes woman fun work-out” inhoudt!

Schrijf je in januari 2015 inen ontvang een

t.w.v €37,50gratis!

en ontvang een

Levering vanoude en nieuwe

gebakken klinkers,kasseien en blauwe

hardsteen tegels.

www.jvisser.nl076 - 526 44 87

Voor al uw installaties zoals o.a.

* centrale verwarming* gawalo installaties* vloerverwarmingssystemen* infrarood verwarming* onderhoudscontracten en service* sanitair * ketel vervanging

Installatiebureau AbleLeerlooierstraat 94871 EN Etten-LeurTel.: 076-5016892www.able-installatie.nl

Kantoor Voordeel.com1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR

bureaus - kasten - stoelen - tafels

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

STALENDRAAIDEURKASTEN

NIEUW IN VERPAKKING

Met 4 legbordenLet op: afhaalprijzen!

(... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden)

Alle prijzen exclusief BTW.voorvan 125.-

95.-95.-Uitsluitend verkoop à

contant. Pinnen mogelijk.

50t/m80%van de catalogusprijzen

KORTING VAN

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

80b x 38d x 178h

dAnscentrum GoetjAerlange Brugstraat 63a • etten-leurtel. 076-5034836www.goetjaer.nl

K o mop

dansles!Alles onder een dAK:Begin 2006 verhuizen wij naar het van Bergen-plein te etten-leur. we komen op een A-loca-tie waarin naast de dansschool ook een bras-serie wordt geopend. dansschool: 7 dagen perweek dansles. Aparte groepen voor kinderen,jeugd en volwassenen. Brasserie: Begin 2006wordt een sfeervolle brasserie geopend. ookvoor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes

lesrooster BeGinners

Kom op dansles!Goed en GezelliG:Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op een A-locatie met 2 zalen.ingericht op een bijzonder sfeervolle wijze waar iedereen zich thuis zal voelen. er wordt 7 dagen per week dansles verzorgd aan aparte groepen voor volwassenen, jeugd en kinderen.

nieuwe cursisten:

dAnscentrum GoetjAervan Bergenplein 17 • Etten-Leurtel.: 076 - 5034836www.goetjaer.nl

DANSCENTRUM GOETJAERvan Bergenplein 17 • Etten-Leurtel.: 06 - 54775280www.goetjaer.nl

dA

ns

ce

nt

ru

m G

oe

tjA

er

lan

ge B

rugs

traa

t 63

a •

ett

en-l

eur

tel.

076-

5034

836

ww

w.g

oet

jaer

.nl

Kom

op

d ansles!

Al

le

s o

nd

er

ee

n d

AK

:B

eg

in 2

00

6 v

erh

uiz

en

wij

na

ar

he

t va

n B

erg

en

-p

lein

te

ett

en

-le

ur.

we

ko

me

n o

p e

en

A-l

oca

-ti

e w

aa

rin

na

ast

de

da

nss

cho

ol

oo

k e

en

bra

s-se

rie

wo

rdt

ge

op

en

d.

da

nss

cho

ol:

7 d

age

n p

er

we

ek

da

nsl

es.

Ap

art

e g

roe

pe

n v

oo

r k

ind

ere

n,

jeu

gd

en

vo

lwa

sse

ne

n.

Bra

sse

rie

:B

eg

in 2

00

6w

ord

t e

en

sfe

erv

oll

e b

rass

eri

e g

eo

pe

nd

.o

ok

voo

r u

w

bru

ilo

ft,

pa

rtij

e

n

kin

de

rfe

est

jes

Da

nsl

es v

oo

r v

olw

as-

sen

en:G

oed

lere

n da

nsen

en h

et is

nog

sup

erge

zelli

goo

k.”W

as i

k m

aar

eerd

erbe

gonn

en”

is e

en k

reet

die

wij

elk

jaar

w

eer

hore

n.El

ke

zate

rdag

is

er

vr

ij-da

nsen

voo

r vo

lwas

sene

n.

Stre

etda

nce/

Dan

ce4f

ans

Lere

n da

nsen

zoa

ls in

een

vide

oclip

.Dez

e da

nsvo

rmw

ordt

ste

eds

popu

laird

er e

nis

op d

it m

omen

t he

lem

aal

hot

in b

uite

nlan

d.En

ook

bij

ons

supe

r co

ol,v

et e

n ga

af!

Kom

ger

ust

eens

mee

doen

!

Dan

ce-4

1 (D

ance

for

one)

:Be

n je

sin

gle

of h

eb je

een

part

ner

die

niet

van

dan

-se

n ho

udt?

G

een

nood

:st

ijlda

nsen

zo

nder

da

ns-

part

ner

kan

ook

bij

ons.

Afge

lope

n ja

ar z

ijn w

ij op

tv g

ewee

st m

et d

eze

unie

-ke

vor

m v

an d

anse

n.

Da

ns

voo

r ki

ds:

Zel

fsvo

or d

e ki

nder

en v

an 4

-11

jaar

is

er d

ansl

es.Z

ij ku

n-ne

n na

ar

show

dans

en

ofna

ar

stre

etda

nce.

Mis

-sc

hien

vin

dt j

ij he

t oo

k w

elle

uk o

m m

ee t

e do

en!

Dat

kan!

Je

m

ag

grat

is

een

keer

tje m

ee k

omen

doe

n!

Jeug

d:W

at is

leuk

er d

an o

ple

uke

muz

iek

sam

en

met

heel

vee

l vrie

nden

lere

n da

n-se

n? V

oor

de j

eugd

is

er v

rij-

dans

en o

p de

vrij

daga

vond

.M

et

top

40

muz

iek

lere

nda

nsen

is

leuk

en

ge

zelli

g!N

eem

je

vrie

nden

en

vrie

n-di

nnen

mee

en

dans

en m

aar!

We

dst

rijd

da

nss

po

rt:

Dan

scen

trum

G

oetj

aer

heef

t af

gelo

pen

ja

ren

dive

rse

NE

DE

RLA

ND

SK

AM

PIO

EN

EN

afge

le-

verd

.G

ewel

dig

moo

iepr

esta

ties

die

onz

e da

n-sp

aren

in

de

w

edst

rijd

-da

nssp

ort

leve

ren.

The

ater

dans

/Sho

wda

n-ce

:O

ngel

oofli

jk l

euk

om o

pee

n po

dium

te

st

aan.

De

ener

gie,

pass

ie

en

plez

ier

spat

er

van

af.I

n de

cem

ber

ison

ze

nieu

we

kers

tsho

w

inth

eate

r de

Nob

elae

r te

Ette

n-Le

ur.

Onz

e sh

owda

nsgr

oep

best

aat

wel

uit

100

men

sen.

le

sr

oo

st

er

Be

Gin

ne

rs

Vo

lwA

ss

en

en

:Z

ond

ag19

.15

uZ

ond

ag

20.3

0 u

Din

sdag

21

.45

uW

oen

sdag

20

.30

u

jeu

Gd

:Z

ond

ag

14.1

5 uu

rV

rijd

ag

18.0

0 uu

r

dA

ns

-41:

Din

sdag

09

.30-

10.3

0 u

Din

sdag

13.3

0-14

.30

u

Kin

de

rd

An

sl

es

:V

rijd

ag16

.00-

16.4

5 u

dA

nc

e4FA

ns

:Z

ater

dag

15.3

0-16

.30

u

Ko

m o

p

dan

sles

!G

oe

d e

n G

ez

el

liG

:K

wal

itei

t, s

ervi

ce e

n g

ezel

ligh

eid

sta

an

op

de

1e p

laat

s in

een

dan

ssch

oo

l o

p

een

A-l

oca

tie

met

2 z

alen

.in

geri

cht

op

een

bijz

on

der

sfe

ervo

lle

wijz

e w

aar

ied

eree

n z

ich

th

uis

zal

vo

elen

. e

r w

ord

t 7

dag

en p

er w

eek

dan

sles

ver

zorg

d a

an a

par

te g

roep

en

voo

r vo

lwas

sen

en,

jeu

gd e

n k

ind

eren

.

nie

uw

e c

ur

sis

te

n:

Bijn

a d

agel

ijks

zijn

er

nie

uw

e b

egin

ner

sgro

epen

. H

ierd

oo

r zi

jn

inh

aalle

ssen

gee

n e

nke

l p

rob

leem

. V

oo

r d

iege

ne

die

al

eerd

er h

ebb

en

ged

anst

zijn

er

veel

in

stro

om

mo

gelij

k-h

eden

bij

gevo

rder

de

gro

epen

.

dA

ns

ce

nt

ru

m G

oe

tjA

er

van

Ber

gen

ple

in 1

7 •

Ett

en-L

eur

tel.:

076

- 5

0348

36w

ww

.go

etja

er.n

l

dan

sles

vo

or

par

en:

Goe

d le

ren

dans

en e

n he

t is

no

g su

perg

ezel

lig o

ok.

“was

ik

maa

r ee

rder

beg

onne

n” i

s ee

n kr

eet

die

wij

elk

jaar

hor

en.

Reg

elm

atig

is

er

V

rijd

anse

n vo

or v

olw

asse

nen.

sh

ow

dan

s:H

et

is

fant

asti

sch

om

op

een

pod

ium

te

staa

n.

Het

ent

hous

iasm

e va

n de

gr

oep

spat

er

van

af.

In 2

011

staa

n w

e w

eer

in

de N

obel

aer!

zum

ba:

Zum

ba is

het

pop

ulair

st, s

nelst

gr

oeie

nde

fitne

ss p

rogr

amm

a w

erel

dwijd

. D

e da

nsst

ijlen

sa

lsa,

mer

engu

e,

cum

bia,

sa

mba

, ca

lyps

o en

nog

vee

l m

eer

kom

en v

oorb

ij.

lat

in f

or

on

e:C

ha

Cha

, Sa

mba

, Sa

lsa

etc.

zo

nder

da

nspa

rtne

r.

Onb

eken

d m

aar

heel

erg

le

uk. A

l jar

en v

erzo

rgen

wij

hier

cur

suss

en i

n. E

r zi

jn

ook

curs

usse

n ov

erda

g!

oo

k vo

or

uw

bru

iloft

sfee

st2

sfee

rvol

le z

alen

, ee

n lo

unge

/ver

-ga

derr

uim

te e

n ee

n re

stau

rant

met

ca

paci

teit

van

20 t

ot 3

50 p

erso

nen

staa

n to

t uw

bes

chik

king

.

1985

- 2

010:

25

jaar

dans

les!

dan

sles

vo

or

jeu

gd:

Wat

is

leuk

er d

an o

p to

p 40

m

uzie

k sa

men

m

et

heel

ve

el

vrie

nden

lere

n da

nsen

? N

eem

je

vrie

nden

en

vrie

ndin

nen

mee

en

dans

en m

aar!

• st

ijlda

nsen

• sa

lsa

• ki

nder

dans

les

• st

ijlda

nsen

sol

o•

wed

stri

jdtr

aini

ng•

show

dans

• op

leid

ing

dans

lera

ar•

zum

ba

om

op

d ansles!

Al

le

s o

nd

er

ee

n d

AK

:B

eg

in 2

00

6 v

erh

uiz

en

wij

na

ar

he

t va

n B

erg

en

-p

lein

te

ett

en

-le

ur.

we

ko

me

n o

p e

en

A-l

oca

-ti

e w

aa

rin

na

ast

de

da

nss

cho

ol

oo

k e

en

bra

s-se

rie

wo

rdt

ge

op

en

d.

da

nss

cho

ol:

7 d

age

n p

er

we

ek

da

nsl

es.

Ap

art

e g

roe

pe

n v

oo

r k

ind

ere

n,

jeu

gd

en

vo

lwa

sse

ne

n.

Bra

sse

rie

:B

eg

in 2

00

6w

ord

t e

en

sfe

erv

oll

e b

rass

eri

e g

eo

pe

nd

.o

ok

voo

r u

w

bru

ilo

ft,

pa

rtij

e

n

kin

de

rfe

est

jes

Dan

ce-4

1 (D

ance

for

one)

:

Da

ns

voo

r ki

ds:

Zel

fsvo

or d

e ki

nder

en v

an 4

-11

jaar

is

er d

ansl

es.Z

ij ku

n-ne

n na

ar

show

dans

en

ofna

ar

stre

etda

nce.

Mis

-sc

hien

vin

dt j

ij he

t oo

k w

elle

uk o

m m

ee t

e do

en!

Dat

kan!

Je

m

ag

grat

is

een

keer

tje m

ee k

omen

doe

n!

Jeug

d:W

at is

leuk

er d

an o

pW

ed

stri

jdd

an

ssp

ort

:r

le

sr

oo

st

er

Be

Gin

ne

rs

Vo

lwA

ss

en

en

:Z

ond

ag19

.15

uZ

ond

ag

20.3

0 u

Din

sdag

21

.45

uW

oen

sdag

20

.30

u

jeu

Gd

:Z

ond

ag

14.1

5 uu

rV

rijd

ag

18.0

0 uu

r

dA

ns

-41:

Din

sdag

09

.30-

10.3

0 u

Din

sdag

13.3

0-14

.30

u

Kin

de

rd

An

sl

es

:V

rijd

ag16

.00-

16.4

5 u

dA

nc

e4FA

ns

:Z

ater

dag

15.3

0-16

.30

u

Ko

m o

p

dan

sles

!G

oe

d e

n G

ez

el

liG

:K

wal

itei

t, s

ervi

ce e

n g

ezel

ligh

eid

sta

an

op

de

1e p

laat

s in

een

dan

ssch

oo

l o

p

een

A-l

oca

tie

met

2 z

alen

.in

geri

cht

op

een

bijz

on

der

sfe

ervo

lle

wijz

e w

aar

ied

eree

n z

ich

th

uis

zal

vo

elen

. e

r w

ord

t 7

dag

en p

er w

eek

dan

sles

ver

zorg

d a

an a

par

te g

roep

en

voo

r vo

lwas

sen

en,

jeu

gd e

n k

ind

eren

.

nie

uw

e c

ur

sis

te

n:

Bijn

a d

agel

ijks

zijn

er

nie

uw

e b

egin

ner

sgro

epen

. H

ierd

oo

r zi

jn

inh

aalle

ssen

gee

n e

nke

l p

rob

leem

. V

oo

r d

iege

ne

die

al

eerd

er h

ebb

en

ged

anst

zijn

er

veel

in

stro

om

mo

gelij

k-h

eden

bij

gevo

rder

de

gro

epen

.

sh

ow

dan

s:H

et

is

fant

asti

sch

om

op

een

pod

ium

te

staa

n.

Het

ent

hous

iasm

e va

n de

gr

oep

spat

er

van

af.

In 2

011

staa

n w

e w

eer

in

de N

obel

aer!

zum

ba:

Zum

ba is

het

pop

ulair

st, s

nelst

gr

oeie

nde

fitne

ss p

rogr

amm

a w

erel

dwijd

. D

e da

nsst

ijlen

sa

lsa,

mer

engu

e,

cum

bia,

sa

mba

, ca

lyps

o en

nog

vee

l m

eer

kom

en v

oorb

ij.

lat

in f

or

on

e:C

ha

Cha

, Sa

mba

, Sa

lsa

etc.

zo

nder

da

nspa

rtne

r.

Onb

eken

d m

aar

heel

erg

le

uk. A

l jar

en v

erzo

rgen

wij

hier

cur

suss

en i

n. E

r zi

jn

ook

curs

usse

n ov

erda

g!

oo

k vo

or

uw

bru

iloft

sfee

st19

85 -

201

0:

op

d ansles!

Al

le

s o

nd

er

ee

n d

AK

:B

eg

in 2

00

6 v

erh

uiz

en

wij

na

ar

he

t va

n B

erg

en

-p

lein

te

ett

en

-le

ur.

we

ko

me

n o

p e

en

A-l

oca

-ti

e w

aa

rin

na

ast

de

da

nss

cho

ol

oo

k e

en

bra

s-se

rie

wo

rdt

ge

op

en

d.

da

nss

cho

ol:

7 d

age

n p

er

we

ek

da

nsl

es.

Ap

art

e g

roe

pe

n v

oo

r k

ind

ere

n,

jeu

gd

en

vo

lwa

sse

ne

n.

Bra

sse

rie

:B

eg

in 2

00

6w

ord

t e

en

sfe

erv

oll

e b

rass

eri

e g

eo

pe

nd

.o

ok

voo

r u

w

bru

ilo

ft,

pa

rtij

e

n

kin

de

rfe

est

jes

Dan

ce-4

1 (D

ance

for

one)

:Be

n je

sin

gle

of h

eb je

een

part

ner

die

niet

van

dan

-

Da

ns

voo

r ki

ds:

Zel

fsvo

or d

e ki

nder

en v

an 4

-11

jaar

is

er d

ansl

es.Z

ij ku

n-ne

n na

ar

show

dans

en

ofna

ar

stre

etda

nce.

Mis

-sc

hien

vin

dt j

ij he

t oo

k w

elle

uk o

m m

ee t

e do

en!

Dat

kan!

Je

m

ag

grat

is

een

keer

tje m

ee k

omen

doe

n!

Jeug

d:W

at is

leuk

er d

an o

ple

uke

muz

iek

sam

en

met

heel

vee

l vrie

nden

lere

n da

n-

We

dst

rijd

da

nss

po

rt:

Dan

scen

trum

G

oetj

aer

heef

t af

gelo

pen

ja

ren

le

sr

oo

st

er

Be

Gin

ne

rs

Vo

lwA

ss

en

en

:Z

ond

ag19

.15

uZ

ond

ag

20.3

0 u

Din

sdag

21

.45

uW

oen

sdag

20

.30

u

jeu

Gd

:Z

ond

ag

14.1

5 uu

rV

rijd

ag

18.0

0 uu

r

dA

ns

-41:

Din

sdag

09

.30-

10.3

0 u

Din

sdag

13.3

0-14

.30

u

Kin

de

rd

An

sl

es

:V

rijd

ag16

.00-

16.4

5 u

dA

nc

e4FA

ns

:Z

ater

dag

15.3

0-16

.30

u

dan

sles

!G

oe

d e

n G

ez

el

liG

:K

wal

itei

t, s

ervi

ce e

n g

ezel

ligh

eid

sta

an

op

de

1e p

laat

s in

een

dan

ssch

oo

l o

p

een

A-l

oca

tie

met

2 z

alen

.in

geri

cht

op

een

bijz

on

der

sfe

ervo

lle

wijz

e w

aar

ied

eree

n z

ich

th

uis

zal

vo

elen

. e

r w

ord

t 7

dag

en p

er w

eek

dan

sles

ver

zorg

d a

an a

par

te g

roep

en

voo

r vo

lwas

sen

en,

jeu

gd e

n k

ind

eren

.

nie

uw

e c

ur

sis

te

n:

Bijn

a d

agel

ijks

zijn

er

nie

uw

e b

egin

ner

sgro

epen

. H

ierd

oo

r zi

jn

inh

aalle

ssen

gee

n e

nke

l p

rob

leem

. V

oo

r d

iege

ne

die

al

eerd

er h

ebb

en

ged

anst

zijn

er

veel

in

stro

om

mo

gelij

k-h

eden

bij

gevo

rder

de

gro

epen

.

dan

sles

vo

or

par

en:

sh

ow

dan

s:H

et

is

fant

asti

sch

om

op

een

pod

ium

te

staa

n.

Het

ent

hous

iasm

e va

n de

gr

oep

spat

er

van

af.

In 2

011

staa

n w

e w

eer

in

de N

obel

aer!

zum

ba:

Zum

ba is

het

pop

ulair

st, s

nelst

gr

oeie

nde

fitne

ss p

rogr

amm

a w

erel

dwijd

. D

e da

nsst

ijlen

sa

lsa,

mer

engu

e,

cum

bia,

sa

mba

, ca

lyps

o en

nog

vee

l m

eer

kom

en v

oorb

ij.

lat

in f

or

on

e:C

ha

Cha

, Sa

mba

, Sa

lsa

etc.

zo

nder

da

nspa

rtne

r.

Onb

eken

d m

aar

heel

erg

le

uk. A

l jar

en v

erzo

rgen

wij

hier

cur

suss

en i

n. E

r zi

jn

ook

curs

usse

n ov

erda

g!

oo

k vo

or

uw

bru

iloft

sfee

st2

sfee

rvol

le z

alen

, ee

n lo

unge

/ver

-19

85 -

201

0:

op

d ansles!

Al

le

s o

nd

er

ee

n d

AK

:B

eg

in 2

00

6 v

erh

uiz

en

wij

na

ar

he

t va

n B

erg

en

-p

lein

te

ett

en

-le

ur.

we

ko

me

n o

p e

en

A-l

oca

-ti

e w

aa

rin

na

ast

de

da

nss

cho

ol

oo

k e

en

bra

s-se

rie

wo

rdt

ge

op

en

d.

da

nss

cho

ol:

7 d

age

n p

er

we

ek

da

nsl

es.

Ap

art

e g

roe

pe

n v

oo

r k

ind

ere

n,

jeu

gd

en

vo

lwa

sse

ne

n.

Bra

sse

rie

:B

eg

in 2

00

6w

ord

t e

en

sfe

erv

oll

e b

rass

eri

e g

eo

pe

nd

.o

ok

voo

r u

w

bru

ilo

ft,

pa

rtij

e

n

kin

de

rfe

est

jes

Dan

ce-4

1 (D

ance

for

one)

:Be

n je

sin

gle

of h

eb je

een

part

ner

die

niet

van

dan

-

Da

ns

voo

r ki

ds:

Zel

fsvo

or d

e ki

nder

en v

an 4

-11

jaar

is

er d

ansl

es.Z

ij ku

n-ne

n na

ar

show

dans

en

ofna

ar

stre

etda

nce.

Mis

-sc

hien

vin

dt j

ij he

t oo

k w

elle

uk o

m m

ee t

e do

en!

Dat

kan!

Je

m

ag

grat

is

een

keer

tje m

ee k

omen

doe

n!

Jeug

d:W

at is

leuk

er d

an o

ple

uke

muz

iek

sam

en

met

heel

vee

l vrie

nden

lere

n da

n-

We

dst

rijd

da

nss

po

rt:

Dan

scen

trum

G

oetj

aer

heef

t af

gelo

pen

ja

ren

le

sr

oo

st

er

Be

Gin

ne

rs

Vo

lwA

ss

en

en

:Z

ond

ag19

.15

uZ

ond

ag

20.3

0 u

Din

sdag

21

.45

uW

oen

sdag

20

.30

u

jeu

Gd

:Z

ond

ag

14.1

5 uu

rV

rijd

ag

18.0

0 uu

r

dA

ns

-41:

Din

sdag

09

.30-

10.3

0 u

Din

sdag

13.3

0-14

.30

u

Kin

de

rd

An

sl

es

:V

rijd

ag16

.00-

16.4

5 u

dA

nc

e4FA

ns

:Z

ater

dag

15.3

0-16

.30

u

dan

sles

!G

oe

d e

n G

ez

el

liG

:K

wal

itei

t, s

ervi

ce e

n g

ezel

ligh

eid

sta

an

op

de

1e p

laat

s in

een

dan

ssch

oo

l o

p

een

A-l

oca

tie

met

2 z

alen

.in

geri

cht

op

een

bijz

on

der

sfe

ervo

lle

wijz

e w

aar

ied

eree

n z

ich

th

uis

zal

vo

elen

. e

r w

ord

t 7

dag

en p

er w

eek

dan

sles

ver

zorg

d a

an a

par

te g

roep

en

voo

r vo

lwas

sen

en,

jeu

gd e

n k

ind

eren

.

nie

uw

e c

ur

sis

te

n:

Bijn

a d

agel

ijks

zijn

er

nie

uw

e b

egin

ner

sgro

epen

. H

ierd

oo

r zi

jn

inh

aalle

ssen

gee

n e

nke

l p

rob

leem

. V

oo

r d

iege

ne

die

al

eerd

er h

ebb

en

ged

anst

zijn

er

veel

in

stro

om

mo

gelij

k-h

eden

bij

gevo

rder

de

gro

epen

.

sh

ow

dan

s:H

et

is

fant

asti

sch

om

op

een

pod

ium

te

staa

n.

Het

ent

hous

iasm

e va

n de

gr

oep

spat

er

van

af.

In 2

011

staa

n w

e w

eer

in

de N

obel

aer!

zum

ba:

Zum

ba is

het

pop

ulair

st, s

nelst

gr

oeie

nde

fitne

ss p

rogr

amm

a w

erel

dwijd

. D

e da

nsst

ijlen

sa

lsa,

mer

engu

e,

cum

bia,

sa

mba

, ca

lyps

o en

nog

vee

l m

eer

kom

en v

oorb

ij.

lat

in f

or

on

e:C

ha

Cha

, Sa

mba

, Sa

lsa

etc.

zo

nder

da

nspa

rtne

r.

Onb

eken

d m

aar

heel

erg

le

uk. A

l jar

en v

erzo

rgen

wij

hier

cur

suss

en i

n. E

r zi

jn

ook

curs

usse

n ov

erda

g!

oo

k vo

or

uw

bru

iloft

sfee

st2

sfee

rvol

le z

alen

, ee

n lo

unge

/ver

-19

85 -

201

0:

d

dA

dSTIJLDANSEN • SHOWDANSEN • ZUMBA • HIP HOP • ROCK & ROLL • KINDERDANS

• SENIORENDANS • OPLEIDING DANSLERAAR

Kom op dansles!GOED EN GEZELLIG:Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op een A-locatie. Ingericht op een bijzonder sfeervolle wijze waar iedereen zich thuis zal voelen. Er wordt 7 dagen per week dansles verzorgd aan aparte groepen voor volwassenen, jeugd en kinderen.

NIEUWE CURSISTEN:Bijna dagelijks zijn er nieuwe beginnersgroepen. Hierdoor zijn inhaallessen geen enkel probleem. Voor diegene die al eerder hebben gedanst zijn er veel instroommogelijkheden bij gevorderde groepen.

Demmers InterieurStuc, schilder en klusbedrijf0641211049

www.demmersinterieur.nl

Te koop gevraagd motoren,

brommers en scooters jong en oud

tel. 06-22332058

TE HUUR ■ ETTEN-LEUR

BEDRIJFSRUIMTES Van 100 m2 tot 225 m2

Industriegebied ‘Vosdonk’ te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier.

Ga naar nierstichting.nl

ETTEN-LEUR - Na een aantal zeer in-tensieve juryvergaderingen zijn de kandidaten voor de sporttitels 2014 bekend.

SporttalentenDe sporttalenten die dit jaar een podium-plaats in de wacht wisten te slepen zijn: Daan Arts (hockey) - Concordia Florebit (paardensport team ABC-L 4-tal) - Fay Handlogten en Tessa van Hooydonk (Tri-vium Sport&Dance) - Juul van Ooijen (turnen) - Anouk Siebelink (tafeltennis) - Timo Spaans (zwemmen) - Jens Walvoort (motorcross). Bij de sporttalenten wordt geen keuze ge-

maakt wie hét talent van Etten-Leur wordt. De jury is van mening dat het allemaal talenten zijn en dat ze het allemaal verdie-nen om in het zonnetje gezet te worden.

SportmanVoor de titel sportman komen zes sporters in aanmerking voor de titel. In alfabetische volgorde zijn dit: Hans van Bedaf (paar-densport) - Stan Dielemans (G-sporter) - Dion van Laarhoven (windsurfen) - Kees Lazeroms (atletiek) - Ethanim Martina (bo-dybuilding) en Sven van Merode (atletiek)

SportvrouwIn de categorie sportvrouw doen vijf kan-

didaten een gooi naar de titel:Meggy van den Akker (paardensport) - Michèle Brou-wer (turnen) - Nienke Monden (paarden-sport) - Sylvia Verhoeven (atletiek) en Birgit Voorn (atletiek).

SportploegBij de sportploegen staan genoteerd: voetbalvereniging DSE (dames 1) - basket-balvereniging ELBC (heren 1) - handbalver-eniging Internos (heren junioren B) - tafel-tennisvereniging Tanaka (jeugd 1 en heren 1) - en voetbalvereniging Unitas’30 (heren 1 zondag).

Foto’sAan alle bovengenoemde sporters - ta-lenten en ploegen wordt gevraagd om zo spoedig mogelijk, één (of meerdere) recen-te (actie)foto(‘s) op te sturen naar Leo Dek-kers. (ldekkers@me.com) Dit in verband met de presentatie tijdens het Sportgala.

Stemmen publieksprijsVanaf heden t/m 17 januari kan weer volop gestemd worden voor de publieks-prijs. Iedereen kan weer zijn/haar stem uitbrengen op de sportman / sportvrouw die in aanmerking zou moeten komen voor deze prijs. Ga om te stemmem naar www.sportga-la-ettenleur.nl Op de site vind je overi-gens allerhande informatie over het gratis toegankelijke sportgala op 24 januari in Nieuwe Nobelaer. Aanvang 20.15 uur.Behalve via de site (www.sportgala-etten-leur.nl) is alle nieuws eveneens te volgen via facebook “Sportgala Etten-Leur.”

PAGINA 30

Havenhuis, Geerkade 19, Etten-Leur. Telefoon: 076-762 06 02. Website: www.havenhuis.com; e-mail: info@havenhuis.com

ETTEN-LEUR - De monumentale zeep-fabriek aan de Geerkade heeft zijn deuren weer geopend. Met het nieu-we Restaurant het Havenhuis heeft dit prachtige pand eindelijk zijn bestem-ming gevonden. Warmte, sfeer en ge-zelligheid is wat je aantreft als je bin-nenkomt. Dat mag voor een heerlijke lunch of diner, maar ook gewoon voor een kop koffi e of een drankje. “Maar ook voor een hightea, bruiloft of re-ceptie kun je bij het Havenhuis te-recht”, aldus eigenaar Ivan Smulders.

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Met een aanstekelijke lach op zijn gezicht begint Ivan Smulders te vertellen. “Dit pand en deze locatie hebben me altijd getrokken. Het is een prachtig pand in een schitterend gebied en de omgeving lijkt een klein dorp waar je in opgenomen wordt. Toen de mogelijkheid zich dus aan-

diende heb ik geen moment getwijfeld, een geweldige kans die ik met beide han-den heb aangegrepen.”

HavenhuisOp 26 november werd Restaurant het Havenhuis in de voormalige zeepziederij De Ster geopend. De entree is veranderd en oogt gastvrij. Het restaurant zelf is warm, uitnodigend en gezellig met de vernieuwde vloer met houtnerf, comforta-bele stoelen en tafels met houten bladen onder zes prachtige grote lampen. Via de glazen wand achter de vernieuwde houten bar wordt de gast een kijkje in de keuken gegund. Ondanks het hoge plafond en het verhoogde restaurantgedeelte doet de ruimte intiem aan. Buiten wacht het terras op de zon.

Toegankelijk“We zijn gewoon”, zegt Smulders. “Be-taalbaar en toegankelijk, iedereen is wel-

kom vanaf 11 uur, en ben je iets eerder dan laten we je echt niet in de regen of de kou staan.” De deur gaat open voor een kopje koffi e met wat lekkers, een drankje of een brunch, lunch, high tea of diner.” We heb-ben een chef, een sous chef en een aantal koks”, glimlacht hij. Personeel is belangrijk voor Smulders. “Jonge ambitieuze men-sen, waarbij het enthousiasme en het ple-zier om het de gast naar de zin te maken het belangrijkste is.”

VersDe Nederlands/Franse kaart heeft Smul-ders samen met de chef kok ontwikkeld. Elke twee maanden wisselt de seizoens-gebonden kaart. “We kopen voor zover mogelijk alles vers in, groente rechtstreeks van de boer of de groenteboer. Fruit uit de omgeving. Vers vlees en verse vis. We bakken ons brood zelf, maken zelf de sauzen en roken vis en vlees in eigen rook-

ovens. We proberen smaak en structuur zo origineel mogelijk te houden aangevuld met lekkere gerechtjes natuurlijk, zoals bij-voorbeeld stoofpeertjes. Mooie wijnen op de kaart en diverse soorten bier. We heb-ben zelfs onze eigen koffi e, rechtstreeks van de branderij.”Naast het restaurant, dat plaats biedt aan

55 à 60 personen, zijn er nog drie aparte sfeervolle ruimtes van verschillende grootte voor bijvoorbeeld vergaderingen, presentaties, recepties, besloten diners en condoleances waarvoor geen zaalhuur be-taald hoeft te worden. In januari volgt de offi ciële, feestelijke opening. Nieuws volgt via de website of de Facebookpagina.

Huiselijke, warme sfeer in Restaurant het Havenhuis

‘Al les is vers en we maken zo veel mogeli jk zel f ’BEDRIJVIG NIEUWS

Het team van Restaurant het Havenhuis.

ETTEN-LEUR - Ondanks de kou was het arrangement IJsfestijn Etten-Leur voor de 48 kinderen van de Harold van Zundert Stichting een hartverwar-mend succes.

Wat wil je ook: warme chocomel met slag-room, lekker schaatsen, genieten van de

goocheltrucs van Jeffrey Wijkhuisen, frites met snacks en als afsluiting een cadeau-bon voor alle kinderen, die voorzitter Peter van Zundert als een ‘echte goochelaar’ uit zijn doos tovert. Met dank aan de Junior-kamer Etten-Leur, de Rotary Etten-Leur en de sponsor voor hun fi nanciële bijdrage en hun enthousiaste medewerking.

Hartverwarmend IJsfestijnVoor kinderen van Harold van Zundert St icht ing

Kandidaten sporttitels 2014 bekend

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 27 decem-ber is de eerste editie gespeeld van de Pastoor muziekkwiz.Aan de kwiz deden 18 teams mee. De vra-gen waren divers, maar goed te doen. Het

Markland college was de winnaar van de kwiz en heeft hiermee een mooie (George) beker gewonnen. Volgend jaar rond de kerstdagen krijgt de kwiz ongetwijfeld een vervolg.

Succesvolle eerste editie Pastoor muziekkwiz

Markland college met de (George) beker in handen.

VANAF 2015:

NIEUWE (ZORG)TAKEN NAAR DE GEMEENTE

Heb je vragen of problemen met bijvoorbeeld opvoeden, je gezond-heid, met werken of met geld? En kom je er zelf niet uit? Dan kan je vanaf 1 januari 2015 voor advies, ondersteuning of hulp terecht bij de gemeente Etten-Leur.De gemeente is vanaf dan namelijk verantwoordelijk voor het bieden van hulp dicht bij huis.

Wijkteam in de buurt Om hulp dicht bij huis te bieden, zijn er vanaf 1 januari 2015 in Etten-Leur 4 wijkteams. Er is dus altijd een wijkteam bij jou in de buurt!Elk wijkteam heeft verschillende soorten medewerkers, bijvoorbeeld een jeugdprofessional, een wmo-consulent, de wijkwerker en de wijk-zuster.

Heb je een vraag over opvoeden, langer thuis wonen, meedoen in de samenleving of zorg? Loop dan gerust eens binnen bij één van loca-ties tijdens één van de spreekuren. In januari kan je binnenlopen:

De VleerOp maandag van 15.00 uur tot 16.00 uur Op donderdag van 10.00 uur tot 11.00 uur

KloostergaardOp woensdag van 15.00 uur tot 16.00 uur Op vrijdag van 10.00 uur tot 11.00 uur D’n OverkantOp dinsdag van 10.00 uur tot 11.00 uurOp donderdag van 15.00 uur tot 16.00 uur

HasselbraamOp maandag van 10.00 uur tot 11.00 uurOp woensdag van 10.00 uur tot 11.00 uur

Veel meer informatie hierover vind je opwww.etten-leur.nl/nieuwe_zorgtaken of bel met 14 076

Om vandaag te kunnen inspelen op de vraag van morgen, investeren wij voortdurend in ons bedrijf. In nieuwe machines, maar ook in daarbij passende medewerkers. Vanzelfsprekend, want alleen met gemotiveerde collega’s kan Schut Flexible Packaging werken aan kwaliteitsproducten voor haar afnemers.

Schut Flexible Packaging B.V. is een gerenommeerd bedrijf op de markt van flexibele verpakkingen en opereert op de markt als zelfstandige onderneming binnen de FPH groep. Ongeveer vijfenzestig gemotiveerde mensen zijn dagelijks in teamverband bezig met het ontwikkelen en pro-duceren van hoogwaardige verpakkingen voor bekende merkfabrikanten in de voedings- en genotsmiddelen industrie. In de supermarkt komt u vaak producten tegen die voorzien zijn van een verpakking die ontwikkeld en geproduceerd is door en bij Schut Flexible Packaging. Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar die kandidaat welke beschikt over een goed ontwikkeld gevoel voor kwaliteit, enthousiasme, doorzettingsvermogen, collegialiteit en verantwoordelijkheidsgevoel voor de volgende functie:

Medewerker Zorgsystemen (Kwaliteit, Arbo, Voedselveiligheid en Milieu) m/v 36 uur per week

FunctieomschrijvingDe medewerker zorgsystemen is verantwoordelijk voor de volgende taken:

- Onderhouden en optimaliseren van de kwaliteitszorgsystemen ISO 9001 en BRC IoP , waaronder het schrijven van risico-analyses.

- Begeleiden, opvolgen en registreren van audits, inspecties en keuringen.- Opstellen van productspecificaties en conformiteitverklaringen.- Beheren en verwerken van verklaringen en specificaties van leveranciers.- Opvolgen van acties komende vanuit de RIE inclusief rapportage.- Schrijven van veiligheidsinstructies.- Verzamelen van gegevens ten behoeve van het uitbrengen milieujaarverslag (uitbrengen door derden). - Optimaliseren en onderhouden van het milieuzorgsysteem.

Functie-eisenWij zijn voor deze functie op zoek naar een zelfstandig werkende enthousiaste man/vrouw op MBO niveau. Je werkt efficiënt, accuraat, probleemoplossend en doorziet zaken snel. Je hebt ervaring met kwaliteitszorgsystemen en hygiënenormen en bent bereid om de wettelijke bepalingen voor onze industrie eigen te maken. Beheersing van de Engelse taal. Je hebt een hoge mate van zelfstandigheid en bent goed in staat zaken te initiëren, opvol-gen, registreren en onderhouden.

Schut Flexible Packaging biedt:* Een verantwoordelijke baan in een dynamische werkomgeving* Goede begeleiding op de werkvloer* Doorgroeimogelijkheden* Een passend salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden (volgens Kartoflex CAO)* Een collegiale werksfeer

Informatie en sollicitatie

Sollicitaties kun je richten aan: Schut Flexible Packaging BV, t.a.v. Claudia Gelens, afdeling P&O, Postbus 16, 4870 AA, Etten-Leur of E-mail: c.gelens@schutflexiblepackaging.nl Indien u nadere informatie wenst kunt u contact opnemen met Claudia Gelens, Telefoon: 076-5047000. De sluitingsdatum voor sollicitanten is 9 januari a.s.Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

outlet etten-leurwastafels - kranen - toilet - douche wanden - verwarming enz.

alles op gebied van

Sanitair

outlet etten-leurBisschopsmolenstraat 140a, 4876 AR Etten-Leur 06-21547654 www.Outlet-Etten-Leur.nlGeopend: don. - vrij. - zat. van 10-17uur

en op afspraak

Feestdagen voorbij ... kom in beweging!

elke maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur

AEROBIC-GYMmet veel BBB-oefeningen op muziek, voor jong en oud

Kijk voor meer informatie op www.aerobic-gym.nl

IN JANUARI GEEN INSCHRIJFGELD

GRAtIs pROEftRAInInG

Annemieke Akkermans-v.d. EndenTel: 0161 - 433647

annemieke.akkermans@hetnet.nl

Logo: N.B. De lay-out en lettertypes wil ik graag conform onderstaande opdracht (tekst in Arial, vette kop in Arial-Black)

Feestdagen voorbij ... kom in beweging!

elke maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur

AEROBIC-GYM

ETTEN-LEUR ECUSTRAAT 5 TEL. (076) 503 93 00ROOSENDAAL (SERVICEVESTIGING) VLIERWERF 7 TEL. (0165) 52 62 52

Auto Indumij, Ecustraat 5, Etten-Leur. Telefoon: 076 503 93 00. www.indumij.nl

FOTO ROEL DE HAAN

ETTEN-LEUR – 2014 was een mooi jaar. Vincent de Klerk, salesmanager bij Auto Indumij Etten-Leur, kijkt met trots terug. “Wij hebben met ons hele team flink aan de weg getimmerd. Met nieuwe model-len, speciale aanbiedingen en natuurlijk het 125 jarig jubileum van Indumij. Neem bijvoorbeeld de Renault Captur. Deze comfortabele, praktische en fraaie cross-over heeft het uitstekend gedaan. Dat geldt ook voor de Clio en voor de nieuwe Renault Trafic, één van onze succesvolle bedrijfswagens.”

Veel belangstelling voor de nieuwe Twingo

“Maar vooral de nieuwe Twingo is een echte topper gebleken. Hiervan hebben wij er alleen al in mijn vestiging Etten-Leur ruim 150 exemplaren verkocht. De best verkochte versie was de Expres-sion met airco, die bij Auto Indumij tij-delijk met extra jubileumkorting wordt aangeboden. Op onze jubileumwebsite www.125jaarindumij.nl vindt u alle info over deze fraaie Twingo. Overigens is het niet alleen Renault wat de klok slaat. Ook onze Dacia-modellen blijven volop profi-teren van de innovaties bij het moeder-merk Renault. Om maar iets te noemen: de moderne, zuinige en schone driecilin-dermotor van Renault wordt ook in ver-schillende Dacia-modellen gebruikt.”

Ook in 2015 verwachten wij veel nieuws van Renault

Voor het komende jaar heeft Renault enkele nieuwe modellen en motoren in petto. Bij de ontwikkeling van de moto-ren is volop gebruik gemaakt van de ken-nis die is opgedaan bij het werk aan het ultrazuinige studiemodel EOLAB. In 2015 zal Renault een nieuwe benzinemotor met turbo presenteren. Deze nieuwe motor is zo’n 25% zuiniger dan vergelijk-bare benzinemotoren. Er komt een volle-dig in eigen huis ontwikkelde elektromo-tor; deze is 10% kleiner dan de huidige elektromotoren die dezelfde prestaties leveren. Dat biedt nieuwe mogelijkhe-den voor toepassing in compacte auto’s. Tenslotte presenteert Renault komend voorjaar de nieuwe Espace, een echt top-model binnen zijn segment waar wij veel van verwachten.

Vertrouwen waarmaken

Genoeg om vol optimisme naar uit te kijken dus. “Maar zeker zo belangrijk als deze vernieuwingen is de blijvend goede service die we ook in 2015 zullen leve-ren”, zegt Vincent. “We zijn blij met het vertrouwen dat we in 2014 van onze klanten hebben gekregen, waarvoor onze dank! Ook in 2015 zijn wij er weer voor onze klanten en gaan wij dat vertrouwen opnieuw weer helemaal waarmaken.”

Het team van Auto Indumij Etten-Leur wenst iedereen een gelukkig 2015

Na succesvol jaar kijkt Auto Indumij met vertrouwen uit naar 2015

Bekijk ook onze Renault voordeelaabiedingen op www.125jaarindumij.nl

Help haar met protheses

en revalidatie op lilianefonds.nl

Word lid van Vogelbescherming | vogelbescherming.nl/actie

Al vanaf€ 5,- steunt u ons niet voor niks.

300 KEUKENS & BADKAMERS 1001 VLOER- & WANDTEGELS 4500 M2 WINKELPLEZIER!Kijk voor meer inspiratie, informatie en openingstijden op www.janvansundert.nl

*Vraag naar de voorwaarden in de showroom.Jan van Sundert Lokkerdreef 10, Etten-Leur Tel. (076) 504 8800

4290,-

Incl. inloopdouche, stortdouche, badmeubel, wastafelkraan en wandcloset combinatie, excl. tegels.*

Complete badkamer

2495,- Incl. vaatwasmachine. Verkrijgbaar in diverse afmetingen en kleuren.*

7544,-

Complete keuken

5950,-

1001 soorten wand- & vloertegels Vloertegels nú per m vanaf

Wandtegels nú per m vanaf

2

2

A.S. ZONDAG GEOPEND VAN 11:00 TOT 17:00

Vanaf

Maatwerk is standaard bij Jan van Sundert. Elke sauna is te maken naar uw wensen.

Maatwerksauna

2385,-

Incl. whirlpool (180x80 cm), badmeubel, spiegel, 2 wastafelkranen, wandcloset- combinatie. Excl. tegels.*

Complete badkamer

2795,- Incl. Bosch apparatuur en vaatwasser. Verkrijgbaar in diverse afmetingen.*

7650,-

Complete keuken

5985,-3730,-