ERIKS kwartslag aandrijvingen en toebehoren

Kwartslag aandrijvingen en toebehoren

T (072) 514 15 14 E [email protected]

T (072) 514 18 33E [email protected]

halffabrikaten en eindproducten van:Erifl on-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66Ertacetal - POMErtalyte - PETPNylatronFluorosintTorlonTechtronPEEK/PSU/PEIMeldin-PITrovidur/Epradur PVCMultilene PE en PPPolycarbonaatAcrylaat - PMMA - PETEpratex/Tufnol-PF(hardweefsel)Hapa - PF (hardpapier)RX® Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen)Erlan/Rhino Hyde®-PUR

Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achter-zijde).


buizen en fi ttingen van:- Superfl o ABS- Air-Line Xtra- PE- PP- PVC- PVC-C- PVDFkogelkranenmembraanafsluitersvlinderkleppenklepafsluitersterugslagkleppenfi ltersoverstortventielenreduceerventielenmagneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVSgereedschaplijmenkunststof tanksmuurdoorvoeringenreparatieklemmen

oliekeerringeneri-sleeve asbussenV-ringenPS sealsafdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilindersMultisealsOmniSeals®® veergeac-tiveerde PTFE-afdichtingeneindkappenKVSPsmeermiddelenvettenlekzoekspraysvloeibare pakkingen




rubber vormartikelen profi elen van:- celrubber- sponsrubber- massief rubberopblaasbare pakkingenO-ringenX-ringenmelkkoppelingsringenback-up ringensnoerenlijmenassortimentsdozentrillingdempers

slangen van:- rubber- kunststof- PTFE- metaalslangkoppelingenkoppelingsystemenslangklemmenslanghaspels slangwagens hydraulische slangenfi ttingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van:- rubber- metaal - weefsel - PTFE

metallieke en semi-metallieke afdichtingen- spiraalgewonden- ring type joint- kamprofi el- isolatiesetsfl ensafdichtingen en stansdelen van:- elastomeren- vezelplaat- PTFE-plaat/band- grafi et plaatstopbuspakkingenmechanical seals

klepafsluitersschuifafsluitersterugslagkleppenfi lters kijkglazencondenspottenreduceertoestellenveiligheidstoestellenpeilglazenoverstortventielenont- en beluchterskogelkranenvlinderkleppenpneumatische en elektrische actuators en aandrijvingenmembraanafsluitersslangafsluitersmeet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen


Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers

U kunt ook onze online-Catalogus raadplegen met bijna 35.000 standaard-voorraadartikelen.

www.eriks.nl


KUNSTSTOFLEIDINGSYSTEMEN

SLANGEN, TOEBEHORENEN COMPENSATOREN INDUSTRIËLE KUNSTSTOFFENAFSLUITERS EN

INSTRUMENTATIE

FLENS-, POMPAS- EN SPINDELAFDICHTINGEN

DYNAMISCHE AFDICHTINGEN

O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER ALGEMEEN

UU kkununt ot ooorraadpleaadpleggstandastandaaarr

wwwwww

ANGEANGEN TN TOEBEHOREOEBEHORENN

T (072) 514 15 14 E [email protected]


halffabrikaten en eindproducten van:Erifl on-PTFE - PVDF - PCTFE Ertalon - PA6 en PA66Ertacetal - POMErtalyte - PETPNylatronFluorosintTorlonTechtronPEEK/PSU/PEIMeldin-PITrovidur/Epradur PVCMultilene PE en PPPolycarbonaatAcrylaat - PMMA - PETEpratex/Tufnol-PF(hardweefsel)Hapa - PF (hardpapier)RX® Grate/GVK (glasvezelversterkte kunststoffen)Erlan/Rhino Hyde®-PUR

Wanneer u op zoek bent naar een artikel dat u niet zo snel op deze pagina opgesomd ziet staan, belt u dan gerust met een van onze ERIKS Servicecenters (zie achter-zijde).


buizen en fi ttingen van:- Superfl o ABS- Air-Line Xtra- PE- PP- PVC- PVC-C- PVDFkogelkranenmembraanafsluitersvlinderkleppenklepafsluitersterugslagkleppenfi ltersoverstortventielenreduceerventielenmagneetventielen beugels van kunststof, verzinkt staal en RVSgereedschaplijmenkunststof tanksmuurdoorvoeringenreparatieklemmen

oliekeerringeneri-sleeve asbussenV-ringenPS sealsafdichtingen, geleidingen en afstrijkers voor hydraulische en pneumatische cilindersMultisealsOmniSeals®® veergeac-tiveerde PTFE-afdichtingeneindkappenKVSPsmeermiddelenvettenlekzoekspraysvloeibare pakkingen




rubber vormartikelen profi elen van:- celrubber- sponsrubber- massief rubberopblaasbare pakkingenO-ringenX-ringenmelkkoppelingsringenback-up ringensnoerenlijmenassortimentsdozentrillingdempers

slangen van:- rubber- kunststof- PTFE- metaalslangkoppelingenkoppelingsystemenslangklemmenslanghaspels slangwagens hydraulische slangenfi ttingen en koppelingen voor hydrauliek compensatoren van:- rubber- metaal - weefsel - PTFE

metallieke en semi-metallieke afdichtingen- spiraalgewonden- ring type joint- kamprofi el- isolatiesetsfl ensafdichtingen en stansdelen van:- elastomeren- vezelplaat- PTFE-plaat/band- grafi et plaatstopbuspakkingenmechanical seals

klepafsluitersschuifafsluitersterugslagkleppenfi lters kijkglazencondenspottenreduceertoestellenveiligheidstoestellenpeilglazenoverstortventielenont- en beluchterskogelkranenvlinderkleppenpneumatische en elektrische actuators en aandrijvingenmembraanafsluitersslangafsluitersmeet- en regelcomponenten voor: - druk - temperatuur - doorstroming - niveau regelafsluiters magneetventielen


Makkelijk bereikbaar via directe telefoonnummers

U kunt ook onze online-Catalogus raadplegen met bijna 35.000 standaard-voorraadartikelen.

www.eriks.nl


KUNSTSTOFLEIDINGSYSTEMEN

SLANGEN, TOEBEHORENEN COMPENSATOREN INDUSTRIËLE KUNSTSTOFFENAFSLUITERS EN

INSTRUMENTATIE

FLENS-, POMPAS- EN SPINDELAFDICHTINGEN

DYNAMISCHE AFDICHTINGEN

O-RINGEN & TECHNISCH RUBBER ALGEMEEN

UU kkununt ot ooorraadpleaadpleggstandastandaaarr

wwwwww

ANGEANGEN TN TOEBEHOREOEBEHORENN

Kwartslag aandrijvingen en toebehoren

822021-2012

ERIKS bvPostbus 2801800 BK Alkmaar

T 072 514 15 14F 072 515 56 45

[email protected]

afsluiters

2

Inhoud

Introductie .......................................................................... 3

Kwartslag aandrijvingen pneumatisch bediendPneumatisch enkelwerkende aandrijving ECON® type ASR fig. 7901 .............................................................................. 4Pneumatisch dubbelwerkende aandrijving ECON® type ADAfig. 7902 ............................................................................. 8

Kwartslag aandrijvingen elektrisch bediendElektrische aandrijving BERNARD type OA ............................ 11 Elektrische aandrijving BERNARD type AS ............................14Elektrische aandrijving RX® type ER-PLUS ............................18Elektrische aandrijving RX® type VR .....................................21Elektrische aandrijving RX® type VS .................................... 24Elektrische aandrijving RX® type VT .....................................27

Kwartslag aandrijvingen wormkastWormkast met handwiel voor kwartslag afsluiters type Q .............................................................................. 29

Kwartslag aandrijvingen eindschakelaarsRX® eindschakelaarbox type ALS200 ...................................33RX® eindschakelaarbox type EPP2M ....................................35 RX® eindschakelaarbox type EPP2i ..................................... 36RX® eindschakelaarbox type EVP2I-ia ..................................37

Kwartslag aandrijvingen stuurmagneetventielen3/2-5/2-weg stuurmagneetventiel Lucifer fig. 4800 ............. 383/2-5/2-weg Ex-d stuurmagneetventiel Lucifer fig. 4822 ...... 403/2-5/2-weg Ex-ia stuurmagneetventiel Lucifer fig. 4824 ..... 423/2-5/2-weg stuurmagneetventiel RX® type 551 ................... 44

AansprakelijkheidOndanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuist-heid of onvolledigheid van de informatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.

introductie

3

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

�

��

�� E��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

�� E��E��

��

��

��

��

��

Elektrische aandrijving type VS Stuurmagneetventiel type 551

afsluiters

4

P n e u m a t i s c h e n k e l w e r k e n d e a a n d r i j -v i n g E C O N ® t y p e A S R f i g . 7 9 0 1enkelwerkend, veersluitend

universele enkelwerkende pneumatische aandrijving ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkranen, vlinderkleppen en plugkranen

Huis : aluminium hardgeanodiseerdZuigers : aluminiumRondsel : staal vernikkeldDeksels : aluminium epoxy-gecoatDekselbouten : roestvrijstaal A2-70O-ringen : NBRPositie indicator : PolyamideSlag : 90º ± 5º, bi-directioneelSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 85º en 95ºVeren : voorgespannen uitvoeringMaximale stuurdruk : 8 barTemperatuurbereik : -30 ºC tot +80 ºCATEX 94/9/EC : Ex II 2 G D c

Overige kenmerken : - “rack and pinion” principe- lineair draaimoment- Namur-aansluitpatroon ten behoeve van stuurventiel- Namur VDI/VDE 3845 aansluitpatroon ten behoeve van

montage van bijvoorbeeld eindschakelaarsets- afsluiteraansluiting volgens ISO 5211 voorzien van “ster”-

gat aansluiting, enkele modellen met dubbele boring (zie tabel afmetingen)

- positie indicator v.z.v. metalen strips t.b.v. directe montage dubbelsensor

- ook leverbaar in dubbelwerkende uitvoering; type ADA fig. 7902

Grotere uitvoeringen leverbaar

Kwartslag aandrijvingen pneumatisch bediend

5

P n e u m a t i s c h e n k e l w e r k e n d e a a n d r i j -v i n g E C O N ® t y p e A S R f i g . 7 9 0 1enkelwerkend, veersluitend

universele enkelwerkende pneumatische aandrijving ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkranen, vlinderkleppen en plugkranen

Huis : aluminium hardgeanodiseerdZuigers : aluminiumRondsel : staal vernikkeldDeksels : aluminium epoxy-gecoatDekselbouten : roestvrijstaal A2-70O-ringen : NBRPositie indicator : PolyamideSlag : 90º ± 5º, bi-directioneelSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 85º en 95ºVeren : voorgespannen uitvoeringMaximale stuurdruk : 8 barTemperatuurbereik : -30 ºC tot +80 ºCATEX 94/9/EC : Ex II 2 G D c

Overige kenmerken : - “rack and pinion” principe- lineair draaimoment- Namur-aansluitpatroon ten behoeve van stuurventiel- Namur VDI/VDE 3845 aansluitpatroon ten behoeve van

montage van bijvoorbeeld eindschakelaarsets- afsluiteraansluiting volgens ISO 5211 voorzien van “ster”-

gat aansluiting, enkele modellen met dubbele boring (zie tabel afmetingen)

- positie indicator v.z.v. metalen strips t.b.v. directe montage dubbelsensor

- ook leverbaar in dubbelwerkende uitvoering; type ADA fig. 7902

Grotere uitvoeringen leverbaar

4 gaten M5x7,5(1200 en 1750; 8 gaten M5x7,5)

4040

8065 65

130

30

1515

alleen 1200 en 1750

A

4 gaten M5x12 G1/4" DIN259

241212

32 16

16

XU

ØT f8C

D

M64 4

F3

0

I

BE

4x90°=360°

4x M1(draad)xV1(diepte)

4x M(draad)xV(diepte)

L1

ØL

R E10

ØS

Uitvoering: 80,130, 200,

300, 850 en 1200

ØL

ØS

R E10

4x90°=360°

4x M(draad)xV(diepte)

Uitvoering: 20, 40, 500

en 1750

Tabel 1: Afmetingen type ASR fig. 7901Type aandrijving ISO 5211

ASR A B C D E F I X U ØT R ØS ISO ØL MxV ISO ØL1 M1xV1

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

20 163 96 76 48 34 9 6 3 12 35 14* 18,1 F04 42 M5x10 - - -

40 195 115 91 56 45 9 6 3 12 35 14* 18,1 F04 42 M5x10 - - -

80 217 137 111 66 55 12 8 3 19 55 17* 22,5 F05 50 M6x10 F07 70 M8x16

130 258 147 122 71 60 15 8 3 22 55 17* 22,5 F05 50 M6x10 F07 70 M8x16

200 299 165 136 78 70 15 10 3 23 55 17* 22,5 F07 70 M8x16 F10 102 M10x16

300 349 182 153 86 80 16 12 3 24 70 22 28,5 F07 70 M8x16 F10 102 M10x16

500 397 199 173 96 85 17 15 3 32 70 22 28,5 F10 102 M10x16 - - -

850 473 221 193 106 98 15 15 3 39 85 27 36,5 F10 102 M10x17 F12 125 M12x20

1200 560 249 213 116 114 16 15 4 48 100 36 48,5 F10 102 M10x17 F14 140 M16x26

1750 601 280 243 131 130 16 15 4 50 100 36 48,5 F14 140 M16x26 - - -* de types ASR 20 t/m ASR 200 worden standaard geleverd met een verloopvierkant:- type ASR 20 en type ASR 40, verloopvierkant van 14 mm naar 11 mm- type ASR 80 t/m type ASR 200, verloopvierkant van 17 mm naar 14 mm

afsluiters

6

Tabel 2: Overige gegevens type ASR fig. 7901

Type ESR 20 40 80 130 200 300 500 850 1200 1750

standaard verenset S06 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14

gewicht kg 1,6 2,3 3,7 4,8 7,3 10,8 15,4 22,2 34,3 46,0

looptijd open* msec. onbelast bij 6 bar 120 200 270 320 500 700 900 2200 2300 2800

looptijd dicht* msec. onbelast bij 6 bar 180 290 400 500 600 850 1100 2600 2800 3200

volume open** l 0,13 0,27 0,64 0,77 1,19 1,96 2,95 4,70 6,95 9,80

volume dicht** l 0,09 0,23 0,47 0,76 1,20 1,73 2,74 3,86 4,64 9,30

* gemeten zonder weerstand met verenset S-12.** luchtverbruik = volume open x (stuurdruk + 1).

Tabel 3: Draaimomenten type ASR fig. 7901

Type ASR verenset veermoment stuurdruk

3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar 8 bar

90° 0° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90°

Nm

20 S04 7 4 9 7 13 10 16 13 19 17 22 20

S06* 11 7 11 7 14 10 17 13 20 17

S08 15 9 12 7 15 10 18 14

40 S06 12 7 14 10 21 17 28 24 34 30 41 37 48 44

S08 16 10 19 14 26 20 32 27 39 34 46 41

S10 20 12 24 17 30 24 37 30 44 37

S12 24 15 21 13 28 20 35 27 42 34

S14* 28 17 26 17 33 24 40 30

80 S06 20 13 27 21 40 34 53 47 66 60 79 73 92 86

S08 27 17 37 29 49 41 62 54 75 67 88 80

S10 33 22 46 36 59 49 71 61 84 74

S12 40 26 42 30 55 43 68 56 81 69

S14* 47 30 51 37 64 50 77 63

130 S06 27 19 43 36 62 56 82 75 102 95 121 115 141 134

S08 36 26 57 48 76 68 96 87 116 107 135 127

S10 45 32 51 40 71 60 91 80 110 99 130 119

S12 54 39 65 52 85 72 105 92 124 111

S14* 64 45 80 64 99 84 119 103

200 S06 46 31 61 49 90 78 119 107 149 136 178 166 207 195

S08 61 42 81 65 111 94 140 123 169 152 198 182

S10 77 52 72 52 102 81 131 110 160 139 189 169

S12 92 63 93 68 122 97 151 126 180 156

S14* 107 73 113 84 142 113 172 143

* standaard verenpakket


7

Tabel 2: Overige gegevens type ASR fig. 7901

Type ESR 20 40 80 130 200 300 500 850 1200 1750

standaard verenset S06 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14 S14

gewicht kg 1,6 2,3 3,7 4,8 7,3 10,8 15,4 22,2 34,3 46,0

looptijd open* msec. onbelast bij 6 bar 120 200 270 320 500 700 900 2200 2300 2800

looptijd dicht* msec. onbelast bij 6 bar 180 290 400 500 600 850 1100 2600 2800 3200

volume open** l 0,13 0,27 0,64 0,77 1,19 1,96 2,95 4,70 6,95 9,80

volume dicht** l 0,09 0,23 0,47 0,76 1,20 1,73 2,74 3,86 4,64 9,30

* gemeten zonder weerstand met verenset S-12.** luchtverbruik = volume open x (stuurdruk + 1).

Tabel 3: Draaimomenten type ASR fig. 7901



90° 0° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90°

Nm

20 S04 7 4 9 7 13 10 16 13 19 17 22 20

S06* 11 7 11 7 14 10 17 13 20 17

S08 15 9 12 7 15 10 18 14

40 S06 12 7 14 10 21 17 28 24 34 30 41 37 48 44

S08 16 10 19 14 26 20 32 27 39 34 46 41

S10 20 12 24 17 30 24 37 30 44 37

S12 24 15 21 13 28 20 35 27 42 34

S14* 28 17 26 17 33 24 40 30

80 S06 20 13 27 21 40 34 53 47 66 60 79 73 92 86

S08 27 17 37 29 49 41 62 54 75 67 88 80

S10 33 22 46 36 59 49 71 61 84 74

S12 40 26 42 30 55 43 68 56 81 69

S14* 47 30 51 37 64 50 77 63

130 S06 27 19 43 36 62 56 82 75 102 95 121 115 141 134

S08 36 26 57 48 76 68 96 87 116 107 135 127

S10 45 32 51 40 71 60 91 80 110 99 130 119

S12 54 39 65 52 85 72 105 92 124 111

S14* 64 45 80 64 99 84 119 103

200 S06 46 31 61 49 90 78 119 107 149 136 178 166 207 195

S08 61 42 81 65 111 94 140 123 169 152 198 182

S10 77 52 72 52 102 81 131 110 160 139 189 169

S12 92 63 93 68 122 97 151 126 180 156

S14* 107 73 113 84 142 113 172 143


Vervolg tabel 3: Draaimomenten type ASR fig. 7901



90° 0° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90°

Nm

300 S06 83 51 102 75 151 123 199 172 247 220 296 269 344 317

S08 111 68 136 100 185 148 233 197 281 245 330 294

S10 138 85 122 76 170 125 219 173 267 222 315 271

S12 166 102 156 101 204 150 253 198 301 247

S14* 193 119 190 126 238 175 287 223

500 S06 115 76 152 119 224 191 296 263 369 335 441 407 513 480

S08 153 101 131 86 203 158 275 231 347 303 419 375 492 447

S10 192 126 181 126 254 198 326 270 398 342 470 414

S12 230 152 232 165 304 238 376 310 449 382

S14* 268 177 283 205 355 277 427 349

850 S06 177 116 260 209 380 328 500 448 619 568 739 687 858 807

S08 236 155 227 159 347 278 467 398 586 518 706 637 826 757

S10 295 193 314 228 434 348 553 467 673 587 793 707

S12 353 232 401 298 521 417 640 537 760 657

S14* 412 271 488 367 607 487 727 607

1200 S06 271 171 373 289 546 462 720 635 893 808 1066 981 1239 1154

S08 361 229 325 213 498 386 671 559 844 732 1017 905 1190 1078

S10 451 286 276 136 449 309 622 482 795 655 969 828 1142 1001

S12 541 343 401 232 574 405 747 578 920 751 1093 924

S14* 631 400 525 329 698 502 871 675 1044 848

1750 S06 421 270 477 349 712 584 948 820 1183 1055 1419 1291 1654 1526

S08 562 360 400 229 636 465 871 700 1107 936 1342 1171 1578 1407

S10 702 451 559 345 795 581 1030 816 1266 1052 1501 1287

S12 843 541 718 461 954 697 1189 933 1425 1168

S14* 893 631 642 342 877 578 1113 813 1348 1049

300 S06 83 51 102 75 151 123 199 172 247 220 296 269 344 317

S08 111 68 136 100 185 148 233 197 281 245 330 294


afsluiters

8

� � � � � � � � � ��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

P n e u m a t i s c h d u b b e l w e r k e n d e a a n d r i j v i n g E C O N ® t y p e A D A f i g . 7 9 0 2dubbelwerkend


9

� ��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

��

��

afsluiters

10

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

kwartslag aandrijvingen elektrisch bedeind

11

A F S L U I T E R A A N D R I J V I N G E N E N T O E B E H O R E N

0236

001 0

-010

-231

2201

0

pagina 1/3

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g B E R N A R D t y p e O Auitvoering met handwiel, geschikt voor ISO 5211-montage elektrische aandrijving voor zwaar industriële toepassingen met positie-indicator en noodhandbediening, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkranen, vlinder-kleppen en plugkranen Materiaal huis : aluminiumMateriaal deksel : aluminiumMateriaal koppelbus : RVSMateriaal bouten en moeren : RVSSlag : 90ºSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 88º en 92ºOmgevingstemperatuur : -20 ºC tot +70 ºCBeschermingsklasse : IP67Positie-indicatie : in deksel geïntegreerde grote positie-indicator met

standweergaveOverbrenging : vet gesmeerde, tweetraps combinatie;

- direct door motor gedreven planetair systeem met hoge snelheid overbrenging- extra grote worm en kwadrant overbrenging op aan-drijfas

Aandrijfas : uitneembare koppelbus, parallel bewerkt;- vierkant- spie- plat ("dubbel-D")

Montagevlak : zie tabel 1; volgens ISO 5211Handbediening : handwielCoating : op zink primer aangebrachte epoxy coatingGewicht : zie tabel 1Motor : zie tabel 2;

- 1-fase inductie uitvoering TENV, 50 of 60Hz- 3-fase inductie uitvoering TENV, 50 of 60Hz- gelijkspanning uitvoering

Thermische beveiliging : - 1-fase motor; separate temperatuurschakelaar- 3-fase motor; in motorspoel geïntegreerd

Voeding : zie tabel 2Aansturing : - standaard; open/dicht, maximaal 360 starts/uur

- optioneel; modulerend (Class III), maximaal 1200 starts/uur

Inschakelduur (IEC34-1) : - standaard; S4-30%, open/dicht- optioneel; S4-50%, modulerend (Class III)S4 betekent bedrijf met tussenpozen en onder belasting

Eindschakelaars : microschakelaars SPDT, 250V AC-16A/24V DC-16A/48V DC-2,5A, 2 stuks wegafhankelijk, vrij instelbaar

Anti-condensverwarming : 230V AC (niet voor 24V DC uitvoering)Elektrische aansluiting : 2 x M20 kabelwartels (maximaal 4 x M20)

Opties : - uitneembare koppelbus in aandrijfas bewerkt onder 45º- extra wegafhankelijke eindschakelaars- klepstandterugmelding; potentiometer, 1000 Ohm- klepstandterugmelding; uitgangmodule TAM, (0)4-20 mA in 2, 3 of 4-draadsuitvoering- lage temperatuuruitvoering; -40 ºC tot +70 ºC

Ondanks de voortdurende zorg en aandacht die ERIKS besteedt aan de samenstelling van de geleverde informatie, kan ERIKS niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van deze informatie. Deze informatie is uitsluitend bedoeld voor algemene informatiedoeleinden en is niet bedoeld als advies. ERIKS is niet aansprakelijk voor enige schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, daaronder begrepen schade ten gevolge van onjuistheid of onvolledigheid van de in-formatie, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van ERIKS.

Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00

ERIKS bv • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • T (072) 514 15 14 • F (072) 515 56 45 • [email protected] • www.eriks.nl

afsluiters

12


0236

0010

-010

- 231

2201

0

pagina 2/3

- hoge temperatuuruitvoering; 0 ºC tot +90 ºC- polyurethaan coating- explosieveilige uitvoering volgens ATEX toepasbaar in zones 1 en 2 (gas) en 21 en 22 (brandbaar stof); EEx ed II B T5 of Eex d II C T4, T5 of T6 (niet voor type OA3)- ingangmodules in combinatie met 1-fase motor en ge-monteerd in bestaande behuizing; open/dicht (type Mi-nigral+) en modulerende (type Minigam+) aansturing- ingangmodules in combinatie met zowel 1-fase als 3-fase motoren en gemonteerd in aparte behuizing; open/dicht (Integral+) en modulerende (type Posigam+) uit-voering- veldbuscommunicatie in combinatie met type Integral+ ingangmodule; Profibus DP of DS100/DS200

mechanische slaginstelling

Ø90

95*

225

kabeldoorvoer

116

N**

40*

uitneembarekoppelbus

Ø36

centreerring

23

F05 Ø35f8

F07 Ø 55f8

22

positie-indicator

74

73

200

A

aanzicht A:ISO 5211 montagevlak

45∫

Ø90

stc

(2)

stc

(1)

aantal x draad (1)diepte: 15 mm


* benodigde ruimte voor demontage** maximale afmeting

bewerking koppelbus

koppelbus mettwee posities

vierkant spie plat

y

y's

x' x

y

y's

x' x

y

y'd7

x' x

Tabel 1: Afmetingen type OA

Type Montagevlak Vierkant* Spie* Plat*

N ISO 5211 stc (1/2) aantal x draad (1/2) S d7 S gewicht

mm mm mm mm mm kg

OA3 273 F05/F07 50/70 8 x M6/8 x M8 9/11/14/16/17/19 14/18/20/22 14 6

OA6 319 F05/F07 50/70 8 x M6/8 x M8 9/11/14/16/17/19 14/18/20/22 14 7

OA8 319 F05/F07 50/70 8 x M6/8 x M8 9/11/14/16/17/19 14/18/20/22 14 7

* parallel, afmeting naar keuze; positie onder 45º op aanvraag





13


0236

0010

-010

- 231

2201

0

pagina 3/3

OAP 362 F05/F07 50/70 8 x M6/8 x M8 9/11/14/16/17/19 14/18/20/22 14 7

OA15 362 F05/F07 50/70 8 x M6/8 x M8 9/11/14/16/17/19 14/18/20/22 14/19 7

Tabel 2: Overige technische gegevens type OA

Type Draaimoment* Inschakelduur Spanning** Toerental Vermogen Looptijd 90º

nominaal/maximaal

Nm V rpm W s

OA3 35/45 S4-30% 230 AC 1f/50 Hz 1500 30 6

OA6 60/60 S4-30% 230 AC 1f/50 HZ 1500 30 6

24 DC 1500 30 6

400 3f/50Hz 1500 30 6

400 3f/50Hz 3000 40 3

OA8 60/100 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 60 6

400 3f/50Hz 1500 100 6

60/80 S4-30% 400 3f/50Hz 3000 140 3

OAP 60/100 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 20 35

230 AC 1f/50Hz 1500 30 60

24 DC 1500 20 35

400 3f/50Hz 1500 30 60

S4-30% 400 3f/50Hz 1500 30 35

60/80 S4-50% 230 AC 1f/50Hz 1500 20 35

230 AC 1f/50Hz 1500 30 60

60/100 S4-50% 24 DC 1500 30 35

60/80 S4-50% 400 3f/50Hz 1500 30 35

400 3f/50Hz 1500 30 60

OA15 80/150 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 30 15

230 AC 1f/50Hz 1500 30 25

24 DC 1500 30 15

400 3f/50 Hz 1500 30 15

400 3f/50Hz 1500 30 25

80/150*** S4-50% 230 AC 1f/50Hz 1500 30 25

400 3f/50Hz 1500 30 21

* maximaal gedurende opstartperiode, nominaal gedurende constant toerental (werkperiode)** andere voedingspanningen op aanvraag*** alleen met montagevlak geboord volgens ISO F07

Tabel 1: Afmetingen type OA

Type Montagevlak Vierkant* Spie* Plat*

N ISO 5211 stc (1/2) aantal x draad (1/2) S d7 S gewicht

mm mm mm mm mm kg

* parallel, afmeting naar keuze; positie onder 45º op aanvraag

afsluiters

14


0236

001 0

-120

-171

1201

1

pagina 1/4

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g B E R N A R D t y p e A Suitvoering met handwiel, geschikt voor ISO 5211-montage elektrische aandrijving voor zwaar industriële toepassingen met positie-indicator en noodhandbediening, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkranen, vlinder-kleppen en plugkranen Materiaal huis : aluminiumMateriaal deksel : aluminiumMateriaal koppelbus : RVSMateriaal bouten en moeren : RVSSlag : 90ºSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 88º en 92ºOmgevingstemperatuur : -20 ºC tot +70 ºCBeschermingsklasse : IP67Positie-indicatie : in deksel geïntegreerde grote positie-indicator met

standweergaveOverbrenging : vet gesmeerde, tweetraps combinatie;

- direct door motor gedreven planetair systeem met hoge snelheid overbrenging- extra grote worm en kwadrant overbrenging op aan-drijfas

Aandrijfas : uitneembare koppelbus, parallel bewerkt;- vierkant- spie- plat ("dubbel-D")

Montagevlak : zie tabel 1; volgens ISO 5211Handbediening : handwiel (voor uitvoeringen met draaimoment groter

dan 800 Nm is handwiel ontkoppelbaar)Gewicht : zie tabel 1Motor : zie tabel 2;

- 1-fase inductie uitvoering TENV, 50 of 60Hz- 3-fase inductie uitvoering TENV, 50 of 60Hz- gelijkspanning uitvoering

Thermische beveiliging : - 1-fase motor; separate temperatuurschakelaar- 3-fase motor; in motorspoel geïntegreerd

Voeding : zie tabel 2Aansturing : - standaard; open/dicht, maximaal 360 starts/uur

- optioneel; modulerend (Class III), maximaal 1200 starts/uur

Inschakelduur (IEC34-1) : - standaard; S4-30%, open/dicht- optioneel; S4-50%, modulerend (Class III)S4 betekent bedrijf met tussenpozen en onder belasting

Eindschakelaars : microschakelaars SPDT, 250V AC-16A/24V DC-16A/48V DC-2,5A;- 2 stuks wegafhankelijk, vrij instelbaar- 2 stuks momentafhankelijk, vrij instelbaar

Anti-condensverwarming : 230V AC (niet voor 24V DC uitvoering)Elektrische aansluiting : 2 x M20 kabelwartels (maximaal 4 x M20)

Opties : - uitneembare koppelbus in aandrijfas bewerkt onder 45º- extra wegafhankelijke eindschakelaars- klepstandterugmelding; potentiometer, 1000 Ohm- klepstandterugmelding; uitgangmodule TAM, (0)4-20





15


0236

0010

-120

- 171

1201

1

pagina 2/4

mA in 2, 3 of 4-draadsuitvoering- lage temperatuuruitvoering; -40 ºC tot +70 ºC- hoge temperatuuruitvoering; 0 ºC tot +90 ºC- polyurethaan coating- explosieveilige uitvoering volgens ATEX toepasbaar in zones 1 en 2 (gas) en 21 en 22 (brandbaar stof); EEx ed II B T5 of Eex d II C T4, T5 of T6 (niet voor type OA3)- ingangmodules in combinatie met 1-fase motor en ge-monteerd in bestaande behuizing; open/dicht (type Mi-nigral+) en modulerende (type Minigam+) aansturing- ingangmodules in combinatie met zowel 1-fase als 3-fase motoren en gemonteerd in aparte behuizing; open/dicht (Integral+) en modulerende (type Posigam+) uit-voering- veldbuscommunicatie in combinatie met type Integral+ ingangmodule; Profibus DP of DS100/DS200

optioneel: handwiel metontkoppeling

59

N**

168

positie-indicator229

313

100*

H H1

kabeldoorvoerA

493

3

Ø55

uitneembarekoppelbus

centreerringF07 Ø55f8

F10 Ø70f8

ØW

mechanische slaginstelling

40*

stc

(1)

stc

(2)

Ø12

5



* benodigde ruimte voor demontage** maximale afmeting

bewerking koppelbus

koppelbus mettwee posities

vierkant spie plat

y

y's

x' x

y

y's

x' x

y

y'd7

x' x

aanzicht A:ISO 5211 montagevlak

Ø65

vlakke ring

2 x schroef M6 x 6

F12 Ø85f8

type AS18/25/P/50 type AS80

type AS18/25/P/50 type AS80

45

813,2

stc

(1)

Ø15

0

45

90





afsluiters

16

Tabel 1: Afmetingen type AS

Type* Montagevlak Vierkant** Spie** Plat**

N H H1 ØW ISO 5211 stc (1/2) aantal x draad (1/2)

S d7 S gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm kg

AS18 479 180 144 160 F07/F10 70/102 4xM8/4xM10 14/17/19/22 22/28/30 14/17/19/22 18

AS25 479 180 144 160 F07/F10 70/102 4xM8/4xM10 14/17/19/27 22/28/30 14/17/19/22 18

ASP 459 180 144 160 F07/F10 70/102 4xM8/4xM10 14/17/19/27 22/28/30 14/17/19/22 15

AS50 528 180 144 250 F07/F10 70/102 4xM8/4xM10 14/17/19/22/27 22/28/30/32 14/17/19/22 20

AS80 528 211 175 250 F12 125 4 x M12 22/27/36 22/28/30/35/40 14/17/19/22 21

* grotere uitvoeringen op aanvraag** parallel, afmeting naar keuze; positie 45º op aanvraag


0236

0010

-120

- 171

1201

1

pagina 3/4

Tabel 2: Overige technische gegevens type AS

Type* Draaimoment** Inschakelduur Spanning*** Toerental Vermogen Looptijd 90º

nominaal/ maximaal

Nm V rpm W s

AS18 140/200 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 200 5

400 3f/50Hz 1500 100 5

AS25 140/250 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 400 5

400 3f/50Hz 1500 150 5

140/300 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 750 100 10

400 3f/50Hz 750 100 10

ASP 140/250 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 30 30

230 AC 1f/50Hz 1500 30 60

24 DC 1500 30 30

400 3f/50Hz 1500 30 30

400 3f/50Hz 1500 30 60

140/250 S4-50% 230 AC 1f/50Hz 1500 30 30

230 AC 1f/50Hz 1500 30 60

24 DC 1500 30 30

400 3f/50Hz 1500 30 30

400 3f/50Hz 1500 30 60

AS50 400/600 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 60 30

230 AC 1f/50Hz 750 40 60

400 3f/50Hz 1500 60 30

400 3f/50Hz 750 60 60

250/500 S4-50% 230 AC 1f/50Hz 1500 60 30

230 AC 1f/50Hz 750 80 60

400 3f/50Hz 1500 60 30

400 3f/50Hz 750 60 60

AS80 400/800 S4-30% 230 AC 1f/50Hz 1500 150 30

230 AC 1f/50Hz 750 100 60

400 3f/50Hz 1500 60 30

* grotere uitvoeringen op aanvraag** maximaal gedurende opstartperiode, nominaal gedurende constant toerental (werkperiode)*** andere voedingspanningen op aanvraag


17


0236

001 0

-120

-171

1201

1

pagina 4/4

400 3f/50Hz 750 60 60

Tabel 2: Overige technische gegevens type AS

Type* Draaimoment** Inschakelduur Spanning*** Toerental Vermogen Looptijd 90º

nominaal/ maximaal

Nm V rpm W s

* grotere uitvoeringen op aanvraag** maximaal gedurende opstartperiode, nominaal gedurende constant toerental (werkperiode)*** andere voedingspanningen op aanvraag

afsluiters

18


0236

001 0

-015

-050

5201

1

pagina 1/3

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g R X ® t y p e E R - P L U Slicht gewicht uitvoering, geschikt voor ISO 5211-montage Universele, compacte elektrische aandrijving met positie-indicator of noodhandbedie-ning, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkranen, vlinderkleppen en plug-kranen Materiaal huis : polyamide PA6.6 met 25% glasvullingMateriaal deksel : polyamide PA6.6Materiaal schroeven : RVSSlag : 90º, mechanisch begrensd; ± 5ºOmgevingstemperatuur : -10 ºC tot +55 ºCBeschermingsklasse : IP66Positie-indicatie : afneembare kunststof positie-indicator op doorlopende

aandrijfasNoodhandbediening : op doorlopende aandrijfas;

- ER10-20; T-greep (geïntegreerd in positie-indicator)- ER35-60-100; met verstelbare moersleutel (niet mee-geleverd)

Gewicht : - ER10-20-35; 1,0 kg- ER60-100; 2,8 kg

Voeding : - 100-240V AC, 50/60Hz of 100-350V DC- 12-48V DC of 15-30V AC, 50/60Hz

Inschakelduur (IEC34) : S4-50%Aansturing : - open/dicht, relais

- 3-punts modulerendEindschakelaars : microschakelaars, 250V AC, 5A;

- 2 stuks voor motorschakeling- 2 stuks geschikt voor klepstand terugmelding

Elektrische aansluiting : - 1 x DIN43650 3P+T kabelstekker t.b.v. aansluiting voedingsspanning/aansturing- 1 x ISO M20 kabelwartel

Anti condensverwarming : 10WBeveiliging en foutsignalering:- draaimomentbegrenzing via software

- foutterugmeldunit voor overbelasting draaimoment en overbelasting temperatuur (24V DC, 3A max.)- diagnosesysteem d.m.v. interface en RS485-aanslui-ting

Opties : zie tabel 1





19

92 (128)28

(24)

55151

45

ISO F05 stc. Ø50

ISO F07 stc. Ø70

4 x M6

4 x M8

136

124(152)

P

ster

sterverloop

ISO-5211 montageplaat

F03/F05 F04

ster

( ) afmetingen voor: type ER60 en ER100

type ER10, ER20 en ER35(ER35 zonder noodhandbediening)

type ER60 en ER100

11 9

42

Tabel 1: Opties type ER-PUS

Potentiometer voor klepstandterugmelding type EPR.B 100, 1000, 5000 of 10.000 Ohm voor 90º-slag

Analoge klepstandterugmelding type EPT.C 4-20 mA of 0-10 V voor 90º-slag

Extra DIN43650 3P+T kabelstekker aansluitingen type ECD.1A 1 stuks

Extra eindschakelaars type EFC.2 set met 2 stuks

Handle t.b.v. handbediening type ERP

Uitvoeringen voor 3 standen type GF3 0º - 90º - 180º en v.z.v. anti condensverwarming

Uitvoeringen geschikt voor analoge aansturing type GP6 0-20 mA, 4-20 mA of 0-10 V, programmeerbaar en v.z.v. anti condensverwarming

Uitvoering "Failsafe" type GS2 18V DC blokbatterij


0236

0010

-015

- 050

5201

1

pagina 2/3




afsluiters

20

Tabel 2: Afmetingen en overige technische gegevens type ER-PLUS

Afmetingen Overige technische gegevens

Type ISO 5211-montageplaat P Draaimoment vermogen looptijd 90º

ISO-F ster stc. aantal x draad

mm mm mm Nm W s

ER10 F03/F04/F05 14 36/42/50 4 x M5/M5/M6 16 10 15 11

ER20 F03/F04/F05 14 36/42/50 4 x M5/M5/M6 16 20 15 12

ER35* F03/F04/F05 14 36/42/50 4 x M5/M5/M6 16 35 15 25

ER60* F05/F07 22 50/70 4 x M6/M8 24 60 45 12

ER100* F05/F07 22 50/70 4 x M6/M8 24 100 45 23

* kortere en/of langere looptijd op aanvraag


0236

0010

-015

- 050

5201

1

pagina 3/3


21


0236

001 0

-030

-260

5201

1

pagina 1/3

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g R X ® t y p e V Rcompacte uitvoering, geschikt voor ISO 5211-montage industriële elektrische aandrijving, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkra-nen, vlinderkleppen en plugkranen Uitvoering : - standaard; relais-aansturing; type VR.00

- optioneel; analoge aansturing; type VR.P5Materiaal huis : aluminium, epoxy gecoatMateriaal deksel : ABSMateriaal koppelbus : staal verzinktMateriaal bouten en moeren : RVSMateriaal handwiel : glasvezelversterkte kunststofSlag : 90ºSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 85º en 95ºOmgevingstemperatuur : -20 ºC tot +70 ºCBeschermingsklasse : IP67Positie-indicatie : afneembare kunststof positie-indicator op doorlopende

aandrijfasNoodhandbediening : op doorlopende aandrijfas; met behulp van verstelbare

moersleutel (niet meegeleverd)Gewicht : 3,1 kg

Voeding : standaard;- 100-240V AC/(125-320V DC)- 24V AC/DC- optioneel; 400V, drie fasen

Inschakelduur (CEI34) : - standaard; S4-50%optioneel;- S4-30%- S4-80%

Aansturing : standaard;- open/dicht, relais- 3-punts modulerend- optioneel; analoge positionering met 4-20 mA of 0-10V en klepstandterugmelding 4-20 mA of 0-10V, pro-grammeerbaar (niet voor 400V, drie fasen uitvoering)

Eindschakelaars : microschakelaars, 250V AC, 5A;- 2 stuks voor motorschakeling- 2 stuks geschikt voor klepstand terugmelding

Anti-condensverwarming : geïntegreerd in elektronica; 4W (niet voor 400V, drie fa-sen uitvoering)

Elektrische aansluiting : 2 x ISO M20 kabelwartel, IP68





afsluiters

22

201

122

225Ø170

ISO F07 stc. Ø704xM8


20

ster

19

Tabel 1: Opties type VR

Uitvoering

type VR.00 type VR.P5

Anti-condensverwarming 10W; type ERI.B 10W; type ERI.B

10W met thermo-switch; type ERT.B -

Potentiometer voor klepstandterugmel-ding

100, 1000, 5000 of 10.000 Ohm voor 90º-slag; type EPR.B

-

Analoge klepstandterugmelding 4-20 mA voor 90º-slag; type EPT.B -

3P+T M12 kabelstekker aansluitingen 1 stuks; type ECM.1 1 stuks; type ECM.1

2 stuks; type ECM.2 2 stuks; type ECM.2

Extra eindschakelaars set met 2 stuks; type EFC.2 -

Fail safe systeem type EBS.24 -

Aluminium deksel (0,9 kg) type ECA type ECA

Uitvoeringen met 180º of 270º-slag ja Ja

Explosieveilige uitvoering volgensATEX - II 2 GD EEx d IIB T6

type VRX.00 type VRX.P5


0236

0010

-030

- 260

5201

1

pagina 2/3





23

Tabel 2: Afmetingen en overige technische gegevens type VR


Type ISO-F ster stc. aantal x draad draaimoment inschakelduur spanning vermogen looptijd 90º

nominaal/ maximaal

mm mm Nm V W s

standaard uitvoering

VR25 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

20/25 S4-50% 400-3f 20 10

S4-50% 100-240 AC 45 7

S4-50% 24 AC/DC 45 7

S4-80% 100-240 AC 85 7

S4-80% 24 AC/DC 85 7

VR45 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

35/45 S4-50% 400-3f 52 10

S4-50% 100-240 AC 45 15

S4-50% 24 AC/DC 45 15

S4-80% 100-240 AC 85 15

S4-80% 24 AC/DC 85 15

VR75 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

60/75 S4-30% 100-240 AC 45 15

S4-30% 24 AC/DC 45 15

S4-50% 400-3f 52 15

S4-50% 100-240 AC 45 20

S4-50% 24 AC/DC 45 20

S4-80% 100-240 AC 85 20

S4-80% 24 AC/DC 85 20

uitvoering met analoge positionering

VR25.P5 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

20/25 S4-50% 100-240 AC 45 15

S4-50% 24 AC/DC 45 15

S4-80% 100-240 AC 85 15

S4-80% 24 AC/DC 85 15

VR45.P5 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

35/45 S4-50% 100-240 AC 45 15

S4-50% 24 AC/DC 45 15

S4-80% 100-240 AC 85 15

S4-80% 24 AC/DC 85 15

VR75.P5 F05/F07 17 50/70 4 x M6/4 x M8

60/75 S4-50% 100-240 AC 45 20

S4-50% 24 AC/DC 45 20

S4-80% 100-240 AC 85 20

S4-80% 24 AC/DC 85 20


0236

0010

-030

- 260

5201

1

pagina 3/3

afsluiters

24


0236

001 0

-025

-300

6201

1

pagina 1/3

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g R X ® t y p e V Suitvoering met handwiel, geschikt voor ISO 5211-montage industriële elektrische aandrijving, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkra-nen, vlinderkleppen en plugkranen Uitvoering : - standaard; relais-aansturing; type VS.00

- optioneel; analoge aansturing; type VS.P5Materiaal huis : aluminium, epoxy gecoatMateriaal deksel : ABSMateriaal koppelbus : staal verzinktMateriaal bouten en moeren : RVSMateriaal handwiel : glasvezelversterkte kunststofSlag : 90ºSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 85º en 95ºOmgevingstemperatuur : -20 ºC tot +70 ºCBeschermingsklasse : IP67Positie-indicatie : in deksel geïntegreerde grote positie-indicator met

standweergaveHandbediening : demontabel handwielGewicht : 5,6 kg

Voeding : standaard;- 100-240V AC/(125-320V DC)- 24V AC/DC- optioneel; 400V, drie fasen

Inschakelduur (CEI34) : - standaard; S4-50%optioneel;- S4-30%- S4-80%

Aansturing : standaard;- open/dicht relais- 3-punts modulerend- optioneel; analoge positionering met 4-20 mA of 0-10V en klepstandterugmelding 4-20 mA, programmeer-baar (niet voor 400V, drie fasen uitvoering)

Eindschakelaars : microschakelaars, 250V AC, 5A;- 2 stuks voor motorschakeling- 2 stuks geschikt voor klepstand terugmelding

Anti-condensverwarming : geïntegreerd in elektronica; 4W (niet voor 400V, drie fa-sen uitvoering)

Elektrische aansluiting : 2 x ISO M20 kabelwartel, IP68






25

57

258

35

275

170



2035

207

122

24

ster

Tabel 1: Opties type VS

Uitvoering

type VS.00 type VS.P5

Anti-condensverwarming 10W; type ERI.B 10W; type ERI.B

10W met thermo-switch; type ERT.B -

Potentiometer voor klepstandterugmel-ding

100, 1000, 5000 of 10.000 Ohm voor 90º-slag; type EPR.B

-

Analoge klepstandterugmelding 4-20 mA voor 90º-slag; type EPT.B -

3P+T M12 kabelstekker aansluitingen 1 stuks; type ECM.1 1 stuks; type ECM.1

2 stuks; type ECM.2 2 stuks; type ECM.2

Extra eindschakelaars set met 2 stuks; type EFC.2 -

Fail safe systeem type EBS.24 -

Aluminium deksel (0,9 kg) type ECA type ECA

Uitvoeringen met 180º of 270º-slag ja Ja

Explosieveilige uitvoering volgensATEX - II 2 GD EEx d IIB T6

type VSX.00 type VSX.P5


0236

0010

-025

- 300

6201

1

pagina 2/3




afsluiters

26

Tabel 2: Afmetingen en overige technische gegevens type VS



nominaal/ maximaal

mm mm Nm V W s

standaard uitvoering

VS100 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

75/100 S4-50% 400-3f 135 10

S4-50% 100-240 AC 45 15

S4-50% 24 AC/DC 45 15

S4-80% 100-240 AC 85 15

S4-80% 24 AC/DC 85 15

VS150 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

125/150 S4-30% 100-240 AC 45 30

S4-30% 24 AC/DC 45 30

S4-50% 400-3f 135 20

S4-50% 100-240 AC 85 30

S4-50% 24 AC/DC 85 30

S4-80% 100-240 AC 85 30

S4-80% 24 AC/DC 85 30

VS300 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

250/300 S4-30% 100-240 AC 85 50

S4-30% 24 AC/DC 85 50

S4-50% 400-3f 135 35

S4-50% 100-240 AC 85 50

S4-50% 24 AC/DC 85 50

S4-80% 100-240 AC 85 50

S4-80% 24 AC/DC 85 50

uitvoering met analoge positionering

VS100.P5 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

75/100 S4-50% 100-240 AC 45 15

S4-50% 24 AC/DC 45 15

S4-80% 100-240 AC 85 15

S4-80% 24 AC/DC 85 15

VS150.P5 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

125/150 S4-50% 100-240 AC 85 30

S4-50% 24 AC/DC 85 30

S4-80% 100-240 AC 85 30

S4-80% 24 AC/DC 85 30

VS300.P5 F07/F10 22 70/102 4 x M8/4 x M10

250/300 S4-50% 100-240 AC 85 50

S4-50% 24 AC/DC 85 50

S4-80% 100-240 AC 85 50

S4-80% 24 AC/DC 85 50


0236

0010

-025

- 300

6201

1

pagina 3/3


27


0236

001 0

-035

-030

5201

1

pagina 1/2

E l e k t r i s c h e a a n d r i j v i n g R X ® t y p e V Tuitvoering met handwiel, geschikt voor ISO 5211-montage industriële elektrische aandrijving, ten behoeve van kwartslagafsluiters zoals kogelkra-nen, vlinderkleppen en plugkranen Uitvoering : relais-aansturing; type VT.00Materiaal huis : aluminium, epoxy gecoatMateriaal deksel : ABSMateriaal koppelbus : staal verzinktMateriaal bouten en moeren : RVSMateriaal handwiel : glasvezelversterkte kunststofSlag : 90ºSlaginstelling : met behulp van stelschroeven tussen 85º en 95ºOmgevingstemperatuur : -20 ºC tot +70 ºCBeschermingsklasse : IP67Positie-indicatie : in deksel geïntegreerde grote positie-indicator met

standweergaveHandbediening : demontabel handwielGewicht : 17,1 kg

Voeding : - standaard; 230V AC- optioneel; 400V, drie fasen

Inschakelduur (CEI34) : S4-50%Aansturing : - open/dicht relais

- 3-punts modulerendEindschakelaars : microschakelaars, 250V AC-10A/400V AC-16A;

- 2 stuks voor motorschakeling- 2 stuks geschikt voor klepstand terugmelding

Anti-condensverwarming : 10WDraaimomentbeveiliging : open- en dichtstand d.m.v. momentafhankelijke eind-

schakelaarsElektrische aansluiting : 2 x ISO M20 kabelwartel, IP68




afsluiters

28

41

88

228

56,6

20

ISO F12 stc. Ø125

ISO F10 stc. Ø102

208238

240

468

4 x M12

4 x M10

ster

349

Tabel 1: Afmetingen en overige technische gegevens type VT



nominaal/ maximaal

mm mm Nm V W s

VT600 F10/F12 36 102/125 4 x M10/4 x M12

500/600 S4-50% 400-3f 250 38

S4-50% 230 AC 250 38

VT1000 F10/F12 36 102/125 4 x M10/4 x M12

800/1000 S4-50% 400-3f 250 38

S4-50% 230 AC 250 38


0236

0010

-035

- 030

5201

1

pagina 2/2




kwartslag aandrijvingen wormkast

29


0236

001 5

-090

-270

3201

2

pagina 1/4

W o r m k a s t m e t h a n d w i e l v o o r k w a r t s l a g a f s l u i t e r s t y p e Qvoor ISO 5211-montage Uitvoering : geschikt voor montage op kogelkranen en vlinderklep MateriaalHuis en deksel : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Positie indicator : gietijzer, EN-GJL-250 (GG 25)Kwadrant : nodulair gietijzer, EN-GJS-400-15 (GGG 40)Wormwiel : staal, C45-KSpindel : RVSSchroeven : RVSDekselpakking en O-ringen : nitrilrubber, NBR-70º shoreHandwiel : - type P; plaatstaal gecoat

- type W; staal gelast

Slag : -5º tot 95ºOmgevingstemperatuur : -25 ºC tot +110 ºCBeschermingsklasse : IP68Draaimoment : zie tabel 1Afwerking : poeder coating




afsluiters

30

E

C

GF

ØDØd

vanaf type Q-6500 S

AB

bF

E

CØd

ØD

t/m type Q-4000 S

H

R

OPEN CLOSE

H

R

type P

type W


0236

0015

-090

- 270

3201

2

pagina 2/4

Tabel 1: Draaimomenten wormwielkast type Q

Type Overbrengingsverhouding Draaimoment M.A.

uit in ±10%

Nm Nm

Q-200 S 40:1 200 17 11,9

Q-400 S 44:1 400 31 12,8

Q-800 S 40:1 800 60 13,3

Q-1500 S 42:1 1500 123 12,2

Q-2000 S 48:1 2000 131 15,3

Q-3000 S 62:1 3000 167 17,9

Q-4000 S 72:1 4000 185 21,6

Q-6500 S 267:1 6500 95 68,4

M.A. = Nm (uit)/Nm (in)




kwartslag aandrijvingen wormkast

31


0236

0015

-090

- 270

3201

2

pagina 3/4

Q-12000 S 267:1 12000 169 71,2

Q- 16000 S 648:1 16000 120 133,3

Q-24000 S 720:1 24000 140 171,4

Q-32000 S 960:1 32000 140 228,6

Q-50000 S 960:1 50000 150 333,3

Q-70000 S 1280:1 70000 185 378,4

Tabel 2: Afmetingen wormwielkast type Q

Type A b B C Ød ØD E F G ISO 5211* Gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm mm flens/vk (mm) kg

Q-200 S 28,5 70 64 43,5 4 12 84 118 - F05/14 F07/17 2.0

Q-400 S 34 91 74,8 52,5 4 12 112 175 - F07/17 F10/22 3,9

Q-800 S 42,5 110 90,5 68,8 5 15 135 225 - F10/22 F12/27 F14/36 7,7

Q-1500 S 45 129 97 84 6 20 156 214 - F10/22 F12/27 F14/36 13,5

Q-2000 S 50 150 100 96,5 6 20 180 240 - F10/22 F12/27 F14/36 F16/46 14,6

Q-3000 S 48,5 201 117,5 117,5 6 20 250 255 - F14/36 F16/46 22,8

Q-4000 S 54,5 210 128 137,5 6 20 282 300 - F16/46 F25/55 31,5

Q-6500 S 54,5 - 128 137,5 6 20 282 347 222 F16/46 F25/55 37,5

Q-12000 S

63,5 - 135 180 6 20 366 378 282 F25/55 F30/75 56,7

Q- 16000 S

63,5 - 135 180 8 25 366 403 326 F25/55 F30/75 62,5

Q-24000 S

85 - 186 252,5 8 25 510 442 365 F25/55 F30/75 F35/oa F40/oa 192

Q-32000 S

85 - 186 252,5 8 25 510 442 365 F25/55 F30/75 F35/oa F40/oa 195

Q-50000 S

138 - 262,5 291,5 8** 25 612 612 502 F35/oa F40/oa F48/oa 352

Q-70000 S

138 - 262,5 291,5 8** 25 612 612 502 F35/oa F40/oa F48/oa 352

* standaard naar keuze, andere combinaties op aanvraagvierkant (vk) naar keuze parallel of onder 45º, vanaf flens F35 op aanvraag (oa)** spie

Tabel 3: Afmetingen handwiel voor wormwielkast type Q

Type ØR* H

mm mm

Plaatstaal gecoat

P100 100 38

* berekening handwieldiameter:ØR = (benodigd draaimoment (Nm) / M.A.) x 5

Tabel 1: Draaimomenten wormwielkast type Q

Type Overbrengingsverhouding Draaimoment M.A.

uit in ±10%

Nm Nm

M.A. = Nm (uit)/Nm (in)

afsluiters

32


0236

001 5

-090

-270

3201

2

pagina 4/4

P125 125 42

P160 160 48

P200 200 53

Staal gelast

W125 125 51

W160 160 56

W200 200 73

W250 250 86

W300 300 86

W400 400 122

W500 500 141

W600 600 157

W700 700 180

Tabel 3: Afmetingen handwiel voor wormwielkast type Q

Type ØR* H

mm mm

* berekening handwieldiameter:ØR = (benodigd draaimoment (Nm) / M.A.) x 5

kwartslag aandrijvingen eindschakelaars

33


0236

001 5

-055

-231

2201

0

pagina 1/2

R X ® e i n d s c h a k e l a a r b o x t y p e A L S 2 0 0met 2 mechanische wisselcontacten aluminium eindschakelaarbox met 2 mechanische wisselcontacten geschikt voor mon-tage op pneumatische kwartslagaandrijvingen compleet met console Box : aluminium, poeder gecoatDeksel : aluminium, poeder gecoatAs : RVSDeksel standaanwijzing : polycarbonaatConsole : RVSDekselbouten : RVSO-ringafdichting deksel : NBRO-ringafdichting as : NBRKlepstandindicatie : 0 tot 90 º (open/close)Afmetingen console : gatenpatroon 80x30 mm, voor ashoogte 30 mmBeschermingsklasse : IP67Omgevingstemperatuur : -25 ºC tot 85 ºC

Eindschakelaars : 2 stuksFunctie : wisselcontactBelasting : 125 - 250V AC / 5AKabeldoorvoer : wartel, 2 x G Z\x"




afsluiters

34

88

30

48

112

57

100

112

76

88

30

106

80


0236

0015

-055

- 231

2201

0

pagina 2/2





35


0236

001 5

-010

-231

2201

0

pagina 1/1

R X ® e i n d s c h a k e l a a r b o x t y p e E P P 2 Mmet 2 mechanische wisselcontacten kunststof eindschakelaarbox met 2 mechanische wisselcontacten geschikt voor mon-tage op pneumatische kwartslagaandrijvingen compleet met console Box : polyamide PA6Deksel : polycarbonaat, transparantMateriaal as : polyamide PA6, zwartConsole : polyamide PA6 met 30% glasvezelversterkingSchroeven : RVS 1.4301Afdichtingen : EPDM en NBRAfmetingen console : - gatenpatroon 80x30 mm of 130x30 mm (verstelbaar)

- voor ashoogte 20 mm of 30 mm (verstelbaar)Beschermingsklasse : IP67Omgevingstemperatuur : -20 ºC tot 80 ºC

Eindschakelaars : CrouzetType : 83161.3Functie : wisselcontactBelasting : - 250V AC/16A

- 24V DC/2,5AKabeldoorvoer : wartel, M20x1,5 (voor kabel Ø 6-12 mm)

[50]

80

[130]

[25]

30

56

124 79

18

24.7

29 [39]

62

20




afsluiters

36


0236

001 5

-012

-231

2201

0

pagina 1/1

R X ® e i n d s c h a k e l a a r b o x t y p e E P P 2 imet 2 benaderingsschakelaars kunststof eindschakelaarbox met 2 benaderingsschakelaars geschikt voor montage op pneumatische kwartslagaandrijvingen compleet met console Box : polyamide PA6Deksel : polycarbonaat, transparantMateriaal as : polyamide PA6, zwartConsole : polyamide PA6 met 30% glasvezelversterkingSchroeven : RVS 1.4301Afdichtingen : EPDM en NBRAfmetingen console : - gatenpatroon 80x30 mm of 130x30 mm (verstelbaar)


Eindschakelaars : P+FType : NBB2-V3-E2Voedingsspanning : 10 - 30 VDCFunctie : PNP, 3-draadsaansluitingBelasting : - max.: 100 mA

- min.: 15 mASchakelfrequentie : 1000 Hz

Standindicatie : LED, geel Kabeldoorvoer : wartel, M20x1,5 (voor kabel Ø 6-12 mm)

[50]

80

[130]

[25]

30

56

124 79

18

24.7

29 [39]

62

20





37


0236

001 5

-014

-180

1201

1

pagina 1/1

R X ® e i n d s c h a k e l a a r b o x t y p e E V P 2 I - i amet 2 intrinsiek veilige benaderingsschakelaars kunststof eindschakelaarbox met 2 intrinsiekveilige benaderingsschakelaars geschikt voor montage op pneumatische kwartslagaandrijvingen compleet met console Box : VestamidDeksel : polycarbonaat, transparantMateriaal as : polyamide PA6, zwartConsole : polyamide PA6 met 30% glasvezelversterkingSchroeven : RVS 1.4301Afdichtingen : EPDM en NBRAfmetingen console : - gatenpatroon 80x30 mm of 130x30 mm (verstelbaar)


Eindschakelaars : P+FType : NJ2-V3-N (DIN 19234)Voedingsspanning : 8 VDCUitvoering : intrinsiek veiligBelasting : - 1 mA, aan

- 3 mA, uitKabeldoorvoer : wartel, M20x1,5 (voor kabel Ø 6-12 mm)

ATEX : - box, Ex II 2G IIB T6 X- eindschakelaars, Ex II 2G EEx ia IIC T6

Optioneel : eindschakelaars volgens Ex II 2D Ex iaD 20 T108ºC

[50]

80

[130]

[25]

30

56

124 79

18

24.7

29 [39]

62

20




afsluiters

38

M A G N E E T V E N T I E L E N

0251

001 0

-022

-270

3201

2

pagina 1/2

3 / 2 - 5 / 2 - w e g s t u u r m a g n e e t v e n t i e l L u c i f e r f i g . 4 8 0 0Al/NBR, NAMUR-aansluiting Indirect werkende, gecombineerde 3/2-weg en 5/2-weg stuurmagneetventiel voor enkel en dubbelwerkende pneumatische draaicilinders met NAMUR-boorpatroon. Een interne ontluchting zorgt voor 100% bescherming tegen indringing van buitenaf Behuizing : type 341N01Materiaal huis : geanodiseerd aluminiumMateriaal zittingafdichting : NBRProcesaansluiting : NAMUR-grondplaatLuchtaansluiting : Z\," BSP-binnendraadFunctie : 3/2 - 5/2-weg, omkeerbaar en failsafeOntluchting : geïntegreerd in ventielDoorlaat : 4 mmDoorstroomwaarde (Qn)* : 400 l/minMinimaal vereistedrukverschil : 2 barMaximaal toelaatbaredrukverschil : 10 barMediumtemperatuur : -25 ºC tot +50 ºCHandbediening : ja

Spoel : type 488980Spoelhuis : type 8993Materiaal spoel : PBT (CRASTIN)Opgenomen vermogen : - DC; 2,5 W

- AC: 2 W (5,7 VA bij inschakelen)Omgevingstemperatuur : -10 ºC tot +50 ºCInschakelduur : 100% EDBeschermingsklasse : IP65Aansluiting : DIN 43650B kabelstekker * luchthoeveelheid in l/min, waarbij de ingangsdruk 6 bar en het verschildruk 1 bar bedraagt




kwartslag aandrijvingen stuurmagneetventielen

39

43,2

61,2

46

16 16

18,5

24

76,2

60

10,5

G1/

8”

11

31,6

13,5

49

30

76,2

G1/

8”G

1/4”

13,5 13,5

24

35 1

Tabel 1: Spoeluitvoeringen fig. 4800

Spoeltype 488980A2 488980OA 4889803D 488980C1 488980C2

Spoelspanning 24 V/50 Hz 110-115 V/50 Hz 220-230 V/50 Hz 12 VDC 24 VDC


0251

0010

-022

- 270

3201

2

pagina 2/2




afsluiters

40


0251

001 0

-081

-270

3201

2

pagina 1/2

3 / 2 - 5 / 2 - w e g E x - d s t u u r m a g n e e t v e n t i e l L u c i f e r f i g . 4 8 2 2Al/NBR, NAMUR-aansluiting, explosieveilig Indirect werkende, gecombineerde 3/2-weg en 5/2-weg explosieveilig stuurmagneet-ventiel voor enkel en dubbelwerkende pneumatische draaicilinders met NAMUR-boor-patroon. Behuizing : type 341N31971Materiaal huis : geanodiseerd aluminiumMateriaal zittingafdichting : NBRProcesaansluiting : NAMUR-grondplaatLuchtaansluiting : Z\v" BSP-binnendraadFunctie : 3/2 - 5/2-weg, omkeerbaar en failsafeOntluchting : Z\," BSP-binnendraadDoorlaat : 4 mmDoorstroomwaarde (Qn)* : 600 l/minMinimaal vereistedrukverschil : 2 barMaximaal toelaatbaredrukverschil : 10 barMediumtemperatuur : -25 ºC tot +75 ºCHandbediening : ja

Spoel : type 495900Materiaal spoel : hoogwaardig kunststofExplosieveiligheidsklasse : DC:

- II 2G; EEx dm IIC T5/T6- II 2D; +95 ºC / +80 ºCAC:- II 2G; EEx dm IIC T4/T5/T6- II 2D; +130 ºC /+95 ºC/ +80 ºC

Certificaatnummer : LCIE 02 ATEX 6451 XOpgenomen vermogen : - DC; 2,5 W

- AC; 2,5 W (3 VA bij inschakelen)Voedingspanningvariatie : ± 10%Temperatuurklasse : klasse H (180 º)Omgevingstemperatuur : - DC; -40 ºC tot +65 ºC/ +55 ºC

- AC; -40 ºC tot +65 ºC/ +55 ºC/+40 ºCInschakelduur : 100% EDBeschermingsklasse : IP67Aansluiting : M20 x 1,5, kabelwartelZekering : zie tabel 1:

In aansluitbox gemonteerde, vervangbare thermische zekering

Piekspanningonderdrukking : in aansluitbox gemonteerde varistor * luchthoeveelheid in l/min, waarbij de ingangsdruk 6 bar en het verschildruk 1 bar bedraagt





41

90

98

13,5

135

57,5

114

4930G

1/4”

G1/

8” (2

x)

1

5

17,5

25

43,5

6011

10,5

31,613,5 13,5

3

31,4

103,

6

61,2

43,2

2

4

18,5

24

4616 16

37

Tabel 1: Spoeluitvoeringen fig. 4822

Spoeltype 495900A2 495900E5 495900F4 495900C2

Spoelspanning 24 V/50 Hz 115 V/50 Hz 230 V/50 Hz 24 VDC

Zekering 800 mA 250 mA 100 mA 400


0251

0010

-081

- 270

3201

2

pagina 2/2




afsluiters

42


0251

001 0

-082

-270

3201

2

pagina 1/2

3 / 2 - 5 / 2 - w e g E x - i a s t u u r m a g n e e t v e n t i e l L u c i f e r f i g . 4 8 2 4Al/NBR, NAMUR-aansluiting, explosieveilig Indirect werkende, gecombineerde 3/2-weg en 5/2-weg explosieveilig stuurmagneet-ventiel voor enkel en dubbelwerkende pneumatische draaicilinders met NAMUR-boor-patroon. Behuizing : type 341N31971Materiaal huis : geanodiseerd aluminiumMateriaal zittingafdichting : NBRProcesaansluiting : NAMUR-grondplaatLuchtaansluiting : Z\v" BSP-binnendraadFunctie : 3/2 - 5/2-weg, omkeerbaar en failsafeOntluchting : Z\," BSP-binnendraadDoorlaat : 4 mmDoorstroomwaarde (Qn)* : 600 l/minMinimaal vereistedrukverschil : 2 barMaximaal toelaatbaredrukverschil : 10 barMediumtemperatuur : -25 ºC tot +75 ºCHandbediening : ja

Spoel : type 495910Materiaal spoel : hoogwaardig kunststofMaximale voedingspanning : - 28 VDC/110 mA

- 28 VDC/280 mAExplosieveiligheidsklasse : 28 VDC/110 mA:

- II 1G; EEx ia IIC T6- II 1D; +80 ºC28 VDC/280 mA:- II 1G; EEx ia IIB T6- II 1D; +80 ºC

Certificaatnummer : LCIE 03 ATEX 6464 XOpgenomen vermogen : - 28 VDC/110 mA; maximaal 1,2 W (bij 24 VDC)

- 28 VDC/280 mA; maximaal 2,58 W (bij 24 VDC)Temperatuurklasse : klasse H (180 º)Omgevingstemperatuur : -40 ºC tot +65 ºCInschakelduur : 100% EDResponsietijd : 1 - 2 sec.Spoelweerstand (bij 20 ºC) : 195 ¾Impedantie : 500 ¾Schijnbare inductie : 0 mHSchijnbare capaciteit : 0 µFVereiste stroomkring : - onbekrachtigd; <5 mA

- bekrachtigd; >18 mABeschermingsklasse : IP67Aansluiting : M20 x 1,5, kabelwartel * luchthoeveelheid in l/min, waarbij de ingangsdruk 6 bar en het verschildruk 1 bar bedraagt





43

90

98

13,5

135

57,5

114

4930G

1/4”

G1/

8” (2

x)

1

5

17,5

25

43,5

6011

10,5

31,613,5 13,5

3

31,4

103,

6

61,2

43,2

2

4

18,5

24

4616 16

37


0251

0010

-082

- 270

3201

2

pagina 2/2




afsluiters

44


0251

001 0

-100

-200

3201

2

pagina 1/2

3 / 2 - 5 / 2 - w e g s t u u r m a g n e e t v e n t i e l R X ® t y p e 5 5 1Al/NBR, NAMUR-aansluiting Indirect werkende, gecombineerde 3/2-weg en 5/2-weg stuurmagneetventiel voor en-kel- en dubbelwerkende pneumatische draaicilinders met NAMUR-boorpatroon Materiaal huis : aluminium, zwart geanodiseerdMateriaal eindstukken : PA, glasgevuldMateriaal grondplaten : PA, glasgevuldMateriaal afdichting(en) : NBR + PURProcesaansluiting : NAMUR 3/2-grondplaat of 5/2-grondplaatLuchtaansluitingen : - perslucht (1); Z\v" BSP-binnendraad

- ontluchtingen (3 en 5); Z\," BSP-binnendraadFunctie : 3/2 - 5/2-weg, omkeerbaarOntluchting pilot : naar omgevingDoorlaat : 6 mmKv-waarde : 10 l/min.Debiet Qn bij 6 bar : 700 l/min.Minimaal vereistedrukverschil : 2 barMaximaal toelaatbaredrukverschil : 10 barMediumtemperatuur : -25 ºC tot +60 ºCHandbediening : ja

Materiaal spoel : epoxyOpgenomen vermogen : - DC; 2,5 W (in warme toestand)

- AC; 2,5 W (6 VA bij inschakelen)Temperatuurklasse : FOmgevingstemperatuur : -25 ºC tot +60 ºCBeschermingsklasse : IP65Spoelspanningen : 230 VAC, 24 VAC of 24 VDCAansluiting : type 22, kabelstekker (PG 9P)





45

3 51

12

3/2-weg NC

2 4

3 51

12

5/2-weg

33

19

7

139

24

72*

49*

95

32

45

* +15 mm voor losnemen van stekker

1

5

2

4

31

5

1/8”

1/4”

1/8”

3

2 4


0251

0010

-100

- 200

3201

2

pagina 2/2




www.eriks.nl

AlkmaarSaffierstraat 31812 RM Alkmaar T (072) 514 17 17F (072) 514 16 25E [email protected]

AlmeloPlesmanweg 127602 PE AlmeloT (0546) 87 30 70 F (0546) 87 32 68 E [email protected]

AmsterdamDynamostraat 46-481014 BK Amsterdam-WestpoortT (020) 448 96 10 F (020) 613 77 65 E [email protected]

ArnhemPieter Calandweg 466827 BK Arnhem T (026) 362 92 44F (026) 361 00 63E [email protected]

Bergen op Zoom Van Konijnenburgweg 44 b4612 PL Bergen op Zoom T (0164) 27 55 44F (0164) 27 55 49E [email protected]

Delfzijl Deltaweg 309936 HK FarmsumT (0596) 63 38 20F (0596) 63 38 29E [email protected]

Den Haag / Marofra Neckar 2 2491 BD Den Haag T (070) 381 84 84F (070) 381 84 36E [email protected]

DoetinchemHavenstraat 557005 AG DoetinchemT (0314) 34 37 20F (0314) 34 37 41E [email protected]

EdeGalvanistraat 346716 AE EdeT (0318) 43 96 14F (0318) 64 01 04E [email protected]

EerbeekLoubergweg 196961 EJ EerbeekT (0313) 67 95 00F (0313) 65 47 68E [email protected]

EindhovenDe Witbogt 22 a5652 AG EindhovenT (040) 291 19 00F (040) 291 19 09E [email protected]

EmmenWillem Schoutenstraat 11 b7825 VV EmmenT (0591) 66 80 00F (0591) 66 80 06E [email protected]

HengeloHassinkweg 16 7556 BV HengeloT (074) 291 57 57F (074) 291 59 39E [email protected]

HoornDe Factorij 35 d1689 AK ZwaagT (0229) 21 28 82F (0229) 21 93 74E [email protected]

GoudaMarconistraat 1172809 PG GoudaT (0182) 33 11 60F (0182) 37 82 02E [email protected]

GroningenRouaanstraat 89723 CD GroningenT (050) 368 49 99F (050) 368 49 98E [email protected]

LeeuwardenJames Wattstraat 19 8912 AS LeeuwardenT (058) 215 05 87F (058) 215 85 16E [email protected]

MaastrichtAmerikalaan 286199 AE Maastricht-AirportT (043) 604 91 80F (043) 363 87 28E [email protected] RijnmondShannonweg 33, Haven 50793197 LG Rotterdam-BotlekT (010) 231 34 00F (010) 296 96 18E [email protected]

RotterdamCaïrostraat 803047 BC RotterdamT (010) 245 50 55F (010) 262 00 38E [email protected]

RoermondAda Byronweg 116045 GM RoermondT (0475) 37 22 70F (0475) 37 23 05E [email protected]

TilburgEllen Pankhurststraat 95032 MD TilburgT (013) 571 45 61F (013) 570 06 42E [email protected]

ZwolleAmpèrestraat 278013 PT ZwolleT (038) 467 29 20F (038) 467 29 29E [email protected]

ERIKS Servicecenters

AlkmaarToermalijnstraat 51812 RL AlkmaarT (072) 514 15 14F (072) 515 56 45E [email protected]

EchtRijksweg Zuid 19 a6102 AA ECHTT (0475) 48 48 64F (0475) 48 55 87E [email protected]

VierpoldersSeggelant-West 103237 MJ VierpoldersT (0181) 28 11 11F (0181) 28 11 10E [email protected]

ERIKS vestigingenStromingstechniek

ERIKS bv I Toermalijnstraat 5 I Postbus 280 I 1800 BK Alkmaar I T (072) 514 18 00 I F (072) 515 56 45 I E [email protected] I www.eriks.nl

ERIKS kwartslag aandrijvingen en toebehoren

Documents

Transcript of ERIKS kwartslag aandrijvingen en toebehoren