Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

16
ALLE BELEVENISSEN IN MEXICO RCI PLATINUM VANAF €58 ACHTERZIJDE 10 DE GENEUGTEN VAN GOA NAJAAR / WINTER 2014 SPELEN | ETEN | SHOPPEN | ONTSPANNEN | ONTDEKKEN ONTDEK DE ANDERE ALGARVE De ontdekking van geheime dorpjes 9 HERINNE- RINGEN AAN MALTA

description

 

Transcript of Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

Page 1: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

ALLE BELEVENISSEN IN MEXICO

RCI PLATINUM VANAF €58ACHTERZIJDE 10

DE GENEUGTEN VAN GOA

NAJAAR / WINTER 2014

SPELEN | ETEN | SHOPPEN | ONTSPANNEN | ONTDEKKEN

ONTDEK DE ANDERE ALGARVE

De ontdekking van geheime dorpjes

9HERINNE-RINGEN AAN MALTA

Page 2: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

Verken de winterzon-vakantiesWat is uw volgende avontuur? Kies uit de duizenden vakantieverblijven die NU beschikbaar zijn voor reizen tussen oktober 2014 en april 2015.

EENVOUDIG PLANNEN. EENVOUDIG BOEKEN. Ga naar RCI.com of bel vandaag nog 02 713 13 79 (België)

020 346 93 24 (Nederland)Hiervoor hoeft u geen week te deponeren/ruilen of punten te gebruiken. Bij de prijs van Extra Vakanties is alleen accommodatie inbegrepen. Reiskosten en andere kosten zijn niet inbegrepen. *De ‘vanaf slechts’-prijs is gebaseerd op vakantieverblijf 3820, 1 slaapkamers (voor 2) voor 7 nachten vanaf 07-03-2015. Vermelde prijzen vakantieverblijven: Vakantieverblijf 6923 - €335 gebaseerd op 1 slaapkamers (voor 4) voor 7 nachten vanaf 05-12-2014; vakantieverblijf 1469 - €349 gebaseerd op studio (voor 2) voor 7 nachten vanaf 06-12-2014; vakantieverblijf 2414 - €299 gebaseerd op 1 appartement (voor 4) voor 7 nachten vanaf 06-12-2014. Vakantieverblijf A475 - €269 gebaseerd op 1 slaapkamers (voor 4) voor 7 nachten vanaf 07-02-2015; vakantieverblijf 4940 - €384 gebaseerd op 1 slaapkamer (voor 4) voor 7 nachten vanaf 01-03-2015. Alle prijzen zijn afgerond op de dichtstbijzijnde euro, wijzigingen voorbehouden. Op prijzen voor vakantieverblijven in Noord-Amerika zijn plaatselijke belastingen van toepassing. Voor alle geldig: De gegevens zijn correct bij het ter perse gaan (september 2014) maar zijn onder voorbehoud van wijzigingen en beschikbaarheid, die in het hoogseizoen en tijdens schoolvakanties beperkt kan zijn. Alle boekingen zijn afhankelijk van beschikbaarheid en lidmaatschapsvoorwaarden, en de boekingsvoorwaarden zijn van toepassing. Wij behouden ons het recht voor om dit aanbod zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, in te trekken of te verlengen.

Grandview at Las Vegas 6923

LAS VEGASDEC

€335 PER WEEK

Hacienda Tres Rios - AI A475

MEXICOFEB

€269 PER WEEK

Sunset Beach Club 1469

SPANJE, MÁLAGADEC

€349 PER WEEK

Clube Albufeira Resort Algarve 2414

PORTUGALDEC

€299 PER WEEK

Royal Goan Beach Club at Monterio 3820

GOAMAA

€189 PER WEEK

Vacation Village at Parkway 4940

FLORIDAMAA

€384 PER WEEK

EXTRA VAKANTIES

VANAF SLECHTS

€189PW*

Extra Vakanties zijn de perfecte reden om ertussenuit te gaan en wel hierom…

U hoeft geen weken of punten te ruilen

Verleng uw ruilvakantie door een Extra Vakantie toe te voegen

U betaalt en kunt meteen vertrekken

Meer ruimte en appartementen van een hogere kwaliteit dan u voor dezelfde prijs bij een reisbureau kunt krijgen

Hier een paar voorbeelden:

Page 3: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 3

NIE

UW

S V

OO

R L

ED

EN

Welkom!Wij hopen dat u een fantastische zomer hebt gehad en hebt genoten van een RCI-ruilvakantie waar u tijdens de wintermaanden met een

warm hart aan kunt terugdenken. Als u uw volgende grote avontuur aan het plannen bent, vergeet dan niet om gebruik te maken van de hulpmiddelen op RCI.com om uw zoekopdracht te verfijnen – de wereld is groot, met zoveel om te ontdekken…

Wij doen er alles aan om u ten volle te laten profiteren van uw lidmaatschap. Als antwoord op feedback van RCI-leden bevat dit nummer een gids die op eenvoudige wijze uitlegt hoe u een vakantie kunt zoeken en boeken, plus enkele fantastische tips. Kijk op pagina 14 en gebruik de kennis die u hebt opgedaan op onze website.

Het is erg verleidelijk om terug te keren naar uw favoriete bestemming waar de hele familie dol op is, maar voor uw vakantieplanning van 2015 willen we u uitdagen om als goed voornemen voor het nieuwe jaar ten minste één keer een nieuwe bestemming te proberen. Verras uzelf!

Als u graag die typische Europese dorpjes en straten verkend die zijn geplaveid met kinderkopjes die zo typisch zijn voor Spanje en Malta, probeer dan ook eens de Algarve met onze gids op pagina 6 tot de ambachten, gastronomie en andere geneugten in drie dorpjes in het binnenland.

Wij horen graag over uw vakantie-plannen, dus stuur ons een berichtje via [email protected] en laat ons weten hoe het met u gaat en waar u naartoe gaat!

Sean LoweAlgemeen directeur RCI Europa, Midden-Oosten, Afrika en India

Meld u vandaag nog aan bij RCI.com of bel ons!

LEDENSERVICES: 02 713 13 79 (België) 020 346 93 24 (Nederland)

RCI TRAVEL: 02 481 17 99 (België) 020 346 93 25 (Nederland)

RCI.com IN EEN NIEUW JASJE

U vindt nu al uw persoonlijke RCI-accountgegevens, aanbiedingen, vakantieplanning en meer zoekopties op uw startpagina. Zo kunt u nu met minder muisklikken afreizen naar uw volgende fantastische bestemming.

Inspiratie nodig? RCI.com heeft nu een pagina met vakantie-ideeën, zodat u goed geïnformeerd bent voordat u op reis gaat, met toegang tot informatie en artikelen over vele bestemmingen over de hele wereld.

Moeite met het kiezen van een vakantieverblijf? Onthoud dat beoordelingen van vakantieverblijven handig zijn voor het verkleinen van uw selectie van vakantieverblijven en het vinden van uw perfecte ruilvakantie. Met feedback en beoordelingen van activiteiten, voorzieningen, tevredenheid over appartementen,

service en gezinsvriendelijkheid heeft het zeker zin om gebruik te maken van de ervaringen van anderen: RCI-leden. Vergeet dus niet om vijf minuten uit te trekken om de ervaring met uw vakantieverblijf te delen door een beoordeling van het vakantieverblijf in te vullen wanneer u terugkeert van uw ruilvakantie.

Omdat uw vakanties belangrijk zijn voor u, zijn ze ook belangrijk voor ons. Daarom hopen we dat de verbeteringen op RCI.com het boeken van uw RCI-ruilvakanties sneller en leuker maken!

RCI-leden die een factuur van de RCI-kosten met vermelding van btw nodig hebben, kunnen deze nu downloaden door in te loggen op RCI.com en op het tabblad ‘Help’ op de startpagina en vervolgens op ‘Help-onderwerpen’ te klikken.

 Een bijzonder cadeau  dit seizoenAls u niet van plan bent om uw gedeponeerde weken of punten te gebruiken, geef uw ruilvakantie deze kerst dan eens cadeau aan een bijzonder iemand in uw leven.

Vanaf slechts €50 kunt u uw vrienden en familie op een prachtige ruilvakantie sturen met een verblijf van een week in een bij RCI aangesloten vakantieverblijf. Met een breed aanbod van bestemmingen, thuis-van-huis-appartementen en flexibele reisdata is het geschenk van een RCI-ruilvakantie de ideale beloning voor wie het verdient om ertussenuit te gaan.*

Ga naar RCI.com of bel ons op 02 713 13 79 (België) 020 346 93 24 (Nederland) voor meer informatie of om te boeken.*Afhankelijk van beschikbaarheid, de algemene ledenvoorwaarden zijn van toepassing

We hopen dat u pas nog hebt ingelogd op RCI.com en dat u de veranderingen hebt gezien die we hebben ingevoerd om uw vakantieplanning makkelijker dan ooit te maken.

Page 4: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

4 NAJAAR / WINTER 2014 | 40 JAAR VAKANTIES

WE

DS

TR

IJD

Fantastische veertig…We hebben een fantastisch aantal inschrijvingen gehad voor de Big 40-prijstrekking van RCI. Hartelijk dank aan iedereen die heeft meegedaan! Hier zijn de gelukkige winnaars:

DE WINNAARSHOEK

EEN RCI-RUILVAKANTIE: PATRIK NYDALEN, Zweden; ANTONIO LOPEZ LOPEZ en CARMEN COLL VEGARA, Spanje; ARJA en ANTERO KANGAS, Finland; SUSANA AREGO SOTOMAYOR, Spanje en ABDUL KHALIQ M. SHARIF, Saoedi-Arabië. EEN JAAR LANG RCI PLATINUM-LIDMAATSCHAP: PATRIZIA PAOLINO, Italië; PAOLO CRISTOFARO, Italië; GENEVIEVE KICKX en JEAN-LUC NIJMAN, België; JOAQUIM en M. CECILIA CONCEICAO, Portugal; LARS-ERIK en ANNE JOSSFOLK LOHJA, Finland. GRATIS BAGAGETRACEERPAKKET: ANNELI en JUKKA KANSALA, Finland; KATJA FKYGARE, Finland; MIGUEL DOCAL TORRES en M LUISA MORALES GIMENO, Spanje; FCO JAVIER UBEDA PRADOS en MA LUISA ROJO GARCIA, Spanje; ANTONIOS MOURATOGLOU, Griekenland.

Endless Vacation, het RCI-magazine, wordt tweemaal per jaar uitgegeven door RCI Europe. Originele artikelen en bijdragen kunnen met schriftelijke toestemming van de eigenaar worden gereproduceerd of verzonden. RCI Europe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade of andere nadelige effecten als gevolg van informatie in deze publicatie. Hoewel we alles in het werk stellen om de juistheid van de informatie in Endless Vacation te waarborgen, zijn we niet verantwoordelijk voor foutieve of onvolledige informatie. De informatie is correct bij het ter perse gaan (september 2014). Op alle aanbiedingen zijn de algemene voorwaarden van toepassing. © RCI Europe 2014. De actie is een vrij toegankelijke prijstrekking en er worden drie prijzen verloot onder RCI Points- en Weeks-leden in Europa en het Midden-Oosten: Eerste prijs, een verblijf van een week in Anezina Village (4806) in Paros, Griekenland: Prijs heeft een waarde van maximaal €550, de prijs is gebaseerd op 1 september 2014. Verblijf in vakantieverblijf is alleen een kamer op basis van twee personen voor zeven nachten in één kamer. Maaltijden, vervoer, belastingen en andere reiskosten zijn niet inbegrepen bij de prijs. De winnaar moet uiterlijk op 31 januari 2015 bevestigen en de reis moet zijn voltooid op 30 juni 2015. Alle schoolvakanties, officiële feestdagen en blackout-data die van toepassing zijn op de accommodaties zijn uitgesloten van dit aanbod voor gratis verblijf en zulke boekingen zijn niet beschikbaar. Mogelijk gelden er nog andere restricties. Tweede prijs: gratis ruilkosten (ter waarde van maximaal €239) of Points-reservering (ter waarde van maximaal €155). De prijs kan worden gebruikt via het RCI-callcenter. Om gebruik te kunnen maken van de prijs moet de winnaar een week kunnen deponeren of punten hebben om te ruilen. Reiskosten en alle overige kosten in verband met de vakantieruil zijn niet bij de prijs inbegrepen. Derde prijs: Platinum-lidmaatschap van één jaar ter waarde van €58 Ga voor verdere informatie over de lidmaatschapsvoordelen naar http://aboutrci.co.uk/platinum/terms/. De prijstrekking staat open voor alle leden van RCI Europe die worden bediend door de Europese kantoren. Werknemers van Wyndham Worldwide en de bedrijvengroep waarvan zij deel uitmaakt (waaronder ook RCI Europe), hun tussenpersonen, partners en gezinsleden, zijn uitgesloten van deelname. Elk lid mag slechts één (1) keer meedoen. De prijs kan niet worden overgedragen en kan niet worden verzilverd. De organisator (RCI Europe) behoudt zich het recht voor een alternatieve prijs van vergelijkbare waarde aan te bieden in het geval dat de prijs om welke reden dan ook niet langer beschikbaar is. De prijstrekking vangt aan op 13 oktober 2014 om 9.00 uur en eindigt op 8 december 2014 om 23.59 uur GMT. Deelname na dit tijdstip en deze datum is niet mogelijk. De prijswinnaar wordt op 12 januari 2015 gekozen uit de geldige inzendingen die voor de sluitingsdatum zijn ontvangen. Onvolledige of onleesbare inzendingen worden als ongeldig beschouwd en tellen niet mee. De organisator aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor verloren, vertraagde, verkeerd geadresseerde of onvolledige inzendingen en/of inzendingen die om technische of andere redenen niet bezorgd of ingevoerd kunnen worden. Een bewijs van aflevering geldt niet als bewijs van ontvangst. De organisator behoudt zich het recht voor deze prijstrekking zonder kennisgeving op elk gewenst moment in te trekken, te verlengen of te wijzigen. Hoe u mee kunt doen: Stuur ons voor 8 december 2014 per e-mail of post uw RCI-vakantiefoto’s en vermeld in een paar woorden waarom dit een bijzonder verblijf in een RCI-vakantieverblijf was. Vermeld tevens uw naam en RCI-lidmaatschapsnummer. De winnaars

Maak een foto en win!Hier, in het hoofdkantoor van RCI in het Verenigd Koninkrijk, horen we graag over uw fantastische vakantie-ervaringen met RCI.

EERSTE PRIJS:Verblijf van een week in

Anezina Village (4806) in Paros, Griekenland ter waarde van €550

TWEEDE PRIJS:Kosten voor één RCI-ruilvakantie

of Points-reservering ter waarde van tot €239

DERDE PRIJS:Een heel jaar lang GRATIS

RCI Platinum-lidmaatschap ter waarde van €58

Maar het is nog veel beter om ze op foto vast te leggen en ze te delen met onze leden. Dat kan door mee te doen met onze nieuwe fotowedstrijd, waarmee u kans maakt op drie fantastische prijzen.Alles wat u hoeft te doen, is ons foto’s te sturen van uw verblijf in een bij RCI aangesloten vakantieverblijf. Bijvoorbeeld een fantastisch uitzicht vanaf uw balkon of het geweldige amusement dat uw vakantie zo bijzonder maakte…

Stuur ons uw kiekjes voor 8 december 2014 samen met uw naam,

lidmaatschapsnummer en informatie over wat er valt te zien op uw foto’s naar [email protected] of stuur uw foto’s per post naar RCI Europe, Kettering Parkway, Kettering, Northamptonshire, NN15 6EY, Engeland. Helaas kunnen de foto’s kunnen niet worden geretourneerd. Succes! Deelnemers moeten 21 jaar of ouder zijn.

Door deel te nemen bevestigen deelnemers gebonden te zijn aan de algemene voorwaarden. Op de wedstrijd is het Engelse recht van toepassing. Kijk hieronder voor meer details.

Page 5: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

NIE

UW

S V

OO

R L

ED

EN

Nieuwe RCI-bestem-mingenRCI geeft u dit jaar nog meer keuze met 66 extra vakantieverblijven om uit te kiezen. Ervaar een stukje stads- of strandleven met enkele van onze nieuwste toevoegingen:

Golden Sands Island Residence Club (D698) in Malta biedt kamers en appartementen in mediterrane stijl met schitterend uitzicht. Met een privé-strand, groot lagunezwembad, hypermodern bronnenbad en negen restaurants worden de gasten wel heel goed verzorgd.

Crown Hotel Baku (D623) in Azerbeidzjan is de bestemming voor RCI-leden die op zoek zijn naar iets nieuws. Het RCI Gold Crown-vakantieverblijf met uitzicht op de zee en de bergen, dicht bij de winkels en bezienswaardigheden van Baku, biedt een breed scala van hoogstaande culinaire opties.

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 5

De gasten van twee Thalacap-vakantieverblijven in Frankrijk worden nu niet alleen verwend met prachtige strandlocaties, maar ook getrakteerd op een gloednieuw uiterlijk van het vakantieverblijf dankzij een renovatieprogramma van € 1,3 miljoen.

Thalacap Catalogne (4180) in Banyuls-sur-Mer, dicht bij het strand, en het rustige en rustieke Thalacap Île de Ré (7434) bieden gasten de mogelijkheid om tot rust te komen met verschillende thalassobehandelingen en te genieten van de verkwikkende zeelucht.

Het renovatieprogramma omvat vernieuwde slaapkamers met frisse witte kleuren en mediterrane kleuraccenten. De behandelingsruimten zijn ook opgefrist met zachtere verlichting en verstelbare massagebedden, voor een plezierigere behandelingservaring en ultieme ontspanning.

Dokter Marie Perez, arts en algemeen manager van Thalacap Catalogne, vertelt: “We wilden

een Frans accent toevoegen: eenvoudig en fris, maar goed. We wilden er zeker van zijn dat onze gasten goed verzorgd worden, van gezond voedsel tot het vernieuwde zwembad.”

De renovatiewerkzaamheden aan Thalacap Catalogne zijn afgerond en de voltooiing van de werkzaamheden aan Thalacap Île de Ré is gepland voor eind dit jaar.

RCI-leden moeten minimaal een driedaags of vijfdaags vitaliteitsbehandelingspakket kopen. Ga naar RCI.com voor volledige informatie over het vakantieverblijf.

Een nieuw gezicht voor Thalacap-vakantieverblijven

zijn diegenen die, volgens de jury, de beste foto van een RCI-vakantiemoment hebben opgestuurd. De foto’s dienen door uzelf gemaakt te zijn en kunnen niet worden geretourneerd. De naam en het land van de winnaar van de prijstrekking worden tussen 13 januari 2015 en 27 januari 2015 op verzoek, gericht aan het adres van de organisator (zie hieronder), bekendgemaakt, mits een aan uzelf geadresseerde, gefrankeerde envelop wordt bijgevoegd. Door deel te nemen aan de prijstrekking verleent de winnaar de organisator toestemming om zijn of haar naam en persoonlijke foto te gebruiken voor advertenties en toekomstige reclamedoeleinden, zonder dat hij/zij hiervoor een vergoeding ontvangt. Op deze prijstrekking is het Engelse recht van toepassing. De bevoegdheid om vonnis te wijzen in een geschil dat ontstaat in verband met de prijstrekking ligt uitsluitend bij de Engelse rechtbanken. De door de organisator bekendgemaakte uitslag is definitief. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. Door deel te nemen aan de prijstrekking, bevestigen de deelnemers dat zij deze voorwaarden voor deelname hebben gelezen en begrepen, en zich eraan gebonden achten. Organisator: RCI Europe, Kettering Parkway, Kettering, Northamptonshire, NN15 6EY, Engeland. WEEKS: Ruilplanner: Informatie over historische voorraad en gemiddelde ruilkoopkracht is bedoeld om te helpen bij het plannen van een vakantie; het is geen, en mag niet worden gezien als, bewering of garantie om te voldoen aan een toekomstig ruilverzoek. Daarbij kan de voorraad variëren aan de hand van vakantieperioden en andere piekperioden. U moet rekening houden met verminderde beschikbaarheid en een hogere benodigde ruilkracht gedurende piekperioden. De waarden van de ruilplanner zijn correct op 14-07-2014. Aanbiedingen van vakantieverblijven: Deze aanbiedingen worden mogelijk gemaakt door geselecteerde vakantieverblijven. Om van de aanbiedingen gebruik te maken, dient u rechtstreeks met het betreffende vakantieverblijf zelf contact op te nemen. Controleer de details van de aanbieding wanneer u contact opneemt met een vakantieverblijf. RCI treedt uitsluitend op als adverteerder en is niet aansprakelijk voor deze aanbiedingen of de erbij vermelde gegevens. Beoordelingen RCI-vakantiev-erblijven: Zijn ingekort en overgenomen van RCI.com. De volledige ledenrecensies over de beschreven vakantieverblijven zijn te vinden op RCI.com.

Page 6: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

DE ONVERWACHTE ALGARVE

ONTDEKDE ALGARVE, PORTUGAL

Trek als alternatief voor de drukke stranden van Portugal naar het binnenland voor dorpjes met een rijke geschiedenis, kunst en culinaire tradities.

DOOR STIRLING KELSO

Page 7: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 7

DE EEUWENOUDE ALGARVE: (met de klok mee vanaf linksboven) Ontdek de met kinderkopjes geplaveide straten van Monchique, het panoramische uitzicht van Silves, cataplana van zeevruchten (een traditioneel Portugees gerecht), het kasteel van Silves en handbeschilderde producten die te koop zijn bij Porches aardewerk in Alte.

DE STRATEN VAN SILVES: (Grote foto) De Rua da Sé kronkelt omhoog door het centrum van Silves naar de kathedraal.

Het is geen wonder dat de kuststeden van de Algarve in het zuiden van Portugal sinds jaar en dag gewilde bestemmingen zijn om

onze lauwwarme zomertemperaturen te ontvluchten en te verruilen voor een overvloed aan zon.

De straten van de Algarve bruisen met bezoekers die staan te popelen om te genieten van de plaatselijke restaurants en het amusement, dat dag en nacht doorgaat. Minder reizigers verkennen echter het binnenland van de Algarve, slechts een uur maar een wereld van verschil verwijderd van de kust, met rustige landelijke wegen die door sinaasappel- en olijfboomgaarden kronkelen.

Dit rustige gebied heeft een gedeelde geschiedenis en eeuwenoude tradities. Elk dorp heeft bijvoorbeeld een handvol katholieke kerken en de meeste hebben ook nog een stenen fort of kasteel. Lange lunches beginnen met brood, olijven en kaas, en eindigen met een glaasje medronho, een traditionele fruitbrandewijn. Daarna is er het onvermijdelijke middagdutje.

Ondanks de overeenkomsten en geografische nabijheid hebben de stadjes in het binnenland van de Algarve hun eigen karakter behouden. In voorbije eeuwen waren ze veel meer geïsoleerd, toen het reizen van de ene heuvelachtige bestemming naar de volgende veel meer behelsde dan het volgen van aanwijzingen van de satellietnavigatie. Vandaag de dag zijn de dorpen in het binnenland echter gemakkelijk bereikbaar via de afritten van de A22, de belangrijkste snelweg (een tolweg). De wegen zijn goed geasfalteerd en goed berijdbaar.

Elk van deze dorpen is de moeite waard, vooral omdat de regio snel verandert. Nieuwe snelwegen en moderne pleinen zijn tekenen van investering in de toekomst en culturele verandering is onvermijdelijk. Reizigers hebben nog steeds de unieke kans om de eenvoudige, magische kant van het Europese leven te ervaren dat er in de toekomst geheel anders kan gaan uitzien. Hier is onze gids voor drie van de geheime dorpen van de Algarve.

SilvesDeze centraal gelegen stad is misschien wel de meest aansprekende in het binnenland van de Algarve. Vanuit de ramen op de tweede verdieping praten buren met elkaar

over de smalle straten, sinaasappel- en citroenbomen verspreiden een citrusgeur en rijen huizen zijn bedekt met azulejos, Portugals beroemde beschilderde tegels.

Meer dan de helft van de kurkproducten in de wereld komt uit Portugal. In de Loja Regional A. Silva (10 Rua 25 de Abril) vindt u prachtig gedetailleerde portemonnees, portefeuilles en schoenen gemaakt van soepele vellen kurkschors, die bijna als suède aanvoelt. Zie de kunstenaars Dimitrios Mantzavrakos en Florbela Moreira aan het werk in hun atelier (10/12 Rua da Sé). Ze gebruiken de stad vaak als achtergrond in hun aquarel-, acryl- en collage-schilderijen. Met kant afgezette tafelkleden zijn te koop bij het naaiatelier Casa das Lãs e Retrosaria Anita (21/23 Rua 5 de Outubro). Flessen met Portugese wijn staan op u te wachten aan de Rui Marisqueira (27 Rua Comendador Vilarinho; diner voor twee € 58), een visrestaurant met een trouwe aanhang. De garnalen met knoflook en sappige spinkrab zijn aanraders. Houd wat ruimte over voor cataplana de peixe, een stoofpot van rode snapper, tandbaars en schelpdieren bereid in een traditionele stalen pot. Sluit de maaltijd af met een mel, of honinglikeur, en bewonder het verlichte kasteel van Silves dat het dorp bekroond met een gouden gloed.

Page 8: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

8 NAJAAR / WINTER 2014 | 40 JAAR VAKANTIES

Clube Albufeira Resort Algarve 2414

Clube Praia da Oura 2734

Eenvoudig plannenEenvoudig boekenLog vandaag nog in op RCI.com* voor meer informatie over vakantie-verblijven of om te boeken.*of zie pagina 3 voor contactgegevens

Algemene voorwaarden: Benodigde ruilkoopkracht: Gebaseerd op vakantieverblijf 2414 – 1 slaapkamer op 27-12-2014, correct op 14-07-2014 maar afhankelijk van verandering en beschikbaarheid. Ruilplanner: Zie pagina 4 voor meer informatie.

RuilplannerGebruik deze kalenders om de gemiddelde ruilkracht weer te geven die eerder nodig was om een ruil te boeken, en de eerdere beschikbaarheid.

Beschikbaarheid: Zeer hoog  Hoog  Matig  Laag

Gemiddelde ruilkracht die eerder nodig was

J F M A M J J A S O N D7 8 10 14 15 17 19 22 19 16 9 9

VERBORGEN SCHAT: Het stadje Alte, gelegen tussen dennenbossen en vijgenbomen.

AlteAlte, dat verscholen ligt tussen dennenbossen en vijgenbomen, oefent sinds jaar en dag een aantrekkingskracht uit op dichters, ambachtslieden en buitenlandse kunstenaars. Ga voor een overzicht van de plaatselijke kunstwereld naar de Off the Wall Gallery (1B Rua do Nova Igreja), die wordt beheerd door de emailkunstenaar Susan Searle. Ze verzamelt werken, variërend van felgekleurde olieverfschilderijen tot sjaals van zijde en merinowol, van hedendaagse, in de Algarve gevestigde kunstenaars. Bij O Cantinho do Artista (Largo José Cavaco Veira) stikt Maria Martins de kant, een van de oudste kunstvormen van Portugal, om er tafelkleden en zakdoeken van te maken. Een deur verder, bij Agua Mel (Largo Jose Cavaco Veira, dessert voor twee € 6), wacht een balkon met uitzicht over het landschap, waar u amandelgebak en warme pudding kunt proeven.

Hoewel aardewerk volop aanwezig is in de winkels in heel de Algarve, vindt u bij Porches Pottery (Sítio dos Cabeços, 125 Estrada Nacional), 30 minuten van Alte, een aantal van de beste voorbeelden van dit ambacht. Het vrouwelijke personeel beschildert majolica, het aardewerk met bloemmotieven. Casa Grade, aan de overkant van de straat, heeft aardewerk uit alle delen van Portugal, van rustieke borden tot sierlijk beschilderde stukken.

MonchiqueDit dorpje in de uitlopers van Fóia, het hoogste punt van de Algarve, heeft straten die zo steil en bochtig zijn dat succesvol parallel parkeren kan rekenen op een beleefd applaus van de geamuseerde

plaatselijke bevolking. Eenmaal te voet is een wandeling naar de top sterk aan te bevelen, maar niet voordat u de binnenplaatsen vol met cafés hebt verkend en de stenen trappen hebt beklommen, die vaak zijn bekleed met blauwe hortensia’s en zijn bezaaid met bronzen beeldjes en andere openbare kunst.

Wandelaars kunnen eten en drinken voor een picknick inslaan op de boerenmarkt (Estra da De Sabóia), waar de bewoners afdingen op tuinverse groenten en fruit. Meer ambachtelijke etenswaren worden verkocht bij Loja do Mel e do Medronho (Largo 5 de Outobro bij Largo dos Chorões), een bescheiden winkel waar portretten van trotse boeren boven rekken met olijfolie, likeuren, honingraat en tomatenjam hangen.

Een zes kilometer lang pad leidt wandelaars van Monchique naar de bergtop Fóia. Voor wie vakantie niet associeert met lichaamsbeweging leidt er ook een mooie slingerende weg naar de top. In beide gevallen is de beloning een uitzicht helemaal tot aan Sagres, het door kliffen omzoomde puntje van Portugal.

Vers gevangen vis is populair in heel de Algarve, maar de hogere ligging en koelere temperaturen van Monchique hebben van oudsher geleid tot maaltijden met meer vlees. Gelukkig staan er ook traditionele gerechten op het menu bij A Charrette (30/34 Rua Dr. Semora Gil, diner voor twee € 37), een dertig jaar oud restaurant met ouderwetse houten kasten en antiek servies. Kommen van klei worden overladen met rijst, bonen en zoete kastanjes of kool met varkensvlees.

Deze dorpjes in het binnenland geven een indruk van een traditionele Portugese levenswijze die u niet mag missen.

FO

TO

’S,

LIN

KE

RP

AG

INA

: A

LA

MY

(4

), S

UP

ER

ST

OC

K (

2).

DE

ZE

PA

GIN

A:

I S

TO

CK

PH

OT

O

PRIMARY

SECONDARY

TERTIARY

Hotel Ap. Vila Gale Atlantico 2172

VERBLIJFWAAROM PROBEERT U NIET EEN VAN DEZE VAKANTIEVER-BLIJVEN? BENODIGDE RUIL-KOOPKRACHT VANAF 5

FO

TO

’S:

(GR

OT

E F

OT

O)

PE

TE

R V

AN

ICS

EK

, V

IEW

ING

MA

LTA

.CO

M;

LO

RR

AIN

E K

AR

AB

IN (

5).

Page 9: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

FO

TO

’S,

LIN

KE

RP

AG

INA

: A

LA

MY

(4

), S

UP

ER

ST

OC

K (

2).

DE

ZE

PA

GIN

A:

I S

TO

CK

PH

OT

O

OP LOCATIEMALTA

EEN HERINNERING AAN MALTA

Hoewel Malta een klein eiland is, heeft het een schat aan bezienswaardigheden. Na het uitpakken ondernamen

we een aangename wandeling in Qawra Bay. Onderweg passeerden we talloze winkels, hotels en restaurants.

Een pauze voor een drankje in een schilderachtig klein café met uitzicht op de prachtige baai bood een perfecte gelegenheid om te ontspannen. Opgelucht dat we de stress van het dagelijks leven achter ons hadden gelaten, genoten we van het uitzicht. We hoefden de tijd niet in de gaten de houden.

Ervaar Qawra bij nacht met een diner in Ruben’s Drive In (rubensdrivein.com). Van de snelle opdiening van onze gedeelde zeevruchtenschotel (die enorm was) tot de hoofdgerechten van sappige biefstuk en zalm hadden we ons geen betere service of gerechten kunnen wensen.

Spring op een bus (dagkaart € 2,60) en breng een bezoek aan de stad Valletta, waar u begroet wordt door de

Triton-fontein bij de stadspoort – een prachtige plek voor een foto.

Valletta is een onstuimige mengelmoes. Tijdens onze wandeling door het winkeldistrict boordevol met winkels en restaurants viel het ons op dat veel lokale bewoners door het prachtige weer naar buiten waren gelokt om tijdens de lunch van de zon te genieten. Pauzeer op het plein voor de lunch en bewonder de originele Maltese zandsteenarchitectuur en de met felle kleuren beschilderde ramen.

Slenterend langs de winkeltjes en door Merchant’s Street, waar de kraamhouders lokale waren aanbieden, onthult de slingerende straat de

historisch belangrijke en oogstrelende Grand Harbour.

Een idyllische plek is de Siege Bell Memorial en het bronzen standbeeld, die werden gebouwd om de toekenning van het George Cross aan Malta in 1992 te herdenken en als gedenkteken voor de 7000 gevallenen tijdens de belegering. Verder langs de Barriera Wharf leidt de weg omhoog naar de Upper Barrakka Gardens. Maar pas op, de trappen zijn erg stijl, dus wellicht geeft u de voorkeur aan een reis van 23 seconden in de Upper Barrakka Lift.

U kunt ook kiezen voor een Captain Morgan-havencruise om de omgeving te verkennen (ca. € 16 voor volwassenen, € 13 voor kinderen, captainmorgan.com.mt). U gaat aan boord in Sliema, dit is de perfecte manier om Malta’s verleden te ontdekken met gedetailleerde informatie terwijl u door de havens Marsamxetto en Grand Harbour vaart.

We vonden in Malta een vaste favoriet, waar nog genoeg valt te ontdekken voor een volgend bezoek!

Een pauze voor een drankje in een schilderachtig kleine café met uitzicht op de prachtige baai bood een perfecte gelegenheid om te ontspannen.

Een foto zegt meer dan duizend woorden, maar herinneringen zijn onbetaalbaar. Lorraine Karabin van het RCI-publicatieteam ontdekt de geschiedenis, cultuur en charme van Malta…

FO

TO

’S:

(GR

OT

E F

OT

O)

PE

TE

R V

AN

ICS

EK

, V

IEW

ING

MA

LTA

.CO

M;

LO

RR

AIN

E K

AR

AB

IN (

5).

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 9

Page 10: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

HET MAJESTUEUZE EN DE PRACHT: Bezoek een specerijenplantage in Goa voor een olifantenrit (links) en de Dudhsagar Falls moet u gezien hebben (boven).

W ist u dat Goa het ‘Rome van het Oosten’ wordt genoemd? Met zijn vele eeuwen van culturele

invloeden vanuit westerse kusten en het Indiase subcontinent heeft Goa een binnen India unieke kijk op kunst, muziek, architectuur en cultuur.

Wilde dieren en waterGoa’s groene gebieden strekken zich uit over vijf wildreservaten en een nationaal park. Pug-sporen (‘pug’ betekent voet in het Hindi) zijn gespot in de Mhadei Wildlife Sanctuary en in april 2013 werden voor het eerst tijgers op camera vastgelegd in de bossen van Goa. Hoewel u nog niet op een tijgersafari kunt, biedt een uitstapje in de wildernis afwisseling van het strand.

Maak een uitstapje naar de spectaculaire Dudhsagar-watervallen (letterlijk ‘zee van melk’) hoog in het Bhagwan Mahaveer Sanctuary. U kunt ernaartoe wandelen vanuit het kleine stadje Collem, of u kunt een auto met vierwielaandrijving huren bij uw vakantieverblijf om naar de watervallen en weer terug te rijden. Stop onderweg bij de oudste tempel van Goa, de uit de 12e eeuw stammende Mahadeva-tempel bij Tambdi Surla. Dit uit basalt gehouwen complexe en uitgebreid versierde gebouw is nog steeds een actief gebedshuis. U zult zich vergapen aan het vakmanschap.

De geur van een specerijenplantage streelt uw reukzin. Zie de peperkorrels

ONTDEKINDIA

Voor de duizenden bezoekers die naar deze kleine Indiase staat trekken voor de zon en het strand, blijft het echte Goa net zo verborgen als de ongrijpbare tijgers in de bossen. DOOR CHRYSELLE D’SILVA DIAS

GOAHET ANDERE

FO

TO’S

: AL

AM

Y (

2), I

STO

CK

PH

OTO

, TH

INK

STO

CK

.

10 NAJAAR / WINTER 2014 | 40 JAAR VAKANTIES

Page 11: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

Eenvoudig plannenEenvoudig boekenLog vandaag nog in op RCI.com* voor meer informatie over vakantie-verblijven of om te boeken.*of zie pagina 3 voor contactgegevens

Algemene voorwaarden: Benodigde ruilkoopkracht: Gebaseerd op vakantieverblijf 3594 – 1 slaapkamer op 18-04-2015, correct op 14-07-2014 maar afhankelijk van verandering en beschikbaarheid. Ruilplanner: Zie pagina 4 voor meer informatie.

VERBLIJFWAAROM PROBEERT U NIET EEN VAN DEZE VAKANTIEVER-BLIJVEN? BENODIGDE RUIL-KOOPKRACHT VANAF 8

Royal Goan Beach Club – Royal Palms 3594

Royal Goan Beach Club – Monterio 3820

RuilplannerGebruik deze kalenders om de gemiddelde ruilkracht weer te geven die eerder nodig was om een ruil te boeken, en de eerdere beschikbaarheid.

Royal Goan Beach Club – Haathi Mahal 4129

Beschikbaarheid: Zeer hoog  Hoog  Matig  Laag

Gemiddelde ruilkracht die eerder nodig was

J F M A M J J A S O N D11 10 8 9 9 9 8 8 8 10 11 11

bengelen als druiven en de bananenbomen buigen onder het gewicht van hun vruchten. De bedwelmende geur van nootmuskaat en kaneel vermengt zich met de zachte bries en u ruikt het parfum van de natuur. Op de Sahakari Spice Farm in Ponda (sahakarifarms.com) kunt u een poging wagen om een loodrechte betelnootboom te beklimmen of een Indiase fantasie werkelijkheid maken met een rit rond de plantage op een olifant. U kunt er ook voor kiezen om een olifant te wassen, maar wees erop voorbereid dat u zelf ook drijfnat wordt! Als u geluk hebt, ziet u ijsvogels, uilen en papegaaien terwijl u geniet van een versgekookte Goaanse maaltijd, geserveerd op groene bananenbladeren.

Voor degenen die uitkijken naar Goa’s doolhof van rivieren, beekjes en tenslotte de oceaan is er veel te doen op het water. U kunt vogels kijken in de Dr. Salim Ali Bird Sanctuary in Chorao, waar een verscheidenheid aan trekvogels en lokale vogels nestelt en eet in de mangroven. Helder blauwe ijsvogels, reigers en grotere vogels zoals de Javaanse maraboe zijn regelmatige bezoekers. U kunt ook krokodillen kijken op een boottocht door Goa’s binnenwateren. Kijk of u in het Cumbarjua-kanaal een moeraskrokodil kunt zien die lui ligt te zonnebaden. Dolfijnen kijken (bettysgoa.com/cruise) is ook erg populair. Een boottocht in de vroege ochtend in de Arabische Zee neemt u mee op een vrolijke zoektocht naar deze speelse dieren. De meeste touroperators trekken ook tijd uit om te vissen, zwemmen en een vaart rond de Aguada Bay voor een blik op het Aguada Fort.

CultuurHet feest van Driekoningen ( januari)

wordt met veel pracht en praal gevierd in het dorp Cansaulim, waar drie jonge jongens worden gekozen om de drie koningen te vertegenwoordigen. De optocht bestaat uit paarden, palanquins (overdekte draagstoelen) en sierlijke kostuums.

Holi, het kleurenfeest (meestal in maart), wordt ook gevierd in Goa. Ondergedompeld worden in gekleurd water of uw gezicht laten bedekken met paarse, fel roze of gele kleur kan een fantastische ervaring zijn. Hoewel het een veilige en plezierige ervaring kan zijn, is een zekere mate van voorzichtigheid en gezond verstand raadzaam, net als bij veel andere avonturen in het buitenland.

In Sao Joao ( juni) wordt halsoverkop in een bron of rivier gesprongen om het feest van Johannes de Doper te vieren. Het is enorm populair in Siolim. De dorpelingen springen het water in om de geschenken die er door anderen zijn ingegooid uit te vissen. Vraag naar de Sao Joao-festivals, die worden georganiseerd door lokale hotels en waar u een traditionele copel (een krans van bloemen) kunt opzetten en in het zwembad kunt springen.

HistorischWanneer u niet op een festival bent,

trek dan eens wat tijd uit om enkele van de vele musea van Goa te verkennen. Van kunst tot de luchtvaart, er is voor ieder gezinslid wat wils. Het museum Houses of Goa (archgoa.org) is een scheepsvormig gebouw gewijd aan Goaanse huizen en architectuur. Het Museum of Christian Art (museumofchristianart.com) beschikt over een grote collectie kunst en kunstvoorwerpen die op liefdevolle wijze tentoon worden gesteld in de stille omgeving van de Santa Monica-kapel in Old Goa. Met grote modellen van dinosaurussen en andere dieren, een planetarium, een bioscoop met wetenschappelijke films in 3D en een museum zullen kinderen en volwassenen genieten van het Goa Science Museum (bij het Miramar-strand; goasciencecentre.in).

Het is de moeite waard om tijd uit te trekken om op zoek te gaan naar het echte Goa – het is een schat van bezienswaardigheden die erop wacht om te worden ontdekt. 

EEN FEEST VAN KLEUR: Sao Joao-feesten met een meisje dat een bloemenkrans draagt.

FO

TO’S

: AL

AM

Y (

2), I

STO

CK

PH

OTO

, TH

INK

STO

CK

.

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 1 1

Page 12: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

G(o)a iets verder

voorjaarditGeniet van India en profiteer van korting op

bronnenbadbehandelingen, upgrades en diners

Boek online op RCI.com of bel 02 713 13 79 (BELGIE) 020 346 93 24 (NEDERLAND)

ID Naam vakantieverblijf Ruilkoop-kracht

30% KORTING

op bronnen-badbehan-delingen

20% KORTING op

kamerup-grades

20% KORTING op extra nachten

10% KORTING op eten en drin-

ken

GRATIS wifi

Rond-reizen

3594 Royal Goan Beach Club – Royal Palms Vanaf 6

3726 Royal Goan Beach Club – Benaulim Vanaf 10 **

3820 Royal Goan Beach Club – Monterio Vanaf 11

4129 Royal Goan Beach Club – Haathi Mahal Vanaf 15 GRATIS**

Verken het prachtige Goa aan de westkust van India met ruilkosten van slechts €114,50 per persoon. Reis tussen maart en mei 2015 om uzelf onder te dompelen in de rijke en kleurrijke cultuur van Goa met de vele excursies die worden aangeboden aan de gasten van de Royal Goan Beach Club in Benaulim. Er zijn rondleidingen beschikbaar in het Bondla Wildlife Sanctuary, een specerijenplantage, musea, tempels, stranden en watervallen.

Ruilvakanties vanaf

6 RKK*Boek voor

10 nov. 2014

Algemene voorwaarden: Geldig voor nieuwe boekingen gemaakt tussen 13-10-2014 en 10-11-2014. De standaardvoorwaarden voor RCI-wekenruil zijn van toepassing. *RKK (ruilkoopkracht) is gebaseerd op geselecteerde data en appartementgrootten. Ruilkosten per persoon zijn gebaseerd op een online prijs van €229. Op aanbiedingen van vakantieverblijven zijn de algemene voorwaarden van toepassing. Ze kunnen worden gebruikt door uw boekingsbevestiging van RCI te tonen aan de receptie. **Ga voor de volledige algemene voorwaarden naar rcitc2.com

Verwen uzelf met het luxueuze Goa en geniet van nog meer ledenvoordelen:

1 Deponeer en ruil uw week met RCI

2 Gebruik uw kortingen op vakantieverblijven wanneer u incheckt

3 Ontspan en verwen uzelf!

Royal Goan Beach Club - Royal Palms (3594)

FO

TO

’S:

SU

PE

RS

TO

CK

, K

AR

A K

EA

TIN

G (

4)

Page 13: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

40 JAAR VAKANTIES | ENDLESS VACATION 13

Het plannen van onze trouwdag nam twee jaar in beslag. We stonden erop dat onze huwelijksreis uitsluitend

uit rust en ontspanning zou bestaan, dus kozen we voor een van de Palace Resorts, het ‘alleen voor volwassenen’ Aventura Spa* (5703).

Bij aankomst werden we begroet met een glaasje champagne en diezelfde avond uitgenodigd voor een glamoureuze fotosessie bij de lagunes in het maanlicht, op kosten van het hotel. Opgewonden begaven we ons naar onze ruime kamer, waar we een fantastisch bubbelbad, vers fruit en exotische bloemen aantroffen.

Met twee weken voor de boeg hadden we genoeg tijd om onszelf te verwennen met behandelingen en te genieten van de heerlijkheden in de zeven restaurants! Van Thais en Italiaans tot een eetcafé met weinig calorieën, dineren in de zon of binnen, afhankelijk van waar we zin

in hadden, laafden we ons aan het beste van alles.

Het verblijf bood uitzicht op de oceaan over het prachtige turkooizen water en had twee geweldige zwembaden: een met een bar in het water, waar we graag afkoelden met een

tropische cocktail in de hand. Of je nu een ligstoel naar het zwembad wilde trekken of op een afgelegen plek bij de lagunes wilde liggen, het vriendelijke en professionele personeel van het

vakantieverblijf was altijd beschikbaar, zodat je geen vinger hoefde uit te steken.

Om onze blik te verruimen bezochten we een aantal andere Palace-vakantieverblijven om de voorzieningen aldaar uit te proberen. Het maakt niet uit waar je van houdt, ze hadden voor elk wat wils! Bronnenbaden van wereldklasse, wedstrijdgolfbanen en het typisch Caribische gevoel waren gemakkelijk te vinden. Met onvergetelijke, van te voren geboekte rondleidingen bezochten we de oude Maya-ruïnes van Tulum en Isla Mujeres, een rustig en schilderachtige eilandje voor de kust van Cancún met prachtige witte zandstranden en bruisende restaurants.

Dankzij Aventura Spa zal Mexico altijd een warm plekje in ons hart hebben. Misschien keren we in de toekomst zelfs terug om onze huwelijksgeloften te hernieuwen… Alles kan dienen als reden om terug te gaan!

ONTSPANMAYAN RIVIERA, MEXICO

ALLES IN ÉÉN

Kane en Kara Keating werden verliefd op de Aventura Spa in de Riviera Maya, Mexico, tijdens hun all-in-huwelijksreis in 2009.

Het vakantieverblijf bood uitzicht op de oceaan over het prachtige turkooizen water en had twee geweldige zwembaden: een met een bar in het water, waar we graag afkoelden met een tropische cocktail in de hand.

– KARA KEATING

* De naam Aventura Spa is veranderd in Hard Rock Hotel Riviera Maya.

FO

TO

’S:

SU

PE

RS

TO

CK

, K

AR

A K

EA

TIN

G (

4)

Page 14: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

Hoe u de ruilvakantie van uw dromen krijgt…Deponeer uw week en kies uit een wereld van vakantie-ervaringen

Deponeren: Om maximale deponeringskoopkracht te behalen, moet uw week (vakantie-eigendomsrechten) minstens negen maanden voorafgaand aan de begindatum van die week (vakantie-eigendomsrechten) worden gedeponeerd. Indien uw week (vakantie-eigendomsrechten) minder dan negen maanden voorafgaand aan de begindatum van de vakantie-eigendomsrechten wordt gedeponeerd, kan een lagere deponeringskoopkracht aan deze rechten worden toegekend. Ga naar RCI.com voor de volledige lidmaatschapsvoorwaarden. Ruilvakanties: De standaardruilkosten voor een RCI-wekenruil zijn van toepassing. Deponering van een RCI-week is verplicht. U kunt elke gewenste RCI-accommodatie voor uw ruilvakantieweek aanvragen. De normale regels met betrekking tot ruilkracht zijn van toepassing.

UW WEEK

Deponeer uw weekDeponeer uw week online op RCI.com of neem telefonisch contact met ons op. Zodra u uw week hebt gedeponeerd, wordt er een ‘deponeringskoopkracht’ aan toegekend.

ɏ DEPONEER VROEG – Deponeer twee jaar tot negen maanden voor de begindatum van uw week om de hoogste deponeringskoopkracht te krijgen. Hoe eerder u deponeert, des te meer vakantie-ervaringen waaruit u kunt kiezen!

ɏ ONDERHOUDSKOSTEN – vergeet niet om deze direct aan uw vakantieverblijf te betalen VOORDAT u deponeert

MEER DAN

4500VAKANTIE­

VERBLIJVENWERELDWIJD

Page 15: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

Nu u hebt gedeponeerdhebt u drie opties

3. Boek een ruilvakantie met een ‘ruilkoopkracht’ die lager is dan uw ‘deponeringskoopkracht’

1. Boek een ruilvakantie met een ‘ruilkoopkracht’ die gelijk is aan uw ‘deponeringskoopkracht’

2. Boek een ruilvakantie met een ‘ruilkoopkracht’ die hoger is dan uw ‘deponeringskoopkracht’

Combineer reeds gedane deponeringen en deponeringskredieten om uw ‘deponeringskoopkracht’ te verhogen om ruilvakanties met een hogere ruilkracht te boeken

+ONTVANG

EEN DEPONE-RINGSKREDIETOntvang ruilkracht terug, een ‘deponeringskrediet’

genaamd, dat u vervolgens kunt gebruiken voor een toekomstige ruilvakantie

+REEDS GEDANE DEPONERINGEN

COMBINEREN

Ga naar ‘Mijn deponeringen beheren’ op RCI.com  om te deponeren en zoek vervolgens door op

‘Zoek een vakantie’ te klikkenOf bel ons op 02 713 13 79 (België) 020 346 93 24 (Nederland)

voor meer informatie.

Optie

Optie

Optie

Page 16: Endless Vacation Magazine Autumn Winter 2014 Dutch

PEM1254/WKS

U krijgt meer dan € 520* extra waarde voor slechts € 58!

UPGRADEN IS EENVOUDIG. Log in op RCI.com of bel ons op

02 713 13 79 (België) 020 346 93 24 (Nederland)

Toegang met voorrang tot ruilvakanties op speciaal verworven bestemmingen negentig dagen voor check-in

Gratis appartementupgrades voor meer ruimte om te ontspannen (afhankelijk van beschikbaarheid)

Gratis bagagetraceerservice met Tag & Track

Elk jaar € 50 korting op autohuur of een hotelboeking met RCI Travel †

*Afhankelijk van beschikbaarheid. De algemene voorwaarden zijn van toepassing. RCI behoudt zich het recht voor de beschikbare voordelen te variëren of te wijzigen. Sommige voordelen zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Ga naar www.aboutrci.co.uk/platinum/terms. RCI Platinum is niet beschikbaar voor RCI Lite-leden. *De besparing van tot €520 is als volgt opgebouwd: (1) bagagetraceerservice gratis met Platinum-lidmaatschap ter waarde van €18. (2) Extra ledenvoordelen die worden bijgeboekt op uw account wanneer u de volgende transacties uitvoert: Extra Vakantie (€24), gastencertificaat (€18) en gecombineerde deponering (€18). (3) 1 x €50 korting op autohuur/hotel, beperkt tot één boeking, via RCI Travel† per opeenvolgend jaar van Platinum-lidmaatschap. (4) Korting van €250 op rondreizen per lidmaatschap van RCI Travel†; de rondreizen worden verzorgd door geselecteerde aanbieders van rondreizen. Per boeking geldt een minimale besteding van €4000. (4) Een lidmaatschapskaart van Open Fairways ter waarde van €145, gratis met Platinum-lidmaatschap. †RCI REIZEN: RCI Travel is eigendom van en wordt beheerd door ICE Europe Ltd (registratienummer 3793955, statutaire zetel: c/o ICE, Suite 8, Buckingham Parade, The Broadway, Stanmore, Middlesex, Verenigd Koninkrijk, HA7 4EB) handelend onder de naam Our Holiday Centre, een aan ABTA en ATOL gelieerde onderneming, die onder licentie van RCI Europe het merk RCI Travel gebruikt. RCI Europe levert geen reisdiensten en is niet verantwoordelijk voor de producten of diensten die door RCI Travel worden verkocht.

Verdien extra ledenvoordelen

RCI Platinum-leden kunnen ook meer uit hun lidmaatschap halen via “geld terug” voor standaard RCI-transacties:

Extra ledenvoordelen kunnen worden gebruikt voor toekomstige RCI-transacties, zoals lidmaatschapsverlenging, Extra Vakanties en nog veel meer!

Extra Vakanties

€ 24

Gasten certificaten

€ 18

Gecombineerde deponeringen

€ 18

Het Platinum-lidmaatschap

verdient zichzelf terug!

DU

1014

/WK

S