Het complete aanbodETEN EXPO THEATER POP& DRINKEN CURSUS FILM

NOVEMBER/DECEMBERHet complete aanbod

Een kijkje in de keuken bij

Rob Kusters

www.ecicultuurfabriek.nl | ECI 13 | 6041 MA Roermond +31 (0)475 - 31 71 71 | receptie@ecicultuurfabriek.nl

YASUKO SUGIYAMA

DZD Art Gallery 14 OKTOBER - 9 DECEMBER 2012

www.dzdart.nl

‘risja, a story by Lilith this is bugging me’

15-11-2012 t/m 18-01-2013 Op werkdagen geopend van 9.00 tot 17.00 uur

(met uitzondering van week 52)

Kapellerlaan 36, 6041 JC Roermondwww.hklimburg.nl/beeldendekunst

tentoonsteLLing

&LikE onsop

Volg onsop

INHOUD

Simon P 4Film overzicht P 4

Marloes Drenthen - vrijwilliger P 7Sven Ratzke (cabaret) P 8Kitty Courbois (poëzie) P 9Theater overzicht P 9Eten & drinken menu P 10Rob Kusters - chef kok P 11Douwe Bob Posthuma P 12Pop overzicht P 13Curssussen uitgelicht P 15Verhuur P 16Bonnefanten Roermond P 17Founding members P 18

@ECIRoermondecicultuurfabriek

Kom we gaan sociaal doen!We geven kaarten weg... uit elke 100 nieuwe volgers wordt een prijswinnaar gekozen. Dus like ons op facebook en volg ons op Twitter.

simon( naar een boek van

Marianne Fredrikson)

Meeslepend drama dat zich in de periode tussen 1939 en 1955 afspeelt in Zweden en Duitsland, gebaseerd op de internationale bestseller van Marianne Fredriksson. Simon, gebaseerd op de internationale bestseller van Marianne Fredriksson, is een meeslepend drama dat zich afspeelt in Zweden en Duitsland, in de periode van 1939 tot 1955. We maken kennis met de kleine Simon, een jongen met donker haar die dol is op lezen. Zijn heerlijk onbezorgde jeugd aan de westkust van Zweden wordt ruw verstoord als de Tweede Wereldoorlog Europa begint te overspoelen. Daar komt nog bij dat de leergierige Simon zich steeds minder thuis voelt in het arbeidersmilieu waarin hij opgroeit, ondanks alle liefde die hij van zijn vader en moeder krijgt. Hij heeft sterk het gevoel dat hij anders is. Tegen de zin van zijn ouders kiest hij voor een school die eigenlijk niet past bij zijn sociale achtergrond: het Lyceum. Daar maakt hij kennis met Isak, zoon van een rijke Joodse boekwinkeleigenaar. Isak is net uit Duitsland gevlucht. De jongens kunnen het goed met elkaar vinden en sluiten al snel een hechte vriendschap. Dan doet Simon een onthutsende ontdekking over zijn eigen verleden...

Vertoningdatum en tijdstip Genre: Drama//Regie: Lisa Ohlin//Herkomst: Zweden//Taal: Zweeds//Lengte: 122 min //Jaar: 2011//Acteurs: Bill Skarsgård, Helen Sjöholm, Jan Josef Liefers, Stefan Gödicke, Cecilia Nilsson

Aanbevelingen van de programmeursTo Rome with Love, Barbara Simon, Kuma, Love is all you need, Being Flynn en Dom (The House)

FILM

Vanaf zondag 4 november elke zondagmiddag matinee om 14.00

Check het actuele filmprogramma op www.ecicultuurfabriek.nl

4

FILM programma november//december 2012

To Rome with Love ( vanaf 1 nov. 2 weken)

Woody Allen: A Documentary ( vanaf 1 nov. 2 weken)

Barbara (vanaf 1 nov. 2 weken)

Meek’s Cutoff (vanaf 1 nov. 2 weken)

Simon ( vanaf 8 nov. 3 weken)

Kuma (vanaf 15 nov. 2 weken)

Detachment (vanaf 15 nov. 2 weken)

Love is all yoy Need ( vanaf 15 nov, 3 weken)

A perdre la raison (vanaf 29 nov. 2 weken)

Being Flynn (vanaf 29 nov. 2 weken)

Neigbouring Sounds (vanaf 29 nov. 2 weken)

Dom (The House) vanaf 6 dec. ( 2 weken)

Beast of the Southern Wild (vanaf 13 dec. 2 weken)

Company Orheim (vanaf 13 dec. 2 weken)

Dans la Maison (vanaf 13 dec. 2 weken)

5

DrukkerijPSWActiviteitencentrum Herten

AC Herten van PSW biedt arbeidsmatige dagbesteding aan (jong)volwassenen met een verstandelijke handicap. In de drukkerij werken cliënten aan opdrachten zoals:

• kopieerwerk zwart/wit en kleur• inbinden, vouwen en nieten• verzorgen van mailings• maken en afwerken van kaarten

U bent van harte welkom om vrijblijvend te informeren naar de mogelijkheden.

Activiteitencentrum HertenCharles de Gaullestraat 21, HertenTelefoon 0475 47 44 74Openingstijden ma t/m vr: 9.00 tot 16.00 uurWebsite www.pswml.nl

ADV_psw drukkerij_ECI_Opmaak 1 29-10-12 13:11 Pagina

Interview

MarloesDrenthenvrijwilliger

Wie is Marloes Drenthen?Een 42 jarige boekenworm die altijd in is voor een geintje. Ze heeft een passie voor paarden en is verslaafd aan snoep! Een levensgenieter met een happy family.

Sinds wanneer ben je vrijwilliger bij de ECI Cultuurfabriek?Ik ben als vrijwilliger begonnen toen het bezoekerscentrum openging, dat was in september 2011. Eerst ging het alleen maar om het informeren van mensen, maar later werden er ook rondleidingen gegeven wat zorgde voor wat afwisseling. Ik heb het werk bij het bezoekerscentrum gezien als een opstapje naar het vrijwilligerswerk dat ik nu bij de ECI Cultuurfabriek doe.

Wat zijn jouw werkzaamheden als vrijwilliger bij de ECI Cultuurfabriek? Kun je daar iets meer over vertellen? Mijn functie is het beste te omschrijven als ‘vliegende keep’! Soms sta ik bij het filmhuis of

het poppodium, maar ik geef ook rondleidingen. Samen met mijn man beheren wij ook het twitteraccount van de ECI Cultuurfabriek (@ECIRoermond). Soms zitten we ’s avonds laat nog te brainstormen over een mooie tweet!

Wat zijn jouw redenen geweest om vrijwilliger te worden bij de ECI Cultuurfabriek?Ik vind het leuk om de ECI Cultuurfabriek te zien groeien. Vanaf het moment dat de bomen en struiken uit de grond werden gehaald, tot de prachtige Cultuurfabriek die het nu is. Maar ook is het elke keer weer een verrassing wat de dag gaat brengen. Soms heb je alleen een filmvoorstelling ’s avonds waardoor het erg rustig is en andere dagen krioelt het van de mensen. Het zien van al die verschillende mensen fascineert me, maar ze komen allemaal met hetzelfde doel: plezier maken!

Wat zijn je verwachtingen en dromen voor de ECI Cultuurfabriek?Ik hoop nog lang vrijwilliger te blijven bij de ECI Cultuurfabriek, er valt genoeg te beleven en iedere dag leer je weer iets nieuws. Voor de ECI Cultuurfabriek hoop ik dat het een goed geoliede machine wordt, zowel zakelijk als cultureel gezien. Ik heb niet echt een droom op lange termijn, maar ik geniet van ieder moment.

Waarom zou je andere mensen aanraden om vrijwilliger te worden bij de ECI Cultuurfabriek?Omdat je in de wereld van kunst en cultuur nooit uitgekeken raakt en hier is op het gebied van kunst en cultuur genoeg te beleven. Maar natuurlijk ook omdat het een gezellige club vrijwilligers is waar hard werken en veel lol hebben hand in hand gaan!

7

THEATER

Donderdag 13 december20.00 uur, € 17,25Glamourcabaretier Sven Ratzke fascineert al jaren met zijn nachtclubshows, waarin hij met de allure van een popster chansons vervlecht met revue en performance. Uitverkochte shows in New York en Berlijn, optredens in Mexico, Zürich, Wenen en Londen. Vergezeld door de briljante jazzpianist Charly Zastrau reist dit ontembare podiumbeest de hele wereld over. In ‘NachtSpiele Christmas Special’ creëert hij een kerstsfeer à la Ratzke met eigen nummers en het inmiddels tot cult verheven erotische liefdesduet tussen Merkel en Sarkozy. Uiteraard passeren ook Bowie en Brel, absurde improvisaties en de mooiste liedjes uit zijn recente ‘NachtSpiele’ de revue. Bij Ratzke zit u warm, met glühwein, lebkuchen, kerststollen en bitterballen. “Wat een entertainer! Ratzke is een man van de wereld.” (De Volkskrant)

Sven Ratzke- Nachtspiele Christmas Special (cabaret)

8

THEATER

Zaterdag 15 december20.00 uur, € 17,25Kitty Courbois, één van onze grootste actrices, vierde onlangs haar vijftigjarig toneeljubileum. Bij deze gelegenheid ontving zij de naar haar vernoemde Courbois-Parel, een nieuwe toneelprijs die zij naar eigen inzicht door kan geven aan een volgende actrice. In ‘Parels van Poëzie’ draagt Kitty Courbois haar lievelingsgedichten voor, afgewisseld met persoonlijke bespiegelingen over de repertoirekeuze en haar persoonlijke band met de auteurs. Zo zullen gedichten van Vasalis, Hans Lodeizen, Remco Campert, Judith Herzberg, Hugo Claus en Gerard Reve deel uitmaken van deze intieme literaire theaterproductie.

Kitty Courbois

3 nov

Op sterk water - Alfa 20.00 u.

15nov

Snip en Snap - Ja, dit is revue (Revue/muziektheater) 20.00 u.

16nov

Eddy et les vedettes - Les Meilleurs succès (franse chansons /poppenkast) 20.00 u.

24nov

Firma Mes - Volg (toneel) 20.00 u.

28nov

De Pepernotenfabriek - Sinterklaas Rock ‘n Roll (kindervoorstelling) 15.00 u.

30nov

Luider & van Donselaar - Nog één keer strak (cabaret) 20.00 u.

1dec

Ronald Smink - Bonanza (cabaret) 20.00 u.

7dec

Signe Tollefsen - Hayes (muziek) 20.00 u.

8dec

Danceworks Rotterdam - Codex (dans) 20.00 u.

13dec

Sven Ratzke - NachtSpiele Christmas Special (cabaret) 20.00 u.

14dec

Butter Beans - Home sweet home (country) 20.00 u.

15dec

Kitty Courbois - Parels van Poezie (literatuur) 20.00 u.

21dec

Piepschuim - In veel te strakke broeken (cabaretesk muziek) 20.00 u.

Parels van Poëzie

uitverkocht

9

Eten & Drinken Eci Menu Kaart Soep van de dag. €5.50

Ambachtelijke kroket van 110 gram op baguette met Limburgse mosterd. €6.50

Baguette met salade en oude Amsterdammer. €4.95

Baguette met salade en serranoham. €4.95

Baguette met roombrie en een romige mosterd dressing. €5.95

Baguette met rundercarpaccio, Truffel mayonaise en oude Amsterdammer. €8.50

De ECI special, krokant tramezzini brood belegd met gerookte kalkoen, gerookte zalm, uitgebakken spek en salade. €9.50

Salade met gemarineerde biefreepjes en teriyaki saus. €9.50

Salade met gerookte zalm en limoenmayonaise. €8.50

Saté van varkenshaas met salade en frites. €15.50

Bordje met diverse kaassoorten, pruimenboter en brood. €7.50

Puntzak frites. €2.00

3 gangen menu € 27.50

Keuken geopend van 12.00 uur tot 20.00 uur.

Heeft U een feest, borrel of diner, voor groepen doen wij een culinair voorstel op maat, vraag naar onze mogelijkheden.

10

Interview

Rob Kusterschef kok

Wie is Rob Kusters?Rob Kusters is chef-kok met jaren lange ervaring. Hij heeft onder andere gewerkt bij restaurant Kasteeltje Hattem, Het Gesprek en tien jaar als chef-kok bij Vice Versa. En natuurlijk nu als chef-kok van het ECI Café!

Het ECI Café is sinds 1 oktober open voor een hapje. Wat kunnen we van jou verwachten?Bij het ECI Café is alles mogelijk! Van een lekker kopje koffie met gebak tot een uitgebreide lunch of diner. Maar ook voor een feest, lunch of diner op maat kan iedereen terecht bij het ECI Café. Met een theater, film- en popzaal is het mogelijk om voor de voorstelling een speciaal samengesteld menu te nuttigen op reservering.

Waar hoop je de bezoekers van te laten genieten? De ECI Cultuurfabriek staat voor cultuur en zijn unieke sfeer. Dat is precies wat we de gasten willen laten proeven; cultuur met verse, goede producten bereid in een unieke sfeer.

Hoe vertaal je de ECI Cultuurfabriek in je gerechten op de kaart?Er zijn ongelofelijk veel mogelijkheden binnen de ECI Cultuurfabriek, ook op culinair gebied. Wat ik zelf erg leuk vind is het hapjes diner. In overleg met de gasten wordt er voor een feest een speciaal hapjes diner op maat samengesteld. Bijvoorbeeld een klein 5 gangen diner dat aan staantafels geserveerd wordt. De gasten hebben de gelegenheid om, onder het genot van culinaire gerechten en een verfrissend drankje, een gezellig praatje met iedereen te maken.

Eten & Drinken

11

POP

Vrijdag 16 november 20.00 uur, dagkassa € 16,- voorverkoop € 14,-De 19-jarige Douwe Posthuma is een geboren en getogen Amsterdammer. Al op zijn zesde levensjaar kreeg hij zijn eerste pianoles en toen hij veertien was voegde hij hier gitaar en zang aan toe. Het maken van muziek leerde Douwe van zijn vader, Simon Posthuma, die deel uitmaakte van de kunstenaarsgroep ‘The Fool’ en ontwerpen maakte voor onder andere The Beatles. Zijn moeder was actief als danseres, waardoor Douwe al snel in aanraking kwam met het muziekwereldje.

In eerste instantie speelde Douwe vooral klassieke muziek, maar al snel maakte hij de overstap naar jazz. Op dit moment richt hij zich volledig op een carrière als singer-songwriter en werkt hij aan zijn eerste album. Daarin hoopt

hij vooral zijn eigen, country-achtige stijl en manier van schrijven naar voren te kunnen brengen. Hij wil vooral zijn eigen muziek kunnen maken en kan zich geen leven voorstellen zonder het schrijven van zijn

DOUWE BOB POSTHUMA singer-

songwriter

JOHN MAYALL Blues

Vrijdag 14 december20.00 uur, € 33,- voorverkoop € 30,-

John Mayell, geboren op 29 november 1933, groeide op in een klein dorpje in de buurt van Manchester, Engeland. Als tiener ontdekte hij de jazz en blues door een collectie album van zijn vader. In eerste instantie ging het allemaal om gitaristen als Eddie Lang, Lonnie Johnson, Brownie McGhee, Josh White en Leadbelly. Maar zodra hij geluiden van ‘boogie woogie giants’ Albert Ammons, Peter Johnson en Meade Lux Lewis hoorden werd zijn verlangen om te spelen het enige waar hij nog aan dacht. Op 14-jarige leeftijd ging hij naar de Manchester’s Junior School of Art en leerde hij de basis van de prachtige muziek: jazz en blues. Daarnaast vond hij de tijd om gitaar en harmonica te leren spelen. Al zijn vrije tijd besteedde hij aan het maken van muziek...

eigen teksten.Een zo groot mogelijk publiek bereiken, dat is het doel dat Douwe na probeert te streven. Hiermee verdient hij hopelijk wat centen zodat hij naar Afrika kan om daar een eigen studio te openen. Op die manier wil hij de Westerse invloeden met die van Afrika combineren. Volgens Douwe gaat er veel talent verloren, alleen al door het gebrek aan opnamemogelijkheden in die landen. Daar wil hij wat aan doen!

12

POP 03 nov

Culture beats: Oliver Klein + Kruse & Nuernberg aanvang21.00 u.

06 nov

Steve Harley ( acoustisch) aanvang 19.30 u.

09 nov

Trick and tread - Haloween aanvang 21.00 u.

10 nov

Elske de Wall + Dreamstealers aanvang 21.00 u.

11nov

Fates Warning aanvang 19.00 u.

16 nov

Douwe Bob ( Winnaar beste Singersongwriter NL) + support aanvang 21.00 u.

17 nov

A Brand + Riverof breaklights aanvang 20.30 u.

23nov

90’s Now ! aanvang 21.00 u.

24 nov

Anneke van Giersbergen & Kill Ferelli aanvang 21.00 u.

30 nov

Culture Beats: Djokerz.. Met Special Guest Pete Heller aanvang 21.00 u.

01dec

Dio & Band aanvang 21.00 u.

07 dec

Fixed! (met oa feest dj Ruud en Sticky Fingers) aanvang 23.00 u.

08 dec

Adam Ant & Support aanvang 20.30 u.

12dec

Uriah Heep aanvang 20.00 u.

14dec

John Mayal aanvang 21.00 u.

15dec

Paddy’s Heavy Circus aanvang 21.00 u.

21dec

Doors Alive aanvang 21.00 u.

22dec

Yum Yum (met o.a. Svaily & Vekx) aanvang 21.00 u.

23dec

Remunj Revival aanvang 21.00 u.

28 dec

Coldplace & Snow Petrol aanvang 21.00 u.

29 dec

Club! Finale DJ contest aanvang 20.30 u.

13

www.ars-grafisch.nl

de manier waarop wiJ GraaG

met onze klanten omGaan

flexibel:

(VMBO, HAVO, VWO, TTO)Locatie Reuver(VMBO inclusief Mavo/Havo-klas): woensdag 16 januari 2013van 18.30 tot 20.30 uurwww.broekhinjenaplan.nl

Locatie Swalmen(VMBO inclusief Vakcollege Techniek en Vakcollege Zorg):zondag 20 januari 2013 van 13.30 tot 15.30 uurwww.broekhinjenaplan.nl en www.hetvakcollege.nl

Zorg dat je onze kleurrij ke open dagen niet mist!

Locatie Roermond(VMBO-T+, HAVO, VWO inclusief TTO en Vrij e School) zaterdag 2 maart 2013 van 10.00 tot 13.00 uurwww.broekhin.nl

Kijken naar toneel Bent u geïnteresseerd in toneel? Dan heeft Jos Prop dé cursus voor u! Tijdens deze cursus ‘Kijken naar toneel’ worden alle aspecten van het maken van een toneelvoorstelling uitgebreid besproken.U maakt onder andere kennis met de basis structuur van een toneeltekst, de wijze waarop een personage tot leven komt, het belang van een regieconcept en de visie op een stuk, de verschillende speelstijlen en de toegevoegde kracht van multimedia. Daarnaast maakt een gezamenlijk bezoek aan de voorstelling van ‘Het Volk’ deel uit van deze unieke cursus.

Schrijfcursussen Wilt u graag leren hoe u het beste een zakelijke of juist creatieve tekst kunt schrijven? Bij de ECI Cultuurfabriek kunt u nu een vijftal verschillende schrijfcursussen volgen. Bij de cursus ‘Zakelijk schrijven’ leert u de vijf belangrijkste middelen op het gebied van zakelijk schrijven. Schrijft u met gemakt een formele brief, maar vindt u het lastig om een artikel voor de nieuwsbrief te schrijven? Bij de cursus ‘Creatief schrijven in de zakenwereld’ leert u precies waar u op moet letten om een zakelijke tekst met een twist te schrijven. Is het zakelijke schrijven niets voor u, maar schrijft u veel liever een verhaal, biografie of reisverslag? Bij de cursus ‘Creatief schrijven’ leert u oog te krijgen voor uw

schrijfkwaliteiten en ontdekt u hoe u uw verbeterpunten aan kunt pakken. Deze cursus wordt ook voor kinderen van 10 tot 13 jaar aangeboden waar de kinderen met leuke interactieve opdrachten leren hoe ze een verhaal moeten schrijven.

Muziek cursussen Maakt u graag muziek? Bij de ECI Cultuurfabriek wordt voor meer dan 20 verschillende instrumenten een cursus aangeboden en zijn er zowel klassieke als pop georiënteerde zanglessen. Maar u kunt zich ook opgeven voor meerdere ensembles, het ECI Pop Orkest, Jeugd Big Band Boom of de Rockschool. Ieder jaar worden er ook een aantal optredens georganiseerd. Zo is er een kerstconcert en zijn er meerdere keren per jaar een samenspeel- en voorspeeldagen. Onze enthousiaste en gediplomeerde docenten geven zowel individuele als groepslessen en de examens worden via de landelijke eisen afgenomen.

Cursus

Breakdance Wil jij graag improviseren en je grenzen verleggen? Stap dan in de wereld van creativiteit en improvisatie; breakdance! Er bestaan in deze wereld geen grenzen. In groepsverband leer je: Toprocks, Go Downs, Footworks, Freezes en Powermoves. Aan het einde van de les wordt afgesloten met een Cypher of een Battle waar iedereen kan laten zien wat ze die dag geleerd hebben.

Bent u geïnteresseerd in een of meerdere van deze cursussen, kijkt u dan op www.ecicultuufabriek.nl voor meer informatie of hoe u zich kunt aanmelden.

15

Verhuur

worden voor onder andere vergaderingen of brainstormsessies. In ons café of de foyer kunt u terecht voor een kleine borrel of een groot feest.

Kortom de perfecte locatie voor iedere gelegenheid bij ECI Cultuurfabriek in Roermond.

Van personeelsfeesten tot kinderfeestjes, teambuildingsbijeenkomsten tot vrijgezellenfeesten en bedrijfsactiviteiten tot familiedagen. Bij ECI Cultuurfabriek is het allemaal mogelijk…

Zowel voor kant en klare concepten en concepten op maat kunt u bij ons terecht. Of het nu gaat om een groep van 5 personen of 1200 personen, wij draaien er onze handen niet voor om. Met het brede aanbod workshops die we bij ECI Cultuurfabriek aanbieden is er voor iedereen iets te beleven. U heeft ook de mogelijkheid om deze workshops op een eigen locatie te volgen.

U kunt bij ECI Cultuurfabriek ook terecht als u alleen een zaal wilt huren. Zo hebben we een theaterzaal (capaciteit 240 personen), twee filmzalen die zeer geschikt zijn voor het geven van presentaties (capaciteit 50 en 78 personen), en een aantal multifunctionele zalen die gebruikt kunnen

16

Op 31 augustus opent de eerste tentoonstelling in de ECI Cultuurfabriek van Bonnefanten Roermond. Het project getiteld Nachtfahrt beslaat een groepstentoonstelling waarin jonge aanstormende kunstenaars uit de Euregio in dialoog zullen gaan met het werk van de beroemde Zwitserse Super8 film- en videopionier Roman Signer (1938). Net als in zijn beroemde werk Nachtfahrt wordt er ingezoomd op de actuele tendensen van de nieuwe media en staat het begrip ‘toeval’

centraal in relatie tot zijn rol en functie in deze media. Deelnemende kunstenaars zijn: Roman Signer, Adrian Alecu, Paul Buchanan, David Heitz, Roderick Hietbrink, Kilian Kretschmer, Studio Oneindigheid en Leon Vranken.

Openingstijden:Maandag t/m zondag van 11.00 uur tot 19.00 uur en op donderdag en vrijdag van 11.00 uur tot 20.00 uur. Entree € 5,-(Museum jaarkaart: gratis toegang)

Eerste expo Bonnefanten Roermond

Roman Signer, Nachtfahrt - fotografie Peter Cox

EXPO

17

Wij bedanken ONZE founding members

Geef uwlevenmeer kleur

Zuidhoven 3 6042 PB Roermond T 0475 - 326 641 thibor.nl

Lightco Nederland BVProostwetering 50 3543AH Utrecht

tel: 030-2667077fax: 030-2410002info@lightco.nl

Source Four LEDETC’s latest layer of light

An LED profile spot that’s worthy of the stage

www.layersoflight.comLondon, UK Tel +44 (0)20 8896 1000 � Rome, IT Tel +39 (06) 32 111 683 � Holzkirchen, DE Tel +49 (80 24) 47 00-0 � www.etcconnect.com

ABTT 2012 LIGHTING PRODUCT OF THE YEAR AWARD

PLASA 2012 AWARD FOR SUSTAINABILITY

UK_S4LED Ad_TL_Layout 1 9/26/12 12:00 PM Page 1

ETC® – providing the most innovative products to lighting professionals for 37 years.

40

RTI

/01.

12/5

.0K

/Bvl

-NL

250

Rockwool Technical Insulation

Delfstoffenweg 2

NL-6045 JH Roermond

Tel. +31 (0) 475 35 36 18

Fax +31 (0) 475 35 36 01

E-mail info-rti@rockwool.nl

www.rockwool-rti.com

Rockwool Technical Insulation

is part of Rockwool International A/S

Romboutsstraat 7

B-1932 Zaventem

Tel. +32 (0)2 715 68 20

Fax +32 (0)2 715 68 78

E-mail info-rti@rockwool.be

Rockwool Technical Insulation, Rockwool, ProRox en SeaRox zijn geregistreerde handels-

merken van Rockwool International. Rockwool Technical Insulation behoudt zich het recht

voor om de info in deze brochure te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.

Rockwool Technical Insulation (RTI) is een zelfstandig bedrijfsonderdeel van de internationale Rockwool Group en is Benelux-marktleider op het gebied van technische isolatie. Met het ProRox-assortiment voor de industrie en het SeaRox-assortiment voor de scheepsbouw & offshore, bieden onze experts u een compleet gamma producten en systemen voor de thermische én brandveilige isolatie van industriële toepassingen aan. In de segmenten procesindustrie, marine & offshore staat RTI voor een totaalbenadering. Van duurzame producten tot betrouwbaar en deskundig advies, van documentatie tot levering en aftersales-service. In de hele keten, van voorschrijver tot dealer, aannemer en installateur richten wij ons op het toevoegen van waarde. Wij verkopen niet zomaar producten, wij leveren oplossingen. Het is deze totaalbenadering die van RTI de ideale keuze maakt voor professionaliteit, innovatie en vertrouwen.

Alle beschrijvingen berusten op onze huidige knowhow en zijn daarom up-to-date. De beschreven toepassingsvoorbeelden in dit document dienen slechts ter illustratie en bijzondere omstandigheden van specifieke gevallen worden buiten beschouwing gelaten. Rockwool Technical Insulation hecht grote waarde aan de verdere ontwikkeling van haar producten en systemen, zodat ook zonder kennisgeving vooraf voortdurend aan de verbetering van de producten en systemen wordt gewerkt. Wij raden u daarom aan steeds de laatste uitgave van onze documentatie te gebruiken, omdat onze kennis en ervaring zich steeds verder ontwikkelt. Voor bindende informatie over uw specifieke toepassing of technische vragen kunt u contact opnemen met ons verkoopteam.

De Rockwool Group is wereldwijd marktleider in innovatieve producten en systemen op basis van steenwol, waarmee het milieu en de levenskwaliteit voor miljoenen mensen verbeterd worden. De groep is een van de mondiale marktleiders binnen de isolatie-industrie. In combinatie met onze bouwgerelateerde producten zoals akoestische plafonds, gevelbekledingspanelen en onze adviesdiensten, zorgt de groep voor energie-efficiënte en brandveilige gebouwen met goede akoestiek en een comfortabel binnenklimaat. Wij realiseren groene oplossingen voor de tuinbouw, inventieve speciale vezels voor industrieel gebruik, effectieve isolatie voor de procesindustrie, marine & offshore en akoestische en trillingssystemen voor moderne infrastructuur. Onze meer dan 8800 medewerkers in meer dan 30 landen werken voor klanten overal ter wereld.

Ons hoofdkantoor bevindt zich vlak bij Kopenhagen. In 2010 genereerde de Rockwool Group 1,57 miljard euro omzet. Het bedrijf is genoteerd aan de beurs van Kopenhagen (NASDAQ OMX Nordic).

De bedrijfsactiviteiten van de groep zijn prominent aanwezig in Europa en wij breiden op het moment onze productie-, verkoop- en serviceactiviteiten in Noord- en Zuid-Amerika en Azië uit. In combinatie met ons brede partnernetwerk zorgt dit ervoor dat de producten en systemen van onze groep vrijwel overal ter wereld te vinden zijn. Ga voor meer informatie naar www.rockwool.com.

Rockwool Technical Insulation

De Rockwool Group

Wij bedanken ONZE founding members

Ook in dit Magazineadverteren? dat kan!Neem contact op met 06-2888 5000 of stuur een email aan ffzien@me.com

colofon RealisatieECI Cultuurfabriek en Fraipont Visuele Communicatie

AcquisitieFraipont Visuele CommunicatieWil u ook graag in het ECI magazine adverteren neem dan telefonisch contact op met nummer 06-2888 5000.

RedactieECI CultuurfabriekNoortje Heijnen noortjeheijnen@ecicultuurfabriek.nlPaulinda Carpaijpaulindacarpaij@ecicultuurfabriek.nl

Vormgeving en illustratiesFraipont Visuele Communcicatie, Roermond

fraipont.nl

DrukARS Grafisch, Roermond

Oplage5.000

VerspreidingGratis verkrijgbaar in de regio Roermond bij diverse distributiepunten en alle Limburgse VVV-kantoren. Tevens zal het bij ECI Cultuurfabriek actief verspreid worden.

Wijzigingen en zetfouten voorbehouden. De uitgever heeft ernaar gestreefd auteurs- en beeldrechten te regelen volgens de wettelijke bepalingen. Wie meent alsnog zekere rechten te kunnen doen gelden, wordt verzocht zich tot de uitgever te wenden. Niets uit deze publicatie mag worden vermenigvuldigd en/of openbaargemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

met dank aan

Thibor is founding member van de ECI Cultuurfabriek. Wie of wat is Thibor? Thibor is sinds de jaren 30 gevestigd in Roermond en is in de loop der jaren uitgegroeid van handelaar in manufacturen tot de’ toonaangevende projectinrichter in zuid- Nederland. De belangrijkste activiteit is het projectmatig installeren van vloer- en raambekleding in met name de zorg-, onderwijs- en overheidssector. Bijzonder is dat Thibor als enige Limburgse organisatie het PPI-keurmerk bezit. Particulieren zijn vanzelfsprekend ook van harte welkom in onze showroom waar vakkundige medewerkers klaarstaan om al uw vragen over kleuren en de diverse materialen te beantwoorden.

Hoe zijn jullie bij de ECI Cultuurfabriek terecht gekomen? In eerste instantie is Thibor benaderd voor het installeren van vloerbedekking in diverse lokalen.

Op welke manier hebben jullie de ECI Cultuurfabriek gesponsord? Na diverse gesprekken met kwartiermaker Ger Bothmer is besloten om de gelegde vloerbedekking te sponsoren.

Wat was de aanleiding van Thibor om founding member te worden van de ECI Cultuurfabriek?Thibor was al enige tijd op zoek naar een mogelijkheid om zich nog meer binnen Roermond te profileren. Een founder membership bij de ECI Cultuurfabriek was daarvoor een ideale gelegenheid. Het is mooi om je naam te verbinden aan zo’n uniek concept.

Wat is voor jullie de meerwaarde om founding member te zijn van de ECI Cultuurfabriek? Zoals in bovenstaande vraag al aangegeven is de grootste meerwaarde extra naamsbekendheid. Verder is de geboden manier van netwerken interessant. In economisch mindere tijden is het netwerk van een bedrijf van grote waarde om handel te genereren.

Thiborgroothandel/projectinrichtingFounding member

19

Tolhuisweg 2 Roermond , 077-476 27 82 www.grootkeukengilde.nl

Horeca- en Grootkeukeninrichting, Onderhoud & Service

Advies en Vakmanschap met een Hart!