doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2...

19

Transcript of doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2...

Page 1: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ����

���������� ��

� � � �

� � � �

�������� ��!" #$%�&"'()*+�#,-./� #0*"

�1�23,452�6��789*:;<=>?�"@ABC0D@EFG���

HIJ@KLMNO�#"P+��:;<==3QR4,-./(SC0*�ET9

UVWXYWZ� �P" [\�]9S9*^��_�`ab"�ETcdef

�#:;<=���gh�ijk��WZY��WX�lm*nop�8�0*E

qrs������lm*� �#tuviw�xy ^9NCWznoI{|�� t

u�d89#}~�89 �i(SC0*ETq�C��#��4��da��2.

d+4��4��da��sd+�+���mS9PP0*�E^x@d��"

=5������#0*q����C��� ��d���d*C0D@�E�(�

d�S#��������s�iO���" ¡V¢£� 4¤£� ¥HIJ@¦§

��¨©�+����Aªd"E

^x@d��{#��«¬5��k�����­®�iWXYWZ��q¯I°

±*E�� �"�²(S#Wz�³�´µ� "i«¬5��#��:;<=4��¶

�·¸±*#0*"�T9U¹� �º±*»¼I½y "*�Aª*(SC0*E�

(�d�S#^9NCT� �P" �¾¿sdÀÁ�d89 �i�ÂÃd"ET^

CÄÅC���«¬5�ÆÇ�lm*� �"@+IÈÉs�ʪ#Ë���IÌ�

C+ZS(�±*^�IÍÎ*E

� � � �

ÏÐ��«¬5�Ñ��y ÒÓ�

ÔЮÕÖ×���� �

ØÐ���� ��

l Ù O �

Ú���ÛÜ«¬5�#��#�

Page 2: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

����������� ������������������������

!"#$!%&''()�*+,-�./�0123�'4�56!78�9�:����

�� ������;<�=>�?@�'4��ABCDE�. F�GH!56I

''()�JKL�MN��OF�9�P����QJ�R������ ��ST

�UV�WXY�ZF[\],<^���_`�4a��[��� �Ab�cde

fghghX�i$���j�!kl<�9Z�mn�I���� �Ab�op�

��qr��� ��sUYtUu:v�wx���4�Yyz{�|}v�~��<�

�������� ��S�!���ST���jZ[�� �Ab�op��

�j�!��<�9

���� �����������

�� �����������������E�������QJ������4

������!������<j�����9 �y�dz�������F�^df�

f�X {¡¢�`������������������i£�'4�¤�¥a�. F�4�9

^��w�v!�¦<��§����I� �̈ ©!2ª<9��£«�4��¬��

�!-�­®��¬�¤� �̈ ©!2ª<9��£«�j��¥]¯°!±��¬�

¤� �̈ ©!2ª<9��²[³´³µ����§�¶¨�·�¸�� �̈ ©!2ª

<9ZI������S[¹��º8�»�£�G���̈ [¼��4�9̀�

jj�������� ����������£�½¾�¾¿����j�[À

�9ÁÂ�ÃÄ[Å�vÆ�ÇÈ��¬���!É��9��[��F�_Ê�Ë��Ì

Ä�¥���ZI�Í��ÎÄ�¥��ÉÀF��[Â����9Ï���£Ð�Ñ®�

ÒÓÔÕÖ�ZI�×Ø�����@¾¿[½¾Ù��F�4�9I I�[ÚZF�Û

�"#@��ÜÝÞÔZ�GH�'4��ß�à�À ��4�4�9j�¥a�áâ�

E�ã���� �Ïä��åAB��æçF�4�CDE��� ��Ñ®�

���iè!é�j�[,ê�9$8çësìí�îï�. F��58ÚF�4�

^cð��å ñ̀òóôõö��E��^÷®ø�»�!ùa �̀��4�^ú��¯°!�

��<�)«���4`�4a¥a��£�Ñ®�ûü[()ÚF�4� �9

��ýB ��þñ����̈ ��ö

Page 3: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

����������� �������������������������

� �!"�#$��%����&'�()*+,-*./0.���.1���2

345"6789��:;�<�=>?@AB���C�����&'�DEFG���

��HI.3J�<KL�MNFE31�56��O>FE31�5C�<3PQRS1

TU3�5VW��1X5�YZ�[\�]^_4��.�5"��`aC���"�

<�5��bFc�d0�5C5e.�_4J"���6��<�=>?@AB���C��

���f gh1ijkl�()*+,-*�m"JX��a�no�pqr3slV

4J"�6

<tu��&FvVwJ�"05"6Q3�&Fxyk�56z{|}5q�~"�

�&�7�k�56��F�a&F��k�56����L��qDF/0��56

�|����L���������LF��k�56���|Q�+�������

"5��qD���6�|����4F��gJ�&'����6�|��.~9�

�����KLF����2V�a��`a6�5��}������:�F �56

�4V�¡�¢k�£¤¥¦���2V���6C��

§����a5��:;��&'�()*+,-*F¨©��j_w���ª0��5

9�«'�¬­.�"25������2F&'�¨®k�."a¯°±�J"��

���6²�W<¬­³.´���O>��µ¶Z.´���c�·�����C5e

."a¸¹�º»¼½�¾Vk¿'�b�ÀÁÂ9�1��6

���a5¸Ã�Ä.�Å�Æ»?ÇÈ�É\���ÊË�Ì�ÍÎ�Ä1Ï_4�Ð

Æ»?ÇÈ�É\�Õ0��Ä�m"J

������������� ������� ����������� � ���������������������� ������

Page 4: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

������������ ����������������������� !�

"#�"$�%&'()*+,-./0�1������2345�6./78����9

:;��+<=/>?�@A$�;��"$B�CD�E/F��GH�2345� I

�JK���#K#E�L�"�MN1OP�QR�S��E��+<=/TU�VK$

�;��S#W�XYZ�"#�[\�]^+_`&0��a)1�$Z�b�E��+

<=/0��cd��1�/�]^�efgEh�ig1_`j$�;��OP��Ik

lmn�opqKLr=c.�Y������stuv�wj/CD�E/0��x

y�z{1����1�/�"#�|�/CD�}1S ~�xS��E��1��� I

����$�;��0�0����1�����+�#���#��./ ~��+

�.���|JlfL$�0�KLS�LK1�/�������

~����+~�./F+�����N�uv�� ¡�¢/A1�£E¤¥���

#�;�¦&1�/������§=/ ~�¨E������t©ª«��¬ �

#�ePKL­+®�¯������ª«�°±�c²+³¬./0�1������

���uv>´+_µ�¶L ~����;��;;·¸KL¹*+º�»¼½��¾¿

©»¼ÀÁÂÃÄ��¾¿�ÅL$/¦&EÆ?Ǥ�È��mÉ+Êu#ËY��1

�Ì&K�

Æ?Í[ ��Î�����8�]�

���������� ������������������������� �� ��������������������

Page 5: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

����������� �������������������� !"

#��$%�&�'(�)*+,-��������./�012�3"#456789

:;��<3=�>�?@���#*

A��>���>�"B)�C�7�DEFG&�HDI���&�2�DJFKL*

5�M>�NDN�OP(QR�S&�TU�VDN�OPW,>XX*Y��

Z)![&)\]�^_2`�abc�(Qd,#�������L#ef�g�

����hij��k�lcT��mn@�����k�lcT��o��p�q

rstuab&��)v�uU(#*��wx�qryz]���{@���#|}�

&���A~��5����^_Yu��Q�#3"��*�<����&)�5�

����; ��3"g)�9���u����~��5��,)������3�U

#^_2`3"#*v�A~��5����^_Y��/�lcTD���&�=�c

T3"g)�<������/T����qr��)k&����u�Q�#�

@���#��*+,-A~��5����^_Y'(�)ef��#'���A �

�¡���ef�D¢£�#B*¤¥>g�¦D��)��§�B@�Y��B¨���

©ªu"��v�v�«¬��­§®¯�¥�°±D?&��#�©,#�3"#u�²

c³´µ¶·�¸¹µ¶�º»�����¼,Q�#3"��*/T����qr

�L#k&�����S�3"#*

�<����<�lcT½#�A~��5����^_Y�<�Q�)k&��

��u@Q¾¬jD¿À���B#*�ÁÂ<�lcT��� ��ÃÄÅÃ���

��cT��<ÆÇ­u�b&�¸¹ÈuÉÊ@�)cT�&�ËQ���#*N�Ì�

���ÍÎ�ϵ)Ð���Ñ­�]Z�Ñp�ÒÓDÔ]v�§ÕÖB×ØÙ�ÚÛ

B¨�Ñ­DÜg)*�&��ÝÞ��7�3"#ßàul�á��ÝÞ¢â�ÝÞãä

�Dåæ��ç<èF�Ñp�é꧸¹uëì3Ýí�#v�Dîï)ð�á��

ñòóô�¦uõ��#>�BÈöu÷ø@�)*v�Èö>��á��.�ùp­

ußà�ú�)Q@�)*ßà���&��û��üýDþ�v�>���ö<

ÆÇ­�@�)¸¹Èöu�a&)�3"#*v�v�>����B45678uÛQ

�)/�lcTw!������­¥��¥Bg)*

v�>�B¸¹ÈD�»(Q�,)���k&�qrst�������Íή¯T

Ug��&�F)ef��S �¸¹)Ð3"g)*¸¹�]Z����B�S��

#)ð�Z��ÝÞ2�D��)ð�û�F�¤¥u�i�@�)*&(&�D��

-��û�F@,3F�-��¥@,��-��B#�u�L��)�3"#*���

/T����qr�L#^]��

Page 6: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ���������������������� !"#$

%�&'()*+,-�.)/0#12/ 34/56�789:�;�<=>?9@/

A#B�CD-2.)�EFG�.)BH12�I�J�5���K �6�'&2L)

M�NO,-�2P� QR�6S�TU2L/VW-2���X$�YZG��[Z��

�\=]^)�1�_12`a�H��D2bc�de�fg�h�2P�ij�8k

)��bcl�mn� o=#2�pi�2.)�q$-�_��.�.)�5/rsG

�34�tO�uv�.)�wP2��)�uv\-�BHx��%�yz)�� ��

58�{|�h�}~���������R���� 34�'��tO��h.)B

56��������_�@������_12�BH��������TF�M���

�������58�����}���v2�.��F� .-DB|*��/��,

-�_2�R���9@�� 2)_�¡¢/£¤,-/LB�H�/ %�.)���

��/¥¦�§¨ �©ª�«=|h.)���12�BH��

¬­C®¯°±²)���tO

J�³´µ¶)·�J�b¸)�¹� bº»¼�½,)34�tO�¾h�¿À�H1

2�J�³´µ¶��tO�¾h�ÁÂ� ���N��Ã�Ä_�tÅ�)��Æ_$

-�_2�ÇÈÉÊËÌÍÎ�tÏÐ�;BÑÒG�ÓÔ$-�_��.��Ç�ÉÊË

ÌÍÎ)_�Õ��i34/ X�&'Ö×����N��Ã�<�,Ø�2P�Ù(Ú

#���Û;BÇ12ÜBH��ÉÊËÌÍÎ�&'�Ö×�Ý����Ç=#v��

ÈÞ�ßBà2-2��á2.)/H=Dh��H�2�À����Úv�Ô^Bh�

âã�)��ä-å$-2æ�á�ç�,_�á�,_ ���è�����_�%

-$�»¢�é#êëBH�#$��Ð H�_�Èá�,_ ���ì��íî��

ï�_����_��ð�$��/íî�BH�#$��Ð���

.����!"�ÉÊËÌÍÎ�&'�Ú#1� _#���/ñò$�_��BH�

�#�ó_2�BH��,$�&'�ô_õ#Ø�2P� ÉÊËÌÍÎ���)_��

�/ö-�vñò$�_��BH��#� ÷ $-�m=�H$ø�·����ùú)

��ûL|� ü���)�ó¸�ý &'�þ�hÔ^��ó_2�BH����

ÈÞ��������Bã������á2.)/H��X���������B

H= �12��=�����1�_��Ð

ȱ��ûj�����4�=��-z��_��X����X� BH= X

�@� ��������U���

Page 7: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

����������� �����������������������

�� !�"#�$�%

&'()*+�,-.!"#/ 0123�4�5�67�8�(�9 :;��

<=�>? @A2B4��CDE�FGHI4JKL##"MN���OPM�

Q!RS TA2MMUV#���%

&WX�YZ [\#�] ^V#���"�"��4��_`a"�;K��

b4��c�d eG#f��;K�������g] ^�h i3#0��

0�j!kal��%

&m*�na#����4op�q�r"#�����stau�v wa@A�

23�xy��z$op�{ |����}�~�����"4���������

�������23�w;2�����2�K�������j!������%

&�+���� ����������!�N�� �N��K�������a4

�K�� "#�����¡�¢�£ ¤�4OS¥¦�L§¨�[©"4Yª�«

¬­®¯-�£ ¤����23���°�±²�³y��_$´Gµ¶·!����%

&¸¹�º�º�»y��¼af½���¾�¿ÀÁy��Âa����Ã�Ä�Å

Æ ÇÈÉK#���%

&Ê+�Ë�#�Ì�N��Í�ÎKM��Ï��$��°�ÐÑ�±²�hy��

ÒÓ����%

ÔÕ­Ö×Ø���Ù¦�Ì"#Ú�I2Û@�ÜÝ�ÞG�!4ßàáâãäåæ

�çè �éê"2ëÂ�ìí�4çè�åæ�î;�ïð�ñò���4ó¹�¦ô2

È�!V#�õö÷ø�����ëÂ�ùæ��V2��°������23�ú�

ûµ��V2���üN�ýGþ��aó¹�¦ô��V2!"#�4�����·!�

ï�2���ø���M�ïð1���:�K#�2������"#�����M2

�� ;�·!����ýG���¡�����V2��Í�4ó¹ï���V2�

����b@áâãä���o���a��4���¡���®�ä��ä��ãÁä�

��Â���M�ïð� �;@��&ÔÕ­Ö×Ø�ç�%�4S��Bà���!

ÞGK#��·!�4��$!��KÛ���1���Í�na2ß��Bà�4

�"#�KÛ���®�ä����Bà� �4áâãä�î;�çè�ó¹2È�!V

#ë�é����Ë��V2!��K����4ß��Bà���� �;����

�� ���$4�S����K�yN������

�K�����B�áâãä�çè£��Ð�����V2���üN����õ�

����¤��������4�����ç�¤�Ð�4ßàáâãä���

ßàáâãäåæ�î;�çè�Ë�#

Page 8: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

����������� ��������������������� !�"

#$�%&�'()��*�+,-.���/0�1&�2���34567��

89:+;<=>����?@A�B&�)CD+,-.���8*EF��5G

H?IJ"KL� !��9!��B�MN"O�!'8PQ)R"ST&����

B"UVW9CD+,-.�XY���(��"Z?[H?\ )

��]�XY��5^3Z�V_�W?`Ba8�)XY"�B5bL%��8

cdW��B5eZ�����f�?��[H%89`Ba�gh�ijXY�k

l�mnW?��oH)pqrstu"��?vA�B89+,-.u"��?:

+;<=>89�W?>wxyzu"��?zt>{|}.%~��B8����? �9

u���5���������5eZ�("%� )���%���������

(CD�=pz�z����8�7�("��9z�����2���\�Q5���W?

�(&�)� �=pzJ�& ¡W? ¢£"¤¥t¦�§�5�¨&©

ª8«��?!��¬­®¯°±²��9�B5�³�(´µ8z����"¶`��

? �oH&�'()

·¸¹ºJ·»"z�¼½&�B�¾¿�ÀÁ"klW �[H¬�?��)ÂÃx

ÄÅ�D"Æ�9-.ÃǽȦÉJ>ÊËÌt>ͦ"��?zÃÎÏÐÑ=z"9

�W?zÒ;¦ÓJ"��?ÔtÕÖÐ"*×ا���5ÙH ÚP%®�Û8ÜÝ�

Þßàá ��â­����FÉã²

��

���������� ������� ����������������� �����������������������������

Page 9: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

������������� ����� ������������������

������� !"#$%&'()*'(�+,-�.��/0�12%3456

789:;<-��=%>%��?��� @A���� BCDEF%GH�IJ�

�KL%BMNO���PQR�%STUV:W����X%YZ:W��[\

�]^5_������

`%@A�ab:c��dZefghij:k�����lm�noMpqQr�

st�>%�u ��������vwQx5pyz{�|}~�%�M�z{:���

�?������U��89�����%KL���efg:>�����Qx��l

%PQ�:����%S/:��%��lm��0?�t�%����h��:��

�efghi%���}��:�/Qx�pQ%z{��0/C�����:|?

��u ����� !���� %¡¢£�%¤¥:�¦§¨©�%�ª)« ��

%¬:@�­Qr�$®�¯��������Q°%±/²/)&�%³/´0��µ¶

>·¸���?��¡¢£��¹º����� :»O����¼�½¾¿ÀÁ���

Â���Ã>%ÄÅ�Æ%Çx�ÈÉ��������0�dZefg%ÊËÌÍ���B��

�ÎÏÐÑ�Ò¢Ó%��>ÔlÕ%Ö¢Ò�ÅÀÆ�×��Ø�g�ÙÚ%ÛÜ%Ý

Þ:ßÔl%àáâ�`%ãäå@/6:s�æç�è�éê%ëì�%í:î-�ï

�ð�������Añ������������efghi%òó�ô:&��K7

%õö)÷øù�(��ú�%\û5ü �ýl��%>%��?��?����

�8:Wþ���¿�� )�������%��� %ýl�������¢��

%@A��6��?�����8���ÃM:�fe�Ä89:k�-� %C���

i:@?��/���>%%��0�noM�?��� ��� !��8%�¾¢Æ

%��lx�����:L��%�E5�j%@A:������

ß����%`����y�%�q5���:�:ì��þ���������%

���â�4%�_�������&�5è�B��p����`�5����

�!�/�w�M�>%� �/5��L�L�����>�%��K��

����

`%@A����c M:Ù�ÆØ�%��:��C���|�����A��>�

�����:w�Ù�ÆØ�YZ���8:�þ���)���5������Ã��

�&�©����%K�%_5§��� ����A��0��¿Ï¢Æ�:��

(%q���õö)ýl:0�pqQr%�4���D�����?�������

������:�-���%®�|}~��� �����:��r��r��?�

dZÖ��Ø��:Wþ���:L��

��

Page 10: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ������������������������ !��"#

$�%�&'(�)*+�$,-�.�/0�12345�$�67 �89 :

;<�=�>?�@�4���AB &C�+�DE�FGH�:;<�I�JK LM

?NO$��PQRST���� D>5�845�U D4V�� ��W�9����W

�C5�XYZ[Y\ &5��]^_`a���b�9���b$�cM5defg`

a� �b�9��b$)h0i$,-��>?�ENOjk$,5���l������

W�9����W mC5�nWo &5�p[Y 2qrM?"#�r� b$s��tu

�vXYw�+�$,-��>?+�$xy845���M�zs{�vXY�w�+

�$,-?r� b�"#z)h0i$,-?�E|}�~�2l��?�� �

D��� D����� �W������� �*�"�:;<$r��b2l>?� �M

5��S���"�:;<�r��b ����>?��?�M�������S����T

�� D������ D����������  C?¡¢F£�¤�¥¦��§��

¨©�ªC�+��«¬9M5?­���o AB�®¯°$±²�³a�´���(

2µM´��§� ¶M5?��2·¸845�+����l��PQRST D�

:;< ¹5�NO�k2���� �W &C�XYZ[Y\&5��r��b�º»�

r �b�¼»$)h0i$,-��>?+�$·¸845���+49�+��9��

����jk�½¾~«ªC¿4�+$,-�+�zÀ62l�

ÁÂ�à &5zÄÅ�ÆÇ2l��� ���� D�������W��p��

&C�§;�È9�"�ÉÊ���b��>5���?�M���Ë�[ÌÍ����

D4V�������p[Y �Î�ÏYÐÑÒ &C�Ó"�1ÔF£�:;<���b

Õ¡�EÖjk$,5�?×�ØÙzÚÛ ¿45&��C4V�9�2lÜ

E� Ý4 ÞD+4�2�"ß�àá�1 &C�­����ABS âã äå�

æhç�45+��>?èé2l>??×�U9�:;<�êK ëìw�+��íî

�ï`2��+�+��ëìðñ�áò$ó� ô�ðñ»$å×5=+� zc

�õ?�ö÷$l��[Y���øY D��Xùp[YúË��Îû�ü>?ýh�

DE��kzl�$����þ &C��­��6±��J9� w�+������2l

c42��Â��������¦�DE�z�2l>?�2lÜE��Â����

&5§;�����WÕ¡ ��84�C? �����

AB�� ��� ��� W���

��

Page 11: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

�������������� ��������������������

���� !�"#$%&��'��()*+,-./�0�1��2345�

"������6789�0�1��:;<=2345>?�"��@��6789��

��A�1��<=2345>?�"�BC��6789/DEF�.(��GHIJK

��LMNO�P/"DQ5��."�FR.��(�������S�P�TUVWXY

�Z[\]��������/^_+=�`�a2345b-�(cd�P/e45.

fgHIJK��hi+/"j����UFki3lm��GHIJKn���o��

m�pqC'r�Xis1rto.�Xmu�vw9�xFX<5.�yiV�2

345i+i�������(z789�u�vw9�w{�|}J8B~����5B3

��� 45��6789��:���"�FR.(z789� �F"z78����

�32345��.�9F"RV����8��B�_��w�����P"��B

�����(���y0��678����P�23m�����/�i+����

=5.�y�����������GHIJK���������B���2345

����FR.(

��} ¡¢�� ���0��678�£¤i¥P¦B§*�¨�/�©��/ª��

�.m�����Z«F�0��678�¬­+�®9�¯m°���±²m³o5��

���5=m�P´µ/��¶V� �UF·o��"�.��(0��678¸��

-.¥P¦���¹º�»¼½¾��R.�����¼¿ÀFR��/ÁÂ45��.��(�Ã

0��678¸��-.�ËT��

��

���������� �����Æ���� ����� ��������� ������������� ����������Æ����Ê������� ����B̪ÍÎÊ

�� ���

���

���

��

1

��

��

��

2

��

���

��

3

��

��

���

�����

����

���

��

���

���

� � �

� !

" # �

!

$ % &

'

� � �

�'

Page 12: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

������������ ����������������������

� !"���#�$%&'()*�+�,��&-.�"/#�0123�4�

�5467!89��()�:;<=�������!+-������>?@�A

BCDEFG=H�)FI=J67!�K�,�)L-M)N����OJPQRS

TU0TVWRXYZ�+�-�[<\]=^_`ab�c�defgh�ij!

8k�,���l�OJ�:mn�op`q(,�)RSTU0TVWRXYZ�+�-

rs�tuvc&��w-xyz{|�e.�}~��`�!���h��j!�

+�)��ML-RSTU0TVWRXYZ=�+�,�)���-����,��!�

w-.�����=�)�o)�& +-h�5467!89)�:��o`�

��,��&'���������BS�Y����=�(,-��w�RSTU0TV

WRXYZ=�+�,�)f� o�-¡0B¢XD£`H�,5467!89)¤

¥K�,�����¦�:=��0123&�§¨©=&�'�c�e�-.�ª«¬

­��o`®¯ �-°95467=±!²��³&'�}~���!-´�µ¶

·¸Y¹Dº·»�����©���&'()��o!*�+���¦�M&¼�

,7)�:=-½¾¿>¢À�,h6ÁÂ!ÃÄ�,�w¶&-��0123}~

����;<Å�-}~ÆÇÈT����`ÉÊ �fË�rÌ�(,�w���

ÍÎ!ÏÐ&'L-Ñ=ÒÓjÔÕ��Å!'�µ-Ö¨×Øw��`Ùc�¦!

89)�+&'����,�Ú=�ÛÅ&ÜÝ`Þßà!á��,�)&'��6{

'���6{=�â:h�`ãäv���:åæ!��0123=N��ç�èé

�:�`ê48�)&'��ëì©=��µ-���!��()�+¦�-h�`ã

�µÜÝ!"íK�,�)����&'â:�îï©=�-Øðñò�+��`óô

=8·à`õävö3¿È2>3��fñ÷øùúÀ3´�:=-'����W

úû¢2ü·ýþ�()ö2�Í�Wúû¢2�:=��-5467��¾�=

���)�=�����&'��

����,�

°&���0123ª«=�c�h� ����,�`¶��)ùD3�Y

£=�� ����°9-����x���)�=��¶����,åæ�-

�h�Uh�=(,������©��&'()��·»�K�)��-

������� `��,�)����:�m=��0123=�c���-�

��zm�)����·»����(,�)�FG©m��:���+

��-��0123��-f7w��§¨=¨c�¦!89�����2

¹Y��-M³�L &'��f����+�M���¦`�� �=��`q)��

ª«�ã ����������

��

Page 13: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

������������ �����������������������

����� !"�#�$%�&!"'()*+�,-'.(��/0��1234

56� ��7�.89�:�.(; <=>'�?!*@ABC�D2���EF

G�&H"�I'. J!KLM�NO&?�/0PQ�R%�.(��ST�UQ@

VW�XO.(���YZK@[\]^_`�!a/0��bcKde�fg' hij

klmn�R%� D�.(&o��p4��

'4'@� ��qr/[\]^_`�!a� qsK�!a�t%.(�!"�H

u��vw���(QbcKdexy/�@F z�{|}~�����X� ���

�� �'.���c����'.�����n ��2�������[\]^_`H

&�����.(&��}����t%��(Q��Kde?t%.(&���[\ ¡¢

£¤��!a�¥¦xy/�@F§¨|©�ª;«¬x­®�¯°�?±²�M&'.(

&��±³��� [\]^_`�!a?�&´µ}¶· �'.c���¸/?0O&�

¹�!aº��»�.(&������ ��2c��®�,-� [\]^_`�¼

½��Q&¾�¿ÀÁÂÃ@?�/0O&�o�!a�(Q[\ÄÅ�Æy�ÇÈ@h�

n£�n�É���Êm`ËÌn�w'. [\ÄÅ��/?ÍÎÏÐÑ��ÒÓ�ÔÕ

��ÖX'.(&[\]^_`� ×Ø/o��/ÙÚ.;&UQ� ÛÜÏÐÑ�/

%?c���¸�XO.(&o��Ô�.(���'.ÍÝK����¼½ Þ%�ß

�àá��â�ã bcàähiåæ�çèéiåæã êëà¢��äìí���îï¢i

�ð��ã�§¨|©6�ñÈ'.(O&�/0����

��/���¼½��ò�'&��������ó�UQ@?�/0O&�/0PQ4�

������� ×ô¥¦��õ��bcÒ�}!öÒ�@ó�*@��÷�Ö,�.

(&!a�����/0O&���������� ]^_`�øÀ@ù­�úá,-'.(

&�R%�.(��ûò�;�ü¾�'. !� ýÒ� â� êë á�@ó��

��þ��¸|�@2 �\�È��UQ@¯°�X�UQ�@O.(O&�¹�ýÒ�

� ���ò�' �&ý���;��p�.!a�UQ@�K�W÷��;�����

��&¾�¯�O&�o�UQ@��/0O&&¾ ²\�¶��7�.��o�@

�8�ÄÅ6��� ��ñÈ'.´O&�/0���Ü�/0��� Êi���h

�����]^_`�Æ(./%?�������,-��FÔ�.(&��]^_

`8��H"��/o��������I'.Í?��='&��[\��h���

��&�/0O&�_è`����u �'.é�£�èi����u?�u]^_`�

-' ������/��}ýÒ�@ó��¬x��%�.(���

]^_`� $&�� �����F(4�����&¾���K@���yü¾

&�µ�´µ��/�Ä���� $&���u ��@������O&������

[\]^_`���Æy�c���(.

��

Page 14: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ������������������������� !�

"#$�%&'�(�)*+,-.,/0�123)*+,45 63�78)9,:;

<=>?@AB9���-CDEFGH�7IJ!KLMNOP�Q9CD�R�5STU

V@A,-W7XY�Z7XYT[\$,�]^_])�9T�`_�a)=bc�

d��e!���fd��&�g>',h!ijk�l_A,�)*���-$]$�T_�

�mn�o��pq�'�rstu)7I(�T)"��vw!x_AB9,-,y$

z<T{8|_AB9,�9}~�)�9-�pD�����!���z<����

$B�9=�)�]+,]_)*�-�9�]_��!K+Bo�������rsT

t@AB9,(�T�_AB9�-������z,������7��a!���

"T���d=9,K})*�- ¡¢£�¤¥���z¦�§)*+,¨H¥©ª�«

�¬¨­®�!rs�¯�B9,(�T�_AB9�$�4SD­4R­¦�§°G�

4R­TMN$,�@A�±²��³,h�´µ5�T¶·@AB9���-z<�a)=

¸!�����a)¹~A�º"»¼)*+,- ¡¢�4½�r¾�!��!¿9

BÀ�K}!Áº_AB9�ÂÃT*�-

�*�,T��!Ä¡�źÆ�ÇÈ!$�`zT*�,!ɳ$B³A,K}!$

�@9-`z*�,�9}ÊË�Ì+,T�·ÍB�K}�(��]+,]_y-

Î ÏÐ!*�,mA,T���*�,!ÑÒ@A�ÓÔ�Õ�Ö�×*�,�

Ø�a!*+,�)*�-*�,TÙÚ$�*�,�ÛÜTÝÞ�=�)*+,�$

B=��9+,9�}'A¢99���ßà³(�=á]+,-`z*�,�7â

!l�0�Ö$B���"�7IK}!�+,0!=�o!*�´­�ã«©�Ì,

ä�`z*�,�åæ·çLè�,�y-é90!ê�ëL�@9-Ö$Boì�

Ì+,0!wí,�!î�ïL�*�,���T$B³A,K}!wí�sB�@

9-*�,T`z!ðh_A�K}�(�$B9��9-`zT`z�ñ�i!

ò]+Bó$ôº�(���9K}!�Ö$BiT`z�õ"�ö³(�T�9K}

!$��A¢�_�9-���

(�(�!KL��pD�����!�9BwíT÷øùúûùüý!þ9�÷$³s

�m"B9³,h!�����T��Ý:��=�)*+,���@AB9,(�^

�)*�-Ö$B����T���"T���9!�ê)*�z<��T���"

��+, =�_AB9���-�4®­�iê���� ���������K}�D����

� ��!����*����Ì¿z<,��[\=�_AB9���-9�A!äKwí

T���"�UV$����ü���!o�!K�������T��)*+,-.,

���7 ����������

��

Page 15: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ������������ ��������� !"#

$�%&'()�*+,-*.'/0������� 12�3"45.'6789:;

<'=>?�

@()�A'8B��BCBC7DB EF" GHIJB�AKL��M'B��

NF<�OPQRS�TUV<�WX YAMBZ�[\ ] ^8B_M���A

'H A ` a��

@[bcd=(�ef�g�g=h(�.' =. ij�IJB��klmn

op�q)rs�t"' =. �<�uvwxyBZHz�H =. (C{��

�/"#��<�� ��7|:�'}��~:��� ��A'�BZH��>'

H A =. a��

{ B�����������E�:�()��d.�������H ���A��

=>Z������-*V<'��H =>~� F�I��������������

�������� c ¡�f¢Z£:'{�H¤�~� =>' ¥¦§ ¨©V">

<#ªH8���«¬'­�®¯.'{�8°V<:EZ�� ±�²³$´=µ¶ c

 �·Z¸¹{�8º»=>~����¼½�¾¿��{�8���������A =

>~�

ÀÁ Â=>~�ÃÄ ÅÆ�ÇÈÉ�Ê����Ë�ÌÍQÎ8Ï�.'{��B~

:�ÃÄ cÐ�fÑ<:�'[Ò�� ÓÔÕÖ c��� ­8×ZØV<� �ÙÈ

�ÚÈn�fÛ<:F~���8ÜÝ�ÞZ���ÀÁQÌÍ�ß"�­àH>~�=

>?� { B�A­ áâ8������� c=H�ãä�å�'�æç'��èév

m �� ê©áâEBëìÃáâ�íC��A������ =>' ÃÄ�� ÅÆ

�ÇÈÉ îj��Üïê�ð":Ëñ�() r�'nòóôÈõA/ö�÷ømù

ú û��F=üýVD���ùú�E�:�þ�:��A������ ��un��

���×ZØ� =>' ������� >fç'��=c �:�»:

��ÃÄ=>~�8�� ��êH���Ë�æ<:�~� � ��������

� �½=>~�ÃÄ�� ��� "�8�� ÃÄ�=�æ<����ÀÁ����

����¬�ùú�Ü�����"�¬� =>'

E æ Z �

ÃÄ�c7�.'�������E¬'T��� î���T����T������

� ������AM�3�.<#��Ùu�,�È�������j��/"' �

���������E¬'���¿�:

��

Page 16: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���������� ������������������������ !"#

$%&� ��������'()* ����+���,-./�01��20

3����425�67)�89�:;�<�* ����=>�?���@AB�

CD��20E7F�GHIJK�LM2NA4�?3����MOP2)�4�?36

7��* �����QR�STU� FVWXB��Y&Z[\U]2@^���_

'�`D3�20E7F�ab2cB/d�67����52NA4�efgh�ij

�klm�=n�op�?7q�r* ����st�u?�viwxy�z�201�

5�rAF3�{|}���~����$� �r���4)�)B��?��I{��3

����������q@A3�Z����������#�%�����2���4

��������������}q����\�� ���K�G43* �����=�

 ¡¢�G IJ�u?�q:£#¤¥��l�?3r���* ����vL����

q`D3=n����@^���* ����=>@A1��¦�`D3Fq�4)?�

§�!"¨©�63ª«2q)��"Y����$\�¬­2q)���Y[®��¯

I°±}�$%&¨©�����ª«2q)��{|}�� ~�$%&²¨�![�\�

³�6B´µ�¶�����r·¸�4�5�r¹KºIJ�»�3�����=� 

¼½�q�V���203�{|}¾I{�¿ÀÁÂ~�/�qÃ1�ÄD�* ���

�=>��·¸�����@Å�CD��203�

stÆM ��ÇÈ����~ÉÊË

��

Ì ab2�?3ÍghÎ�?7`ÏÍÐMÎ�Ñ)B�q7Ò�>Ó)�G IJ�u?�2�DÔ�Õ

3ÖM����ÍghÎ�?7×Ø�<�q��Õ3������ÙÚÛÜYÝÞ��X2ßàq��Õ3�

É áâãäåæçèghRé�êëìí� ���~î-âï¿ðæçèghRé�ñòLMìít� ���~îóô

=¿õæ� !öSR� �=�÷� !ögh�øù÷é�±úìí� ���~�Ìû�

ü � !"�ý�gh��?��������������������������� �����������������������

����������� È�������� ���Ë������ ��î����&�%þ�áâãä��â����ë����æ* gh

=�Ré������ ���~��03?�� ��������� ��� ���������È!��"��#$�� ���Ë����

¾ a�R#��N�åæ����aR �ghstRé���ìís�����~�%�û�

� �Dm������67)��q03�>��Í* � !"�æZ% "\é �����Ù�

È %$�®Ë Î�������a���åæ��:�������é��=� ���~� ��� ��ûî��&�

[��þ���=�����������æ�=��=n�=�é����� �� ~������ûî��è

�ÍKI}]Z������©T��+�T�ÎæR�é�¯ÇÈ ���Ë� ���û�

� '�(����������� ��� �������� ���������� )��È(#� ���Ë��� ��� Z�!��%#®��\�

�?���������(��������������������� ���������������� ���� ��� ���� ���� ������

������ ������� ������� ���������� ������� �������

¯ ��'�&�����#&�&�&�����!��"� ���� � ��� ������È(#� ���Ë������

�ra=K2������9���?3������}�������V�����g���4

��7 ���I�����q�203�

� ��*����)+�����)����������� #��$���� ����$,$� �����)������

� (����������� ��� �������� ���������� )��È(#� ���Ë��� ���

�"�#����� ��� ���

Page 17: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

�� ���������������

��

�� ����� ���������������������� ��� �������� � �������������� ������ ��� �

��������������������� �������������������������� � ���!�

�� ���������� ��!��"�#$%&'()*+,-�./0(1

�� �� ���)2�����*34)5�67189:;�� ���)2�<=>?��&@=�����A

"�#�$����B=CDE=FGHI;JKL2�MNOPQ�� ���)2�<=RS5T=��!��1

�� 5UVW*X�YZ[\��(1

� %�#����������&��'����������()' ���������'��� �!�����!�� ��!��5U�]^�_5`a��

��*34)bc�671*�� +��'����� �������� ������������� ����,,�#��������-������� ��

������

�� .�/+0��&����� ��� �������� ���������������&������&��� �� �� ��d����

�! FGHe��fg)hi �jkl�mnopqrs)tuv=wxyz{;�� ���)|}$��<=

~G�=�����=����1

�� ������������ ��� �������� ���������1�+��������������� �����

�� #������������ ��!��

�� �� �������������� �����

�� ,-���� ������� �

�� ����������������������� ��!����

�� #������������ ��!�A%���������%������������� ����

�� �O�2����B=�D��I;��5�)��}<=��)�5�=��!��=���1

� ��������������� ��������� ��!����345�&������� +����!�

�� ���e�q�������5�$5�� ����q��.v=�4��=���{;5�)� ¡<=

¢£¤�&@�=�����=���1

�! ¥B;�� ���b¦)xG$§¨ ©ªO��$¢�q��� <=«¬O­®5�=�����=o

¯°671

�� ���±²)��³´����*34)bc�671µ¶8�e�±²·)��$��v=¸¹º»¼½¾

{;%/������<o¿À�����=����� ��A�ÁÂÃ;�KĪnÅ�ÆÇÈÇ<=qÉ�Ê�=��� �1

�� *�6�6/77����"��8"�-&������������� �+�����!� ��� A�ÁÂÃe�±²·)��5�ËÌv

�4��=���{;5�)� ¡<=¢£¤�&@�=�����=������1

�� ÍÎG+;MNOP%ÏÐ(bÑ ÒJÓÔÕ�±²)�w(Ö <=&@×رP�=�����= �� !

�1

�� ÙÚÛÜ;�J²OÝÞ)ßà áâ$ãä)�±²b¦ <=q�å5=�����=� �1

�� q�3æ)ç±�èM)������*34�671N ±OnJÓéB=êÁëìI;ç±�èMGís

)�î��$�ï<=ðñ5ò=�����=�����1

�� �O�2����=æó5=������1

�� N ±OnJÓé=æó5=������!�1

� ��énÓôOȪ =ÅJ Oõn�­®è�{=DÁö÷I;�ø#$)|}ùç±�èM�5}<=

¤úò5T=�����=�� �����1

�� %��������������&��'��,&�+���9���(��������5���*��&��0������&�����#��0�5"&��)����:�2

�����&��0��������"������������� �����������#�������$��-&��)������� ������

�! ûüýþe���$����v;����}�<��+������!�=�!�1

�� ;�$&���'���������� ���������$�����$��-&��)����!�� ��� AûüÑþe���������

�$��¦v;¤�¤����<o��À�����=����1

�� 2�.+�/&'���*�1�+��&'�������������+8����&/��������������������/��<,<��� �+���,,,���%

���� �������� �!�55�

�� �O�2����=æó5=��= ��)o��671

�� �qÁ�e�k�ÓÔ����rb¦$��v�D��=�qÁ�{;rb¦)� ¡<=¢£¤�&@�=

�����=� ����1

�� $&���'������� ����AûüÑþeªÒJP��������� ��ËÌ�]^�¼½���� v

;¤�¤����<o��À���!�=� �1

Page 18: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

���� ����������

��

�� ������� !"#$%&'()*+,-./012345�6$789:$�����$��;<

�� �� ��������������������������������������������������

�� =>�?@AB�C$DEFG*+HIJKLMNOPQRST U�VWXYR./��������� 6$

Z[9:$�����<

�� \]0^_*L`�a$\]b�acde��Pf�ghM�<iPj�klMm�09n9HRopd�

cdL`Pq9rRs tu�v����������������� �Rwxyz{`���<

�� ��!���" �#�$����%& �#�$�&�'#�'�$�(&)* �(�(�* �� ��������������������������

���������������

�� =A|A}~ ����= C$��0�$4���*+0^RST ��N{��ig 6$[9�$

�����$�������;<

�� +��(�������������������

�� ,�-��&��������������������������.��&�(�����/.�$�(���������������������

����� ��!�������"�������0���'��&�������

�� +��(���(��,����-���1�&���(��&���'�����������#��$��������������������

�� 23 �!�(��1�' ����(����%������#���&�������������������������(��(����������

�� Q������R���y��L`���<

�� 4�=�>"� C$����*+�R�����_6$���$�����$�������;<

�� ,�(���(�(�,�(���(�����������

�� .�0����(���" �4�(���(�%��%��(�& �4��&���%& �5�(�6��������� ��������������

�������������������������/�7���" �������%��%�� ��������������������������������

���������

��  ¡¢£¤��¥� ������\¦R§¨©+��01T�6ª��������$�����;<

�� «¬¤­�®"������ ���01R¯F���� ­�®"°±ª²³´_¤ ���1Rµ

�© ©+¶·¸¹¥� ��º»¼½¾¿À6ª��Á�����$����;<

�� ,3��������������� ����������'��������'����������������(�������������

�4�(' ��&�����������

�� «¬¤ÂAÃ>������ ���01RÄÅ ÆÇ�2È��ÉÊRË}Ìt�ÍÎÏÐ0N{R£

ÑÒ ©+ÓÔT�6ª��������$����;<

�� ¤9ÕRÖ©_×Ø`��P°�ÂÙA�RÁÕJÚ�Û_a��M,9¼�ÜÝÞ�ßàyUOP<

�� ,*�����$��3'��7��"���(�(��(.('��(&���&� ������������������)���������������������

���������������

�� á�â����t�ãAC$ä¡åæ*+�� ����çè6éÁ$[9�$�����$�������;<

�� ¤�ê©_�ëìíhª���7�îï��`�< ,*�����$��3'��7��"���(�(��(.('��(&���&�

������������������)�������������������������������

�� 3 �!�(�1�' ����(�����������

�� *�����$�������������

�� tð� �ñ"á~òóC$ôZõö*+�� ���Y ÷R\ø_�ç 6$ùú9�$�����$

�������;<�êûRü��ýn÷Rþ���h$�Y��O�B>��yU�$\]B� �@��h��

gü�e$���g�=�\]���L`PÛ_aR§����i`���<,�(���(�(�,�(���(����

�������� á�â����t�ãAC$ä¡åæ*+�� ����çè6�Á$[9�$�����$��;<

�� ,�(���(�(�,�(���(���������������Pbe����acdePRN�ëNh��gU�<

�� ��' �& ��$������������������

�� ,�(���(�(�,�(���(�����������

�� «C$��9$�������;�ôZõö)�$ôZõö$4���$��C+�� ���ûR

@!����J�e�6$0��$�����$�������;<

�� å�$�����#+��¥� ���6$ùú9�$�����$���;<

�� $���;<

�� ����|"�C$�&� *¤�� ���R\¦©+Ç·4�YÜ��Õ¼¼�6ª��������$�

;<

Page 19: doors.doshisha.ac.jp · ˘ˇˆ˙ ˝˛˚ ˜ !"#$ % &’()*+,-*./0. ˘ˇ.1 ˘2 345"6789ˆ˙:;?@abˆ˙c &’defg ˘ hi.3j fe31˘5c < 3pqrs1 tu3 5vw

�� ���������������

��

�� ���� ����������������������������� ����� �����!�� ������� ����������� �"��

����������� ���������������������������������#���������$� �%$&'���%���

�� (���������� ) ���""��� �'� �*�' �'���� ����� ��%����%�������� ����������� �"��

������� �%�%�%$%+,�(�-����������� ����� ���%�����%.� ��������*�������� ������

����� �"��������� �%$$�%���