EEn frissE wind uit dEnEmarkEnDat noemen wij LyDhør

32

dE koErs is bepaaLDdonG Energy heeft een lange termijn visie:het leveren van betrouwbare energie zonder Co2. Dat is

het doel dat we willen bereiken en waar we elke dag

aan werken door middel van nieuwe investeringen en

continue aanpassingen.

de 85/15 strategie: een grote sprong vooruitVandaag de dag wordt 85 procent van de warmte en de

elektriciteit van DonG energy geproduceerd door

fossiele brandstoffen, voornamelijk steenkool. nu

hebben we onszelf een doel gesteld: in de komende 30

jaar gaan we de Co2 uitstoot per geproduceerde kwh

terugbrengen naar 15 procent van het huidige niveau.

en we pakken het meteen goed aan: binnen de

komende 10 jaar wordt de Co2 uitstoot per kwh maar

liefst gehalveerd.

minder steenkool om de Co2 uitstoot terug te dringen, hebben we

besloten om de productie stil te leggen bij 25 % van

onze steenkoolgestookte energiecentrales. bovendien

zijn we gestopt met de ontwikkeling van nieuwe

steenkoolgestookte energiecentrales en zijn er plannen

om bij enkele van de resterende steenkoolgestookte

energiecentrales over te schakelen op het gebruik van

biomassa.

meer windDe natuur voorziet in ruim voldoende wind. Vandaag de

dag is DonG energy wereldmarktleider op het gebied

van de ontwikkeling en constructie van

windmolenparken op zee. Deze positie willen we nog

verder versterken.

aardgas heeft de toekomster is vraag naar aardgas, het is beschikbaar en het

kan worden opgeslagen. bovendien komt er bij de

verbranding van aardgas aanzienlijk minder Co2 vrij

dan bij de verbranding van steenkool en olie. aardgas

is dus onmisbaar voor een jarenlange, betrouwbare en

meer milieuvriendelijke energietoevoer naar centrales,

industrie en consumenten. bij DonG energy is

daarover nagedacht: via een doelgericht

investeringsplan hebben we een aanzienlijke, continue

productie van aardgas gerealiseerd. onze eigen

productie wordt daarbij aangevuld via lange termijn

overeenkomsten met externe leveranciers.

Volle kracht Vooruit in Energiein de komende jaren moet de wereldwijde energie-

voorziening drastisch veranderen. DonG energy kan

daar niet alleen voor zorgen, en daar zijn we ons bewust

van. we hopen wel dat we kunnen helpen. De missie

van DonG energy is – we hebben de koers en het doel

van onze eigen reis, die we “Volle Kracht Vooruit in

energie” hebben gedoopt, uitgestippeld, en we zijn al

hard op weg.

anders EldrupCeo

54

dE wErEldwijdE enerGietoeVoer moet VeranDeren

meer energie met minder Co2: daarvoor zijn drastische veranderingen nodig De wereldbevolking groeit en het wereldwijde

energieverbruik zal naar verwachting nog verder

stijgen, omdat steeds meer mensen er een moderne,

energie-afhankelijke levensstijl op na houden.

Tegelijkertijd zien we dat de huidige energieproductie

haar weerslag heeft op het klimaat: de aarde warmt op.

De eisen voor toekomstige energievoorziening zijn dus

duidelijk: de wereld heeft meer energie nodig, en

minder CO2. Om dat te kunnen bereiken, moet het hele

energiesysteem op de schop.

Een betrouwbare energievoorziening is van cruciaal belangOnze moderne samenleving is afhankelijk van een

betrouwbare energievoorziening. We staan er eigenlijk

niet bij stil, maar de continuïteit van ons dagelijkse

leven wordt gewaarborgd door een betrouwbare

voorziening, of het nu op de werkplek is, thuis, als we

op reis zijn of als we goederen van de ene plaats naar

de andere transporteren. Vandaag de dag is 85 % van

de wereldwijde energievoorziening afkomstig van

fossiele brandstoffen, zoals steenkool, olie en aardgas.

Deze afhankelijkheid moet worden ingeperkt. Het

Internationaal Energie Agentschap verwacht dat we

nog vele jaren zullen blijven vertrouwen op fossiele

brandstoffen.

Betrouwbare energievoorziening: een kwestie van plannenHernieuwbare energiebronnen zoals wind, water en de

zon, zijn onderhevig aan weersomstandigheden en

seizoenen. Tot het moment waarop de technologieën

beschikbaar zijn, die nodig zijn om een betrouwbare

energievoorziening door middel van hernieuwbare

bronnen te kunnen garanderen, zullen fossiele

brandstoffen een belangrijke rol blijven spelen.

non-stop energieAls energiebedrijf dragen wij de verantwoordelijkheid

om onze klanten de energie te leveren die ze willen,

wanneer ze willen en waar ze willen, en dat 24 uur per

dag, elke dag van het jaar. DONG Energy exploreert,

produceert, levert, verhandelt en verkoopt energie aan

groothandel klanten en eindverbruikers. Dankzij onze

eigen productie en lange termijn overeenkomsten met

andere energieproducenten, kunnen wij onze klanten

een jarenlange, betrouwbare olie-, aardgas-,

warmte- en stroomvoorziening garanderen.

minder schadelijke effecten voor milieu en klimaatWe zijn allemaal verantwoordelijk voor energie-

besparing, om de schadelijke effecten van energie-

productie en -consumptie op het milieu en het klimaat

terug te dringen. Als energiebedrijf draagt DONG

Energy extra verantwoordelijkheid: wij moeten garan-

deren dat de energie die wij aan onze klanten leveren,

zo milieuvriendelijk mogelijk wordt gewonnen,

geproduceerd en geleverd. Die verantwoordelijkheid

nemen wij uiterst serieus.

drie mogelijkheden voor betrouwbare energie zonder Co2

Onze 85/15 strategie leidt ons naar ons doel: het

halveren, binnen 10 jaar, van de CO2 uitstoot per kWh

die wordt gegenereerd in onze warmte- en

elektriciteitsproductie.We bouwen steeds meer

windturbines en kunnen met de levering van aardgas

nog jaren vooruit. Op deze manier kunnen we

betrouwbare – en meer klimaatvriendelijke – energie

leveren aan energiecentrales en klanten.

Maar ook innovatie speelt een belangrijke rol. Daarom

is DONG Energy betrokken bij een aantal opwindende

projecten en partnerschappen op het gebied van

windenergie, verbranding van biomassa, productie van

tweede generatie bio-ethanol en flexibele

consumptiepatronen.

Op de volgende pagina’s kunt u meer lezen over onze

reis richting betrouwbare energie zonder CO2.

donG EnErGylEVErt dé EnErGiE – ooK in De toeKomst

76

98

dE stratEGiEWOrDT WErkElIjkHEID DOOr INVEsTErINGEN

wind is van cruciaal belangom de 85/15 strategie te laten slagen, zal DonG energy

enorme investeringen moeten doen. windenergie is een

belangrijk onderdeel van ons investeringsplan voor de

komende jaren. in 2009 opende DonG energy wat tot nu

toe het grootste windmolenpark op zee in europa is:

horns rev 2. in de komende jaren gaan we flink

investeren in nog een aantal windparken op zee. Gunfleet

sands en walney, voor de kust van Groot-brittannië, zijn

voorbeelden van nieuwe projecten, en samen met een

aantal partners investeert DonG energy in London array.

als de bouw van London array voltooid is, dan is dit

’s werelds grootste windmolenpark op zee.

we zoeken naar meer efficiëntie windenergie speelt een belangrijke rol bij het bereiken

van ons doel, en we hebben meer dan 15 jaar ervaring

met het ontwerpen, bouwen en bedienen van

windmolenparken op zee. Die expertise zetten we nu in

om de bouw van onze toekomstige windmolenparken op

zee te industrialiseren, om zo de kosteffectiviteit van de

projecten verder te verhogen.

maar: wind is geen betrouwbare energiebron. op dit

moment is de betrouwbare energievoorziening afkomstig

van de energiecentrales, en dat zal nog heel lang zo

blijven. Daarom investeren we ook in manieren om de

productiemethodes van onze energiecentrales te

veranderen, zodat de Co2 uitstoot per geproduceerde

kwh beperkt kan worden.

Co2-neutrale biomassa helpt ons op wegGedurende vele jaren werd in onze energiecentrales

vooral steenkool gebruikt als brandstof, maar in de

afgelopen jaren zijn we overgeschakeld op Co2-neutrale

brandstoffen, zoals stro en houten pallets. eigenlijk mag

DonG energy tot de best presterende bedrijven ter

wereld gerekend worden waar het gaat om de inzet van

biomassa voor de productie van warmte en stroom. in de

komende jaren zullen we nog veel meer gebruik gaan

maken van biomassa.

fossiele brandstoffen zijn niet allemaal hetzelfdeFossiele brandstoffen zijn niet allemaal hetzelfde, en bij

onze warmte- en elektriciteitsproductie profiteren wij van

deze diversiteit in eigenschappen. omdat de Co2 uitstoot

bij aardgas veel lager is per geproduceerde kwh, zullen

we steenkool op steeds grotere schaal gaan vervangen

door aardgas. ook hiervoor ligt ons investeringsplan

klaar. in noorwegen, Groot-brittannië en nederland

bouwt DonG energy energiecentrales waar uitsluitend

aardgas wordt gebruikt.

1110

INNOVATIEis De weGopschudding in het energiesysteemom het klimaat te beschermen moeten we het gebruik

van fossiele brandstoffen in de energievoorziening

terugdringen, dat is een feit. maar als we geleidelijk aan

afscheid nemen van fossiele brandstoffen bij de

wereldwijde energieproductie, dan nemen we óók

afscheid van een flexibele energiebron die ervoor zorgt

dat de energievoorziening op de vraag kan worden

afgestemd. met hernieuwbare energiebronnen, zoals

wind, water en zon is het anders: totdat we een manier

gevonden hebben om hernieuwbare energie op

doeltreffende wijze op te slaan, blijft productie door

middel van hernieuwbare energiebronnen afhankelijk

van weersomstandigheden en seizoenen, en niet van de

vraag.

flexibel energieverbruikwe moeten nog steeds flink investeren in hernieuwbare

energiebronnen en ons best doen om hernieuwbare

energie te integreren in het energiesysteem. bij DonG

energy wordt hieraan hard gewerkt. hoe meer

hernieuwbare energie wordt geïntegreerd in het

energiesysteem, hoe groter het risico dat de balans

tussen productie en consumptie verstoord wordt.

als de consumptie beter wordt afgestemd op de

energieproductie, dan kunnen we de hernieuwbare

energie beter benutten. een van de aandachtspunten

van DonG energy is dan ook het aanpassen van de

energieconsumptie, zodat deze beter is afgestemd op

de energieproductie van windturbines. Daarom werken

wij gericht aan de ontwikkeling van een intelligent

energienetwerk. elektriciteit kan nog steeds niet in toereikende hoeveelheden worden opgeslagen, maar moet na productie onmiddellijk gebruikt worden. we kunnen windenergie nog beter benutten, als we in staat zijn om het elektriciteitsverbruik aan te passen aan de generatie van windenergie. en dat brengt ons bij elektrische auto’s, omdat de accu van een auto kan worden opgeladen als er meer dan genoeg windenergie is, bijvoorbeeld ‘s nachts. in samenwerking met better place Denmark werken wij aan een kader voor elektrische auto’s in Denemarken.

in november 2009 werd een van de eerste

demonstratiecentrales voor de productie van tweede

generatie bio-ethanol ter wereld geopend. DonG energy’s

dochteronderneming inbicon is de drijvende kracht achter

de verwerking van stro tot Co2 neutrale bio-ethanol, dat kan

worden toegevoegd aan benzine.

De unieke technologie

van inbicon zou weleens

één van de oplossingen

kunnen zijn voor het

toekomstige

terugdringen van Co2

uitstoot in de transport-

sector.

Daarnaast kan

bio-ethanol ervoor

zorgen, dat we minder

afhankelijk worden

van olie.

Zonne-energie is een enorm potentiële en Co2

vrije energiebron, maar de technologie moet nog verder verfijnd worden om zonne-energie een belangrijke rol toe te kunnen bedelen in de algehele energievoorziening. DonG energy richt zich voornamelijk op zonnepanelen die zonne-energie omzetten in elektriciteit: wij hebben een zonne-energie systeem geleverd aan de Crowne plaza towers in Kopenhagen, dat tot nu toe het grootste zonne-energieproject van scandinavië is.

DonG energy hoort bij de best presterende

bedrijven ter wereld waar het gaat om het gebruik

van stro als brandstof bij de productie van warmte

en energie. we werken aan grootschaliger gebruik

van biomassa in onze energiecentrales en zijn,

samen met een aantal partners, actief op het

gebied van renescience.

renescience is een ontwikkelingsproject, waarbij

biologisch afval wordt voorbehandeld met enzymen

die het afval vloeibaar maken, voordat het wordt

verwerkt tot synthetisch gas of biobrandstof.

flEXiBElE ConsUmptie

twEEdE GEnEratiE

bio-ethanoL ZonnE-EnErGiE

Biomassa

De ontwikkelingen op het gebied

van windmolenparken op zee gaan

razendsnel en worden aangedreven

door de enorme technische

knowhow van DonG energy. Door

de jaren heen hebben we het

ontwerp van windmolenparken

geoptimaliseerd en funderingen en

kabelaansluitingen verbeterd.

nu zijn we begonnen met de

industrialisatie van het volledige

ontwerp- en bouwproces. Zo kunnen

we in de toekomst nog effectievere

windmolenparken op zee ontwerpen

en bouwen.

windEnErGiE

1312

Kennis Is DE slEuTEl TOT GArANTIE Op ENErGIEVOOrzIENING IN DE TOEkOMsT

actief in alle schakels van de energieketenDonG energy is actief in alle schakels van de

energieketen – van exploratie en productie van olie en

aardgas in de bodem tot productie van warmte en

stroom, aan- en verkoop van energie op de europese

energiemarkt en verkoop en levering van gas en

elektriciteit aan onze klanten. omdat we actief

betrokken zijn in alle fases van de energieketen,

beschikken we over een unieke en uitgebreide kennis

van de markt, onze partners, belanghebbenden en

klanten. maar het allerbelangrijkste is, dat onze

klanten dankzij onze kennis en toegang tot een breed

scala aan energie-oplossingen, verzekerd zijn van de

beste lange termijn oplossingen.

ambitie, gecombineerd met de wil en het vermogen om veranderingen door te voerenDe medewerkers van DonG energy vertegen-

woordigen samen een breed scala aan opleidingen,

vaardigheden en ervaring. wij beschikken over

medewerkers die gespecialiseerd zijn op het gebied

van bouwkunde en economie, maar ook over andere

specialisten, zoals geologen. we hebben een groot

aantal medewerkers met algemene kennis, project-

managers, verkoop- en servicemedewerkers en

administratieve krachten, die allemaal onderdeel

vormen van de stuwkracht en het potentieel van

DonG energy. alle collega’s zijn anders, en onze taken

zijn verschillend, maar één ding hebben we met elkaar

gemeen: onze ambitie.

EX

plo

ra

tiE

& p

ro

du

Ct

iEO

pW

Ek

kIN

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

VE

rk

OO

p &

DIs

Tr

Ibu

TIE

1514

De afdeling Exploratie & productie is, zoals de naam

al zegt, verantwoordelijk voor DONG Energy’s

exploratie en productie van olie en aardgas.

Exploratie & productie beschikt over een

uitgebreide expertise en specialistische kennis op

dit gebied, alsmede op het gebied van ontwikkeling

van bestaande en nieuwe velden.

Onze portfolio bevat circa 70 exploratie- en

productievergunningen, zoals het siri gebied en

syd-Arne in het Deense deel van de Noordzee, en

ons grootste productieveld Ormen lange in het

Noorse plat. bovendien beschikken we over

vergunningen voor ula, Gyda, Tamber en Alve in

het Noorse deel van de Noordzee en over

exploratievergunningen voor de barentszee. We zijn

de grootste vergunninghouder in het gebied ten

westen van de shetland eilanden en zijn actief bezig

met onderzoek in de wateren rond de Faröer

eilanden en voor de kust van Groenland.

Exploratie & productie is betrokken bij Gassled, dat

onder meer ‘s werelds grootste pijpleidingsysteem

voor aardgas in zee exploiteert. Dit systeem

transporteert aardgas van Noors grondgebied naar

Noord-Europa en Groot-brittannië. Voor ons

betekent dit, dat we toegang hebben tot een

belangrijke infrastructuur.

in ons VakGEBiEd MIkkEN WE HOOG EN GraVEn wE diEp

ExplOrATIE & prODuCTIE

1716

koplopErs tEn wEstEn Van De shetLanD eiLanDenten westen van de shetland eilanden leidt DonG

energy een grootscheeps exploratieproject. naar

schatting ligt bijna een vijfde deel van de resterende

olie- en aardgasreserves van Groot-brittannië in dit

gebied opgeslagen.

we hebben het gebied ten westen van de shetland

eilanden grondig onderzocht, hetgeen een flinke

uitdaging was vanwege harde wind, diep water, sterke

stromingen en vulkanische ondergrond. echter,

dankzij onze specialistische kennis en ervaring,

gecombineerd met de meest innovatieve

seismologische technologieën, zijn we toch al heel

ver gekomen. in 2009 hebben we aardgas gevonden

in een van de gebieden waarvoor we een vergunning

hebben.

we verwachten dat het gebied ten westen van de

shetland eilanden in de toekomst tot de grootste

productievelden van exploratie & productie zal

behoren.

zoeken en boren naar olie en aardgas is een

kostbare onderneming. Daarom is het van groot

belang dat we de bodem grondig verkennen,

voordat we beginnen met boortesten. Een van de

methoden die daarvoor geschikt is, is het gebruik

van seismische geluidsgolven, die aangeven waar

zich mogelijk olie en aardgas bevinden op een

diepte van enkele kilometers onder de zeebodem.

Exploratie& productie wint al jarenlang olie en

aardgas uit de Noordzee, en in de loop der tijd

hebben we dan ook enorme hoeveelheden

seismische gegevens verzameld en geanalyseerd.

De technologische ontwikkeling staat niet stil, en

door nieuwe seismologische technologieën

beschikken we dan ook over meer gedetailleerde

resultaten dan voorheen.

Met de nieuwe geluiddempingstechnologieën is het

bijvoorbeeld mogelijk om onnodig geluid, dat zou

kunnen leiden tot een verkeerde interpretatie van

seismische gegevens, weg te filteren.

Door met andere ogen te kijken naar verbeterde

versies van bestaande gegevens, kunnen we ver-

borgen olie- en aardgasreserves gemakkelijker

opsporen. zo kunnen we bestaande bronnen

optimaal benutten, voordat we op zoek gaan naar

nieuwe.

VoorbeeLD 2

VoorbeeLD 3

EX

plo

ra

tiE

& p

ro

du

Ct

iEO

pW

Ek

kIN

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

VE

rk

OO

p &

DIs

Tr

Ibu

TIE

ormEn lanGE: een immens aarDGasVeLD

VoorbeeLD 1

het enorme aardgasveld ormen Lange ligt in het

noorse deel van de noordzee, waar de zee 800 tot 1100

meter diep is. De installatie van de productieuitrusting

was een flinke uitdaging vanwege een aantal

complicerende factoren, zoals de diepte van de zee,

de harde wind en de ongelijkmatige zeebodem.

DonG energy is eigenaar van circa 10 procent van het

veld. het is ons grootste productieveld, en één van de

meest geavanceerde productiecentrales ter wereld. het

aardgas wordt gewonnen door een installatie op de

zeebodem, die is aangesloten op een grote verwerkings-

centrale op het vasteland, gelegen in nyhamna in

noorwegen. Van daaruit wordt het gas getransporteerd

via het Gassled systeem.

het aandeel van exploratie & productie in de geschatte

reserves van ormen Lange bedraagt circa 40 miljard m3

aardgas. ormen Lange speelt dus een belangrijke rol

waar het gaat om de garantie van aardgasvoorziening

voor een deel van onze markt, in de komende jaren.

niEuwE kansEn in een beKenD jasje

1918

Generation is verantwoordelijk voor de warmte- en energie-

productie van DONG Energy. De productie vindt plaats in een

aantal thermische centrales in Denemarken, onder meer met

gebruikmaking van hernieuwbare energiebronnen en dan

voornamelijk in Denemarken, Groot-brittannië, zweden en

polen.

Generation behoort tot ‘s werelds meest ervaren bedrijven op

het gebied van ontwerp, constructie en exploitatie van

windmolenparken op zee. In 2009 hebben we Horns rev 2

geopend: tot nu toe het grootste windmolenpark op zee ter

wereld. En er liggen nog meer grote windmolenparken in het

verschiet.

Door ons te richten op technologische ontwikkeling hebben

we een groot aantal vaardigheden verworven op het gebied

van ontwikkeling en exploitatie van uiterst efficiënte

thermische centrales, die geschikt zijn voor verschillende

soorten brandstoffen, zoals steenkool, olie en biomassa.

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEo

pw

Ek

kin

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

VE

rk

OO

p &

DIs

Tr

Ibu

TIE

modErnE WArMTE- EN ENErGIEprODuCTIE

is multidimEnsionaal

GENErATION

2120

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEo

pw

Ek

kin

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

V

Er

kO

Op

& D

IsT

rIb

uT

IE

donG EnErGy inVEstEErt FLinK in winD

aardGas

VoorbeeLD 1 VoorbeeLD 2

Windenergie speelt een belangrijke rol bij de

verwezenlijking van onze lange termijn visie. In de

herfst van 2009 hebben we Horns rev 2 geopend: het

tot nu toe grootste windmolenpark op zee ter wereld.

Dit park ligt in de Noordzee, ongeveer 30 kilometer

uit de westkust van Denemarken. Horns rev 2 is

uitgerust met 91 turbines, die samen garant staan

voor een productiecapaciteit van 209 MW: de

jaarlijkse energieconsumptie van ongeveer 200.000

huishoudens.

We werken aan nog meer – en nog grotere –

windmolenparken: het windmolenpark Gunfleet

sands is sinds 2010 actief geworden.

Dit windmolenpark ligt voor de oostkust van Groot-

brittannië, aan de monding van de Theems. begin

2011 hopen we te kunnen beginnen met de bouw van

het Walney windmolenpark in de Ierse zee.

samen met onze partners bouwen we het windmolen-

park london Array. De productiecapaciteit is alleen in

de startfase al driemaal groter dan die van Horns rev

2. Daarmee is london Array, als de bouw in 2012

voltooid is, het grootste windmolenpark op zee ter

wereld.

Aardgas speelt een belangrijke rol bij de veranderingen op het

gebied van warmte- en energieproductie die DONG Energy wil

doorvoeren. bij aardgas bedraagt de CO2 uitstoot per

geproduceerde kWh slechts de helft van de uitstoot die

vrijkomt bij de verbranding van steenkool. bovendien kan

aardgas getransporteerd en opgeslagen worden, waardoor de

noodzakelijke betrouwbaarheid gewaarborgd wordt.

In Noorwegen, Groot-brittannië en Nederland bouwen we aan

energiecentrales waar uitsluitend aardgas wordt gebruikt en

als de bouw van de Engelse energiecentrale severn voltooid is,

dan zal dit naar verwachting tot de meest efficiënte aardgasge-

stookte energiecentrales van Groot-brittannië

behoren.

mEEr GEBruik Van biomassa

VoorbeeLD 3

Dong Energy gebruikt al enige tijd CO2 neutrale brand-

stof, zoals stro en houtsnippers, in een aantal van haar

energiecentrales. Eigenlijk zijn

we koplopers waar het gaat om gebruik van biomassa

voor de productie van warmte en energie.

In de komende jaren willen we het gebruik van biomassa

voor de productie van warmte en energie nog verder

uitbreiden door het gebruik van steenkool terug te

dringen. Deze omslag in de thermische productie van

DONG Energy zal uiteindelijk leiden tot minder CO2

uitstoot per geproduceerde kWh.

2322

De afdeling Energiemarkten is de link tussen

energieproductie en de markt, met als belangrijke

taak het waarborgen van de balans tussen de

energievoorziening van DONG Energy en de

energievraag van onze klanten.

De afdeling koopt, verkoopt en levert elektriciteit en

aardgas op de Noord-Europese energiemarkt. Wij

verhandelen elektriciteit, aardgas, steenkool, olie,

CO2 quota en CO2 kredieten op de Europese

energiebeurzen. bovendien verkopen we aardgas,

elektriciteit en aanverwante producten aan

groothandel klanten in Denemarken, zweden,

Duitsland en Nederland.

Daarnaast bezit en exploiteert Energiemarkten een

deel van DONG Energy’s aardgasinfrastructuur.

De afdeling beheert ook de portfolio van

koopcontracten voor aardgas, om de levering

daarvan aan onze klanten te kunnen garanderen.

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEO

pW

Ek

kIN

GE

nE

rG

iEm

ar

kt

En

VE

rk

OO

p &

DIs

Tr

Ibu

TIE

DE lINk TussEN produCtiE EN CONsuMpTIE

ENErGIEMArkTEN

dE lnG tErminal in rotterDam

VoorbeeLD 1

In de toekomst zal lNG liquefied Natural Gas

[vloeibaar aardgas] een belangrijke toeleveringsbron

worden voor DONG Energy. We zijn partner bij de

toekomstige Nederlandse lNG terminal, die door Gate

Terminal wordt gebouwd in de haven van rotterdam, en

beschikken over een jaarlijks capaciteitsaandeel van 25

procent, voor een periode van 20 jaar. Als de terminal

klaar is in 2011, dan heeft deze een opslagcapaciteit

van maar liefst 12 miljard m3 lNG per jaar.

Door het aardgas af te laten koelen tot -161 °C, wordt

het volume 600 maal kleiner dan dat van aardgas dat

uit de bodem wordt gewonnen. zo kunnen we het

aardgas per schip transporteren over lange afstanden.

De bedoeling is dat we lNG gaan importeren en dit

vervolgens verder transporteren via het Europese

transportsysteem voor aardgas.

Dit is een geweldige aanvulling op onze aardgastoevoer

per pijpleiding vanuit Denemarken, Noorwegen, Groot-

brittannië en rusland met aardgas uit andere delen van

de wereld, waardoor ook de garantie bestaat van een

groter aantal leveranciers en bronnen.

2524

EnErGiEVErhandElinG op hEt juistE momEnt en teGen De jUiste prijs

VoorbeeLD 2

De afdeling energiemarkten zorgt dat de energie altijd

voor de juiste prijs en op het juiste moment verhandeld

wordt. Daardoor is de energieportfolio zowel op korte

als op lange termijn altijd optimaal en dus een

toegevoegde waarde voor groothandels en voor ons.

onze ervaren handelaars houden dagelijks de

veranderingen in energieprijzen op de europese

energiebeurzen bij, zodat ze altijd op het juiste moment

elektriciteit, aardgas, steenkool, olie, Co2 quota en Co2

kredieten kunnen kopen en verkopen.

onze handelaars zijn dan ook constant bezig met het

analyseren van factoren die van invloed zouden kunnen

zijn voor onze groothandel klanten en voor DonG

energy zelf; deze mensen hebben ervaring met

risicomanagement en zorgen ervoor, dat de

energieportfolio optimaal en in balans blijft. energy

markets beschikt over een compleet overzicht van de

volledige energieportfolio van DonG energy – met een

breed scala aan producten. Daarom kunnen we snel

beslissen en op het juiste moment handelen.

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEO

pW

Ek

kIN

GE

nE

rG

iEm

ar

kt

En

VE

rk

OO

p &

DIs

Tr

Ibu

TIE

VrijBlijVEnd adViEs of CompLeet portFoLiobeheer

VoorbeeLD 3

De afdeling Energiemarkten heeft partnerschappen met

talloze plaatselijke en regionale leveranciers in Noord-

Europa. We ontwikkelen voortdurend nieuwe producten

die onze partners kunnen aanwenden om hun handel te

optimaliseren.

DONG Energy Deals is één van die producten: een

instrument voor risicomanagement waarmee onze

partners aardgas kunnen verhandelen op basis van

financiële contracten, dus via ons “vaste prijs product”.

zodoende zijn onze partners dagelijks en met weinig

risico beschermd tegen prijsschommelingen.

Als onze groothandel klanten vragen om een maximaal

resultaat met minimale inzet, dan biedt Energiemarkten

aan om alle energieaankopen te regelen en de meest

gunstige energieportfolio af te stemmen op de wensen

van onze groothandel klanten.

2726

ENErGIEOplOssINGEN VOOr toEkomstiGE KLanten en hanDeL

VErkOOp & DIsTrIbuTIE

De afdeling Verkoop & Distributie is de schakel in de waardeketen, die DONG Energy verbindt met de eindgebruikers. Verkoop & Distributie verkoopt en levert elektriciteit, aardgas en aanverwante diensten.

Wij garanderen een betrouwbare en efficiënte levering van energieoplossingen aan eindgebruikers: we beheren en onderhouden distributienetwerken voor elektriciteit en aardgas, alsmede een opslagcentrale voor

aardgas en een verwerkingcentrale voor aardgas in Denemarken.

bovendien verkoopt Verkoop & Distributie elektriciteit, aardgas en aanverwante producten aan ongeveer 1 miljoen eindgebruikers in Denemarken, zweden en Nederland. Wij geven advies omtrent energiebesparing aan onze klanten, en baseren ons daarbij op onze uitgebreide expertise op het gebied van energie en energieoplossingen.

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEO

pW

Ek

kIN

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

VE

rk

oo

p &

dis

tr

iBu

tiE

partnErsChappEn mEt industriE VerLaGen het enerGieVerbrUiK

VoorbeeLD 2

ElEktrisChE auto’s als opLossinG Voor opsLaG Van winDenerGie

VoorbeeLD 1

De zon schijnt en de wind waait, of er nu vraag is naar

energie of niet. als we meer gebruik willen gaan maken

van hernieuwbare energie, moeten we dus manieren

vinden om die energie op te slaan, zodat productie en

consumptie niet noodzakelijk tegelijkertijd hoeven

plaats te vinden. DonG energy werkt hard aan een

oplossing voor deze uitdaging.

een voorbeeld is het project van de elektrische auto.

samen met better place Denemarken is DonG energy

betrokken bij een Deens project met elektrische auto’s.

elektrische auto’s kunnen de opslag van windenergie

namelijk mogelijk maken. wanneer de productie van

windenergie de vraag overstijgt, bijvoorbeeld ’s nachts,

dan kan de energie worden opgeslagen in de accu’s van

elektrische auto’s. De energie die ’s nachts

geproduceerd wordt, kan dan overdag gebruikt worden

voor transport.

dE EErstE Brandstof Voor auto’s En BussEn ter wereLD met het swan eCo-LabeL

VoorbeeLD 3

29 28

Ex

plO

rA

TIE

& p

rO

Du

CT

IEO

pW

Ek

kIN

GE

NE

rG

IEM

Ar

kT

EN

VE

rk

oo

p &

dis

tr

iBu

tiE

DONG Energy adviseert bedrijven over manieren om hun

energieverbruik te beperken en hun energieoplossingen

te optimaliseren. Normaal gesproken levert een partner-

schap een energiebesparing van 10 procent op, en het

betreffende bedrijf kan ervoor kiezen om de winst te

gebruiken voor aankoop van hernieuwbare energie.

Een voorbeeld is het klimaatpartnerschap met een van

de meest bezochte themaparken van Europa, Tivoli.

Ons doel is om Tivoli te helpen bij het terugdringen van

het energieverbruik met minimaal 10 procent. Vanaf eind

2009 is de energie van Tivoli afkomstig van een van de

grootste windturbines van Denemarken, die door DONG

Energy is gebouwd in de buurt van kopenhagen.

Door ons partnerschap met het Zweedse Gothenburg

energy, hebben wij een aandeel van 50 procent in het

Zweedse bedrijf FordonsGas. in west-Zweden

exploiteert en bouwt dit bedrijf tankstations met

FordonsGas brandstof voor auto’s en bussen.

FordonsGas is een mengsel van Co2 neutraal biogas,

afkomstig van organisch materiaal, en aardgas.

FordonsGas bevat minimaal 50 procent biogas, en

daarom is de Co2 uitstoot per kilometer lager dan bij

benzine. Daarom heeft FordonsGas als eerste ter wereld

het noord-europese swan eco-label verworven.

3130

donG Energy heeft een lange termijn visie:het leveren van betrouwbare energie zonder Co2. Dat is het doel dat we willen bereiken en waar we elke dag aan werken met nieuwe investeringen en continue aanpassingen.

anders EldrupCeo, DonG energy

08

.12.

46.0

1

www.dongenergy.nl

donG Energy sales B.Vpostbus 50325201 GA ‘s-Hertogenbosch

Tel. +31 73 61 60 200