HAIR & BODYC O N C E P TKAPSALON EN AFSLANKCENTRUMGuldensporenstraat 27 Wevelgem

Openingsuren kapsalon op afspraak

wo, do van 8u30 - 19u00vrij van 8u30 - 17u30zat van 7u30 - 16u00zon, ma, di gesloten

0475 90 88 76 056 40 00 65

Valentijnsactiegeldig vanaf vrijdag 1 t/m donderdag 14/02/13

Afslanken doe je bestniet alleen !Helpen met volhouden!Bij Body Concept zorgen decoaches voor een opvolging:bewegen, gezonde voeding & helpen vol te houden!Bewegen is de basis van alles.Kom een kijkje nemen in onsafslankcenter. Wekelijks2 x 45 min doet wonderen.

Onze infraroodcabines!Het voordeel van oefeningen tedoen onder infraroodstraling:- Hoger calorieverbruik- Positief effect op de huid- Betere bloeddoorstroming- Elasticiteit van je huid- Aanpak van cellulitis- snellere vetverbranding- Cm verlies, ...

20afslankbeurten

+ 2 GRATIS

+ GRATIS

sporttas

€ 170

Openingsuren afslank op afspraak

ma, di, wo, do van 8u30 - 20u30vrij van 8u30 - 13u45zat van 8u30 - 12u15zon gesloten

www.hair-bodyconcept.be

LENINGENCOFINA

Ieperstraat 111 MENENTel. 056 51 54 00 • 0477 40 25 97LENINGEN OP AFBETALING

VB. AUTOLENING (< 3 jaar) JKP = Jaarlijks kostenpercentage

HYPOTHECAIRE LENINGEN

5.601 = 42 x 142,32 (JKP: 3,74%)

7.501 = 48 x 168,28 (JKP: 3,74%)

10.001 = 60 x 182,73 (JKP: 3,74%)

12.500 = 60 x 228,39 (JKP: 3,74%)

15.000 = 60 x 274,06 (JKP: 3,74%)

20.000 = 84 x 274,84 (JKP: 4,24%)

25.000 = 84 x 343,56 (JKP: 4,24%)

Vb.3,17% 20 j. 30 j. 50.000 = 280,43 214,18 / m 75.000 = 420,65 321,28 / m 100.000 = 560,87 428,37 / m 125.000 = 701,09 535,46 / m 150.000 = 841,30 642,55 / m 200.000 = 1.121,74 856,74 / m

(vb. = 1/1/1 < 70% 5 - 30 j. mogelijk)

Begrafenissen - Crematies - Funerarium - Aula - GrafzerkenBrugstraat 13 Wevelgem - T. 056 29 52 73 - 0472 51 40 24www.dejaeghere.be - 24 u op 24 - 7 dagen op 7 bereikbaar

Professionele plaatsing

- Zoldertrappen Dolle- Dakisolatiewww.kq-interieur.be

info@kq-interieur.be0495/82.11.88

Méér info over vastgoed? Contacteer ons ! Ivan Seynhaeve

Grote Markt 12 Wevelgem - 0472 720 720www.woonservicewest.be

MOORSELE €199.000HOB: inkom, toi., rm.liv. kkn met uitbouw, 3 slpkmrs, badk, gar., tuin. Dub. gl met elek. roll., cv opaardgas. (EPC 421) kWh/m² UC.1234533 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) Ref.MoArchVan1.

TE KOOP

VOLGENDE GROTE

BEDELING VAN DLS:

[incl. Geluwe & Wervik]

Week van 05/03

Reserveer nu reeds

uw plaats !

Editie 6 van 5 februari 2013 - 63ste jaargangAdverteren ? Bel 056 234567 of mail barbara@drukta.be

Zet uw GRATISValentijnszoekertje

in dekrant en win !

zie binnenin

www.dewaele.comdewaele kortrijk | doorniksestraat 22t 056 22 55 66 | kortrijk@dewaele.com

te koop | wevelgem te koop | wevelgem

te koop | menente koop | wevelgem

te huur | gullegem te huur | wevelgem

te koop | lauwe

Meer dergelijke panden in ons bestand op www.dewaele.com

Perfect gerenoveerde woning: kijk snel op www.dewaele.com

Een eigendom met optimale bereik-baarheid: zie www.dewaele.com

Je vindt het volledig aanbod op www.dewaele.com

Kijk op onze website voor meer informatie: www.dewaele.com

Kijk op onze website voor meer informatie: www.dewaele.com

Ga met de code hierboven naar www.dewaele.com voor meer info

Knusse instapklare rijwoning met 3 slaapkamers en tuin in een betaalbare prijsklasse. Rustige verzorgde omge-ving. Grondopp.: 155m2.

Knusse, instapklare rijwoning met 3 ruime slaapkamers en dakterras in een betaalbare prijsklasse. Rustige en verzorgde omgeving. Ideale starters-woning!!

Ruime gezinswoning met garage en tuin gelegen nabij het Binnenhof te Menen. Deze eigendom heeft mooie volumes en is gelegen nabij school, winkels, autosnelwegen...

Centraal gelegen bouwgrond met een oppervlakte van 533m2. Geschikt voor gesloten bebouwing. Perfecte zuidori-entatie. Ruime stedenbouwkundige voorschriften.

Deze woning, gelegen op een steen-worp van het centrum van Gullegem heeft 3 slaapkamers, tuin met terras en garagebox.Achteraan de woning werd recent een uitbreiding gerealiseerd in cederbe-planking.

Woning op wandelafstand van het centrum met 3 slaapkamers en zonnig terras. Bij de woning hoort een garagebox die zich bevindt in de achterliggende straat.

Leuke, betaalbare starterswoning met tuin en uitweg zowel aan de zijkant als achteraan. Deze woning is instapklaar!

Pre-sale: vrij. 9/07 tussen 12u30 en 14u00, mits telefonische afspraak.

K11044 K11130

K11228K11185

K11237H K11238H

K11204

€ 170.000

te koop | lauwe

Ontdek meer foto’s van deze woning op www.dewaele.com

Instapklare gezinswoning met gezel-lig stadsterras en polyvalente ruimte of praktijkruimte uitgevend op het marktplein van Lauwe. Tevens recht van uitweg achteraan de woning.

K11131€ 205.000

€ 145.000€ 105.000

€ 700 / maand € 500 / maand

vanaf € 175.000

te koop | lauwe

Mogelijkheden troef in deze te reno-veren eigendom! www.dewaele.com

Te renoveren starterswoning met koer van 68m2. Ideale woning voor wie de handen uit de mouwen wil steken. Op heden is de woning opgesplitst in 2 appartementen en zijn beide ook verhuurd.

K11118€ 125.000

nieuwbouwprojecten

U vindt uitgebreide info van dit nieuwbouwproject via www.dewaele.com

te koop | menende tabaksfabriek

› lofts tot 344m2

› 15u professionele klantenbegelei-ding door inte-rieurarchitecte inbegrepen › iedere entiteit beschikt over een tuin en/of terras › goede prijs/kwali-teitsverhouding

K08514-N B

Jouw huis verkopen? Laat je bijstaan door échte kenners.

www.dewaele.com

dewaele kortrijk doorniksestraat 22 t 056 22 55 66 kortrijk@dewaele.com

Voor snelle beslissers! Ga snel naar www.dewaele.com

te koop | wevelgem‘t neerbeekske

› 6 nieuw te bouwen wonin-gen gelegen in centrum › grondoppervlak-tes tussen de 200 en 250m2

› de tuinen zijn zongericht › voor wie aange-naam wenst te wonen

K09098-N B

laatste woning!

verkocht

pre-sale

te koop | wevelgem

Je vindt het volledig aanbod op www.dewaele.com

Klassieke villa afgewerkt met kwa-litatieve materialen, 5 slaapkamers, ruime lichtrijke leefruimte, bureel, dubbele garage en tuin. Tevens gele-gen in een kindvriendelijke omgeving. (Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv)

K11168€ 420.000

DEW_02818_06_dls_222bx285h.indd 1 23/06/11 11:41

te koop | marke

Warme gelijkvloerse villa in landelijke stijl met afgesloten carport. Klassevolle afwerking, lichtrijke en ruime volumes. Apart bijgebouw, Ideaal voor vrij beroep EPC 409 UC1232459

D8500-12335€ 350.000Ga met de groene code hierboven naar www.dewaele.com voor meer info

Kortrijkstraat 498 Menen - 056 20 01 12Alle herstellingen - wim@ecubel.be

Open: van maandag tot vrijdag: 8u - 12u30 & 13u - 18u • Zaterdag: op afspraak

ECUBEL

STUNTVERKOOP50 LAPTOPS HP DELLUIT FAILLISSEMENT

TFT Monitoren vanaf € 50PC’s vanaf € 75

TWEEDEHANDSMET GARANTIE

Laptops vanaf € 124

Ideaalvoorfoutepartyenschlagerparade!Nils zorgt voor de ambiance op jouw evenement !

informeer... Ook presentatie-opdrachten !

Boekingen:andoevents0476694409-ando.events@telenet.be

Foto

: Por

trait

stud

ios

K Ko

rtrijk

HUIS VANDEGINSTE - CArl BEVErNAGE

Juwelen uurwerken

Herstellingenmetgarantieineigenateliervanuurwerken-Juwelen-AntiekeklokkenAanrijgenvanParels

Brugstraat 7 Wevelgem - T. 056 42 02 11

TE KOOP TE MARKERustig gelegen bungalowmet twee slaapkamers

en garage,oppervlakte 742 m2

nv zakenkantoor

Erik LagaeMenenstraat 22

8930 LAUWE

0475 60 57 67BIV nr 206592

Raad op mensenmaat

DVV

is ee

n m

erk-

en

hand

elsna

am v

an D

.I.B N

V- v

erze

kerin

gson

dern

emin

g to

egela

ten

onde

r het

num

mer

003

7,

RPR

Brus

sel B

TW B

E 04

05.7

64.0

64 -

V.U.

Guy

Roe

land

t, Ga

lileela

an 5

B-1

210

Brus

sel

DVV

is ee

n m

erk-

en

hand

elsna

am v

an D

.I.B N

V- v

erze

kerin

gson

dern

emin

g to

egela

ten

onde

r het

num

mer

003

7,

Verzekeringen, beleggingen en kredieten

Wij geven u graag persoonlijke service.

Defraye LucRPR KORTRIJK 0438.006.567 - 31396cA

Sint-Maartensplein 6/0001 • 8560 Moorsele tel. 056/41.30.77

Email: luc.defraye@dvvlap.be

Raad op mensenmaat

DVV

is ee

n m

erk-

en

hand

elsna

am v

an D

.I.B N

V- v

erze

kerin

gson

dern

emin

g to

egela

ten

onde

r het

num

mer

003

7,

RPR

Brus

sel B

TW B

E 04

05.7

64.0

64 -

V.U.

Guy

Roe

land

t, Ga

lileela

an 5

B-1

210

Brus

sel

DVV

is ee

n m

erk-

en

hand

elsna

am v

an D

.I.B N

V- v

erze

kerin

gson

dern

emin

g to

egela

ten

onde

r het

num

mer

003

7,

Verzekeringen, beleggingen en kredieten

Wij geven u graag persoonlijke service.

Defraye LucRPR KORTRIJK 0438.006.567 - 31396cA

Sint-Maartensplein 6/0001 • 8560 Moorsele tel. 056/41.30.77

Email: luc.defraye@dvvlap.be

Bloemen VansteenkisteLauwest raat 27 Weve lgem

Wegens stopzetting van de zaak, wensen wij iedereente bedanken voor het vertrouwen in de voorbije jaren.

Indien u nog in het bezit bent van een waardenbonvan Bloemen Vansteenkiste, dan kunt u deze nog inruilen

tot 30 maart 2013.Gelieve telefonische te verwittigen aub. - Tel. 0478 440 483

VERKOOP - VERHUURGeniet nu !

Van onze uitzonderlijkevoorwaarden voor ons

1-jarig bestaan.

2%*

*(excl. btw)

GRATIS SCHATTINGTel: 056 29 50 50

Wij zijn 7/7 beschikbaar !

SUPERMARKTuw specialist in vers

LID VAN DE ALVO-KETEN110 VERKOOPPUNTEN IN BELGIE

Folder geldig van 06/02/13 tot 11/02/13 of tot uitputting van stock

Kippevleesbrood de kg € 1290

Pain D’Ardenne de kg € 1790

Valentijnsalade de kg € 1490

Hoofdvlees de kg € 750

CHARCUTERIE

Eclairs 3+1GRATISGroot volkoren brood de kg € 179

BROOD & BANKET

Toekomststraat 111 WEVELGEMTel. 056 42 36 34 Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten

OPENINGSUREN: di, wo, do en vr : 8.30 - 12 en 14 - 18.30 uZaterdag : 8.30 - 12u30 en 14 u - 18 u • Zondag : 8 - 12 uMaandag : GESLOTEN

Chippolata’s de kg € 725

Rundsrosbeef1ste keus de kg € 1295

Kippebillen de kg € 258

Bereide goulash de kg € 950

VERS VLEES

Appels Pink Lady de kg € 189

Pompelmoes de kg € 099

Soepgroenten gourmet € 075

GROENTEN & FRUIT

1 kg kaasburgers voor € 590Bij afgifte van deze bon"

1 kg vogels zonder kop voor € 590Bij afgifte van deze bon

"

1 kg kippecordonbleu voor € 890Bij afgifte van deze bon

"

1 kg kippevogels voor € 790Bij afgifte van deze bon

"

GRATIS1KGWORTELS

Bij afgifte van deze bon +minimum aankoop van € 10 verswaren

enkel op vrijdag 08/02/2013 en zaterdag 09/02/2013

"

Brugs jong de kg € 850

Valio Emmental de kg € 990

Valio ananas de kg € 1150

KAAS

€ 179WOENSDAG=

BROODDAGGroot wit of bruin

BONNENFESTIVAL

Slagerij - Kip aan ‘t Spit

Vanneste YvesBoldries 101 - 8930 Lauwe - T. 0478 550 731

IEdERE 2dE zONdAG

KIPCOLLI1 kip

+ 1 zak frieten

+ 1 pot appelmoes

samen

voor €10 IEdERE dONdERdAG

500 gr gehakt

+ 250 gr gratis500 gr worst

+ 250 gr gratis

16 en 17 februari

ValentijnsmenuVerliefde scampi’s

in pernod❦

Varkensgebraad inroomsaus met boursin

€12 per persoonop bestelling

Bij bestelling vanaf 2 personen ontvangt u

een valentijnsgeschenk

OPENINGSURENMaandag geslotendInSdag van 8u00 tot 18u30WOEnSdag van 8u00 tot 18u30dOndERdag van 8u00 tot 18u30VRIJdag van 8u00 tot 12u30ZaTERdag van 8u00 tot 18u30ZOndag van 8u00 tot 18u30

4,9-6,8 L / 100 KM | 129-169 G / KM | www.toyota.be(1) Nettoprijs en aanbod (niet cumuleerbaar) geldig bij aankoop van een nieuwe wagen van 01.02.2013 tot 28.02.2013 of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. (2) Overnamepremie: bij aankoop van een Verso Skyview nemen wij uw oude wagen over met een extra premie bovenop de overnameprijs (overnameprijs op basis van tarieven en voorwaarden Federauto). Deze premie bedraagt € 1.500,- BTW incl. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar van het over te nemen voertuig dienen dezelfde te zijn. (3) 5 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium n.v. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be.

CLAEYS WERVIK BVBAHoogweg 24 – 8940 Wervik – Tel : 056 31 10 76

(3)

Kwaliteit, een moduleerbare indeling en 5 sterren bij EURO NCAP rijden altijd met u mee, waar u ook gaat. En met de Verso Skyview geniet u van nog meer comfort met automatische airco, 16” lichtmetalen velgen, Touch&Go® navigatie en multimedia systeem met Touring Mobilis® Premium Traffic Info, én een schitterend Skyview panoramisch dak, om zeker niets van het avontuur te missen!

Er is al een Verso 1.6 Valvematic Skyview 5 plaatsen vanaf € 20.890,- nettoprijs(1) met Toyota overnamepremie van € 1.500,-(2)

Skyview

NIEUWE VERSO

Nissan. Innovation that excites.

SLA EEN ANDERE WEG IN

PIXO

(1) Pixo Acenta 1.0 met alle kortingen in vermindering gebracht. Aanbod geldig van 01/02/2013 tot 28/02/2013, enkel geldig op stockwagens. Adverteerder : Nissan Belux, Bist 12, 2630 Aartselaar.

GENIET VAN DIT UNIEKE AANBOD OP STOCKWAGENS BIJ UW NISSAN VERDELER.

Uitrusting : Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • CD/MP3-speler

• Elektrische ruiten vooraan • Mistlichten vooraan • Achterbank neerklapbaar in

2 delen • 4 airbags vooraan • …

PIXO ACENTASUPER UITGERUSTvanaf € 6.190

COMFORT ISOPTIONEEL ● 99 g CO2

● Verbruik 4.3 l/100km

● 5 deuren

Milieuinformatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.bePIXO 99 - 118 G/KM 4,3 - 5,1 L/100 KM

OP IS OP !

OP IS

Getoond model : Pixo Look

08NIS0049-00_Dealer_Ad_Pixo_297x210.indd 2 23/01/13 17:36

Nissan. Innovation that excites.

SLA EEN ANDERE WEG IN

PIXO

(1) Pixo Acenta 1.0 met alle kortingen in vermindering gebracht. Aanbod geldig van 01/02/2013 tot 28/02/2013, enkel geldig op stockwagens. Adverteerder : Nissan Belux, Bist 12, 2630 Aartselaar.

GENIET VAN DIT UNIEKE AANBOD OP STOCKWAGENS BIJ UW NISSAN VERDELER.

Uitrusting : Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • CD/MP3-speler

• Elektrische ruiten vooraan • Mistlichten vooraan • Achterbank neerklapbaar in

2 delen • 4 airbags vooraan • …

PIXO ACENTASUPER UITGERUSTvanaf € 6.190

COMFORT ISOPTIONEEL ● 99 g CO2

● Verbruik 4.3 l/100km

● 5 deuren

Milieuinformatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.bePIXO 99 - 118 G/KM 4,3 - 5,1 L/100 KM

OP IS OP !

OP IS

Getoond model : Pixo Look

08NIS0049-00_Dealer_Ad_Pixo_297x210.indd 2 23/01/13 17:36

EUROMOTOR NVBruggestraat 349 Menen - 056/513053www.nissan-euromotor.be officiële Nissan-verdeler sinds 1966

Beste bedeling met De Leiestreek056 41 20 26

FOLdERS?

Wij danken u voor de blijken van deelnemingbij het overlijden van:

PaulaYSERBYTEchtgenote van

Daniel KNOCKAERT

° 9 augustus 1921† 30 januari 2013

Handboogstraat 3 – 8560 WEVELGEM

www.serrusnv.be

Wij danken u voor de blijken van deelneming bij het overlijden van:

AndréCLAERBOUDT

Weduwnaar vanMarie-Thérèse HOORNAERT

Levenspartner vanRosa VERSCHEURE

° 27 mei 1928† 27 januari 2013

Kijkuitstraat 60 – 8560 WEVELGEM

www.serrusnv.be

Wij danken u voor de blijken van deelnemingbij het overlijden van:

GermaineSALEMBIER

Echtgenote van Henri D’HAENE

° 5 september 1925† 28 januari 2013

Artoisstraat 73 – 8560 WEVELGEM

www.serrusnv.be

Zijn echtgenote, kinderen, kleinkinderen enachterkleinkinderen danken uvoor elke blijk van deelneming bij het overlijden van

DE HEER

WillySeynhaeve

EchtgenootvanmevrouwNellyVerbrugge

° 26 oktober 1927† 23 januari 2013

Rouwadres: Familie SEYNHAEVE - p/a Brugstraat 13, 8560 Wevelgem.

Rouwcentrum dEJAEGHERE Wevelgem

Klaar om te verhuizen?

Gratis schatting & écht advies

056 51 22 22www.immodevriendt.be

Zend uw Valentijnsberichtje vóór zondagavond 10 februarinaar DLS, Walle 109A - 8500 Kortrijk of

zend een email naar valentijn@drukta.beUit alle inzendingen worden er

19 winnaars getrokken !

Vergeet niet je gegevens te vermelden zodat we je kunnenverwittigen indien je één van de winnaars bent !

(gegevens worden niet gepubliceerd)

Plaats uw GRATISVALENTIJNSBERICHTJE in DLS...

...en WIN één van de waardevolle CADEAUBoNSgeschonken door onze adverteerders ...

Waardebon € 1250

Hair & Body ConceptBroodjeszaak Yummy

Lingerie LitchiLingerie La Luna

Lingerie FidelNachtkledij - Ondergoed - Lingerie Nancy

Esthetiek Femke

Waardebon € 25Lingerie VenusBistro BigglesParfumerie BertonOptiek Boury

Liefste beerke,

Je bent er één uit de duizend,

daarom wil ik je danken voor

de vele mooie momenten die

we reeds samen hadden.

Veronique

Bossuyt CarineErkende medische pedicure

10 jaar ervaringSchonekeerstraat 9 Lauwe

Op afspraak bij mij thuisTel: 056 41 76 24 - GSM: 0478 62 10 82

Aanrader:Thaïse voetmassage

op energetische basis (1u15’)

Cadeaubonnen te verkrijgen

KLEINEAANKONDIGINGEN

BRUID- en SUITEHOEDENCEREMONIEHOEDEN

Lode deBoningestraat 30 WevelgemT. 0479 84 05 08

Pet en hoed voor dame en heer

verhuring Ceremoniehoeden

TE HUUR TE MENENcentrum, Instapklare polyva-lente ruimte ± 200m2 voorzien van alle comfort. Geschikt: burelen-winkel-groepspraktijk enz. Inl. tel 0479 81 31 63

NIEUW TE MENENKunstgalerij ‘ISIS” Brugge-straat 3 - Kunstenaars kunnen expo- ruimte huren.Inl tel 0479 81 31 63

VOOR AL UW DAKPROBLE-MEN & KARWEIENBel 0496 72 72 84(geregistreerd)

TE HUUR TE MENENAppartement in de Ieperstraat met hoogwaardige afwerking, 2 slaapkamers, 2 terrassen, bureau, 135 m2, instapklaar, met afgesloten garage,€ 790/mnd. T. 0474 11 11 11

ALLE REGIOIk koop alle woningen in-stapklaar of te renoveren. Bel ons vrijblijvend0495 52 39 22

GEZOCHTIk koop woningen voor ver-huur, mag werk aan zijn. T. 0475 23 20 75

OPSLAGPLAATS TE HUURVerschillende groottes, 12 m2

en 1200 m2. Onmiddellijk vrijTel. 0497 300 701

TE KOOP TE WEVELGEMbungalow, Parkstraat 8 op 491m² voor 275.000€ of 265.000€ + 2 jaar gratis blijven wonen. EPC cfnr.: 882390. EPC: 545 kWh/m2/jaar. tel: 0487/70 78 30.Bellen tussen 17u en 19u.

TE HUUR VAKANTIEWONINGin de Provence Gard Uzes voor 4 à 5 personen, 14 da-gen, alle comfort, rustige fiets- & wandelroutes. Nimes à 35 km, Pont du Gard à 42 km, Avignon à 50 km, Mid-dellandse Zee à 80 km, Ardè-che à 38 km, Mont Ventoux à 80 km. Vrij vanaf 15 juni tot 14 september.T. 056 51 65 98

➽ exclusiveAnti-Aging&Huidverbetering GRATIShuiddiagnose!In samenwerking met esthetischmedische huidspecialiste. Totale huidver-

betering, zowel voor verslapte huid, rimpels, pigmentvlekken, acné, vale huid, grove poriën, slechte huidconditie,… Wij geven u een duidelijk beeld van alle bestaande technieken zowel op esthetisch als op medisch vlak. Gelieve te reserveren

Jan Breydelstraat 438560 WevelgemTel 056 42 14 44gsm 0495 36 18 00femke@esthetiekfemke.bewww.esthetiekfemke.beavondservice op dinsdag& donderdag tot 21u

ESTHETIEK

FEMKEBEAUTY & SKIN

• Glaasjebubbels-Nek,schouder,rugmassage• BoostgelaatsverzorgingmetLEDPrijs:59,99euroi.p.v.70euroVergeetookzekeronzecadeaubonniet,intevullennaarkeuze!Valentijnactie geldig tot en met 28 februari 2013.

• Deveiligeintenselichtenergiegeefteenprikkelaan dehuidcellen(fibroblasten)diealsreactienieuw collageenenelastineaanmaken! Dehuidwordtterugvollerensteviger

➽ Nu4+1gratisOokcouperoseenpigmentstoornissenkunnenbehandeldwordenmetdeEnergist

• Veilig,sneleneffectiefzowelvooroksels,bikini,bovenlip, wangen,benen,rug,borst,buik,… Gratisproeftestenprijsbepaling➽ Nu5+1aanhalveprijs

Voorhuidverbetering/-verjonging

➽ Nu5+1of10+2gratis

SkinrejuvenationmetEnergist-Ultra

OmniluxLED

INFODAG Allernieuwste huidtechnieken - vrijdag 15 maart

WorkshopMake-upVrijdag1maartvan17utot19uLeeruzelfopmaken-Max6pers.-€20p.p.

�oorjaarspromoties! VoormijnValentijntje

DefinitiveontharingmethetuniekeVPLsysteem!

PARFUMERIE BERTONIeperstraat 118 Menen Rijselstraat 64 MenenTel 056 51 12 86 Tel 056 51 00 28Open van ma t/m zat van 8u30 tot 19u. Open van din. t/m zat. van 10u. tot 18u. Ma. 14 tot 18u.

VALENTIJN KORTINGSBON - 20 %Naam: .............................................................................................................................

Adres: .............................................................................................................................

Postcode: ........................... Gemeente: .......................................................................

Email: ..............................................................................................................................

Niet geldig op netto prijzen, instituutbehandelingen, zonnebank, cadeau cheques en kappersproducten. Sommige merken (o.a. John Galliano, Juicy Couture, Agent Provocateur, ETRO…) nemen niet deel aan deze actie: info in onze winkels of op 056/51 12 86 of 056/51 00 28

Exclusieve parfumste verkrijgen :

KADOTIP VALENTIJN

CADEAU CHEQUE VAN 25 EUROMET GRATIS

5 GEURSTAALTJESVOOR DAMES OF HEREN

H e r e n m o d e

SERRUSGrOTE MArKT 44

MENEN056 51 45 02

www.herenmode-serrus.be

VERHUUR & VERKOOP

Alles voor de bruidegom, vader, schoonvader, getuigen... Nieuwe collectie 2013 is binnen ! VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN

VALE

NTIJN

–

VAL

ENTIJ

N –

VA

LENT

IJN –

VAL

ENTIJ

N –

VA

LENT

IJN –

VAL

ENTIJ

N

DONDERDAGAvOND 14 fEbRuARi

�alentijnsmenuGlaasje Cava met wachtbordje

❦

Onder de gril geglaceerde fijngesneden Schotse zalmmet bieslook en Tierentynse graantjesmosterd

❦

babykreeftje uit de oven met verse tuinkruiden

❦

Ossenhaas met krokantje van Spaanse hamvergezeld van roomaardappeltjes

❦

Dessertbordje van de chef

❦

Koffie met tal van zoetigheden

€ 48 p.p. zonder aangepaste wijnen

€ 55 p.p. met aangepaste wijnen

De menu is enkel te verkrijgenop donderdag 14/2 en op reservatie !

VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJNVALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN – VALENTIJN

bistro

Lauwestraat 8WevelgemTel. 0479 59 67 07www.bistromarie-jo.be

✂

immote huur & te koop in uw regio !Uitneembare katern - verschijnt 2-wekelijks

TE KOOP TE MENEN

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE GULLEGEM TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE MENEN

TE KOOP TE WEVELGEM

TE KOOP TE REKKEM

TE KOOP TE MENEN

TE KOOP TE MOORSELE

€ 149.000 - € ZEER RUIME CEN-TRAAL GELEGEN WONING. Inkom, nieu. kkn., living - 1ste woonruimte, badk., toilet, berging, 2de woonruim-te met zicht op tuin (zuid). 4 slpk, zolder, kelder, overal dub glas, CV op aardgas met hoge rendementsketel. ZEER DEGELIJK EN GOED ONDER-HOUDEN WONING (EPC 504) kwh/m² UC.1137941!!! Ref.Men.Iep148

WON: rm liv. met cass. en klare keuken met werkblad in natuur-steen. Koele berging. Badkmr. met douchekabine, apart toi. Gr. tuin met charmant tuinhuis, rm. terr. en bij-komende bergrm. 2 volw. slpkmrs. (EPC 571) kWh/m² UC. 330545. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)Rustig gelegen!!! Mglh garage.Ref.Wev.Artr62.

€ 185.000 - WON: ruime living, open eetkeuken, berg/wasruimte, gelijkvloers badkamer, toilet, 2 ruime slaapkamer, grote zolderuimte. De woning werd recent volledig ver-nieuwd en is dan ook een pareltje in zijn prijsklasse.Klein beschrijf mogelijk.Gunstig (EPC 347) kWh/m² UC.30693. RefWevRo19.

€150.000 - WON. Inkom, rm. livt zicht op tuin. Gr. eetkkn. met achterliggende werkkkn. Badkmr met ligbad, afz. toi. Buitenbergingen. Gr. tuin. Op 1ste ver-diep 3 volw slpkmrs. Op 2de verdiep voll. geren. zolder, hobbyruimte, extra kamer ... Verwarming met aardgaska-chels. Dub. glas. (EPC 472) kWh/m² UC116074. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) Ver-der op te frissen woning. Ref.WevLau77.

€80.000 - Volledig te renoveren of herbouwen woning gezam. verkoop beide woningen Hemelhofweg nr. 9 en 11 te Gullegem. Op een opp. van tot. 285 m². Zr rust. ligging !!!(EPC 802) kwh/m² UC 1090621, (EPC 1481) kwh/m² UC 1090611.Ref.Gul.Hem9/11

Te herbouwen half open bebouwing op een zeer rustige ligging. Op een oppervlakte van 775 m². Recht vandoorgang, dus te bereiken van op zijweg. Ref.Kat25Wev

WON: inkom met naastgelegen gar., rm. liv., open eetkkn met zicht op de tuin, toi. Op 1ste verdiep 3 volw. slpkmrs, badkmr. Vaste trap naar de zolder (onderdak). Mooie rm. tuin met zij-ingang, terr./ berg. Nieu. ra-men op pvc (rolluiken), verwarming met aardgaskachel. (EPC 691) kWh/m² UC. 1152189. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) Ref.Wev.Kwe47.

Centraal gelegen stuk bouwgrond. Opp: 606m²,breedte straatkant 7,9 m.Contacteer het kantoor voor meer info.Ref.Wev.Pape.

€ 177.000 - WON: inkom, rm. liv., inger. eetkkn., nieu. badkmr., toi., berg/waspl. 2 volw. slpkmrs, 1 klei-nere slpkmr/bur. Vaste trap naar zolder mogelijk extra slpkmrs., nieu. ramen in pvc /dub.gl. Tuin (zuid), gar. en uitweg (EPC 301) kWh/m² UC. 1180474 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) DEZE WONING MOET U BEZOCHT HEBBEN !!! Ref.Nie89wev

WON: inkom, liv., keuken, toi., veran-da (zicht op tuin), kelder, 4 slpkmr., badkmr., zolder. Garage, oprit, stuk land (199m²), enk/dub.glas, verwar-ming met aardgaskachels.(EPC 498) kWh/m² UC 1111972. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)Ref.WevGroe41.

€ 267.000 - HOB in een doodlopende straat: inkom, rme liv., inger. eetkkn, berg., rme gar/ autom. poort, 3 volw. slpkmrs, badkmr, berging/wasruimte. Gr. zolder (extra slpkmrs). Rme tuin/overdekt terr. en tuinhuis. CV op aardgas, dub. glas op pvc ramen, roll. (EPC 414) kWh/m² UC.1243342. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) Dichtbij handelszaken en invalswegen !!! Bezoek deze woning !!! Ref.WevGul

€ 110.000 - Rijwoning: inkom, liv. met aansluitende kkn., badk., berg., tuin berg.. 1ste verd. 2 slpks. Geren. 2de verd. met 2 slpks.EPC in aanvraag.Ref MenMoe438.

ALLEENSTAANDE BEBOUWING TOP-LIGGING !!! Inkom, rm. liv, nwe kkn met alle toest. (inductie ...) Modernenwe bdk. 3 slpk. Voll onderkelderd, grote gar, berg. Nieuwe CV - con-denserende aardgasketel, overal dub glas pvc ramen, voll. isolatie. (EPC 560) kWh/m² UC. 1219722. (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) Zeer rustige ligging !!! Ref.Gul56wev

€165.000 - HOB: inkom, toi., liv. uit-gevende op aangebouwde veranda, kkn., gelijkvl. slpkmr of bur. 3 volw. slpkmrs., badkmr. Zolder met onder-dak. Mooie goedgerichte tuin. Rme gar. met private oprit. Dak vernieuwd sedert 2 jaar. Dub. glas met rolluiken. Aardgas aanwezig, huidig verwarmd met stook-olie. (EPC 708) kWh/m² UC.1298251 Ref.Kast26Rek

€ 275.000 - ZEER RUIME VILLA. Inkom, liv., kkn. met zicht op tuin, waspl., bdkmr. op gelijkvloers, 2 dub. garages. Op verdiep. - 5 volw. slpkmrs., 2de bdkmr. met toil. - lav. en douche. zolder onderdak+isol. Hoekperceel. CV aardgas, dub./enk. glas, roll. ...(EPC 355) kWh/m² UC. 689697. Ref.Gro43Men.

€ 199.000 - HOB: inkom, toilet, ruime living keuken met uitbouw, 3 slaapkamers, badkamer, garage, tuin. Dubbel glas met elektrische rol-luiken, cv op aardgas. (EPC 421) kWh/m² UC.1234533 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)Ref.MoArchVan1e.

BEKIJKEVENEENSONZEVERNIEUWDEWEBSITEMETLANDELIJKWONEN-NIEUWBOUWVILLA-RENOVATIEPROJECTEN

Wenst u méér informatie over vastgoed ?www.woonservicewest.be

T. 0472 720 720Grote Markt 12 Wevelgem

TE KOOP TE WEVELGEM

€175.000 - APPARTEMENT: inkom, toilet, ruime living, eetkeuken, ber-ging, ruime badkmr met douchecel, lavabomeubel, 2 slpkmrs, ruim terras, buitenberg. Cv op aardgas, dubb. glas, elektr. roll. Garage.(EPC 143) kWh/m² UC.673712. Zeer Goed onderhouden.Ref.WevHoog52/2.

TE KOOP TE WEVELGEM

€ 159.000 - Woning: inkom, toi-let, living, keuken + bijkeuken., 3 slpaakamers, badkamer., ruime zol-der (extra slpkm). Ruime tuin (zuid), garage, kelder, enkel glas, rolluiken. EPC niet van toepassing, geen ver-warmingselement aanwezig.Zeer. rustige ligging.Ref.WevSpor24.

TE KOOP TE MENEN

HOB: ink, rm. liv. Voll. ing kkn voorz.v alle toest. Rm. veranda, zr rm. gar. Terras, aangelegde tuin. 3 volw. slpks en badk met ligbad. Rm. zol-der, isolatie en onderdak. Op alle plaatsen dubb.glas, CV op gas, gar. autom. poort, zijoprit nr garage.Zr degelijk gebouwde woning(EPC 341) kWh/m² UC 1220096 !!! Ref.Wer236Men.

NIEUW

TE KOOP TE ROLLEGEM-KAPELLE

€ 215.000 - HOB: inkom, rme liv. met veel lichtinval, inger. eetkkn (alle toest.) met aanpalende veranda. Ter/tuinhuis met uitweg naar gar. Bad-kmr. met wastafel en massagedou-che. 4 slpkmrs. 2de gar. Verwarming met aardgaskachels, dub. glas.(EPC 620) kWh/m² UC.1274361. Ref.RolKapBurW25.

EEN BEZOEK

WAARD !! DOE EEN BOD ! NIEUWE

VOORWAARDEN

NIEUWE

VOORWAARDENNIEUWE

VOORWAARDEN

TE KOOP TE MENEN

€ 265.000 - GERENOVEERDE OB : inkom, toilet, lichtrijke living, open ingerichte eetkeuken., 3 volwassen slaapkamers, badkamer met dub-bele wastafel, ligbad. Garage, dubbel glas, cv op aardgas.(EPC 301) kWh/m² UC.856490.Ref.MenMo145.

NIEUW

NIEUW

NIEUW

TE KOOP TE MOEN

€ 180.000 - GERENOVEERDE WO-NING: Inkom, ruime liv, gr. open eet-kkn met zicht op terras/ tuin. Bad-kmr met ligbad/douche en lavabo, 2 rme slpkmrs, vaste trap naar zolder (extra slpkmrs). Gr. tuin met uitweg via gar. met aangebouwde carport. EPC in aanvraag. Instapklare woning op een goede ligging !!!Ref.Tmou/33

TE KOOP TE MENEN

€ 140.000 - WON: inkom, rm. liv. met open kkn. (alle toest.), kelder, badkmr. Veranda, berg. Prachtige tuin (zuid), 3 volw. slpkmrs - beton tussen de verdiepingen. Zolder (vas-te trap) - onderdak - 2 x V-lux, dub. glas, cv op aardgas.(EPC 487) kWh/m² UC. 1219736 Rustige ligging !!!Ref.MenHar45.

TE KOOP TE MOORSELE

€ 105.000 - WONING: living, keu-ken, badkamer, 2 slaapkamers, zij ingang, tuin/berging, nieuwe elek-triciteit.(EPC 345) kwh/m² UC 955067.(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)Volledig instapklaar. !!!Ref.Mo.Wit253

immote huur & te koop in uw regio !Uitneembare katern - verschijnt 2-wekelijks

IMMO DEJAEGHER bvba

W O N I N G - E N I M M O B I L I Ë N K A N T O O RGrote Markt 19 - 8930 Menen - Tel. 056 51 51 51 - Fax 056 51 62 62 - www.immodejaegher.be - info@immodejaegher.be

Open: VM: ma, di, do en vrijdag 10u00 - 12u30 - NM: van ma tem vrij 13u00 tot 17u30 - Uitgezonderd vrijdag tot 17u00 - Zaterdag van 10u00 tot 12u00

PROJECTEN - NIEUWBOUW - BEHEER | EXCLUSIEF VERKOOP - VERHUUR | SCHATTINGEN - VERKAVELING

IMMO DEJAEGHER bvba

WONING- EN IMMOBILIENKANTOORGrote Markt 19 - 8930 MENEN • tel. 056 51 51 51 - fax 056 51 62 62

www.immodejaegher.be - info@immodejaegher.be

PROJECTEN - NIEUWBOUW - BEHEER EXCLUSIEF VERKOOP - VERHUUR SCHATTINGEN - VERKAVELING

1967 1967

IMMODEJAEGHER_N47_09

van maandag t.e.m. vrijdag 9u00u-12u30 - 13u00-17u30, uitgezonderd vrijdag tot 17u00 - zaterdag van 10u00-12u00

MENEN. A. Debunnestraat 40-0201 : 2 slpks, € 460,00/m, EPC : 500

kWh/m², UC : 857476. Esplanadestraat 19-0002: glvl – 1slpk, evt. gar (€ 45/m), € 420/m + voorschot gem. kosten + voorschot privé-verbruik

water en gas: € 100/m, EPC: 226 kWh/m², UC: 178430. Esplanadestraat 19-0101 : 2 slpks, terras, evt gar (€ 45/m) +

voorschot gem. kosten + voorschot privé-verbruik water en gas: € 100,00/m, EPC: 266 kWh/m², UC: 1003025

. J. M. Sabbestraat 88-0302: 3 slpks, lift, € 635,00/m + voor-schot gem. kosten: € 50,00/m, EPC: 159 kWh/m², UC: 56736

. Kortrijkstraat 31-0201: 3 slpks, cv, lift, € 500,00/m (syndic inbegr), EPC: 204 kWh/m², UC: 1148237

. Moeskroenstraat 31/0102: 2 slpks, terras, € 590/m, EPC: 377 kWh/m², UC: 64474

. Oude Leielaan 87-0103 : 2 slpks, ruim zonneterras, cv, lift, garage, € 650,00/m, EPC: 107 kWh/m², UC: 1218372

. Rijselstraat 85-0302: studio, € 340,00/m + voorschot gem. kosten: € 10,00/m, EPC: 256 kWh/m², UC: 443340

. Wahisstr. 218/0401: nieuwbouw - ing kkn & badk, 1 slpk, car-port. € 600/mnd - syndic inb. EPC: 159 KWh/m2 UC: 974522

LAUWE. Rekkemstr. 42/0101: 3 slpks, garage, € 500,00/m, UC: 341555WERVIK. Leiestr. 42: 3 slpks, lift, dubbele garage (€55,00/m), € 500/m,

voorsch. gem. kosten: € 25/m, EPC: 410 kWh/m², UC: 821782WEVELGEM. Weggevoerdenstr. 60: 2 slpks, € 575,00/m, EPC: 557 kWh/m²,

UC: 155649

GELUWE. Moerput 113: 2 slpks, 2 garages, tuin + vijver, EPC : 430 kWh/m², UC : 1256583, € 600,00/mLAUWE. Hospitaalstraat 57: 2 slpks, veranda, tuintje, € 490,00/m, EPC:

560 kWh/m², UC: 1256581MENEN. JM Sabbestr 59: 2 slpks, € 380,00/m, EPC: 1238 kWh/m², UC :

65181. Koningstraat 84: 2 slpks, tuin, garage € 480,00/m, EPC:

416kWh/m², UC: 281051. Koninginnestraat 30 : 2 slpks, koer, € 430,00/m, EPC : 538 kWh/

m², UC : 73905. Kon. Prinsstraat 45 : 3 slpks, garage, € 450,00/m, EpC : 533

kWh/m², UC : 1223238. Lageweg 42: 2 slpks, tuin, dubbele gar., € 450,00/m, EPC: 290

kWh/m², UC: 1292777. Lageweg 195 : 3 slpks, tuin, € 600,00/m, EPC: 268 KWh/m², UC:

704686. Moeskroenstraat 34 : 3 slpks, garage, € 440,00/m, EPC : 518

TE HUUR - APPARTEMENTEN

TE HUUR - WOONHUIzEN

kWh/m², UC : 1025827. Nieuwstraat 19: 3 slpks, gar., € 575,00/m, EPC : 672 kWh/m²,

UC: 1147246. Poedermagazijnstr 103: 2 slpks, koer, € 525,00/m, EPC: 349

kWh/m², UC: 1222526. Schansstr. 95: vern. - 2 slpks, tuin, € 440/m, EPC: 383 kWh/m²,

UC :1272326. Stationstr. 77: 3 slpks, € 430/m; EPC: 521 kWh/m², UC: 216422. Ter Wallestraat 26: 2 slpks, gar., € 390/m, UC: in aanvraag. Vander Merschplein 28: 3 slpks, koer, € 515/m, EPC: 451 kWh/m²,

UC: 970191. Volkslaan 57: VILLA met 1 slpk, bureel, tuin en gar., € 650,00/m,

EPC: in aanvraag. Wahisstr. 208: 3 slpks, zuidger. terras, € 450/m, EPC: 584 kWh/m²,

UC: 271720. Wervikstr. 108: 3 slpks, bureelruimte, stadstuin, € 650,00/m, UC: 709148. Weststr. 12: 3 slpks, € 495/m, EPC: 410 kWh/m², UC: 205936. Zandputstraat 30: 3 slpks, terras, gemeensch. tuin, evt garage, € 550,00/m, EPC: 408 kWh/m², UC: 1207841. Zwaluwenstr. 12: halfopen beb; 3 slpks, tuin, garage, € 600/mREKKEM. PriesterCoulonstraat 102: 4 slpks, tuin, € 820,00/m, EPC: 570

kWh/m², UC : 226977ST. ELOOIS-WINKEL. Rollegemkapelsestr 19 : vernieuwde woning - 1 slpk, tuin, € 440,00/m, EPC : 426 kWh/m², UC : 443338

MENEN. Gen. Lemanstr 30-A000: handelsgelijkvloers met woonst +

terras, € 780,00/m. Kortrijkstraat 2: comm. ruimte, lift, kelder, € 800/m. Rijselstr. 16-18: handelsgelijkvloers (100 m² evt uit te breiden). Rijselstr. 23: comm. ruimte, ideaal voor horeca ! + ruim terras

+ ruime tuin, div. toegangen tot gebouw, ruime parkeermog., huurprijs: te bespreken

. Rijselstraat 25-1ste verdiep: kantoorruimte ± 100 m²), huurprijs: te bespreken

. Rijselstraat 26: winkelruimte (0/- 30 m²), bureel, opslagruimte (± 100m²), € 750,00/m

. Rijselstr. 81-1ste verdi.: kantoorruimte (± 100 m²), huurprijs : te bespreken

WERVIK. Stationsstraat 19: winkelruimte met stapelplaats, bureel,

keuken, garage, € 675,00/m MENEN. Esplanadestr 29: autostaanplaats, € 35,00/m. Koningstr. 94: autostaanplaats €15/m, gar. € 45,00/m. Moeskroenstraat 500: gar nr 6, € 50,00/m. Waalvest 55: gar. nr 13, € 50,00/m. Westkaai 15: gar, € 40,00/mMOESKROEN. Rue du Cordonnier: garages, € 35,00/m

TE HUUR - HANdELSHUIzEN

TE HUUR - GARAGES

TE kOOPMenen, Harmoniestraat 52

Rustig gelegen halfopen beb. met 2 ruime slpks, 1 kleinere slpk-dressing, garage en grote tuin,EPC: 744 kWh/m², UC: 201277

TE kOOPMenen, Grondwetstraat 146

Rustig gelegen woningmet inger. keuken en badk,

3 slpks, terras en tuinEPC: 514 kWh/m², UC: 1255602

TE kOOPMenen, Moeskroenstraat 588

Ruime burgerswoning met ruime inger. woonkeuken, inger. badk,

3 slpks, ruime zolder, kelder, garage, terras en ruime tuin,

EPC: 567 kWh/m², UC: 1194352

TE kOOPMenen, JM Sabbestr 115Op te knappen rijwoning

met keuken, badk, 2 slpks(mog. tot extra slpk), koer en tuin.EPC: 568 kWh/m², UC: 439651

TE kOOPMenen, Wahisstraat 49

Ruime woning met ruime kkn, ing. badk, 3 slpks, ruime zolder, tuin,EPC: 991 kWh/m², UC: 2638126

TE kOOPMenen, Blekerijvesting 4

Verz. Rijw. met ruime living, inger. kkn en badk, veranda, 3 slpks, zolder (mog. tot 2 extra slpks), terras en grote tuin, cv, EPC: 506 kWh/m², UC : 990559

TE kOOPMenen, Klimopwindestraat

NIEUWBOUWPROJECT - 3 nieuwbouwwoningen- met inger. kkn en badk, 4 slpks, zolder, garage en tuin

- aankoop grond onder registratiestelsel- mogelijkheid tot bezoek kijkwoning !!!

TE kOOPMenen, Bruggestraat 56

Centraal gelegen woning met bureel-ruimte, inger. keuken en badk, 3 slpks,

ruime zolder, terras en tuin,EPC: 405 kwh/m², UC: 157207

TE kOOPIzegem, Ardooisestraat 156

Ruime instapklare halfopen bebouwing met inger. keuken en badk, 3 slpks,

grote garage, tuin. EPC: 639 kWh/m²,UC: 1150023 Vg Wg Gvkr Vv Gdv

TE kOOPMenen, Moeskroenstraat 9

Centraal gelegen handelspand met comm. ruimte van ± 120 m², garage + bovenverdieping (mog. tot woonst),

met groot zuidgericht terras,EPC: 416 kWh/m², UC: 527540

TE kOOPMenen, Kongresstraat 58

Instapklare woning met openinger. kkn, inger. badk, 4 slpks,

zolder, garage, tuin

TE kOOPMenen, Ezelbrugstraat 20

Instapklare woning met inger. kkn en badk, 3 slpks, zolder, terras en tuin, cv (dak geïsoleerd), €149.000EPC: 366 kWh/m², UC: 1239055

TE kOOPRekkem, Murissonstr 91

Rustig gelegen bungalow met praktijkruimte, inger. woonkeuken, inger. badk, 3 slpks, terras, grote

tuin en dubbele garageEPC: 734 kWh/m², UC: 170790

TE kOOPWervik, Tramstraat 34

Ruime woning met inger. kknen badk, 3 slpks, ruime zolder (extra slpk

mog), Kelder, diepe garage , EPC: 817 kWh/m², UC : 980281 - Vg Wg Gvkr Vv Gdv

TE kOOPMenen, Ter Wallestraat 8

Volledig te renoveren rijwoningmet 2 slpks, overdekte koer,

EPC: 449 kWh/m², UC: 1261873

TE kOOPMenen, K. Albertstraat 9

Instapklare bel-étage met ruime garage (2 wagens), inger. keuken

en badk, 2 slpks, kelder, tuin,2 terrassen

EPC: 467 kWh/m² - UC: 859428

TE kOOPWevelgem, Nieuwstraat 89

Instapklare woning met inger. kkn en badk (voll. vernieuwd),

2 slpks, bureau-dressing, zolder, tuin, garage. EPC: 301 kWh/m², UC: 1180474 Vg- Wg- Gvkr-Vv-Gdv

TE kOOPMenen, Arsenaalstraat 17OPBRENGSTEIGENDOM

Bestaande uit 2 appartementen, zolderruimte en 2 garages,

EPC : 563 kWh/m²

TE kOOPMenen, Leopoldplein 25

Ruime woning met inger. woonkeuken,inger. badk, 3 slpks (mog. bijk. slpk),

zolder, cv, terras en tuinEPC: 459 kWh/m², UC: 286274

TE kOOPMenen, Rijselstraat 85

Commerciële ruimte (70 m²) + woonst + mogelijkheid tot huren

van aanpalend magazijnGelegen in de drukste

winkelstraat !!!

NIEUWE VOORWAARDEN

TE kOOPMenen, Ontvoogdingsstraat 39

Centr. gelegen ruime woning met keuken, inger. badk, 3 slpks, (mog.

tot extra slpks), zolder, kelder,koer, dubbele garage achteraan,EPC: 416 kWh/m², UC: 1240010

TE kOOPMenen, Stationstraat 20

Centraal gelegen ruime burgerswoning met ruime living, woonkeuken, badk,4 slpks, kelder en terras, EPC: 646kWh/m², UC: 1207514, € 175.000

TE kOOPMenen, Voskenstraat 85

Vernieuwde rustig gelegen woning met open inger. kkn, ruime living, inger. badk, 1 slpk, zolder (mog. tot extra slpk), terras en grote tuin, uitweg achteraan + mog.

tot bouwen van 2 garagesEPC: 216 kWh/m², UC : 1228404

TE kOOPMenen, Rozenstraat 14

Rustig gelegen woning met inger. kknen badk, 2 slpks, zolder terras en tuin,

EPC: 612 kWh/m², UC: 108288

NIEUW TE KOOP

NIEUWbOUWPROjEcT

NIEUWE VOORWAARDEN

REEDS 2 WONINGEN VERKOcHT !!!

PRIjSVERLAGING

TE kOOPMenen, G Gezellelaan 119-1ste verdiepAppt met inger. kkn en badk, 2 slpks,

terras, lift, garageEpc: 200 KwH/m², UC: 669056

NIEUW TE KOOP

NIEUW TE KOOP

NIEUW TE KOOP

immote huur & te koop in uw regio !Uitneembare katern - verschijnt 2-wekelijks

Uw woning te koop ? Bel ons vrijblijvend! | Volledig aanbod op www.era.be/athome

Te renoveren hoeve op 8000m².EPC 1164kwh/m²UC 1002071Pand ID: 289103 € 580.000

Woning met mogelijkhd winkel van 75 m² en garage achteraan.Gvg, Wg, Gvv, Gvkr, Gdv EPC 635 kWh/m² UC 298773Pand ID: 302818 € 199.000

Instapklare woning met maga-zijn en 2 garagesEPC 722kWh/m²UC1201035Pand ID: 305319 € 259.000

Volledig vernieuwde won-ing met stadstuin. 2 slpks, moderne kkn en badk. EPC 693kwh/m² UC 902251Pand ID: 309505 € 85.000

Ger. hoekw. met gar. best. uit ink, wc, badk, berg., liv, mod. kkn, veranda, slpk, bur. 1e verd. 3 slpks, berg, zolder, tuin EPC 364 kWh/m² UC 1285868 Gvg, Wg, Gdv, Gvv, Gvkr Pand ID: 313444 € 260.000

Handelspand te koop: Goed gelegen horecazaak best. uit: terras (40 pers.), feestzaal (120 pers.) EPC 275kwh/m² UC 28250 € 278.000

Gerenoveerde HOB best. uit inkom, liv, ing. kkn, bureel, waspl, 2 slpks, zolder, terras en tuin. EPC: 520 UC: 843478 Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv Pand ID: 303667 € 165.000

Residentieel gelegen villa met tuin. 2 slpks en mogelijkheid 2 extra slpks.EPC 494 kWh/m² UC 0121655 Gvg-Gdv-Gvkr-GvvPand ID: 306548 € 309.900

bel-etage met 2 gar en 4 slpks EPC 320 kWh/m² UC 01240855 Gvg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr Pand ID: 309792€ 174.500

Res. en Rust. gel. HOB mt tuin en gar. best. uit Ink, liv, kkn, berg, wc, 1e verd 3 slpks + berg, zolder, kelder EPC: 954 UC: 1294198 Gvg, Gdv, Gvv, Gvkr, WgPand ID: 313905 € 160.000

Nieuwbouwappartement met terras, 2 slpks. Mogelijkheid tot het bijkopen van een ga-rage Wg, Gvv, Gvkr, Gdv, Vg Pand ID: 296230 € 167.500

Instapklare lichtrijke woning met 4 kamers. EPC 283 kWh/m² UC 1041775Pand ID: 304014 € 159.000

Woning op 1000 m² met tuin en 2 gar. EPC 399 kWh/m² UC 1190175Pand ID: 306851 € 250.000

Ruime moderne woning met 3 slpks en garage EPC: 145 kWh/m² UC: 1017045Gvg, Wg, Gvv, Gdv, GvkrPand ID: 314461 € 262.000

Te moderniseren woning met gar. en tuin, momenteel 2 slpks maar 4 moglk. EPC 547 kWh/m² UC1186998Pand ID: 314316 € 85.000

Opbrengsteig. bestaande uit 1 app. met terras en 3 studio’s. EPC 454kwh/m² UC 154369; EPC 579kWh/m² UC 154360 Pand ID: 298439 € 183.000

Ruime lichtrijke woning met tuin. EPC 577 kWh/m² UC 251379 Vg, Wg, Gdv, Gvv, Gvkr € 150.000

Nieuwbouw appartement op 80m². ruime slpks. fietsber-ging en berg vuiln. E 76 K 39 UC: 34041-G-2007_460/EPO2493/A560/D01/SD013Vg-Wg-Gdv-Gvkr-GvvPand ID: 307320 € 175.000

Ruime gerenoveerde hoek-woning met 3 slaapkamers en zonnige tuin. Gvg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr EPC:432 kWh UC:1140002 Pand ID: 310451 € 280.000

Te renoveren woning of bel-legingseig.momenteel best. uit 2 wooneenheden; EPC: 688 kWh/m² UC 1133064; EPC 721 kWh/m² UC 1133058 Pand ID: 299904 € 90.000

Handelspand met ruim app artement en tuin met terras. EPC 639 kWh/m²UC 01061887Gvg-Gdv-Gvkr-Gvv PandID: 304341 € 250.000

Villa op 540 m². dubbele garage, kkn vernieuwd in 2008. EPC 220 kWh/m² UC 1239626 Gvg-Gdv-Gvkr-Gvv Pand ID: 309104 € 319.000

Ruime woning met bijgebou-wenEPC: 294 kWh UC: 1049226 Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, GdvPand ID: 312772 € 270.000

Moderne woonst met ruime garageEPC 531 kWh/m² UC 1139909 Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-GvvPand ID: 314986 € 219.000

Rustig gelegen villa met garage, terras en tuin. EPC 563 kWh/m² UC 1161694 Gvg-Gdv-Gvkr-Gvv Pand ID: 301734 € 250.000

14 Nieuwbouwappartementen te koop moglijkheid om een berging/parking/garage te kopen.Pand ID: 305196 € 166.004

won met tuin en 3 slpks. EPC 587 kWh/m² UC 00666102 Pand ID: 309798 € 135.000

Instapklare woning met tuin. EPC 516 kWh/m²UC 01268929Pand ID: 312862 € 170.000

Stuk bouwgrond voor HOB van 545,80 m². Gelegen aan de stadsrand.Pand ID: 315052 € 108.240

Karaktervolle woning met tuin en berging. EPC 439 kWh/m² UC 1158386 Vg, Wg, Gdv, Gvv, Gvkr PandID: 302005 € 120.000

Ruime vernieuwde woning in centrum. 3 slpks.EPC 255 kWh/m² UC 135977 Pand ID: 305201 € 110.000

Ruime gezinswon.best.uit grote winkelruimte of bureau, liv, kkn, badk, kelder, gar, atelier (100m²), terras, 4slpks, berg, zolder. EPC 648 kWH/m² UC 01241560Pand ID: 309194 € 349.000

Rijw. mt terras uit ink, woonk, zith., kkn, berg. en terras. 1e verd. 2 slpks. 2e verd. zolderk. EPC: 592kWh/m² UC 1150308Pand ID: 313418 € 136.000

Won. mt stadstuin. Ink, voorpl., liv, open kkn badk, wc, berg, 2 slpks, ruime zolder EPC 532 kWh/m² UC 1216561 Gvg-Gdv-Gvkr-Gvv Pand ID: 315192 € 90.000

MENEN

GELUWE

LAUWE

MENEN

GELUWE

DADIZELE

WERVIK

MENEN

WEVELGEM

WEVELGEM

WERVIK

MENEN

MENEN

WEVELGEMMENEN

LAUWE LAUWE

GELUWE

WEVELGEM

GELUWE

MENEN

MENEN

WERVIK

GELUWE

MENEN

LAUWE

MENEN REKKEM

MENEN

WERVIK

REKKEM

LAUWE

MENEN

MENEN

Volledig gerenoveerde won-ing met garage. EPC 242 kWh/m² UC 00643378 Pand ID: 308890

REKKEM

@t homeBIV 501726ERA®

Sint-Denijsplaats 38940 GeluweT 056 51.66.52www.era.be/athome

In 2013 breiden wij ons merkaanbodnog meer uit met onder andere

actiemaanden februarimaart

* **

BRUGGESTRAAT 37 | 8930 MENEN | T 056-531932 | menen@opti-q.be | www.opti-q.beVOLG ONS OP FACEBOOK®

* VANAF MAART ** VANAF FEBRUARI

€50DIREKTE KORTING

OP EEN COMPLETE UNIFOCALE BRILMET SUPERONTSPIEGELDE GLAZEN*

* NEVAMAX OF LONG LIFE ONTSPIEGELINGMET COMPOSIETLAAG.

NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE KORTINGEN EN PROMOTIES.ENKEL GELDIG T/M 31/03/2013

€150DIREKTE KORTING

OP EEN COMPLETE PROGRESSIEVEBRIL MET ONTSPIEGELDE GLAZEN.* 100 EURO OP HET GOLD GAMMA, 150 EUROOP HET PLATINUM ( DIGITAAL PROGRESSIF

VAN DE NIEUWSTE GENERATIE) GAMMA.

NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE KORTINGEN EN PROMOTIES.ENKEL GELDIG T/M 31/03/2013

TOT

✁ ✁

ERA @t home uit Geluweonverslagen grootste ERA kantoor

en Gold Member #1 2013.Aartselaar/Schaarbeek,26 januari2013 -Opza-terdagavond 26 januari wasThe Event Lounge inSchaarbeekvoordetweedekeeroprijhettrefpuntvoorERA-vastgoedmakelaarsenhunmedewerkersvoor de “round-up” van 2012. Tijdens dit kleur-rijkeventwerdenookdetraditioneleERAAwardsuitgereikt aan makelaars die zich gedurende hetafgelopenjaarinERA-rangenendaarbuitenlietenopmerkendoorhunbijzondereprestatie.

Het team van ERA @t home uit Geluwe behoud de award van onverslagen topverkoper binnen het Belgische ERA-netwerk. Voor het negende jaar op rij behield het kantoor uit Geluwe de award voor het grootste aantal in- en verkopen én is ERA @t home voor de 6e keer het Grootste kantoor van het ERA-netwerk.

Bram Loontjens: “Wij waren al bijzonder trots op onze eerdere onderscheidingen in de voorbije jaren. Het feit dat we ons opnieuw Topverkoper en Grootste Kantoor van het Belgische ERA-netwerk mogen noemen, danken we aan onze inspanningen om het ERA-devies ‘First in Service’ blijvend waar te maken. De voornaamste re-den voor ons succes ligt toch nog steeds bij onze klanten. We willen hen graag danken voor het vertrouwen.” Ook bedankte Bram Loontjes tijdens zijn dankwoord specifiek de West-Vlaamse ERA kantoren voor hun collegiale samen-werking die niet alleen hem, maar ook het hele ERA netwerk en diens klanten ten goede komen én al de medewerkers van het kantoor voor hun motivatie en inzet om iedere dag het beste van zichzelf te geven.

Tevens ontving het kantoor een trofee van Gold Member. Deze trofee wordt uitgereikt aan de makelaars die zichzelf tot de top-10 van de best draaiende Belgische ERA kantoren mogen rekenen. Voor meer informatie over ERA @t home:

Sint Denijsplaats 3GELUWE (WERVIK)athome@era.be

@t homeERA® 056 51 66 52

www.era.be/athome

Ontwerp & uitvoering van uw interieur I Totaal concepten I Steeds 3D ontwerpen I Vrijblijvende offerteLiving & haard I TV wanden I Keuken I Badkamer I Dressing I Hangdressoir

www.bernaco.be bvba I Menen I Originele ontwerpen, perfecte uitvoering, scherpe prijzen I T 0495 507 205

INTERIEUR & DESIGNM a a t m e u b e l e n v o o r e l k e t o e p a s s i n g

Totaaloplossing: ontwerp - begeleiding - uitvoeringSpecialisatie: livinginrichting, tv & haardwandenVele referenties te Menen en omstreken, vraag ons documentatieboek

InbouwkastenKeukenBureel

BadkamerLivinginrichting

SlaapkamersJeugdkamers

Benny Couvreurd e c o r a t i o n

schilderwerkenverftechnieken

raamdecoratie

showroom Vagevuurstr. 19 /wijk Paradijs-Rekkem

Bel ons op 0476 877 988

vele referenties - bekwame en vlotte uitvoering

het beste advies 3 generaties lang

Verzekeringen

Leningen

BeLeggingen

z a k e n k a n t o o r

B V B A FSMA065050

Sneppestraat17WevelgemTel.056426748Fax056404321

yasmine@kantoorlecompte.bewww.kantoorlecompte.be

TE KOOPTE LAUWE

ruime en netto rijwoning met tuinruime living, ruime keuken, drie slaapkamers, badkamer, garageinstapklaar

nv zakenkantoor

Erik LagaeMenenstraat 22

8930 LAUWE

0475 60 57 67BIV nr 206592

Definitief ontharenPROMO ACTIE1 x bikinilijn vanaf € 50+ gratis okselsaanbod geldig tot 28/02/2013

tot

-50%korting

MEGA ACTIE5 behandelingen5 behandelingen oksels+ 2 gratis = € 250 ipv € 350

5 behandelingen bikinilijn+ 2 gratis = € 250 ipv € 350

Per volledig pakket te betalenaanbod geldig tot 28/02/2013

Voor afspraak: Bel 056 41 36 11

Schoonheidsstudio

MaRTInEHoge Kouter 29 gullegem

www.schoonheidsstudiomartine@telenet.be

TIP voor

VALENTIJN

WACHTDIENST/INfo- EN NooDNRSDOKTERSWevelgem-Moorsele-GullegemCentraal nr. 056 40 47 48Lauwe: Centraal nr. 056 52 08 20Menen-Rekkem:Centraal nr. 056 51 05 05Geluwe-Wervik:Centraal nr. 056 53 08 03

APOTHEKERSwww.apotheek.be ofTel. 0900 10 500 (€ 0,50 / min.)

TANDARTSENCentraal nr. 056 22 06 250903 399 69 of www.tandarts.beDe tandarts is beschikbaar op zaterdag: van 10 tot 18u • Zon- & feestdagen: van 9 tot 18u

VERPLEEGKUNDIGENBond Moyson - Tel. 056 23 03 81Wit-Gele Kruis - Tel. 056 22 18 55Zelfstandig Verpleegkundigenwww.thuisverplegingzwvl.be

BURGERLIJKE STAND Eenieder kan de publicatie van de gegevens van de burgerlijke stand over zichzelf verhinderen door een seintje te geven aan het stadsbestuur

DLS - De Leiestreek is een uitgave van Drukta, Walle 109, 8500 Kortrijk T: 056 234567F: 056 42 60 62 of mail barbara@drukta.be www.drukta.be

DLS wordt gedrukt op 100% milieuvriendelijk gerecycleerd papier met biologische inkten, volledig isopropylalcoholvrij offsetdrukprocéde, chemievrije drukvormvervaardiging en 100% groene energie.

CoLofoN DLS 63 ste jaargang

KAARTINGEN01/03 - 02/03 in OC de Stekke - 18de Verse groenten- en fruitkaarting tvv Basket Alumes Moorsele

VERENIGINGEN23/02 Workshop: Energetische massage begint om 9u30 en eindigt om 16u. Inlichtingen op gsm 0485/508673 of op www.backtobalance.be24/02 vanaf 8u30 in de porseleinhallen, cultuurpad Wevelgem : Uitgebreid ontbijt:Laat u verwennen met diverse broodjes en koffiekoeken, fruitsap, koffie of thee, choco of confituur, hesp of kaas, yoghurt, platte kaas en fruit, omelet, cornflakes, honing en nog veel lekkers. Ons ontbijtbuffet gaat traditioneel gepaard met een familiequiz. Inschrijven voor de quiz is niet noodzakelijk. Wie graag meespeelt, vormt een team met andere aanwezigen van het ontbijt. Tijdens de quiz voorzien we opvang voor de kinderen zodat je rustig kan meespelen.Inlichtingen en inschrijven tegen 20.02.2013 bij Marc en Martine Stragier – Deboosere - 056/40.33.39, Eric en Isabelle Vanhauwaert- Seynhaeve - 056/40.31.78,Hans Clarysse – 0497/57.15.8225/02 Workshop: Inwijding van de angelstone begint om 19u en eindigt rond 20u30. Inlichtingen op 0485/508673 of op www.backtobalance.be25/02 en 04/03 telkens om 13u30 en om 19u30 (AVOND IS VOLZET !!! : In de leskeuken van de porseleinhallen, Cultuurpad 1 Wevelgem: Bakken voor zoetebekken. Prijs: 6€ voor leden, 12 € voor niet-leden. Voor de ingrediënten: 6 €. Lesgeefster: Inge Van de Vijver. Inschrijven kan bij: voor ’s namiddags: Jeannine Braeckevelt, Menenstraat 106, Wevelgem, tel. 056/42.82.96of voor ’s avonds: Darie-Line Vanneste, H. Debrabanderestraat 19, tel. 056/52 02 35 Of via mail: femmawevelgem@gmail.com06/03 om 19u30 i.s.m. KWB zullen we tal van gekende en minder gekende gezelschapsspelen kunnen spelen. Wie een leuk spel heeft kan dit meebrengen. Er zullen ook gezelschapsspelen aanwezig zijn. Waar ? lokalen Chiromeisjes Wijnberg, Kastanjestraat. Inschrijven is niet nodig. Gratis deelname en info bij: Stefaan Seynhaeve 056 41 57 97 – Martine Deboosere 056 40 33 39. Er wordt een gratis drankje aangeboden. Er is een streekbierenbar

BASKET17/02 11:00 Alumes Dames - Blankenberge Sporthal Moorsele

VOETBAL10/02 om 15u00 Ol. Ledegem – S.V. Wevelgem City

GEBOORTENWevelgem - Gullegem - MoorseleDaels Staf, Vlieghe VicMenen - Lauwe - RekkemCasier Lucille, Weemaels Brian, Viaene WannesDebal Thomas, Nottebaert Lore, Vervaeke Lukas, Vervaeke Andreas, Vervaeke AylineWervik - GeluweColnot–Croue Emma, Depuydt Anna, Neirynck Obe, Delcroix Victor, Houllier Tyson, Deraedt Vic

HUWELIJKENWevelgem - Gullegem - MoorseleTaiwo Andrew - Duquaine DelphineMenen - Lauwe - RekkemBraem Reggy – Vandevoorde JessyWervik - GeluweLoyson Detlev – Decorte Kim

JUBILEAWevelgem – Gullegem – MoorseleGoudKnockaert Berland – Verhaeghe SoniaRoels Antoine – Vanooteghem MariaDiamantDeceukelier Raphaël – Haezebrouck JennyCallens André – Popelier LucianaBriljantVanoutrive Roger – Seynaeve Maria

OVERLIJDENSWevelgem - Gullegem - MoorseleDewolf Joseph, 79 jaar,weduwnaar van Claerboudt IvonnaCoudyser Albert, 73 jaar,echtg. van Verscheure MagdaValcke Noël, 74 jaar,echtg. van Acx Marie ThérèseCoucke Agnes, 77 jaar,weduwe van Haemers Jozef

Seynhaeve Willy, 85 jaar,echtg. van Verbrugge NellyLahousse Joris, 87 jaar,echtg. van Verrote Marie LouiseAmeye Odette, 89 jaar,weduwe van Dewulf JosephClaerboudt André, 84 jaar,weduwnaar van Hoornaert Marie ThérèseDelaere Jacques, 69 jaar,echtg. van Heernaert DeniseSalembier Germaine, 87 jaar,echtg. van D’haene HenriBreyne Etienne, 90 jaar,echtg. van Esprit CharlotteYserbyt Paula, 91 jaar,echtg. van Knockaert DanielMenen - Lauwe - RekkemBarello Jean, 89 jaar,weduwnaar van De Pauw SusannaBouckhuyt Michiel, 93 jaar,weduwnaar van Casier RachelleDesimpelaere Marcel, 90 jaar,echtg. van Bultynck SimonneScheldeman Solange, 85 jaar,weduwe van Van Iseghem JuliusVanhuylenbrouck Norma, 79 jaar,weduwe van Ackou WillyVansteenkiste Patrick, 46 jaar,echtg. van Vansteenkiste SoisudaDe Praitere Willy, 78 jaar, echtg. van Six DeniseWervik - GeluwePype Omer, 89 jaar,echtg. van Malfait JacquelineD’Halluin Marie Louise , 93 jaar,weduwe van Bille LéonSpinnewyn Marcella, 88 jaar,weduwe van Van Wolleghem KarelTaillieu Antoon, 85 jaar, echtg. van Samyn AnnyVerbrugghe Raymond, 79 jaar

UIT IN DE REGIo

Steedsopenop

zon-&feestdagen

van8tot12u

van06/02t/m12/02/2013

Open: van 8 - 12.30u en 13.30 - 18.30u Zaterdag doorlopendZon- & feestdagen van 8 - 12uDonderdag gesloten

AppelenPinkLady

Pompelmoezen

de kg

€ 189

‘t stuk

€ 028

Topper vd week

Bruggejong

Landanametolijvenentomaat

ValioEmmentalkorstloos

Tolkometbieslookofananas

Victoriabaars

Carpacciovanzalm

GROENTEN&FRUIT

de kg

€ 850

de kg

€ 1350

de kg

€ 990

de kg

€ 1150

de kg

€ 1245

de kg

€ 2199

DRINKSHOP SELECT

UITVERKOOPvan bepaalde

wijnen aan

SPOTPRIJZEN

HAK GROENTEN PROMO

2 + 1 GRATISassortiment middel formaat (330-370 gr)

VALENTIJNS-ACTIE

(enkel van ma 11/02t/m zo 17/02/2013)

LuxegourmetLuxefondueTepanyaki €1299

pp

Per2personenGRATIS1flesrodewijn

Chipolata

Gemengdgehakt

Kipburgermetkaas(n.p. € 8,99/de kg)

Bolognaisesteak(n.p. € 12,99/de kg)

Gekruidhaasje

Orloffhaasje

Grillsteakrumsteakgemarineerd

Americainpréparévanhethuis

Zalmfiletinwittewijnsaus

Indischecurrymetkip

de kg

€ 725

de kg

€ 449

de kg

€ 672

de kg

€ 972

de kg

€ 1399

de kg

€ 1399

de kg

€ 1399

de kg

€ 799

de kg

€ 1999

‘t stuk

€ 1299

Gerooktepaardenfilet

Valentijnsalade

Kippenvleesbrood

Paind’Ardenne

BBQham

Champignonworst

de kg

€ 1919

de kg

€ 1490

de kg

€ 1290

de kg

€ 1790

de kg

€ 1799

de kg

€1049

VERSVLEES&TRAITEUR CHARCUTERIE

Lauwbergstraat29&37Lauwe-T.056422201Prijzen onder voorbehoud van eventuele drukfouten of vergissingen

Open: van 8 - 12.30u en 13.30 - 18.30u | Zaterdag doorlopend Zon- & feestdagen 8 - 12u | donderdag gesloten

Kippenbillen Gentsewaterzooi

de kg

€ 258de kg

€ 1399

KNALTOPPERVANDEWEEK

V ALENTIJNSMENU(enkel van maandag 11 feb. t.e.m. zondag 17 feb. 2013)

Een huwelijk van zalm en fijne groentjesvergezeld met een vleugje champagnesaus

***Medaillon van kalkoen in een spekjasje

met een fluweelzacht sausje van witbier,geflankeerd door ontluikende voorjaarsgroentjes

en pommes duchesses

***Afgesloten door een

valentijnsgebakje gevuld met eenfijne toets frambozencoulis

€18.99/p.p.Per2personenGRATIS1flesrodewijn

voorgerecht + hoofdgerecht: €15.99/p.p.hoofdgerecht + dessert: €11.49/p.p.

NIEUW!

Gentsewaterzooi

fijne lingerie voor haar en hem, dag & nacht

RIJSELSTRAAT 25A MENEN - T. 056 51 05 21

TOTALE UITVERKOOPwegens opfrissingswerken

Nog open t/m 16/02/2013

Alles moet weg2 laatste weken !

Alle pyjama’s & kamerjassen dames, heren & kinderen -50%

BH’s vanaf € 20 Strings vanaf € 3 Slips vanaf € 7 Wintercollectie 2012

-30% & -50%

Alle badmode -50%

Denk ook aan

Valentijn !Geef je geliefde een

cadeaubon voor denieuwe

zomercollectie

mettoestemmingvanhetministerievaneconomischezakenvanaf15/10/2012

FIJNE LINGERIE - CORSETTERIEvoor hem en haar

LitchiKerkstraat 51 Geluwe

T. 056 51 76 98 www.litchi-lingerie.be

OpeningsurenDinsdag t.e.m. vrijdag9u tot 12u - 14u tot 18u30Zaterdag: 10u tot 12u - 14u tot 18uZondag: 10u tot 12u

> Lingeriesetjes in de nieuwste kleuren

> Nachtmode voor hem en haar

> Leuke boxershorts voor hem

> Geschenkbonnen mooi verpakt

Het leuksteValentijns- geschenk voor hem & haar

Badmode • Nachtkledij • Lingerie voor Dames x Heren x Kinderen

Lode de Boningestraat 12 Wevelgem - Tel. 056 41 25 45

Nancy

Valentijnsactie Setje Bikini

€ 25 € 20Voor elke klant ligt er een attentie klaar !U kan een kadobon steeds bestellenvia mail of telefoon. Elke kadobon wordt stijlvol verpakt.

Kerkstraat 6 Gullegem - T. 056 400 780lingerielaluna@telenet.beOpen: Dinsdag tot vrijdag van 9-12 en van 14-18u30 Zaterdag van 9-12 en van 14-18 u

Valentijn14 februari 2013

Griet Kindt, lingerie La Lune | Ignace Van Doorselaere, ceo van Van de Velde

Lingerie La Luna is bijzonder trots om het 3de jaar op rij het lingerie styling certifi-caat ontvangen te hebben. Deze prestigieuze erkenning ontving zij uit handen van Ignace Van Doorselaere van de lingeriemerken Prima Donna en Marie-Jo en organisator van dit belang-rijk sectorevenement.

Alleen lingeriespeciaalzaken die aan de hoge kwaliteitsnormen van Lingerie Styling voldoen, ontvangen dit fel be-geerde certificaat.

Lingerie styling staat voor een unieke paskamerservice waarbij de klant profes-sioneel en persoonlijk begeleid wordt bij de zoektocht naar het perfecte lingerie-setje. De lingeriespecialiste beoogt maar één doel en dat is dat de klant vol zelf-vertrouwen en met een goed gevoel het pashokje verlaat.

Dit certificaat motiveert ons om ons elke dag in te zetten en de beste service te bieden aan elke klant.

De erkende lingeriestyling speciaalzaak is herkenbaar aan het logo hiernaast.

BRANDHOUT DELBEEKEMillesteenstraat 51 - 8890 Dadizele - Tel 056 43 15 10www.brandhoutdelbeeke.be - brandhout@delcatrans.be

levertdegansewinterdroog brandhoutaanzomerprijzen!In tegenstelling met de concurrentie kunnen wij onze zomerprijzen aanhouden

omdat wij voor ons kliënteel duizenden stèren hebben gestockeerd.

Losse stèren (= ± 0,60 m³) à € 54.00 per stèreGestapelde stèren (=1 m³) à € 64.00 per stère(vanaf 4 stèren) gekipt bij de klant.

Grotere hoeveelheden prijs te bespreken

Gestapelde stèren, afgehaald à € 59.00 per stère

Paletboxen 1m x 1m x 2m hoog met 2 gestapelde stéres

Snel thuis geleverd in afspraak met klantHet hele jaar door voorraad droog hout

Gestapelde paletten (= 3 losse stèren) < 20% vochtThuis geleverd met transpalet à € 180.00 per palet

Pellets à € 4.00 per zak van 15 kg, thuis geleverd.

Prijzen worden aangepast voor grotere hoeveelheden

Steenakker37|8940Wervik|T056313645|open: ma:14u-18.30u di-vr: 9.30u-12u en 14u-18.30u zat: 9.30u-12.30u en 13.30u-18uMarie jo, Prima Donna, Marlies Dekkers, Twist, l’Aventure, Chantelle, Lise Charmel, Tommy Hilfiger, Woody, Bjorn Borg, Schiesser, Cyell, Banana Moon, Freya, Ory, L’idea, Charmline, Mey

We helpen je graagmet het uitkiezen van het

perfecte geschenk voor je liefste.

Aktie: Bij aankoop van het setje Charmsvan Marlies Dekkers,gratis bijhorend t-shirt twv. €49,95.(tot zolang de voorraad strekt)

www.venuslingerie.be

Een fijne attentie bij aankoopvan een valentijnsgeschenkje.

14februari=

Valentijn