Dilbeek Info

15
WWW.DILBEEK.BE DILBEEK GROOT-BIJGAARDEN ITTERBEEK SCHEPDAAL SINT-MARTENS-BODEGEM SINT-ULRIKS-KAPELLE Dilbeek Jeugdgemeente 2015-2016 DILBEEK INFO GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD FEBRUARI 2016

Transcript of Dilbeek Info

Page 1: Dilbeek Info

WWW.DILBEEK.BE

DILBEEKGROOT-BIJGAARDEN

ITTERBEEKSCHEPDAAL

SINT-MARTENS-BODEGEMSINT-ULRIKS-KAPELLE

DilbeekJeugdgemeente2015-2016

DILBEEKINFO

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD

FEBRUARI 2016

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 1

Page 2: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 3GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 20162

Dilbeek InfoInfoblad voor DilbeekJaargang 40 • Nummer 1Februari 2016

Verschijnt tweemaandelijks

Verantwoordelijke uitgeverWilly Segers, BurgemeesterKapelstraat 1391700 Dilbeek

Algemene [email protected].: 02 451 68 00

EindredactieDienst [email protected].: 02 451 52 10

Al het nieuws over jouwgemeente vind je opwww.dilbeek.be. Of volg ons op Facebook(Gemeente Dilbeek) of viaTwitter (@GemeenteDilbeek)

Mobiliteit verbeteren op korte en lange termijnDe gemeente werkt aan een nieuw mobiliteitsplan en legt een aantalscenario’s aan je voor op 18 februari. De mobiliteitsraad deed op basisvan haar enquête alvast enkele suggesties voor snelle verbeteringen.

Pagina 8

Wijzigingen in het afvalbeleidDe afvalkalenders zijn intussen al even verspreid. Toch benadrukkenwe graag nog even de belangrijkste wijzigingen voor 2016.

Opening Welzijnscampus Op 20 maart opent de gloednieuwe Welzijnscampus de deuren. Heel watsociale organisaties zullen er onderdak vinden en elkaar versterken. Er komt ook een dienstencentrum en een lokaal opvanginitiatief.

Groenere ReinaertwijkIn samenwerking met de dienst milieu, wordt het groen in deReinaertwijk natuurgerichter, waardoor planten en diertjes zich erthuis voelen.

Pagina 19

Pagina 9

Pagina 22

InhoudCOMMUNICATIE 3

BIBLIOTHEEK 4

JEUGD 5

CULTUUR EN TOERISME 6

MOBILITEIT 8

OPENBARE REINHEID 9

UIT-AGENDA 13

MILIEU 19

WELZIJN EN PREVENTIE 20

OCMW 24

SENIORENRAAD 26

BURGERZAKEN 27

NUTTIGE TELEFOONNUMMERS 28

02 451 52 10 - [email protected]

CommunicatieI N T E R N E Z A K E N

Grondgebied wordt ‘Openbare ruimte’.Gemeentelijke ontwikkeling wordt‘Wonen & Ondernemen’.Naar aanleiding van het lopende veran-deringstraject DINAMO (DIlbeek NAarMOrgen) worden de sectoren grond -gebied en gemeentelijke ontwikkelinggereorganiseerd.

Alle vroegere diensten van de sector grondgebied(openbare reinheid, groen, gemeentelijk domein,mobiliteit en logistiek) komen vanaf nu allemaalsamen onder de naam “openbare ruimte”. De vroegere e-mailadressen van de verschillende diensten zijn vervangen door één centraal e-mailadres:[email protected].

De sector gemeentelijke ontwikkeling (diensten ruim-telijke ordening & huisvesting, milieu en lokale econo-mie) zal voortaan Wonen & Ondernemen heten. De organisatie van de huisvuilophaling, opmaak van

de afvalkalender, uitbating van het recyclagepark,…zal binnen Wonen & Ondernemen opgenomen worden.Voorlopig kan je nog terecht bij deze diensten via degekende e-mailadressen.

In een volgend infoblad zal zeker nog meer informatiekomen over deze veranderingen.

Contactgegevens Openbare ruimte:[email protected] - 02 451 68 50De Heetveldelaan 4 -1700 Dilbeek (Kasteelhoeve, 1ste verdieping)

Contactgegevens Wonen & Ondernemen:• Ruimtelijke ordening & huisvesting:

[email protected] - 02 451 68 70• Milieu: [email protected] - 02 451 68 80• Lokale economie:

[email protected] - 02 451 69 89De Heetveldelaan 4 – 1700 Dilbeek (Maalderij)

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 2

Page 3: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 5GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 20164

De bibliotheek houdt in samenwerking met de vzw Archeducen OCMW Dilbeek een basiscursus computer en internet. De cursus heeft plaats op maandag (5 sessies) of op zaterdag(3 sessies) in de polyvalente ruimte van de bibliotheek.

Wat?Wil je graag leren werken met eenWindows computer? Wil je oefenenmet de muis en het toetsenbord?Samen maken we mappen en stellen we een brief op. Je leert ook surfen op het internet.Je maakt kennis met een aantal praktische websites en leert werkenmet de Google zoekmachine.Je kan op je eigen tempo op decomputer oefenen.

Voorkennis is niet nodig. Deze cursus is zeer toegankelijk voorwie nog niet zo vaardig is met hetNederlands.

Wanneer?Op 15 en 22 februari en 7, 14 en 21maart, telkens van 13 tot 16 uur.Of op 5, 12 en 19 maart, telkensvan 10 tot 13 uur.

Waar?Bibliotheek De Wolfsput.

Kostprijs?• Cursus op maandag: 25 euro

voor 5 lessen (met participatiepas 5 euro)

• Cursus op zaterdag: 15 euro voor 3 lessen (met participatiepas3 euro)

Inschrijven en betalen doe je bijArcheduc vzw op 02 454 54 01 ofvia [email protected].

Tijdens de Jeugdboekenweek, van 5 tot 20 maart, is de bib helemaal “Wegvan de stad”. Samen met jou dromen we over steden en dorpen, overbruisende plaatsen en rustige plekjes in het groen, aan de andere kantvan de wereld én lekker dichtbij. En dat alles in boeken, uiteraard.Zo ontdek je in de bib een heleboel leuke boeken over het leven in de staden kan je op woensdag 16 maart en zaterdag 19 maart komen luisterennaar bruisende stadsverhalen. Maar de bib gaat voor deze Jeugdboekenweek ook helemaal digitaal. De hele Jeugdboekenweek lang kan je met een tablet in de hand op zoeknaar opdrachten die in de bib verstopt zitten. Wie alle opdrachten tot eengoed einde brengt, maakt kans op fantastische prijzen. Breng je eigentablet mee of leen er eentje in de bib en speur er op los. Het volledige programma voor de Jeugdboekenweek vind je binnenkort opwww.wolfsput.be.

Er werden 38 Vlaamse gemeenten voorgedragen door hun lokale jeugdraad. Elke gemeente werd beoordeeldaan de hand van zes criteria: • de vernieuwende kwaliteiten• de concrete participatie van de jeugd aan het

gemeentelijk beleid• het bereik van nieuwe en diverse doelgroepen• de aandacht voor duurzame ontwikkeling binnen het

gemeentelijk jeugdbeleid• de vernieuwende aspecten van het beleid op het vlak

van jeugdcultuur• de inspanningen van het beleid ter bevordering van

het buitenspelen van kinderen

Een van de belangrijke argumenten voor de over -winning was dat communicatie, permanente dialoog

en gedragenheid voorop staan in het uitwerken en uit-voeren van het jeugdbeleid.

Enkele voorbeelden:• Met ‘JinD’ (Jong in Dilbeek) is een sterk merk

ontwikkeld door de gemeente en de jeugdraad. JinD is een platform voor alles wat met kinderen en jongeren te maken heeft. Met dit platform wil Dilbeek aantonen dat kinderen en jongeren een belangrijkeplaats krijgen binnen de gemeente en steedsbetrokken worden.

• Bij de aanleg van het skatepark kregen de gebruikers inspraak, ook bij de uitwerking van het jeugdcentrumCastelhof worden jongeren betrokken.

• Er wordt sterk ingezet op de ondersteuning van dejeugd, de verenigingen en het vrijwilligerswerk.

• Bij het uitwerken van activiteiten wordt er van uit gegaan dat kinderen en jongeren de kans krijgenzich te ontplooien en plezier kunnen beleven aanhet aanbod dat voor hen ontwikkeld wordt.

• Het stevige jongereninformatieaanbod met ondermeer de website JinD.be en het jongerenmagazineDretz.

• Jongerenteam ‘FRIS’ bepaalt mee het culturelejeugd aanbod in Dilbeek.

Kortom: ‘Voor en door ALLE jongeren!’

Het binnenhalen van deze prijs is de verdienste vanjarenlange inzet van de gemeente, de jeugdraad enjeugdinfra, de jeugdverenigingen, de jongeren, vrijwilligers,… van Dilbeek!Bedankt en wie zoekt die ‘JinD’!

Basiscursus computeren internet in de bib

Jeugdboekenweek ‘Weg van de stad’

Dilbeek isJeugdgemeente2015-2016

02 451 69 70 • [email protected] • ma, wo, vr van 10 tot 19 uur • di, do van 10 tot 20 uur • za van 9 tot 13 uur

Bibliotheek De Wolfsput V R I J E T I J D

JeugdV R I J E T I J D

02 451 69 40 • [email protected]

Met gepaste trots ontvingen de jeugd-raad en de dienst jeugd op 15 decemberde titel van Jeugdgemeente vanVlaanderen 2015-2016’. Daaraan is eengeldprijs verbonden van 20.000 euro.

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 4

Page 4: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 7GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 20166

In het kader van InternationaleVrouwendag kan je van zaterdag 5maart tot zaterdag 12 maart 2016

De wandel- en fietsroutes inDilbeek onderhouden, kanenkel dankzij het toeziendeoog van meters en peters.Word jij een van hen?

Wat houdt het meter-/peterschapprecies in?• Twee à driemaal per werkjaar

een controlebeurt van haar/zijnroute uitvoeren

• Verslag opmaken over foute of

ontbrekende bewegwijzering,wegonderbrekingen of andereproblemen op het traject

• problemen melden bij de dienstcultuur en toerisme

Kandidaten kunnen steeds terechtbij de dienst cultuur en toerismevoor verdere inlichtingen.

Meer informatie en een digitalefolder van de wandel- en fiets -routes in Dilbeek kan je vinden opwww.toerismedilbeek.be.

Tentoonstelling ‘Vrouwen in de Groote Oorlog’

Zomercafé Dilbeek, editie 2016OPROEP DEELNAME

‘Ontmoet elkaar op den trottoir’In 2016 nodigt de gemeenteDilbeek de bewoners opnieuw uitom in de zomerperiode een activiteit onder buren te organiseren. “Ontmoet elkaar op den trottoir” is hét momentom gewoon je stoel aan de voordeur te zetten engezellig te praten of kennis te maken. Een straat-aperitief, een zomerbarbecue, een kinderstoet,een wijkfanfare… laat je fantasie de vrije loop.

Wil je deelnemen? Laat het weten aan de dienstcultuur en toerisme. Op de nieuwe websitewww.ontmoetelkaaropdentrottoir.be vind je alvastalle informatie, de nodige documenten en enkelesfeerbeelden van vorige edities. Op het forum kanje vragen of suggesties kwijt.

Meters & Peters gezocht voor wandel- en fietsroutes

de tentoonstelling ‘Vrouwen in deGroote Oorlog’ bekijken in bibliotheek De Wolfsput.

Linx+ en VIVA-SVV hebben dezetentoonstelling opgezet naar aan-leiding van de herdenking van dehonderdste verjaardag van het uit-breken van de Eerste Wereld -oorlog. De bezoeker (her)ontdektdeze gruwelijke wereldbrand van-uit een ander perspectief.

Voor het Zomercafé van 2016 wor-den nog gelegenheidsuitbatersgezocht. Een leuke manier om dekas van je vereniging te spijzen enjezelf in de kijker te zetten.

De eerste editie van het Zomercafésmaakte al meteen naar meer. Ook dit jaar zal er elke dinsdag-

Wereld WijdeWeek van de amateurkunsten

Van 29 april tot en met 8 mei krijgenamateurkunstenaars de kans omhun werk te tonen aan een ruimpubliek in Westrand.

De uitdaging dit jaar is om zelf terplaatse een kunstwerk te maken.

Verschillende internationale amateurkunstenaarszullen ook aanwezig zijn.

Heb je belangstelling?Meer inlichtingen en het inschrijvingsformulierkan je vinden op www.cultuurraad-dilbeek.be. Je kan inschrijven tot 10 februari 2016.Een samenwerking van de Cultuurraad, gemeenteDilbeek, Cultuurcentrum Dilbeek en ServasInternationaal.

avond van de maanden juli enaugustus opnieuw een podium terbeschikking staan op de binnen-koer van de Kasteelhoeve.

Wil jij er met jouw vereniging, jouwbuurtcomité of enkele vrienden een avondvullende activiteit organiseren, dat kan. Spraak -

makend, smaak vol, muzikaal, theatraal, kunstzinnig, modieus of ambachtelijk: de keuze ligt bij jou.

Heb jij een goed en origineel idee?Laat het ons zeker weten en misschien krijgt jouw activiteit eenplaatsje in de programmatie vanZomercafé Dilbeek 2016.

De gemeente biedt logistiekeondersteuning. De verenigingenzorgen voor de organisatie en deprogrammatie. De opbrengst vande verkoop van een hapje en eendrankje is voor de organisator.

Vragen? Neem contact op met dedienst cultuur en toerisme.

Geschiedenis is nooit enkel eenmannenverhaal. Zo ook met deGroote Oorlog van 1914-1918.Vrouwen speelden een niet on- belangrijke rol in de oorlog die onze wereld voorgoed zou veranderen.

De tentoonstelling biedt een thematisch overzicht van de gebeurtenissen en de vele persoon- lijkheden die een rol vervulden tijdens de oorlog. Terwijl manliefaan het front of in bezet gebied zijnEerste Wereldoorlog uitvocht, deedde vrouw heel wat meer dan enkelvoor de kinderen zorgen.

Deze tentoonstelling geeft een over- zicht over de plaats van vrouwentijdens deze Groote Oorlog. Denkaan verpleegsters, Gabrielle Petit,arbeidsters, Prinses Marie de Croÿ,prostituees en activistes.

Cultuur en toerismeV R I J E T I J D

02 451 69 30 • [email protected]

Cultuur en toerismeV R I J E T I J D

02 451 69 30 • [email protected]

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 6

Page 5: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 9GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 20168

Openbare ruimte02 451 68 50 • [email protected]

Openbare ruimte02 451 68 50 • [email protected]

Het thema mobiliteit en verkeers-veiligheid leeft duidelijk sterk in degemeente, met talrijke scholen,

Dat plan moet oplossingen biedenvoor concrete problemen: de uit-bouw van een degelijk parkeer -beleid in verschillende kernen, de aanpak van sluipverkeer, decategorisering van de wegen, deuitbouw van netwerken en routesvoor fietsers, vrachtvervoer, auto's en het inschakelen van trage wegenin (trage) mobiliteit.

Heel wat uitdagingen, het bestgekend door de dagelijkse gebruikers van de wegen: deDilbekenaar zelf. Daarom is jouwinbreng in het mobiliteitsplan vanvitaal belang.

In juni 2014 kreeg iedereen al eensde kans om mobiliteitsknelpuntenaan te geven tijdens verschillendeworkshops. In het voorjaar van2015 werden ook nog eens eenaantal onderzoeken uitgevoerd,

waaronder het proefproject van desluiting van afrit 12.

De resultaten van al die inspanningenwerden bij elkaar gelegd door eenstudiebureau, dat op basis van

alle gegevens enkele mogelijke toekomstscenario’s uitschreef.

Die scenario’s worden aan je voor-gelegd tijdens een workshop opdonderdag 18 februari 2016 om 20uur in Keperenberg Itterbeek. Jekrijgt er de de resultaten van degevoerde onderzoeken toegelicht.Daarna toetsen we samen deopgelijst knelpunten af aan demogelijke toekomstplannen vooronze mobiliteit.

Om organisatorische redenen vragen we om ten laatste op 8februari in te schrijven met ver-melding van uw je naam, adres encontactgegevens, liefst via e-mailaan [email protected]. Telefonisch kan ook via 02 451 68 50.

drukke verkeersaders zoals de N8en het pijnlijke sluipverkeer richting Ring en hoofdstad. Met de

De winnaars ontvingen hun prijs in aanwezig -heid van het diensthoofd mobiliteit en demobiliteitsraad.

bevraging en de hieruit gepuurdeaanbevelingen wil de DilbeekseMobiliteitsraad op korte termijn enmet beperkte middelen de mobiliteit en de verkeersveiligheidin de gemeente helpen verhogen. Maar liefst 250 inwoners hebbenconcrete aanbevelingen of nuttigecommentaren ingestuurd. Na eeneerste studieronde blijkt ongeveerde helft van de voorstellen bruik-baar te zijn. Er zal nu een selectie gemaaktworden van welke voorstellen opkorte termijn kunnen uitgevoerdworden. Daarbij worden de haal-baarheid, het budget en de impactafgewogen.

WinnaarsEen leuke prijzenpot stimuleerdede inwoners extra om aan deenquête deel te nemen. De tweehoofdwinnaars, Carl Ockerman enCyrille Haijen, namen tijdens eenvergadering van de Mobiliteitsraadhun prijzen in ontvangst: een jaar-abonnement van De Lijn en eendefensieve rijvaardigheidscursus.10 andere deelnemers kregeninmiddels een pakket met leukegadgets in de brievenbus.

• Voortaan zijn er maar vier soor-ten afvalkalenders, voor Dilbeek,Groot-Bijgaarden, Schepdaal/Itterbeek en Sint-Ulriks-Kapelle/Sint-Martens-Bodegem. Dat betekent dat alle huis-aan-huisinzamelingen voor dezeonder scheiden deelgemeentendezelfde zijn.

• De inzameling van gewoon huis-vuil in heel de gemeente vindtvoortaan op maandag plaats. Erzijn ook nieuwe huisvuilzakken,waarbij de kwetsbare trekbandsluiting wordt vervangen door een steviger flappensysteem. De oude vuilniszakken mogen uiteraardnog verder worden opgebruikt.

• Op 12 september wordt er eenaparte inzameling van land-bouwfolies voorzien.

• De papierinzameling door jeugd-verenigingen zal logistiek beterondersteund worden doorHaviland en de jeugdverenigingenkrijgen ook 1 cent meer per ingezamelde kg papier (van 0,06naar 0,07 euro/kg).

• Herbruikbare bekers en afval-sorteereilandjes zullen uit -geleend kunnen worden via hetrecyclagepark.

• De toegang tot het recyclageparkwordt uitgebreid tot gezinnen met een tweede verblijf en tot familie

van overleden Dilbekenaren. • De gemeentelijke zwerfvuilactie

(starthappening op zaterdag 19 maart 2015) wordt grootser opgevat dan ooit tevoren. Er wordt campagne gevoerd tot 3 april ener wordt een zwerfvuilcompetitie aan gekoppeld met Halle, Beerselen Sint-Pieters-Leeuw.

Op de keerzijde van de afval -kalender vind je ook informatie over de activiteiten van de kring loop -krachten/compost meesters die opzaterdag 4 juni 2016 hun jaarlijksekringloopnamiddag houden, overhet Repair café (maandelijks opzondagnamiddag in Keperen berg),over de kringwinkel, waar jeterecht kan met en voor herbruik-bare spullen en die ook de grof -vuilinzameling regelt, over het recyclagepark, over het verhakselen van snoeihout en over de groen -afvalinzameling aan huis bij gezin-nen met beperkte mobiliteit.

Wie de afvalkalender niet heeftgekregen, kan contact opnemenmet de dienst openbare ruimte.

Helemaal digitaal vind je hem opwww.ophaalkalender.be, waar jeeen app kan downloaden of dekalender aan je eigen digitaleagenda kan koppelen.

De enquête over mobiliteit en verkeersveiligheid heeftde Dilbeekse mobiliteitsraad een karrenvracht aan lokale verkeersmankementen en suggesties opgeleverd.

Wie aandachtig de afvalkalender voor 2016 heeft door-genomen, merkte dat er een en ander verandert in 2016.Het meest opvallend is de wijziging van de ophaaldagen. Het mobiliteitsplan van onze gemeente wordt na meer

dan tien jaar vernieuwd. Op 18 februari kan ook jij jemening geven over de eerste versie van het plan.

Succesrijke enquête over mobiliteit en verkeers -veiligheid in Dilbeek

Afvalbeleid: enkelewijzigingen voor 2016

Denk mee over de mobiliteit in Dilbeek!

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 8

Page 6: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • DECEMBER 2015 11G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D • A P R I L 2 0 1 412

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 10

Page 7: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201612

Openbare reinheidW O N E N & O N D E R N E M E N

02 451 68 50 • [email protected]

Geen gepraat, een propere straat!De zwerfvuilactie “Geen gepraat, een propere straat!”krijgt dit jaar een staartje. Naast de topdag op 19 maartvoeren we in de weken erna strijd met drie anderegemeentes om de properste te worden.

Blikjes in de gracht, een zakje methuisvuil tegen een boom, eensnoeppapiertje op straat… Erger jijje ook zo aan zwerfvuil? Dan kan jenu mee de handen uit de mouwensteken tijdens de zwerfvuilactie “Geen gepraat, een propere straat!”We gaan van start op zaterdag 19 maart. Afspraak op de Kasteel -hoeve van 14 tot 17 uur.

Samen met je vrienden, je buren, je vereniging of familie kan je aan de

slag om je buurt mee op te ruimen.Probeer zoveel mogelijk mensenuit je omgeving warm te maken ommee te doen. Het nodige opruim-materiaal wordt door de gemeentevoorzien. Hou je brievenbus in de gaten om te weten hoe je makkelijk kan deelnemen, meer info volgt.

Maar dat is nog niet alles Van 21 maart tot en met 3 aprilkruisen we de degens met Halle,Beersel en Sint-Pieters-Leeuw.

Wij dagen hen uit om zoveel mogelijk kilometers straat zwerf-vuilvrij te maken. De schepenen van de verliezende stad en/of gemeen-te moeten als tegenprestatie bij dewinnende stad of gemeente zwerf-vuil gaan opruimen. Tijdens de actie kan je de tussen-stand steeds volgen via degemeentelijke website.

Uit alle deelnemers worden vierwinnaars per gemeente geloot dieeen workshop “Koken met restjes”met een bekende mystery cookwinnen! En elke deelnemer krijgtsowieso een leuke attentie.

Zin om mee te doen? Meer info en je registreren kan [email protected].

Febr

uari

Maa

ldag

en in

de

Ped

emol

enin

Dil

beek

.be

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 12

Page 8: Dilbeek Info

febr

uari

KN

EE D

EEP

(+12

) Ca

sus

(AU

)D

ON

DER

DA

G 4

FEB

RU

AR

I W

ESTR

AN

D

Acr

obat

ie o

p to

pniv

eau,

ori

gine

el e

n in

hoo

gte

mpo

, bui

teng

ewon

e va

ardi

ghei

d en

bru

tekr

acht

, maa

r oo

k ge

woo

n pr

acht

ige

scho

onhe

id.

MA

ALD

AG

EN

PED

EMO

LEN

ZON

DA

G 1

4 FE

BR

UA

RI V

AN

14

TOT

17 U

UR

Ook

in d

e w

inte

rmaa

nden

dra

ait

de P

ede -

mol

en v

olop

doo

r. In

het

mol

enhu

is is

het

bij k

oud

wee

r he

erlij

k ve

rtoe

ven.

Sind

s de

vee

rtie

nde

eeuw

wor

dt h

ier

graa

nge

mal

en. D

e w

ater

mol

en w

erkt

nog

ste

eds

volg

ens

de e

euw

enou

de te

chni

eken

van

toen

.

Tijd

ens

de m

aald

agen

kan

iede

reen

een

bezo

ekje

bre

ngen

aan

de

Ped

emol

en. V

raag

aan

de m

olen

aars

hoe

het

wat

erra

d he

tgr

aan

doet

mal

en, k

ijk h

oe m

en b

rood

bak

tin

de

oude

bak

oven

en

ontd

ek d

e ri

jke

gesc

hied

enis

van

dez

e w

ater

mol

en.

Op

het g

rote

mol

endo

mei

n of

in d

e om

-ge

ving

is e

en r

ustig

e w

ande

ling

mog

elijk

.W

ande

lkaa

rtje

s en

toer

istis

che

info

rmat

iezi

jn b

esch

ikba

ar in

de

mol

en. N

adie

n ka

nm

en e

en le

kker

str

eekb

iert

je d

rink

en in

het

mol

enhu

is. G

ezel

lig in

een

oud

inte

rieu

r,no

stal

gie

inbe

grep

en.

De

wat

erm

olen

van

Sin

t-G

ertr

udis

-Ped

e in

de L

ostr

aat

in S

chep

daal

ope

nt z

ijn d

eure

nvo

or h

et p

ublie

k va

n ap

ril t

ot o

ktob

er ie

dere

twee

de e

n vi

erde

zon

dag

en v

an n

ovem

ber

tot

maa

rt ie

dere

tw

eede

zon

dag

van

dem

aand

van

14

tot

17 u

ur. G

ratis

maa

l -de

mon

stra

ties

wor

den

aan g

ebod

en d

oor

de

mol

enaa

rs, t

erw

ijl v

eren

igin

gen

de u

itbat

ing

verz

orge

n.

Voor

de

volle

dige

lijs

t m

et a

lle m

aald

agen

in 2

016

kijk

op

ww

w.to

eris

med

ilbee

k.be

SLU

MB

ERLA

ND

(+7)

Zonz

o Co

mpa

gnie

ZON

DA

G 7

FEB

RU

AR

IW

ESTR

AN

D

An

Pie

rlé

en F

ulco

Ott

erva

nger

lood

sen

jedo

orhe

en d

e 12

ure

n va

n de

nac

ht in

een

poët

isch

sla

apka

bine

t.

ON

ZE K

OEN

Th

eate

r M

alpe

rtui

s /

Pet

er D

e G

raef

DO

ND

ERD

AG

11

FEB

RU

AR

I VR

IJD

AG

12

FEB

RU

AR

I W

ESTR

AN

D

Een

liefd

esge

schi

eden

is, h

aars

cher

p ge

teke

nd in

al h

aar

fase

s en

sta

dia.

Eve

nhi

lari

sch

als

herk

enba

ar.

VRIJ

DA

G 5

FEB

RU

AR

IB

OER

ENM

AR

KT

SCH

EPD

AA

LVa

n 16

tot

19 u

ur

VRIJ

DA

G 1

2 FE

BR

UA

RI

BO

EREN

MA

RK

T SC

HEP

DA

AL

Van

16 to

t 19

uur

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

PEL

E P

ELE

2016

Va

n 10

.30

tot

11 u

urSc

outs

De

Pel

grim

sVa

naf 2

1 uu

rJk

Pad

dest

oel

ww

w.s

cout

sdep

elgr

ims.

be

ZATE

RD

AG

6 F

EBR

UA

RI

BO

EREN

MA

RK

T D

ILB

EEK

Van

9.30

tot

12 u

urP

arki

ng W

estr

and

ww

w.b

oere

nmar

ktdi

lbee

k.be

ZATE

RD

AG

13

FEB

RU

AR

IB

OER

ENM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 9.

30 to

t 12

uur

Par

king

Wes

tran

d w

ww

.boe

renm

arkt

dilb

eek.

be

DIN

SDA

G 9

FEB

RU

AR

IK

W@

ASA

: KIN

D-

EN C

ULT

UU

RD

AG

D

avid

sfon

ds W

olse

m/G

root

-Bijg

aard

en/

Sint

-Mar

tens

Bod

egem

en

KW

B S

avio

Van

13 to

t 16

uur

Savi

ocen

trum

Dilb

eek

02 5

69 1

0 44

, 02

466

02 3

3an

drie

sgui

do@

hotm

ail.c

omkw

b_sa

vio@

hotm

ail.c

omw

ww

.dilb

eek-

wol

sem

.dav

idsf

onds

.be

DIN

SDA

G 2

FEB

RU

AR

ICO

NTA

CTN

AM

IDD

AG

Fem

ma

Van

13.3

0 to

t 16

uur

Sa

vioc

entr

umfe

mm

a.di

lbee

k@gm

ail.c

om

DIN

SDA

G 1

6 FE

BR

UA

RI

CON

TACT

NA

MID

DA

GFe

mm

aVa

n 13

.30

tot

16 u

ur

Savi

ocen

trum

fem

ma.

dilb

eek@

gmai

l.com

WO

ENSD

AG

10

FEB

RU

AR

IW

OEN

SDA

GM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 8

tot

13 u

urSi

nt-A

lena

laan

– D

ilbee

k02

451

68

00di

lbee

k@di

lbee

k.be

ww

w.d

ilbee

k.be

WO

ENSD

AG

3 F

EBR

UA

RI

WO

ENSD

AG

MA

RK

T D

ILB

EEK

Van

8 to

t 13

uur

Sint

-Ale

nala

an –

Dilb

eek

02 4

51 6

8 00

dilb

eek@

dilb

eek.

bew

ww

.dilb

eek.

be

WO

ENSD

AG

17

FEB

RU

AR

IW

OEN

SDA

GM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 8

tot

13 u

urSi

nt-A

lena

laan

– D

ilbee

k02

451

68

00di

lbee

k@di

lbee

k.be

ww

w.d

ilbee

k.be

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

VOO

RLE

ZEN

IN D

E B

IB

Van

15.3

0 to

t 16

uur

Bib

lioth

eek

De

Wol

fspu

t02

451

69

70in

fo@

wol

fspu

t.be

ww

w.w

olfs

put.b

e

ON

ZE

KO

EN

ZON

DA

G 7

FEB

RU

AR

IA

NTI

EK &

RO

MM

ELM

AR

KT

TE IT

TER

BEE

K

Hob

by c

lub

Van

9.30

tot

18 u

urK

eper

enbe

rg09

380

45

05rt

p@be

lgac

om.n

etw

ww

.hob

by13

.be

SL

UM

BE

RL

AN

D

MA

AL

DA

GE

N P

ED

EM

OL

EN

ZON

DA

G 1

4 FE

BR

UA

RI

MA

ALD

AG

EN P

EDEM

OLE

N

14 to

t 17

uur

Lost

raat

Sin

t-G

ertr

udis

-Ped

ew

ww

.toer

ism

edilb

eek.

be

AN

TIE

K-

EN

RO

MM

EL

MA

RK

T I

TT

ER

BE

EK

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 14

Page 9: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • OKTOBER 2015 15

febr

uari

VRIJ

DA

G 2

6 FE

BR

UA

RI

BO

EREN

MA

RK

T SC

HEP

DA

AL

Van

16 to

t 19

uur

VRIJ

DA

G 1

9 FE

BR

UA

RI

BO

EREN

MA

RK

T SC

HEP

DA

AL

Van

16 to

t 19

uur

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

WH

ISTW

EDST

RIJ

DEN

(KA

AR

TEN

)K

WB

Sav

io D

ilbee

kVa

naf 2

0 uu

r (in

schr

ijvin

g va

naf 1

9.30

uur

)O

ntm

oetin

gsru

imte

Sav

ioce

ntru

m02

466

02

33

DO

ND

ERD

AG

18

FEB

RU

AR

IN

ATU

UR

WA

ND

ELIN

G P

AJO

TTEN

LAN

DN

eos

Dilb

eek

Van

13.3

0 to

t 16

uur

P

arki

ng W

estr

and

ww

w.n

eosv

zw.b

e/di

lbee

k

ZATE

RD

AG

20

FEB

RU

AR

IB

OER

ENM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 9.

30 to

t 12

uur

Par

king

Wes

tran

d w

ww

.boe

renm

arkt

dilb

eek.

be•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

VOO

RLE

ZEN

IN D

E B

IB

Van

10.3

0 to

t 11

uur

Bib

lioth

eek

De

Wol

fspu

t02

451

69

70in

fo@

wol

fspu

t.be

ww

w.w

olfs

put.b

e•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

SPA

GH

ETTI

FEST

IJN

Kle

in K

lein

Kle

uter

keVa

n 12

tot 1

5 uu

r en

van

17

tot 2

0.30

uur

Solle

veld

ww

w.k

lein

klei

nkle

uter

ke.b

e

ZATE

RD

AG

27

FEB

RU

AR

IB

OER

ENM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 9.

30 to

t 12

uur

Par

king

Wes

tran

d w

ww

.boe

renm

arkt

dilb

eek.

be

WO

ENSD

AG

24

FEB

RU

AR

IW

OEN

SDA

GM

AR

KT

DIL

BEE

KVa

n 8

tot

13 u

urSi

nt-A

lena

laan

– D

ilbee

k02

451

68

00di

lbee

k@di

lbee

k.be

ww

w.d

ilbee

k.be

DO

ND

ERD

AG

25

FEB

RU

AR

IP

RIJ

SUIT

REI

KIN

G J

UN

IOR

JO

UR

NA

LIST

ENW

EDST

RIJ

DD

avid

sfon

ds W

olse

m/G

root

-Bijg

aard

en/

Sint

-Mar

tens

Bod

egem

Van

19.3

0 to

t 21

uur

D

on B

osco

scho

ol02

569

10

44an

drie

sgui

do@

hotm

ail.c

omw

ww

.dilb

eek-

wol

sem

.dav

idsf

onds

.be

ZON

DA

G 2

1 FE

BR

UA

RI

EEN

NIE

T TE

MIS

SEN

TR

EIN

BEL

EVIN

G

Pas

ar D

ilbee

k-C

entr

umO

m 1

3.15

uur

Par

king

Wes

tran

d 02

569

5992

ww

w.p

asar

.be/

Dilb

eekC

entr

um/?

p=jp

activ

iteit&

amp;

activ

iteit=

3406

4

DIN

SDA

G 2

3 FE

BR

UA

RI

HU

IDK

AN

KER

, KA

N IK

DIT

VER

MIJ

DEN

K

anke

rpla

tfor

mO

m 1

9.30

uur

Zaal

Col

legi

um02

568

00

41ka

nker

plat

form

@di

lbee

k.be

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

GEM

EEN

TER

AA

D

Vana

f 20

uur

Kas

teel

-gem

eent

ehui

sw

ww

.dilb

eek.

be

MA

AN

DA

G 2

2 FE

BR

UA

RI

HET

BES

TE M

IDD

EL T

EGEN

H

OO

FDP

IJN

IS T

AN

DP

IJN

KVL

V -

Vrou

wen

met

vaa

rtVa

n 20

tot

22.3

0 uu

rK

aste

el L

a M

otte

mic

helin

e_cu

isin

ier@

hotm

ail.c

om

Voor

leze

nW

OEN

SDA

G 1

7 FE

BR

UA

RI O

M 1

5.30

UU

RZA

TER

DA

G 2

0 FE

BR

UA

RI O

M 1

0.30

UU

RB

IBLI

OTH

EEK

DE

WO

LFSP

UT

Het

voo

rlee

smom

ent d

uurt

een

hal

fuur

tje, i

s gr

atis

en

je h

oeft

er

niet

voo

r in

te s

chri

jven

. K

inde

ren

van

4 to

t 11

jaar

die

naa

r he

tvo

orle

zen

kom

en, k

rijg

en e

en s

paar

kaar

t. Te

lken

s je

kom

t lu

iste

ren,

kri

jg je

een

st

icke

r. Is

je s

paar

kaar

t vol

? D

an m

ag je

een

cade

autje

kie

zen

uit

de m

and.

MA

MM

A IR

MA

ZA

TER

DA

G 2

0 FE

BR

UA

RI

WES

TRA

ND

Een

liefd

evol

le e

n w

arm

-men

selij

ke p

rent

over

wat

er

gew

orde

n is

van

de

hoop

, de

drom

en e

n de

keu

zes

van

een

gene

ratie

Ital

iaan

se m

igra

nten

.

MET

MIJ

GA

AT A

LLES

GO

ED -

Beg

ijn L

e B

leu

ZATE

RD

AG

27

FEB

RU

AR

IW

ESTR

AN

D

Een

waa

rach

tige

brok

sta

nd-u

p m

et fe

rme

knip

oog

naar

het

Ned

erla

ndse

cab

aret

.B

egijn

wee

t als

gee

n an

der

wan

neer

een

poin

te m

oet k

omen

!

Info

mom

ent

huid

kank

er

DIN

SDA

G 2

3 FE

BR

UA

RI O

M 1

9.30

UU

RC

OLL

EGIU

M G

RO

OT-

BIJ

GA

AR

DEN

Al i

s de

win

ter

nog

niet

voo

rbij,

toch

will

enw

ij u

graa

g in

form

eren

hoe

sch

adel

ijk z

on-

nest

rale

n ku

nnen

zijn

voo

r on

ze h

uid

sam

en m

et d

erm

atol

oge

dr. R

eyna

ers.

Dee

lnem

en is

gra

tis, m

aar

wel

gra

ag e

ense

intje

voo

raf v

iaka

nker

plat

form

@di

lbee

k.be

of 0

2 56

8 05

41.

MA

MM

A I

RM

A

BE

GIJ

N L

E B

LE

U

BO

ER

EN

MA

RK

T D

ILB

EE

K

VO

OR

LE

ZE

N I

N D

E B

IB

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 16

Page 10: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 19

MilieuW O N E N & O N D E R N E M E N

02 451 68 80 • [email protected] • elke weekdag van 9 tot 12 uur • woensdag van 14 tot 16 uur • donderdag van 17 tot 19 uur

Wolfsputten groeien verder aan

Reinaertwijk... natuurlijk... groen!

Ook het realiseren van 1.000 hectare bij komend toegankelijk groen in de Vlaamse ‘Groene Gordel’ rondBrussel komt opnieuw een stap dichterbij. En de Dilbekenaar kan er een nog langere, prachtige wandeling maken.

De omgeving van de Reinaertwijkwordt volgend jaar natuurgerichteringevuld. In april werd een gemeen schap -pelijke moestuin aangelegd in dewijk. De buren steken de handenzelf uit de mouwen en kweken bio-logische groenten onder toeziendoog van een VELT-medewerker.Dat mooie initiatief krijgt nu eenextra dimensie.In 2016 zal immers in samen -

werking met de dienst milieu de omgeving rond de moestuin en rond de 'blokken' van de wijk natuur -gerichter aangelegd worden waar-door meer verschillende soortenplanten en dieren worden aan -getrokken. Dit kan door het inzaaien van bloemenweiden waarbijen en vlinders zich thuis voelen. Door het aanplanten van bloeiendeen bessendragende struiken worden zangvogels aangetrokken,

ze vinden er wintervoer en nest -gelegenheid. De aanplant van fruit-bomen kan de eikelmuis aan -trekken. Kringloopwanden tonenhoe je tuinafval kan verwerken.Voorjaarsbloeiers en hooilandenzorgen voor talloze insecten. De Reinaertwijk wordt natuurlijkgroener... meer natuur... meerburen die elkaar zullen koesteren.

Het Vlaams natuurreservaat Wolfs puttenwordt 14 ha groter. Daarmee wordt degrootste groene long van Dilbeek verderversterkt.Door de aankoop van bossen, weiden en akkers doorhet Agent schap Natuur en Bos, vergroot het natuur -reservaat tot meer dan 100 hectare toegankelijk enwaarde vol natuurgebied. De percelen die aangekochtworden, maken deel uit van het ‘Natura 2000’-netwerken dragen bij tot de goede staat van instandhoudingvan Europese bos habitats. De aankoop zal gebeuren via middelen uit het Minafonds en het boscompensatie -fonds.

Door deze aankoop worden twee pijlers van het huidige Vlaamse bosbeleid ingevuld, met name het versterkenvan Europese topnatuur en toegankelijke beleving.

maa

rt

DO

ND

ERD

AG

10

MA

AR

TIN

FOM

OM

ENT

KEN

NIS

BEU

RS

PAJO

TTEN

LAN

DK

enni

sbeu

rs P

ajot

tenl

and

Om

10

uur

Wes

tran

d02

569

53

84th

era.

sari

s@sk

ynet

.be

VRIJ

DA

G 1

1 M

AA

RT

TON

EELV

OO

RST

ELLI

NG

'C

OM

ME

CHEZ

SW

A'

Om

20

uur

To

neel

vere

nigi

ng K

ON

SEIR

Sch

epda

alN

ieuw

e G

emee

nsch

apsl

okal

en P

ede

0497

10

85 8

3ko

nsei

r@te

lene

t.be

DIN

SDA

G 1

MA

AR

TB

OEI

END

E TU

INEN

K

enni

sbeu

rs P

ajot

tenl

and

Van

14 to

t 16

uur

Wes

tran

d 02

466

61

93lie

sbet

h.do

thee

@sk

ynet

.be

VRIJ

DA

G 4

MA

AR

TD

AN

SNA

MID

DA

GVa

n 14

tot

17 u

urB

OK

A U

nite

dw

ww

.bod

egem

kape

lleun

ited.

be•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

MO

SSEL

KER

MIS

Van

18 to

t 21

uur

BO

KA

UN

ITED

ww

w.b

odeg

emka

pelle

unite

d.be

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

TON

EELV

OO

RST

ELLI

NG

'C

OM

ME

CHEZ

SW

A'

Om

20

uur

To

neel

vere

nigi

ng K

ON

SEIR

Sch

epda

alN

ieuw

e G

emee

nsch

apsl

okal

en P

ede

0497

10

85 8

3ko

nsei

r@te

lene

t.be

ZATE

RD

AG

5 M

AA

RT

MO

SSEL

KER

MIS

Van

18 to

t 22

uur

BO

KA

UN

ITED

ww

w.b

odeg

emka

pelle

unite

d.be

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

TON

EELV

OO

RST

ELLI

NG

'C

OM

ME

CHEZ

SW

A'

Om

20

uur

To

neel

vere

nigi

ng K

ON

SEIR

Sch

epda

alN

ieuw

e G

emee

nsch

apsl

okal

en P

ede

0497

10

85 8

3ko

nsei

r@te

lene

t.be

ZON

DA

G 6

MA

AR

TM

OSS

ELK

ERM

ISVa

n 11

.30

tot 1

5 uu

r en

van

17

tot 1

9 uu

rB

OK

A U

NIT

EDw

ww

.bod

egem

kape

lleun

ited.

be•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

TON

EELV

OO

RST

ELLI

NG

'C

OM

ME

CHEZ

SW

A'

Om

15

uur

To

neel

vere

nigi

ng K

ON

SEIR

Sch

epda

alN

ieuw

e G

emee

nsch

apsl

okal

en P

ede

0497

10

85 8

3ko

nsei

r@te

lene

t.be

ZATE

RD

AG

12

MA

AR

TTO

NEE

LVO

OR

STEL

LIN

G

'CO

MM

E CH

EZ S

WA

' O

m 2

0 uu

r

Tone

elve

reni

ging

KO

NSE

IR S

chep

daal

Nie

uwe

Gem

eens

chap

slok

alen

Ped

e04

97 1

0 85

83

kons

eir@

tele

net.b

e

Café

Com

binn

e D

ilbe

ekEL

KE

DO

ND

ERD

AG

VA

N 1

9.30

TO

T 22

UU

RTA

TWA

LA V

ZW -

DEN

TAT

Caf

é C

ombi

nne

is e

en in

terc

ultu

rele

pra

atgr

oep

waa

r N

eder

land

sge

spro

ken

wor

dt. A

nder

stal

igen

ont

moe

ten

er N

eder

land

stal

igen

om te

pra

ten

over

alle

rlei

din

gen:

wer

k, h

obby

’s,

koke

n...

Kan

je a

l een

bee

tje N

eder

land

s?

Wil

je n

og v

eel o

efen

en?

Kom

dan

zek

er e

ens

naar

Caf

é C

ombi

nne!

Je le

ert e

r oo

k ee

n he

lebo

el n

ieuw

e m

ense

nke

nnen

, en

dat i

s oo

kal

s N

eder

land

stal

ige

inte

ress

ant!

Kof

fie, t

hee

en w

ater

wor

den

je g

ratis

aa

ngeb

oden

.

02 4

54 5

4 01

02 4

54 5

4 02

info

@ar

ched

uc.b

ew

ww

.caf

ecom

binn

e.be

in D

ilbe

ek.b

e

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 18

Page 11: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 21GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201620

Sociale tolken gezocht

voeren met de anderstalige en kanerop vertrouwen dat alles letterlijkwordt vertaald.

Is sociaal tolk als (bij)beroep ietsvoor jou?• Je wil je graag inzetten voor

anderen die problemen hebben inhun communicatie met hulp- en

dienstverleners omdat ze geen of onvoldoende Nederlands spreken.

• Je beheerst vlot het Nederlandsen daarnaast nog een of meerandere talen.

• Je kunt al tolken of je bent bereidhet te leren.

• Je hebt interesse in het socialewerkveld.

Hoe kan je sociaal tolk worden? Om sociaal tolk te worden moet jeeen opleiding volgen. Deze op leiding bestaat uit een info-dag, een basisopleiding en eencertificeringsproef. Je vindt alle informatie opwww.sociaaltolkenenvertalen.be.Heb je nog vragen, dan kan je altijdcontact opnemen [email protected] of 016 26 77 70.

ENERGIEFACTUUR GEZINNEN

Naar wiegaan mijncenten?Voor vele gezinnen is energieeen grote hap uit het gezins-budget. Weinig mensen wetenechter wat er nu precies deeluitmaakt van de factuur.Waarvoor betaal je eigenlijk?De Vlaamse overheid wil metde campagne 'Naar wie gaanmijn centen?' meer duidelijk-heid scheppen en met hetschema hiernaast uitleggenwat er op de gas-elektriciteits -factuur wordt aangerekend.

Vrijwilligers vervoers-dienst gezocht

De dienst welzijn en preventie zoekt vrijwillige chauffeurs om mindermobiele Dilbekenaren een handjete helpen. Heb jij wekelijks nogenkele uurtjes vrije tijd? Beschik jeover een wagen en ben je telefo-nisch beschikbaar? Dan is vrijwilligchauffeur zijn bij de vervoersdienstmisschien iets voor jou.

De chauffeur rijdt op vrijwilligebasis, ontvangt een kilometer -vergoeding en is via de dienst verzekerd. Voel je je geroepen? Aarzel dan niet langer en neemcontact op met Myriam De Troyervan de dienst welzijn en preventieop 02 568 00 46.

De ondersteuning kan gaan ommeegaan naar een oudercontact,uitleg over een administratieveprocedure, informatie over allerleidienstverlening, toeleiding naar lessen en oefenkansen Nederlands. De leerkracht, medewerker ofhulpverlener kan op deze manierhet gesprek in het Nederlands

Welzijn en preventieB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 00 40 • [email protected]

Dilbeek biedt de scholen, de gemeentediensten en hetOCMW de mogelijkheid om sociale tolken in te schakelenbij gesprekken met nieuwkomers die het Nederlandsnog niet machtig zijn. Daarvoor worden steeds nieuwekandidaten gezocht.

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 20

Page 12: Dilbeek Info

educatie. Ook het nieuwe initiatief ‘Huis van het Kind’wordt ondergebracht in de campus.

DienstencentrumHet lokaal dienstencentrum Breugheldal breidt zijnactiviteiten geleidelijk uit naar de welzijnscampus inGroot-Bijgaarden. Daar zullen allerlei informatieve,recreatieve en vormende activiteiten plaatsvinden. Delokale dienstencentra bieden ook hulp bij activiteitenuit het dagelijkse leven. Het centrum ondersteunt zijngebruikers om zo lang mogelijk thuis te blijven wonen.Een lokaal dienstencentrum richt zich in het bijzondertot mensen in een beginnende zorgsituatie. Door hetaanbod in het dienstencentrum worden ze aan -gemoedigd in hun zelfredzaamheid en kunnen ze vaakook kennis maken met andere vormen van thuiszorg.Die dragen er op hun beurt toe bij dat deze mensenlanger thuis kunnen blijven wonen en veel mindersnel de stap naar residentiële zorg moeten zetten.

LOIHet derde gedeelte van de campus is het ’lokaalopvanginitiatief’ (LOI). Daar worden mensen tijdelijkgehuisvest, in afwachting van de beslissing over deaanvraag tot erkenning als politiek vluchteling.

Kom zelf een kijkje nemen.Het gemeentebestuur opent op 20 maart van 13 tot 17 uur op de ‘Dag van de Zorg’, de deuren van deWelzijns campus voor alle geïnteresseerde burgers.Kom langs en maak kennis met alle sociale organisaties en diensten die deel uitmaken van het verhaal van de welzijnscampus en krijg zicht op watde campus allemaal te bieden heeft. Ontdek hoe degemeente de welzijnscampus wil uitbouwen tot eenaangename plaats waar ontmoeting centraal staat.Het concrete programma vind je later op de websitevan de gemeente.Welzijnscampus NieuwenbosBosstraat 84-86, 1702 Groot-Bijgaarden

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 23GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201622

ZONDAG 20 MAART - DAG VAN DE ZORG

OpeningWelzijnscampus

Welzijn en preventieB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 00 40 • [email protected]

Op 20 maart, niet toevallig de Dag van de Zorg, isiedereen welkom op de officiële opening van deWelzijnscampus. Daar zitten een pak welzijnsorgani-saties samen onder één dak om elkaar te versterkenen zo een nog betere dienstverlening te bieden.In mei 2014 startte de bouw van de Welzijnscampus inGroot-Bijgaarden, een kleine twee jaar later opent decampus zijn deuren. De welzijnscampus bestaat uit

Bezoek en beleef CGG PassAntop de Dag van de ZorgIedereen kent pijn, verdriet, angstof boosheid. Meestal kan je dithanteren alleen aan of met hulpvan vrienden of familie. Maarsoms ontwikkelen zich psychische problemen en is professionelehulp nodig. Als Centrum voorGeestelijke Gezondheidszorg bieden we ambulante zorg aankinderen, jongeren, gezinnen,

volwassenen en ouderen met psychische problemen.Kom je tijdens de Dag van de Zorgop 20 maart de unieke sfeeropsnuiven in CGG PassAnt? Kom je kennismaken met onzewerking, ons aanbod, onze visieen medewerkers? Kom je proevenvan onze befaamde Passant-Pannenkoeken, springen in ons

kasteel, je laten verrassen doorons poëtisch kapsalon en je eigengraffiti-kunstwerk maken? Komzeker langs en breng je gezin, familie, vrienden en collega’s mee.

CGG PassAnt vzwNinoofsesteenweg 3581700 Dilbeekwww.passant.be

een sociale campus, een dienstencentrum en eenlokaal opvang initiatief.

Sociale campusDe sociale campus moet onderdak bieden aan eenwaaier van partners uit het welzijnsveld. Zij krijgen dekans in een goed uitgeruste en toegankelijke locatie te werken. Door dicht bij elkaar te zitten, kan er uiteraard beter worden samengewerkt tussen de organisaties.Dat is niet alleen een zuinig en efficiënt gebruik vanfinanciële middelen, de vragen van de bezoekers kun-nen ook sneller en grondiger worden beantwoord.Sociale organisaties die hun intrek zullen nemen in de campus (met hun hele werking of deels of via zitdagen) zijn: consultatiebureau Kind en Gezin, Solidariteit voorhet Gezin, CAW, Agentschap Integratie en Inburgering,VDAB, 3WPlus, De Poel,… Daarnaast zullen er lessenNederlands georganiseerd worden door CVO en Basis -

Minor-Ndako

Minor-Ndako startte eennieuwe leefgroep op voorniet-begeleide minder -jarige vluchtelingen.Sinds 11 januari worden er 10 à 15 kinderen tussen de 8 en 14 jaaropgevangen in het oudSint-Michielsheem in deKattebroek straat. De nieuwe leefgroep krijgt de naam 'Junior'. Deze kinderen zullen voor korte of langere tijd in deleefgroep verblijven, afhankelijk van hun individueelperspectief. Om hen alle kansen te geven op een goedverblijf, is er nog nood aan een aantal zaken waariedereen met een kleine moeite mee voor kan zorgen.Er is nog nood aan schooltassen, sportkledij en sport-gerief, winterjassen (vooral voor jongens tussen 10 en14 jaar), handdoeken, dekbed overtrekken.

Heb je iets dat je wenst te schenken? Neem contactop met [email protected] of op 02 503 56 29.

SteunfigurenOok wordt nog gezocht naar steunfiguren. Een steun-figuur engageert zich om af en toe, op maat, een activiteit met een van de kinderen te doen. Zo breidenze hun netwerk uit en leren ze ook de wereld buitende leefgroep kennen.

Wil je hier graag meer over weten? Schrijf je dan in voor de info-avond op woensdag 3februari om 20 uur via [email protected].

www.minor-ndako.be

Veel mensen vragen wat ze kunnen doenom te helpen bij de opvang van de grotetoestroom aan vluchtelingen in ons land.In Dilbeek kan dat onder andere viaMinor-Ndako, dat niet-begeleide kinderenop de vlucht opvangt.

Welzijn en preventieB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 00 40 • [email protected]

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 22

Page 13: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 25GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201624

OCMWB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 05 00 • [email protected]

OCMWB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 05 00 • [email protected]

DienstencentrumBreugheldalIn het voorjaar van 2016 houdt CVO Merchtem-Ternat insamenwerking met het Dienstencentrum Breugheldalweer verschillende boeiende cursussen en interactieveworkshops.

Alle lessen en inschrijvingen gaandoor in dienstencentrum Breughel -dal. Participatietarief mogelijk. Let op: volzet is volzet!

Spaans op reisDe Spaanse landen spreken je aan,je wil ze ontdekken. Hoe kan datbeter dan door eerst de mooie taalte leren kennen?

Leer jezelf voorstellen, de weg vragen, iets bestellen in een res-taurant...De moeite waard om je volgendevakantie goed voor te bereiden.

Maandag van 13.15 tot 16.30 uurStart: 15 februari 2016, laatsteles 13 juni 2016.95 euro + 40 euro voor cursus-materiaal.

Workshop KleuradviesJe krijgt nooit een tweede kans omeen goede eerste indruk te maken.Gebruik kleuren om je fysiek enmentaal te versterken en leer allesover de impact ervan. Een door-dachte kleurkeuze maakt jou unieken bevordert je uitstraling. De ervaren docente stelt jouw persoonlijke kleuranalyse op.

Dinsdag 16 februari 2016, sessievan 14 tot 16.30 uur of sessie van18.30 tot 21 uur25 euro, syllabus inbegrepen.

Workshop Make-UpAansluitend op de Workshop Kleur -advies krijg je in deze praktijk- gerichte workshop heel wat tips:• hoe je je uitstraling met de juiste

make-up accentueert;• hoe je uiterlijke tekenen van

vermoeidheid wegwerkt en erstralend uitziet op elk momentvan de dag;

• hoe je jezelf snel en efficiënt eenzelfzekere en professionele lookaanmeet;

• hoe je een eenvoudige, dag -dagelijkse natuurlijke make-upaanbrengt rekening houdend metje kleur- en stijltype.

Dinsdag 23 februari 2016, sessievan 14 tot 16.30 uur of sessie van18.30 tot 21 uur25 euro, syllabus inbegrepen.

Workshop ParfumGa je mee op reis langs geurendewegen? Je ontdekt onderweg de soortenparfums en hun samenstelling,parfumverhalen en de dresscodesvan het parfumeren.Ontdek welk parfum bij jou past.Meer nog, maak je eigen parfum.Grijp deze kans om met je eigenunieke geurtje naar huis te gaan.

Dinsdag 8 maart 2016, sessie van14 tot 16.30 uur of sessie van18.30 tot 21 uur25 euro, syllabus inbegrepen + 15 euro voor de ingrediënten.

Workshop Afternoon Tea(in het Nederlands)

Het typische Engelse Theemomentwerd ooit ingevoerd door HertoginAnne die omstreeks vier uur in denamiddag wel wat honger kreeg,zo tussen lunch en diner in.Tijdens deze workshop maken ween serveren we extraatjes bij dethee. Op het menu staan de klas-sieke hartige sandwiches, de scones en uiteraard zoetighedenom mee te eindigen.De recepten worden uitgelegd enbereid in de workshop en tusseninwordt het verhaal van de thee -tradities verteld, met tips om een’Afternoon Tea’ aan te kleden.

Donderdag 21 april 2016 van 13.30tot 16.30 uur25 euro

Initiatiereekstennis voorDilbeekse 50+Het lokaal dienstencentrum Breugheldal start vanaf vrijdag 15 aprilmet een initiatiereeks “start2tennis” van acht lessen, gegeven dooreen trainer van Tennis SDI.

De trainer maakt keuzes afhankelijk van wat de starter kan en hoe hijevolueert:• basisslagen (forehand en backhand) • opslag vanaf de eerste les• verplaatsen en herplaatsen op een tennisterrein• tactische en technische tips • spelregels voor enkel en dubbel

Deze reeks heeft plaats op het terrein van SDI Tennis te Itterbeek opvrijdagochtend van 11 tot 12 uur. De lessen worden gegeven in groepjes van vier personen. Een racket kan meegebracht, maar ookgeleend worden.

Prijs: 70 euro per persoon. Participatietarief mogelijk. Inschrijven bij centrumleidster Nathalie Verlinden mits betaling. Meer info: 02 451 43 79 [email protected]

Na afloop kan de rest van het seizoen eenterrein gehuurd worden door de deelnemersvoor 10 euro per terrein.

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 24

Page 14: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 2016 27GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201626

BurgerzakenB U R G E R E N W E L Z I J N

02 451 68 20 • [email protected]

JubileaB U R G E R E N W E L Z I J N

02 451 68 20 • [email protected]

60 jaar huwelijk - Robert Den Tandt en Alice Rogiers,Dilbeek

50 jaar huwelijk - Frans De Brueker en Annie Dupont,Schepdaal

50 jaar huwelijk - Arthur Heremans en EtienneWellemans, Schepdaal

100-jarige - Zuster Geneviève (Josephine) Van Isveldt,Itterbeek

Veel stralende gezichten bij de vieringen van huwelijks jubilea. Proficiat!

Nieuwe tarievenOp 1 januari wijzigden een aantal prijzenbij de dienst burgerzaken. • Alle attesten worden voortaan gratis. Zo hoef je

niks meer te betalen voor bijvoorbeeld een attestvan woonst, een bewijs van gezinssamenstelling of een uittreksel uit het strafregister. Ook een wettigingvan handtekening wordt gratis.

• Een reispas voor meerderjarigen via de gewoneprocedure (wachttijd 6 werkdagen) kost nu 80 euroin plaats van 74 euro.

• Voor de voltrekking van een huwelijk hebben koppels voortaan de keuze tussen een huwelijk opdonderdag voor 50 euro of vrijdag voor 100 euro. Wie graag op zaterdag wil trouwen, betaalt 200euro. Deze prijzen zijn inclusief huwelijksboekje enreceptie in het Kasteel.

• De prijzen van identiteitskaarten, rijbewijzen enreispassen voor minderjarigen blijven ongewijzigd.

Club 60+ Schepdaal

21 juni: Pétanque naast de sporthal en ijsjes aandemocratische prijsjes.

Iedereen is welkom op deze bijeenkomsten in de cafe-taria van sporthal Caerenbergveld, telkens van 13.30tot ongeveer 16 uur.

Contactpersonen:Chris Verlaeckt [email protected] of 02 569 22 85Lydia Stuckens: [email protected] of 02 569 65 87

De club werd opgericht na het verdwijnen van de laatste seniorenverenigingen in de deelgemeente enwordt gedragen door een groep enthousiaste vrij -willigers. Elke eerste dinsdag van de maand zorgen zevoor een gevarieerd aanbod aan activiteiten zoals eenspel namiddag, infosessies over hulp aan huis of kleurenconsulente en een gezellig zangstonde.

Ook volgend jaar gaat Club 60+ onvermoeibaar verder.Er zijn nu al een aantal activiteiten gepland:

16 februari: Véro komt spreken over voeding en energie

15 maart: Meezingen met het Koninklijk Sint-Rumol dus koor

19 april: Spreekbeurt door Patrick Vanderoost: “Dokterzijn, vroeger en nu”.

17 mei: Bezoek aan Valentino, pralinefabriek inSchepdaal

1000 km tegen kanker Tony Spapens uit Schepdaal fietst ook dit jaar1000 km tegen kanker. Hij wordt elke rit vergezelddoor 1 teamgenoot. Help mee de 10.000 euro startgeld bij elkaar tekrijgen door langs te komen op de Familiedag vanop 10 april aan Sporthal Caerenbergveld. Of doe een gift op het 1000 km-rekeningnummerBE14-7331-9999-9983 met als mededeling team-code ‘170-140-770 gift’. Giften vanaf 40 euro zijn fiscaal aftrekbaar.

SeniorenraadB U R G E R E N W E L Z I J N

02 568 00 40 • [email protected]

Sinds een jaar kunnen zestigplussers inSchepdaal maandelijks genieten van deactiviteiten van Club 60+ in de cafetariavan sporthal Caerenbergveld.

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 26

Page 15: Dilbeek Info

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD • FEBRUARI 201628

N U T T I G E T E L E F O O N N U M M E R SBRANDWEERDIENST ASSE 02 454 81 17

DE LIJNINFO – www.delijn.be 070 220 200(weekdagen 7 tot 19 uur, weekend en feestdagen 10 tot 18 uur)

GEMEENTEBESTUUR DILBEEK 02 451 68 [email protected]

EVENEMENTENLOKET - [email protected] 02 451 68 00

KLACHTEN - [email protected]

LOKALE POLITIE DILBEEK – administratie 02 464 12 00(dagelijks open van 7 tot 22 uur, zowel tijdens de week als tijdens het weekend)

WELZIJNSLOKET - [email protected] 02 568 00 40

NMBS – www.b-rail.be: - binnenlandse reizen 02 528 28 28- reizen in Europa 070 79 79 79

OCMW – [email protected] www.ocmwdilbeek.be 02 568 05 00

WEEKENDWACHT DOKTERSDilbeek, Itterbeek, Schepdaal 02 803 80 44Groot-Bijgaarden (en Saviowijk) 02 466 31 91Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle 02 461 32 02

WACHTDIENST DIERENARTSEN (Dilbeek, Ternat, Asse)Contacteer je eigen dierenarts, deze verwijst je door naar de dierenarts van wacht

APOTHEEK VAN WACHT 0903 99 000www.apotheek.be (1,50 euro/min)

PUZZEL - infolijn voor personen met een beperking 0800-15045

DRUGLIJN - www.druglijn.be 078 15 10 20

N O O D N U M M E R SANTIGIFCENTRUM 070 245 245

BRANDWONDENCENTRUM 02 268 62 00

BRANDWEER 100 of 112

DRINGEND VERVOER ZIEKEN EN GEWONDEN 100 of 112

DRINGENDE POLITIEHULP 101 of 112

CHILD FOCUS 116000

HOLEBIFOON 0800 99 533

RODE KRUIS-VLAANDEREN, ziekenwagendienst 24 uur op 24 105

TELE-ONTHAAL - www.tele-onthaal.be 106

ZELFMOORDPREVENTIE - www.zelfmoord1813.be 1813

Gemeente raad encommissiesWil jij van op de eerste rij zien hoe beslis -singen in de gemeente genomen worden?De zittingen van gemeenteraad en degemeenteraadscommissies zijn openbaaren kunnen dus door iedereen worden bij -gewoond. Ook jij bent steeds welkom vanaf20 uur. Agenda en verslagen kan je vindenop www.dilbeek.be

Gemeenteraadscommissie gebiedsgebon-den materies: Dinsdag 16 februari

Gemeenteraad: Dinsdag 23 februari

Gemeenteraadscommissie niet-gebieds-gebonden materies: Maandag 14 maart

Gemeenteraad: Dinsdag 22 maart

SluitingsdagenDe gemeentediensten sluiten de deuren opmaandag 28 maart.

Nieuwe schepen Sinds 1 januari is Anneleen Van Den Houteaangesteld als schepen van lokale economie, toerisme en sport. Ze vervangtFrank De Dobbeleer.

Dilbeek INFO Feb 2016_Dilbeek Info 3/02/16 02:55 Pagina 28