depeelbruist feb 2012 v04

PASSIE

10 VALENTIJNTIPSVOOR MANNEN

CARNAVALCREATIEVE

VERKLEEDPARTIJEN

STAMPPOTOMA’S BESTE

RECEPT

DE PEEL FEBRUARI 2012 WWW.DEPEELBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!

6

Inhoud

15

26

32

UITGEVER Nederland Bruist… C.V.

FRANCHISEMANAGER KemmeKoolen

EINDREDACTIE Babette de Graaf

VORMGEVING KemmeKoolen

THEMATEKSTEN

Renee Ter Berg Tekstproducties, Babette de Graaf

VVV’s in de Peel

OPLAGE 7.500 Exemplaren

CONTACT DE PEEL BRUIST

Vossenbeemd 111e, 5705 CL Helmond

Tel. 088 7340036, [email protected]

www.depeelbruist.nl

CONTACT HOOFDKANTOOR

Nederland Bruist... C.V.

[email protected]

www.nederlandbruist.nl

COLOFON

Copyright Nederland Bruist... C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. © 2012 Nederland Bruist... C.V. Merknaam De Peel Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist... C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist... C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen o.a. ook: Alkmaar, De Amerstreek, Breda, De Maasroute, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, Land van Maas en Waal, Veenendaal,Rhenen en Wageningen, Wijchen, Uden…

8B l a a r p e e l w e g 8 c | D e R i p s | 0 6 - 5 1 7 5 0 7 3 1 | w w w . j e l l s f a s h i o n a n d m o r e . n l

J E L L ’ S f a s h i o n & m o r e

N I E U W ! D O V E S C E N A R

P i j n be s t r ei di ngEen eenvoudige methode om voorgoed

van uw pijnklachten af te komen! Neem de

leiding over je eigen lichaam en gezond-

heid. Dit is de veiligste en eenvoudigste

manier om gezond te worden en te blijven.

He t i s effe c t i ef !

F L O R I J N 1 7 , D E U R N E | T 0 4 9 3 4 4 0 3 0 2 | W W W . V L O E R E N I M P O R T . N L

TT TEGELTRENDDE BASIS GELEGD

We zijn 6 dagen per week geopend, van 10.00 – 17.30u, vr. tot 19.00, za. tot 17.00u

vloeren wandtegels natuurstenen vloeren vloerverwarming multiplank lamelparket pvc vloeren / handyfloor solidfloor terrasvloeren mozaïek voegenfix onderhoud

800 m2 showroom

met de nieuwste vloeren trends

3

Op 14 februari is het weer zover, de dag waarop geliefden elkaar cadeautjes geven of een kaartje sturen. De dag van de passie! Verklaar de liefde aan je partner of onderstreep de genegenheid! Laat deze kans niet lopen.

Ook staat carnaval weer voor de deur. Een drukke periode voor iedereen die er actief mee bezig is. Wat doe je aan? Wordt het weer hetzelfde ‘kleedje’ als vorig jaar of ga ik als Lady Gaga? In het carnavalsartikel kun je lezen wat de trends van dit jaar zijn en als je er dan nog niet uitkomt, bij De Greef hebben ze er verstand van, zeker dit jaar met een Vorstelijke directie!

Deze maand had ik het genoegen om mijn voeten te laten verwennen bij Gerda Vereijken. De zomer komt er bijna aan en dan wil toch iedereen mooie voeten. Wat een genot om te zien met hoeveel liefde zij je voeten masseert en gezond en mooi maakt.

Verder in deze uitgave: De fietsactie van AIVgD voor kinderen met een energiestofwisselingsziekte, pijnbestrijding met Dry Needling bij Michiel Koolen en 16 foto’s van mijn nicht(je) Maud die een jaar lang bijzondere foto’s van haarzelf heeft gemaakt. Genoeg leesvoer en kijkgenot voor deze maand.

Adverteerders opgelet! We hebben nu een leuke actie bij een jaarcontract.

Kijk ook eens op onze site www.depeelbruist.nl en volg ons op twitter @depeelbruist. We hebben leuke berichtjes over actualiteiten in de Peel.

Bruisende groeten,

De Peel Bruist 088-7340036

Bruisende lezers…

Dit gratis magazine is mogelijk gemaakt door onze adverteerders!

voorwoord

De Peel Bruist is ook digitaal!Schrijf je in voor het digitale magazine of volg ons op Twitter en maak kans op een leuke prijs!

www.depeelbruist.nl @depeelbruist

4 5

passi eterug!Breng de

Valentijn is natuurlijk vooral een dag voor nieuwe liefdes. Elkaar een anoniem

kaartje sturen in de hoop dat er iets uit voortkomt. Maar juist als je al langer bij

elkaar bent, is het vieren van je liefde voor elkaar iets wat je in ere moet houden.

Op Valentijnsdag, maar eigenlijk iedere dag. Hoe hou je die passie in je relatie?

VALKUIL: elkaar voor lief nemen

De grootste vijand van passie is gemakzucht. Je vindt het steeds

vanzelfsprekender dat de ander er is en neemt elkaar voor lief. Wat

je eerst bijzonder vond aan de ander, zie je misschien niet eens meer.

Oplossing: elkaar weer zien staan. Probeer je bewust te zijn van de

ander en de dingen die hij of zij doet. Geef een extra lange zoen als

je elkaar weer ziet na een lange werkdag en kijk elkaar eens goed in

de ogen. Bedank voor het heerlijke eten dat hij of zij gekookt heeft.

Geef elkaar complimenten. Zorg dat deze kleine momenten van extra

aandacht belangrijk blijven en niet wegvallen na verloop van tijd.

gedrag te veranderen, dan dat van een ander. Stop met het maken van

verwijten en ga zelf aan de slag. Doe moeite voor je partner en je zult

zien dat er een wisselwerking op gang komt. Hiermee verander je veel

meer dan met verwijten.

VALKUIL: sleur

Als je lang samen bent, kan de sleur in je leven en je relatie sluipen. De

ene dag lijkt op de andere dag, je weet al wat je partner gaat zeggen

voor hij of zij het zegt, de vrijpartijen beginnen steeds meer op elkaar

te lijken. Niets is meer verrassend of nieuw en die sleur is dodelijk voor

passie. Oplossing: verras elkaar en doe samen nieuwe dingen Het

is goed voor je relatie om samen iets spannends te beleven. Dat hoeft

heus niet meteen een cursus abseilen te zijn, maar samen naar een

nieuw restaurant of op salsa-les is net zo doeltreffend. Zorg voor kleine

verrassingen. Dat hoeven heus geen dure cadeaus te zijn. Schrijf een

lief briefje, geef de ander een schoudermassage na een drukke dag of

trek een spannend lingeriesetje aan om je vriend te verleiden. Doe de

dingen eens anders dan verwacht.

VALKUIL: de ander verwijten maken

Als het even niet lekker loopt in je relatie denk je vooral aan alle

dingen je partner verkeerd doet. Vaak verwijt je elkaar van alles,

zonder te kijken naar wat je zelf misschien verkeerd doet. De passie

is dan ver te zoeken.

Oplossing: kijk eens kritisch naar jezelf

Kijk eens kritisch naar je eigen gedrag in de relatie. Ben je wel

liefdevol genoeg? Heb je genoeg echte aandacht voor de ander? Doe

je nog je best om er leuk uit te zien voor je partner? Luister je wel

naar je partner? Het mooie is, dat het veel makkelijker is om je eigen

6 7

Het digitale liefhebben

Liefdeskaart ouderwets? Welnee!Wat moet het toch romantisch zijn om op Valentijnsdag een echte liefdesbrief te ontvangen. Lang geleden, in 1415, schreef de op dat moment in de gevangenis verblijvende Hertog van Orléans de eerste valentijnskaart. Hij verdreef zijn tijd met het schrijven van romantische verzen aan zijn vrouw en zette deze liefdesverklaring zo op de kaart. En met succes. Want ook in Nederland is de valentijnskaart niet meer weg te denken. Toch is er de afgelopen jaren heel wat veranderd. Want hoewel we de kaart der liefde nog steeds trouw zijn, laten we Cupido steeds vaker het werk doen via onze pc, smartphone of iPad.

Online-Cupido Als het even kan sms’en, mailen en pingen we het liefst de hele dag door. Van boodschappenlijstjes tot

14 Februari is het weer zover. Voor de één is het pure kitsch, voor de

ander een romantische dag. Hoe het ook zij, met Valentijnsdag vieren

we de dag van de liefde en halen we alles uit de kast om

onze hartendief te veroveren. Maar hoe? Op de ouderwetse

manier met pen en papier, of maken we liever gebruik

van moderne technologieën?

Anonieme romantiek Toch lijkt er iets te ontbreken aan het digitale liefhebben. Ja, we kunnen inderdaad heel snel en makkelijk met één druk op de knop duidelijk maken dat we iemand leuk vinden. Maar echt anoniem is het niet. En ook een WhatsApp-, ping- of sms-bericht verraadt wie je de liefde verklaart. Een oplossing hiervoor is bijvoorbeeld de flirtwebsite biddys.nl waar studenten sinds een paar weken anoniem korte berichten kunnen plaatsen, gericht aan iemand die hun hart sneller laat kloppen.

Anoniem, via sociale media of misschien toch met een handgeschreven brief? Wat maakt het eigenlijk uit. Feit blijft dat Valentijnsdag de dag is waarop we elkaar de liefde verklaren, elkaar verrassen of diegene waar je verliefd op bent dat laat weten op jouw eigen manier. Happy Valentine!

OP SITES ALS TWITTER EN FACEBOOK vertoeven dagelijks miljoenen mensen liefdesverklaringen, in de wereld van de moderne technologie kan het allemaal. Zo bestaan er zelfs meerdere valentijn-apps voor je smartphone. Mocht je halverwege de dag dus ineens tot de conclusie komen dat jij je lief vergeten bent te verrassen? Geen probleem, dankzij een applicatie knutsel jij binnen no time een digitale kaart in elkaar. Maar wat doen we eigenlijk als we juist op zoek zijn naar liefde en verleiding? Uit steeds meer onderzoeken blijkt dat we ook dit via het internet doen. Op sites als Twitter en Facebook vertoeven dagelijks miljoenen mensen. Ze delen er foto’s, nieuwtjes, doen er spelletjes met elkaar en mailen en chatten met vrienden van over de hele wereld. Het is daarom dat Facebook ook wel de online-Cupido wordt genoemd. Want als het op flirten en versieren aankomt, grijpt het merendeel van de mensen naar het internet.

8 9

I was born this wayVan alle mooie kostuums die in de feestwinkels klaar hangen, wordt verwacht dat de meest actuele kostuums de populairste zullen zijn. Voor de dames zijn er volop mogelijkheden; Dit jaar verwachten we namelijk veel Lady Gaga’s en imitators van Amy Winehouse. De creatieve outfits met de nodige make-up zullen een Brabantse draai krijgen tijdens carnaval en dan roepen we met z’n allen: ‘I was born this way!’

VAN 18 TOT EN MET 21 FEBRUARI IS HET WEER ZOVER: CARNAVAL. VIER DAGEN LANG LIGT HET BEDRIJFSLEVEN OP Z’N GAT, DE DAGELIJKSE NORMEN EN WAARDEN MAKEN PLAATS VOOR CREATIEVE VERKLEEDPARTIJEN EN GEZELLIGE POLONAISES. OOK DE PEEL BEREIDT ZICH VOOR. IEDER JAAR STELLEN WE ONSZELF WEER DE VRAAG: WELKE KLEDING KUNNEN WE DIT JAAR WEER AAN?

carnava l…’T IS

Hoezo crisis? De nieuwe thema-outfits liggen in grote getalen klaar in de winkels. Gezien de economische crisis, verwachten we in de kroegen veel heren als boekhouders, belastingadviseurs en bankiers. Als het maar met geld te maken heeft. Het vertrouwen dat alle carnavalsvierders van De Peel zich laten inspireren door de actuele nieuwtjes is dan ook groot. Daarop inhakend verwachten we ook veel waarzeggers en Maya’s. Dat het einde van deze beschaving is voorspeld, laten wij nuchterlingen uit De Peel uiteraard niet aan ons voorbij gaan.

Alaaf!

10 11

ADVERTORIAL

Het feest begint weer bij de

Dorpsstraat 63, Helmondwww.feestshopper.nl | www.greef.nl

PR-12007 ADVERTORIAL.indd 2 10-01-12 19:02

BIJ DE GREEF KOMT DE CARNAVAL JE TEGEMOET. DE CARNAVALSSHOW IS OOK DIT JAAR WEER GROTER DAN VOORHEEN. DE CARNAVALS AFDELING BESLAAT EEN DERDE VAN DE GEHELE WINKEL. CARNAVAL OP MAAR LIEFST 900 M²!

‘Dit jaar hebben we voor een nog betere kwaliteit gekozen’, zegt Hans de Greef. Hans is binnen De Greef verantwoordelijk voor het gehele carnavalsgebeuren. ‘De collectie is uitgebreid met een aantal eigen ontwerpen die alleen verkrijgbaar zijn bij ons. Uiteraard met het be-kende prijskaartje van De Greef’, lacht Hans. ‘We heb-ben ook carnavalspakken voor het gezin. Binnen diverse thema’s is er voor ieder gezinslid een pak op maat.’ Wie uniek verkleed wil gaan en niet te duur uit wil zijn met carnaval, moet dus naar De Greef gaan. ‘Voor jong en oud, klein en groot, voor iedere portemonnee en maat hebben wij het geschikte kledingstuk en accessoire.’

WINKELEN VANUIT JE LUIE STOELWie geen zin heeft om de deur uit te gaan, kan ook vanuit de luie stoel bij De Greef terecht. Op www.feestshopper.nl vind je onze webwinkel. Makkelijk en comfortabel. Binnen 5 tot 7 werkdagen heeft u het bestelde kledingstuk of accessoire in huis.

CARNAVALSSTOFFEN EN FOURNITURENUiteraard kan ook de zelfmaker van carnavalskleding nog steeds bij De Greef terecht. Op dat gebied is alles verkrijgbaar: van de bekende Burda carnavalspatronen en diverse carnavalsstoffen tot en met een grote variatie aan applicaties.

EXTRA KOOPAVONDEN EN -ZONDAGENIn verband met de carnaval heeft De Greef elke vrijdag koopavond. En vanaf maandag 30 januari tot aan de carnaval is De Greef zelfs iedere dag open! Van maan-dag tot en met vrijdag bent u van 9.30 uur tot 20.30 uur van harte welkom bij De Greef, op zaterdag van 9.30 uur tot 17.00 uur en op zondag 29 januari en 5 en 12 februari van 13.00 uur tot 17.00 uur.

Kom een kijkje nemen bij de Carnavalsmegastore van De Greef. U komt alvast in de stemming door de gezel-lige muziek en u zult versteld staan van de ruime keuze.

DE CARNAVALSSHOW IS OOK DIT JAAR WEER GROTER DAN VOORHEEN. DE CARNAVALS AFDELING BESLAAT EEN DERDE VAN DE GEHELE WINKEL. CARNAVAL OP MAAR

CARNAVALSSTOFFEN EN FOURNITUREN

ADVERTORIAL

PR-12007 ADVERTORIAL.indd 3 10-01-12 19:02

13

Jouw bruisend huwelijk...

O N L I N E T R O U W C H E C K L I S T

Een bruiloft vergt nogal wat voorbereidin-

gen. Ieder bruidspaar zal zijn huwelijksdag

op een eigen manier invullen om er een

droomdag van te maken. Op onze website

hebben we een uitgebreide trouwcheck-

list geplaatst, zodat je niets vergeet tijdens

deze belangrijke dag. Het lijkt allemaal voor

de hand te liggen, maar wist je dat je ook

voor de dag dat je in ondertrouw gaat bij de

gemeente een vrije dag kunt krijgen bij je

werkgever? Een mooie dag om alles

eens op een rijtje te zet-

ten voor het grote

feest.

DETROUWRINGAKTIE.NL

Bij aankoop vaneen paar trouwringen,

de herenring voor

€1,-

Kijk voor alle modellen op:

www.detrouwringaktie.nlAktie loopt van 01.10.2011 t/m 26.11.2011 Vraag naar de aktievoorwaarden

Grote liefde, kleine prijs!

DETROUWRINGAKTIE.NL


de herenring voor

€1,-



Grote liefde, kleine prijs!DETROUWRINGAKTIE.NL


de herenring voor

€1,-



Grote liefde, kleine prijs!

depeelbruist.nl/home/trouwplanner

VAN DEN AKERhorloger juwelier

Mierloseweg 3175707 AK Helmond (‘t Hout)

Tel.: 0492-527117

Aker juwlier visitekaartje 17-03-2008 09:05 Pagina 1

Mierloseweg 317, Helmond ('t Hout) 0492-527117

Het Veerhuis nieuwe stijlgezellig, licht, kleurrijk en betaalbaar

• Voorgerechten v.a. € 5,50• Soepen v.a. € 3,50• Hoofdgerecht v.a. € 11,75• Dessert v.a. € 2,25

B O S S C H E W E G 3 1 , B O E R D O N K | T 0 4 9 2 - 4 6 1 8 8 9

W W W. R E S TA U R A N T H E T V E E R H U I S . N L

Wilt u zich ook presenteren in dit bruisende magazine? Bel: 088 734 00 36 of mail: [email protected]

DE PEEL

LENTESHOPPEN

Heerlijke len

te, nieuwe kle

ding!DE HELMONDSE MARKT

Elke week een fees

t!

NIEUW

Download de on-line versie van De Peel B

ruist

WORDEN HET

streepjes o

f bloemetjes

MAART 2011 | WWW.DEPEELBRUIST.NL | GRATIS MEENEMEN!

MIErlOSEWEGONE-STOP SHOPPEN MET

GRATIS PARKEREN!rETrOSCOOTErSSCOOTER CENTER HELMOND

45 KM lANGE lENTE TOCHT

TERRASJES EN DE BESTE KOFFIE

LANGS ÉÉN ROUTE!

fietsen

De PeeLMei 2011 | WWW.DePeeLBRUist.nL | GRatis MeeneMen!

Mei_2011_v05.indd 1

20-04-11 12:11

mode voor bloemenSturdy &

Sparkle

Cruisen

met de

Cabriowind in je

haren...

Wat doe JiJ

deZe Zomer?FeeSten Onder de ZOn

DE pEEl / EINDHOVENJUNI 2011 | WWW.DEpEElBRUIST.Nl | GRATIS MEENEMEN!

DE PEEL

GRATIS MEENEMEN!JULI – AUGUSTUS 2011 | WWW.DEPEELBRUIST.NL

VAKANTIEPUZZELENPUZZEL EN WIN FANTASTISCHE PRIJZEN!

MET DE PEELAGENDA

15

Kijk voor meer informatie en occasions op www.autovantilburg.nl

Altijd mobiel met Autobedrijf van Tilburg

Dukaat 1 Deurne

T: 0493 31 35 42

E: [email protected]

VAN TILBURG Adv 160x160mm.indd 1 06-01-12 14:03

Valentijntipsvoor mannen

Een ontbijt op bed, bloemen, cadeautjes, een kaart of een weekendje weg. Terwijl de gemiddelde man alleen al bij de gedachte aan Valentijnsdag in de stress schiet, kan het voor de meeste vrouwen niet gek genoeg. Hoe pak je dit nu aan? Tien tips voor hem… Kijk op www.depeelbruist.nl/valentijntips

17

AivgD staat voor Aarle-Rixtelse Inzet Voor goede Doelen. De groep bestaat uit (vlnr) Frits Swin-kels, Roland Roijackers, Frank Kemme, Robert Wit, Leo Albers van der Linden, Edwin Kets, Gerjan Beniers en Dave Prinsen. Zij willen dit jaar hun energie inzetten voor kinderen die ‘met een lege batterij’ geboren worden.

‘Tot op heden is er geen medicijn om deze kinderen te behandelen. Zonder medicijn is er voor deze kinderen geen toekomst... en dat is niet acceptabel!’ aldus Gerjan Beniers, de

SPORTCOLUMN Door Patrick Houthooft

AIVgD fietst in Pyreneeën voor Ride4Kids

INFO: WWW.AIVGD.NL EN TWITTER @AIVGD

AARLE-RIXTELSE INZETVOOR GOEDE DOELEN

AIVgD voorman. ‘We zijn bijzonder getroffen door de ontmoeting met Ricardo Beerdens, hij is als ouder en als ambassadeur van Ride4Kids nauw betrokken bij deze ziekte. Zijn aangrijpende verhaal heeft ons erg gemotiveerd om deze tocht te gaan maken. Het minimale bedrag dat we voor de stichting moeten binnenbrengen is € 6.000,- maar het streven is om boven de € 15.000,- uit te komen. Ons team zal in de komende periode diverse sponsoracties organiseren waaronder een goededoelendiner en een avond met een quiz-achtig karakter met prominenten en muzikale ondersteuning.’ Doneren kan via de website van www.ride4kids.nl of door het overmaken van geld op de rekening van AIVgD, zie daarvoor de website www.aivgd.nl.

Een energiestofwisselingsziekte houdt heel simpel gezegd in dat de patiëntjes een defecte batterij

hebben: Hij laadt heel langzaam op, is maxi-maal halfvol, snel weer leeg en beschadigt het lichaam met zijn afvalstoffen. Uiteindelijk sterven de meeste kinderen voor hun 10e verjaardag. Vanuit de farmaceutische industrie is er weinig belangstelling voor (financiële) ondersteuning van onderzoek naar geneesmiddelen voor energie-stofwisselingsziekten, gezien de relatief geringe omvang van de doelgroep.

Het project houdt meer in dan een paar dagen bikkelen in de Pyreneeën. De training vooraf is immens. Er zullen veel kilometers moeten worden gemaakt en liefst met trainingsweekeinden in de bergen. Een strak trainingsschema zal hen de komende maanden in hun greep houden. Ook wekelijks meerdere malen spinnen maakt onder-deel uit van de voorbereiding.

Col du Tourmalet • Col d’Aspin • Col du Soulor • Col d’Aubisque • Col des Borderes... ofwel 6.850 hoogtemeters!

De 8 koppen tellende fietsgoep AIVgD uit Aarle Rixtel gaat zich inzetten voor weten-

schappelijk onderzoek naar energiestofwisselingsziekten. De afgelopen 4 jaar heeft

deze vriendengoep zich al 3 x ingezet voor Duchenne (Mountainbiken) en voor de

stichting BeMore. Hiervoor hebben zij inmiddels al meer dan € 50.000,- ingezameld.

earth 3D

Argelès-Gazost (camping)

Lourdes

Col des Borderes

Col du Tourmalet

Col d’Aspin

Col du Soulor

Col d’Aubisque

Col des Borderes

18 19

MAUD HEGEMAN 2011Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel

Febr

uari

201

2 EV

ENEM

ENTE

N IN

DE

PEEL

EVENEMENTENKALENDER FEBRUARI 2012.

Hele maand februariDe Gouden Boekjes zijn in de stad!

Een vrolijke familievoorstelling in Boscotondohal, gemeentemuseum Helmond F.J. van Thielpark 7, Helmond www.gemeentemuseumhelmond.nl

Museum de WiegerHendrik Wiegersma, Brabants grootste expressionist (1891-1969), Cécile Verwaaijen, pasteltekeningen en Helma Veugen, litho’s di - zo 12:00 - 17:00 uur, Oude Liesselseweg 29, Deurne www.dewieger.nl

Herfst/winterklompenwandelingwo - zo 10:30-17:00u. Toon Kortoomspark, Griendts-veenseweg 80, Deurne www.toonkortoomspark.nl

Hele maand, iedere woensdag en zaterdagRoofvogelmiddag Asten. Van 14:00 tot 15: 30 uur Waardjesweg 15, Asten.

Hele maand, iedere woensdagTorenexpositie H.Maria Presentatiekerk en rondleiding Museum Asten. Vertrek om 09.30 uur in Nationaal Beiaard-en Natuurmuseum,Ostaderstraat, Asten. Deelname € 12,50 en kinderen € 7,50 Opgave verplicht.

2 februariStand Up Comedy Show @ Café De Toegift21:00u Cultuur Centrum Martien van Doorne, Marti-netplein 1 Deurne, www.ccdeurne.nl

Vrijdag 3 februariZittingsavond Carnavalsvereniging OlumVrijdagavond 3 februari om 20.00 uur, Zaal T.O.V., Aza-lealaan 40 Helmond, Vrij toegankelijk, www.olum.nl

3 en 4 februariKlotgemul Deurnevr - za 19:30u. Cultuur Centrum Martien van Doorne, Martinetplein 1 Deurne, www.ccdeurne.nl

3 en 17 februari:Publieksavond in Jan Paagman Sterrenwacht en Pieterse Planetarium Asten. Aanvang 19.00 uur voor de jeugd en om 20.00 uur voor volwassenen in de Sterrenwacht, Ostaderstraat 28, Asten.

Zaterdag 4 februariGratis workshop acteren voor groep 7 en 8Zaterdag 10.00-11.00 uur Floreffestraat 21a, Helmond Vooraf aanmelden www.annatheater.nl

21

Kijk voor meer evenementen in de regio op: www.zobrabants.nl/depeel

Jeugddag ICAMH Miniature HorsesManege Het Zwarte Water, de Mortel.

Verkleed buurt- en vriendenbal Neerkant20:00u. St Vincentiusstrtaat 16 Neerkant www.cvdeulewappers.nl

4, 10, 11 februariBonte avonden door CV de Pierewaaiers De Zwaan, Bakel 20.00 uur. www.cvdepierewaaiersbakel.nl

5 februariRuilbeurs Asten. Van 09.30 tot 12.30 uur in cafe-zaal Jan van Hoek, Markt, Asten. Entree € 1,00

Efkes VeurPruuveEen gezellige culinaire wandeltocht door Asten. Een 6-gangenmenu verdeeld over 5 locaties. Prijs € 29,50 p.p. inschrijven www.deklot.nl

ATB tocht ‘Bike Shop Stefan Kluytmans’09:00u, In en rond Liessel. www.wcl-liessel.nl

10 & 11 februariKletszullekesavondenvrijdag & zaterdag 20.00 uur, zaal open om 19.00 uur. Zalencentrum Vissers, Peeleik 2 Helmond. Kaarten te koop bij het Zalencentrum, kaarten € 13,- www.spekzullekes.nl

11 februariKindermiddag de Plekkers AstenOm 14.00 uur in De Peer, Markt, Asten.

3 Tonpraoters in de brouwerij ,AstenOm 20.30 uur in de Brouwerij, Emmastraat, Asten. Entree € 12,50

Gala avond Deurne19:30u. Cultuur Centrum Martien van Doorne, Martinetplein 1 Deurne www.depeelstrekels.nl

Liederentafel Deurne20:30 -23:00u. café-restaurant De Potdeksel, Markt Deurne

Gezellig avondje Klot AstenOm 20.30 uur in cafe-zaal Jan van Hoek, Markt, Asten. Entree gratis.

12 februariGeneralaafMuziekspektakel om Carnaval in te luiden, Dientje, Gemert www.dientje.nl

Vogelbeurs in AstenVan 09.00 tot 12.00 uur in zaal Jan van Hoek, Markt, Asten. Entree € 1,00

15 en 29 februariVeertiendaagse Markt in Asten. Van 09.00 tot 12.00 uur.

17 februariSleuteloverdracht aan alle carnavalsverenigingen in GemertDe Eendracht,Gemert. 20:30 uur.

Kommer & Kwijl21:00 uur Diverse cafés Deurne Centrum www.peelstrekels.nl

18 februariCarnavalsmis in OmmelAanvang 14.11 uur in de O.L.Vrouw Presentatie Kerk in Asten-Ommel.

Febr

uari

201

2 EV

ENEM

ENTE

N IN

DE

PEEL

Social Media als marketinginstrument

KemmeKoolen denkt strategisch met u mee, verzorgt

berichten namens uw bedrijf en vergroot het aantal

volgers. Voor meer informatie kijk op onze site of bel

naar KemmeKoolen T 0492 590939

B E N T U A L K L A A R V O O R D E N I E U W E C O M M U N I C A T I E ?

Opzienbarende ideeën, communiceren en... tevreden klanten!

reclame en [social]media

[proost!]

©

www.kemmekoolen.nl @KemmeKoolen

23


Carnavalsgezinsmis AstenOm 18.30 uur in de H.Maria Presentatie, Kerkstraat 2, Asten m.m.v. CV de Klot, de Plekkers, Raad van Elf Kansplus,Vocal Surprise en Asteiner Blaoskapel.

Happy TogetherAanvang 20.30 uur in gemeenschapshuis de Klepel, Kerkstraat, Asten. Optreden de Rolling Notes en div.Astense muziekgezelschappen.

Carnavalsoptocht in Kaauw VoetenlandLierop vanaf 13.30 uur.

19 februariOptocht in Drumknaauwersrijk te GemertCentrum Gemert 13:30 uur www.dedrumknaauwers.nl

Reundje Klot Asten. Start vanaf 12.30 uur bij residentie cafe-zaal Jan van Hoek, Markt 12, Asten.

Carnavalsoptocht in het land van de PlattevonderSomeren-Eind, vanaf 14.00 uur.

Sleutel afhalen Carnavalsverenigingenza 14:00u. Markt Centrum Deurne www.peelstrekels.nl

19 februari Carnavalsoptocht Liessel14:00u. www.csdekei.nl

Carnavalsoptocht Neerkant14:00u. www.deulewappers.nl

Carnavalsoptocht Deurne13:30u. www.peelstrekels.nl

20 februariGrote Carnavalsoptocht Asten.

Aanvang 14.30 uur in het centrum van Asten.

Carnavalsoptocht in MeerpoellandSomeren vanaf 14.00 uur.

Optocht in Bergkneutersrijk te HandelCentrum Handel 13:30 uur www.debergkneuters.nl

Gein op ’t plein, ‘De bankstellenrace’.14:30u. Markt Deurne Centrum

Peelpeuzelen is inmiddels een begrip in de Peel; er op uit met het Peelpeuzelboekje en on-derweg genieten van lekkere Peelse gerechtjes. Ook komend seizoen valt er weer te proeven van de mooiste hapjes. En het Peelpeuzelboekje 2012 is nu al verkrijgbaar! Een mooi cadeau-idee voor de decembermaand.

Gratis proeven van speciale peuzelgerechtjes

Hoe werkt het? U koopt bij één van de verkooppunten een Peelpeuzelboekje 2012. In dit boekje vindt u 12 bonnen, Peuzelkes. Deze Peuzelkes kunt u van 1 april 2012 tot en met 31 oktober 2012 inleveren bij één van de 15 deelnemende horecabedrijven die in het boekje staan vermeld. In ruil daarvoor krijgt u de gratis Peelpeuzel van het betreffende restaurant. Enkel een consumptie is hierbij verplicht. U kijkt in het Peelpeuzelboekje voor de aanbiedingen en openingstijden van elk deelnemend horecabedrijf.

Het Peelpeuzelboekje is verkrijgbaar bij de VVV’s in Aarle-Rixtel, Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Mierlo en Someren. Kijk ook eens op www.peelpeuzelen.nl voor alle deelnemende bedrijven en hun smakelijke aanbod.

PeelpeuzelenPeelpeuzelboekje 2012 nu al verkrijgbaar

Foto: Beppie Aarts

Febr

uari

201

2 EV

ENEM

ENTE

N IN

DE

PEEL

24 25


Carnavalsoptocht CS De Pottenbakkers13:45u. www.pottenbakkers.nl

Deurne zingt mee21:00u. Cultuur Centrum Martien van Doorne, Martinetplein 1, Deurne www.ccdeurne.nl

21 februariBoerenbruiloft Deurne14:00u. Cultuur Centrum Martien van Doorne, Marti-netplein 1, Deurne www.depeelstrekels.nl

Ukkepukkebal10:30u. Cultuur Centrum Martien van Doorne, Marti-netplein 1, Deurne www.ccdeurne.nl

Optocht in het Veenmollenrijk te Milheeze Centrum Milheeze 14:00 uur. www.veenmollen.nl

Dolle dinsdagmiddag in Ommel. Om 14.00 uur in De Kluis in Asten-Ommel.

Boerenbruiloft in Drumknaauwersrijk.Vanaf 12.00 uur. www.dedrumknaauwers.nl

25 februariDemonstratie turfsteken voor individuelen14:00-16:00u. Toon Kortoomspark, Griendtsveenseweg 80, Deurne www.toonkortoomspark.nl

25, 26 februariWolkentijgertje Voor peuters door poppentheater Alda Loeffen. Kapel Klooster Nazareth, 15: 00 uur entree 5 euro.

Zondag 26 februariKoffieconcert Mannenkoor Van Wor ik Ben Gemert m.m.v. koor ‘Druzba’ uit Helmond. Dientje aanvang: 11:00 uur.

Concert Martijn Willers (piano) en Joris van den Berg (cello)

Aanvang 15.30 uur Theo Driessen-Instituut Willem Prinzenstraat 43, Helmond Kaarten via de site, € 17,- www.kamermuziekcyclus-tdi.nl

Run – ATB

10:00u. Start en finish op atletiekbaan De Djump a/d Vloeieindsedreef.

Febr

uari

201

2 EV

ENEM

ENTE

N IN

DE

PEEL

VISSEN 20 FEBRUARI – 20 MAART

Laat deze fijne tijd niet aan je voorbij gaan, Vissen. Durf jezelf te tonen zodat je je in 2012 kunt verdiepen in je relaties. Je zult zien dat het goed uit zal pakken. Grijp deze kans!

RAM 21 MAART - 20 APRIL

Nieuwe ronden, nieuwe kansen, Ram. Als het nieuwe jaar voor jou niet goed is begonnen, zijn er nu gelegenheden voor een herstart. Maar probeer wel wat ruimer te denken.

STIER 21 APRIL -20 MEI

Stier, in februari heb je weinig tijd om leuke activiteiten te plannen. Je vrienden en kennissen moeten even op een tweede plaats komen, maar daarna heb je tijd zat om het goed te maken.

TWEELING 21 MEI – 20 JUNI Tweeling, februari kan misschien wat emotioneel voor je zijn. Gelukkig is je omgeving begaan met jou en zullen ze er voor je zijn. Durf gerust te vragen om hulp.

KREEFT 21 JUNI – 22 JULI

Deze maand kun je je op de liefde storten, Kreeft. Nieuwe romances doen zich voor, die jou weer frisse energie kunnen geven. Het zonnetje straalt voor jou.

LEEUW 23 JULI – 22 AUGUSTUS

Leeuw, pas op. Je kunt je nutteloos en moe voelen. Het is een tijd om je eventerug te trekken, zodat je de rust hebt om jezelf weer op te laden.

MAAGD 23 AUGUSTUS – 22 SEPTEMBER

Balans is jouw kernwoord van deze maand, Maagd. De neiging naar perfectie zul je moeten loslaten om je doelen haalbaar te maken. Dat voelt meteen een stuk prettiger aan.

WEEGSCHAAL 23 SEPTEMBER – 22 OKTOBER

Weegschaal, tijd om aan je gezondheid te werken. Actief sporten, gezond eten en op het juiste moment ontspannen zal jou goed doen. Je resultaten zullen ook beter worden.

SCHORPIOEN 23 OKTOBER – 22 NOVEMBER Schorpioen, probeer je mening nu en dan voor jezelf te houden, omdat dit tot grote weerstand kan leiden. Juist die saamhorigheid is hetgeen wat je nodig hebt.

BOOGSCHUTTER 23 NOVEMBER – 21 DECEMBER

Januari was een maand van plezier en ontspanning, terwijl het nu tijd is voor serieuzere zaken. Je krijgt behoefte aan meer verdieping. Zorg dat je er tijd voor vrij maakt, Boogschutter.

STEENBOK 22 DECEMBER – 20 JANUARI

Steenbok, je krijgt de kans om je leven te verdiepen op liefdesvlak. Je hebt behoefte aan sensualiteit. Je hoeft er zelf niet veel voor te doen; het komt je allemaal aanwaaien.

WATERMAN 21 JANUARI – 19 FEBRUARI

Geestelijke groei zit in de maand, Waterman. Een studie oppakken of een nieuwe baan zoeken past daar helemaal bij. Zorg dat je het goed voorbereid en niet te snel van stapel loopt.

HOROSCOOP Komen je voornemens die je ten doen hebt gesteld ook uit? Via deze horoscoop kom je te weten wat februari voor jou in petto heeft.

27

In het hedendaagse modebeeld zijn mooie voeten niet weg te denken. Mooie en verzorgde voeten vergen aandacht. Wilt u uw voeten verwen-nen, heeft u vermoeide voeten of voetproblemen? Bij Gerda Vereijeken zijn uw voeten in goede handen en kunt u genieten van een heerlijke beenmassage. In de behandeling verzorgt zij nagels, verwijdert eelt en – indien aanwezig – likdoorns. Ook kan zij als pedicure adviseren over schoenen, persoonlijke hygiëne en huidverzorging. Naast behandelingen verkoopt ze ook voetverzorgingsproducten en hulp middelen.

SALON AAN HUIS Gerda Vereijken, voet en schoenkundig, pedicuresalon Roeklaan 1A, Lieshout, tel. 0499 421723

BEHANDELING Uitsluitend volgens afspraak. Lid van L.O.V.

Pedicure & voetverzorgingeven voorstellen Gerda Vereijken

Mooie voeten voor mannen en vrouwen

KERAMIK | LADY STONE | COUP DECLAT | AKILEINE | PEDYX | SIXTUS | ONYKOLEÏNE | LIFESTREAM 99% ALOE-VERA | GLUCOSOMINE TONE-SI N V E R N O | P O ST E L ST R A AT 3 8 C , S O M E R E N | T 0 4 9 3 4 7 2 4 4 1 | I N F O @ I N V E R N O. N L | W W W. I N V E R N O. N L

Z O M E R C O L L E C T I E 2 0 1 2

Gespecialiseerd in behandeling Micosenagels (voetschimmel)

en ingegroeide teennagels.

28 29

Waar richt de behandeling zich op?De behandeling is gericht op het uitschakelen van deze triggerpoints. Door het gericht aanprik-ken met een naaldje worden deze punten in de spier[en] ontspannen. Nadat Michiel mijn spieren had onderzocht en het duidelijk was ge-worden waar de pijn zit, werd er bewust gezocht naar triggerpoints.

De behandeling richt zich op het uitschakelen van deze triggerpoints. Dit deed Michiel bij mij door het gericht aanprikken met een naaldje, hier voelde ik niks van. Alleen toen hij het juiste triggerpoint had gevonden, voelde ik toch wel een korte pijn, dit komt omdat de spier zich kort aanspande. Daarna ontspande de spier zich direct en kon ik gemakkelijk bewegen. De dag na mijn behandeling voelde de behandelde spieren wel wat stijf aan, maar dit was van korte duur. Nu een week later voelen deze spieren nog steeds ontspannen aan en is mijn algehele bewegelijkheid ook verbeterd ten opzichte van voor mijn behandeling met dry needling.

Voor mij is het dus echt een goede behandelme-thode gebleken! Mocht je zelf één van boven-staande klachten hebben, raad ik je aan om bij Michiel een behandeling te ervaren.

Wat is dry needling? Dry needling is een nieuwe behandelmethode van de fysiotherapeut. Door middel van een speciale techniek worden spieren aangeprikt en raken op die manier snel en langdurig ontspannen. Dry needling gebruikt een ‘droge’ [dry] acupunctuurnaald en er wordt dus geen vloeistof in de spier gespoten. Dry needlling werkt op specifieke pun-ten, de zogenaamde ‘triggerpoints’.

Wat is een ‘triggerpoint’?Een triggerpoint is een drukpijnlijke plek in een spier, die naast de lokale drukpijn, ook vaak pijn ‘op afstand’ veroorzaakt. De fysiothe-rapeut zoekt naar deze plaatsen, omdat ze vaak de hoofdoorzaak kunnen zijn van uw klachten. Triggerpoints kunnen zich uiten in: pijn/stijfheid lokaal in een spier; pijn ‘op afstand’ bewegingsbeperkingen in bijbehorende gewrichten verminderde kracht in de betrokken spier(en) pijnontwijkend gedrag; je gaat ‘anders’ bewegen koude, warmte, rillingen, hoofdpijn, duizeligheid

Tijdens mijn behandeling werd duidelijk dat ik last heb van verschil-lende triggerpoints en dat Michiel hier echt iets voor mij zou kunnen betekenen. Voor mij was het al snel duidelijk waar mijn triggerpoints door zijn ontstaan en dat dry needling echt een ideale methode is om mijn pijn te verminderen.

Oorzaken hoe triggerpoints kunnen ontstaan acuut, bijv. door een verkeerde beweging of ongeluk chronisch: door een langdurig verkeerde houding langdurige overbelasting van bijv. arm, schouder en/of nek bij

computergebruik (RSI, CANS) overbelasting/blessures bij sporters beschadiging van weefsel zoals bij een meniscusletsel of een hernia langdurige afwezigheid van beweging, b.v. door gips psychologische factoren zoals stress en depressie voetafwijkingen of verschillen in beenlengte (bv ontstaan na een

botbreuk of operatie) slaaptekort te strakke kleding of het verkeerd dragen van een rugzak

Fysiotherapie Michiel Koolen

Daar stond ik dan, al gewend aan verschillende fysiotherapiebehan-delingen, klaar voor mijn eerste behandeling dry needling bij Michiel Koolen uit Helmond. Om eerlijk te zijn was ik wel toe aan een nieuwe behandelmethode en sloot deze techniek goed aan op mijn klachten.

Door: Leonie Ranshuysen

dry needlingBruisend bezoek

Trompstraat 6, Helmond

0492-553892

[email protected]

30 3131

Winterse maaltijd à la grootmoeders recept! De winter is misschien niet

helemaal wat we ervan hadden verwacht. Maar weer of geen weer.

We kunnen dit seizoen natuurlijk niet afsluiten zonder de overheerlijke

traditionele boerenkoolstamppot. In 40 minuten tijd zet je dit winterse

gerecht al op tafel.

Boerenkool STAMPPOT

met rookworstBEREIDING1 Aardappels schillen, wassen en in stukken snijden. Boerenkool in een grote pan doen en de aardappels erop leggen. Ca. 2 ½ dl water en 1 theelepel zout toe-voegen. Op matig hoog vuur de boeren-kool afgedekt aan de kook brengen. Boe-renkool in ca. 10 minuten laten slinken. 2 Rookworsten uit de verpakking nemen en op de aardappels leggen. Boerenkool en aardappels afgedekt nog ca. 15 minu-ten zachtjes gaar koken. Rookworsten uit de pan nemen en onder de deksel warm houden. 3 Boerenkool en aardappels afgieten en het kookvocht opvangen in een kom. Met de aardappelstamper de boeren-kool en aardappels fijnstampen. Boter en azijn toevoegen. Alles goed door elkaar roeren en al roerend steeds een scheutje kookvocht toevoegen tot alles smeuïg is. 4 Al roerend de stamppot nog enkele mi-nuten doorwarmen. Op smaak brengen met zout en peper en de worst in plakjes op de boerenkool leggen.

INGREDIËNTEN VOOR 4 PERSONEN• 1 kg aardappels (kruimig)

• 600 gram boerenkool (panklare)• 2 rookworsten (à 250 gram) • 25 gram boter of margarine

• 1 el azijn • versgemalen peper

TIP: Ook lekker met kaantjesspek en jus.

A

De nieuwe Jazz HybridVanaf g 19.200,-

Honda Jazz Hybrid A-label. CO2-uitstoot: 104 gr/km. Gemiddeld brandstofverbruik: 1 liter/22,2 km.

AGeen wegenbelastingGeen BPM14% bijtelling

De nieuwe Jazz Hybrid

Nu verkrijgbaar met een voordelig

sportpakket!

Autobedrijf G. van den Akker HelmondLage Dijk 15, 5705 BX Helmond. Telefoon: 0492 - 543694. www.GvandenAkker.nl

id7_HONDA333_2441622_002.indd 1 16-1-2012 12:54:19

32 33

MENU’S3-gangenkeuzemenu € 25,50

(all-inarrangement: incl. dranken en mokka chocolaterie € 37,50 )

4-gangenkeuzemenu € 28,00 (all in arrangement:

incl. dranken en mokka chocolaterie € 39,50 )

INFOSteenovenweg 21, Helmond

0492-507507www.restaurantdesteenoven.nl [email protected]

TEVENS VOOR BRUILOFTEN EN

PARTIJENMet gratis gebruik van

trouwauto!

À LA CARTEGerechten van de kaart:

Voorgerechten vanaf € 9,25Soepen vanaf € 5,00

Hoofdgerechten vanaf € 18,75Desserts vanaf € 5,50

Puzzel & Win!

Eerste prijs

All-inDinerbon voor twee personen bij restaurant de Steenoven.

De smaakmakers van Helmond

Restaurant de Steenoven gevestigd in een karakteristiek, vooroorlogse steenfabriek met een torenhoge schoor-steen. Het ligt centraal gelegen in Helmond, op een steenworp afstand van de doorgaande weg van Deurne naar Eindhoven.

Paul en Dorine van Thiel verrassen u graag op culinair gebied. In het restaurant kunt u terecht voor zowel lunch als diner. En naast de à la carte-gerechten bieden zij u ook wisselende Menu Marché met dagverse producten en seizoensgebonden ingrediënten.

De accommodatie van Restaurant de Steenoven biedt naast het sfeervolle restaurant diverse gezellige ruimte voor feesten en partijen.

Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.

U kunt uw oplossing sturen vóór 19 februari naar: [email protected] of Nederland Bruist, of per post naar antwoordnummer 10048, 4800 VB Breda, o.v.v. De Peel Bruist.

De winnaars van de puzzel worden bekend gemaakt op www.depeelbruist.nl.

h v e r r a s s i n g g f v v t u z i d c o m p l i m e n t g h d l o e n v w p a r t n e r j k r e h e g r p a s s i e d z x u p f p f n e q e k z l q g d y c a a n d a c h t s a m e n l a y t v q x t z r h k w l f w k v n t a h e s s f e e u w f p y o n t l i c p x w r l e s s g h u c s e s r a s o l q a m y c b e c g n w w n u v d e g t j c u k t u t i w n x t n a u c i r o s p h i w k e q k l f p k j e w b v p j k n n g h u b g w c s b q d c n u q d i g h j p u f s l j o l s u f r t l u o h b w n i n d

samen relatie zoen aandacht partner spannend liefdevol passie verrassing valentijn compliment leuk

35

ELKEVRIJDAGKOOPAVOND

PR-11178 ADV 162x162 De Peel Bruist.indd 1 16-12-11 15:56

depeelbruist feb 2012 v04

Documents

Transcript of depeelbruist feb 2012 v04