DENTAL PROGRAMMA 2012/2013 - Hofmeester catalogus 2013.pdf · Met een uitgebreid assortiment van...

DENTAL PROGRAMMA 2012 / 2013NE

DE

RLA

ND

S (

NIE

DE

RLÄ

ND

ISC

H)

2

VOCO – THE DENTALISTS

De moderne tandheelkunde verwacht van dentale materialen de hoogste materiaalkwaliteit en gebruiksvriendelĳ kheid. Op de praktĳ kge-

richte en effi ciënte oplossingen zĳ n hiervoor noodzakelĳ k. Wĳ van VOCO streven deze doelen na. Wĳ zien ons als dentalisten, specialis-

ten in dentale materialen. Met dit in gedachte concentreren we ons op dit doel en spannen we ons volledig in voor de tandheelkunde.

Sinds 1981 levert VOCO wereldwĳ d aan alle tandartsen hoogwaardige dentale materialen en is vandaag de dag één van de toonaange-

vende internationale fabrikanten in de markt. Met een uitgebreid assortiment van meer dan 100 kwaliteitsprodukten bieden wĳ tand-

artsen en dentallaboratoria farmaceutische produkten en medische hulpmiddelen aan in meer dan 120 landen voor de preventieve,

restauratieve en prothetische tandheelkunde.

VOCO lukt het telkens weer om dankzĳ gecertifi ceerde kwaliteitsbewaking en insensief onderzoeks- en ontwikkelingswerk nieuwe maat-

staven voor de ontwikkeling van innovatieve dentale materialen te zetten. Hiervoor staan de VOCO-ontwikkelaars in direct kontakt met

wereldwĳ d meer dan 150 universiteiten en andere gerenommeerde ontwikkelingsinstituten. De competentie van de interne wetenschap-

pers van VOCO wordt hoog gewaardeerd. Zo is VOCO al bĳ meerdere ontwikkelingsprojecten van het Bundesministerie voor Onderzoek en

Ontwikkeling (BMBF) als leidend betrokken.

Met zĳ n produktinnovaties was VOCO meerdere malen voorloper in de dentale wereld. Bĳ voorbeeld met Grandio, wereldwĳ d het eerste

nano-hybride-composiet, dat door zĳ n uitstekende materiaal- en verwerkingseigenschappen tot één van de internationaal meest succes-

volle universele-vulmaterialen uitgroeide. En met GrandioSO presenteert VOCO een nana-hybride-composiet voor alle kaviteitsklassen,

dat met zĳ n fysische eigenschappen tot het meest tandgelĳ ke vulmateriaal behoort.

Het VOCO-assortiment omvat tĳ delĳ ke en permanente vul- en onderlaagmaterialen uit verschillende materiaalklassen, adhesieve- en

bevestigingsmaterialen, wortelstiften en stompopbouwsystemen, afdrukmaterialen, materialen voor het maken van provisorische kronen

en bruggen, fi ssuurverzegeling, fl uoriderings- en desensibiliseringsprodukten maar ook laboratoriumprodukten en apparatuur.

Met deze catalogus stelt VOCO u het complete produktenprogramma voor en willen wĳ u tevens nuttige suggesties voor uw werk in de

praktĳ k geven.

3 3

Provicol 53Clip 54Clip F 54

ReparerenCimara 55Cimara Zircon 55

Relinen van prothesesUfi Gel hard C 56Ufi Gel hard 56Ufi Gel SC 57Ufi Gel P 57

AfdrukmaterialenRegistrado X-tra 58Registrado Clear 58Individo Lux 59Profi base 59

Bevestigen van attachmentQuick Up 60

OVERIGE PRODUKTEN

ApparatuurCelalux 2 62Individo Light Box 63VOCO Mix 10 63

OverigeVococid 64Caries Marker 64Pele Tim 65Block Out Gel LC 65

ReiningenTraypurol tabs 66Traypurol 66Solvitan 66

Klein apparatuurCaps Dispenser 67Dispenser type 2 67Dispenser type 3 67AC Activator 67AC Applicator type 1 67AC Applicator type 2 67

VerbruiksmaterialenVerbruiksmaterialen 68 / 69

Aantekeningen 70Alfabetische inhoudsopgave 71

Restauratie materialen (Compomeren)Twinky Star 30Twinky Star Flow 30Glasiosite 30

Restauratie materialen (overige hulpmiddelen)Curvy 31Dimanto 31

Restauratie materialen (Glasionomeer materiaal)Ionolux 32VOCO Ionofi l Molar AC Quick 33Easy Glaze 33VOCO Ionofi l Molar AC 34VOCO Ionofi l Molar 34Ionofi l Plus 35Aqua Ionofi l Plus 36Final Varnish LC 36Argion Molar AC 37Argion 37

BondingsystemenFuturabond DC 38Futurabond NR 39Futurabond M 39Solobond M 40Solobond Plus 40

INDIRECTE RESTAURATIES

BevestigenBifi x SE 42Bifi x QM 43Fit Test C & B 44Ceramic Bond 44Meron Plus 45Aqua Meron 45Meron 45

Stompopbouw materiaalRebilda DC 46Rebilda SC 47Rebilda LC 47Rebilda Form 47Rebilda Post System 48Rebilda Post 49Grandio Core Dual Cure 49

Materialen voor provisorische voorzieningenStructur Premium 50Structur 3 51Structur 2 52Provicol QM 53Provicol C 53

ORALE VERZORGING

DesensitizerAdmira Protect 6VOCO Profl uorid Varnish 6Bifl uorid 10 7

Fissuur sealantsFissurit FX 8Fissurit F 8Fissurit 8Grandio Seal 9

ProfylaxisRemin Pro 10Klint 10

BlekenPerfect Bleach Offi ce+ 11Perfect Bleach 10 % / 17 % 12

DIRECTE RESTAURATIE

LinersCalcimol 14Calcimol LC 14Calcicur 14Amalgam Liner 15Ionobond 15Ionoseal 15

Restauratie materialen (Composieten)Amaris 16Amaris Flow 17Amaris Gingiva 17GrandioSO 18GrandioSO Flow 19GrandioSO Heavy Flow 20GrandTEC 21Grandio 22Grandio Flow 23Admira 24Admira Flow 25Admira Bond 25Arabesk Top 26Arabesk 27Arabesk Flow 27Polofi l Supra 27x-tra fi l 28Alfacomp LC 28x-tra base 29

INHOUDSOPGAVE

Orale verzorging

Orale verzorging – VOCO produkten voor desensibilisering, fl uoridering, profylaxe en bleken.

VOCO biedt u een brede range fl uoride-bevattende preparaten aan voor profylaxe. Dit

omvat produkten voor fi ssuur-sealant, lichthardende desensitizers maar ook fl uoride

lakken voor verscheidene toepassingsgebieden. De range wordt afgerond met een

complete reeks bleekprodukten, voor in de praktĳ k of voor thuisgebruik.

6

Admira® Protect VOCO Profl uorid® Varnish

IndicatiesBehandeling van gevoelig dentine

Behandeling van cervicale oppervlakken en kroonranden

Behandeling van cervicale oppervlakken na professionele reiniging en tandsteen verwijdering

Voordelen• Permanent voorkomen van overgevoeligheid

• Betrouwbare hechting

• Biocompatibel

• Speciale vultechniek voor hoge abrasie weerstand

• Fluoride afgifte

Admira® Protect in de praktische SingleDose

• Eenvoudig, gemakkelijk en hygienisch

• Geen extra instrumenten noodzakelijk

• Lekvrij in elke positie

Lichthardende beschermende desensitizer op Ormocer® basis

Indicaties Behandeling van gevoelige tanden

Verzegelen van de dentine-tubuli, bijvoorbeeld voor caviteitspreparatie of op gevoelige tandhalzen

Behandeling van cervicale oppervlakken na professioneel reinigen en tandsteen verwijdering

Voordelen• Tandgekleurde lak

• Gemakkelijk aan te brengen – uitstekende hechting, zelfs op een vochtig oppervlak

• Aangename, fruitige smaak

• Economische applicatie in dunne lagen, hoog resultaat

VOCO Profl uorid® Varnish in de praktische SingleDose




Fluoride-houdende dentale desensibiliserings lak (5 % NaF)

VerpakkingsvormenREF 1650 Flesje 4,5 ml, toebehoren

REF 1651 SingleDose 50 stuks, toebehoren


VerpakkingsvormenREF 1267 Tube 10 ml melon

REF 2232 Tube 10 ml caramel

REF 2233 Tube 10 ml cherry

REF 2234 Tube 10 ml mint

www.dentaladvisor.com

Editors’ Choice+ + + + +

SingleDose

Smaak

Melon

Caramel

Cherry

Mint

Mixed

48 × 0,40 ml

–

–

–

–

REF 2225

50 × 0,40 ml

REF 1269

REF 2226

REF 2227

REF 2228

–

50 × 0,25 ml

REF 1268

–

–

–

–

200 × 0,40 ml

REF 1271

REF 2229

REF 2230

REF 2231

–

7 7

VerpakkingsvormenREF 1615 Flesje 4 g, Solvent fl esje 10 ml

REF 1616 Flesje 10 g

REF 1617 Flesje 3 × 10 g, Solvent fl esje 10 ml, Pele Tim No. 1

REF 1032 Solvent fl esje 10 ml



Bifl uorid 10®

IndicatiesBehandeling van gevoeligheid, inclusief

– cervicale oppervlakken en kroonranden

– gevoeligheid na professioneel reinigen en tandsteenverwijdering

– tandoppervlak na preparatie en / of beslijpen

– slijtage van occlusale oppervlakken en elementen met brackets

– na beschadiging van het glazuur (bijv. breuk, chipping)

– verzegelen van caviteitsranden na restauratie, in het bijzonder na het toepassen van de etstechniek

– als dentine bescherming / lining onder amalgaam vullingen

Voordelen• Direct desensibiliserend

• Vorming van een beschermlaag tegen thermische en mecha-nische invloeden

• Transparant – geen verkleuring van de elementen

• Speciale vernislaag versterkt het lange-termijn effect en diepe fl uoridatie

• Economisch en eenvoudig – hoog resultaat, lage kosten, snelle applicatie

• Droogt snel

• kolofonium vrij

Fluoride lak voor de behandeling van dentale gevoeligheid

Bifl uorid 10® in de praktische SingleDose




DESENSITIZER

8

VerpakkingsvormenREF 1181 Spuitje 2 × 2,5 g, applicatie canule type 40

Fissurit® FX

Hoog gevuld lichthardende fi ssuur sealant met fl uoride, wit

Indicaties Verzegelen van fi ssuren en occlusale op-pervlakken voor cariesprofylaxe

Sealen van uitgebreide fi ssuren

Vullen van kleine caviteiten

Voordelen• Vulgraad van 55 gew.-% voor

uitstekende abrasieweerstand

• Snelle en gemakkelijke applicatie uit de directe applicatiespuit met buigzame metalen canule

• Optimale fl ow-eigenschappen

• Hoge stabiliteit en goede hechting aan glazuur

• Perfecte randadaptatie

• Continu fl uoride afgifte

• Wit voor snelle visuele controle

VerpakkingsvormenREF 1180 Flesje 2 × 3 ml

REF 1292 Spuitje 2 × 2 g, applicatie canule type 40

REF 1293 Set spuitje 5 × 2 g, Vococid gel spuitje 5 ml, Vococid vloeistof fl esje 2 × 3 ml, toebehoren

Fissurit® F

Lichthardende fi ssuur sealant met fl uoride, wit

IndicatiesPitverzegeling, verzegeling van fi ssuren en occlusale oppervlakken voor cariesprofylaxe

Bedekken van beschadigd glazuur

Verankeren van orthodontische hulpmiddelen

Verzegelen van composiet en cement vullingen (bescherming tegen vocht)

Restauratie van kleine carieuze laesies

Reparatie van kleine defecten in composiet of amalgaam vullingen

Voordelen• Snelle en directe applicatie vanuit het

NDT® spuitje

• Wit voor toepassingscontrole

• Uitstekende fl ow-eigenschappen en lage viscositeit


• Perfecte randadaptatie

• Continu fl uoride afgifte


Fissurit®

Lichthardende fi ssuur sealant, transparant

IndicatiesZie Fissurit F

Voordelen• Transparant


• Al vele jaren klinisch bewezen

9 9

VerpakkingsvormenREF 1060 Set spuitje 5 × 2 g, Vococid gel spuitje 5 ml, applicatie canule type 45

REF 1061 Spuitje 2 × 2 g, applicatie canule type 45

Grandio® Seal

Lichthardende nano-hybride fi ssuur sealant

IndicatiesVerzegelen / vullen van pitten en fi ssuren

Sealen / bedekken van beschadigde glazuur oppervlakken

Bedekken van caries gevoelige plaatsen gedurende orthodontische behandeling

Verzegelen van composiet of cement vullingen (beschermlaag tegen vocht)

Sealen van melkelementen

Voordelen• Gebruik van nano-vullers voor optimale fl ow eigenschappen

• Met 70 gew.-% hoogste vulgraad in zijn klasse

• Uitstekende fysische eigenschappen: – lage abrasie– hoge transversale sterkte– extreem lage krimp waarden

• Plezierige verwerking

• Optimale oppervlakte spanning

Grandio® Seal in het nieuwe NDT® spuitje• NDT® staat voor Non-dripping-technologie

• Speciaal geschikt voor fi jn-vloeibare materialen

• Kan nauwkeurig gedoseerd en geappliceerd worden

• Zonder materiaal verlies

Fissuur verzegeling met Grandio® Seal

21

43

65

20 - 30 seconden lichtharden

Bron: Dr. Marcelo Balsamo, São Paulo / Brazilie

FISSUUR SEALANTS

10

VerpakkingsvormenREF 2336 Tube 60 g

Klint

Indicaties Voor handmatige of mechanische plak verwijdering

Reinigen van tanden voor caries profylaxe, behandelen van gevoelige cervicale oppervlakken en composiet restauraties

Voordelen• Polijstdeeltjes van speciaal kiezelzuur

• Grondig reinigen zonder glazuurbeschadiging

• Aangename pepermunt smaak

Fluoride-vrije pasta voor professioneel tandreiniging en polijsten

PROFYLAXIS

Remin Pro®

Beschermende dentale verzorging met fl uoride en hydroxiel apatiet

IndicatiesNa bleken

Na professioneel reinigen

Bescherming en controle van overgevoeligheden

Gedurende orthodontische behandeling

Voordelen• Bevat fl uoride (1450 ppm), hydroxiel apatiet en xylitol

• Zorgt voor een gebalanceerde orale fl ora en beschermt op deze wijze de tanden tegen schadelijke zuuraanvallen

• Versterkt de tanden na bleken en professioneel reinigen

• Kariostatische eigenschappen door het aanwezig zijn van xylitol

• Beschikbaar in drie aromatische smaken (meloen, mint en aardbei)

• Kan dagelijks gebruikt worden en speciaal geschikt voor thuisgebruik

• Gemakkelijk toe te passen

VerpakkingsvormenREF 2003 Tube 12 × 40 g melon

REF 2004 Tube 12 × 40 g mint

REF 2005 Tube 12 × 40 g strawberry

REF 2006 Tube 12 × 40 g mixed

REF 2007 Tube 3 × 40 g mixed

REF 2126 SingleDose 50 × 2,5 g melon

REF 2127 SingleDose 50 × 2,5 g mint

REF 2128 SingleDose 50 × 2,5 g strawberry

11 11

VerpakkingsvormenREF 1672 Set bleek gel QuickMix spuitje 2 × 4 ml, LC Dam spuitje 2 × 2 g, mengtips type 14, mengtips type 15, intraorale tips type 1, applicatie canule type 41

REF 1673 Bleek gel QuickMix spuitje 4 ml, mengtips type 14, mengtip type 15, intraorale tip type 1

REF 1655 LC Dam spuitje 2 g, applicatie canule type 41

Perfect Bleach® Offi ce+

IndicatiesPerfect Bleach Offi ce+ is een gel voor het bleken van tanden en alleen geschikt voor gebruik in de tandartspraktijk

Perfect Bleach Offi ce+ is geschikt voor de behandeling van individuele of meervoudig verkleurde vitale of avitale elementen

Voordelen• 35 % waterstofperoxide voor veilig en snel bleken van

verkleuringen

• Goed contrast met de tand en de LC dam door het rood gekleurde materiaal

• Kan gebruikt worden zowel voor intern- als extern bleken

• Perfect Bleach Offi ce+ in het gemakkelijke QuickMix spuitje:– alleen de gel die nodig is wordt geactiveerd – geen mengfouten en de gel is altijd vers

• Composiet gebaseerde gingiva bescherming (LC Dam)

• Geen pijnlijke warmte-oplading bij het lichtharden van de gingiva bescherming

Bleekgel voor verkleurde elementen

1 2

3 4

5 6

7 8

9

Klinische casus

BLEKEN

12

Verpakkingsvormen 10 %REF 1658 Mini set 10 % – bleek gel spuitje 4 × 2,4 ml met 10 % carbamide peroxide, bewaar doosje, toilet tas

REF 1660 Set 10 % – bleek gel spuitje 6 × 2,4 ml met 10 % carbamide peroxide, Block Out Gel LC spuitje 1,2 ml, materiaal voor 2 bleeklepels, bewaar doosje, kleurenschaal

REF 1662 Bleek gel spuitje 3 × 2,4 ml 10 %

Perfect Bleach® 10 % / 17 %

IndicatiesMild en permanent bleken van vitale en non-vitale elementen bv in gevallen van verkleuring door medicatie, fl uorose, voedsel, trauma, ouderdom etc.

Voordelen• Gemakkelijke gebruiksvriendelijke toepassing

• Zacht voor tandsubstantie en bestaande restauraties

• Duidelijk bleek effect al na een korte tijd

• Plezierige menthol smaak

• Set in aantrekkelijk toilettasje

Bleekgel voor verkleurde tanden (10 % / 17 % carbamide peroxide)

Verpakkingsvormen 17 %REF 1659 Mini set 17 % – bleek gel spuitje 4 × 2,4 ml met 17 % carbamide peroxide, bewaar doosje, toilet tas

REF 1664 Set 17 % – bleek gel spuitje 6 × 2,4 ml met 17 % carbamide peroxide, Block Out Gel LC spuitje 1,2 ml, materiaal voor 2 bleeklepels, bewaar doosje, kleurenschaal

REF 1665 Bleek gel spuitje 3 × 2,4 ml 17 %

Mini setEen aantrekkelĳ k cosmetisch tasje bevat vier spuitjes bleekgel, opslagdoosje en de gebruiksaanwĳ zing met grafi sche afbeeldingen.

Speciaal geschikt voor• Dentale praktĳ khouders die door een extern laboratorium de bleeklepel laten maken

• Patienten die al een bleeklepel hebben

SetDe set bevat alle materialen van de patienten kit. Tevens bevat de set twee extra bleekspuitjes, materiaal voor het maken van twee bleeklepels (2 dieptrekplaten en Block Out Gel LC).

Speciaal geschikt voor• Dentale praktĳ khouders die de bleeklepel in de eigen praktĳ k maken

BLEKEN

DIRECTE RESTAURATIES

Directe restauraties – VOCO´s restauratie materialen van composiet, compomeer, Ormocer® en

glasionomeer

VOCO´s produkt range van restauratiematerialen staat het plaatsen van duurzame en

permanente restauraties toe die voldoen aan de hoogste eisen. Het omvat vulmaterialen,

onderlaag materialen, bondingsystemen en materiaal voor oppervlakte verzegeling.

Onze restauratiematerialen zijn geschikt voor veel indicaties en individuele eisen. We

bieden universele posterior restauratie materialen aan maar ook hoog esthetische

vulmaterialen.

14

Calcimol Calcimol LC Calcicur®

VerpakkingsvormenREF 1097 Tube 2 stuks, basis / katalysator

Zelfhardende radiopake calcium hydroxide pasta

IndicatiesIndirecte pulpa overkapping

Onderlaag onder alle vulmaterialen

Voordelen• Effectieve bescherming van de pulpa

• Gemakkelijke applicatie

• Geschikte verwerkingstijd

• Korte uithardingstijd

• Bevat 26 % calcium hydroxide

• Radiopaak

• Ondersteunt de aanmaak van secundaire dentine

VerpakkingsvormenREF 1047 Tube 2 × 5 g

REF 1307 Spuitje 2 × 2,5 g, applicatie canule type 41

Lichthardende radiopake calcium hydroxide pasta

IndicatiesIndirecte pulpa overkapping

Onderlaag materiaal onder alle vulmaterialen

Bescherming bij het toepassen van de total-ets techniek

Voordelen• Tijdsbesparend door lichtharden en directe applicatie uit het NDT® spuitje

• Gebruiksklaar een-component materiaal

• Effectieve bescherming van de pulpa

• Zuurbestand

• Ondersteund de aanmaak van secundaire dentine

Calcimol LC in het nieuwe NDT® spuitje• NDT® staat voor

Non-dripping-technologie




VerpakkingsvormenREF 1093 Spuitje 2,5 g, applicatie canule type 47

Gebruiksklare calcium hydroxide pasta

IndicatiesIndirekte pulpa overkapping voor de behan-deling van caries profunda

Direkte overkapping bij geopende pulpa of pulpotomie

Onderlaag voor caviteiten ter bescherming tegen zuren bij gebruik van cementen

Tijdelijk vulmateriaal voor in het wortel-kanaal

Voordelen• Geschikt om te gebruiken onder onderlagen en restauratie materialen

• Direkt aan te brengen

• Antibacterieel effect dankzij hoge pH waarde (12,5)

• Calcium hydroxyde aandeel van 45 %

• Radiopaak

• Bevordert de aanmaak van tertiaire dentine

• Effektieve pulpabescherming

15 15

Amalgam Liner Ionobond Ionoseal®

VerpakkingsvormenREF 1024 Set fl esje 4,5 g met Solvent

REF 1026 Flesje 9 g

Gebruiksklare isolerende tandlak met zilver onder amalgaamvullingen

Indicaties Dentine verzegeling onder amalgaam vullingen

Verzegelen van cementen voor het appliceren van amalgaam

Verzegelen van amalgaam vullingen direct na appliceren

Voordelen• Effectieve bescherming van de pulpa

• Isolatie tegen chemische en bacteriele invloeden

• Vermindert het risico op secundaire caries

• Bindt overtollig kwik

VerpakkingsvormenREF 1083 Poeder / vloeistof (10 g / 15 ml)

Glasionomeer lining materiaal met bonding effect

IndicatiesOnderlagen

Voordelen• Uitstekende chemische hechting aan

dentine en glazuur

• Hoge biocompatibiliteit

• Fluoride afgifte

• Hoge druksterkte

• Lage oplosbaarheid

• Tandgelijke thermische expansie

VerpakkingsvormenREF 1126 Tube 2 × 4 g

REF 1326 Spuitje 3 × 2,5 g, applicatie canule type 41

Lichthardend glasionomeer composiet cement voor onderlagen

IndicatiesOnderlaag voor alle vulmaterialen

Uitgebreide fi ssuur verzegeling

Restauratie van kleinere laesies

Voordelen• Gebruiksklaar eencomponent materiaal

• Tijdsbeparend: lichthardend in seconden

• Snel en hygienische applicatie

• Hoge druksterkte (226 MPa)

• Fluoride afgifte tegen secundaire caries


• Radiopaak

Ionoseal® in het nieuwe NDT® spuitje• NDT® staat voor

Non-dripping-technologie




LINERS

16

Amaris®

VerpakkingsvormenREF 1930 Set spuitje 8 × 4 g (O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD), Amaris Flow spuitje 2 × 1,8 g (HT, HO), toebehoren

REF 1931 Set + bonding spuitje 8 × 4 g (O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD), Amaris Flow spuitje 2 × 1,8 g (HT, HO) + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren

REF 1969 Kleurenschaal

REF 1950 Set Caps 128 × 0,25 g (16 elk O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD), Amaris Flow spuitje 2 × 1,8 g (HT, HO), toebehoren

REF 1951 Set + bonding Caps 128 × 0,25 g (16 elk O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD), Amaris Flow spuitje 2 × 1,8 g (HT, HO) + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren

IndicatiesEsthetische restauraties in klasse III, IV en V caviteiten in anterior elementen

Esthetische restauraties in klasse I, II en V caviteiten in posterior elementen

Reconstructie van traumatisch beschadigde anterior elementen

Directe en indirecte composiet veneers en facings van verkleurde antior elementen

Vorm en kleur correctie voor verbeterde esthetiek

Repareren van hoog esthetisch porselein, e.g. veneers

Directe en indirecte composiet inlays

Splinten van anterior elementen

Hoog esthetisch lichthardend restauratie materiaal

Voordelen• Twee eenvoudige stappen, perfecte resultaten

• Lagen zoals in de natuur: kleuren worden gevormd vanuit de binnenkant van het element

• Eenvoudige en nauwkeurige kleurovereenkomst

• Natuurlijke automatische kleur aanpassing

• Natuurlijke esthetiek kan bereikt worden met slechts 11 kleuren met behulp van een eenvoudige lagen techniek

• Gemakkelijk te leren, snelle esthetische resultaten

• Intuitieve benadering, geen vaste kleuren

• Niet-klevende consistentie, ideaal voor modelleren en vormen

• Lange weerstand tegen omgevingslicht en operatielamp

• Optimaal polijstbaar

• Natuurlijke fl uorescentie en hoge kleurstabiliteit

• Goed kameleon effect voor onzichtbare restauraties

Basis kleuren

Opaque, O1

Opaque, O2

Opaque, O3

Opaque, O4

Opaque, O5

Opaque, O Bleach

Glazuur kleuren

Translucent light, TL

Translucent neutral, TN

Translucent dark, TD

Spuitje 4 g

REF 1933

REF 1934

REF 1935

REF 1936

REF 1937

REF 1938

REF 1940

REF 1941

REF 1942

Caps 16 × 0,25 g

REF 1953

REF 1954

REF 1955

REF 1956

REF 1957

REF 1958

REF 1960

REF 1961

REF 1962

17 17

RESTAURATIE MATERIALEN (COMPOSIETEN)

Amaris® Flow

Voordelen• De ideale aanvulling op Amaris

• Eenvoudig modelleren van de incisale rand

• Lage oppervlakte spanning, gemakkelijk aan te brengen

• Kleine hoeveelheden gemakkelijk aan te brengen door kleine canule

Hoog esthetisch lichthardend composiet materiaal

VerpakkingsvormenSpeciale kleuren

High translucent, HT

High opaque, HO

Spuitje 2 × 1,8 g

REF 1945

REF 1946

Amaris® Gingiva

Hoog esthetisch lichthardend composiet in gingiva kleuren

IndicatiesKlasse V restauraties (cervicaal caries, wortel erosie, V-gevormde defecten) speciaal bij indicaties door terugtrekkend tandvlees bijvoorbeeld door paradontale problemen

Bedekken van blootliggende, verkleurde en overgevoelige tandhalzen speciaal in het zichtbare bereik

Hoogesthetische correcties van malposities van elementen, voor directe veneers, facings en correctie van de rood-witte esthetiek

Voordelen• Een basis kleur, gecombineerd met 3 mengbare opakers, hierbij

kunnen bijna alle gingiva kleuren gemaakt worden

• Esthetische en functionele oplossing voor caviteiten en V-vormige defecten in het cervicale bereik blootgelegd door het terugtrekken van de gingiva

• Laatste composiet technologie – Amaris know-how in gingiva kleuren

VerpakkingsvormenREF 1970 Set spuitje 4 g basis kleur nature, spuitje 3 × 1,2 g opakers

(white, light, dark), toebehoren

REF 1971 Spuitje 4 g nature

Rebilda DC Rebilda POST

Kisuaheli neumyx dok barcmope. Rewitz gofella queju vinre in Esri um balomre rindupu doan, Neukifa lenim dakai typesku herangu de sad.

IndikationenVullummy nim niam, consed dionsectem incil irit amet alis aut ut

praesse quissi bla ad delis el eu faccum qui tem eumsandipis aut

atet loborperit iurer ilit ilisi.

tie molore dunt alit landipit lamconsectet at et etue

Produktvorteile• Kisuaheli neumyx dok barcmope

• Kisuaheli neumyx

• Kisuaheli neumyx dok

• Kisuaheli



• Kisuaheli


Kisuaheli neumyx dok barcmope. Rewitz gofella Neukifa lenim dakai typesku herangu de sad.

IndikationenVullummy nim niam, consed dionsectem incil irit amet alis aut ut

praesse quissi bla ad delis el eu faccum qui tem eumsandipis aut

atet loborperit iurer ilit ilisi.

Produktvorteile• Kisuaheli neumyx dok barcmope



• Kisuaheli


• Kisuaheli


HandelsformenREF 1395 Intro Set 50 g Kartusche dentin, je 4 ml

Futurabond DC Liquid 1 und 2, Mischkanülen Typ 12, Dispenser Typ 3, Applikationsaufsätze Typ 3, Zubehör

REF 1396 Kartusche dentin 50 g, Mischkanülen Typ 12, Applikationsaufsätze Typ 3

REF 1397 Kartusche blau 50 g, Mischkanülen Typ 12, Applikationsaufsätze Typ 3

REF 1398 Kartusche weiß 50 g, Mischkanülen Typ 12, Applikationsaufsätze Typ 3

HandelsformenREF 1770 Intro Set je 5 Stifte (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm), je 1 Bohrer (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm)

Nachfüllpackung:REF 1772 5 Stifte, Rebilda Post 12 (ø 1,2 mm)

REF 1773 5 Stifte, Rebilda Post 15 (ø 1,5 mm)

REF 1774 5 Stifte, Rebilda Post 20 (ø 2,0 mm)

REF 1777 1 Bohrer, Rebilda Post 12 (ø 1,2 mm)



18

Grandio®SO

18

Voordelen• Tandgelijk restauratiemateriaal voor betrouwbare restauraties

• Zeer hoge vulgraad 89 gew.-%

• Universeel voor de hoogste eisen zowel in het anterior als posterior bereik

• Uitstekende weerstand tegen de operatielamp

• Optimaal op elkaar afstemmen van opaak en translucent zorgt voor het spiegelen van de natuurlijke tand met slechts gebruik van één kleur

• Intelligent kleursysteem met nieuwe kleuren GA3.25 en GA5 die nut hebben voor elke klinische situatie

• Smeuïge consistentie, niet-kleverig, goed modelleerbaar

• Gemakkelijk op hoogglans te polijsten – blijvend glad oppervlak

• Te gebruiken met alle conventionele bondingsystemen

IndicatiesVullingen van klasse I tot V caviteiten


Aanbrengen van facings over verkleurde elementen

Vormcorrectie en kleur voor verbeterde esthetiek

Vastzetten, splinten van loszittende elementen

Repareren van veneers

Restauratie van het melkgebit

Stompopbouw onder kronen

Composiet inlays

Universeel nano-hybride composiet materiaal

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

A4

B1

Kleuren

OA3.5

BL

GA3.25

GA5

Spuitje 4 g

REF 2610

REF 2611

REF 2612

REF 2614

REF 2615

REF 2619

Spuitje 4 g

REF 2633

REF 2635

REF 2613

REF 2616

Caps 16 × 0,25 g

REF 2650

REF 2651

REF 2652

REF 2654

REF 2655

REF 2659

Caps 16 × 0,25 g

REF 2673

REF 2675

REF 2653

REF 2656

Kleuren

B2

B3

C2

D3

OA1

OA2

Spuitje 4 g

REF 2620

REF 2621

REF 2624

REF 2627

REF 2630

REF 2631

Caps 16 × 0,25 g

REF 2660

REF 2661

REF 2664

REF 2667

REF 2670

REF 2671



VerpakkingsvormenREF 2600 Set spuitje 5 × 4 g (A2, A3, A3.5, GA3.25, GA5), kleurenschaal

REF 2601 Set + bonding spuitje 5 × 4 g (A2, A3, A3.5, GA3.25, GA5), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren


REF 2640 Set Caps 80 × 0,25 g (16 elk of A2, A3, A3.5, GA3.25, GA5), kleurenschaal

REF 2641 Set + bonding Caps 80 × 0,25 g (16 elk of A2, A3, A3.5, GA3.25, GA5), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren

19 19

Grandio®SO Flow

Voordelen• Medium visceus fl owable composiet, met uitstekend fl ow gedrag met lage oppervlakte spanning wat het bevochtigen van de caviteit wand gemakkelijk maakt

• Universele toepassing – voor indicatie-geschikte behandeling van alle caviteits klassen

• Fysische eigenschappen zijn superieur boven vele materialen zoals bijvoorbeeld hardheid, stabiliteit, abrasie weerstand

• Zeer hoge vulgraad van meer dan 80 gew.-%

• Betrouwbare en nauwkeurige applicatie

• 13 kleuren voor esthetische restauraties – perfect afgestemd op GrandioSO

• Hoge kleurstabiliteit

• Zeer goed polijstbaar en duurzame glans

• Extreem hoge radiopaciteit (500 %Al) in de kleur WO voor een groot contrast tussen de tandsubstantie en andere restauratiematerialen

• Beschikbaar in het non-dripping NDT®-spuitje en fl ow-Caps met fl exibele metale canule

Flowable universeel nano-hybride composiet materiaal

IndicatiesVullen van klasse I tot V caviteiten

Minimale invasiefe vultherapie


Uitblokken van ondersnijdingen

Linen of bedekken van caviteiten

Repareren van vullingen en veneers

Bevestigen van translucente prothetische restauraties (bijvoorbeeld volkeramische kronen)

Verbinden en splinten van elementen (bijvoorbeeld met glasvezel)

Als basis materiaal gebruiken in combinatie met glasvezel of vergelijkbare producten voor het fabriceren van semi-permanente kronen en bruggen

VerpakkingsvormenREF 2720 Set spuitje 5 × 2 g (A1, A2, A3, A3.5, WO), kleurenschaal, toebehoren


Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

A4

Kleuren

BL

WO

GA5

Spuitje 2 × 2 g

REF 2722

REF 2723

REF 2724

REF 2725

REF 2726

Spuitje 2 × 2 g

REF 2736

REF 2737

REF 2727

Caps 16 × 0,25 g

REF 2742

REF 2743

REF 2744

REF 2745

REF 2746

Caps 16 × 0,25 g

–

–

–

Kleuren

B1

B2

C2

I

OA2

Spuitje 2 × 2 g

REF 2729

REF 2730

REF 2732

REF 2733

REF 2734

Caps 16 × 0,25 g

REF 2749

–

–

–

–


20

Grandio®SO Heavy Flow

Voordelen• Verhoogde stabiliteit in vergelijk tot conventionele fl owables bijvoorbeeld geen ongewenst weglopen van het materiaal

• Universele toepassing – voor indicatie-geschikte behandeling van alle caviteitsklassen

• Fysische eigenschappen zijn superieur boven vele materialen zoals bijvoorbeeld hardheid, stabiliteit, abrasie weerstand

• Zeer hoge vulgraad van 83 gew.-%

• Betrouwbare en nauwkeurige applicatie met lage oppervlakte spanning wat zorgt voor een compleet bevochtigen van de caviteitswanden

• Nauwkeurige dosering waardoor geen overtollig materiaal weggehaald hoeft te worden dit is tijdsbesparend

• Ondersnijdingen, approximale boxen en paragingivale bereiken kunnen gemakkelijk gevuld worden

• Ideaal in gebruik met GrandTEC

• 12 kleuren voor esthetische restauraties – perfecte coordinatie met GrandioSO

• Hoge kleurstabiliteit

• Zeer goed polijstbaar en duurzame glans

• Beschikbaar in het non-dripping NDT®-spuitje en fl ow-Caps met fl exibele metalen canule

Flowable universeel nanohybride composiet materiaal – hoog visceus

IndicatiesVullen van klasse I tot V caviteiten

Minimaal invasieve vultherapie



Linen of bedekken van caviteiten


Bevestigen van translucente prothetische restauraties (bijvoorbeeld volkeramische kronen)

Verbinden en splinten van elementen (bijvoorbeeld met glasvezel)

Als basis materiaal te gebruiken in combinatie met glasvezel of vergelijkbare producten voor het fabriceren van semi-permanente kronen en bruggen

VerpakkingsvormenREF 2680 Set spuitje 5 × 2 g (A2, A3, A3.5, WO, GA5), kleurenschaal, toebehoren


Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Kleuren

OA2

BL

WO

GA5

Spuitje 2 × 2 g

REF 2684

REF 2685

REF 2686

REF 2687

Spuitje 2 × 2 g

REF 2693

REF 2695

REF 2696

REF 2689

Caps 16 × 0,25 g

REF 2704

REF 2705

REF 2706

REF 2707

Caps 16 × 0,25 g

–

–

–

–

Kleuren

A4

B1

B2

C2

Spuitje 2 × 2 g

REF 2688

REF 2690

REF 2691

REF 2692

Caps 16 × 0,25 g

REF 2708

REF 2712

–

–



21 21

GrandTEC®

VerpakkingsvormenREF 1168 Glasvezel strengen 5 × 55 mm

REF 1169 Test Kit 5 glasvezel strengen 55 mm elk, model, applicatie hulpmiddelen, GrandioSO Heavy Flow spuitje 2 × 2 g A3, toebehoren

IndicatiesStabilisatie van elementen– na orthodontische behandeling – na paradontale therapie

Voor ondersteuning bij trauma therapie– vastzetten en splinten bij tandavulsie of loszittende elementen – fi xeren van fragmenten na fraktuur

Voor het versterken / maken van tijdelijke composiet bruggen

Voor tijdelijke behandeling na extractie en vervangen van een ontbrekende tand door een kunstmatig element

Voor tijdelijke of semi-permanente behandeling van tandruimte met gebruik van geextraheerde natuurlijke elementen

Voor tijdelijke behandeling na plaatsing van een implantaat gedu-rende de osseoïntegratie van een implantaat

Voordelen• Additioneel product voor het versterken van composiet / fl ow

composiet bij traumatologie, paradontologie, orthodontie, conserverende tandheelkunde en prosthodontie

Hars-geïmpregneerde lichthardende glasvezel strengen voor de dentale adhesieve techniek

1 2

3 4

5 6

7 8

9

GrandTEC glasvezel met het geopende beschermende omhulsel

Klinische casus

Bron: Dr. Walter Denner, behandeling van een ruimte na extractie met gebruik van het geextraheerde element en GrandTEC, Fulda / Duitsland


22

Grandio®

Indicaties Restauraties van klasse I tot V

Reconstructie van traumatisch beschadigde anteriors

Directe veneering van anteriors

Corrigeren van vorm en kleur voor betere esthetiek

Splinten, vastzetten van elementen


Stompopbouw

Composiet inlays

Universeel nano-hybride composiet materiaal

Voordelen• Uitstekende fysische eigenschappen voor langdurige restauraties

• Aanzienlijk lagere polymerisatiekrimp dan conventionele composieten

• Hoge vulgraad van meer dan 87 gew.-%

• Extreem hoge abrasie weerstand

• Hoge transversale sterkte

• Smeuïge consistentie voor gemakkelijke verwerking

• Prima esthetiek

• Kan met alle dentine / glazuur bondingsystemen gebruikt worden

• Beschikbaar in 16 kleuren

• Kleurenschaal gemaakt van originele materialen



VerpakkingsvormenREF 1800 Set spuitje 5 × 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2), kleurenschaal

REF 1801 Set + bonding spuitje 5 × 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren


REF 1830 Set Caps 50 × 0,25 g (10 elk A1, A2, A3, A3.5, B2), kleurenschaal

REF 1831 Set + bondingCaps 50 × 0,25 g (10 elk A1, A2, A3, A3.5, B2), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

A4

B1

Kleuren

I

OA2

OA3.5

BL

Spuitje 4 g

REF 1810

REF 1811

REF 1812

REF 1813

REF 1814

REF 1824

Spuitje 4 g

REF 1820

REF 1821

REF 1822

REF 1823

Caps 20 × 0,25 g

REF 1840

REF 1841

REF 1842

REF 1843

REF 1844

REF 1854

Caps 20 × 0,25 g

REF 1850

REF 1851

REF 1852

REF 1853

Kleuren

B2

B3

C2

C3

D2

D3

Spuitje 4 g

REF 1815

REF 1816

REF 1817

REF 1818

REF 1825

REF 1819

Caps 20 × 0,25 g

REF 1845

REF 1846

REF 1847

REF 1848

REF 1855

REF 1849

23 23

VerpakkingsvormenREF 1860 Set spuitje 8 × 2 g (A1, 2 × A2, 2 × A3, A3.5, B2, OA2),

kleurenschaal

REF 1861 Set + bonding spuitje 8 × 2 g (A1, 2 × A2, 2 × A3, A3.5, B2, OA2), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren

REF 1877 Set Caps 40 × 0,25 g (8 elk A1, A2, A3, A3.5, OA2), kleurenschaal

REF 1878 Set + bonding Caps 40 × 0,25 g (8 elk A1, A2, A3, A3.5, OA2), kleurenschaal + Futurabond NR SingleDose 50 stuks, toebehoren


Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Kleuren

D2

OA2

BL

WO

Spuitje 2 × 2 g

REF 1863

REF 1864

REF 1865

REF 1866

Spuitje 2 × 2 g

REF 1874

REF 1870

REF 1871

REF 1872

Caps 20 × 0,25 g

REF 1880

REF 1881

REF 1882

REF 1883

Caps 20 × 0,25 g

REF 1888

REF 1889

REF 1890

REF 1891

Kleuren

A4

B1

B2

C2

Spuitje 2 × 2 g

REF 1868

REF 1869

REF 1867

REF 1873

Caps 20 × 0,25 g

REF 1884

REF 1885

REF 1886

REF 1887

Grandio® Flow

IndicatiesVullen van kleine klasse I caviteiten

Uitgebreide fi ssuurverzegeling


Lining, bedekken van caviteiten (CBF techniek, lining techniek)

Restauraties van klasse II tot V


Bevestigen van translucente prothetische restauraties (bijvoorbeeld porceleinen kronen, veneers)

Grandio® Flow in het nieuwe NDT® spuitje• NDT® staat voor Non-dripping technologie




Flowable universeel nano-hybride composiet materiaal

Voordelen• Optimale vloei-eigenschappen

• Hoge vulgraad van 80,2 gew.-%

• Nauwkeurige kleurovereenkomst met Grandio

• Uitstekende bevochtigings-eigenschappen door de lage oppervlaktespanning

• Microhybride composiet gelijke fysische eigenschappen

• Aanzienlijk lagere polymerisatiekrimp dan conventionele fl owables

• Zeer goede abrasie weerstand

• Hoge transversale sterkte

• Kan met alle conventionele bonding agents gebruikt worden

• De kleuren BL (bleach light) en WO (wit opaak) zijn er voor speciale indicaties: Bleach light is geschikt voor gebleekte elementen en voor gebruik in de kindertandheelkunde. De kleur wit opaak kan goed gebruikt worden bij bijvoorbeeld verkleurd dentine en bij stompopbouwen


24

Admira®

VerpakkingsvormenREF 2420 Set spuitje 7 × 4 g (A2, A3, A3.5, B2, B3, C2, OA2), Vococid gel

spuitje 5 ml, Admira Bond fl esje 4 ml, kleurenschaal, toebehoren

REF 2419 Set spuitje II 7 × 4 g (3 × A2, 3 × A3, 1 × A3.5), Vococid gel spuitje 5 ml, Admira Bond fl esje 4 ml, toebehoren

REF 2431 Set spuitje 3 × 4 g (A2, A3, A3.5), Vococid gel spuitje 5 ml, Admira Bond fl esje 4 ml, toebehoren


IndicatiesVoor klasse I tot V caviteiten


Veneering van verkleurde anterior elementen


Splinten, vastzetten van tanden


Stompopbouw

Indirecte inlays

Lichthardend op Ormocer® gebaseerd restauratie materiaal

Voordelen• Uitstekende esthetiek


• Sinds jaren bewezen

• Kleeft niet, gemakkelijk te modelleren, goede randeigenschappen

• Lagere krimp als conventionele composieten

• Tandgelijk thermisch expansie gedrag

• Perfecte hechting aan dentine en glazuur met Admira Bond

• Hoge abrasieweerstand en kleurstabiliteit

• Ideaal voor alle caviteitsklassen

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Kleuren

OA2

BL

I

Spuitje 4 g

REF 2421

REF 2422

REF 2423

REF 2424

Spuitje 4 g

REF 2430

REF 2437

REF 2429

Caps 25 × 0,25 g

REF 2451

REF 2452

REF 2453

REF 2454

Caps 25 × 0,25 g

–

–

–

Kleuren

A4

B2

B3

C2

Spuitje 4 g

REF 2425

REF 2426

REF 2427

REF 2428

Caps 25 × 0,25 g

REF 2458

REF 2455

REF 2456

REF 2457

25 25

RESTAURATIE MATERIALEN (ORMOCER®)

Kleuren

A1

A2

Spuitje 2 × 1,8 g

REF 2486

REF 2482

Caps 25 × 0,25 g

REF 2491

REF 2492

Kleuren

A3

A3.5

Spuitje 2 × 1,8 g

REF 2483

REF 2484

Caps 25 × 0,25 g

REF 2493

REF 2494

Admira® Flow

Vloeibaar lichthardend op Ormocer® gebaseerd restauratie materiaal

IndicatiesVullen van kleine caviteiten

Vullen met minimale invasieve preparatie technieken

Uitgebreide fi ssuurverzegeling


Lining, bedekken van caviteiten (lining techniek, CBF-techniek)

Caviteitsklassen III tot V

Repareren van composiet vullingen en veneers

Bevestigen van volkeramische restauraties (porceleinen kronen, porceleinen inlays)

Voordelen• Optimale vloei-eigenschappen

(thixotropisch): dunvloeibaar gedurende appliceren, stabiel in rusttoestand

• Stress-brekende elasticiteit

• Nauwkeurige kleurovereenkomst en translucentie met de stopbare Admira

• Dun-vloeibaar met uitstekende bevochtigingseigenschappen (lage oppervlakte spanning)

• In capsules of spuiten met lange dunne canule

• Biocompatibel

• Lage krimp

• Tijdsbesparende applicatie

VerpakkingsvormenREF 2481 Set spuitje 3 × 1,8 g (A2, A3, A3.5), Vococid gel spuitje 5 ml, Admira Bond fl esje 4 ml,

kleurenschaal, toebehoren


REF 2479 Flesje 4 ml

Admira® Bond

Ééncomponent dentine en glazuurbonding op Ormocer® gebaseerd

IndicatiesDirecte restauraties met alle typen lichthardende restauratiematerialen (Ormocer®en, composieten, compomeren)

Voordelen• Ormocer® gebaseerd

• Hoge hechtkracht en duurzame randdichtheid

• Ééncomponent – één laag

• Universeel voor alle lichthardende restauratiematerialen

2626

Arabesk Top

VerpakkingsvormenREF 1530 Set spuitje 7 × 4 g (A2, A3, A3.5, B2, B3, C2, OA2), Vococid gel

spuitje 5 ml, Solobond M fl esje 4 ml, toebehoren


Indicaties Voor klasse I tot V caviteiten


Veneering van verkleurde anterior elementen



Speciaal geschikt voor composiet inlays

Voordelen• Optimale verwerking

• Uitstekend stopbaar en vormbaar

• Mooie esthetiek

• Prima polijstbaar

• Kameleon effect voor individuele kleur aanpassing

• Duurzame vullingen

• Lage polymerisatie krimp

• Universeel voor alle caviteits klassen

Lichthardend micro-hybride composiet materiaal

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Kleuren

B2

B3

C2

OA2

Spuitje 4 g

REF 1532

REF 1533

REF 1534

REF 1535

Caps 25 × 0,25 g

REF 1556

REF 1547

REF 1548

REF 1549

Spuitje 4 g

REF 1537

REF 1538

REF 1539

REF 1541

Caps 25 × 0,25 g

–

–

–

–

2726 27

Arabesk Flow

Verpakkingsvormen

IndicatiesVullen van kleine caviteiten


Vullen van klasse III tot V caviteiten

Lining, bedekken van caviteiten

Repareren van composiet vullingen en veneers

Bevestigen van volkeramische restauraties

Voordelen• Dun vloeibaar met uitstekende

bevochtigingseigenschappen (lage oppervlakte spanning)

• Heel goede esthetiek (kameleon effect)

• Thixotropische eigenschappen

• Hoge hechting met Solobond M

• Nauwkeurige applicatie

• Economisch

Flowable lichthardend glaskeramisch micro-hybride harsgebaseerd composiet

Kleuren

A2

A3

A3.5

Spuitje 3 g

REF 1563

REF 1564

REF 1565

Caps 25 × 0,25 g

REF 1560

REF 1561

REF 1562

VerpakkingsvormenREF 1338 Set spuitje 7 × 4 g (A1, A2, A3,

A3.5, B2, B3, I), Vococid gel spuitje 5 ml, Solobond M fl esje 4 ml, toebehoren


Arabesk

Lichthardend micro-hybride hars-gebaseerd composiet materiaal met sintraglas multivulstoft systeem

IndicatiesZie Arabesk Top

Voordelen• Hoge abrasie-weerstand en stabiliteit

• Goed stopbaar en vorm te geven

• Goede esthetiek en kleuraanpassing aan de tand

• Goed polijstbaar

• Universeel voor alle caviteits klassen

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

B2

B3

I

Spuitje 4 g

REF 1339

REF 1340

REF 1341

REF 1342

REF 1343

REF 1344

REF 1346

ride t

VerpakkingsvormenREF 1360 Set spuitje 7 × 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2, B3, I), Vococid gel spuitje 5 ml, Solobond M fl esje 4 ml, toebehoren

REF 1373 Set spuitje 3 × 4 g (A2, A3, A3.5), Vococid fl esje 3 ml, Solobond M fl esje 4 ml, toebehoren


Polofi l® Supra

Lichthardend micro-hybride composiet

IndicatiesVoor caviteiten klasse I tot V


Veneers op verkleurde elementen


Voordelen• Combineerd voordelen van micro-gevulde

en macro-gevulde composieten

• Kleeft niet, goed stopbaar

• Hoge abrasie weerstand en stabiele kleuren

• Lage krimp

• Duurzame restauraties

• Lage wateropname

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

B2

B3

I

Spuitje 4 g

REF 1361

REF 1362

REF 1363

REF 1364

REF 1365

REF 1366

REF 1368


28

Alfacomp LC

Lichthardend opbouw en composiet materiaal voor posterior gebruik

Indicaties

Lichthardend, grijskleurig composiet voor het opbouwen van stompen en klasse I en II restauraties

Voordelen

• Zichtbaar verschil tussen restauratiemateriaal en tandkleur door grijskleuring

• Eenvoudige applicatie maar toch uitstekende fysische eigenschappen

• Hoge radiopaciteit

• Kan gebruikt worden met elk lichthardend dentine / glazuur bonding systeem

x-tra fi l®

Lichthardend posterior vulmateriaal

IndicatiesRestaureren van klasse I en II caviteiten

Stompopbouw

Voordelen

• Uithardingsdiepte 4 mm

• Uithardingstijd slechts 10 s

• Universele kleur

• Duurzaam en economisch

• Verkorte verwerkingstijd, zeker in combinatie met Futurabond DC SingleDose

• Eenvoudige verwerking

• Uitstekende fysische eigenschappen

Klinische casus

Element 26 met een amalgaam res-tauratie die vervangen moet worden

Het glanzende oppervlak laat een perfect bevochtigde caviteit met bonding zien voor het polymeriseren

Modelleren van de marginale rand tegen de matrix

Vullen van de caviteit met 4 mm lagen Vullen van de palatinale caviteit Afgewerkte restauratie met x-tra fi l

4 5 6

1 2 3

Bron: Prof. Jürgen Manhart , Munchen / Duitsland

VerpakkingsvormenREF 1739 Spuitje 10 × 5 g

REF 1740 Spuitje 5 g

REF 1741 Caps 20 × 0,25 g

VerpakkingsvormenREF 1058 Spuitje 4 g

29 29

x-tra base

IndicatiesLining (restauratie basis) van klasse I en II caviteiten

Caviteiten lining, basis laag voor klasse I en II caviteiten

Voordelen

• 4 mm basisrestauratie in één eenvoudige stap

• Hardt betrouwbaar uit in slechts 10 seconden (kleur universeel)

• Perfecte wetting eigenschappen voor uitstekende adaptatie

• Lage krimpspanning

Flowable lichthardend basis composiet

• Hoge radiopaciteit (350 %Al)

• Zelfnivellerend

• Kan met elke methacrylaat-gebaseerde bonding of composiet gecombineerd worden

• Het non-dripping NDT®-spuitje of gemakkelijke fl ow-Caps met buigbare metale canule garandeert een betrouwbare, nauwkeurige applicatie

• Ook beschikbaar in kleur A2

Applicatie

Een volledig geprepareerde caviteit Bedekken van de caviteitswanden met Futurabond DC

Begin bij het diepste punt van de caviteit ...

... en vul tot 4 mm met x-tra base Breng een 2 mm occlusale laag aan van GrandioSO

Afgewerkte restauratie

NIEUW

VerpakkingsvormenREF 1790 Spuitje 2 × 2 g universal

REF 1791 Spuitje 2 × 2 g A2

REF 1794 Caps 16 × 0,25 g universal

REF 1795 Caps 16 × 0,25 g A2


30

Glasiosite®Twinky Star®

IndicatiesRestauraties van het melkgebit

Voordelen• Acht aantrekkelijke kleuren met glittereffect

• Gemakkelijke en snelle applicatie uit Caps

• Uitstekende polijstbaarheid

• Gebaseerd op de bewezen VOCO compomeer technologie

• Kleurenschaal met origineel materiaal

• Ouders kunnen de kinderen gemakkelijker motiveren om naar de tandarts te gaan

• Kinderen komen over hun angst heen

• Doelgroep marketing materiaal aanwezig

Indicaties Restaureren van het melkgebit

Vulling van klasse III en V

Veneers aanbrengen op verkleurde anterior elementen

Duurzame tijdelijke restauraties van klasse I en II caviteiten

Uitgebreide pit en fi ssuur verzegeling

Voordelen• Hoge abrasie weerstand, druk- en transversale sterkte

• Goede hechting aan dentine en glazuur met zelf-ets-bond Futurabond NR

• Perfecte modelleer en polijsteigenschappen

• Set bevat Futurabond NR: zelfetsende dentine / glazuur bonding

• Hoge kleurstabiliteit en en translucentie voor permanente esthetiek

• Continue fl uoride afgifte

Gekleurde Twinky Star vulling in het melkgebit

RESTAURATIE MATERIALEN (COMPOMEREN)

NIEUWNu ook verkrijgbaar

als fl owable

Gekleurd lichthardend compomeer met glitter effect

VerpakkingsvormenREF 1679 Set + bonding, Caps 40 × 0,25 g + Futurabond M SingleDose

50 stuks, kleurenschaal

REF 1680 Set Caps 40 × 0,25 g in verschillende kleuren, kleurenschaal


Twinky Star Flow

REF 1693 Spuitje 2 g blue REF 1694 Spuitje 2 g pink

VerpakkingsvormenREF 1600 Set Caps 40 × 0,25 g (10 × A3, 10 × A4, 5 × A2, 5 × A3.5,

5 × B3, 5 × C2), Futurabond NR fl esje 2 × 4 ml, kleurenschaal, toebehoren

Kleuren

Gold

Silver

Blue

Pink

Kleuren

A2

A3

A3.5

Kleuren

Green

Orange

Lemon

Berry

Kleuren

A4

B3

C2

Caps 25 × 0,25 g

REF 1681

REF 1682

REF 1683

REF 1684

Caps 25 × 0,25 g

REF 1601

REF 1602

REF 1603

Caps 25 × 0,25 g

REF 1685

REF 1686

REF 1687

REF 1688

Caps 25 × 0,25 g

REF 1604

REF 1605

REF 1606

Lichthardend compomeer vulmateriaal

31 31

L M S S M LXL XL

Kleuren codering van de wedges volgens afmeting en kromming

Curvy

VerpakkingsvormenREF 2060 Set 6 × 52 stuks mixed

REF 2061 6 × 52 stuks small

REF 2062 6 × 52 stuks medium

REF 2063 6 × 52 stuks large

REF 2064 6 × 52 stuks extra large

Anatomisch gevormde interdentale wedges voor gebruik bij de vultechniek

IndicatiesHulpmiddel in de restauratieve therapie, kan met allerlei matrix systemen gebruikt worden

Scheiden van elementen voor betrouwbaar approximaal contact

Voordelen• Verzegelen, fi xeren en scheiden door de bijzondere vorm

• Gekromde wedge volgt de anatomie van de tand

• Te combineren met ring en partiële matrixen

• Vier maten: small, medium, large en extra large

• Gemakkelijke applicatie door fi jne tip en drie-dimensionale vorm

• Gekromde basis voor verminderde druk op de papil

• Gemaakt van kunststof: geen uitzetting door vocht, geen versplintering of verkleuring

RESTAURATIE MATERIALEN (OVERIGE HULPMIDDELEN)

Dimanto®

VerpakkingsvormenREF 2380 Set 5 stuks mixed (1 van elk smalle punt, grote punt, smalle

cup, grote cup, lens)

REF 2381 10 stuks smalle punt

REF 2382 10 stuks grote punt

REF 2383 10 stuks smalle cup

REF 2384 10 stuks grote cup

REF 2385 10 stuks lens

Éénstaps diamant polijster voor pre- en hoogglans polijsten van composieten

IndicatiesPre-polijsten en hoogglans polijsten van gelegde composiet restauraties

Voordelen• Uitstekende polijst resultaten

• Geschikt voor alle composieten – ook voor die van de laatste generatie

• Diamant-geïntegreerd voor effi ciënt polijsten

• Geminimaliseerde instrumenten noodzaak; pre-polijsten en hoogglans polijsten met slechts één polijster

• Autoclaveerbaar en dus her te gebruiken

• Beschikbaar in vijf verschillende vormen voor nauwkeurig en individueel polijsten

• Kan met of zonder waterkoeling gebruikt worden



32

Ionolux®

IndicatiesRestauratie van klasse III en V, speciaal cervicale vullingen en wortel caries

Vullingen in het melkgebit

Kleine klasse I vullingen

Tijdelijke vullingen

Stomp opbouw

Lining

Voordelen• Gemakkelijk te verwerken, kan direct gemodelleerd worden

• Plakt niet aan het instrument

• Oppervlakken van het element hoeven niet geconditioneerd te worden voor het plaatsen van de vulling

• Geen lak noodzakelijk

• Ideaal voor de sandwich techniek

• Vloeit niet uit de caviteit

Licht-hardend glasionomeer restauratie materiaal

VerpakkingsvormenREF 1990 Poeder / vloeistof (12 g / 5 ml) A1, mengblok, toebehoren

REF 1991 Poeder / vloeistof (12 g / 5 ml) A2, mengblok, toebehoren

REF 1992 Poeder / vloeistof (12 g / 5 ml) A3, mengblok, toebehoren

Klinische casus

Voor Na

Klinische casus

VooVooVooVooVooVooVooVo rrrrrrr NaNNaNaNaNaNaNaNa

Bron: Dr. Isma Goltz, Bremen / Duitsland

33 33

VOCO Ionofi l® Molar AC Quick

Indicaties Zie VOCO Ionofi l Molar AC

Voordelen• Direct stopbaar

• Niet-kleverige consistentie

• Zeer hoge abrasie weerstand, druk- en transversale sterkte

• 40 % meer beschikbaar cement als bij vergelijkbare capsules voor tandkleurige restauraties

• Betrouwbare hechting aan dentine en glazuur

• Stabiele vullingen zonder marginale randspleet


• Radiopaak

• Biocompatibel

• Tandkleurige, esthetische translucentie

• In drie kleuren (A1, A2, A3)

• Een hardingstijd van slechts 2,5 min. maakt VOCO Ionofi l Molar AC Quick het perfecte materiaal voor de behandeling van kinderen of ongeduldige patiënten

Glasionomeer restauratie materiaal

Easy Glaze®

VerpakkingsvormenREF 1630 Set applicatie capsules 48 stuks (8 × A1, 8 × A2, 32 × A3), Final Varnish LC fl esje 3 ml

REF 1469 Set applicatie capsules 20 stuks A3, AC Activator, AC Applicator

REF 1631 Applicatie capsules 48 stuks A1



VerpakkingsvormenREF 1016 Flesje 5 ml, toebehoren

IndicatiesOppervlakte verzegeling van glasionomeer cementen, tijdelijke kronen en bruggen en defi nitieve composiet restauraties

Beschermen van glasionomeer cement oppervlakken tegen de efecten van vocht en uitdrogen direct na plaatsing

Verzegelen van glasionomeer cement liners / stompopbouw restauraties voor het maken van de afdruk

Verzegelen en beschermen van de hechtlaag tussen de restauratie en de tandstructuur

Voordelen• Glanzend en esthetisch oppervlak

• Gemakkelijk in het gebruik

• Geeft bescherming tegen verkleuring

In combinatie met VOCO Ionofi l® Molar AC / Quick• Beschermt tegen vocht en uitdrogen

direct na het plaatsen van de vulling

• Tandgelijke fl uorescentie

• Natuurlijke glans

Nano-gevulde lichthardende lak voor oppervlakte verzegeling

RESTAURATIE MATERIALEN (GLASIONOMEER MATERIAAL)

34

VOCO Ionofi l® Molar AC

IndicatiesKlasse I restauraties (niet occlusaal belast)

Duurzame tijdelijke klasse I en II restauraties

Lining en stompopbouw vullingen

Stompopbouw


Restauratie van V-vormige defecten en cervicale glazuur erosies

Voordelen• 40 % meer beschikbaar cement dan bij vergelijkbare capsules

voor tandkleurige restauraties

• In drie kleuren (A1, A2, A3)

• Meer voordelen zie VOCO Ionofi l Molar


VOCO Ionofi l® Molar

IndicatiesKlasse I restauraties (niet occlusaal belast)

Duurzame tijdelijke klasse I en II restauraties

Lining en stompopbouw vullingen

Stompopbouw


Restauratie van V-vormige defecten en cervicale glazuur erosies

Voordelen• Zeer goed stopbaar

• Niet kleverige consistentie

• Zeer hoge abrasie weerstand, druk- en transversale sterkte

• Goede hechting aan dentine en glazuur

• Zeer duurzame vullingen

• Continue hoge fl uoride afgifte

• Radiopaak

• Biocompatibel

• Tandgelijke esthetische translucentie


VerpakkingsvormenREF 1463 Set applicatie capsules 48 stuks (8 × A1, 8 × A2, 32 × A3), Final Varnish LC fl esje 3 ml




VerpakkingsvormenREF 1441 Poeder / vloeistof 3 × 15 g poeder (A1, A2, A3), vloeistof fl esje

10 ml, Final Varnish LC fl esje 3 ml

REF 1447 Poeder 15 g A1



REF 1448 Vloeistof 10 ml

35 35

Ionofi l® Plus

IndicatiesRestauraties van V-vormige defecten en cervicale glazuur erosies

Linings

Restauraties van het melkgebit

Behandeling van carieuze laesie

Klasse III vullingen

Fissuur verzegeling

Glas polyalkenoaat (ionomeer) restauratiemateriaal

Voordelen• Smeerbare consistentie

• Directe eenvoudige applicatie

• Goede marginale randadaptatie


• Verbeterde glasionomeer technologie

• Goede esthetiek beschikbaar in de kleuren A1, A2, A3, B3

VerpakkingsvormenREF 1700 Set applicatie capsules 48 stuks (8 × A1, 32 × A3, 8 × B3), Final Varnish LC fl esje 3 ml



REF 1703 Applicatie capsules 48 stuks B3

REF 1520 Poeder / vloeistof 3 × 15 g poeder (A1, A2, A3), vloeistof fl esje 10 ml, Final Varnish LC fl esje 3 ml, toebehoren






36

Aqua Ionofi l Plus

IndicatiesHerstel van het melkgebit (voornamelijk klasse I)

Verzorging van spie-vormige defecten en glazuur- c.q. wortel erosies in het gebied van de tandhalzen incl. vullingen uit de klasse V

Caviteiten bij carieuze laesies

Vullingen uit de klasse III en kleine vullingen uit de klasse I (inclusief het uitgebreide verzegelen van fi ssuren) en opbouw vullingen voor het overkronen, onderlagen.

Voordelen• Verbeterde glasionomeer technologie

• Goede esthetiek beschikbaar in drie kleuren

• Eenvoudig gemengd met water

• Voorgedoseerde poeder, daardoor vermijden van oververzuring

• Smeerbare consistentie

• Goede randadaptatie

Water-mengbaar glas polyalkenoaat (ionomeer) restauratie materiaal

VerpakkingsvormenREF 1509 Poeder 3 × 15 g (A1, A2, A3), Final Varnish LC fl esje 3 ml, toebehoren





Final Varnish LC

IndicatiesVerzegelen en glad maken van glasionomeer cement oppervlakken

Bescherming van cement oppervlakken tegen vocht en uitdrogen

Voordelen• Permanente bescherming en betrouwbare verzegeling

Lichthardende lak voor glas polyalkenoaat (ionomeer) cement


37 37

Argion Argion Molar AC

IndicatiesStompopbouw

Tijdelijke duurzame restauraties van klasse I en II caviteiten

Stomp opbouw vullingen en linings


Voordelen • Stopbaar

• Niet kleverige consistentie

• Hoge radiopaciteit door de fi jne verdeling van zilverdeeltjes

• Hoge abrasie weerstand, druk- en transversale sterkte

• Betrouwbare hechting aan dentine en glazuur


Zilver glas polyalkenoaat (ionomeer) restauratie materiaal

IndicatiesStompopbouw


Stomp opbouw vullingen en linings

Voordelen • Hoge radiopaciteit

• Continue hoge fl uoride afgifte

• Hoge druksterkte

• Eenvoudig mengen met water

• Alle ingrediënten voorgedoseerd in poeder

• Hierdoor geen oververzuring

Water-aanmengbaar zilver glasionomeer restauratie materiaal

VerpakkingsvormenREF 1476 Set applicatie capsules 48 stuks, Final Varnish LC fl esje 3 ml

VerpakkingsvormenREF 1176 Poeder 15 g met druppel fl esje


38

3 ×

Het is zo eenvoudig!Eenvoudig drukken, eenvoudig bonden!

Futurabond® DC in de praktische SingleDose

• Eenvoudig, gemakkelijk en hygienisch – éénstaps activator blister



Futurabond® DC

IndicatiesDirect zelf- of duaalhardende composiet restauraties en stompopbouwen

Direct lichthardende restauraties met composiet-, compomeer- en Ormocer® gebaseerde restauratie materialen

Adhesief bevestigen van wortel stiften / posts met duaal of zelf-hardende composiet cementen

Indirecte restauraties met gebruik van duaal- en zelfhardende composiet cementen voor het bevestigen van inlays, onlays, kronen en bruggen

Voordelen• Universele toepassing

• Chemische-uitharding met additionele DC activator in bereiken die ontoegankelijk zijn voor een hardingslamp

• Futurabond DC bereikt gelijke adhesieve eigenschappen als total-ets preparaties zonder apart etsen van de tandsubstantie

• Vochttolerant

• Duurzame marginale integriteit

• Snelle en eenvoudige applicatie – één-laag, één hardings techniek

• Bevat fl uoride

• Hoeft niet in de koelkast opgeslagen te worden

• Ideaal voor gebruik in de kindertandheelkunde

Duaalhardende zelfetsende bonding met nano-vulstof

VerpakkingsvormenREF 1163 Flesje 2 × 4 ml (vloeistof 1 / vloeistof 2), toebehoren REF 1164 SingleDose 50 stuks, toebehoren




39 39

BONDINGSYSTEMEN

Futurabond® NR

VerpakkingsvormenREF 1148 Flesje 2 × 4 ml (vloeistof A / vloeistof B), toebehoren



IndicatiesDirecte restauraties van alle caviteitsklassen met alle lichthar-dende materialen (in het bijzonder nano-composieten)

Behandeling van dentine overgevoeligheid

Voordelen• Uitstekende hechting aan dentine en glazuur

• Duurzame marginale integriteit

• Vochttolerant


• Universeel voor alle lichthardende restauratie materialen


• Bevat fl uoride

• Hoeft niet in de koelkast opgeslagen te worden

Het is zo eenvoudig!Eenvoudig drukken, eenvoudig bonden!

Lichthardende zelfetsende bonding met nano-vulstof

3 ×

Futurabond® M

IndicatiesDirecte restauraties van alle caviteitsklassen met alle lichthar-dende materialen

Voordelen• Uitstekende hechting aan dentine en glazuur


• Universeel voor alle lichthardende restauratie materialen


Futurabond® M in de praktische SingleDose

• Eenvoudig, gemakkelijk en hygienisch – éénstaps activator blister



Eén-component lichthardende nano-versterkte zelfetsende bonding

VerpakkingsvormenREF 1350 Flesje 5 ml, toebehoren

REF 1351 Flesje 3 × 5 ml



40

Solobond M

VerpakkingsvormenREF 1225 Set fl esje 4 ml, Vococid gel spuitje 5 ml, toebehoren


Solobond Plus

VerpakkingsvormenREF 1044 Set fl esje 2 × 4 ml primer / adhesief, Vococid gel spuitje 5 ml,

toebehoren

REF 1048 Flesje 4 ml primer

REF 1049 Flesje 4 ml adhesief

IndicatiesDirecte restauratie met composiet materialen voor alle caviteits klassen

Adhesieve bevestiging van kronen, bruggen, inlays, onlays en veneers met composiet cementen

Voor lichthardende, duaalhardende en zelfhardende composieten

Voordelen• Snelle en tijdsbesparende applicatie

• Kan met en zonder dentine etsen gebruikt worden

• Twee-componenten systeem geoptimaliseerd voor dentine en glazuur

• ´Kleef-direct-effect´voor eenvoudige applicatie en modelleren

• Universeel voor alle restauratie materialen

Lichthardende dentine en glazuur bonding

IndicatiesDirecte restauraties van alle caviteits klassen met alle lichthar-dende restauratiematerialen met de total-ets techniek

Voordelen• Één component – één applicatie

• Uitstekende hechting

• Hoge materiaal elasticiteit en permanente randdichtheid

• ´Kleef-direct-effect´voor gemakkelijke toepassing van het restauratie-materiaal

• Universeel voor alle lichthardende restauraties materialen

Lichthardende één-component dentine- en glazuur bonding

BONDINGSYSTEMEN

INDIRECTE RESTAURATIES

Indirecte restauraties – VOCO´s materiaal voor cementeren, tijdelijke materialen en stompopbouw.

VOCO biedt een groot productassortiment aan voor het cementeren van indirecte restauraties. Dit

bevat composietversterkte glasionomeer cementen en bevestigingscomposieten. Afdruk materialen

en hoge esthetische composieten maken het fabriceren van tijdelijke materialen mogelijk die

aan de hoogste eisen voldoen. Het productassortiment omvat tevens intelligente oplossingen

voor post-endodontische stiften stompopbouw.

42

Bifi x® SE

VerpakkingsvormenREF 1784 Set QuickMix spuitje 3 × 5 g (universal, transparent, white-opaque), mengtips type 14, mengtips type 15 (voor intraorale tip type 1), intraorale tips type 1

REF 1785 QuickMix spuitje 5 g universal, mengtips type 14 en 15, intraorale tips type 1

REF 1786 QuickMix spuitje 5 g transparent, mengtips type 14 en 15, intraorale tips type 1

REF 1787 QuickMix spuitje 5 g white-opaque, mengtips type 14 en 15, intraorale tips type 1

IndicatiesDefi nitieve cementering van inlays, onlays, kronen en bruggen gemaakt van keramiek, zirconium, composiet en / of metaal

Defi nitieve cementering van metaal, keramiek en glasvezelversterkte stiften in het wortelkanaal

Voordelen• Niet etsen, niet bonden

• Korte intraorale hardingstijd

• Overtollig materiaal gemakkelijk te verwijderen

• Goede hechting aan alle materialen

• Zeer lage wateroplosbaarheid

• Geen mengfouten

• Uitstekende biocompabiliteit

• Beschikbaar in 3 kleuren

Duaalhardend zelfhechtend composiet cement

Gemakkelĳ k verwĳ deren van overtollig materiaal in de gelfase.Hard Bifi x SE kort met licht uit gedurende 1 - 2 secon-den per oppervlak. Het overtollige gel-achtige materiaal kan gemakkelĳ k verwĳ derd worden bĳ voorbeeld met een scaler.

1 - 2 sec. 180 - 240 sec.

43 43

Bifi x® QM

VerpakkingsvormenREF 1764 Expert set – QuickMix spuitje 3 × 10 g (universal, transparent, white-opaque), mengtips type 11, intraorale tips type 4, Try-In spuitje 3 × 1,2 g

(universal, transparent, white-opaque), applicatie canule type 41, Ceramic Bond fl esje 5 ml + Futurabond DC SingleDose 50 stuks, toebehoren

REF 1760 Set QuickMix spuitje 3 × 10 g (universal, transparent, white-opaque), mengtips type 11, intraorale tips type 4, Try-In spuitje 3 × 1,2 g (universal, transparent, white-opaque), applicatie canule type 41, Ceramic Bond fl esje 5 ml, toebehoren

REF 1761 Try-In spuitje 1,2 g universal, toebehoren

REF 1762 Try-In spuitje 1,2 g transparent, toebehoren

REF 1763 Try-In spuitje 1,2 g white-opaque, toebehoren

REF 1217 Set QuickMix spuitje 10 g U (universal), Futurabond DC fl esje 4 ml elk vloeistof 1 en 2, Ceramic Bond fl esje 5 ml, mengtips type 11, intraorale tips type 4, toebehoren

REF 1218 QuickMix spuitje 10 g universal, mengtips type 11, intraorale tips type 4, toebehoren

REF 1219 QuickMix spuitje 10 g transparent, mengtips type 11, intraorale tips type 4, toebehoren

REF 1759 QuickMix spuitje 10 g white-opaque, mengtips type 11, intraorale tips type 4, toebehoren

REF 1106 Ceramic Bond fl esje 5 ml

IndicatiesHet permanent bevestigen van inlays, onlays, kronen, bruggen, etsbruggen, veneers, stiften (posts)

Voordelen• Voor alle materialen (metaal, composiet inlays en keramiek maar ook zirconium)

• Perfect, luchtbelvrij mengen

• Direct applicatie

• Uitstekende hechting aan dentine, glazuur en metaal

• Speciaal éénstaps keramiek bond voor optimale hechting aan porcelein

• Radiopaak

• Beschikbaar in drie kleuren

• Try-In pasta maakt kleur selectie mogelijk voor cementeren

• Complete set

Duaalhardend universeel op composiet gebaseerd bevestigingssysteem

NIEUWook voor zirconium

BEVESTIGEN

44

Fit Test® C & B

IndicatiesControle van pasnauwkeurigheid, rand adaptatie en marginale ruimte:

– volledige of partiele kronen maar ook bruggen

– inlays / onlays

– gegoten stift abutments / stift kronen

– metaal prothese basis

– implantaat-ondersteunde kronen en bruggen

– attachments en andere secundaire delen van prothesen

Voordelen• Snelle diagnostische hulp voor alle restauraties

• QuickMix spuit voor eenvoudige verwerking

• Automix luchtbelvrij mengen

• Directe applicatie

• Optimale kleur voor metaal en keramiek restauraties

• Snelle resultaten door korte verwerkings- en hardingstijden

Additie silicone materiaal voor het controleren van prothetische reconstructies

VerpakkingsvormenREF 2095 QuickMix spuitje 5 ml, mengtips type 9

Ceramic Bond

VerpakkingsvormenREF 1106 Flesje 5 ml

IndicatiesÉén-component silaniseringsagent voor duurzame adhesieve hechting van porselijn, ook zirconium, aan composieten maar ook voor het voorbehandelen van glasvezelversterkte composiet stiften

Voordelen• Silaniseert de oppervlakken van volkeramische restauraties en

maakt een ideale conditie voor een duurzame hechting tussen keramiek, ook zirconium en composiet

Hechtmiddel tussen porselijn (incl. zirconium) en composiet

NIEUWook voor zirconium

45 45

Meron Plus

VerpakkingsvormenREF 1731 Poeder 15 g

REF 1732 Vloeistof 10 ml

REF 1733 Applicatie capsules 48 stuks

IndicatiesBevestigen van:

– porcelein op metalen kronen, bruggen op tandsubstantie en op stompen opgebouwd uit amalgaam, composiet of glasionomeer materiaal

– metalen inlays, onlays, kronen en bruggen

– wortel stiften

– alle keramische kronen gemaakt van silicaat keramiek, zirconium of aluminium oxide keramische stompen

– orthodontische hulpmiddelen

Voordelen• Zelf-hechtend: betrouwbare en snelle

bonding zonder primer of conditioners

• Thixotroop: loopt niet weg, geen roterende instrumenten noodzakelijk

• Geschikt voor hoogwaardige zirconium keramiek restauraties

• Uitstekende hechting aan de tandstructuur

• Nauwkeurige randaansluiting

• Vocht en zuur bestand

• Lange elastische fase voor gemakkelijk overtollig materiaal verwijderen

Composiet versterkt glasionomeer bevestigingsmateriaal

Aqua Meron

VerpakkingsvormenREF 1172 Poeder 35 g met druppel fl esje

IndicatiesBevestigen van kronen, bruggen, inlays, onlays, stiften en orthodontische banden

Voordelen• Vloeit goed

• Lage oplosbaarheid in de mond

• Lage zuur stress

• Biocompatibel

Water-aanmengbaar glas polyalkenoaat (ionomeer) bevestigings cement

Meron

VerpakkingsvormenREF 1086 Set poeder / vloeistof (35 g / 15 ml)

REF 1090 Set mini poeder / vloeistof (15 g / 7 ml)

IndicatiesBevestigen van kronen, bruggen, inlays, onlays, stiften en orthodontische banden

Voordelen• Lage oplosbaarheid in de mond

• Lage zuurgraad

• Biocompatibel

• Gemakkelijke applicatie

Glas polyalkenoaat (ionomeer) bevestigings cement

BEVESTIGEN

46

Rebilda® DC

VerpakkingsvormenREF 1395 Set cartridge 50 g dentine, Futurabond DC fl esje 4 ml elk

vloeistof 1 en 2, mengtips type 12, dispenser type 3, intraorale tips type 3, toebehoren

REF 1396 Cartridge 50 g dentine, mengtips type 12, intraorale tips type 3

REF 1397 Cartridge 50 g blue, mengtips type 12, intraorale tips type 3

REF 1398 Cartridge 50 g white, mengtips type 12, intraorale tips type 3

IndicatiesAdhesieve stompopbouw op vitale- en nonvitale elementen

Bevestigen van vezel-versterkte hars stiften

Rebilda DC nu met 3 × Endo Tim en 3 × mengtips type 19, voor gebruik in het wortelkanaal, voor testen

Duaalhardend fl owable stompopbouwen stiftbevestigingssysteem

REF 1402 Set QuickMix spuitje 10 g dentine, Futurabond DC fl esje 4 ml elk vloeistof 1 en 2, mengtips type 11, intraorale tips type 4, toebehoren

REF 1403 QuickMix spuitje 10 g dentine, mengtips type 11, intraorale tips type 4

REF 1404 QuickMix spuitje 10 g blue, mengtips type 11, intraorale tips type 4

REF 1405 QuickMix spuitje 10 g white, mengtips type 11, intraorale tips type 4

Voordelen• Lichthardend voor tijdsbesparende applicatie

• Betrouwbare verwerking door additionele chemische uitharding

• Beschikbaar in 10 g QuickMix spuit en 50 g cartridge

• In drie kleuren: blauw voor het gemakkelijk herkennen van de preparatieranden, dentine voor esthetisch gebruik, wit als een esthetisch contrast ten opzichte van dentine

• Geoptimaliseerde kleine mengtip voor materiaal besparing

• Lage warmte ontwikkeling zelf met bulk applicaties

• Vloeibaar – niet meer stoppen

• Betrouwbare hechting met systeembonding

• Gemakkelijke toegang tot posterior bereik met intraorale tips

47 47

STOMPOPBOUW MATERIAAL

Rebilda® LCRebilda® SC

VerpakkingsvormenREF 1622 Cartridge 50 g dentine, mengtips type 12

REF 1623 Cartridge 50 g blue, mengtips type 12

Indicaties Adhesieve stompopbouw bij vitale- en nonvitale elementen

Voordelen• Gemakkelijke en eenvoudige applicatie

• Lage warmte-ontwikkeling zelfs bij bulk toepassingen

• Hoge hechting met systeembonding – minder parapulpaire stiften

• In twee kleuren: blauw en dentine

• Tandgelijke opppervlakte hardheid: verwerkt als dentine

• Hoge radiopaciteit

• Economisch met kleinere mengtips

VerpakkingsvormenREF 1505 Spuitje 2 × 5 g blue

REF 1506 Spuitje 2 × 5 g dentine

IndicatiesKleinere stompopbouwen

Reconstructie van randen en hoeken

Opbouwen in lagen

Voordelen• Lichthardend

• Tijdsbesparend – niet mengen

Lichthardend adhesief stompopbouw systeem

Rebilda® Form

VerpakkingsvormenREF 1407 20 stuks small

REF 1408 20 stuks medium

REF 1409 20 stuks large

Vormen voor adhesieve stompopbouw

IndicatiesHulpmiddel voor het vormen van adhesieve stompopbouwen bij zwaar beschadigde elementen met of zonder gebruik van een endodontische stift

Voordelen• Eenvoudig te gebruiken met alle composiet stompopbouw materialen

• Drie op de praktijkafgestemde maten

• Translucent voor lichtpolymerisatie

• De speciale vorm zorgt voor een snelle adaptatie aan de tand

• Hecht niet aan standaard composiet materiaal

Op composiet gebaseerd zelfhardend fl owable adhesief stompopbouw systeem

48

Rebilda® Post System

IndicatiesEndodontische stompopbouw voor ondersteuning en verankerenvan coronale restauraties bij indicaties met onvoldoende tandsubstantie

VerpakkingsvormenREF 1771 Set 5 stiften elk van (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm), 1 boor elk van (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm), 1 ruimer (ø 0,7 mm), Ceramic Bond fl esje 5 ml, Futurabond DC SingleDose 15 stuks, Rebilda DC dentine QuickMix spuitje 10 g, toebehoren

REF 1769 Ruimer (ø 0,7 mm), 3 stuks

Voordelen• Alle materialen in de set passen bij elkaar

• Stift plaatsen en stompopbouw in één handeling

• Futurabond® DC– betrouwbare chemische harding– hoge hechting zonder extra etsen

• Rebilda® Post– E-modulus gelijk aan dentine – hoge radiopaciteit

• Rebilda® DC– geschikt voor het bevestigen van stiften– verwerkt als dentine, uitstekende fysische eigenschappen– lage hardingstemperatuur

Adhesief stompopbouwsysteem



Stift illustraties zijn niet de werkelijke maat. ø 1,0 mm is niet in de set inbegrepen.ustraties zijn niet de werkelijke maat ø 1 0 mm is niet in de set inbegrepen

1,5 mm 2,0 mm1,2 mm

0,65 mm 0,80 mm 1,00 mm

1,0 mm

0,50 mm

m

mm

i i t i d

m

mm

k t

m

mm

ij i t d

00

m

mmmm

Stift ill

4948

Rebilda® Post

Metalen stift – wortelbreukMetM ttMeMetMetMetMetMeMet llalealealealealealen sn sn sn sn sn stiftiftiftiftiftiftiftiftttttt –tt wowowowowo wo ttrtertertertertertelblblbrlbrlbrlbrlbrlbr kkeukeukeukeukeukeuk Rebilda Post – dentine gelijke E-modulus

VerpakkingsvormenREF 1770 Set 5 stiften elk van (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm), 1 boor elk van (ø 1,2 mm, ø 1,5 mm, ø 2,0 mm)

REF 1775 Stiften 10 (ø 1,0 mm), 5 stuks




REF 1780 Boor 10 (ø 1,0 mm), 1 stuks




VerpakkingsvormenREF 1910 QuickMix spuitje 10 g dentine, mengtips type 11, intraorale tips type 4

REF 1911 QuickMix spuitje 10 g blue, mengtips type 11, intraorale tips type 4

REF 1912 QuickMix spuitje 10 g white, mengtips type 11, intraorale tips type 4

IndicatiesEndodontische stompopbouw voor ondersteuning en veranke-ring van coronale restauraties in indicaties met onvoldoende tandsubstantie

Voordelen • Dentine gelijk elasticiteits gedrag, hoge transversale sterkte

• Hoge radiopaciteit (350 %Al)

• Translucentie als dentine

• Anatomische vorm

• Adhesief bevestigen

• Verwijderbaar

Vezelversterkt composiet stift

Grandio® Core Dual Cure

IndicatiesStompopbouw, voor vitale en non-vitale elementen

Bevestigen van stiften

Voordelen• Uitstekende fysische eigenschappen voor duurzame

stompopbouw

• Vulstofgehalte van 77 gew.-%

• Nano-hybride technologie

• In drie kleuren: dentine, blauw en wit

• QuickMix spuit voor een optimale applicatie en consistente mengverhouding

• Flowable

• Met intraorale tips type 4 voor gemakkelijke applicatie

Flowable duaalhardend nano-hybride stompopbouw materiaal

STOMPOPBOUW MATERIAAL

NIEUW

50

Structur Premium

VerpakkingsvormenREF 1710 Set + dispenser cartridge 75 g A3, mengtips type 6

Indicaties Universeel gebruik voor hoog esthetische tijdelijke kronen en bruggen, inlays en onlays voor de hoogste eisen

Hoog esthetisch composiet materiaal voor het maken van tijdelijke kronen en bruggen

Voordelen• Speciale incisale kleur voor het maken van tijdelijke restauraties

in twee lagen

• Esthetiek zoals porcelein

• Hoge kleur en vorm stabiliteit

• Natuurlijke fl uorescentie

• Brilliante glans

• Zo hard als glazuur

• Extreem hoge breuk weerstand

• Perfecte verwerking

• Eenvoudige verwerkingsstappen, gemakkelijk af te werken en polijsten

• Lange termijn gebruik van de tijdelijke restauratie mogelijk

• Zeer economische mengtips

NATUURLIJKE FLUORESCENTIE

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Cartridge 75 g, mengtips type 6

REF 1712

REF 1713

REF 1714

REF 1717

Cartridge 75 g, mengtips type 6

REF 1718

REF 1715

REF 1716

–

Cartridge 5 × 75 g,mengtips type 6

–

–

REF 1719

–

QuickMix spuitje 8 g, mengtips type 10

–

–

–

–


–

–

–

–

QuickMix spuitje 8 g, mengtips type 10

–

–

–

REF 1726

Kleuren

B1

B3

BL

I

bruggentijdelijke kronen en b

Voordelen

51 51

MATERIALEN VOOR PROVISORISCHE VOORZIENINGEN

VerpakkingsvormenREF 2500 Set + dispenser cartridge 50 ml A2, mengtips type 6

REF 2501 Set + dispenser cartridge 50 ml A3, mengtips type 6

IndicatiesMaken van tijdelijke kronen, bruggen, inlays, onlays, partiële kronen, veneers en tijdelijke stiften

Maken van lange termijn tijdelijke voorzieningen

Linen van voorgefabriceerde tijdelijke kronen gemaakt van composiet materiaal, polycarbonaat of metaal

Voordelen• Verwerking – snel, eenvoudig en betrouwbaar dankzij 1:1 cartridge systeem – korte hardingstijd – elastische fase maakt het eenvoudig verwijderen van het geprepareerde element mogelijk – glans zonder polijsten – alleen verwijderen van de inhibitielaag nodig

• Esthetiek – natuurlijke glans en fl uorescentie – beschikbaar in acht kleuren

• Duurzaamheid – hoge druk sterkte – uitstekende breukweerstand

Zelfhardend composiet materiaal voor het maken van tijdelijke kronen en bruggen

Structur 3

GLANS ZONDER POLIJSTEN!

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Cartridge 50 ml,mengtips type 6

REF 2503

REF 2504

REF 2505

REF 2506

Cartridge 5 × 50 ml,mengtips type 6

–

REF 2512

REF 2513

–

QuickMix spuitje 5 ml,mengtips type 10

REF 2515

REF 2516

REF 2517

–

Kleuren

B1

B3

C2

BL

Cartridge 50 ml,mengtips type 6

REF 2507

REF 2508

REF 2509

REF 2510

Cartridge 5 × 50 ml,mengtips type 6

–

–

–

–

QuickMix spuitje 5 ml,mengtips type 10

REF 2518

–

–

–

Klinische casus

Bron: Prof. Jürgen Manhart, Munchen / Duitsland

NIEUW

NIEUW

52

IndicatiesMaken van esthetische tijdelijke kronen, bruggen, inlays en onlays

Voordelen• Eenvoudige en snelle verwerkingsstappen

• Minder dan 1 minuut hardingstijd in de mond

• Gemakkelijk te vormen en polijsten

• Beschikbaar in 8 kleuren voor natuurlijke esthetiek

• Duurzame tijdelijke voorzieningen

• Hoge kleur en vorm stabiliteit

• Zeer economisch

Zelfhardend composiet materiaal voor het maken van tijdelijke kronen en bruggen

Structur 2

VerpakkingsvormenREF 1478 Set + dispenser cartridge 75 g A3, mengtips type 6

Kleuren

A1

A2

A3

A3.5

Cartridge 75 g,mengtips type 6

REF 1479

REF 1480

REF 1481

REF 1490


–

REF 1492

REF 1491

–

QuickMix spuitje 8 g,mengtips type 10

REF 1309

REF 1310

REF 1311

–

Kleuren

B1

B3

C2

BL

Cartridge 75 g,mengtips type 6

REF 1482

REF 1483

REF 1486

REF 1485


–

–

–

–

QuickMix spuitje 8 g,mengtips type 10

REF 1312

–

–

–

NATUURLIJKE FLUORESCENTIE

53 53

Provicol® C Provicol® QM

VerpakkingsvormenREF 1074 QuickMix spuitje 5 ml, mengtips type 10

Eugenolvrĳ tĳ delĳ ke bevestigings cement met calcium hydroxide

Bewezen Provicol in cartridges

IndicatiesTijdelijke bevestiging van inlays, onlays, kronen, partiële kronen, bruggen, attachments en stiften

Tijdelijke vulling van kleine caviteiten

Voordelen• Snelle applicatie zonder mengen

• Luchtbel vrij mengen

• Directe applicatie

• Overige voordelen: zie Provicol C

VerpakkingsvormenREF 1076 Cartridge 2 × 65 g, mengtips type 6

REF 1077 Cartridge 65 g, mengtips type 6

IndicatiesZie Provicol QM

Voordelen• Semi-elastische eigenschappen voor

betrouwbare hechting van de tijdelijke restauratie

• Eugenolvrij, dus weinig allergie potentiaal

• Calcium hydroxide – ondersteunt de aanmaak van

secundaire dentine – bacteriostatisch

• Ideaal te gebruiken voor het adhesief bevestigen met composiet cement, door geen inhibitielaag door hardingsreacties van harsgebaseerde vul- of bevestigingsmaterialen

Provicol®

VerpakkingsvormenREF 1075 Tube 2 × 25 g (basis / katalysator)

REF 1078 Tube 10 × 25 g (basis / katalysator)

Bewezen Provicol in handmeng versie

IndicatiesZie Provicol QM

VoordelenZie Provicol C


54

Clip®


REF 1285 Spuitje 3 × 4 g

REF 1287 Caps 25 × 0,25 g

REF 9301 Dispenser – Caps

Lichthardend één-component vulmateriaal voor tijdelijke restauraties

Indicaties Tijdelijke vullingen

Tijdelijk verzegelen van caviteiten, speciaal bij inlay / onlay technieken

Voordelen• Gemakkelijk te plaatsen – gemakkelijk in één geheel te

verwijderen

• Geen beschadiging aan geprepareerde randen

• Tijdsbeparend en economisch

• Nauwe randaansluiting en duurzaam

• Speciaal geschikt bij inlay / onlay techniek

Clip® F


REF 1283 Spuitje 3 × 4 g

Lichthardend één-component vulmateriaal voor tijdelijke restauraties met fl uoride

Indicaties Tijdelijke vullingen

Tijdelijk verzegelen van caviteiten, speciaal bij inlay / onlay technieken

Voordelen• Gemakkelijk te plaatsen – gemakkelijk in één geheel te

verwijderen

• Geen beschadiging aan geprepareerde randen

• Tijdsbeparend en economisch

• Nauwe randaansluiting en duurzaam

• Speciaal geschikt bij inlay / onlay techniek

Gemakkelijk in één geheel te verwijderen

Bron: Dr. Bastobbe, Mainleus / Duitsland

GemGemGGemGemGemGGe kkkkkkakkakkakkakkakk lililielielielielielijkjkjkjkjkjkjkjk iiiininininin éééééééénéénéénéénéén ggegegegegehhhheeheeheeheeheel tl tl tl tl tl tl tl te ve ve ve ve verwerwerwerwerwijdijdijdijdijdijdijdijdereereereereerennnnn


55 55

IndicatiesDirecte reparatie van keramiek restauraties

Voordelen• Slecht één sessie

• Restauraties hoeven niet verwijderd of opnieuw bevestigd te worden

• Eenvoudige verwerkingsstappen


• Permanente hechting van composiet aan porselijn

• Hoge afschuifsterkte

REPAREREN

ZUURVRIJ INTRAORAAL KERAMIEK REPARATIE

Cimara®

Materiaal voor het repareren van keramiek met lichthardend composiet

VerpakkingsvormenREF 1196 Set 8 × 0,3 ml hecht silaan, adhesief fl esje 4 ml,

opaak LC spuitje 1,2 g, GrandioSO Caps 8 × 0,25 g (A1, 2 × A2, 2 × A3, A3.5, B2, GA3.25), toebehoren

REF 1197 Hecht silaan 4 × 0,3 ml, toebehoren

REF 1198 Adhesief fl esje 4 ml

REF 1575 Opaak LC spuitje 1,2 g, applicatie canule type 45

Cimara® Zircon

VerpakkingsvormenREF 1421 Set primer fl esje 5 ml, adhesief fl esje 4 ml, GrandioSO Caps

8 × 0,25 g (A1, 2 × A2, 2 × A3, A3.5, B2, GA3.25), toebehoren

REF 1422 Primer fl esje 5 ml

IndicatiesRepareren van defecte aan porselijn bedekte, vaste volkeramische restauraties en zirconia-frames met composiet

Voordelen• Hoge afschuifsterkte

• Hoge esthetiek

• Goedkope, directe reparatie in de mond van de patiënt

• Zonder gebruik van zuur

• Met lichthardend, nano-hybride composiet GrandioSO voor uitstekende resultaten

Zirconia reparatie materiaal met lichthardend composiet

Applicatie Applicatie

56

IndicatiesHarde permanente relining

Directe en indirecte relining

Totale of partiële relining

Ambulante relining

Verlengen van prothese randen

Repareren of vergroten van prothesen

Corrigeren van nieuwe prothesen

Harde directe prothese reparatie

VerpakkingsvormenREF 2215 Set cartridge 80 g, adhesief fl esje 10 ml, mengtips type 8

REF 2218 Set + dispenser cartridge 80 g, adhesief fl esje 10 ml, mengtips type 8

REF 2216 Cartridge 80 g, mengtips type 8


VerpakkingsvormenREF 2210 Set poeder 60 g, vloeistof fl esje 40 ml, conditioner fl esje 20 ml, toebehoren

REF 2211 Poeder 60 g

REF 2212 Vloeistof fl esje 40 ml

REF 2213 Conditioner fl esje 20 ml

Voordelen• Complete harde relining in slechts één stoelbehandeling

• Methylmethacrylaat-vrij

• Neutrale smaak en reuk

• Geen warmte ontwikkeling in de mond

• Goede kleurstabiliteit

• Net zo eenvoudig als het nemen van een afdruk

• Esthetisch, hoog patiënt acceptatie en comfort

• Glad oppervlak

• Nieuwe lagen kunnen altijd aangebracht worden

Handmeng versie van Ufi Gel® hard C

Ufi Gel® hard Ufi Gel® hard C

OVERTOLLIG MATERIAAL

VERWIJDEREN

Klinische casus

57 57

Ufi Gel® PUfi Gel® SC

VerpakkingsvormenREF 2041 Set cartridge 50 ml, adhesief fl esje 10 ml, glazing basis 10 ml,

glazing katalysator 10 ml, mengtips type 8

REF 2040 Cartridge 50 ml, mengtips type 8


REF 2047 Glazing fl esje 20 ml

REF 2049 Polijstschijf, 10 stuks

IndicatiesPermanente soft relining voor volledige en partiële prothesen

Behandeling van drukplaatsen

Verbetering van pasvorm en hechting

Relining bij implantologie

Her-adaptatie van prothesen

Weekblijvende, koudhardend relining materiaal op silicone basis in cartridges

VerpakkingsvormenREF 2070 Set tube basis 50 ml, katalysator 50 ml, glazing basis 10 ml,

glazing katalysator 10 ml, adhesief fl esje 10 ml, toebehoren

REF 2071 Tube 2 × 50 ml (basis / katalysator)


REF 2077 Glazing fl esje 20 ml

Voordelen• Top kwaliteit relining silicone

• Complete relining in één behandeling (aan de stoel)

• Blijft permanent week

• Speciaal adhesief voor extreme hechting van silicone aan de prothese

• Biocompatibel (methacrylaat vrij)

• Neutrale reuk en smaak

• Stabiele esthetische kleur met kameleon effect

• Laboratorium gebruik: minder stappen dan met oudere koudhardende materialen

• Voor alle PMMA gebaseerde prothesen

• Gemakkelijke en eenvoudige applicatie van directe of indirecte relining

• Uitstekende adaptatie aan fi jne details voor een nauwkeurige pasvorm van de prothese

• Bestand tegen standaard prothese reinigers

Weekblijvende, koudhardend relining materiaal op silicone basis in tubes

RELINEN VAN PROTHESES



PLAATSEN VAN DE PROTHESE EN BEWEGINGEN VAN DE ONDERKAAK

Klinische casus

58

Registrado X-tra Registrado Clear

IndicatiesOcclusale beetregistratie

Fixeren van facebow registraties

Behouden van gotische boog registraties

Model maken voor indirecte composiet restauraties

Voordelen• Geoptimaliseerde eindhardheid

• Staat toepassen zonder tijdsdruk toe

• Hoge thixotrope kwaliteiten

• Goede afwerk mogelijkheden

• Zeer nauwkeurige afdruk

• Economische mengtips

IndicatiesBeetregistratie

Registratie-sleutel voor intraorale dragende delen registratie

Fixeren van X-ray kogels

Anterior en occlusale registratie

Silicone sleutel voor composiet restauraties

Voordelen• Hoge eindhardheid gecombineerd met hoge transparantie

• Overtuigende materiaal consistentie, verzekert hechting op de tand rij

• Werken zonder tijdsdruk dankzij temperatuur gecontroleerd hardings proces (geacceleerde hardingsstart met gesloten mond)

• Hoge dimensionale en vorm stabiliteit (> 99 %)

• Eenvoudige verwerkingsstappen, geen breukrisico

• Neutraal in smaak en geur

• Directe visuele controle van de gewenste occlusie

• Lichtharden kan gedaan worden door een laag van Registrado Clear

• Niet radiopaak

Additie silicone voor beetregistratie, extra hard, snelle hardingstijd

Transparante additie silicone voor beetregistratie, snelhardend

VerpakkingsvormenREF 2035 Cartridge 2 × 50 ml, mengtips type 16, intraorale tips type 2

REF 2036 Cartridge 8 × 50 ml, mengtips type 16, intraorale tips type 2

VerpakkingsvormenREF 2037 Cartridge 50 ml, mengtips type 16, intraorale tips type 2

59 59

AFDRUKMATERIALEN

IndicatiesVoor het maken van individuele lepels van gevormde lepelplaten voor boven- en onderkaken

Voordelen• In transparant blauw of blauw opake kleur

• Staat nauwkeurige en economische verwerking toe

• Stabiele lepelplaten

• Plezierige mintsmaak

• Niet-kleverige consistentie

• Lichthardend met standaard halogeen lamp (bijvoorbeeld Individo Light Box) of UVA lichten

Vormgevormde individuele afdruk lepels, lichthardend

VerpakkingsvormenREF 2402 Bovenkaak 50 stuks blue opaque

REF 2403 Onderkaak 50 stuks blue opaque

REF 2408 Bovenkaak 50 stuks transparent blue

REF 2409 Onderkaak 50 stuks transparent blue

VerpakkingsvormenREF 2111 Bovenkaak / onderkaak 2 × 25 stuks

REF 2112 Bovenkaak 50 stuks

REF 2113 Onderkaak 50 stuks

Indicaties

Maken van gingiva-kleurige basisplaten voor het maken van wasmodellen van complete en partiële prothesen

Voordelen

• Gingiva kleurig

• Eenvoudig en tijdsbesparend vormen met de hand

• Permanent stabiliteit en drukkracht

• Plezierig mint smaak

• Niet-klevende consistentie

• Lichthardend met standaard halogeen lamp (bijvoorbeeld Individo Light Box) of UVA lichten

Voorgevormde roze-afdruklepels / basisplaten lichthardend

Profi baseIndivido® Lux

60

Quick Up®

VerpakkingsvormenREF 1625 Set QuickMix spuitje 7,5 g, Quick Up LC spuitje 2 g, adhesief fl esje 4 ml, Fit Test C & B QuickMix spuitje 5 ml, toebehoren

REF 1626 QuickMix spuitje 7,5 g, toebehoren

IndicatiesGingiva kleurig composiet voor het bevestigen van attachments, zoals kogel, Locator® en telescoop verankerings-elementen in prothesen met kunststof basis

Herbevestigen van secundaire elementen in prothesen met een kunststof basis bijvoorbeeld stegverbindingen

Voordelen• Eenvoudig gebruik aan de stoel

• Hoge vastheidswaarde

• Complete set voor direct gebruik, inclusief controle en blockout materiaal voor primaire structuren die bescherming nodig hebben bijvoorbeeld implantaten

• Ideale combinatie van zelfhardende materialen en lichthardende corrigerende materialen

Zelfhardend bevestigings cement voor attachments en secundaire prothese delen

Implantaat met bevestigde attachments

Aanbrengen van Quick Up vanuit de QuickMix spuit

Aanbrengen van Quick Up LC voor corrigeren van te weinig materiaal of oppervlakte defecten

Bevestigde attachments in de protheseBlocking-out, bedekken van primaire delen / gingiva met Fit Test C & B

Prothese basis met de ruimte voor de attachments al gemaakt

Controle van de pasnauwkeurigheid met Fit Test C & B

Controleren van attachments voor de pasnauwkeurigheid met Fit Test C & B

Locator® is niet een geregistreerd handelsmerk van VOCO GmbH.

BEVESTIGEN VAN ATTACHMENT

Applicatie



VERSCHEIDENE PRODUCTEN

Produkten en instrumenten voor uw dagelijks werk.

VOCO ondersteunt u met verscheidene produkten voor dagelijks gebruik in de praktijk, zoals

canulae in verschillende vormen en maten, om direct eenvoudig appliceren mogelijk te

maken. In dit gedeelte vindt u ook alle instrumenten die noodzakelijk zijn voor het

verwerken van VOCO dentale materialen, maar ook reinigende produkten en andere

praktische hulpmiddelen voor de dentale praktijk en laboratorium.

Celalux® 2

VerpakkingsvormenREF 9080 LED hardingslamp (handstuk met beschermkap en LED, batterij oplader met geïntegreerde wattmeter, electriciteitsadapter, lithium-ion batterij, amber kleurige lichtgeleider diameter 7,5 mm, 45° hoek, 2 × beschermkapje, instructieboekje)

Toebehoren

REF 9081 Lichtgeleider Celalux 2 (amber), steriliseerbar

REF 9082 Basis Celalux 2 incl. lithium-ion batterij, capaciteit: 2000 mAh

REF 9083 Rubber protectie kapjes Celalux 2, 5 stuks

REF 9084 Lichtgeleider Celalux 2 (wit), voor hogere lichtopbrengst (ongeveer 1500 mW / cm², steriliseerbaar

Voordelen• Moderne LED technologie met hoge intensiteit (ong. 1000 mW / cm²)

• Drie voorgeprogrammeerde hardingstijden inclusief soft-start mogelijkheid

• Gemakkelijk in het gebruik, draadloos

• Ergonomisch ontwerp, handstuk weegt slechts 160 g

• Lichtgeleider gebogen, amber kleur, kan vervangen en geautoclaveerd worden

• Golfl engte bereik 420 - 480 nm

• Polymerisatie van alle lichthardende dentale materialen gebaseerd op camferoquinoon (bonding / bevestigings cementen, composieten, Ormocer®s, compomeren)

• Werktijd: 300 × 20 s (100 min) met volledig opgeladen batterij

• Batterij is gemakkelijk te vervangen

• Oplaadbare batterij

High Power LED hardings-lamp


Editors’ Choice

62

63 63

Individo® Light Box

Voordelen• Volledige polymerisatie in de speciaal ontworpen kamer

• 2 lichtniveaus (3 en 5 min) voor individuele uitharding

• Grote tray voor 4 modellen

• Grote opening ook voor hoge modellen

• Homogeen blauw licht van 400 - 500 nm bereik

• Output: 36 W (4 × 9 Watt), 220 V / 50 Hz

Halogeen lichthardings apparaat

VOCO Mix 10

Voordelen• Robuust ontwerp

• Weinig geluid en vibraties

• Mengtijden tussen 1 - 99 seconden

• Groot display

• Mengfrequentie: 4.300 bewegingen / min. +/- 5 %

Capsule mixer voor VOCO mengen applicatie capsules maar ook voor amalgaam en vergelijkbare capsules

VerpakkingsvormenREF 9030 Individo Light Box

REF 9031 Reserve lamp 1 stuks

VerpakkingsvormenREF 9048 VOCO Mix 10 (220 - 240 V / 50 Hz)

REF 9049 VOCO Mix 10 (110 V)

APPARATUUR

64

Vococid®

IndicatiesEtsen van glazuur en dentine bij de ets-bond techniek

Voordelen• Bevat 34,9 % orthofosforzuur

• Blauwe kleur voor visuele controle

• Niet-druppelende gel

• Ook beschikbaar als vloeistof

Etsgel voor zuur-etstechniek (bevat 34,9 % fosforzuur)

VerpakkingsvormenREF 1063 Spuitje 5 ml, applicatie canule type 42


Caries Marker

IndicatiesAankleuren van carieus dentine om caviteitspreparatie eenvoudiger te maken en voor demonstratie doeleinde

Voordelen• Nauwkeurig verschil tussen carieus en gezond dentine

• Ondersteunt minimaal invasieve restauratie technieken

• Geschikt voor training op geextraheerde elementen

Kleurindicator voor het aankleuren van carieus dentine

VerpakkingsvormenREF 1005 Flesje 2 × 3 ml, toebehoren

65 65

OVERIGE

VerpakkingsvormenREF 1661 Spuitje 4 × 1,2 ml, applicatie canule type 44

Lichthardend block-out materiaal

Block Out Gel LC

IndicatiesUitblokken van gipsmodellen

Voordelen• Blauwe kleur voor eenvoudige applicatie controle

• Eenvoudige applicatie direct uit het spuitje

Pele Tim

VerpakkingsvormenREF 2250 No. 0 3.000 × ø 3 mm

REF 2252 No. 1 3.000 × ø 4 mm

REF 2253 No. 2 1.000 × ø 5 mm

REF 2254 No. 3 500 × ø 8 mm

REF 2255 No. 4 500 × 6 × 8 mm

Indicaties Aanraken van geïntecteerd alveole

Endodrain

Vitaliteitstest

Verwijderen van overtollig materiaal van cementeren of sealen

Eenvoudige applicatie, bijvoorbeeld van fl uoride preparaten

Voordelen• 5 praktische maten

• Pijnvrije applicatie zonder druk

• Economische applicatie

• Hygienische applicatie zonder losse plukjes

Schuimstof sponsjes voor het appliceren van vloeistof of pasta materialen zonder druk

Pele Tim: beschikbare vormen en maten

66

REININGEN

SolvitanTraypurol® tabs

VerpakkingsvormenREF 2355 50 stuks

Actieve tabletten voor het reinigen van afdruklepels en instrumenten

IndicatiesZelf-activerende reiniging van afdruklepels en instrumenten

Voordelen• Verwijdert alginaat en cementen binnen

een korte tijdsduur

• Gemakkelijk te doseren

• Mengen niet noodzakelijk – de tabletten lossen vanzelf op in water

• Mild met materiaal – geschikt voor alle roestbestendige metalen (inclusief aluminium) en kunststof

• Bio-afbreekbaar en pH-neutraal

• Kan in ultrasoon bakken gebruikt worden

Eenvoudig in gebruik!

VerpakkingsvormenREF 2289 Flesje 1 l

REF 2290 Kan 5 l

REF 2304 Dispenser pomp – voor 5 l kan

IndicatiesZelf-activerende reiniging van afdruklepels en instrumenten

Voordelen• Lost op in water

• Verwijdert resten van alginaat, zinc-oxide eugenol, glasionomeer, carboxylaat en fosfaat cement

• Reinigt afdruklepels en instrumenten betrouwbaar ´s nachts

• Kan in ultrasoon bakken gebruikt worden

• Ook geschikt voor niet-oxiderende metalen en kunststof

• Bio-afbreekbaar en mild

VerpakkingsvormenREF 2312 Flesje 250 ml

REF 2313 Doos fl esje 4 × 250 ml


Reinigingsoplossing met citrus aroma

IndicatiesReinigingsoplossing voor algemeen gebruik in dentale praktijken, laboratoria en huishoudens

Voordelen• Verwijdert pasta‘s, silicone- of polyether

gebaseerde afdrukmaterialen en zinc-oxide van hand en instrumenten

• Huidvriendelijk met lanoline

• Gemakkelijk met water te verwijderen

• Plezierige citrus fruit aroma

Solv

Reinigin

Traypurol®

Geconcentreerde reinigings-agent voor afdruklepels en instrumenten

67 67

KLEIN APPARATUUR

Caps Dispenser

VerpakkingsvormenREF 9301 Dispenser – Caps

Dispenser type 2

VerpakkingsvormenREF 2158 Dispenser – type 2

Voor 1:1 of 1:2 cartridges bijvoorbeeld voor Registrado Clear, Registrado X-tra, Ufi Gel SC, Ufi Gel hard C, Structur 2, Structur 3, Structur Premium, Provicol C, e.a.

Dispenser voor het uitknijpen van den-tale materialen uit cartridges

Dispenser type 3

VerpakkingsvormenREF 2259 Dispenser – type 3

Voor 1:1 en 1:2 cartridges (25 ml) bijvoobeeld Rebilda SC, Rebilda DC, e.a.

Dispenser voor het uitknijpen van materiaal uit cartridges

VerpakkingsvormenREF 2331 Applicator – AC type 1

VerpakkingsvormenREF 2334 Applicator – AC type 2

AC Applicator type 1 AC Applicator type 2

Applicatietang voor het direct appliceren vanuit de VOCO applicatie capsules in de caviteit

Dispenser voor applicatie capsules

Bijvoorbeeld: Clip, Arabesk Top, Arabesk Flow, Admira, Admira Flow, Twinky Star, Glasiosite, Grandio, Grandio Flow, x-tra fi l, Amaris, GrandioSO, GrandioSO Heavy Flow, GrandioSO Flow en x-tra base

Direct applicatie dispenser voor het uitdrukken van restauratiematerialen in Caps

Instrument voor het activeren van VOCO applicatie capsules (AC)

AC Activator

VerpakkingsvormenREF 9300 Activator – AC

68

Applicatie canule

REF 2145

Applicatie canule type 40 voor Fissurit F / FX, 100 stuks

REF 2146

Applicatie canule type 41 voor Ionoseal, Calcimol LC, Grandio / SO Flow, Bifi x QM Try-In, LC Dam, 100 stuks

REF 2310

Applicatie canule type 42 voor Vococid, 30 stuks

REF 2148

Applicatie canule type 46 voor GrandioSO Heavy Flow, x-tra base, 100 stuks

REF 2144

Applicatie canule type 44 voor Admira Flow, Amaris Flow, Arabesk Flow, Block Out Gel LC, Quick Up LC, Twinky Star Flow, 100 stuks

REF 2147

Applicatie canule type 45 voor Amaris Gingiva, Grandio Seal, Cimara Opaak LC, 100 stuks

REF 2185

Mengtips type 6 voor Provicol C, Structur 2 in cartridges, Structur 3 in cartridges, Structur Premium in cartridges, 50 stuks

REF 2187

Mengtips type 8 voor Ufi Gel SC, Ufi Gel hard C, 50 stuks

REF 2188

Mengtips type 9 voor Fit Test C & B, 50 stuks

REF 2189

Mengtips type 10 voor Provicol QM, Structur 2 in QuickMix spuitje, Structur 3 in QuickMix spuitje, Structur Premium in QuickMix spuitje, Quick Up, 50 stuks

REF 2191

Mengtips type 11 voor Rebilda DC in QuickMix spuitje, Bifi x QM, Grandio Core Dual Cure, Fit Test C & B alleen mer REF 2139, 50 stuks

REF 2192

Mengtips type 12 voor Rebilda DC in cartridges, Rebilda SC, 50 stuks

REF 2194

Mengtips type 14 voor Bifi x SE, Perfect Bleach Offi ce+, 50 stuks

REF 2195

Mengtips type 15 (met intraoral tips type 1), voor Bifi x SE, Perfect Bleach Offi ce+, 50 stuks.

REF 2196

Mengtips type 16 (voor intraoral tips type 2) voor Registrado Clear, Registrado X-tra, 50 stuks

REF 2199

Mengtips type 19 voor Rebilda DC in cartridges, buigbaar, 30 stuks

REF 2195

MengtipsREF 2131

Applicatie canule type 47 voor Calcicur, 30 stuks

69 69

VERBRUIKSMATERIALEN

Intraorale tips / mengspatels / mengblokjes

REF 2139

Intraorale tips type 1 voor Perfect Bleach Offi ce+, voor het gebruik in het wortlkanaal door Rebilda DC in QuickMix spuitje, Bifi x SE, Bifi x QM, 50 stuks

REF 2140

Intraorale tips type 2 voor Registrado Clear, Registrado X-tra, 50 stuks

REF 2141

Intraorale tips type 3 voor Rebilda SC, Rebilda DC in cartridges, 50 stuks

REF 2142

Intraorale tips type 4 voor Rebilda DC in QuickMix spuitje, Bifi x QM, Grandio Core Dual Cure, 50 stuks

REF 2168

VOCO mengspatel voor cement, 20 stuks

REF 2303

Mengblokjes 70 × 80 mm, met klevende achterkant, 4 stuks

Applicatie hulpmiddelen

REF 2169

VOCO Trifi ll instrument, 10 stuks

REF 2249

Micro Tim applicatie borsteltjes, 100 stuks

REF 2309

Wegwerp kwastjes voor dentale kwasthouder, 100 stuks

REF 2338

Kwasthouder, voor wegwerp dentale kwastjes en Micro Tim, 5 stuks

REF 2247

Single Tim applicatie borsteltjes voor Futurabond M / NR / DC SingleDose, 100 stuks

REF 2246

Endo Tim, applicatie borsteltjes, voor gebruik in het wortelkanaal, 50 stuks

REF 2245

Easy Brush, applicatie borsteltjes, 50 stuks

70

AANTEKENINGEN

71 71

ALFABETISCHE INHOUDSOPGAVE

A

AC Activator · · · · · · · · · · · · · · · · · · 67

AC Applicator · · · · · · · · · · · · · · · · · 67

Admira · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24

Admira Bond · · · · · · · · · · · · · · · · · 25

Admira Flow · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25

Admira Protect · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

Alfacomp LC · · · · · · · · · · · · · · · · · 28

Amalgam Liner · · · · · · · · · · · · · · · · 15

Amaris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16

Amaris Flow · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17

Amaris Gingiva · · · · · · · · · · · · · · · · 17

Aqua Ionofi l Plus · · · · · · · · · · · · · · 36

Aqua Meron · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45

Arabesk · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27

Arabesk Flow · · · · · · · · · · · · · · · · · 27

Arabesk Top · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26

Argion · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37

Argion Molar AC · · · · · · · · · · · · · · · 37

B

Bifi x QM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43

Bifi x SE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42

Bifl uorid 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7

Block Out Gel LC · · · · · · · · · · · · · · 65

C

Calcicur · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14

Calcimol · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14

Calcimol LC · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14

Caps Dispenser · · · · · · · · · · · · · · · 67

Caries Marker · · · · · · · · · · · · · · · · · 64

Celalux 2 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 62

Ceramic Bond · · · · · · · · · · · · · · · · 44

Cimara· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 55

Cimara Zircon· · · · · · · · · · · · · · · · · 55

Clip · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 54

Clip F · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 54

Curvy · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31

D

Dimanto· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31

Dispenser· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 67

E

Easy Glaze · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33

F

Final Varnish LC · · · · · · · · · · · · · · · 36

Fissurit · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8

Fissurit F · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8

Fissurit FX · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8

Fit Test C & B · · · · · · · · · · · · · · · · 44

Futurabond DC · · · · · · · · · · · · · · · · 38

Futurabond M · · · · · · · · · · · · · · · · 39

Futurabond NR · · · · · · · · · · · · · · · 39

G

Glasiosite · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30

Grandio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22

Grandio Core Dual Cure · · · · · · · · · · 49

Grandio Flow · · · · · · · · · · · · · · · · · 23

Grandio Seal · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9

GrandioSO · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18

GrandioSO Flow · · · · · · · · · · · · · · · 19

GrandioSO Heavy Flow · · · · · · · · · · 20

GrandTEC · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21

I

Individo Light Box · · · · · · · · · · · · · 63

Individo Lux · · · · · · · · · · · · · · · · · · 59

Ionobond · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15

Ionofi l Plus · · · · · · · · · · · · · · · · · · 35

Ionolux · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32

Ionoseal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15

K

Klint · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

M

Meron · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45

Meron Plus · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45

P

Pele Tim · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 65

Perfect Bleach 10 % / 17 % · · · · · · 12

Perfect Bleach Offi ce+ · · · · · · · · · · 11

Polofi l Supra · · · · · · · · · · · · · · · · · 27

Profi base · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 59

Provicol · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53

Provicol C · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53

Provicol QM · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53

Q

Quick Up · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 60

R

Rebilda DC · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46

Rebilda Form · · · · · · · · · · · · · · · · · 47

Rebilda LC · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47

Rebilda Post · · · · · · · · · · · · · · · · · 49

Rebilda Post System · · · · · · · · · · · · 48

Rebilda SC· · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47

Registrado Clear · · · · · · · · · · · · · · · 58

Registrado X-tra · · · · · · · · · · · · · · · 58

Remin Pro · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

S

Solobond M · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40

Solobond Plus · · · · · · · · · · · · · · · · 40

Solvitan · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 66

Structur 2 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52

Structur 3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51

Structur Premium · · · · · · · · · · · · · · 50

T

Traypurol · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 66

Traypurol tabs · · · · · · · · · · · · · · · · 66

Twinky Star · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30

Twinky Star Flow · · · · · · · · · · · · · · 30

U

Ufi Gel hard · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56

Ufi Gel hard C · · · · · · · · · · · · · · · · 56

Ufi Gel P · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 57

Ufi Gel SC · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 57

V

Verbruiksmaterialen · · · · · · · · ·68 / 69

Vococid · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 64

VOCO Ionofi l Molar · · · · · · · · · · · · 34

VOCO Ionofi l Molar AC · · · · · · · · · · 34

VOCO Ionofi l Molar AC Quick · · · · · · 33

VOCO Mix 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · 63

VOCO Profl uorid Varnish · · · · · · · · · · 6

X

x-tra base · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29

x-tra fi l · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28

VOCO GmbHAnton-Flettner-Straße 1-327472 CuxhavenDuitsland

Tel.: +49 (0)4721-719-0Fax: +49 (0)4721-719-140

[email protected] · www.voco.com/nl

VC 89 000999 NL 0912 V

DENTAL PROGRAMMA 2012/2013 - Hofmeester catalogus 2013.pdf · Met een uitgebreid assortiment van...

Documents

Transcript of DENTAL PROGRAMMA 2012/2013 - Hofmeester catalogus 2013.pdf · Met een uitgebreid assortiment van...