De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen...

8
Juli Aug. 2017 “Loopt dan zó, dat gij die behaalt” 1 Korintiërs 9.24b De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen denken fijn als dat weer achter de rug is. In ieder geval zijn we er druk mee. Organiseren, regelen, maar ook trainen en ons voor te bereiden op de wedstrijden. Ja, want winnen hoort er toch wel een beetje bij. Ook in de Bijbel lezen we over sport. Als metafoor. Als beeld voor het (geloofs)leven. M.n. Paulus gebruikt dit beeld meermalen. Dat is bijzonder, want Paulus was een Jood. En Joden moesten niet veel hebben van de sportbeoefening in die dagen. De Grieken daarentegen waren er verzot op, evenals de Romeinen. Maar de Joden vonden die fascinatie voor het lichaam overdreven, ja zelfs een vorm van afgoderij. Nu waren die wedstrijden, de spelen in die tijd, ook religieuze happenings: ze begonnen en eindigden met diverse godsdienstige uitingen. Maar Paulus laat zich daar toch niet door weerhouden om vrijmoedig de sport als beeld te gebruiken. Niet voor niets gebruik ik het woord ‘vrijmoedig’, want als iets het geloof van Paulus stempelt, dan is het de vrijheid. In ons gedeelte begint hij daar ook mee, in vers 19: ‘vrij ben ik ten opzichte van iedereen.’ Vrij met als grote doel om Christus en de mensen te dienen, om het Evangelie te communiceren. En daarbij wordt hij de Joden een Jood én de Grieken een Griek. Hij spreekt hun taal. Hij gebruikt hun cultuur en hun passies om daarmee het Evangelie te verkondigen. Zoals dus de sport. Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar. Die stad had ook z’n eigen spelen: de zgn. Isthmische Spelen. Tweejaarlijks werd deze gehouden en de stad stond dan op z’n kop. Populaire sporten waren hardlopen, boksen en worstelen. Paulus gebruikt precies deze sporten in ons tekstgedeelte, waarbij opvalt dat hij helemaal niet waarschuwt voor sportverdwazing of afgoderij. Nee, op een positieve wijze vergelijkt hij (top)sport met geloven. Want het gaat hier niet om mensen die maar een beetje voor de lol wat aan sport doen. Nee, het is een uiterst serieuze zaak. Ze doen mee om te winnen. Daar hebben ze ook voor getraind. Bij die Isthmische Spelen was dat zelfs verplicht: om 10 maanden te trainen. Als je je daar niet aan hield, dan mocht je al niet meedoen. Paulus trekt dit door naar het geloof, naar zijn leven als gelovige, als dienaar van Christus, vers 27: ‘ik hard mezelf en oefen me in zelfbeheersing.’ M.a.w. dat geloof komt je dus niet aanwaaien. Het betreft geen leunstoelgeloof en ook geen feel-good-christendom: ‘als het maar fijn voelt.’ Nee, zegt Paulus: ‘ik hard mezelf.’ Dat is niet altijd fijn. Dat is hard trainen.

Transcript of De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen...

Page 1: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

Juli – Aug. 2017

“Loopt dan zó, dat gij die behaalt” 1 Korintiërs 9.24b

De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen denken fijn als dat weer achter de rug is. In ieder geval zijn we er druk mee. Organiseren, regelen, maar ook trainen en ons voor te bereiden op de wedstrijden. Ja, want winnen hoort er toch wel een beetje bij.

Ook in de Bijbel lezen we over sport. Als metafoor. Als beeld voor het (geloofs)leven. M.n. Paulus gebruikt dit beeld meermalen. Dat is bijzonder, want Paulus was een Jood. En Joden moesten niet veel hebben van de sportbeoefening in die dagen. De Grieken daarentegen waren er verzot op, evenals de Romeinen. Maar de Joden vonden die fascinatie voor het lichaam overdreven, ja zelfs een vorm van afgoderij. Nu waren die wedstrijden, de spelen in die tijd, ook religieuze happenings: ze begonnen en eindigden met diverse godsdienstige uitingen. Maar Paulus laat zich daar toch niet door weerhouden om vrijmoedig de sport als beeld te gebruiken. Niet voor niets gebruik ik het woord ‘vrijmoedig’, want als iets het geloof van Paulus stempelt, dan is het de vrijheid. In ons gedeelte begint hij daar ook mee, in vers 19: ‘vrij ben ik ten opzichte van iedereen.’ Vrij met als grote doel om Christus en de mensen te dienen, om het Evangelie te communiceren. En daarbij wordt hij de Joden een Jood én de Grieken een Griek. Hij spreekt hun taal. Hij gebruikt hun cultuur en hun passies om daarmee het Evangelie te verkondigen. Zoals dus de sport. Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar. Die stad had ook z’n eigen spelen: de zgn. Isthmische Spelen. Tweejaarlijks werd deze gehouden en de stad stond dan op z’n kop. Populaire sporten waren hardlopen, boksen en worstelen. Paulus gebruikt precies deze sporten in ons tekstgedeelte, waarbij opvalt dat hij helemaal niet waarschuwt voor sportverdwazing of afgoderij. Nee, op een positieve wijze vergelijkt hij (top)sport met geloven. Want het gaat hier niet om mensen die maar een beetje voor de lol wat aan sport doen. Nee, het is een uiterst serieuze zaak. Ze doen mee om te winnen. Daar hebben ze ook voor getraind. Bij die Isthmische Spelen was dat zelfs verplicht: om 10 maanden te trainen. Als je je daar niet aan hield, dan mocht je al niet meedoen. Paulus trekt dit door naar het geloof, naar zijn leven als gelovige, als dienaar van Christus, vers 27: ‘ik hard mezelf en oefen me in zelfbeheersing.’ M.a.w. dat geloof komt je dus niet aanwaaien. Het betreft geen leunstoelgeloof en ook geen feel-good-christendom: ‘als het maar fijn voelt.’ Nee, zegt Paulus: ‘ik hard mezelf.’ Dat is niet altijd fijn. Dat is hard trainen.

Page 2: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 2 -

Ja, zonder training komen er géén prestaties. Trainen heb je als sporter nodig om conditie op te bouwen, om spiermassa te kweken, om aan je techniek te schaven. Zo kun je als christen ook niet zonder trainen. Geloven gaat niet vanzelf. Het is ‘vastberaden de wedstrijd lopen die voor ons ligt’(Hebreeën 12.1). Die wedloop van het geloof is ook veel meer een marathon dan een korte-afstand-nummer. En dat vraagt om trainen, om oefenen. Waar doe je dat? Hoe doe je dat? Wat dacht je van de kerkdienst?! Vroeger noemden ze die niet voor niets ‘godsdienstoefening.’ Dat woord is helemaal uitgeraakt. Tegenwoordig noemen we de kerkdienst een viering. En dat is ook mooi, maar je loopt daarmee wel het risico dat het consumptief wordt, leunstoelachtig, feel good. Terwijl geloven dus ook om oefenen vraagt, om trainen. Hier in de kerkdienst oefenen we. Horen we waar het werkelijk om gaat. Wat God ons belooft, maar ook wat Hij van ons vraagt. Brengen we ons te binnen wat Jezus voor ons heeft gedaan, wie Hij voor ons is. Maar ook dat Hem volgen, kruisdragen betekent, de minste zijn, er voor anderen zijn. We oefenen dat alles om er juist in de week klaar voor te zijn, in de wedstrijd van het leven, als er keuzes gemaakt moeten worden, als het erop aankomt wat we doen met wat we hier hoorden, zongen en beleden. Dan moet je het wel eerst horen, zingen, je te binnen brengen, je opnieuw toewijden: kortom: oefenen! Zonder die godsdienstoefening van de kerkdienst wordt geloven een lastige zaak. Heel lastig.

Pr. Roberto Verburg

KERKDIENSTEN

Diensten

Voorgangers

Collectes

16/07 9:30uur Ev. Ezequiel de Carvalho P Evangelisatie

Lezing: Geraldo Morsink

19:30uur

Ds. Roberto Verburg

P

23/07 9:30uur Ds. Roberto Verburg P AASC: CACJ,

19:30uur

Ds. Roberto Verburg

H

CDC en PROSAR

30/07 9:30uur Ds. Alex Busch / Ds. Roberto Verburg P Diaconie

Bevestigingsdienst Ds. Roberto Verburg

Medewerking Koor Hosanna

19:30uur Ds. Alexander Busch P

Lezing: Hendrikus Salomons

06/08 9:30uur Ds. Alexander Busch P Evangelisatie

Lezing: Henriette Morsink

19:30uur Ds. Roberto Verburg H

Lezing: Mini Kiers

Page 3: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 3 -

13/08 9:30uur Ds. Roberto Verburg P AASC: CACJ,

Doopdienst CDC en PROSAR

Lezing: Timotheo Silveira

19:30uur Ds. Alexander Busch P

Lezing: Isabella Noordegraaf

20/08 Diensten met Heilig Avondmaal

9:30uur Ds. Alexander Busch P Evangelisatie

Lezing: Jonathan Groenwold H.A.: Diaconie

9:30uur Dienst in Lar Eben Haëzer

Ds. Roberto Verburg H

19:30uur Ds. Roberto Verburg H

Lezing: Nicolaas Nienhuys

27/08 9:30uur Ds. Alexander Busch P AASC: CACJ,

Lezing: Julian v/d Riet CDC en PROSAR

19:30uur Ev. Ezequiel de Carvalho P

Lezing: Katia Morsink

VAN DE KERKENRAAD Filippenzen 4.13: “Ik ben tegen alles bestand door Hem die mij kracht geeft.” Welkom! We heten de familie Verburg van harte welkom in ons midden. Ds. Roberto, zijn vrouw Aricha en hun kinderen Rafner (7) en Rivka (4) verhuizen deze maand naar Castrolanda, en zullen wonen in de pastorie naast de kerk en dichtbij de school. Ds. Roberto is al bezig met het kerkelijk werk, het deelnemen aan vergaderingen, voorbereiding van diensten en het bezoeken van mensen in de gemeente. We hopen dat het werk hier in Castrolanda, ook een bijdrage mag zijn aan de uitbreiding van Gods Koninkrijk. Gebeurtenissen In juli zullen we het allemaal druk krijgen met eigen gezin, wegens schoolvakantie, uitstapjes, de zeskamp dagen en vele andere dingen. Laat ons niet vergeten om deel te nemen aan de kerk-activiteiten en ook onze kinderen aan te moedigen om mee te doen. EBF-Escolinha Bíblica de Férias: de Evangelisatiecomissie organiseerd deze bijbelschool dagen van 27 tot en met 29 juli, ook de kinderen die deelnemen aan de zondagsschool zijn van harte uitgenodigd.

Page 4: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 4 -

Tijdens de vakantie, zal er voorgelezen worden door vrijwilligers aan de zondagschool kinderen, uit het boek ‘Grande Livro de Narrações Bíblicas’. Breng uw kinderen gerust mee naar de kerk, iedere zondag van de maand juli. De bevestigingsdienst van Ds. Roberto Verburg zal D.V. gehouden worden op zondag 30 juli, in de morgendienst, met medewerking van het koor Hosanna. Pastoralia Doopbediening: op zondag, 11 juni, werden er twee kindertjes gedoopt: Maria Fernanda Groenwold, dochter van Suelen en Eduardo Groenwold, en ook Lucas Emanuel Rabbers, zoon van Rose e Renée Rabbers. God zegene deze gezinnen en dat Zijn Woord als steun moge dienen in de taak van de opvoeding van hun kinderen in de weg van de Heer.

Taak en Wijkindeling: Ds. Alexander Busch:

• DE - Evangelisatiecomissie

• Castro 1 – Ouderl. Hans Groenwold en Diaken Albert J. Strijker

• Castro 2 - Ouderl. Tietsia Loman e Diaken Pablo Borg

• Zwartemeer/Av.Brasil - Ouderl. Bernard v/d Riet e Diaken Pablo Borg

Ds. Roberto Verburg:

• DEC – Christelijk Onderwijscomissie

• Centrum 1 - Ouderl. Roberto Borg e Diaken Luciano Endo

• Centrum 2 - Ouderl. Rolinda Salomons e Diaken Luciano Endo

• Centrum 3 - Ouderl. Ricardo Leffers e Diaken Marco v/d Vinne

• Capão Alto - Ouderl. Christa Bouwman e Diaken Albert J. Strijker

• Ilha/Maracanã - Ouderl. Doroti Petter e Diaken Marco v/d Vinne

Mededelingen Bezoek aan Zendingsprojecten Op voorstel van de Zending van de Synode, zullen enkele gezinnen uit Castrolanda gedurende de maand augustus een bezoek brengen aan de IER-Itararé. Wilt u ook deelnemen aan dit bezoek? Neem dan contact op met Rolinda Salomons, ouderling van de evangelisatiecommissie.

Cursus ‘Aliança para Casais’ in de tweede helft van het jaar, zijn we van

plan om deze cursus met pastor Francisco Higino voort te zetten. Wil je ook meedoen? Neem contact op met jeugdouderling Rudolfo Bösmüller van de Christelijk Onderwijscomissie.

Page 5: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 5 -

Belijdenis Catechesatie de geloofsbelijdenis catechisatie begint opnieuw in augustus, degenen die zich al hebben ingeschreven en ook anderen, kunnen hun naam doorgeven aan Ds. Roberto Verburg. Gebed We bidden en danken God voor de vele ontvangen zegeningen, en we denken aan de mensen om ons heen, dichtbij zelfs, die moeilijkheden hebben, niet in goede gezondheid zijn, of met relatieproblemen leven. Laten we bidden dat God hen zal troosten en vrede moge brengen in ieders hart. In ons gebed mogen we ook denken aan de mensen die druk bezig zijn met evangelisatie en het christelijk onderwijs, zoals ook voor de kerkenraad. Moge God inzicht en wijsheid geven, en dat het werk verricht worde in de liefde van Christus, naar Zijn wil. Amen!

Secretaris Geraldo H. Morsink

GEMEENTE

Vamos Ler? - Biblioteca da IER Castrolanda.

Com o intuito de reacender o apreço pela leitura de livros cristãos, os departamentos

da Escolinha Dominical e de Evangelização apresentaram a pequena biblioteca aos

membros da Igreja, no último dia 02 de julho. Localizada no Shemá, o acervo conta

inicialmente com 61 livros, dos quais 50 infantis e 11

juvenis. A biblioteca estará aberta quando houver

alguma atividade no Shemá e funcionará no sistema

de auto atendimento: o interessado escolhe um

livro, registra o seu nome, preenche o código do

livro, a data de saída e posteriormente, a data de

devolução. Doações de livros em bom estado de

conservação serão aceitos. No local encontra-se

uma caixa onde poderão ser depositados. Em breve

estaremos oferecendo mais literatura juvenil e para

adultos também. Boa leitura!

Page 6: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 6 -

Edifique sua casa sobre o alicerce firme da verdadeira aliança: O CASAMENTO.

CURSO DE CASAIS ALIANÇA

Início em Agosto. Informações e inscrições com

Rudolfo Bosmuller ou Francisco Higino

BLOEMEN IN DE KERK

Juli 16/07 Fam. Lucas Salomons 23/07 Mônica Salomons 30/07 Fam. Alexander Busch

Augustus 06/08 Fam. Robert Salomons 13/08 Rolinda Salomons 20/08 Roelfina Salomons 27/08 Fam. Ubel Salomons

OPPAS

16/07 Ana C. Boer, Mariana Strijker, Veronika Petter Rayssa Petter 23/07 Patricia Salomons, Mariana Baldissera Karina Bouwman, Allany Furtuoso e Rayane Petter 30/07 Thainá Petter, Vivian Rabbers Douglas de Farias

Page 7: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 7 -

SPELLETJES MIDDAG in Eben Haëzer

14 juli / 11 augustus 2017 om 15 uur.

THEECATECHESE

→ WOENSDAG, 26 juli, om 15 uur

in Lar Eben Haëzer

* Studie van het bijbelboek: KOLOSSENZEN

door br. Jacques de Best

KOFFIE IN LAR EBEN HAËZER (09:30 uur – 10:30 uur)

Juli 13/07 Donderdag Olga van Nouhuys en Tea Pandorf 18/07 Dinsdag Teun en Alie Groenwold 20/07 Donderdag Ben en Hilda van Arragon 25/07 Dinsdag Tineke de Jager en Wimmy Greidanus 27/07 Donderdag Bonny en Jan Treur

Aug. 01/08 Dinsdag Frans en Janny de Jager 03/08 Donderdag Aafke Rabbers en Antje Rabbers 08/08 Dinsdag Gerrit en Gerda van Arragon 10/08 Donderdag Henk en Janny Rabbers 15/08 Dinsdag Henk en Riek Kassies 17/08 Donderdag Teun en Alie Groenwold 22/08 Dinsdag Henry en Arletta Salomons 24/08 Donderdag Tina Wolters en Netta Deen 29/08 Dinsdag Inge en Willy Boer 31/08 Donderdag Jan en Catrien Noordegraaf

Page 8: De Zeskamp komt eraan! Sommigen kijken ernaar uit. Anderen ...castrolanda.ierb.org.br/media/uploads/boletim/Kerkblad_IERC_Juli_-_… · Zeker in Korinthe was dat ook heel herkenbaar.

- 8 -

HARTELIJK GEFELICITEERD !

13/07 Rafael Jager de Liz 8 21/07 Petra Emilia Mikulis 1 23/07

Yasmin Rabbers Fanha 10

05/08 Luiza Cantele Borg 4 07/08 Daniel Jan Loman 10 07/08 Allycia Machado Groenwold 8 09/08 Luana Beatriz Rabbers Marcondes 5 15/08 Mariane Moretti Kassies 8

14/07 Sr. Jan Petter 67 16/07 Sra. Janny Salomons Rabbers 76 16/07 Sr. Hans J. Groenwold 66 24/07 Sr. Lucas Salomons 81 24/07 Sr. Harm A. Barkema 80 26/07 Sr. Jan J. de Boer 70 27/07 Sr. Ubel Borg 71

06/08 Sra. Gezina v/d Scheer Rabbers 80

EEN NIEUW JAAR, GESCHENK VAN GOD !

OM MET HEM TE LEVEN, MET HEM TE GENIETEN,

EN MET HEM TE DELEN !

Secretariaat

Gemeente Gids 2017: Haal je exemplaar op voor R$ 15,00.

Site: castrolanda.ierb.org.br

Het secretariaat is open op woensdagmorgen. Gesloten 19/07/17.

Kopij voor het volgende Kerkblad inleveren tot 05 Augustus 2017.

Contacten: Ds. Alexander Busch: 3234-1125 / 99147-1968 / [email protected]

Ds. Roberto Verburg: 3234-1141 / 99123-0831 / [email protected]

Ev. Ezequiel de Carvalho: 3234-1187 / 99927-3042 / [email protected]

Secr. Catharina: 3234-1428 / 99127-2016 / [email protected]

Koster Luiz: 98859-4471 / 99926-2608