De Havenloods Noord week52

De HavenloodsDe HavenloodsNoord

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 23 december 2015

1-0/)#*',

%& %4&"&7 1 *4..&2-3!'& 6&20.-3$ 5 '+/++ ,,2

(((/%&%4&"&7/7"+)+ 1 ' )# )# )#

&'0 -(.0* .! 0..$+ +' (',%'+'0"

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personenA-Z Gourmet Menu per persoon:

GOED VERZORGD DE FEESTDAGEN DOOR

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl

Vlees· Bieflap · Cordon bleu· Kipfilet · Slavink· Blanke varkensschnitzel· Varkensshoarma· Ontbijtspekplakjes 2x· Hamburger (incl. broodje)· Kipsaté

Salade· Komkommersalade· Gemengde rauwkost· Rundvleessalade· Vers fruitSauzen· Zigeunersaus · Cocktailsaus· Knoflooksaus · Kruidencrème

Standaard· Paprika, courgette, champignons en uien· Krieltjes· Bakmargarine· Eieren· Stokbrood wit· Steakkruiden

Benodigdheden· Gourmetstellen of elektrische bakplaat· Porseleinen borden· RVS bestek en opscheplepels· Placemats en servetten

Gratis bezorgd oplocatie in NL en BE

Altijd vers engekoeld geleverd

A-Z regelt alles,zelfs de afwas!

Vóór 12:00 besteldmorgen bezorgd

€ 12,95

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

zorg voor een vuurwerkbrilWil je op een veilige manier van het vuurwerk genieten tijdens oud en nieuw?

19»

beauty is een beauty!Beauty een poesje van zes maanden. Ze werd gevonden met een plastic pot om haar

23»Interview met burgemeester Aboutaleb

rotterdam - De burgemees-ter benadrukt het keer op keer tijdens het interview dat hij vorige week had met De Haveloods: Rotterdam staat er goed, héél goed, op buiten de grens. Aboutaleb ziet keer op keer dat Rot-terdam overal op de wereld als voorbeeld wordt gezien. “Mijn hoogtepunt van af-

gelopen jaar is de manier waarop er internationaal naar Rotterdam wordt geke-

ken, er is hier afgelopen ja-ren veel bereikt en dat zien ze inmiddels overalnaar .” Hij vertelt over een Ameri-kaanse staatssecretaris die voorheen wellicht eerst naar Amsterdam zou gaan, en dan naar Den Haag voor een beleefdheisbezoek. “Nu rijdt hij in één keer vanaf Schip-hol naar Rotterdam. En als de Franse ambassadeur hier is, zit hij drie kwartier lang aantekeningen te maken.”En het Rotterdamse diepte-punt van 2014? Aboutaleb: “Niets, er was geen diepte-punt. Ik kan echt niks ver-zinnen. Of het moet zijn dat Feyenoord geen kampioen werd.”

Even later komt de burge-meester wel te spreken over die avond in de Beverwaard, waar bewoners bijgepraat zouden worden over de komst van een asielzoekers-centrum in de wijk. Toen heeft Aboutaleb zich ge-schaamd voor zijn stad. “Dat was on-Rotterdams. We heb-ben twee keer een heel goed debat over vluchtelingen ge-had in de gemeenteraad. In deze stad praten we met el-

kaar, we gaan elkaar níet het spreken onmogelijk maken, of elkaar uitschelden. Ik had heus niet op een heldont-vangst gerekend, maar hier vloog een aantal mensen echt uit de bocht.”Waar onze burgervader de kerstdagen precies door-brengt, kan hij niet vertel-len, om veiligheidsredenen. Hij heeft wel vakantie en zal samen met zijn gezin pro-beren eventjes afstand van

zijn hectische baan te ne-men. “Tijdens de feestdagen zijn we samen. Dat komen de kinderen en eten we een grote schaal kerst-couscous. Het is belangrijk dat op de momenten dát ik tijd aan mijn gezin kan besteden, dat dat dan écht kwaliteitstijd is. Dat het onvergetelijk is.”

Kijk op pagina 13 voor het hele interview met burgemeester Aboutaleb.

Burgemeester ABoutAleB is onze rotterdAmmer vAn jAAr 2015

Burgemeester Aboutaleb hoopt op rust in 2016. “Mentale rust. Dat we niet schichtig over straat hoeven, zonder angst voor aanslagen of andere wreedheden.” In deze krant blikt Aboutaleb terug op 2015 en kijkt hij vooruit naar 2016.

‘We staan er héél goed op’

Burgemeester Ahmed Aboutaleb onlangs bij het aansteken van de lichtjes in de kerstboom voor het stadhuis op de Coolsingel. Foto: Mart Stevens

Vuilnisman komt eerderrotterdam - Op Eerste Kerst-dag en Nieuwjaarsdag wordt in Rotterdam geen huisvuil en oud papier opgehaald bij bewoners met een eigen minicontainer. Ook worden de maxi containers binnen appar tementcomplexen niet geleegd. Eerste Kerst-dag wordt verschoven naar donderdag 24 december. In plaats van vrijdag 1 januari komt de vuilnisman langs op donderdag 31 december. Op beide feestdagen komt de vuilnisman dus een dag eerder. Én vroeger, al vanaf 6.30 uur.

Kerstboom naast de containerrotterdam - Na Tweede kerstdag zet de gemeente Rotterdam zich extra in om kerstbomen op te halen. U kunt de kerstboom naast een ondergrondse of boven-grondse container zetten, of naast de minicontainer. Dit kan na Tweede Kerstdag tot en met 7 januari. De kerst-boom wegbrengen naar het Milieupark kan natuurlijk ook. Meer info op www.rotter-dam.nl/milieuparken.

KLIK & WIN ACTIE

Win een culinair pakket voor de Vakantiebeurs

KLIK & WIN ACTIE

ga naar www.dehavenloods.nl.

Flink minder inbrakenrotterdam - De aanpak van ‘High Impact Crimes’ in Rot-terdam blijft succesvol. Het aantal straatroven, overval-len en woninginbraken daalt al sinds 2012 en deze trend zet zich voort in 2015. In de eerste elf maanden van 2015 is het aantal straatroven ge-daald met 1 procent ten op-zichte van het jaar daarvoor. Ook zijn in deze periode 22 procent minder overvallen gepleegd en daalde het het aantal woninginbraken met 11 procent.“Het blijft ook de goede kant op gaan met de veiligheid

in onze stad”, vindt burge-meester Aboutaleb. “Rotter-dam laat ook voor 2015 weer de goede cijfers zien. Dat is echt goed nieuws. Ook lukt het steeds beters de daders van deze daden achter slot en grendel te krijgen. Dat is heel belangrijk omdat deze delicten heel veel impact hebben op de slachtoffers.” De gemeente heeft als ambi-tie om het aantal straatroven en overvallen minimaal op hetzelfde niveau te houden. Het aantal woninginbraken moet ten opzichte van dit jaar verder dalen.

Vernieuwd skatepark weer openRotteRdam - Het skatepark op de Westblaak is weer open! De Finse skatepark- en landschapsarchitect Janne Saario ontwierp in overleg met skaters een skatepark van 1200 vierkante meter, een van de grootste van Europa. Zowel skaters als inliners, bmx-ers en step-pers kunnen er gebruik van maken. Het skatepark wordt na de ‘winterstop’ verlengd tot aan het Eendrachtsplein met een parkachtig gebied voor streetskaters en recre-anten. De officiële opening is in het voorkaar van 2016.

Het ziet er prachtig uit aan de Westblaak. Er ligt een gloednieuw skatepark, een van de grootste van Europa. Foto: Arjen Stada

Spanning rond milieuzoneRotteRdam - Ondanks het feit dat een meerderheid van de Tweede Kamer afgelopen week voor het opheffen van de milieuzones voor perso-nenauto’s stemde, wil de ge-meente Rotterdam gewoon doorgaan met het plan. De Rotterdamse milieuzone voor oude (vervuilende) per-sonenauto’s en bestelbusjes uit de binnenstad van Rot-terdam moet per 1 januari 2016 in gaan. Na een gewen-ningsperiode kunnen auto-mobilisten die tóch met een oude auto in de binnenstad rijden, een boete krijgen. In

Utrecht is al een milieuzo-ne. Daar zijn afgelopen half jaar duizenden boetes uit-gedeeld. De milieuzone is bedoeld om de hoeveelheid uitlaatgassen te verminde-ren en dus de lucht in de stad schoner te krijgen. Volgens met name de VVD gaat het veeleer om automobilistje pesten. Die partij diende in de Tweede Kamer dan ook de motie in die donderdag door een meerderheid werd aangenomen. De gemeente Rotterdam gokt er op dat de regering deze motie naast zich neer zal leggen.

Inhoud van deze krantRotteRdam - De inhoud van deze krant:- Pagina 3: Uniek fietspad van gerecycled asfalt.- Pagina 5: Column Peter Steenbergen over de man die Jeugdvakantieland redde.- Pagina 7: Oudste café van Rotterdam ontloopt boete voor luide kerstdisco.- Pagina 19: Roeister Ma-rieke Keijser (18) kan te-rugkijken op een succes-vol sportjaar.- Pagina 25 en 27: Uit in Rotterdam rondom de kerstdagen.

KUNSTGEBITTEN• Reparaties klaar terwijl u wacht• Persoonlijke aandacht en service• Klikgebit-specialisten

Oudedijk 140 ARotterdamTel. 010 - 4117870

Raadhuisplein 4Nieuwerkerk a.d. IJsselTel. 0180 - 313633

www.venrooytandtechniek.nl

VenrooyTandtechniek

Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375

Vanessa Baloe

Meer informatie: www.caresz.nlOngeacht waar u verzekerd bent

Gewoon. Puur. Persoonlijk.

Voor melding van overlijden:06 16 01 00 16 dag & nacht

VRIJDAG 25 DECEMBER1E KERSTDAG

GESLOTENZATERDAG 26 DECEMBER

2E KERSTDAG

GEOPEND 12.00 - 17.00 UUR

MAANDAG 28 DECEMBER


DONDERDAG 31 DECEMBER


VRIJDAG 1 JANUARINIEUWJAARSDAG

GESLOTEN

F ijne feestdagen!

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren

AANGEPASTEOPENINGSTIJDEN

Kantoor- en atelierruimtes in Rotterdam centrumPer direct moderne kantoor- en atelierruimtes beschikbaar in hartje Rotterdam.

Kosten p/m: v.a. €300,- excl. BTW + incl. SVK.

Interesse?E: [email protected]

T: 088 018 38 60 | www.fmt-nl.com

De HavenloodsMaken we samen!

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl

STEDIN

Stedin heeft goed nieuws voor u. Door efficiënt netbeheer zijn we er opnieuw in geslaagd onze kosten te verlagen. Hierdoor dalen de jaarlijkse netwerkkosten in 2016 voor elektriciteit en gas met circa drie euro per huishouden. Dit had circa 18 euro kunnen zijn, maar een aantal gemeenten heeft Stedin - en daarmee u - extra belastingen (precario) opgelegd van 30 miljoen euro. Ook goed nieuws is dat wij u de komende jaren kosteloos een slimme meter aanbieden. Met deze digitale energiemeter krijgt u meer inzicht in uw verbruik, zodat u energie en dus kosten kunt besparen. Wilt u zelf elektriciteit opwekken uit zon of wind? Ook daarmee helpen wij u graag! Stedin, uw betaalbare en duurzame netbeheerder.

Meer weten over onze dalende tarieven? Kijk op www.stedin.net/tarieven

www.stedin.net | @stedin | facebook.com/stedinnetbeheer

WE HOUDEN HET ENERGIENET VOOR U BETAALBAAR

Onze tarieven dalen ook in2016!

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 23 december 2015 · 2

Verleende omgevingsvergunning “RiF010”

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat zij op grond van artikel 2.1, lid1 sub a, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht een omgevingsvergunning fase 2hebben verleend voor de activiteit bouwen ten behoeve van het project RiF010.

Het project RiF010 voorziet in de omzetting van de Steigersgracht naar een binnenstedelijkwatersportgebied door onder meer de aanleg van een kunstmatig rif met de daarbij behorendevoorzieningen zoals een golfinstallatie.

De verleende omgevingsvergunning met bijbehorende stukken liggen van donderdag24 december 2015 tot en met donderdag 4 februari 2016 ter inzage bij:

• Stadsontwikkeling te Rotterdam (na telefonische afspraak 010 – 489 5241).

De omgevingsvergunning met de bijbehorende stukken zijn tevens te raadplegen via degemeentelijke website www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Hier kunnen de stukken vervolgensworden geraadpleegd in de rechterrij onder ”plannen in uitgebreide procedure”.

Tegen de verleende omgevingsvergunning kan tot en met 4 februari 2016 beroep wordeningesteld door een belanghebbende die:• tijdig tegen het ontwerpbesluit zienswijzen heeft ingebracht;• aantoont dat hij hiertoe redelijkerwijs niet in staat is geweest;• bezwaar heeft tegen de wijzigingen die zijn aangebracht bij verlening van het besluit.

Het beroepschrift moet worden gericht aan:Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM te Rotterdam. Voor hetin behandeling nemen van het beroep is griffierecht verschuldigd.

Het beroepschrift heeft geen schorsende werking. U kunt, indien u beroep hebt ingesteldtegen de omgevingsvergunning, tevens een verzoek om voorlopige voorziening (o.a. schorsing)indienen bij voornoemde rechtbank. Wordt dat verzoek gedurende de beroepstermijn ingediend,dan treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Voor het in behandelingnemen van het verzoek is griffierecht verschuldigd.

Rotterdam, 22 december 2015

Burgemeester en wethouders voornoemd


Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel DirecteurBas [email protected]

Eindredactie De HavenloodsEmile van de Velde Margje Kooistra Bart van [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985.Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.dehavenloods.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

KORT NIEUWS

Vaker metro naar Den HaagROTTERDAM - Metrolijn E van Rotterdam naar Den Haag is in de ochtend-spits erg vol. Daarom rijdt de RET vanaf 1 februari 2016 tijdens de ochtendspits vaker. Vanaf die datum wordt tussen de stations Slinge en Leidschenveen in de ochtendspits een extra rit ingepland. Door de aanschaf van zes extra metro’s en de aanleg van een spoor waar de metro op kan keren, zal er over 1,5 jaar in de spitsuren iedere vijf minuten een metro rijden. Om de drukte van metrolijn E in de ochtendspits op korte termijn op te vangen, gaan de Hoekse Lijn-me-tro’s die nu al rijklaar zijn er tijdelijk rijden.

Honderden schoenen ingezameldROTTERDAM - Het Luxor Theater, de Rotterdamse Schouwburg en de Doe-len hebben in de Sinter-klaasperiode alweer voor de zesde keer een grote schoenen-inzamelings-actie georganiseerd. Dit jaar hebben ook Maaspo-dium, Podium Grounds en Theater Zuidplein zich aangesloten. Er zijn 458 paar schoenen ingeleverd die door ReShare van het Leger des Heils verspreid worden onder de kinderen die ze hard nodig hebben.

Opbrengst Grote ClubactieROTTERDAM - Sport-, cul-tuur- en hobbyverenigin-gen hebben ook dit jaar weer kunnen rekenen op de inzet van hun lo-tenverkopers tijdens de Grote Clubactie. De totale opbrengst in Rotterdam is 76.998 euro. Het bedrag wordt gebruikt voor zaken als het inrichten van het clubhuis, de aanschaf van materialen en het organi-seren van activiteiten.

Je kunt deze berichten nog lezen op www.dehavenloods. Iedereen kan daar een bericht plaatsen!

Uniek in Nederland: een fietspad van volledig gerecycled asfalt, van restproducten van naaldbomen

Fietsen over voormalige kerstboomRotterdam is de eerste gemeente in Nederland met honderd procent gerecycled asfalt op fiets-paden. Een primeur in ‘la-boratoriumwijk’ Merwe-Vierhavens (M4H).

ROTTERDAM - Door een nieu-we productiemethode en het gebruik van een bio-based verjongingsmiddel zijn de eigenschappen volledig ge-lijkwaardig aan gewoon as-falt. Het gerecyclede asfalt is tot stand gekomen in een samenwerkingsverband van Havenbedrijf Rotterdam, gemeente Rotterdam, KWS Infra en Arizona Chemicals. Door de toepassing van een additief van Arizona Che-mical, kunnen de volledige eigenschappen van verou-derd asfalt worden hersteld. De grondstoffen worden verkregen uit restproducten van naaldbomen die voor de papierindustrie zijn ge-bruikt. Het verouderde as-falt wordt bovendien lokaal gesorteerd. Zo komt het voor dat asfalt van Rotterdam Zuid nu in Noord een twee-de leven krijgt!Het fietspad loopt in het deelgebied Merwe-Vierha-vens (M4H) van Stadsha-vens Rotterdam. Door de verschuiving van de haven-

industrie naar het westen is in RDM Rotterdam en Merwe-Vierhavens (M4H) ruimte ontstaan voor de sterk groeiende maakindu-strie; het Rotterdam Inno-vation District. Eind 2014

is hier al het zogenaamde Lab op Straat aangelegd: een testen showstraat waar be-drijfsleven, overheid en ken-nisinstituten samenwerken aan het verduurzamen van de stad. Op een totale lengte

van zo’n 120 meter testen de partijen innovatief straat-meubilair zoals een licht-gevende bank en een spre-kende prullenbak. Maar ook een vernieuwend wegdek en een duurzame wegfunde-

ring. De producten worden gedurende zes jaar gemo-nitord door de Hogeschool Rotterdam. Als innovaties hier goed werken, dan kun-nen ze elders in Rotterdam worden toegepast.

Rotterdam is de eerste gemeente in Nederland met honderd procent gerecycled asfalt op fietspaden. Een primeur in ‘laboratorium-wijk’ Merwe-Vierhavens (M4H).

ColofonStart bouw Nieuw CrooswijkCROOSWIjK - De nieuwe wijk Wandeloord in Nieuw Crooswijk krijgt steeds meer vorm. Vorige week woens-dag gaf wethouder Ronald Schneider samen met ont-wikkelaar ERA Contour, Heijmans en de toekomstige bewoners, het startschot voor de bouw van Huis van Verlangen. Dit woonblok met 46 eengezinswoningen vormt samen met het nog te ontwikkelen Huis van Ruimte het sluitstuk van het deelgebied. Er wordt hard gewerkt aan de herstructu-rering van de wijk. Nieuw Crooswijk wordt een geva-rieerde en groene wijk die ruimte biedt aan gezinnen

die graag in de stad blijven wonen. De afgelopen jaren zijn al 500 nieuwe koop- en

huurwoningen, parkeer-plaatsen, bedrijfsruimten en een school gebouwd.

Vorige week was het startschot voor de bouw van een woonblok in de nieuwe wijk Wandeloord in Nieuw Crooswijk.

Basro B.V. is een toonaangevende leverancier en installateur van elektro- enbeveiligingstechniek, datanetwerken, onderhoud & service en is gespecialiseerd in retail.Kennis en ervaring waar wij trots op zijn: al bijna 40 jaar. Onze opdrachtgevers ervarendagelijks de voordelen van een grote landelijk werkende organisatie en tegelijk de flexibiliteiten service van de plaatselijke installateur.

Vanwege toenemende werkzaamheden en expansie van onze organisatie, zoeken wij perdirect gemotiveerde collega’s om ons team te versterken.

HULPMONTEURS Elektrotechniek/BeveiligingstechniekMet een elektrotechnische- of beveiligingsopleiding en een grote mate vandoorzettingsvermogen die door willen groeien naar zelfstandig monteur.

Wij zoeken specifiek voor onze afdeling Elektrotechniek

ERVAREN ELEKTROMONTEURS EN SERVICEMONTEURSIn het bezit van een vakdiploma elektrotechniek aangevuld met VEV MSI en rijbewijs B is eenvereiste.

WERKVOORBEREIDER / PROJECTLEIDERIn het bezit van een vakdiploma elektrotechniek aangevuld met VEV MSI en rijbewijs Btevens administratief goed onderlegt.

Wij zoeken specifiek voor onze afdeling Beveiligingstechniek

ERVAREN BEVEILIGINGSMONTEURSHet bezit van MBV diploma, VOG en rijbewijs B is een vereiste.Opleiding Installatiedeskundige BMI is een pré.

WERKVOORBEREIDER / SERVICE COÖRDINATORDe kandidaat heeft kennis van elektrotechniek/ beveiligingstechniek en is administratief goedonderlegd.

Wij bieden een fijne, collegiale en zeer afwisselende werkomgeving en uiteraardaantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.

Jouw sollicitatie inclusief C.V. zien wij graag tegemoet per e-mail : [email protected] brief ofeenvoudig via onze website www.basro.com. Voor eventuele informatie mag je natuurlijkook even bellen, vraag dan naar Lisette.

Weg en Land 21, 2661 DC Bergschenhoek

Tel. 010-522 02 44

[email protected]

www.basro.com

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur

DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur

VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uur

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

OP DE 1E ETAGE

Bankstel Isa 2 1/2 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit. Kerstprijs 3498.-2498.-van 2998.-

nu voor

Lederen bankstel Best 3 +1+1Klassiek lederen bankstel afgewerkt met hout. Uitstekende zitkwaliteit.

Hout en leder in verschillende kleuren

leverbaar

van 2998.-nu voor

€ 500.-korting

2e kerstdag

geopend van 12.00-17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen vindt u bij Straluma

Kerstprijs

Win eenculinair

Vakantie-beurspakket

voor twee(2 toegangskaarten

en 2 culinairestrippenkaartent.w.v. 45 euro)

Ga snel naar de Klik&Winop de site van je lokale krant

15xPAKKET

13T/M

17JA

NUARI

2016

Klik&Win

Mercure Hotel Krefeld!!!!

Dit luxe 4-sterren-plus hotel ligt in een natuurrijke omgeving, opslechts 3 km van de Elfrather See. Het hotel beschikt o.a. overgratiswifi,restaurant, tuin, terrassenengratisparkeergelegenheid.

Inbegrepen:! 3/4 dagen verblijf in 4-sterrenMercure Hotel Krefeld! Nabij Düsseldorf en Keulen! Ontbijtbuffet! 1 x 3-gangendiner! Gratis wifi en parkeren! Kras-klantbeoordeling 8,5

Supervoordelig naarDuitsland

Profiteer nú van 109,- voordeel bij 4 dagen!

3-4 dgn vanaf

€ 69p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel >categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naarwww.kras.nl/LR51806

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR51806

Deze aanbieding is geldig t/m 6 januari 2016. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds


15% KEUZEKORTING

geldig van 28 december t/m 2 januari

geldig van 28 december t/m 2 januari geldig van 28 december t/m 2 januari

15% 15%KORTING KORTING

OP TEGELSKies uw korting op één artikel naarkeuze. Koopt u een veelvoud van éénartikel, dan geldt deze korting op aldeze artikelen.

bekijk de voorwaarden op onze website

Geldt alleen op tegels, niet op outdoor-en tuintegels, natuursteen, sanitair en

tegels die al in de aanbieding zijn.

Jan GroenTEGELSBleiswijk

Openingstijden:

• 27 december gesloten• 28 t/m 30 decembervan 09.30 - 17.30 uur

• 31 decembervan 09.30 - 15.30 uur

• 1 januari gesloten• 2 januarivan 09.30 - 17.30 uur

BIJ VLOERCOMPLEETAls u kiest voor een complete tegel-vloer (vanaf 30 m2) door onsgelegd, krijgt u ook 15% korting opde vloerverwarming!

bekijk de voorwaarden op onze website


De stad uit en het groen in de koudste maandVeel Rotterdammers wonen in stenige wijken. ‘De Stad Uit’ wil mensen uit hun stenige wijken naar buiten krijgen. Damen met IVN Groen Dichterbij organiseert ‘De Stad Uit’ in de laatste week van februari ‘Groene Loper Winterspelen’.

Door Annemarie van der Ploeg

rotterdam - Gudrun Feld-kamp van ‘De Stad Uit’ legt uit: “IVN is een bekende natuurorganisatie met heel enthousiaste vrijwilligers, die van alles organiseren. Wij wilden een groene loper en IVN heeft dat idee over-genomen. De groene loper verbindt bijzondere groene plekken met elkaar, vanaf de stad naar de buitenwij-ken.”In Rotterdam is altijd heel veel te doen. Feldkamp reageert: “Behalve in het vroege voorjaar. Daarom hebben wij ervoor gekozen deze Winterspelen in de laatste week van februari te organiseren, wat volgens de Enkhuizer Almanak de koudste week van het jaar is. Het evenement vindt plaats op de laatste woens-dag voor de krokusvakantie

en op de woensdag en zon-dag in de krokusvakantie. De eerste woensdag is nog voor schoolklassen en BSO en in de vakantie kunnen ouders met kinderen ko-men. Wij organiseren dus op drie dagen iets op drie lo-caties: de eerste ligt rondom Kinderboerderij De Blijde Wei; het Ommoordse veld en de heemtuin, de tweede ligt bij de Hoeksekade; Vo-gelwacht Rotta, Boerderij Lansingerland en Outdoor Valley en de derde locatie komt bij Wollefoppengroen, het eetbaar park, Orion, de appelboomgaard en Taka Tukaland.”Routes naar de mooie plek-ken worden bedacht door kinderen van Kinderpa-radijs Meidoorn (Noord), Basisschool De Kruidhoek

(Ommoord) en Kinderdag-verblijf Mundo (aan de rand van het Lage Bergsche Bos). “Een kunstenaar gaat met ze de natuur in en dan mogen de kinderen dromen wat ze tegen zouden willen komen en hoe ze daar zouden wil-len komen. Met de resul-taten gaan wij een kaartje maken en dat wordt ook ge-bruikt voor de tentoonstel-ling na de Winterspelen. Na deze eerste groene loper is het de bedoeling dat er nog vier rondom de stad komen. Het gaat erom dat iedereen buiten lekker bezig kan zijn met gepofte kastanjes, cho-comel, glühwein, een huif-kartocht en dan bedenken we nog een leuk thema zoals Noorwegen of IJsland.”

Zie ook www.destaduit.nl.

Kinderen in de huifkar die bij de Groene Loper Winterspelen gebruikt gaat worden.

Scoren met een erotisch verhaalrotterdam - Een bijzonder verhaal van pakketbezorger Ernesto Gonzales uit Rot-terdam is opgenomen in een landelijk succesvol boek met verhalen van post- en pakketbezorgers, dat vorige week is verschenen. Ernesto kan de verleiding van een beeldschone dame in bad-jas niet weerstaan. Dat heeft grote gevolgen.De ongelooflijke anekdote van de Rotterdammer is een van de dertig waargebeurde, onwaarschijnlijke verhalen in het gloednieuwe boek. Ze zijn allemaal verteld door post- en pakketbezorgers aan een jonge collega, die ze

optekende in ‘Hier is méér post!’. ’s Lands grootste postbezorger, PostNL, heeft het boek cadeau gedaan aan 43 duizend medewerkers.Het boek is het tweede van de Ridderkerkse postbezor-ger, songtekstschrijver en auteur Rico Hop. De titel verwijst naar zijn succesvol-le debuut ‘Hier is de post!’ uit 2014. “Dat boek leidde tot een stortvloed aan nieuwe verhalen van jonge en oude postbodes en pakketbezor-gers uit het hele land,” zegt Hop. “Het was nog lastig om te kiezen, daar heb ik een jaar over gedaan. Heel veel op pad, verhalen opteke-

nen, in elke uithoek van het land. De meest ontroerende, onwaarschijnlijke, humoris-tische en hartverwarmende verhalen zijn in dit prach-tige boek terecht gekomen.” ‘Hier is méér post!’ is een ode aan ‘de stille helden van het land’, meent de auteur. “Ga maar na: duizenden man-nen en vrouwen gaan zon-der morren langs de huizen. Omdat het moet, natuurlijk, maar er speelt meer. Door het sociale contact, de hulp-vaardigheid en de humor worden duizenden landge-noten op een bijzondere ma-nier door mijn collega’s net iets vrolijker.”

De man die in 2015 Jeugdvakantieland redde

Zo rond de kerst mag ook ik graag terug- en vooruitkijken. 2015 was een jaar met veel fraaie, maar ook

akelige gebeurtenissen. U zal veel van deze onderwerpen zeker bespreken tijdens kerst- en eindejaarsbijeenkomsten. Dan gaat het vooral over de laatste weken en maanden. Het zou zomaar kunnen dat iets moois van wat langer geleden misschien vergeten wordt. Daarom wil ik graag ondernemer Bas Lodder bedanken. Hij redde deze zomer Jeugdvakantieland, waar het Rotterdamse college de stekker had uitgetrokken omdat ‘er voldoende ander (vakantie)aanbod was in de stad’. Lodder had slechts zeven weken om een tiendaags evenement uit de grond stampen. Hij

ging de uitdaging aan en klaarde de klus. Daardoor konden tienduizenden kinderen alsnog genieten van het spektakel. Er was na afloop ook kritiek te horen. Natuurlijk heeft u recht op uw eigen jeugdherinnerin-gen aan de activiteiten in Ahoy of zelfs nog in de Energiehal. Misschien miste u nu het geluid van figuurzagen en naaimachi-nes, de geur van het koekjesbakken en de pannenkoeken. Wellicht stonden er voor u te veel luchtkussens. Maar de jeugd van tegenwoordig vond het geweldig. Ik kijk uit naar de editie van 2016 en zie u hopelijk samen met uw (klein)kind, bijvoorbeeld bij het stoepranden. Voor nu wens ik u een mooie kerst, fijne jaarwisseling en een speels 2016!

column peter Steenbergen

EINDEJAARS-SPEKTAKEL IN ALLE 27 MEGASTORES!

EXTRA KORTING AANGEBODENDOOR BIJNA ALLE LEVERANCIERSOPLOPEND TOT WEL: 15%

DIVERSE FEESTELIJKE AANBIEDINGENEN MEENEEM ACTIES!

SPECTACULAIRE EINDEJAARSKORTINGAANGEBODEN DOOR SANI-DUMP

NU NOG DE PRIJZEN VAN 2015UITLEVEREN IN 2016

I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL

10%I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL

EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:

???I.V.M. LEVERANCIERS

SPEKTAKEL

EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:

10%I.V.M. LEVERANCIERS

SPEKTAKEL

10%EXTRA KORTING

AANGEBODEN OP: EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:

o.a.I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL

12%I.V.M. LEVERANCIERSSPEKTAKEL

12%I.V.M. LEVERANCIERS

SPEKTAKEL

15%EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:

EXTRA KORTINGAANGEBODEN OP:EXTRA KORTING

AANGEBODEN OP:

NU 4X VOORDEEL!OP ONZE TOCH AL LAGE PRIJZEN

Hoogwaardige A-merken sanitairen tegels voor bodem-prijzen, datis Sani-Dump!Hoge kortingen door grootschaligeinkoop van sanitair en de goederelatie met onze leveranciers.

Uw sanitair wordt speciaal voor ubesteld bij de fabrikant. Geenrestpartijen of B-keuzen!

Verder kijken is vaak overbodig,in onze showrooms vindt u eenenorm assortiment, waaronder:50 baden, 100 badmeubels en 75douchecabines. Daarnaast hebbenwij het gehele assortiment kranenvan Grohe, verschillende merkentegels, al het keramisch sanitairvan Sphinx en Villeroy & Boch,kortom, u kijkt uw ogen uit!

Gelukkig wordt kiezen makkelijkomdat alle producten onder ééndak staan in al onze megastores.Waar u anders verschillendesanitairzaken moet bezoeken omeen keuze te kunnen maken vooruw badkamer ziet u bij ons in éénoogopslag wat er allemaal te koopis.

Onze adviseurs maken voor uvrijblijvend een 3D-tekening zodatu uit ons uitgebreide assortimentde ideale indeling en badkamerkunt samenstellen. Tel daarbij opdat de A-merken sanitair eenfabrieksgarantie van minimaal5 jaar geven. Dan begrijpt u datSani-Dump de juiste keuze is.

Sani-Dump maakt reclame degoedkoopste van de Benelux tezijn en dat is wat we ook altijdwaarmaken.

Vandaar onze slogan: ‘Neem uwofferte mee, wij zijn altjidgoedkoper!’.

Hoogwaardige A-merken tegen absolute bodem-prijzen, dat is Sani-Dump! Merken zoals onder meer Sphinx, Grohe, SaniJura, Duravit (Philippe Starck),Thebalux, Primabad, Wisa, Vasco, Hotbath, Novellini, Riho, Detremmerie en Villeroy & Boch. Kwaliteit staat bij Sani-Dump hoog in het vaandel.

TOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

NEEM UWOFFERTE MEEWIJ ZIJN ALTIJDGOEDKOPER!

OOK VOORAL UWTEGELS!

1.

2.

3.

4.Maak online een vrijblijvendeafspraak in een van onze27 megastores.

- Gedegen advies op maat- Professioneel 3D ontwerp

www.sanidump.nl

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

2e

11.00 - 17.00

KERSTDAGOPEN!

T/MZONDAG

3januari

* zie www.sanidump.nl * zie www.sanidump.nl

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

AmsterdamAlmere Bergen op Zoom Breda Capelle a/d IJssel Delft Den HaagDordrecht Leiderdorp Nuenen RoelofarendsveenRoosendaal Rotterdam Sliedrecht Spijkenisse Tilburg Utrecht Veghel Volendam

AalsmeerDrachten Groningen

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

Merksplas (België)

Wijchen Zaandam Zaltbommel Zoetermeer

*Middelburg

*Onze 28e vestiging (middelburg) opening medio maart 2016!

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter voor de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

Ontwerp-omgevingsvergunning “Bergweg 196”

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat zij op grond van artikel 2.12,lid 1, sub a, onder 3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) voornemens zijneen omgevingvergunning te verlenen ten behoeve van de realisatie van 10 grondgebondenwoningen aam de Bergweg 196 (OMV.14.12.00410).

InzageHet ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen met ingang van donderdag 24 december2015 tot en met woensdag 3 februari 2016 ter inzage bij:

• Stadsontwikkeling te Rotterdam (na telefonische afspraak 010 – 489 5241)

Het ontwerpbesluit met de bijbehorende stukken is tevens beschikbaar via de gemeentelijkewebsite www.rotterdam.nl/rotterdambericht. De stukken kunnen dan vervolgens wordengeraadpleegd in de rechterrij onder ‘plannen in uitgebreide procedure’.

ZienswijzenGedurende bovenvermelde termijn kan een ieder gemotiveerd zienswijzen naar voren brengen.Schriftelijke zienswijzen kunnen worden ingediend bij Burgemeester en Wethouders vanRotterdam, Postbus 6575, 3002 AN Rotterdam, ovv kenmerk OMV.14.12.00410.Na telefonische afspraak (010 – 489 5241) kunnen zienswijzen gedurende deze termijn ookmondeling naar voren gebracht worden.

Rotterdam, 22 december 2015

Burgemeester en wethouders voornoemd

FINALE EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 2000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg OP 31 december)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 500 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 100,-!Ca. 500 stuks moderne dessins nu al v.a. € 150,-!

Ca. 500 stuks zeer exclusieve tapijten nu v.a. 250 euro!Ca. 500 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00


De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

Café Melief Bender is onlangs schuldig bevonden aan het veroorzaken van geluidsoverlast bij een kerstdisco van twee jaar geleden, maar kreeg daarvoor van de rechter geen straf opgelegd.

rotterdam - Het uit de 19e eeuw stammende populaire bruine café op de Oude Bin-nenweg in hartje Rotterdam had het weekeinde voor de kerstdagen een ontheffing gekregen om tot twaalf uur ’s nachts muziek te mogen produceren. “We hadden een dj die avond, maar die kwam te laat en is dus iets langer doorgegaan. Twintig minuten”, legde kroegbaas Rober Willemsen de rechter uit. Na aanhoudende klach-

ten van omwonenden over geluidsoverlast vanuit de oudste kroeg van Rotter-dam kondigde de DCMR aan te komen controleren. Maar de aankondiging had de horecabaas niet bereikt. Hij had -volgens eigen zeg-gen- door ‘onoplettendheid’ zelfs de terrasdeuren te lang open gehouden, waardoor cafégeluid naar buiten kon

‘waaien’. De controleurs oordeelden dat na middernacht bij de bovenburen van de kroeg 50 decibel geluid is gemeten afkomstig van de kerstdisco uit het café; 20 decibel meer dan de maximaal toege-stane hoeveelheid. Justitie eiste daarom een geldboete

van 2.000 euro van het café met een jaaromzet van een miljoen. “Maar met 50 decibel in de woning, had het geluid in de zaak 100 decibel moe-ten zijn. Dat kan nooit in een praatcafé. Op de bevei-ligingsbeelden die avond praten de mensen nog nor-maal met elkaar aan de ta-feltjes. Dat had niet gekund als het zo hard was. Inmid-dels is afgelopen zomer de geluidsinstallatie voor veel geld aangepast en is overlast uitgesloten”, aldus de hore-caman.

Uitspraak“Ook omdat de overschrij-ding van de maximale hoe-veelheid toegestaan geluid ‘zeer gering’ is en het al twee jaar geleden is dat die werd geconstateerd acht ik u schuldig, maar zal ik u geen straf opleggen”, aldus de rechter.

Oudste krOeg van rOtterdam is wel schuldig, maar krijgt geen straf

Geen boete voor kerstdisco in Melief

‘Burgemeester Aboutaleb spreekt terecht waardering uit op traditionele hulpverlenerslunch aan iedereen die met oud&nieuw werkt’, aldus algemeen directeur veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond @ArjenLittooij op Twitter. Hij stuurde er deze foto bij.

Waardering hulpverleners

goed doel blijkt eigen portemonnee te zijn

Vastgesteld is dat Nederlanders per jaar ge-middeld zo’n 225 euro per huishouden aan goede doelen geven, daarmee behoren we tot de Europese top. Vooral rond de kerst denken we ook aan een ander. Daar kun-nen we trots op zijn. Dan vertrouwen we er wel op dat er met onze centjes zorgvuldig wordt omgegaan.Ik ben als politieman werkzaam bij de ZSM en fungeer als tussenpersoon tussen de politie en het openbaar ministerie. Ik stuur de recherche aan, overleg met en informeer de ZSM officier, ik behartig de belangen van de politie, dat alles doe ik vooral om mijn steentje bij te dragen aan een rechtvaardiger wereld. Niet dat wij nou allemaal slecht zijn, integendeel. Maar op het kleine deel van de bevolking dat het niet zo nauw neemt met de regels moet gereageerd worden.Bij de ZSM komt van alles voorbij. Zo ook twee vrouwen van in de twintig die mis-bruik probeerden te maken van de goed-heid van mensen. De dames in kwestie hadden sleutelhangers gemaakt die ze voor

5 euro per stuk aan de deur probeerden te verkopen, voor het goede doel. Enkele mensen vertrouwden het niet en belden de politie, die vaststelde dat de dames stee-vast hadden beweerd dat de opbrengst zou gaan naar KWF Kankerbestrijding.De vrouwen bleken inmiddels zeven sleutelhangers verkocht te hebben, maar het ‘goede doel’ bleek na onderzoek de portemonnee van de beide dames te zijn. Dat misbruik van medeleven en vertrou-wen kwam de dames zwaar te staan: de officier bepaalde dat beiden zich binnen enkele maanden bij de rechter moeten verantwoorden voor oplichting. Omdat de gulle gevers niet zonder meer konden worden achterhaald, werd de opbrengst van 35 euro door de politie overgemaakt naar het KWF. De gevers waren er tenslotte van overtuigd dat ze het geld aan het goede doel hadden gegeven en wij op de ZSM wilden dat vertrouwen zeker niet bescha-men.

Leo Schaap

zsm officier van justitie

‘Lachende overvaller’rotterdam - De politie heeft dinsdag 15 december een 28-jarige Amsterdammer opgepakt. Hij wordt ervan verdacht in ieder geval vier overvallen op hotels en een op een tankstation te heb-ben gepleegd. Vorige week werd de afbeelding van ‘de lachende overvaller’, in de publiciteit gebracht. Een tip zette de rechercheurs op zijn spoor. Hij werd aangehou-den in een auto op de Dirk Danestraat. Een 28-jarige vrouw die bij hem in de auto zat, werd ook aangehouden. De eerste overval van de man in deze regio was op 19 november op benzinestation aan de Gustoweg.

misdaadKennisgev ingHet algemeen bestuur van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmond maakt bekend dat zij op 2 december 2015 heeft vastgesteld de Verordening elektronische kennisgeving en bekendmaking DCMR Milieudienst Rijnmond 2015. De verordening treedt in werking op de dag nadeze publicatie. U kunt het besluit inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ookeen mail sturen naar [email protected].

Escudostraat 7 - Barendrecht

salemaandag

december10.00 uur

28start

arabella 3-zits sensoleer van 4305,- voor 3195,-Iris salontafel glas/lakvan 760,- voor 549,-Papageno fauteuil sensoleer van 1965,- voor 1350,-darius fauteuil van 2075,- voor 1575,-Faya lobi hoekbankvan 6130,- voor 3995,-Parabolica draaifauteuilvan 2995,- voor 2250,-spring 6 eetstoelenvan 4280,- voor 2875,-liliom bijzettafel van 450,- voor 299,-scylla fauteuil van 1800,- voor 1095,-elixer fauteuil met hockervan 3720,- voor 2390,-Kalia tafel met 6 Talos stoelenvan 6415,- voor 4395,-cece fauteuil met hockervan 3865,- voor 2500,-Portello bijzettafelvan 395,- voor 295,-

eva fauteuil leer van 1049,- voor 695,-

Pinto hoekbank van 2599,- voor 1995,-

Parc 4 eetstoelen van 1624,- voor 1250,-

blake eethoek van 4275,- voor 2895,-

basta tafelset van 667,- voor 299,-

sergio fauteuil van 1099,- voor 695,-

estera tv podium van 3410,- voor 1250,-

blazer fauteuil van 1199,- voor 750,-

retro eettafel van 1599,- voor 995,-

master 3-zits van 1299,- voor 699,-

Tandem 6 stoelen van 2074 voor 1375,-

Jazz 2,5-zits van 1399,- voor 799,-

como draaifauteuil van 1349,- voor 699,-

elegance relaxfauteuilvan 1799,- voor 1299,-

Joko wandkast van 3698,- voor 1250,-

swing fauteuil leer van 729,- voor 499,-

Presto salontafel van 1050,- voor 499,-

groove 6 stoelen van 3254,- voor 2179,-

Feline hoekbank van 5445,- voor 4195,- ruby bijzettafel van 422,- voor 199,-

duo 4 stoelen van 1766,- voor 1150,-

buddy bijzettafel van 483,- voor 299,-

sale sale

sale

sale

bIJ mooI&more

Deze merken vindt u in onze sale:Bert Plantagie - Cloak - GealuxInterstar - Leolux - LooklineMillenerpoort - Presotto - Spectral

Hartelijk welkomin onze showroom

en geniet van het royale sale-voordeel!

MOOI&MORE

Woonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45 - www.mooienmore.nlgratisp a r k e r e n

Rotterdam werkt aan een beter milieu

Hier een bericht van een trotse Rotterdammer. Trots. Omdat Rotterdam op de vijfde plek staat als niet-te-missen-wereld-stad. Omdat Fietsfan010 van Rotterdam een echte fietsstad wil maken. Om-dat het aantal inwoners, toeristen, werkgevers en werknemers is gestegen dit jaar. Omdat er veel beeldende kunst te ont-dekken is in de openbare ruimte. Vanwege de vele festivals, zoals North Sea Jazz.

Reporter Rotterdam

En óók omdat Rotterdam werkt aan een beter milieu en een schone, veilige omge-ving. Neem het project Lijn-

baan Peukvrij. Persoonlijk ben ik heel blij met die nieu-we plastic afvalcontainers. En waar ik ook zo van ge-niet: Die mooie opgeknap-te Nieuwe Binnenweg. Ik weet nog dat ik om de hoek van de Nieuwe Binnenweg op de Claes de Vrieselaan woonde. Ter hoogte van de Snellinckstraat. Deze straat werd destijds door mijn buurman de Sneltikstraat genoemd. Vanwege de hoge hakjes ’s nachts, trippelend

over het wegdek. Langzaam rijdende auto’s en ‘honge-rige’ blikken. Van mannen. In mijn portiek struikelde ik regelmatig over een paar junks.Nee, dan nu. Al die leuke eetcafés, winkeltjes, koffie-tentjes en de mooie bestra-ting maken dit gebied heel aantrekkelijk voor een dagje winkelen. En wat heb ik ontdekt tijdens één van mijn avontuurlijke wandelingen? De Retourette! Daar kun je echt bijna al je afval kwijt. Van flessendoppen, petfles-sen, kurk, lampen en brillen tot aan je oude gsm. Ideaal. Misschien kende u deze Retourette al langer? Ik zag ’m pas dit jaar tijdens één van mijn speurtochten naar

zwerfafval, als Reporter van Schoon. Voor diegenen die nog niet op de hoogte waren ervan, hierbij een tip: zet de Re-tourette op je lijstje van goe-de voornemens voor 2016. Alle oude brillen verzame-len. En dan retteketet…. naar de Retourette!

Over repOrter van SchOOn In Nederland zijn 175.000 Supporters van Schoon actief. Zij zetten zich in voor een schonere leefomgeving. Als Reporter van Schoon delen deze supporters hun verhalen en ervaringen. Dat doen ze op deze plek in de krant en op de website www.supportervanschoon.nl.

Alle oude brillen verzamelen en naar de Retourette. Van afval naar grondstof.

Retteketet…. naaR de RetouRette!

Naam Corinne SierinkPlaats RotterdamWat drijft mij een schone omgeving levert energie op

Gratis Nieuwjaarsveegpakketals je dit jaar nog Supporter van Schoon wordt, ontvang je een pakket met handschoenen en een stevige vuurwerkafvalzak.

Doe mee met nieuwjaarsvegenVind jij het ook belangrijk dat je straat snel weer schoon is na Oud en Nieuw? Doe dan mee met Nieuwjaarsvegen op 1 januari om 12:00, bij jou voor de deur. Als je een Nieuwjaarsveegpakket wilt ontvangen, meld je dan eerst aan als Supporter van Schoon. Dat kan via www.supportervanschoon.nl. Organiseer je ook een opschoonactie? Vergeet hem dan niet aan te melden via onze website.

Win een sjaalWij vinden het leuk om te zien hoe jouw Nieuwjaarsveegactie verloopt. Deel je foto’s en filmpjes met ons via Facebook en Twitter met #nieuwjaarsvegen. Zit je niet op sociale media en wil je toch je verhaal delen? Stuur je verhaal dan naar [email protected]. De leukste inzendingen winnen een Supporter van Schoon sjaal.

Alvast fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!Supporter van Schoon

Let op! Als je een Nieuwjaarsveegpakket wilt ontvangen, meld je dan uiterlijk 27 december aan als Supporter, dan heb je het pakketje voor Oud en Nieuw in huis.


RotteRdam - Nergens in Nederland wordt zo veel ge-scholden als in Rotterdam, meldden we in de krant van vorige week (‘Rotterdam-mers schelden zich de te-ring’). We plaatsen een greep uit de reacties via de Face-bookpagina van De Haven-loods en via @havenloods op Twitter binnenkwamen. Leeswaarschuwing: niet voor tere zieltjes!Veronique Bloemsaat: ‘Het

is triest.’ Dick van der Gaag: ‘Komt omdat ze nooit kam-pioen worden.’ Leo Hengst-mengel: ‘Misschien is Hor-kendam een betere naam voor die werkstad aan de Maas.’ Vincent Kreft: ‘Vindt het maar een klere stuk! Al-lemaal fucking leugens!’ Anne van Leeuwen: ‘Wat een pleurismongoooluh he.. motten ze een spettert voor hun broodmoluuh?! ik ben dr nou tog lepraklaar mee

jonge.’ @johnhijnen: ‘Krijg de pleuris, teringlijers! Ik scheld nooit, bloedhonden!’ @RonaldBuitelaar: ‘We be-doelen het niet slecht, maar het komp er vaak zo rottig uit.’

Je kunt het verhaal, plus véél meer reacties, nog lezen op www.dehavenloods.nl en op de Facebookpagina van De Havenloods.

‘Motten ze ‘n spettert voor hun broodmoluuh?!’

Prijs voor de Nieuwe Margriet

De Markthal en de Nieuwe Margriet zijn de winnaars van de Rotterdam Architectuurprijs 2015. De Markthal won de vakjuryprijs en de Nieuwe Margrietn de publieksprijs.

RotteRdam - Dit uitreiking van de Rotterdam Archi-tectuurprijs 2015 kwam te laat voor de deadline van de krant van vorige week. We hebben de uitslag ‘s avonds uiteraard wel meteen op www.dehavenloods.nl ge-zet. Omdat we het zo grap-pig vonden dat de Nieuwe Margriet de publieksprijs won, op deze plek nog een keertje. ‘De Markthal en de Nieuwe Margriet zijn de winnaars van de Rotterdam Architec-tuurprijs 2015. De Markthal heeft de vakjuryprijs gewon-nen en de Nieuwe Margriet in Prinsenland sleepte de publieksprijs in de wacht. Volgens de jury is de Markt-hal de onbetwiste winnaar van deze editie. ‘Een aan-winst voor de stad.’

Wat vonden jullie ervan?RotteRdam - Een greep uit de reacties op de Facebook-pagina van De Havenloods van afgelopen week.Hans Smit: ‘Maar moet je wel met bewijzen komen wie dat vuurwerk heeft afgesto-ken.’

Marlene Zeggelink-Sickert: ‘Ik woon in Ommoord en ben benieuwd of het helpt’(Politie speurt vuurwerk-knallers Ommoord met sen-soren)

Brigitte Maltha: ‘Een ware mr. bean kerstboom.’(Columnist Tineke Spek-snijder beschrijft de laatste keer dat iemand haar een kerstboom cadeau wilde doen)

Ella De Berg-den Dulk: ‘Wij zijn niet nieuwsgierig hoor, helemaal niet...’(Tussenstand Woord van het Jaar 2015)

Eveline Van Wanrooij: ‘GAAAAAAAFFFF!’(Vloerkleden van oude Rot-terdamse kaarten in het Timmerhuis)

Jitske Eizema: ‘Uhm, ja, best, mogen we daarna aub gewoon winter hebben.’

Koen Vugs: ‘Zul je zien dat ik tijdens de Kerstdagen het gras moet maaien.’(Lente-achtige temperaturen in december)

Kerstactiviteiten in onze agendaRotteRdam - Iedereen kan zijn activiteiten in de Agen-da op onze site zetten. Als je daar nu kijkt, zie je precies wat je tijdens de kerstdagen kunt gaan doen:

KerstnachtdienstMet #HILL. Muzikale mede-werking: Annabelle Ferdi-nand (viool), Daniëlla Ferdi-nand (cello), Frans Oostland (bugel) en Ronald Kouwen-hoven (orgel). Voorgangers: ds. Gerrit van den Dool en ds. Mark van Leeuwen.Donderdag 24 december, Oranjekerk, Rozenlaan 20, van 22.00 tot 23.15 uur. Toe-gang gratis.

OrgelconcertNa het succes van voor-gaande jaren geeft Wouter van der Wilt opnieuw een concert op Tweede Kerst-dag. Van de 16e eeuwse Jan Pieterszoon Sweelinck tot Jan Zwart. Zondag 26 december, Hof-laankerk, Oudedijk 2, 14.00 uur. Toegang gratis.

KerstpleinKerstplein met feest voor iedereen uit IJsselmonde. Kerstliedjes zingen met de fanfare, soepkraam, warme chocolademelk, houtvuur, kerstverhaal...Donderdag 24 december, Reyerdijk 51, van 18.00 tot 19.30 uur. Toegang gratis.

www.dehavenloods.nl

online

Meest gelezenRotteRdam - De best gelezen berichten op dehavenloods.nl van afgelopen week:1. Rotterdammers schelden zich de tering2. Rotterdams Woord van het Jaar 2015?3. Markthal wint architec-tuurprijs, de Nieuwe Mar-griet óók4. Column Tineke Spek-snijder: ‘Mijn laatste kerst-boom’5. Politie pakt ‘de lachende overvaller’

Een eerste huiskopen, kan dat welin deze tijd?

Er is meer mogelijk dan je denkt.Kom nu langs voor een onafhankelijk advies of kijk op hypotheker.nl

Rotterdam Stadhoudersweg 69-71 (010) 714 32 10

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing.En alles is goed geregeld.

Margriet BolDirecteurSchiedam

Jazeker de Column van Margriet Bol

2016Wim Kan zong ooit tijdens zijn oudejaarsconference “waar gaan we in het nieuwe jaar naartoe?” Ik weet één ding zeker, en dat is dat ik dat niet weet. De onrust in de wereld is zo groot dat het bijna onmogelijk lijkt dat wij daar niet meer mee te maken krijgen. Uiteraard vieren we met zijn allen kerst, in de kerk, thuis of in een restaurant. We eten er goed van, drin-ken een mooi glas wijn, en mijmeren over het afgelopen jaar, hopend op vrede op aarde….. Maar helaas, die vrede is er ook dit jaar weer niet. Hoe het zal gaan in 2016? Ik denk dat we allemaal beseffen dat de strijd zich zal verharden, voor zover dat dit de beste oplossing is. Het is droevig gesteld dat wij anno 2016 niet in staat zijn om vreedzaam met elkaar te le-ven. Democratie en kapitalisme zijn waarden die in “het wes-ten” een groot goed zijn. Wat wij echter niet beseffen is dat er miljoenen mensen in de wereld die waarden niet nastreven. Zij wijzen het kapitalisme en de democratie af. Aannames en vooroordelen zijn mede hierdoor aan de orden van de dag. Dit alles overgoten met een enorme saus die gebaseerd is op eco-nomische belangen. Geld en macht zijn nog altijd de drijfveren van veel landen. Maar ja, wat kunnen wij eraan doen? Niet veel vrees ik. We maken ons druk over de plaatsing van wind-molens die veel geld kosten en te weinig rendement opleveren. Of over het verdwijnen van de blauwe envelop. We laten dui-zenden vluchtelingen naar ons land komen maar één die hier al 8 jaar woont willen we uitzetten. Tja…….. Natuurlijk kijk ik altijd met één oog naar de financiële wereld. Het is immers de branche waar ik in werk. Opvallend is dat de aandelenkoer-sen dit jaar niet zijn gestegen. Ging de AEX in eerste instantie naar de 500 punten, nu op het scheiden van de markt heeft hij nog moeite genoeg om boven de 400 punten te blijven. Geen goede indicatie, want de beurs loopt altijd vooruit op de economische en financiële markten. De FED verhoogt voor het eerst in 10 jaar de rente omdat de economie in Amerika floreert. Dat is positief voor Europa. De ECB heeft nog geen plannen om de rente te verhogen maar als de renteverhoging in Amerika positief uitpakt is het niet ondenkbaar dat de ECB volgt. Zover is het nog niet. We kunnen in ieder geval terug-kijken op een goed jaar in de huizenbranche. Die heeft zich in 2015 goed hersteld. Hopelijk houden we dat in 2016 vast. Ik wens u allen fijne feestdagen toe.

www.hypotheker.nlMail uw reactie naar: [email protected]

Stadhoudersweg 69-71 3039 EA Rotterdam (010) 714 32 10

Margriet BolDirecteur

Rotterdam Blijdorp


Braderieën & Markten

STEM OP UW FAVORIETE MUSICAL!En maak kans op een jaar lang gratis musical tickets.

STEM NU OP AD.NL/MUSICALAWARDS

Onder de groene Hemel Minoes Waanzinnig gedroomd Heerlijk duurt het langst Het meisje met het rode haar Spijt! Willem Ruis, de show van zijn leven Rent

Soldaat van Oranje - De Musical Kiss of the Spider Woman De terugkeer van Hans & Grietje De Zere Neus van Bergerac Moeder, ik wil bij de revue Dreamgirls Billy Elliot The Sound of Music

Een avond met Dorus Grease The Bodyguard Sonneveld in DeLaMar De Tweeling Ali Baba en de 40 rovers Hartsvrienden

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Bestel nu kaarten voor hetvoorjaar 2016www.zondagochtendconcerten.nl

21 februari The Ramblers

28 februari Di Gojim

6 maart Swinging Sunday

13 maart Wibi Soerjadi

20 maart Van Smartlap tot

Opera

Zondag 20 decemberWhite Christmasat de DoelenHet White Christmas concert behoeftna al die jaren eigenlijk geen introductiemeer. Een inmiddels onuitwisbare traditie,sfeervol, warm, écht een muzikale Kerst.

Dirigent Rien den Hartog is na ruim 20 jaarook een meer dan bekend gezicht voor hetpubliek van de Zondagochtendconcerten.Inmiddels werkt hij met een fantastischnieuw groot orkest, dat hij deze ochtendvoor u meeneemt naar de Doelen.

Zij zullen u wederom trakteren op eengevarieerd en sfeervol programma, waarinzoals u van Rien den Hartog gewend bent

altijd wel een paar verrassingen zitten. Zijspelen voor u bekend en minder bekendemuziek, nummers die juist de maanddecember zo gezellig maken. U wordt weeruitgenodigd om heerlijk te genieten vande muzikale verrassingen en als u dat leukvindt mee te neuriën of zingen.

Nieuweprogrammavoorjaar 2016

Actie geldig tot zondag 31 januari 2016, exclusief bij bruna.

Scan deze kortingspas in de Bruna winkel en ontvang direct je korting

KORTINGSPASOp vertoon van deze kranten voordeel pas ontvangt

u, exclusief bij Bruna, 20% korting op onderstaande kranten.*

*Deze actie loopt tot zondag 31 januari 2016

KOOP JE FAVORIETE KRANT NU MET 20% KORTING!

20%KRANTENKORTING

Coolsingel 40, 3011AD Rotterdam

Postadres: Postbus 70012, 3000KP Rotterdam

http://www.rotterdam.nl/langskomenopafspraak

Gemeente informatie

RotterdamDe gemeente Rotterdam haalt op Eerste Kerstdag en Nieuw-jaarsdag geen huisvuil of oud papier op bij bewoners met een eigen minicontainer. Ook de grotere containers die te vinden zijn in appartementcomplexen worden tijdens deze feestdagen niet geleegd.

In plaats daarvan komt de vuilnisman een dag eerder, op donderdag 24 en donderdag 31 december. Door de veranderende ophaaldiensten kan het daarbij gebeuren dat de vuilnisman

al vroeg in de ochtend (vanaf 06.30 uur) of juist nog laat in de avond (22.00 uur) aan het werk is. Rotterdammers kunnen hun kerstboom na Tweede Kerstdag achterlaten naast een ondergrond-se of bovengrondse container, of naast de minicontainer zetten. Dit is toegestaan van 27 december tot en met 7 januari 2016.

De kerstboom zelf deponeren bij één van de milieuparken kan natuurlijk ook. Voor een milieupark in de buurt, kijk op:www.rotterdam.nl/milieuparken.

In Delfshaven wordt het ge-makkelijker voor ouderen en mensen met een beperking om zelfstandig te kunnen wonen. Een pakket met maatregelen dat nauw aansluit bij de situatie en de behoefte in het gebied gaat dat mogelijk maken. De maatregelen zijn opgesteld door bewoners en professionals. Delfshaven is na IJsselmonde het tweede gebied in Rotterdam waar deze aanpak van het programma Langer Thuis wordt toegepast.

Samen met de betrokken partijen en de gebiedsdirecteur zette wethouder Hugo de Jonge (onderwijs, jeugd en zorg) woensdag 16 december zijn handtekening om de afspraken te bekrachtigen. “De kracht van deze aanpak zit in de gezamenlijkheid, zowel bij het bedenken als bij de uitvoering van de maatregelen,” aldus De Jonge.

PilotDe maatregelen bestaan uit een pi-lot in de Pupillenbuurt voor een be-tere afstemming tussen formele en informele zorg, een Wmo-quickscan die inzicht geeft op de kans van slagen bij een aanvraag voor een woningaanpassing, onderzoek naar mogelijkheden voor uitbreiding van de inlooppunten van de VraagWijzer en het verbeteren van de informa-tievoorziening. De maatregelen worden gezamenlijk uitgevoerd door de gemeente, zorgaanbieders, wel-zijnsinstellingen, zorgverzekeraars,

woningcorporaties in het gebied.Delfshaven is na IJsselmonde het tweede gebied waar de gemeente aan de slag gaat met maatregelen uit het programma Langer Thuis. Omdat de situatie in de Rotter-damse gebieden heel verschillend is, wordt per gebied bekeken wat nodig is en wat werkt. Inmiddels is ook de inventarisatie in Pernis bijna afgerond. Daarna komen de andere gebieden aan de beurt.

Zelfstandig wonenMet het programma Langer Thuis neemt de gemeente Rotterdam maatregelen om ervoor te zorgen dat ouderen en mensen met een beperking zelfstandig kunnen (blij-ven) wonen. De maatregelen richten zich op geschikte woningen, een vitaal netwerk, toegankelijke wijken en voorzieningen en bundeling van nuttige informatie. Het programma is onderdeel van de ontwikkeling op het gebied van zorg, welzijn en jeugdhulp in Rotterdam. Belangrijke aanleiding is dat de gemeente per 2015 verantwoorde-lijk is voor het organiseren van meer soorten hulp en ondersteuning voor haar inwoners (Wmo, Jeugdwet en Participatiewet). In Rotterdam doet de gemeente dit dichtbij huis in de wijken en buurten. Uitgangspunt bij de ondersteuning is wat mensen zelf kunnen, al dan niet met hulp van anderen in hun omgeving. Wie ondersteuning nodig heeft, krijgt dit op maat en zo dichtbij mogelijk bij huis.

Rotterdam wil dat ieder kind on-derwijs volgt. Ook kinderen die hiervoor extra ondersteuning en/of zorg nodig hebben. Jaarlijks komen er enkele honderden Rot-terdamse leerlingen voor korte of langere tijd thuis te zitten. Om deze leerlingen een passende onderwijsplek te bieden trekken Rotterdamse scholen, gemeen-te, jeugdhulp en Centrum Jeugd en Gezin (CJG) stevig met elkaar op. Wethouder Hugo de Jonge:

“Ik ben heel tevreden over de samenwerking tussen de betrok-ken partijen. Onder andere door vroegtijdig signaleren zijn dit schooljaar 72 van de 117 thuis-zittende leerlingen weer terug de schoolbanken in geholpen. En dat is waar we het voor doen: elk kind verdient goed onder-wijs.”

Meestal wordt thuiszitten binnen een paar weken opgelost. Voor de

leerlingen die langer dan vier we-ken thuis zitten zoekt de Taskforce Thuiszitters een oplossing. Deze Taskforce is vanaf het begin van dit schooljaar actief en heeft acht van de negen langdurige thuiszitters terug naar school weten te helpen.Thuiszitters nemen op geen enkele wijze deel aan onderwijs of aan hulp/begeleiding terug naar school. Leerlingen die langdurig thuiszitten of om zeer complexe redenen niet naar school gaan, worden door de leerplichtambtenaar of de samen-werkingsverbanden passend on-derwijs aangemeld bij de Taskforce Thuiszitters. De Taskforce, met verschillende specialisten op het gebied van onderwijs en jeugd-hulp, moet ervoor zorgen dat een thuiszitter na maximaal tien weken weer op een passende onderwijs-plaats start. De beslissing van de Taskforce is bindend voor zowel ouders als scholen.

Leren Loont!De samenwerking tussen onder-wijs, gemeente en zorg maakt onderdeel uit van het Rotterdams Onderwijsbeleid Leren Loont! Met dit onderwijsbeleid wordt ingezet op het verhogen van de onderwijs-resultaten, minder schooluitval en een betere aansluiting van onder-wijs op de arbeidsmarkt.De Taskforce moet ervoor zorgen dat zowel het aantal thuiszittende leerlingen als de duur van het thuiszitten met 75 procent wordt verlaagd. In 2018 mogen er geen leerplichtige kinderen langer dan tien weken thuiszitten.

(Foto: Gar Lunney/Flickr.com CC BY 2.0)

Vuilnisman komt een dagje eerder

Langer thuis in Delfshaven

De milieuzone die sinds 2007 geldt voor vrachtauto’s, geldt vanaf 1 januari ook voor bestel- en personenauto’s. De uitge-breide milieuzone, waarin auto’s worden geweerd die niet aan bepaald uitstooteisen voldoen, gaat in het nieuwe jaar van kracht voor iedereen: bewoners,

bezoekers, maar ook onder-nemers. Men mag in 2016 niet meer met een oude, vervuilende auto rijden in Rotterdam.

Gezonde luchtWie wil weten of zijn of haar auto vanaf 1 januari nog Rotterdam in mag, kan kijken op www.gezonde-

relucht.nl voor de voorwaarden. De milieuzone ligt in het centrum en het noorden van de stad en bedekt onder andere de Erasmusbrug, Willemsbrug en de Maastunnel.

Kijk voor de precieze omlijning van de milieuzone en andere vragen ook op www.gezonderelucht.nl.

Milieuzone bijna een feit

Informatie:Gemeente RotterdamCoolsingel 40 Postbus 700123000 KP Rotterdam

Onlinewww.rotterdam.nl

Voor informatie over actuele vergunningsaanvragen en besluiten in uw omgeving kunt u terecht op:www.rotterdam.nl/rotterdamberichtwww.twitter.com/rotterdamwww.facebook.com/gem.Rotterdam

MailenEen e-mail sturen naar de gemeente kan via het contactformulier op: www.rotterdam.nl/uw_reactie

De productie van deze pagina valt onder de verantwoordelijkheid van Wegener Media.

Kijk voor meer actuele gemeenteinformatie: www.rotterdam.nl

Rotterdammers die aanwezig willen zijn bij de Nieuwjaarsrecep-tie op 4 januari in de Burgerzaal, kunnen daarvoor kaarten opha-

len in de hal van het stadhuis. Burgemeester Ahmed Aboutaleb luidt vanaf 17.00 uur het nieuwe jaar en men kennis kan maken

met wethouders, raadsleden en natuurlijk andere Rotterdammers. Er zijn een beperkt aantal kaarten.

(Foto: Claire Droppert/Rotterdam Image Bank)

Thuiszitters terug de schoolbanken in

Nieuwjaarsreceptie

Heinenoord(Ind.terrein Heinenoord)

AUPING CARPE DIEM SWISSFLEX HÜLSTA HÄSTENS TEMPUR PULLMAN AVEK ULTIMA NOLTE LODDENKEMPER VANDYCK WONDERLAND FRESHBED

Boonsweg 7 - Blaaksedijk (Industrieterrein Heinenoord) - tel. 0186 - 60 13 55 - Vrijdagavond koopavond - Maandagochtend gesloten tot 13.00 uur - Vanafde Heinenoordtunnel is het slechts enkele minuten rijden - E: [email protected] - - 24 dec. tot 16.00 uur geopend - 1e en 2e Kerstdag gesloten

slaapboulevard.nl

SALE

55JAAR

Tot 40% korting op kwaliteitsmerken!

-15%

10% korting opalle bedtextiel

-10%

-20%

Tot 15% korting op geheleAuping assortiment tijdens de

Auping Wintersale!Geldig t/m 31 januari 2016

20% korting op voorraad-modellen lattenbodems enmatrassen van Tempur.Zolang voorraad strekt.

30% korting opvoorraad lattenbodems

-30%

4000m2kwaliteitsslaapkamers


Hij is veruit de meest besproken Rotterdammer van afgelopen jaar. Natuurlijk is een burgemeester altíjd prominent in de stad aanwezig. Maar de manier waarop Ahmed Aboutaleb zich in 2015 presenteerde, kan slechts tot één conclusie leiden: onze burgemeester is dé Rotterdammer van het jaar 2015.

Door Rachid Benhammou en Emile van de Velde

rotterdam - Met zijn uitspraken na de aanslag op Charlie Hebdo, waaronder het inmiddels wereld-beroemde ‘Dan rot je maar op’ heeft de Aboutaleb vriend en vij-and verrast. Begin dit jaar sprak hij in het Witte Huis, op uitnodi-ging van president Obama. Maar ook de herdenking van het bom-bardement, de informatieavond over het AZC in de Beverwaard en het internationale succes van Rotterdam in 2015 zijn onderwerpen om nog eens op terug te blikken.De Havenloods sprak de burgemeester over verschil-lende onderwerpen, zowel over de persoon zelf, als over de stad Rotterdam. En voor deze keer dopen we onze vaste rubriek Rotterdammer van de Week om in Rotterdammer van het Jaar.

Voelt u zich inmiddels een echte Rotterdammer?“Rotterdam is als een spons die niet aarzelt vocht op te zuigen. Iedereen die met de stad in aanra-king komt, wordt opgezogen. Dat is ook met mij gebeurd. Dus ja, ik voel me ondertussen een échte Rotterdammer.”

Sinds wanneer?“Ik denk dat gevoel kwam toen ik hier anderhalf à twee jaar werkte.”

Wat is dat eigenlijk, een echte Rotterdammer?“Het DNA van de stad uit zich vooral in de eigenzinnige manier van doen en denken. De stad gaat zijn eigen gang, stelt zich niet afhankelijk van anderen in Den Haag of Brussel op, maar initi-eert zélf. Rotterdammers werken gestaag door; het motto ‘geen woorden maar daden’ zegt het allemaal. Mooi om te zien dat we daar steeds meer waardering voor krijgen.”

Wat is uw favoriete plek in de stad?“Het Kralingse Bos is prachtig. Ik ga er graag wandelen. En twee

keer per week loop ik er hard. Je hoort in de verte het geluid van stad, dat is een soort suizen: zzzzzztttt. Dat is de muziek van de stad, van snelwegen en indu-strie. Tijdens het hardlopen heb ik de tijd om mijn hoofd leeg te maken, tijd voor nieuwe ideeën. In mijn hoofd schrijf ik dan brie-ven die ik nooit verstuur.” “Ook het stukje Oude Binnenweg bij het Eendrachtsplein is een favoriete plek van me. Met de ijssalon, de bloemist, het kraantje, het beeld. Dat stukje van de stad doet me denken aan Parijs, aan het Quartier Latin. Je kunt er heer-lijk flaneren. Met de fiets aan de hand. Want daar let ik wel op: dat mensen er niet fietsen. Daar ben je dan toch burgemeester voor.” “Verder is het hoogste punt van de Erasmusbrug fantastisch. Het uitzicht op Noord is er totaal anders dan het uitzicht op Zuid. Ik vind het zo mooi dat ik heb voorgesteld bovenin de pyloon een camera te plaatsen. Die hangt er nu ook.”“Natuurlijk zijn er ook plekken in de stad waar zorgen over zijn. De Oleanderbuurt, de Grote Vis-

serijstraat, het Ambachtsplein. En ik ben bezorgd over Zuidwijk. Over de verschraling van voor-zieningen, de leegstand. Ik ga er binnenkort naartoe. Maar dat is wel allemaal relatief natuurlijk. Als we met een politiedelegatie uit New York door onze ‘slechte’ buurten lopen, begrijpen ze niks van ons.”

De meest gehoorde klacht die

bij De Havenloods van lezers binnenkomt, gaat over rotzooi op straat.“Rotzooi? In Rotterdam? Welnee! Als je dat met het buitenland vergelijkt hebben we echt schone straten. We moeten ons dat soort dingen niet aan laten praten. Als Rotterdammers het ergens vies vinden moeten ze vooral zelf hun verantwoordelijkheid nemen. In veel straten wordt elke dag ge-veegd, soms wel meerdere keren per dag.”

Hoe is de verhouding tussen werk en privéleven?“Dat is moeilijk, echt heel moelijk. De stad vraagt veel van je. Je staat dag en nacht paraat, want er kan altijd iets gebeuren. Bij nacht en ontij. Als ik ‘s avonds laat thuiskom, ligt mijn vrouw al te slapen. Voordat ik kan slapen, moet ik eerst nog ‘uitdieselen’, even ontspannen. Dan kijk ik een natuurdocumentaire. Daarna kan ik naar bed.”

Wie is uw rolmodel?“Als ik kijk naar mensen die daad-werkelijk wat voor deze wereld hebben betekend, kom ik al gauw op namen als Gandhi en Mande-la. Waarom? Omdat zij hun leven hebben gewijd aan het bij elkaar brengen van mensen, middels het goede. Helaas is het Gandhi niet gelukt; hij werd vermoord, door nota bene iemand uit zijn eigen

gemeenschap. Nelson Mandela is het wel gelukt. Hij heeft decen-nia lang in de gevangenis gezeten en wilde koste wat het kost geen vergelding maar verzoening. Sterker; hij ging samen werken met dezelfde mensen die hem opsloten.” “Dichterbij is mijn oma een groot voorbeeld. Jarenlang zorgde ze da-gelijks voor water en vers brood. Hoe moeilijk dat soms ook was. Nooit heb ik haar horen klagen. Van haar heb ik voornamelijk geduld en dankbaarheid geleerd.”

Wat was het hoogtepunt van 2015 voor de stad Rotterdam?“Mijn hoogtepunt van afgelopen jaar is de manier waarop er inter-nationaal naar Rotterdam wordt gekeken, naar de manier waarop wij hier de zaken aanpakken. Een Amerikaanse staatssecretaris die voorheen eerst naar Amsterdam zou gaan en dan naar Den Haag, rijdt nu in één keer vanaf Schip-hol naar Rotterdam. En als de Franse ambassadeur hier is, zit hij drie kwartier lang aantekeningen te maken.”

En het dieptepunt?“Niets, er was geen dieptepunt. Ik kan echt niks verzinnen. Of het moet zijn dat Feyenoord geen kampioen werd.”

En die avond in de Beverwaard dan?“Die avond in de Beverwaard over het asielzoekerscentrum was on-Rotterdams. In deze stad praten we met elkaar, we gaan elkaar níet het spreken onmoge-

lijk maken, of elkaar uitschelden. Bijzonder vond ik wel om te zien dat de dag erna een meneer die mij vreselijk uitschold mij een mail stuurde om zijn excuses aan te bieden. Ik ben alweer terug geweest in de Beverwaard om met bewoners te spreken. Je hoeft het niet met elkaar eens te zijn maar we moeten wel respectvol met elkaar omgaan”

Wat gaat 2016 brengen?“Ik hoop dat we ondanks dat we in tijden leven waarin veel men-sen angstig zijn, ook optimistisch kunnen blijven. Natuurlijk moe-ten we scherp en alert zijn, maar we moeten als Rotterdammers vooral vertrouwen blijven houden in elkaar. We moeten blijven leven zoals we dat altijd gedaan hebben en ons in ons handelen niet laten leiden door terreur.” “Verder kijk ik uit naar de vierin-gen rondom 75 jaar wederopbouw van Rotterdam. Er gaat een hoop gebeuren en ik vind het belangrijk dat hier languit bij stil gestaan wordt. Na het herdenken in 2015 is het nu tijd om te vieren in 2016.”“Ook hoop ik dat de ‘WIJ-samen-leving’ door velen gedragen gaat worden. Op dit moment voeren we in heel de stad gesprekken met burgers over verschillende maatschappelijk vraagstukken. Onlangs was ik in Prins Alexan-der, waar die dialoogavonden niet plaats vinden, en een dame sprak mij toen aan. ‘U bent ons vergeten. Wij willen hier ook die gesprekken met u voeren.’ Kijk, dat is de WIJ-samenleving.”

‘Rotterdam zuigt je op als een spons’

‘Iedereen die met de stad in aanraking komt, wordt opgezogen. Dat is ook met mij gebeurd. Dus ja, ik voel me ondertussen een échte Rotterdammer.’ Foto: Arjen Stada

Burgemeester Ahmed ABoutAleB is dé rotterdAmmer vAn het jAAr 2015!

PersonaliaWie: Ahmed Aboutaleb (Beni Sidel, Ma-rokko, 29 augustus 1961)Wat: Burgemeester van Rotterdam (sinds januari 2009, bezig aan zijn tweede ter-mijn)Waar: Zijn werkkamer op het stadhuis.Wanneer: Donderdag 10 december van 9.00 tot 10.00 (we konden wat smokkelen omdat we, net als de burgemeester, een kwartier-tje eerder waren).Waarom: Rotterdammer van het Jaar 2015.De manier waarop Ahmed Aboutaleb zich in 2015 presenteerde, kan slechts

tot één conclusie leiden: onze burgemeester is dé Rotterdammer van het Jaar.

rott

erdam

mer

van het ja a r

WONENZITMAXX

URBAN

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

EIGENTIJDS

Loungebank NapelsZoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Freistil Rolf Benz 141Zoals afgebeeld € 2999,-

Hoekbank Florence IZoals afgebeeld € 1395,-

Relaxfauteuil Hukla Smart

Zoals afgebeeld € 1099,-

Eethoekbank Casertavanaf € 1178,-

Bank SigmaZoals afgebeeld € 1449,-

Bank FjolaZoals afgebeeld € 959,-

OOK 2eKERSTDAGGEOPEND

10-17 uur!

Ontdek onze nieuwe ski-lifestyle afdeling met merken als Bogner, Sportalm, Goldbergh, Kjus enToni Sailer. Deze merken houden je stijlvol warm en comfortabel met hun technische producten.Al onze ski-merken bieden trouwens technische kleding. Kom langs, we helpen je graag op weg!

ONZE SKI-LIFESTYLE AFDELING MAAKT JE WINTERSPORT NOG MOOIER

Elke zondag open van 12 tot 16.30 uurAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 3 januari A L T I J D B E T E R U I T

IN STIJL DE PISTE OP

Salomon 24hrs Max Uitdagende ski voor op depiste, carve rocker. Van 599,95 voor 449,95

K2 Bright Light inclusief Cassette Binding.Van 599,95 voor 499,95

Flow Viper inclusief Alpha Binding.Van 499,95 voor 399,95

Fischer Cruzar 10 Vacuum CFSportief en comfortabel. 329,95Salomon X Pro X80Van 299,95 voor 219,95

The North FaceDescenditJacket249,95

Luhta Erja129,95

Icepeak Oliver129,95

Icepeak Orfeus Heren ski jackvan stretch materiaal met10.000mm waterkolom.199,95

Salomon W-kart Sportieve dames ski.Van 499,95 voor 349,95

Salomon Icon & Ranger Custom AirPerfecte pasvorm door pomp-systeem. Dames en heren model.Van 129,95 voor 89,95

899512995

GoldberghPoppy Pants389,95

GoldberghJordan Jacket399,95

44995

34995

21995

39995

49995

59995

49995

29995

49995

59995

199,95

9595

GROTESKI-COLLECTIEVOOR OP EN OFF-PISTE.

SKISCHOENENOP MAAT

Icepeak Oliver

SKIONDERHOUDWAXEN EN SLIJPEN

VAN 19,95 VOOR

10 EURO

Boekenkast LoftKan hangend of staand worden gebruiktVan 1855,- nu royaal voordelig!

Kast BenteStoere eiken kastVan 2635,- nu royaal voordelig!

Bank CaresseVele maten mogelijkIJzersterke stoffen3-zitsVan 1595,- nu royaal voordelig

Vitrinekast RobustoKwaliteit met een verfijnde afwerking

Van 2695,- nu royaal voordelig!

Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,- nu

Luxe fauteuilVele kleurrijke stoffen mogelijkVan 995,- voor

Bankstel CambridgeLuxe rundlederen bankstelBinnenvering en verstelbare zittingen

KOMPLEET, bank met 2 fauteuilsvan 5495,- nuroyaal voordelig...

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

Fauteuil GentManueel verstelbaarToplederVan 2150,- nu royaal voordelig!

2-zitsbank GeneveNederlands vakmanschap!Voor u op maat gemaaktIn stof vanaf

SALE START!

MAANDAG

EethoekEettafel in HPLNu in vele maten en kleurenRoyaal voordelig:Van 1595,- voor

SALEPRIJS!SALEPRIJS!1295,-

1549,-

1450,- 2990,-SALEPRIJS!

1495,-SHOWMODEL

1495,-SALEPRIJS!

1295,-SALEPRIJS!

SHOWMODEL

SHOWMODEL SHOWMODEL

SHOWMODEL

795,-SALEPRIJS!

3950,-SALEPRIJS!

SALEPRIJS!

KRISTALKAST

5750,-

VEEL MOGELIJKHEDENIN OPSTELLING EN KLEUR

300 CM BREEDvan 6195,- nu voor

Bank Troy2,5 zitsbankNu van 1950,- royaal voordeel

Setprijs3 en 2,5 zitsbankvan 4100,-nu voor

28DECEMBER

SHOWMODEL495,-

SHOWMODEL995,-

SHOWMODEL1395,-

SHOWMODEL895,-

Dressoir WindsorSchitterend massief eiken dressoirKersen antiek gekleurdVan 2598,- nu royaal voordelig!

ACTUEEL MODERN

sTijLvOL kLAssiEk

10.00 uuR START DE BuRChThuyS SALE!


Na Europese en wereldtitel in volle kracht vooruit met de dubbel tweeRoeister Marieke Keijser (18) kan terugkijken op een succesvol sportjaar. Ze werd Europees en wereldkampioene in de eenpersoons sportroeiboot, oftewel skiff, en ontving in eigen woonplaats de award ‘Sporttalent 2015’. Tijd om daar lang bij stil te staan heeft ze niet: de koers naar het WK en wellicht ook de Olympische Spelen in Rio is al ingezet.

Door Emile Hilgers

ROTTERDAM - Niet alleen haar prestaties maar vooral de beslissing om niet mee te trainen in de lichte dubbel twee van de Koninklijke Ne-derlandse Roeibond kreeg veel aandacht in de pers. Verhuizen naar Amster-dam zag Marieke absoluut niet zitten. “Als topsporter kijk je waar je het best kunt presteren”, legt ze uit. “Hier in Rotterdam is alles om me heen goed geregeld. Ik wist niet zeker of het daar beter zou zijn.”In Rotterdam heeft Marieke haar coach Thomas Noter-mans, perfecte trainingsfa-

ciliteiten en haar opleiding 6 VWO. Ze krijgt steun van Rotterdam Topsport, en het Thorbecke College stelt haar in staat het eindexamen over twee jaar te spreiden. Bij haar vereniging, De Maas, geeft ze op zondagmiddagen trainingen aan de jeugd. “De groep is enorm gemotiveerd

en ik kan op deze manier iets terugdoen voor de ver-eniging.”

TrainingspartnerZelf traint Marieke vieren-halve dag per week op de Willem Alexander Baan in Zevenhuizen. De andere da-gen traint ze zelfstandig of reist ze - eens per week - naar Amsterdam, de thuisbasis van Amber van Zomeren. Met haar heeft ze een dub-bel gevormd om zich voor te bereiden op het nieuwe sei-zoen en de grote toernooien. “We hebben duidelijke af-spraken gemaakt”, zegt ze over haar trainingspartner. “Er is ook absoluut een klik. We zijn allebei gevoelsmens en kunnen het heel goed met elkaar vinden.”

Hoewel Marieke zelfver-trouwen uitstraalt, is ze re-alistisch over haar kansen op deelname aan de Spelen. “Er is nog geen ticket voor de Nederlandse boot, en het is helemaal nog niet zeker of ik in die boot kom”, verklaart ze. “Ik weet dat ik op dat niveau mee kan, maar het hangt af van hoe de KNRB met de situatie omgaat.”

Eerst kwalificerenDe bond beslist uiteindelijk

wie er aan de grote toernooi-en meedoet. “In Rio is er al-leen een zware skiff, ik ben lichte skiff. Dus daar kan ik alleen in de dubbel twee meedoen. Maar Nederland

moet zich wel eerst kwali-ficeren komend voorjaar. Ik hoop dat ze kiezen voor de snelste dubbel. Ik doe er na-tuurlijk alles aan om te zor-gen dat ik daar bij zit.”

Marieke Keijser heeft een succesvol sportjaar achter de rug. Tijd om daar lang bij stil te staan is er niet: de focus ligt nu op het WK en de Olympische Spelen in Rio. Foto: Rob Kamminga

roeister marieke keijser: “ik weet dat ik op dat niveau mee kan.”

WK 2016 in Rotterdam Marieke helpt op allerlei manieren de organisatie van het WK roeien in augustus 2016 in Rotterdam. Ze po-seerde voor de affiche en heeft praktische tips gegeven op basis van haar ervaringen op grote toernooien. “Bij-voorbeeld dat deelnemers overal water moeten kunnen pakken en dat er ook gebieden zijn voor de ouders.”

Korfbaltoernooi ROTTERDAM - Op de jaarlijk-se Korfbal Challenge, van 27 tot en met 30 december in het Topsportcentrum Rot-terdam, is er voor elke doel-groep iets te doen. Er zijn wedstrijden voor toppers en recreanten, kampioenen-parades, talenten- en jeugd-challenges en G-korfbalcli-nics. De Korfbal Challenge is ook een toernooi waar ge-experimenteerd wordt met nieuwe regels. Bijna alle regelwijzigingen kennen hun vuurdoop in Rotter-dam. Van zondag tot en met woensdag is er een dagen een avondprogramma. Meer info: www.knkv.nl.

NachtbowlingROTTERDAM - Bij The Cat Bowling wordt maandag 28 december een nacht-bowlingtoernooi gehou-den. Teams van zes spelers, werkzaam bij horecaonder-nemingen in de regio Rot-terdam, binden vanaf 22.00 uur de strijd aan. Het toer-nooi is georganiseerd door www.ikgasporten.nl. Een deel van de opbrengst gaat naar het goede doel ‘Make a Wish’. Voorafgaand is het algemene bedrijfsbowling-toernooi. The Cat is te vin-den aan de Sallandweg 101.

SportnieuwsROTTERDAM - Heb je nieuws over prestaties of activitei-ten van Rotterdamse spor-ters en sportverengingen? Mail naar [email protected].

Meer toeristen naar BoijmansROTTERDAM - Museum Boij-mans Van Beuningen heeft in 2015 270.000 bezoekers getrokken. Onder hen zijn steeds meer toeristen. In de zomer komt één op de vier bezoekers uit het buiten-land, over het hele jaar is dat 17 procent.Ruim 1,7 miljoen mensen volgen het museum online via social media, de websites en kunst- en designvideo’s. Op dit moment ontvangt het museum duizenden bezoe-kers per dag met de najaars-tentoonstelling Van Bosch tot Bruegel die nog tot en met 17 januari loopt.

Opbrengst van Grote ClubactieROTTERDAM - De Grote Club-actie heeft sport-, cultuur- en hobbyverenigingen uit Rotterdam dit jaar 76.998 euro opgebracht. Het bedrag dat verenigingen jaarlijks ophalen met de Grote Club-actie is onmisbaar voor het inrichten van het clubhuis, de aanschaf van materialen en het organiseren van acti-viteiten. In heel Nederland deden in 2015 6.000 verenigingen mee. Die verenigingen ver-kochten dit jaar 310.000 lo-ten meer dan vorig jaar. Door het fanatisme van de loten-verkopers zijn 2,9 miljoen loten verkocht en werd een opbrengst van bijna 9 mil-joen euro opgehaald, waar-van 80 procent rechtstreeks naar de clubkas gaat.

Wil je op een veilige manier van het vuurwerk genieten tijdens oud en nieuw? Dan is een speciale vuurwerkbril noodzakelijk. Gemeente Rotterdam en het Maasstad Ziekenhuis delen de beschermende brillen daarom gratis uit.

Door de redactie

ROTTERDAM - Zo’n 500 mensen raakten vorig jaar gewond tijdens de jaarwis-seling. Een vierde daarvan had verwondingen aan hun ogen, waaronder vijftien kinderen uit deze regio. Schokkende cijfers. Om hier verandering in te brengen, delen de gemeente en het Maasstad Ziekenhuis gratis vuurwerkbrillen uit.Het Maasstad Ziekenhuis geeft sinds vorige de vuur-werkbrillen mee aan pa-tiënten op de poliklinieken Keel-, Neus- en Oorheelkun-de (KNO) en Oogheelkun-de. “De noodzaak van een vuurwerkbril blijft daarmee groot, zowel voor kinderen en volwassenen als voor omstanders. De helft van de slachtoffers van afgelopen jaarwisseling had niet zelf

vuurwerk afgestoken”, aldus oogarts Willem Maat. Naast de brillen worden ook oordoppen uitgedeeld en geeft het Brandwondencen-trum van het ziekenhuis via de website en social media tips voor een veilige jaarwis-seling. Het ziekenhuis doet dit, omdat zij het belangrijk vindt dat mensen de juiste voorzorgsmaatregelen tref-fen tijdens oud en nieuw om verwondingen zoveel moge-lijk te voorkomen.

Gemeente Rotterdam deelde de afgelopen weken ruim 55.000 vuurwerkbrillen uit aan basisschoolleerlingen. Burgemeester Aboutaleb gaf samen met oogarts Tjeerd de Faber van Het Oogzie-kenhuis het startschot voor deze actie op basisschool Ja-cob Maris. Tjeerd de Faber maakt zich al jarenlang hard voor een ver-bod op consumentenvuur-werk, maar zolang er geen verbod is, roept hij iedereen

op om een vuurwerkbril op te zetten. “Teveel mensen raken tijdens oud en nieuw gewond aan hun ogen door vuurwerk. Daarom kunnen we niet vaak genoeg bena-drukken dat het belang-rijk is een vuurwerkbril op te zetten, zowel als je zelf vuurwerk afsteekt als wan-neer je ernaar kijkt. Het dra-gen van een vuurwerkbril moet even vanzelfsprekend worden als het dragen van een autogordel.”

Een arts van het Maasstadziekenhuis deelt een vuurwerkbril en oordoppen uit. Gemeente Rotterdam zorgt ook voor vuurwerkveiligheid en geeft beschermende brillen aan kinderen.

Beschermende bril noodzaak voor vuurwerkgenieters

De Tweets van de Week

Superleuk! Tot mijn grote verrassing stonden we niet alleen in @Havenloods maar ook in bv Groot Vlaardingen #krant@SZRMichelle

Deze donderdag wordt het dus Lente. In December! #Moetnietgekkerworden@KIESLIES

Ik interviewde @Arievander-Krogt voor de @Havenloods over zijn bijzondere band met #Rotterdam. Leuk joh!@Tara_Lewis

Bel ik naar de @Havenloods, beginnen ze meteen over m’n laatste tweet (reisplannen voor Oud & Nieuw in Berlijn). Oplettende redactie ;-).@KimvanZweeden

Individuele behandeling op maat

Geen wachttijden

Cliëntwaardering 8,8

Interdisciplinaire behandeling

Volledig vergoed (excl. eigen risico)

*****

Vestiging RijnmondCypresbaan 29Capelle aan den IJssel

Het leven stopt niet... met chronische rug-, bekken- en/of nekklachten

Info-avondIedere dinsdag & donderdag om 19.00 uur

Schrijf je in via: www.hetrughuis.nlOf neem persoonlijkcontact met ons op:088 000 16 00

“De pijn is enorm afgenomen waardoor ik de dingen weer kan doen wat ik hiervoor moest laten vallen. Hiervoor wil ik de behandelaren dan ook enorm bedanken!”

“Een week of 12 bij het Rughuis begeleid door enthousiaste professionals en van een Tramadol en lyrica slikkende kromlopende strompelaar tot de 1/4 marathon van Rotterdam lopende man verworden. ”

Lees meer dan 170 ervaringen op onze website

Jolanda van Hengel

Mark de Knegt

Maak kans op VVV-bonnen t.w.v. ¤ 200,-De VVV Cadeaubon is de populairste cadeaubon van Nederland. De VVV Cadeaubon is bij 23.000 acceptanten, waaronder bijna 100 landelijke win-kelketens, (attractie)par-ken, restaurants, musea, thermen centra en goede doelen te besteden.

Zo doet u mee! Los de woordzoeker op. Zoek de gegeven woorden op

in het veld met letters en streep ze door. De overgebleven letters vormen de

oplossing. U kunt deze op de volgende manieren doorgeven: spreek uw oplos-

sing in door het volgende nummer te bellen: 0909-5010190 (€ 0,60 per

gesprek) of door middel van een sms-bericht: WEEKA[spatie]oplossing naar

3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht). Tarieven zijn excl. de gebruikelijke

kosten. De sluitingsdatum is 28 december 2015.

PRIJSWOORDZOEKER SUDOKU

De prijswinnaars staan op www.puzzelsite.nl Druk- en zetfouten voorbehouden.

ACTIEF IJSKAST OPROEP VISITECIRKEL KONIJN PRAAM VLIJENETMAAL LEGTIJD RAKET VRIJDAGGROOTS MEDIA STOTEN VROLIJKHOOIEN OOGDOP VIGNET

A V P N S V S V M L P H H

C I R K E L R T I E O O K

T S A K S IJ E O O G D O P

I I A V D K L R L T N I E

E T M A A L P V L IJ E E A

F E G R O O T S N D K N T

oplossing:SandersPuz ze l boeken

PUZZEL

& WIN 8 6

1 97 3 1 6 2 5

6 4 7 3

1 3 8 55 7 4 2 8 18 16 3

CAPELLE A/D IJSSELHoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16

BARENDRECHTAalborg 15, Rijksweg A29, afslag 20

40%KORTING

MAGAZIJNSHOWROOMUITVERKOOP

vraag naar de actievoorwaarden of kijk op www.zuiderster.nl

2e KERSTDAG OPEN


Gezonde zwangere vrouwen gezochtvoor deelname aan IMPROvED-studieSinds maart 2014 wordt in het ErasmusMC in Rotterdam de IMPROvED-studieuitgevoerd. Dit onderzoek heeft als doeleen voorspellende test voor zwanger-schapsvergiftiging te ontwikkelen. Zwan-gerschapsvergiftiging is de belangrijksteoorzaak van moedersterfte in Europa.Wereldwijd overlijden jaarlijks 70.000tot 80.000 moeders als gevolg van dezeziekte. Daarnaast is het de oorzaak van hetoverlijden van 500.000 baby’s, die als ge-volg van de ziekte van de moeder te kleinof te vroeg worden geboren. Het vroegeropsporen van deze complicaties draagt bijaan verbeterde preventie en behandeling.In totaal zullen in Europa 5000 zwangerevrouwen worden onderzocht. Hun deelna-me draagt bij aan verbetering van de zorgvoor de toekomstige zwangere vrouw. Opdit moment doen in het Erasmus MC almeer dan 500 vrouwen mee.Gynaecoloog dr. J.J. Duvekot en arts-on-derzoeker drs. Caroline van den Berg vande afdeling Verloskunde en Gynaecologievan het Erasmus MC coördineren hetonderzoek. Van den Berg: “We zijn nu aleen tijdje bezig met het onderzoek enmerken dat vrouwen het erg leuk vinden

ommee te doen. Ze zijn gemotiveerd eenbijdrage te leveren aan het onderzoek endaarnaast is het voor henzelf een fijne bij-komstigheid dat ze een aantal extra echo’skrijgen.We kunnen daarbij ook kijken naarhet geslacht rondom de 16e week en wemaken bij het laatste bezoek een 3D-echoals mensen dat willen. Deelneemstersvertellen hun ervaringen aan vriendinnenof collega’s en via hen melden zich weernieuwe vrouwen aan. Daarnaast werkeneen heel aantal verloskundigenpraktijkenactief mee in de werving voor ons onder-zoek.We zijn echter nog steeds op zoeknaar nieuwe deelneemsters!”Belangrijk om te vermelden is dat alleengezonde vrouwen die zwanger zijn vanhun eerste kind kunnen deelnemen.Wan-neer mensen geïnteresseerd zijn geven wevooraf informatie over wat het onderzoekinhoudt en wat we tijdens de bezoekenzullen doen. Totaal gaat het om 2 tot 4 be-zoeken tijdens de zwangerschap. Daarbijwordt de bloeddruk, lengte en gewichtgemeten, wordt een echo gemaakt, hetsuikergehalte in het bloed bepaald en

verzamelen we vijf buisjes bloed en urine.Sinds kort wordt ook een haarmonsterafgenomen, wat optioneel is. De uitkom-sten van de zwangerschap en de bevallingworden geregistreerd.

Geïnteresseerde moeders en hulpverle-ners kunnen contact opnemen met deonderzoekers in Rotterdam via [email protected].

Luisterende oren verlichtendonkere dagenWie komende feestdagen een luisterendoor nodig heeft, kan dag en nacht terechtbij Sensoor. Of het nu Kerstochtend of Ou-dejaarsnacht is, vrijwilligers van Sensoorzitten klaar voor een anoniem gesprek. Zijluisteren naar eenzaamheid, verdriet enzorgen.

Er niet alleen voor staanDe decembermaand staat in het teken vanfamiliebezoek en gezelligheid. Juist daar-door kunnen mensen zich extra alleen ofverdrietig voelen door eenzaamheid, rela-tieproblemen of het gemis van dierbaren.De vrijwilligers van Sensoor lossen geen

problemen op, maar kunnen wel de pijnverzachten, ondersteunen en helpen omzaken in een ander perspectief te plaatsen.

Goed getrainde vrijwilligersDe vrijwilligers worden goed getrainden begeleid door beroepskrachten vanSensoor. Ze oefenen luister- en gespreks-vaardigheden en verdiepen zich in thema’sals depressie, eenzaamheid en zelfbescha-diging. Op 27 februari 2016 start SensoorZuid-Holland zuid en midden weer eenbasistraining voor nieuwe vrijwilligers. Nade basistraining volgt een mentorperiodemet een ervaren vrijwilliger. De kersversevrijwilliger kan aan de slag op een locatiein de regio Zuid-Holland Zuid..Wie interesse heeft in vrijwilligerswerk bijSensoor of een anoniem luisterend oorzoekt, kan kijken op www.sensoor.nl.

De voorzitter van de stadsregio Rotterdam maakt bekend dat de openbare vergadering van het algemeen bestuur plaatsvindt op woensdag 22 april 2015 om 14:00 uur in de raadzaal van het stadhuis van Rotterdam, Coolsingel 40.

In de vergadering van het algemeen bestuur komen de volgende onderwerpen aan de orde:- Benoeming lid dagelijks bestuur;- Juridische volmacht 2015;- Vaststelling liquidatieplan 2015 en intrekking liquidatieplan 2014;- Vaststelling opheffingsbesluit gemeenschappelijke regeling stadsregio Rotterdam;- Vaststellen 2e wijziging begroting 2015;- Intrekking verordening Verkeer en Vervoer, uitvoeringsregeling en mandaten/volmachten;- Wijziging subsidieverordening Investeringsreserve;- Mandaat aan secretaris; besteding restant fonds Luchtkwaliteit;

In de onderwerpenplanning van het algemeen bestuur kunnen zich nog wijzigingen voordoen. De vergaderstukken van het algemeen bestuur zijn gepubliceerd op www.stadsregio.info.

Besluiten dagelijks bestuur 28 januari 2015Het dagelijks bestuur van de stadsregio Rotterdam heeft op 28 januari 2015 besloten:1. de secretaris te mandateren, met de mogelijkheid tot het verlenen van ondermandaat,

tot het uitvoeren van de navolgende bevoegdheden namens het dagelijks bestuur, onder voorwaarde dat de bevoegdheden ten aanzien van bezwaar- en beroepsprocedures blijven voorbehouden aan het dagelijks bestuur:

a. het besluiten op aanvragen tot subsidievaststelling mits de subsidie inhoudelijk wordt vastgesteld overeenkomstig de subsidieverlening en de aanvraag tot vaststelling, maar waarbij het subsidiebedrag gelijk is, dan wel lager is dan het besluit tot subsidieverlening;

b. het positief besluiten op aanvragen tot het verlenen van een ontheffing op grond van artikel 19, tweede lid van de Subsidieverordening investeringsreserve 2011.

De besluitenlijsten van het dagelijks bestuur worden gepubliceerd op www.stadsregio.info.

Het dagelijks bestuur van de stadsregio Rotterdam,

de secretaris, de voorzitter,drs. J. Fix ing. A. Aboutaleb.

De deelnemende gemeenten van de stadsregio Rotterdam hebben besloten:1. de wijziging van de gemeenschappelijke regeling, conform het vastgestelde ontwerp

uit de vergadering van het algemeen bestuur van de stadsregio Rotterdam van 10 december 2014, vast te stellen;

1.1 de wijziging van de gemeenschappelijke regeling treedt in werking de dag na publicatie in de Staatscourant, met terugwerkende kracht tot 4 maart 2015.

www.stadsregio.info

• Albrandswaard • Barendrecht • Brielle • Capelle aan den IJssel • Hellevoetsluis • Krimpen aan den IJssel • Lansingerland • Maassluis • Nissewaard • Ridderkerk • Rotterdam • Schiedam • Vlaardingen • Westvoorne

KENNISGEVING OPENBARE VERGADERING ALGEMEEN BESTUUR STADSREGIO ROTTERDAM

BEKENDMAKING ALGEMENE WET BESTUURSRECHT

KENNISGEVING BESLUIT DEELNEMENDE GEMEENTEN

Gratis haal en brenGkunstGebittenservice

Nieuw kunstgebit nodig maar het is tekoud om de deur uit te gaan? Geen zorgen!

Onze chauffeur komt u ophalen, op de praktijkbespreekt de tandarts samen met de tandtech-nieker al uw wensen, zoals kleur, lipvulling ende nieuwe tanden van uw keuze. Na de eerstebehandeling wordt u weer netjes met een nieuwe

ophaal afspraak thuisgebracht.

• Klik protheses op implantaten• Nieuw kunstgebit in 24 uur op afspraak• Lid van ANT - VLHT en KRT geregistreerd

Bergweg 257 • 3037 EL RotterdamTel.010-4669407•www.beautydent.tandartsennet.nl

Bekijk snel

weekkrant.nl/w

ijn

50%korting!

‹ De Havenloods · woensdag 23 december 2015 · 21

GRATIS11-Delig huis- houdpakket

bij alle hoekenen bankstellen

verkoopverkoopUit

1195.-

599.-.NU599.-599.-599.---------------50%.

849.-

399..NU399.399.-53%..MONTEBELLO

Strakke 2-hoek-2 voor het hele gezin. Uitgevoerd in diverse kleuren uit Stofgroep 1. Inclusief kussens.

3+2 EDINBURGHDe gecapitonneerde rug zorgt voor een klassieke uitstraling. In meerdere kleuren Buffel Jada.

PANCHOElegant model metstijlvol onderstel en klasse comfort. In meerdere kleuren Buffel Jada.

.DIT IS SLECHTS EEN GREEP

UIT AL ONZE AANBIEDINGEN

AL ONZE MODELLEN OP VOORRAAD2 MINUTEN LEVERTIJD

PROFITEER TIJDENS DE LAATSTE DAGEN

2145.-

849.-.NU849.-849.-849.-------60%

BOSTONComfortabele kussens en de combinatie van 2 verschillende bekledingen maken dit ontwerp helemaal af. In diverse kleuren uit Stofgroep 2.

70.75TEGEN 0% RENTE

OF 12 x

3+2 EDINBURGH3+2 EDINBURGH

79.08TEGEN 0% RENTE

OF 12 x

49.92TEGEN 0% RENTE

OF 12 x

Woensdag

23DECEMBER

9.30 tot 21.00 uur

Donderdag

24DECEMBER

9.30 tot 18.00 uur

Maandag

28DECEMBER

9.30 tot 21.00 uur

Dinsdag

29DECEMBER

9.30 tot 21.00 uur

Woensdag

30DECEMBER

9.30 tot 21.00 uur

Donderdag

31DECEMBER

9.30 tot 18.00 uur

Nieuwjaars-

1JANUARIGESLotEN

Zaterdag

2JANUARI

9.00 tot 17.00 uur

1e Kerstdag

25DECEMBER

GESLotEN

dag

Zondag

27DECEMBER

GESLotEN

2e Kerstdag

26DECEMBER

9.30 - 18.00 uurGEOPEND

MODEL BRYCE met 2 relaxelementen Royaal model met comfortabele relaxoptie. 3 of 2 zits inclusief 2 geïntegreerde relaxsystemen. In diverse kleuren stof.

2595.-

949.-.NU949.-949.-949.-63%.

Met relax-systeem!

33.25TEGEN 0% RENTE

OF 12 x

www.seatsandsofas.nl

70.7575TEGEN 0% RENTE

OF 12 xOF 12 x

GRATIS11-Delig huis- houdpakket

bij alle hoekenen bankstellen

Stofzuiger + Blender +

Eierkoker +Citruspers +

Waterkoker +Broodrooster +

Tosti apparaat + Stoomstrijkijzer +

Chocoladefontein +Elec. pepermolen + Keukenweegschaal

ALKMAAR, Koedijkerstraat 2

AMERSFOORT, Amsterdamseweg 37a

ASSEN, Borgstee 7

CAPELLE A/D IJSSEL, Lylantsebaan 7a

DEVENTER, Essenstraat 15, de Snipperling

DRACHTEN, Dr. M.L.Kingsingel 10

DEN HAAG, Waldorpstraat 144, Megastores

EINDHOVEN, Kanaaldijk-Noord 5

GRONINGEN, Energieweg 13, Hoendiep

HEERLEN, In De Cramer 74, Woonblvd Heerlen

HENGELO, Wegtersweg 82

HOOGEVEEN, Groenewegenstraat 23-25

MAASSLUIS, Noordzee 10

MIJDRECHT, Rendementsweg 10b

NIEUWEGEIN, De Liesbosch 72

SLIEDRECHT, Conradstraat 8

OOSTERHOUT, De Meerstoel 14, Woonblvd

UDEN, Industrielaan 20, Woonboulevard

VEENENDAAL, Schoolstraat 100

ZEVENAAR, Edisonstraat 26, Meubelstraat

ZALTBOMMEL, Van Voordenpark 21

ZOETERWOUDE, Hoge Rijndijk 307

NORMALE OPENINGSTIJDEN: MAANDAG T/M VRIJDAG 9.30 - 21.00 UUR, ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR. ZONDAG ALTIJD GESLOTENSeats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties.

Disclaimer: Dit betreft een 0% lening en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden en het standaard informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR. Seats and Sofas treedt op als verbonden bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Santander en Seats and Sofas geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie.

Contantewaarde zaak/

goederen

Totale door de consument te

betalen bedrag

Contantebetaling

Duur krediet-overeenkomst in maanden

c 399.-

c 599.-

c 799.-

c 849.-

c 949.-

c 399.-

c 599.-

c 799.-

c 849.-

c 949.-

c 0.-

c 0.-

c 0.-

c 0.-

c 0.-

12

12

12

12

12

Totaalkrediet-bedrag

Jaarlijkskosten-

percentage

Debetrentevoet

(vast)

Termijn-bedrag

per maand

c 399.-

c 599.-

c 799.-

c 849.-

c 949.-

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

c 33.25

c 49.92

c 66.58

c 70.75

c 79.08

2045.-

799.-.NU799.-799.-799.-61%.MODEL BRYCE met 2 relaxelementen MODEL BRYCE met 2 relaxelementen

66.58TEGEN 0% RENTE

OF 12 x

TOT WEL 60% KORTING OF MEER


Tijdens de Kerstvakantie is FutureLand ondergedompeld in kerstsfeer. Kom langs voor een romantische lichtjestour met de FutureLand Ferry, boek een kerstlunch of laat de kinderen ontdekken welke technieken gebruikt worden in de modernste haven ter wereld.

rotterdam - FutureLand verzorgt tijdens de korte winterdagen bijzondere vaartochten in het donker langs de moderne, nieuwe terminals van Maasvlakte 2.

VerlichtingDankzij de sprankelende verlichting wordt de Rot-terdamse haven ook wel de grootste kerstboom van Ne-derland genoemd. Bewon-der aan boord van de Futu-reLand Ferry het spannende spel van donker en licht en verwonder je over de talloze lichtjes.

Kerstlunch Op tweede kerstdag geniet je van een verzorgde kerst-lunch aan boord van de FutureLand Ferry. Tijdens de rondvaart trekt een im-posant decor voorbij van hy-permoderne containerter-

minals. Ondertussen staat een uitgebreid buffet klaar, Een voorlichter vertelt over de bijzonderheden van wat er voorbij komt, terwijl u ge-niet van een lunch met on-der meer soep, luxe brood-jes, warme hapjes en fruit. Vertrek om 12.00 uur. Om 13:45 uur meren we af aan

de steiger bij FutureLand.Deze exclusieve rondvaart duurt één uur en drie kwar-tier. Inclusief feestelijke lunch bedragen de kosten € 27,50 per persoon. Kinderen tot zes jaar mogen mee voor € 17,50 en tot drie jaar zelfs gratis. Reserveren kan via www.futureland.nl

Jonge bezoekertjesTijdens de kerstvakantie kunnen de jonge bezoeker-tjes en hun ouders/bege-leiders deelnemen aan een leuke en actieve kinder-rondleiding. Deze begin-nen om 13.30 uur met een grappige korte film. Daarna gaan de kinderen met hun ouders/begeleiders zelf aan de slag: met een speurtocht op ontdekking in en om FutureLand. De speurtocht is er op twee niveaus: voor kinderen van 6-9 jaar en voor kinderen vanaf 10 jaar. Deelname aan de kinder-

rondleiding is gratis, reser-veren is niet nodig.We gooien van tot en met 3 januari dagelijks de trossen los om 16:45 uur. De licht-jestour duurt ongeveer een uur. De kosten bedragen per volwassene 8,75 euro, voor kinderen tot 6 jaar 5 euro en kinderen tot 3 jaar mogen gratis mee.

FutureLand is gesloten op maandagen, eerste kerstdag en nieuwjaarsdag. Ook op kerstavond en oudjaarsdag zijn er geen lichtjestours. Reserveer de lichtjestour via www.futureland.nl. Informatie over de Futu-reLand Ferry en reguliere vaartijden staan hier ook vermeld.

Haven is grootste kerstboom van het land!

Dankzij de sprankelende verlichting wordt de Rotterdamse haven ook wel de grootste kerstboom van Nederland genoemd. Foto: Mark Roestenburg

romantische lichtjestour, kerstlunch en rondleidingen

Op zondag 27 december, woensdag 30 december en zondag 3 januari verzorgt FutureLand een buspen-deldienst naar FutureLand vanaf Rotterdam Centraal Station. Deze excursie is inclusief: 10.30 uur: Vertrek met touringbus vanaf Rotterdam CS, 11.30u: Koffie/thee bij aankomst, 12.00 tot 13.0u: Uitgebreide rondvaart met FutureLand Ferry, op eigen gelegenheid informatiecen-trum FutureLand bekijken, 14.30u: Retour met bus naar Rotterdam CS. Kosten 19,75, 15 euro onder 6, tot drie jaar gratis. www.futureland.nl.

Wat een beauty is die Beauty!

Beauty een poesje van zes maanden. Ze werd gevonden met een plastic pot om haar kopje. Ze heeft daar waar-schijnlijk toch een trauma aan overgehouden. Beauty

was geplaatst en is terugge-bracht omdat ze overal bang voor is en zich verstopt. Als ze zich veilig voelt komt ze te voorschijn is ze heel speels. Beauty zoekt een

geduldige eigenaar in een rustige omgeving die haar kan laten zien dat mensen ook goede eigenschappen hebben. Meer info: www.asielen-rijnmond.nl.

Beauty zoekt een geduldige eigenaar in een rustige omgeving. Ben jij dit? Kijk dan snel op de website www.asielen-rijnmond.nl of bel naar telefoonnummer 088-3437112.

Raffaela komt met speciaal kerstnummerrotterdam - Precies 10 jaar nadat ze ‘Idols’ won, heeft Raffaela haar eerste zelfge-schreven Nederlandstalige nummer opgenomen. Ze kiest ervoor om nu in het Nederlands te gaan zingen en echt eigen nummers uit te brengen. Geen covers meer. Het nummer ‘Door Jou’, is een Nederlandstalig kerst-nummer dat helemaal van deze tijd is. De muziek is geschreven door Sebastiaan Brouwer en de tekst door Raffaela samen met Rotter-dammer Marcel van Daal-huizen.De totstandkoming van dit nummer is net een sprookje, waarbij uiteindelijk alles op de juiste plaats valt. Het ver-haal van Raffaela is bekend. Nadat ze ‘Idols’ won, deed ze mee aan het nationaal songfestival, deed mee aan ‘The Voice’ en won ‘de beste

zangeres van Nederland’. Ondanks dat ze een megata-lent is, kwam de grote door-braak er niet echt. Ongeveer een jaar geleden leerde Raffaela tijdens een talentenjacht waarbij zij ju-rylid was met meerdere be-kende Nederlanders, Jum-bo-ondernemer en muzikant Marcel van Daalhuizen kennen. Ze werden vrien-den van elkaar en wisselden ideeën uit over muziek. Raf-faela vertelde ook dat ze ooit een kerstnummer op zou willen nemen. Twee weken geleden werd Marcel gebeld door Sebastiaan Brouwer met de vraag of hij een kerst-nummer met Raffaela op wilde nemen. Inmiddels is het nummer klaar en ligt de cd in diverse winkels. ‘Door Jou’ is natuurlijk ook via de online kanalen te beluiste-ren en de videoclip is te zien op YouTube.

‘Door Jou’ is het speciale kerstnummer van Raffaela. Het is de eerste Nederlandstalige single van de zangeres. Foto: PR

Actie Grafisch Lyceumrotterdam - Het Grafisch Lyceum Rotterdam stond vorige week in het teken van Serious Request, een eigen versie van het lande-lijke 3FM Serious Request. Leerlingen maakten 45 uur live radio. Ook waren er verschillende optredens en tv-uitzendingen. Mensen konden doneren en een ver-

zoeknummer aanvragen. De actie van het Grafisch Ly-ceum leverde in totaal 1500 euro op. Dit geld gaat naar het Glazen Huis van 3FM in Heerlen. 3FM en het Rode Kruis zetten zich dit jaar in voor kinderen in oorlogs- en conflictgebieden, die leven onder extreme omstandig-heden.

Stadhuisplein in wintersfeerrotterdam - Het stadhuis-plein is omgetoverd tot Winter Wonderland. Tot en met zaterdag 16 januari hult het plein zich in wintersfe-ren met hartverwarmende vreugdevuren, guirlandes met duizenden lichtjes, heer-lijk knusse kerstkraampjes en winterattracties zoals een schaatsbaan, draaimo-

len en een kindertreintje. Op het plein is er voor ieder-een op en rond de 500 vier-kante meter ijsbaan wat te doen. Regelmatig zijn er ver-rassingsacts en op woensdag 6 januari zal er een specta-culaire show van Sterren on Tour met als hoofdact Tho-mas Berge plaats vinden op de schaatsbaan.

Geschiedenis van Rotterdam voor Dummiesrotterdam - Burgemeester Ahmed Aboutaleb heeft vo-rige week het eerste exem-plaar van De kleine Ge-schiedenis van Rotterdam voor Dummies in ontvangst genomen. In boekhandel Donner nam hij het boek in ontvangst en hield ook een korte toespraak. De gids biedt een beknopt overzicht van de onstuimige geschie-denis van Rotterdam, ge-boorteplaats van Erasmus, verblijfplaats van Willem van Oranje, vertrekpunt van admiraal Piet Hein, de-cor voor de opstandige Kaat Mossel en bron van inkom-sten voor havenbaronnen. Een havenstad waar het al eeuwen een komen en gaan is van mensen van diverse afkomst. Gloriedagen wer-den afgewisseld met don-kere dagen, zoals het bom-bardement in 1940. Ook is er aandacht voor de wederop-bouw en de moderne archi-tectuur van Rotterdam.

Drukverlagend enoptimale ondersteuning

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

www. s l a apwe l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

€ 250,�KORTING

op alle TEMPUR® matrassen (per ligplek)*

*

Nu tijdelijk

Gegarandeerd lekker slapen? Dat kan!Voor iedere slaper is er een perfect TEMPUR®

matras.* Beide acties zijn geldig van 19 december

t/m 31 januari 2016. Vraag naar de voorwaarden.

Op zoek naar een nieuw bed? Omdat je niet meer lekker ligt, je matras ouder is dan 8-10 jaar of je wilt je slaapkamer opnieuw inrichten? Auping helpt je graag bij het kiezen van het perfecte bed. Kom &5 !:#;8699;& ;& #&741&9 2.( 4##:";;3*

-642 #! 05!6&9*&1)'6&7;:801; 3##: #&%;

76!8 ;& "; 0$76;3##:'00:";&*

-,;%; 1$76; 3##!7 41& 2+ ";$;'/;: 0)2.

t/m 31 januari 2016.

+6;5' /;".

+6;5'; ,5!6&9(

15%3

#

#

:

"

;

;

1op het Aupingassortiment*

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99



Huisgemaakte dumplingsU denkt misschien rede-lijk bekend te zijn met de Chinese keuken. Tot je bij Beijing Bao bent geweest. In dit kleine, charmant in-gerichte zaakje zul je geen Babi Pangang op de kaart vinden. Wel staat deze vol met authentiek Chinese ge-rechten, met een fi nesse en smaak waar zelfs Chinezen van onder de indruk zijn. Je schrijft je keuzes op een wit briefje (let op: de gerechten

zijn behoorlijk riant dus be-stel niet teveel in één keer). Aanraders zijn het roerge-bakken rundvlees met kori-ander, komijn en ui (13,90 euro) en de gebakken spits-kool (6,90 euro). Nooit ge-dacht dat spitskool zo lekker kon zijn! De huisgemaakte dumplings zijn ook verruk-kelijk, probeer de licht ge-bakken variant met vis, gar-nalen en krab (10,90 euro). Beijing Bao serveert geen alcohol.

Bejing Bao van chef Xuebao Cao zit vaak vol met Chinezen, hét teken dat het eten hier dik in orde is. Adres: Pannekoekstraat 45A

Kleine ijsbeer zoekt thuis, kleine mol eigenwaardeTwee leuke kindervoorstel-lingen in Studio de Bakkerij aan de Bergweg 283 komen-de tijd. Allebei voor kinde-ren vanaf vier jaar.Woensdag 30 december is vanaf 11.00 uur ‘IJsbeer in de tropen’ te zien. Lars, de kleine ijsbeer, woont op de Noordpool. Op een dag drijft hij op een ijsschots de zee op. Steeds verder dob-bert hij, en komt uiteindelijk in de tropen terecht. Lars ontdekt dat de kleuren, ge-luiden, dieren en zelfs het eten heel anders zijn dan bij hem thuis. Hij vindt het leuk en spannend, maar mist ook zijn mama en papa. Geluk-kig maakt Lars ook vrienden die hem helpen om weer thuis te komen. IJsbeer in de tropen gaat in op het heim-weegevoel van een kind. Met simpele middelen en verschillende poppen laat

Lindai Boogerman het pren-tenboek tot leven komen. Zondag 3 januari kun je om 14.30 uur naar de voorstel-ling ‘Kleine mol’. Geïnspireerd door het pren-tenboek van Hans de Beer. Een kleine mol in de grote wereld, bijna blind en weer-loos, heeft er genoeg van om gewoon zomaar over het hoofd te worden gezien! Vastberaden gaat hij op weg om zijn eigenwaarde en zijn eergevoel weer op poten te zetten. Kleine keutels, grote hopen, het was niet vaak zó interessant om zich met uitwerpselen bezig te hou-den. De bewerking van de kinderboektophit “Over een kleine mol die wil weten wie er op zijn kop gepoept heeft” is zeer vermakelijk.

Meer info op www.studiodebakkerij.nl.

Gouden repertoire in fris jasje

Mini & Maxi zijn na 12 jaar afwezigheid weer helemaal terug . Op 25, 26 en 27 december staat het klassieke komische duo in het oude Luxor Theater met hun nieuwe voorstelling NU!

Door de redactie

Wat vanaf april begon als een exclusieve serie van enkele voorstellingen werd wegens overweldigend suc-ces uitgebreid met een tour door heel Nederland en dus ook in Rotterdam.In Mini & Maxi NU! ge-bruiken Peter de Jong en Karel de Rooij de opgedane

ervaringen van de afgelo-pen twaalf jaar als coach en mentor van variététalent om hun gouden repertoire in verfriste vorm opnieuw uit te brengen. De zin om weer op tournee te gaan is bij beide heren groter dan ooit. De afgelopen tijd leek alles ook op zijn plek te vallen; inspiratie, conditie en locatie. Diverse gesprek-ken, waaronder met vaste regisseur Jos Thie (onder an-der Armin van Buuren, Jo-chem Myjer) gaven de win-naars van de Zilveren Roos van Montreux, Blijvend Ap-plaus Prijs, de Johan Kaart Prijs en de Toon Hermans Award het laatste zetje en het vertrouwen om weer als Mini & Maxi het theater

in te gaan. “Nu het applaus maar niet lijkt te verstom-men, mag heel Nederland weer kennis maken met dé grootmeesters van het Ne-derlandse variété!” meldt het nieuwe Luxor Theater.Het duo is niet onbekend met Rotterdam. Ze ontmoet-ten elkaar toen ze beiden auditie deden bij Tom Man-ders (Dorus) in 1967. Mini & Maxi speelden maar liefst tachtig keer de voorstelling City ter ere van de opening van het nieuwe Luxor The-ater.

PremièreDaarnaast waren ze betrok-ken bij de viering van zowel het 5- als het 10-jarig jubile-um van datzelfde theater en

vierden ze zowel de premiè-re als de dernière van hun programma Scherzo (‘93 en ‘97) in het oude Luxor. Dat de wortels nog dieper liggen blijkt uit Karels vader die een gelouwerd Rotterdams jazzmuzikant is. “Optreden in de havenstad voelt voor beiden dan ook als thuisko-men.”Mini & Maxi zijn op vr 25, za 26 en zo 27 te zien in het oude Luxor Theater. Alle voorstellingen beginnen om 14.00 uur. Kaarten vanaf 20,25 euro. Voorafgaand aan de voorstellingen zal er een kerstbrunch zijn in het the-atercafé.

Kijk voor meer informatie www.luxortheater.nl.

In Mini & Maxi NU! gebruiken Peter de Jong en Karel de Rooij de ervaringen van de afgelopen twaalf jaar als coach en mentor van variététalent om hun gouden repertoire in verfriste vorm opnieuw uit te brengen. Foto: Mark Janssen

Presentatie kerstsingle Ulrike WestfaWoensdag 23 december pre-senteert De Machinist een speciale editie in de serie Singer-Songwiters. Met het oog op Kerstmis speelt Ul-rike Westfa, met een klein ensemble, persoonlijke lied-jes die geloof, levenskracht en geborgenheid uitdragen. Een warme mix van jazzy easy listening, gospel, pop en latin. Tegelijk is dit de presentatie van haar nieuwe kerstsingle Season of our Heart. Zangeres Ulrike Westfa werd geboren in Parama-ribo. Haar album Nine, dat verscheen in 2010, was de verwezenlijking van een lang gekoesterde droom. De songs – een verrassende mix van jazzy easy liste-ning, gospel, pop en latin – schreef en nam zij op met haar echtgenoot, multi-in-strumentalist, songwriter, arrangeur en producer Mark Westfa.

Kijk voor meer uitgaan in Rotterdam van komende week bij Agenda op www.dehavenloods.nl.

AaiPet is een hilarische peutervoorstelling zonder praatjes en met veel muziek, magie en beweging. In deze uitbundige slapstickshow beginnen twee goochelaars hun act. Ze vouwen hondjes van ballonnen en toveren bananen uit iPads. Precies zoals het hoort, maar dan komt de truc in opstand. AaiPet is zondag 27 december om 11.00 en 14.00 uur te zien in het Maaspodium.

Slapstick zonder praatjes

Bij Grounds wordt ook Derde Kerstdag gevierdOnder de noemer ‘alles wat je nodig hebt na kerst, ver-zameld in 1 feest!’ wordt komende zondag in podium Grounds (Pieter de Hooch-weg 125) een Third Christ-mas Day Party gegeven. Op zondag 27 december gaat van 16.00 uur tot 0.00 uur het dak er af en kan ieder-een genieten van exotische optredens, overheerlijk eten, swingende DJ’s en verfris-sende soundshowers. Voor de kleintjes is er bovendien een ballonnenkamer en schmink.Op het podium komen on-der anderen de muzikanten van PaPa GoNi langs die met hun ijzersterke mix van jazz, latin en traditionele Afrikaanse percussie onop-houdelijk tot dansen aanzet. Ook Omar Ka & Zebra Zulu Quartet is van de partij op Derde Kerstdag. De oor-

spronkelijk uit Dakar af-komstige Ka is een vaste gast in Grounds en een bekende naam in de Rotterdamse wereldmuziekscene. Sinas staat voor een tornado van balkan, afrobeat, cum-bia, dub, Raï, funk en dance, met jazz als episch centrum. Met andere woorden: Sinas swingt dat het stormt!Verder staan er nog enkele tropische verrassingen ge-pland in de vorm van het eigenzinnige Zebra Zulu Quartet (spacejazz meets swampfunk) en de DJ’s van de avond: Andre Dadi en Ron Wood. De Olijventuin verzorgt de lekkere hap, de Soundshower komt van de hand van Francisca Zee.Third Christmas Day Party, entree 10 euro, Grounds, Pieter de Hoochweg 125, Delfshaven. Meer info via www.grounds.nu.

Proosten in het Westelijk HandelsterreinNa 15 jaar en een paar meta-morfoses nog steeds bekend, geroemd en geliefd. Ook dit jaar is het Westelijk Han-delsterrein weer een van de

plekken om het nieuwe jaar in te luiden. ‘PKHS’ organi-seert hier traditiegetrouw haar NYE festival. Het mo-numentale pand biedt maar

liefst acht verschillende ‘pakhuizen’ en evenzoveel muziekstijlen. Kijk voor meer informatie op de web-site www.pkhs.nl.

UIT IN ROTTERDAM

WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 23 december t/m dinsdag 29 december 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

DeTelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

1195

279

079249

199

149

099

139

595

2495

499

298595

199

299

1095

AIRWICKGEURKAARSessential oilsappelkaneel,vanille ofanti tabak

KOOLMONOXIDEMELDERwaarschuwt bij gevaarlijkeconcentratie koolmonoxideplaats er een bij de CV ruimteincl. batterijen85dB

DAMESLEGGINGdiverse varianten92% viscose/8% elastanmaten XS-XL

JAARKALENDER2016diverse variantenop designbord

MILKANAPSMIXchocolade138 gram

ALISEOCHAMPAGNEGLAS19 clset/2

KLEURENVOOR VOLWASSENENdiverse varianten

HERENBOXERSHORTBodyshapediverse uni kleuren95% katoen/5% elastaanmaten M-XXL

LUXEBADDOEK100% katoensuper zachtehotelkwaliteit60x110 cm

washand

0.45

PUMAEAU DE TOILETTEanimagical 60 mlof Britney Spears edtRadiance 30 ml

PANNEN-EN KEUKENSETsteelpan met glazen deksel, 16 en 18 cmkookpan met glazen deksel, 24 cmkoekenpan, 20 en 24 cmgeschikt voor gas en elektrisch koken6 stuks nylon keukengerei

DAMES/HERENFLEECEVESTlekker warmen comfortabel100% polyestermaten S-XXXL

PAILLETTENHOEDdiverse kleuren4x LED

glitter strikLED

0.59

STATAFELHOESdiverse kleurenone size80x120 cm

FINISHVAATWASTABLETTENclassic 36 stuksof all-in-one 28 stuks

DAMES/HERENBADJASdiverse variantencoral fleecematen S-XXL

CHOPARDWISHEAU DE TOILETTEPink Diamondvoor haar, 30 ml

Ferrari Scuderia Blackeau de toilettevoor hem, 125 ml

15.95

2-PACK

14-DELIG

OUDENNIEUWTIP

250ML

250ML

ECHTKRISTAL

499ROOKMELDERoptisch

2.99

RVSKOMglans geborsteldØ 20 cm

1.19

DA VINCIKLEURPOTLODENin blik18 stuks

1.59

BICKLEURSTIFTEN12 stuks

1.59

BABYBADJASdiverse printscoral fleecematen 62-92

3.49

KATTEN KRABMATOF KRABSPEELTJEkrabmat: tijger of muis 55 cmkrabspeeltje: 14x26 cm

ADIDASDOUCHEGELdiverse varianten

249 139

139

GARNIERSHAMPOOdiverse varianten

Romano Groffen heeft het bakkersvak van huis uit meegekregen. Nadat hij de zaak in Bergen op Zoom overnam van zijn vader is Romano een echte ondernemer geworden.

“Niet met de kop in de kuip”, waarschuwt Romano. “Je kan wel blijven staren naar het deeg in de kuip, maar als je om je heen kijkt vind je kansen.” Romano liet zich inspireren door de foodtruck. Hieruit is de Koekenbakker On Tour ontstaan. Een bakkerij op wielen. Tussen het ondernemen door leest hij graag De Ondernemer. Hij wordt vooral blij van de succesverhalen. Dat gunt hij elke ondernemer. !

Bakker GroffenKOMT VERDER MET DE ONDERNEMER.

DE ONDERNEMER KOMT VERDER METKOM OOK VERDER. GA NAAR DEONDERNEMER.NLSchrijf je in en ontvang gratis het Magazine.


agendaWoensdag 23 december

OeroegOeroeg vertelt het aan-grijpende verhaal over de vriendschap tussen een Javaanse jongen en de zoon van een Nederlandse administrateur in het Ne-derlands-Indië van voor de Tweede Wereldoorlog. Naar het gelijknamige boek van Hella S. Haasse. 20:00 uur, oude Luxor Theater

donderdag 24 december

Winter Wonderland Op het Grotekerkplein vindt tot en met 3 januari het Winter Wonderland plaats. Met een schaats-baan, kerstmarkt, kinderat-tracties en winterse hapjes en drankjes. diverse tijden, Grotekerk-plein

Vrijdag 25 decemberNotenkraker on IceHet ballet uit 1892 is nu in een geheel nieuwe, specta-culaire bewerking voor het eerst op ijs te bewonderen. Grootse decors, kleurrijke projecties en weelderige kostuums zorgen gegaran-deerd voor een adembene-mende show. Maar liefst 30 kunstschaatskampioenen schaatsen en dansen op

spectaculaire wijze op de wereldberoemde klanken van Tsjaikovsky.14:00 uur, nieuwe Luxor Theater

Zaterdag 26 december

Mini & Maxi – Nu!In Nu! gebruiken Karel de Rooij en Peter de Jong de opgedane ervaringen van de afgelopen tien jaar. Als coach en mentor van variété-talent zoals de The Ashton Brothers, Percossa, Eric Koller en de Wëreld-bänd. Om zo samen met vaste regisseur Jos Thie hun gouden repertoire in verfriste vorm opnieuw uit te brengen.14:00 uur, oude Luxor Theater

The Joy of Christmas Geniet zaterdag van een kerstrepertoire, uitgevoerd door pianist/componist Jan Mulder, die speciaal voor deze concerten naar Nederland komt. De in Rot-terdam geboren musicus zal vanachter de vleugel het orkest dirigeren. Jan Mulder speelt eigen varia-ties op bekende kerstliede-ren presenteert zijn cd die hij onlangs opnam met het London Symphony Orches-tra in de befaamde Abbey Road Studios in Londen. 20:00 uur, de Doelen

Zondag 27 december

Rotown PopquizOok dit jaar wordt de Dag van de Popquiz gevierd en dat betekent wederom een editie van Rotown’s legendarische Popquiz. Alweer de 25e editie van de gezelligste popquiz van het land, met quizmaster Sjoerd. Er zijn biertjes in overvloed en de gezelligste fragmentjes van toen en nu. Stel een zo gevarieerd mogelijk team samen, haal je teamticket en come out and play!20:00 uur, Rotown

Third Christmas Day PartyGeniet dit jaar een dag lan-ger van kerst, want op 27 december gaat in Grounds

het dak eraf! Denk aan live optredens, art & visuals, lekker eten, DJ’s, soundsho-wers, yoga en VJ’s.20:00 uur, Grounds

Maandag 28 december

EindejaarsconcertTijdens het concert treden Het Hollands Jongerenkoor en Het Groot Samengesteld Nederlands Mannekoor op. Het Hollands Jonge-renkoor is met 350 leden het grootste jongerenkoor van Nederland. Het Groot Samengesteld Nederlands Mannenkoor bestaat uit zo’n 200 leden en wordt

gevormd door leden van onder meer Mannenkoor Elim uit ‘s-Gravenpolder en Mannenkoor Deo Juvante uit Kesteren. De koren zullen ook gezamenlijk werken ten gehore brengen.14:30 uur, de Doelen

Andalus voices presents: Spi-ritual SongsDe Marokkaanse vocalist Marouane Hajji is het grootste talent binnen deze traditie. Tijdens Spiritual Songs zal hij zowel de Oos-terse als de Andalusische variant ten gehore brengen met onder andere mystieke liederen uit een ver Moors-Andalusisch verleden. De muzikale inbreng wordt

verzorgd door het Amster-dams Andalusisch Orkest.21:00 uur, Grounds

dinsdag 29 december

André KuipersMeer dan zes maanden ver-bleef André in de ruimte. Daardoor is hij een van de weinige mensen die uit eigen ervaring kan vertel-len wat er bij een ruimte-reis komt kijken. Aan de hand van vele video’s en foto’s neemt André je mee op die magische reis. Een theatercollege vol humor, verbazing en opmerkelijke feiten.14:00 uur, nieuwe Luxor Theater

Soul BrothersDe Soul Brothers zijn terug met een swingende liveshow! Drie prachtige mannen (bekend van o.a. Dreamgirls) met dito stem-men brengen samen met een funky band onvergete-lijke soul, knallende funk en opzwepende discohits naar het theater. Michael Jackson, James Brown, Marvin Gaye, Earth Wind & Fire, Kool & The Gang en Stevie Wonder: al hun swingende klassiekers passeren de revue in dit stampende feest.20:00 uur, oude Luxor Theater

Meer tips op www.uitagendarotterdam.nl.

Zaterdag in het nieuwe Luxor Theater: de Notenkraker on Ice. Maar liefst 30 kunstschaatskampioenen schaatsen en dansen op de wereldberoemde klanken van Tsjaikovsky.

Tinstraat 10 - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

Grote partij inbouwapparatuurvanin of uit doos met volledige garantieKORTINGEN TOTWEL 50%

€179,00Van€399,- nu voor

PCP615B80N58 cm brede rvsinbouw gaskook-plaat van met 4luxe monobran-ders, geïntegreer-de vonkontsteking,geëmailleerde bandstalen pan-nendragers en thermo-elektrischebeveiliging.

OP=OPOP=OP

OP=OP

€399,00Van€1.089,- nu voor

ACM806/LX58 cm bredeinbouw induc-tiekookplaatmet RVS rand,4 kookzones,powerBoost,tiptoets Slideren timer.

€299,00Van€669,- nu voor

AKP469IX60 cm hoge RVSinbouw ovenmet Heteluchten Grill, energieklasse A, 60 literinhoud en5 kookfuncties.

€499,00Van€1.089,- nu voor

Inbouw combimagnetronuit voorraad leverbaar

al vanaf €399,00

AMW505IX45 cm hogeinbouw combi-magne-tron metHeteluchten Grill metCrispplaat, 40liter inhoud,6TH SENSEtechnologie en4 kookfuncties.

€499,00Van€789,- nu voor

SN68M045EU60 cm brede volledig integreerbarevaatwasser metenergie klasseA+, 12 couverts,4 afwasprogram-ma’s, uitge-stelde starttijd,aquaStop en eenlaag geluidsni-veau slechts 46 dB.

€389,00Van€899,- nu voor

OP=OP

ADG9511A+60 cm bredevolledig in-tegreerbarevaatwasser metenergie klasseA+, 12 couverts, 5afwasprogram-ma’s, uitgesteldestarttijd en eengeluidsniveau van 48 dB.

ART6500A+

178 cm hogeinbouw koelvrieskast met195 liter koel-ruimte, 80 litervriesruimte, 3diepvriesladen(waarvan 1 XXL),sleepdeurge-leiding en eengeluidsniveauvan 35 dB.

€499,00Van€969,- nu voor

€349,00Van€809,- nu voor

ARG853A++122 cm hogeinbouwkoelkast met210 liter koel-ruimte, LEDverlichting,6TH SENSEtemperatuur-bewaking,sleepdeurge-leiding en eengeluidsniveauvan 35 dB.

studioline

€1299,00Van€1.899,- nu voor

luxe bakoven met magnetron60 cm hoge luxebakoven metmagnetron met67 liter inhoud,uittrekbaretelescooprails,zelfreinigende,katalytischeachterwand, kerntemperatuurmeteren 15 oven functies.

studioline

€999,00Van€1.399,- nu voor

compacte bakoven met magnetron45 cm hogecompactebakoven metmagnetron met45 liter inhoud,telescooprails,zelfreinigende,katalytische achterwand, kerntempe-ratuurmeter en 13 oven functies.

studioline

€699,00Van€1.199,- nu voor

luxe inductiekookplaat60 cm brede in-bouw inductie-kookplaat metfacet design,4 kookzones,powerBoost,braadSensor,tiptoets touchSlider en timer.

ZOLANG DE VOORRAAD STREKT

Numet gratis 26 cm sensorbraadpant.w.v€117,00

BACK2 THE50’S

FORNUIZENUIT VOORRAAD LEVERBAARTEGEN ZEER SCHERPE PRIJZEN

HOEKKEUKEN INGLANZENDWITOFMAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in meerderekleuren leverbaar, zowel in een glanzende als eenmatte uitvoering. De ruime afmetingen van 345 x 278cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijn er o.a. 2ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen. Alledeuren en laden zijn voorzien van softclose waardoorze zowel zacht sluitend als zelf sluitend zijn. De keukenwordt geleverd met werkblad, roestvrijstalen spoelbaken mengkraan.Compleet met inbouwapparatuurinclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

Bij krijgt ualtijdeeneerlijkeprijs U ontvangt GRATIS een 50’s style waterkoker en

broodrooster bijaankoop vaneen van de

geselecteerdeTradizionalefornuizen.*

Maak kans opeen gratis AEGkeukenmachinetwv 495.- bij aankoopvan een keukenElke week trekken wij uitde verkochte keukens ééngelukkige prijswinnaar*

*Actiesgeldigtijdensactieperiode

Meer dan 55 keukenopstellingennaar eigen wens samen te stellen.Keukens al vanaf 2950,-

studiolineOP=OP

OP=OP

Keuken met mat gelakte fronten voorzien van softclose, antiek gebrand na-tuurstenen aanrechtblad met natuurstenen onderbouwspoelbak inclusiefinbouwapparatuur. Deze keuken is leverbaar in een groot scale van kleuren en inelk denkbare opstelling en wordt geleverd zonder de getoonde accessoires.

van 12.463 nu voor

€6.999,-(zonder afgebeelde accessoires)

Bij ons vindt u groot assortiment Siemens Studio-line apparatuuruit voorraad leverbaar tegen messcherpe prijzen!

De laatstekeukentrends

nu bijBudgetplan

GEWIJZIGDEOPENINGSTIJDENDonderdag 24 decemberopen tot 17.00Vrijdag 1e KerstdaggeslotenZaterdag 2e Kerstdagopen van 11.00 - 17.00 uur

De Ford Ka en de Ford Fiesta zijn tijdelijk extra scherpgeprijsd. Het voordeel kan oplopen tot ruim EUR2.600,--. Ook op de Ford B-Maxmet schuifdeuren, denieuwe Ford C-Max en de Ford S-max biedt Ardea Automaximaal voordeel tijdens deze spectaculaire einde-jaarsactie. De aanbiedingen die gelden voor de stoereFord Kuga en de Ford Ecosport zijn ronduit sportief tenoemen: de Ford Ecosport is er al vanaf EUR 19.995,--en de rijk uitgevoerde Ford Kuga al vanaf EUR 25.990,--.

Ook voor de nieuwe Ford Focus en de Ford Mondeogelden extra hoge inruilpremies. En u kunt al in eenFord Focus TitaniumWagonmet 125 PK sterke Eco-boost-motor rijden vanaf EUR 22.890,--, zelfs inclusiefhet Advanced Navigatie-pakket.

Ook voor privé lease zijn er tijdelijk extra aanbiedingen:Ford Ka vanaf EUR 219,-- all-in, Ford Fiesta vanaf EUR249,-- all-in en de Ford Ecosport vanaf EUR 369,-- all-

in. De waarde van een eventueel in te ruilen auto stortArdea Auto direct op de rekening van de klant. Cashback, dus!

Deze laatste dagen van het jaar zijn er tevensmooie deals af te sluiten bij aankoop of lease vande Ford C-Max Hybride. Deze C-Max Hybride isuit voorraad leverbaar. Dit type is rijk uitgerustmet tochmaar liefst EUR 7.000,-- extra voor-deel. Nog enkele dagen geldt de bijtelling van7 procent.

Kom dus nog dit jaar naar één van de zeventienvestigingen van Ardea Auto en profiteer vandeze eindejaars voordeelacties. Er is veel voor-raad, dus is er ook veel keuze in modellenmetvoordeel tot wel EUR 7.000,--.

Veel eindejaarsacties bij Ford-dealer Ardea AutoWees alle prijsverhogingen voor en profiteer nog enkele dagen van vele voorraadacties op verschillen-de ‘lage bijtelling-modellen’ bij Ford-dealer Ardea Auto. Er is veel keuze, er zijn extra inruilkortingenen registratiepremies. Een bezoek aan één van de zeventien Ardea Auto-vestigingen is in deze laatstedagen van het jaar zeker demoeitewaard.

BIJ MOTORHUIS ISUW AUTO MEER WAARDUW AUTO MEER WAARD UW AUTO MEER WAARD

GA DUS SNEL NAAR MOTORHUIS EN KIES VOOR EEN NIEUWE CITROËN.

www.citroen.nl

Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het extra inruilvoordeel is gebaseerd op een Citroën C3 PT 68 Collection. Het inruilvoordeel varieert per model en uitvoering. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardmodellen. Prijs- en specifi catiewijzigingen voorbehouden. Business modellen uitgesloten. Fleet- en Leaseklanten zijn uitgesloten van deze actie. Financiering verstrekt door Citroën Financial Services, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via www. citroën.nl. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Actiemaximum op de C1 is € 7.000 en op de C3, C3 Picasso, C4, C4 Cactus, C4 Picasso of de Grand C4 Picasso en C5 is dit € 10.000. Actie is geldig tot en met 31 december 2015.GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,0-6,5 L/100 KM; 15,4-33,3 KM/L; CO2: 79-150 G/KM.

Contant-prijs

Aanbetaling/inruil

TotaalKrediet-bedrag

Looptijdin

maanden

Debet-rentevoet

Jaarlijkskosten-

percentage

Maand-bedrag

Totaal tebetalenbedrag

Citroën C1 € 10.200 € 3.200 € 7.000 36 0% 0% € 194 € 7.000Citroën C3 € 14.990 € 4.990 € 10.000 36 0% 0% € 278 € 10.000Citroën C4Cactus € 16.490 € 6.490 € 10.000 36 0% 0% € 278 € 10.000

MET EXTRA INRUILVOORDEEL TOT €3.550 WORDT HET VERKOPEN VAN UW AUTO WEL HEEL MAKKELIJK.EN PROFITEER VAN 3 JAAR FINANCIERING MET 0% RENTE.

METAALSTRAAT 5 - ROTTERDAM - 010-850 41 50 - WWW.MOTORHUIS.NL

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl


Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Je spreekt met Tanja. Ik ben een leuke en onge-bonden vrouw van 45 jaar. Welke leuke man wil met mij afspreken? Reageer nu. 0906-10.10.162 Box:771548

Hallo ik heet Marieke en ik ben 28 jr. Als je een leuke, lieve of spannende man bent, reageer dan zo snel mogelijk schat! Laat wat van je horen en spreek wat in op mijn boxnummer. X 0906-10.10.162 Box:467836

Ik zoek langs deze weg een lieve vriend. Samen thuis gezellig zitten of uitgaan. Ik kom uit de Betuwe. Heb je interesse? Reageer snel. 0906-10.10.162 Box:760668

Hallo, ik ben een lieve vrouw uit Zundert. Ik zou heel graag een lieve man willen leren kennen tussen de 70 en 75 jaar. Bel je? Gr. 0906-10.10.162 Box:370791

Hoi met Chantal 46 jaar en ik zoek naar een seri-euze relatie waar vrijheid, eerlijkheid en vertrouwen hoog staan. Reageer je? X 0906-10.10.162 Box:302657

Dag mannen ik ben een 24 jarige leuke meid en ik zoek via deze lijn gewoon een ondeugende man voor een spannend contact. Bel me. 0906-10.10.162 Box:686741

Ik ben Steffanie een 40 ja-rige sensuele vrouw en ik ben op zoek naar een leuke jongen 18+. Bel me voor een afspraak. Zie ik je snel? 0906-10.10.162 Box:339735

Dag mannen ik ben Rowe-na een gezellige vrouw die op zoek is naar een man die wel zin heeft in een spontaan gesprek. Bel je? 0906-10.10.162 Box:962826

ENSCHEDE EN OMGE-VING. Ik ben een leuke

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

MIEP Box: 8025Als medium en lichtdrager help ik u op elk gebied van het le-ven. Op verzoek gebruik ik de Tarot ofPendel.

Bel 0909-1447 Box: 8025

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

www.astrotelefoon.nl

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Beeld & Geluid

KTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTO's t.k. gevr. Defect/schade geen bezw.+RDWvrijw.U belt, wij komen!010-2762532 of 06-25160439

Feestdagen & EvenementenBraderieën & Markten

NEDERLANDS GROOTSTE

Antiek - Curiosa enBrocante Markt

25 + 26 DecemberTilburg Koepelhal. Ns Plein

vanaerlebv.nl

*MEGA VLOOIENMARKT*Zondag 27 Dec. (10-16 u)BERKEL- OOSTMEERHALVoor info: 06 - 53.777.967Volgende markt 21/02/2016

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 27 Dec. Middenbaan

Hoogvliet 06-83036368www. bb-evenementen.nl

** KOFFERBAKVERKOOP **Zo 27 Dec. Hoek van Holland.www.bb-evenementen.nlVoor info 06-83036368

* 26 Dec. Mega Kerstmarkt*Ahoy Rotterdam

Voor info 06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 17 Jan.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967volgende markt 07 feb. 2016

Kerstwensen

Lieve familie, vrienden en buren,

Langs deze weg willen we iedereen

goede feestdagen enhet allerbeste toewensen voor 2016.

Tevens willen we u allen hartelijk danken voor uwbetrokkenheid tijdens Adri's verblijf in het ziekenhuis en

nu zij ter revalidatie is verhuisd naar de Egmontshof.

Met een hartelijke groet,Gerard en Adri Van Santen

Lindehof 663295 WE 's-Gravendeel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OBELINK VRIJETIJDSBEURS

Vrijetijdsmarkt • Misterweg 179 • Winterswijk Tel: 0543 - 532 632 • www.obelink.nl

Advies 349.95 nu

279.90

SchaatsenVerstelbare

kinderschaats

Nu voor

25.95Nu voor

139.-

Head skischoen Next Edge 65 W

black/antracite.

Nu voor

59.95

Brunotti Horens 1 Uni Helmet.

Ca. 100 kraampjes met o.a. campings uit 14 landen!

Zondag 27 • Maandag 28 • Dinsdag 29 december.3 dagen gezelligheid, informatie, inspiratie en gratis glühwein. Kom ook langs!

Gezellige kraampjes • Kerstmarkt • Gratis glühwein Live-Cooking • Schminken voor de kids

Dweilorkest • Diverse campings presenteren zichWintersport-actiedagen • Gratis entree en parkeren!

U komt toch ook!

Head Pure Joy Joy 9 SLR

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnNani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

ContactMan zkt vrouwelijk gezel-schap tussen 75-85 jaar uitomg. Voorne / Putten. Metde mogelijkheid om samenleuke en mooie dingen te on-dernemen, met liefde en ge-zondheid. Reacties liefst metfoto o.nr. Br. o.nr. WM27978.Postbus 90, 5680 AB Best.

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Werk & Inkomen

HuishoudelijkHulp nodig voor het strijkij-zer werk van Uw Kleding? Ikben een nette en spontanedame, ben 6 uur p/week be-schikbaar. Tel: 0639723801.

Opleidingen &Cursussen

Rijschool DE LIER, proefl.€ 14.50, 1e 10 lessen € 20,-per les. 06-24690469

Schoonmaak

Facilitaire Support Organisa-tie B.V. is op zoek naar een:parttime schoonmaak mede-werker/ster voor 3 uur perdag voor een object in Rot-terdam. Tel: 015-3612612 ofwww.fsobv.nl/vacatures

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Normaal € 30.090,-Inruilkorting: € 1.995,-Registratiepremie: € 1.200,-

Normaal € 22.215,-Inruilkorting: € 2.100,-Registratiepremie: € 645,-


Privé Leasebedragen zijn gebaseerd op een looptijd van 48 mnd/ 10.000 km p/j. Verplichte eenmalige aanbetaling van € 695,- incl. BTW. Privé Leaseprijs is in euro incl. BTW, rente, afschrijving, banden, onderhoud, reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering, wegenbelasting en rechtsbijstand. Privé Leaseprijs is excl. brandstofkosten, bekeuringen en eigen risico van verzekeringen. Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en

zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 99-125; liter/100 km: 4,3-5,4; CO2 gr/km: van 23,2-18,5.

eindejaarsactiesProfi teer nog enkele dagen van al onze voorraadacties en lage bijtelling modellen

...wees alle prijsverhogingen voor!

Uitgerust met o.a.: airconditioning, elektrisch ramen, zijairbags in voorstoe-len, radio/CD-speler, aux-smartphone aansluiting, Start-Stopsysteem, in hoogte verstelbare bestuurdersstoel.

Ford Ka STYLE 51 kW - 69 pk

Rijk uitgerust met o.a.: 16” lichtmetalen velgen, automatische airconditioning, cruise control, elektrisch bedienbare portierramen, elektrisch verstelbare buitenspiegels, leder stuurwiel, alulook dakreling, AUX- en USB-aansluiting.

ARDEA ACTIEPRIJS: NU € 19.995,-

Ford Ecosport TITANIUM 92 kW - 125 pk


Ford B-Max TITANIUM 74 kW - 100 pk


Ford Fiesta STYLE 48 kW - 65 pk

Rijk uitgerust met o.a.: 17”inch LM-vel-gen, automatische airco, elektr. ramen rondom, voorruitverwarming, Cruise Control, radio-CD, sportstoelen, mist-lampen voor.


Ford Focus ECOBOOST 125 pk


Ford C-Max COMPACT 92 kW - 125 pk

Uitgerust met o.a. ABS en EBD, Cruise Control, elektrisch bedienbare ramen, 3 individuele stoelen voor achterpas-sagiers, mistlampen voor, Dual Zone airco, voorruitverwarming, Sync smart-phone koppeling, LED-dagrijverlich-ting, 17-inch lichtmetalen velgen.

Ook leverbaarals hybride met

7% bijtelling in 2015

20% bijtelling

Inclusief Advanced Technology Navigation Pack

PRIVÉ LEASEvanaf 219,- all-in

(o.b.v. 10.000 km/48 mnd) u betaalt alleen nog de brandstof

PRIVÉ LEASEvanaf 249,- all-in

(o.b.v. 10.000 km/48 mnd) u betaalt alleen nog de brandstof

Uitgerust met o.a.: Airconditioning, centrale portiervergrendeling, navigatie Europa, SYNC Smartphone koppeling, radio CD-speler met stuurwiel-bediening, elektr. bedienbare ra-men en spiegels.

Uitgerust met o.a. 16” lichtmetalen velgen, LED-verlichting, automatische airconditioning, Cruise Control, SYNC- Bluetooth/Voice Control, radio/CD/MP3-bluetooth.

inclusief Technology Navigation Pack

Inclusief Advanced Technology Pack

Ford Ka Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Fiesta bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutSALE

bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutoSALE bij Ardea AutSALE

uw voordeel€ 1.500,-




uw voordeel€ 2.745,-uw voordeel€ 3.195,-







Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie: Dordrecht - 078 652 1515 | Gorinchem - 0183 646 000 | Rotterdam Noord - 010 207 0707 | Rotterdam West - 010 2453555 | Rotterdam Zuid - 010 492 7777 | Sliedrecht - 0184 418 088

RI

KERSTDEAL2(!) SMARTPHONES BIJ 1 ABONNEMENT!

p/mndp/mnd

p/mndp/mnd

1000MB DATA100 BELMIN / SMS

17.15.

36.28.

p/mnd1717.50p/mnd.-

p/mnd.-p/mnd.-

SAMSUNGGALAXY S5 NEO

SAMSUNGGALAXY S6 EDGE

EENMALIGBIJBETALEN €0




SAMSUNGGALAXY J5

SAMSUNGGALAXY S5 MINI

2828

SAMSUNGGALAXY S5 NEO

EENMALIGBIJBETALEN

1.5GB = €21 P/MND 1.5GB = €20 P/MND

1.2GB/200 min = €33 P/MND 4GB = €43 P/MND

1515EENMALIGBIJBETALEN

SAMSUNGGALAXY J5

1.5GB


1000MB DATA150 MIN / SMS

RIRI

363636

SAMSUNGGALAXY S6 EDGEGALAXY S6 EDGE

EENMALIGBIJBETALEN

4GB


kerstDEAL

ersterstkkkk

kerstDEAL

ersterstkkkk

kerstDEAL

ersterstkkkk

kerstDEAL

ersterstkkkk--

120 MIN IN NL & EU500MB DATATEGOED


2XLEAGOOLEAD 5

per maand

slechts

19.-NU

300 BELMIN/SMS1500MB DATA (4G)

APPLEIPHONE 5S

16GB


2-jarig Ben abonnement (2500MB = €32 p/mnd)

per maand26.-NU slechts

1+1GRATIS

5 inch IPS display

8 megapixel camera

Quad Core processor

300 uur standbytijd

*Vr

aag

naar

devo

orw

aard

enin

dew

inke

l*

Vraa

g na

ar d

e vo

orw

aard

en in

de

win

kel

* Vr

aag

naar

de

voor

waa

rden

in d

e w

inke

lPOWERBANKNooit meer een lege telefoondankzij deze powerbank dieje overal mee naartoe kuntnemen.

16GBGEHEUGENKAART

5.- 5.- 5.-NU NU

GEEN €12.95 GEEN €12.95 GEEN €22.95

NU

Profiteer van deze ultra-goedkope Micro SDgeheugenkaar van Kingston

kerstTIP

kerstTIP

LIGHTNING KABELHiermee kun je je smart-phone opladen of synchro-niseren. Geschikt voor AppleiPhone 5/5s /6/6s

LENGTE: 1 METER

kerstTIP

kerstTIP

GEEN €12.95

SELFIESTICKMaak de mooiste selfies,inclusief omgeving metdeze selfiestick met inge-bouwde shutter

5.-

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!TEL PAKT UIT!

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!TEL PAKT UIT!TEL PAKT UIT!TEL PAKT UIT!TEL PAKT UIT!

-

100 BELMIN/SMS1000MB DATA


SAMSUNGGALAXY S6

32GB

per maand

vanaf

29.-NU

ONBEPERKT BEL/SMS4000MB DATA!!


44.per maand

NU slechts

APPLEIPHONE 6S

16GB

-

NU

16GB

2-jarig Tele2 abonnement (100 bel/sms & 1GB = €39)

MINI

*Pr

ijsw

ijzig

inge

nen

zetf

oute

nvo

orbe

houd

en.

1054

BarendrechtRotterdamBergen op Zoom • Breda • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Middelburg • Naaldwijk • Oosterhout • Roosendaal • Terneuzen • Vlissingen • Delft • Hulst • Waalwijk • Spijkenisse • Oud-Beijerland • Pijnacker • IJsselstein

Rotterdam Lijnbaan 51 | Barendrecht Middenbaan 72

De Havenloods Noord week52

Documents

Transcript of De Havenloods Noord week52