De Havenloods Noord week23

OverschieOverschieOverschie

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 3 juni 2015

OVER 2 WEKEN HEBBEN WIJ IETS NIEUWS VOOR U...

WIJHIERVANDe Havenloods

Wekelijks in deze krant: informatie over de Gemeente Rotterdam

ZOMERSAUNA ENTREE

€ 19,50

75 JAAR

AANBIEDINGEN

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

rotterdam vs amsterdamSportieve rivaliteit in de boksring: ‘Amsterdam gaat klappen krijgen’

8»

Werelds delfshavenDrie dagen muziek, dans, cir-cus en culinaire specialiteiten in culturele snelkookpan

22»Juryprijzen Aardig Onderweg Awards

rotterdam - De Awards werden uitgereikt in drie ca-tegorieën. Gloria Summer-ville won met Stichting Het Rode Lint de juryprijs in de categorie ‘samenleven’. “Je hebt veel kracht maar stelt je kwetsbaar op. Wat ons be-treft ben je een paradijsvo-gel”, sprak jurylid Maurice Lenferink haar toe. Tien

jaar geleden kreeg Gloria te horen dat ze hiv-positief is. Ze merkte dat daar nog al-

tijd een taboe op rust, en wil daarom met de geldprijs een inloophuis oprichten om lotgenoten te begeleiden en hen te helpen weer positief in het leven te staan. Toen ze de prijs in handen kreeg, kon ze haar tranen maar net in bedwang houden. In de categorie ‘kunst, cul-tuur en sport’ namen Casper Houtman en Vincent Kars de prijs in ontvangst voor Rotterdams Open Doek. Met de prijs willen ze de film-wereld van Rotterdam doen opleven en mensen bewust maken van de mogelijkhe-den van film. Hun droom is een festival voor korte film waar jong, oud, professional

en amateur samen komen. Maandelijks organiseren ze al een filmavond voor korte films in LantarenVenster. “We moeten eerst de finale van dit seizoen van Rotter-dams Open Doek houden, daarna gaan we werken aan het festival”, stelt Casper de prioriteiten. De twee ver-wachten dat het festival er over een klein jaar is. Vin-cent: “We hebben nu zo veel materiaal in ons archief,

daar kunnen we films uit selecteren om een mooi pro-gramma mee te maken voor het festival.” Arthur Nijhuis en Maarten Bouten wonnen in de cate-gorie ‘ondernemen’ met hun bedrijf Rechtstreex. De on-derneming is al bijna twee jaar bezig om de voedselke-ten te veranderen. Ze zorgen dat eerlijk en betrouwbaar voedsel rechtstreeks van de boer bij de consument kan

komen. Ze willen de lange industriële keten verande-ren in een korte, sociale en transparante keten. Voor Ar-thur is de prijs meer waard dan alleen geld. “Met het geld kunnen we mooie din-gen doen, maar we zijn ook erg gebaat bij bekendheid.” De drie winnaars strijden nog voor de publieksprijs. Deze zal uitgereikt worden op 26 juni in het Nieuwe Luxor Theater.

‘Met geld kunnen we veel, Maar we zijn ook gebaat bij bekendheid’

Stichting Het Rode Lint, Rotterdams Open Doek en Rechtstreex sleepten vrijdag de RET Aardig Onderweg Awards binnen. De winnaars van deze vijfde editie kregen juryprijzen van 10.000 euro.

Door Nynke Vermaat

Aardig zetje in de rug

De Aardig Onderweg Awards, geïnitieerd door de RET, zijn een financieel zetje in de rug voor mensen die echt iets bijzonders doen en zich inzetten voor anderen. Foto: Arjen Stada

Dode eendendagrotterdam - Eendenliefheb-bers opgelet. Dead Duck Day komt er weer aan. Vrijdag herdenkt Kees Moeiliker (conservator Natuurhisto-risch Museum Rotterdam) de Wilde Eend (Anas pla-tyrhynchos), die zich tegen de glazen gevel van het mu-seum dood vloog en direct daarna werd ‘verkracht’ door een soorten seksege-noot. De eerste herdenking ontstond spontaan op 5 juni 1996, om 17.55 uur (het exacte tijdstip van de klap). Op die datum en dat tijdstip staat een wisselend aantal betrokkenen en belangstel-lenden op het gras naast het glazen nieuwbouwpavil-joen stil bij de eend. Sinds 2008 is publiek welkom. Moeiliker komt vrijdag stipt om 17.55 uur met de gecon-serveerde eend naar buiten en staat kort stil bij het tra-gische lot van de woerd. Er worden ideeën uitgewisseld over meer vogelaanvaringen tegen glas te voorkomen. Vast onderdeel is het voor-lezen van de speciale ‘Dead Duck Day Message’ van een onderzoeker of ‘science writer’. Na afloop wordt het zesgangen-eendenmenu ge-geten bij Restaurant Tai Wu aan de Mauritsweg.

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe thriller van Ian CaldwellGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Zelf plaatsenrotterdam - Wil jij ook met je activiteit in De Haven-loods? Je kunt je bericht zélf plaatsen op www.dehaven-loods.nl. De berichten die daar staan worden door de redactie zo veel mogelijk verder verspreid via Twitter en Facebook en krijgen een plekje in de krant!

De laatste keer in het paradijsrotterDam - Na vijf jaar ge-zelligheid, workshops en natuurlijk leuke muziek is het afgelopen voor het Uke-lele Paradijs in Crooswijk. Afgelopen zaterdag (30 mei) was er nog één keer een groot slotfeest aan de Pa-radijslaan. Er waren leuke workshops voor de kinde-ren, allerlei optredens (van de Von Trapp Ukelele Fa-milie tot de All Star Ukelele Huisband) en op het terras was een ‘play along’ met een akkoordenschema dat aan de waslijn hing zodat ieder-een makkelijk kon meespe-len op eigen of geleend in-strument. ‘s Avonds was het uiteraard ook nog groot feest binnen in het paradijsje.Wat er nu gebeurt is ondui-

delijk. Het Ukele Paradijs moet plaatsmaken na on-enigheid met de woning-corporatie. Initiatiefnemers

Eveline Ketterings en Mar-cel van der Zwet denken erover hun paradijs elders voort te zetten.

Op het terras was een ‘play along’ waarbij iedereen kon meespelen. Foto: Arjen Stada

Stadslied van RotterdamRotteRdam - Ter ere van het vijfjarig bestaan van de Aar-dig Onderweg Awards heeft de RET aan verschillende artiesten gevraagd een lied te schrijven voor Rotterdam. Deze ode aan de stad ‘Kom mee met mij’ werd vrijdag gepresenteerd op de award uitreiking. Onder andere

Lee Towers, Dave von Raven (The Kik) en Sabrina Starke werkten mee aan het lied.

Op website van De Havenloods zijn cd’s van het lied te winnen en op de facebookpagina is de clip te bekijken.

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

7 RIVIERENTOCHT

MET BINGO € 69,50 p.p.Woensdag 10 juni - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes.

Inschepen: 8.30 uur. Vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59,50 p.p.

Za. 6, 20 juni, 4, 18 juli, 15, 29 aug.,5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 14, 21 nov., 12 dec.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 7, 21 (vaderdag € 46,50), 28 juni,

5, 19 juli, 16, 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,00 p.p.Dinsdag 7 juli - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, bezoek aan het Biesboschmuseum, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst 18.30 uur.

DAGTOCHT

BIESBOSCH

€ 57,00 p.p.Wo. 24 juni - Inclusief 2x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet

met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur.

DAGTOCHT

GORKUM

Het derde ServieSbeStaat in juni 25 jaar!alleS voor uw vintage gedekte tafel

4, 5 en 6 juni 2015 alle sauskommen

5 euro

Het derde ServiesNieuwe Binnenweg 208 A,Rotterdam

Alle acties in juni te bekijken op facebook, twitter of instagramOpen van woensdag t/m zaterdag van 10.00 - 17.30 u.

Allround/Halfwas glazenwassersIn bezit van rijbewijs B. Voor een fulltime dienstverband

Bent u: - Respresentatief en gemotiveerd - Iemand die van aanpakken weet - Iemand die zelfstandig kan werken - Iemand die in teamverband goed presteert

Wij bieden: - Een afwisselende baan - Salariëring conform CAO

Heeft u interesse neem dan contact met ons op

Tel.nr. 010-5211162 / 06-41426423 Graag bellen tijdens kantooruren

De Ruijter Reiniging

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

MAVO VERSNELD 21+ AVOND HET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN MAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN MAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.

In 2015/2016 worden de volgende vakken aangeboden: maatschappijleer 1, maatschappijleer 2, geschiedenis, wiskunde en rekenen.Het is mogelijk om in twee jaar een volledig mavo-diploma te behalen in de sectoren economie of zorg en welzijn.

Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ’s avonds aangeboden op onze locatie Mathenesserlaan 321 in Rotterdam. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18:00 uur gratis parkeren mogelijk.

Vooropleiding: minimaal 2 jaar voortgezet onderwijs. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.

Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleiding kan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

AANBIEDINGLaserontharing bij vrouwen:Benen totaal + Hele Bikini + Oksels

NU € 250,-Laserontharing hele gezicht

NU € 50,-AANBIEDING

Laserontharing bij mannen:Rug totaal + Schouders + Nek + Bovenarmen

NU € 250,-Microdermabrasie (huid verjonging en acne behandeling)

NU € 60,-

LASERONTHARINGElektrische epilatieHUID THERAPIEHuidanalysePeelingMicrodermabrasieCellulite behandelingenHuid verstevigingAfvallenBody contouringSCHOONHEIDSBEHANDELINGENGezicht reinigingMassageHarsenEpilerenMake-up

AANBIEDINGNieuwHAARIMPLANTATIE

€ 2500,-Geldig voor de eerste 20 klanten

Evita Beautycenter is aangesloten bi j ANBOS en NVH. Kosten van uw behandel ingen declareren bi j uw zorgverzekering mogel i jk. Evita Beautycenter is aangesloten bi j ANBOS en NVH. Kosten van uw behandel ingen declareren bi j uw zorgverzekering mogel i jk.

LASERONTHARINGELEKTRISCHE EPILATIEHUIDTHERAPIEACNE BEHANDELINGPEELINGMICRODERMABRASIEAFVALLENCELLULITE BEHANDELINGSCHOONHEIDSBEHANDELINGENBOTOX EN FILLERS (DOOR ARTS)

BEHANDELINGEN IN TURKIJEHAARIMPLANTATIE TANDIMPLANTATENNEUSCORRECTIEBORST VERGROTINGLIPOSUCTIE

AANBIEDINGHAARIMPLANTATIE

€ 2.500,-BOTOX BEHANDELINGEN

vanaf € 99,-

www.vishandelruuddenhaan.nl Oudedijk 145 Rotterdam T: 010 413 81 73

Binnenkort: Hollandse nieuwe haring Zevende plek van de

nationale haringtest 2014, cijfer: 9!

Kijk ook op

deweekkrant.nl

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 3 juni 2015 · 2


Naakt terug op de Kaaprotterdam - De naakte vrouwen in het onlangs ge-opende café De Ouwehoer op Katendrecht zijn volgens oprichter Wiland Toelen een ‘vette knipoog’ naar het verleden. Hij zag de behoef-te naar een plek op de Kaap waar je nog tot laat kunt af-spreken. Voorafgaand aan een theater of restaurant-bezoek. “Het aanbod is erg eenzijdig. Een goede kroeg is er nauwelijks te vinden. Met het huidige aanbod ont-staat een soort van verant-woorde vertrutting”, aldus Toelen. “Mensen die zich door het vrouwelijk naakt laten afschrikken, moeten vooral niet binnenkomen. Het vertonen van mooi bloot is nog steeds niet verboden.

Ik wilde een kroeg die ik he-lemaal naar mijn eigen hand kon zetten.” Een terugkeer van dames van plezier op De Kaap noemt hij ‘een he-

laas onmogelijk nostalgisch verlangen’. “We willen alle-maal wel een hoerenbuurt, maar niet meer in onze ei-gen straat.”

‘Mensen die mij kennen zijn door het resultaat allerminst verbaasd. En dat is nou net het publiek waar ik me op richt.’

Rotterdam laat zich zienrotterdam - Rotterdam en de omliggende regio zijn koploper in de wereld op het gebied van kennis en inno-vatie in de foodsector. Daar-om presenteert Rotterdam zich van 8 tot en met 14 juni in het Nederlandse paviljoen tijdens de World Expo 2015 in Milaan. Om te laten zien wat Rotterdam allemaal in huis heeft, toont de haven-stad allerlei initiatieven op het gebied van voedselpro-ductie en voedsellogistiek. Daarnaast verwacht Rotter-dam samen met de onder-nemers interessante han-delspartners te ontmoeten om zaken te doen. De stad wil graag de host worden van de World Expo in 2025

en neemt daarom in Milaan alvast polshoogte. In Milaan zijn twee Rotter-damse tentoonstellingen te zien in het Hollandse pavil-joen. Zo laat stadslandbou-wer RotterZwam zien hoe zij paddenstoelen verbouwen op koffiedik. De tentoonstel-ling van SuGu Club laat het nieuwe Rotterdamse maken zien. SuGu staat voor Star-tups en Grownups; een ini-tiatief dat kleine en grote be-drijven met een passie voor maken met elkaar verbindt. In de tent print een robot-arm vensterbankmoestui-nen en vazen in 3D. Ook is de hippe, duurzame bood-schappentas van Susan Bijl te zien en te koop.

Kort NIeUWS

ode aan de vrijheidrotterdam - Music Generations presenteert zondag 7 juni om 14.30 uur ‘Talent voor Vrijheid’, een gratis toegankelijke ode aan de vrijheid in de foyer van de Rotterdamse Schouwburg. Dat doen zij samen met aanstormend tv, musical en theaterta-lent Loulou Hameleers vooral bekend van Club Gewalt en de tv serie Li-keAdam van BNN. Regie is in handen van Bart Oomen, muzikale leiding Paul Mayer. Tijdens het concert zijn er projecties te zien van videokunste-naar Susanne Brenner. In de video zijn onder meer de talenten met burge-meester Aboutaleb en voormalig minister van Cultuur Hedy d’Ancona te zien. Het theaterdrie-luik waarin vrijheid wordt belicht vanuit een generatieperspectief be-staat uit het theatercon-cert Talent voor Vrijheid van Music Generations en twee theaterstukken over het leven in een Jappenkamp en over een NSB vader, door het Rotterdams Centrum voor Theater. De ope-ning wordt verricht door Pierre Pijpers, auteur van ‘Vaders in het verzet’ over het verzet in Rotterdam.Lezers van De Haven-loods kunnen op www.dehavenloods.nl een gratis exemplaar winnen van het boek ‘Vaders in het verzet’.

‘Hufterfuik’ tegen asociaal rijgedragWethouders Joost Eerdmans en Pex Langenberg slaan de handen ineen om de verkeersveiligheid in de stad aan te pakken. Vandaag (28 mei) presenteerden de heren hun nota aan de gemeenteraad. Belangrijkste punten zijn de focus op ouderen en fietsers, het aanpakken van asociaal rijgedrag en het oplossen van gevaarlijke verkeerssituaties.

Door Tara Lewis

rotterdam - De presentatie van het plan ging gepaard met een ‘zebra-actie’ voor de deur van de Jan Prins- en Willibrordschool. Voor het gezamenlijke schoolgebouw (pal achter de Markthal) is het op donderdagochtend één grote verkeerschaos. Een scooter rijdt over de stoep. Auto’s, fietsers en voetgangers doen allemaal hun best om hun kind op tijd in het lokaal te krijgen. Het zebrapad voor de school moet ervoor zorgen dat dit veilig gebeurd. In zebrapak-ken gehulde verkeersrege-laars attenderen kinderen en ouders op het nieuwe

zebrapad en bijbehorende regels. Mooie gelegenheid voor wethouders Eerdmans en Langenberg om hun aan-pak voor verkeersveiligheid te presenteren.Volgens Pex Langenberg is de missie van het college simpel. “Elke verkeersdode of gewonde is er één teveel.”

Net als in de rest van Neder-land daalt het aantal ver-keersdoden in Rotterdam, het is al drie jaar achttien doden per jaar. Het aantal gewonden stijgt echter ex-plosief, in 2012 raakten 220 mensen gewond, waaronder opvallend veel fietsers en ouderen. “Het fietsgebruik

steeg de laatste tien jaar met zestig procent, terwijl auto’s steeds veiliger worden.” Om de fietsers tegemoet te ko-men worden onder andere een aantal fietspaden twee-richtingsverkeer gemaakt en veertig gevaarlijke kruis-punten en wegen aangepakt. Verder worden wegen waar-

op vaak te hard wordt gere-den aangepast. “We trekken het hele arsenaal uit om er-voor te zorgen dat mensen minder hard gaan rijden.”Joost Eerdmans benadrukt dat ook op wijkniveau ste-vig zal worden ingezet op het reduceren van asociaal rijgedrag. “Dertig procent

van de Rotterdammers voelt zich onveilig in zijn eigen buurt, als gevolg van agres-sief gedrag in het verkeer.” Zijn rol ligt vooral in de handhaving en regelgeving. “We werken nauw samen met de politie. Binnenkort komen er ook zero-tolerance acties op straten als de Witte de With, een zogenaamde ‘hufterfuik’ waarbij overtre-ders meteen worden doorge-stuurd naar het OM.”De wethouders zijn in hun nopjes met het gepresenteer-de plan, maar het zebrapad voor de deur kan op weinig steun rekenen. Moeders Gie-sla en Sanela kletsen wat na voor de deur van de school. Of ze blij zijn met het zebra-pad? Ze moeten hardop la-chen. Giesla: “Leuk dat ze dit aangelegd hebben maar ik betwijfel of mensen hier ge-bruik van maken. Je ziet hoe druk het hier is, de kruis-punten zijn niet te doen.” Sanela knikt instemmend. “Dit gaat niet veel schelen, een stoplicht zou veel beter zijn.” Een andere moeder wijst richting de Markthal. “Er is geen doorkomen aan daar, iedereen wordt de pas afgesneden.” Het college wil de tevreden-heid over verkeersveiligheid van Rotterdammers van ze-ventig naar tachtig procent te verhogen. Voor het plan ‘Rotterdam Verkeersveilig 2015-2018’ wordt acht mil-joen euro uitgetrokken.

De presentatie van het nieuwe verkeersveiligheidsplan ging gepaard met een ‘zebra-actie’ voor de deur van de Jan Prins- en Willibrordschool. Foto: Tara Lewis

Feest rond Tour de Francerotterdam - Renners van de Tour de France fietsen op zondag 5 juli door het cen-trum van Rotterdam tijdens de tweede etappe. Hier vindt de officiële tussensprint plaats waarvan de finishlijn ligt op de Boompjes. De rit loopt die dag van Utrecht via Rotterdam naar Neeltje Jans in Zeeland. In Rotterdam rijdt het peloton over de Abraham van Rijcke-vorselweg, Maasboulevard, Boompjes, Schiedamsedijk, Coolsingel, Hofplein (rond-je), Erasmusbrug, Brielsel-aan en Dorpsweg richting de Groene Kruisweg. Daarna passeren ze Hoogvliet, Spij-kenisse en Hellevoetsluis. De eerste renners worden op z’n vroegst om 15.20 uur

in de stad verwacht. Tussen 12.30 en 16.30 uur worden het parcours en omliggende wegen afgesloten.De ochtend start met een editie van de Rotterdam Running Crew. Met zo’n duizend hardlopers opent de Crew het parcours waar later de wielrenners langs komen. Op het Stadhuisplein is een gratis toegankelijke fanzone ingericht waar live optre-dens van Sabrina Starke en Shirma Rouse zullen zijn. In de ochtend zijn op de Cool-singel verschillende wieler-wedstrijden en activiteiten. De etappe is er live te vol-gen via tv-schermen en de bezoekers zien de renners twee keer passeren.

Succesvolle Operadagenrotterdam - De tiende editie van Operadagen Rotterdam heeft ongeveer 16.000 be-zoekers getrokken. Het fes-tival ontving lof voor de ge-durfde programmering met modern muziektheater en nieuwe vormen van opera. De bijzondere concertloca-ties waren in trek. De voor-stellingen van The Big Easy onder de Van Brienenoord-burg, Semele op locatie in LP2 en het Rooftop Concert waren snel uitverkocht. Ook een Lets fietskoor op straat en diverse winkeloptredens oogstte veel bekijks. Opera-dagen Rotterdam vindt vol-gend jaar plaats van 20 tot en met 29 mei.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie de HavenloodsRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener media BV

COLOFON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Anouk 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel. met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit 4495.-

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 2 1/2 +1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekende zitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

‹ De Havenloods · woensdag 3 juni 2015 · 4

Safety Respect Excellence Courage One Team

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Interesse? Kijk op www.stapbinnenbijbp.nl voor meer informatie en solliciteer direct of neemcontact op via 0181 - 259 544.

BP Raffi naderij Rotterdam biedt naast uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaardenvolop mogelijkheden voor verdere persoonlijke ontwikkeling. Daarnaast gelovenwij dat onze mensen de sleutel zijn tot ons succes. We depend on energy, your energy!

Bij BP Raffi naderij Rotterdam werken ongeveer 700 medewerkers. Veiligheid, milieubewustzijn, collegialiteit en samenwerken staan bij BP Raffi naderij Rotterdam op de eerste plaats. Kenmerkend voor onze cultuur zijn professionaliteit, informele omgangsvormen en open communicatie, zowel intern als extern. Werken bij BP Raffi naderij Rotterdam betekent werken in een internationale omgeving. Deze diversiteit aan collega’s maakt het mogelijk om tijdens je loopbaan veel kennis uit te wisselen en van elkaar te leren.

BP Raffi naderij Rotterdam is één van de grootste olieraffi naderijen van Europa en is gevestigd in het Rotterdamse havengebied.

KIJK VOOR EEN OVERZICHT VAN AL ONZE VACATURES OP WWW.STAPBINNENBIJBP.NL

Wij zijn onder andere op zoek naar:

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Stijve spieren bij het opstaan?Spierpijn in de armen na eenpaar uurtjes tuinieren? Of eenstijve nek of schouders na eenlange werkdag? Bijna de helftvan de Nederlanders heeftregelmatig tot dagelijks lastvan spierpijn en stijfheid.Ernstig? Nee, gelukkig niet.Vervelend is het wel. Metname omdat het ons doenen laten flink kan beïnvloeden.

Wat helpt? De doorbloedingbevorderen!Uit onderzoek blijkt dat spier-pijn en stijfheid vooral in de rug(58%), nek (40%) en schouders(40%) zit. Laat dit nou juist delichaamsdelen zijn die we bij bijnaiedere beweging gebruiken. Endus worden we ook iedere keerweer geconfronteerdmet de pijn-lijke, stijve spieren en gewrichten.Als we lopen, als we fietsen, alswe werken, als we het huishou-den doen… continu.Wat helpt?De doorbloeding bevorderen.Hierdoor versnelt de afvoer vanafvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en repa-ratiestoffen. En dat zorgt ervoordat spierweefsel sneller herstelt.

Hoge concentratie ArnicamontanaArnica montana (valkruid) staatal jaren bekend als krachtige, na-tuurlijke hulp bij het bevorderenvan de doorbloeding. AtrosanSpier- en Gewrichtsgel vanA.Vogel* is een makkelijk smeer-bare, rap intrekkende en snelpijnstillende gel met maar liefst50%Arnica montana.In deze hoge concentratiezorgt de Arnica voor een snel-le stimulering van de lokaledoorbloeding, waardoor uwlichaam krachtig ondersteundwordt om zelf aan de slag tegaan met het herstellen vande spieren en u sneller weersoepel bent. Zodat u weer kuntdoen en laten wat u zelf wilt.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basisvan Arnica montana, lees voor gebruik de bij-sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerdop reeds lang bestaand gebruik.

‘Beoordeeldmet een 9,3door gebruikers’

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossingbij spierpijn en stijfheidVoor een snel herstel op lichaamseigen manier

A.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijgbaarin een verpakking van 100ml bij drogist, apotheek,supermarkt engezondheids-winkels.Adviesprijs €9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl

ALBEDA - ZADKINE


HAVO VERSNELD21+ AVONDHET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN HAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIEOVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUNJE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN HAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.PER AVOND KAN ÉÉN VAKWORDEN GEVOLGD. DE VOLGENDE VAKKENWORDEN IN 2015-2016 AANGEBODEN: NEDERLANDS, ENGELS, ECONOMIEENWISKUNDE A.

Het is bij sommige hbo-opleidingen mogelijk om met enkele relevantecertificaten toegelaten te worden tot bepaalde studierichtingen (21+ regeling).Je kunt in twee jaar een havo-diploma behalen in de profielen Cultuur &Maatschappij en Economie & Maatschappij. Het aantal lesuren bedraagtca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ‘s avonds op onze locatieMathenesserlaan 321 in Rotterdam aangeboden. Onze locatie is goed bereikbaarmet openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18.00 uur gratis parkerenmogelijk. Vooropleiding: minimaal vmbo-tl-/mavo-diploma of een vergelijkbaarniveau. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleidingkan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375


Gratis taxaties boeken door Arie MolendijkROTTERDAM - De bekende Nederlandse taxateur en veilinghouder Arie Molen-dijk is zaterdag 6 juni te gast in kringloopwinkel Uitdra-gerij Schell aan de Berg-weg 228. Molendijk is in de taxatiewereld een begrip. De Rotterdammer trekt als expert de hele wereld over om waardevolle boeken in te kopen. Dit jaar hoopt hij zijn 1500e taxatiedag te vie-ren. Op dezelfde dag taxeert Willem van Baardwijk, de oudste antiquair van Rotter-dam, antiek en andere spul-len. Andere artikelen met of zonder grote waarde, maar in goede staat, kunnen deze dag ook worden ingenomen. Denk aan curiosa, meubels, speelgoed, kleding en siera-den. De gratis taxatie is van 13.00 tot 16.00 uur.

Werk aan de wegROTTERDAM - De gemeente voert werkzaamheden uit aan de Stadionrotonde, het Breeplein en de Noorderhel-ling. Daarnaast vervangt de RET de tramsporen. Alle werkzaamheden zijn 26 juni gereed. Op 8 juni start de ge-meente met het vervangen van de verkeerslichtenin-stallaties (VRI) op de Stadi-onrotonde en Breeplein, op 11 juni ook op de Noorder-helling. De RET start 6 juni met het vervangen van de tramsporen op de 2e Rose-straat, tussen de Beijerland-selaan en de Laan op Zuid.

Brouwerij Noordt wil nog deze zomer haar brouwerij en proefl okaal openen aan de Zaagmolenkade. “Verwacht hier geen bitterballen of muziek”, verklapt brouwmeester en iniatiefnemer Peter Rouwen. “Het gaat straks echt puur om bier.”

Door Bart van Zessen

ROTTERDAM - Brouwerij Noordt zit middenin het bouwproces en eigenlijk heeft Rouwen amper tijd voor een interview. Dan gaat zijn telefoon, dan moet hij weer “effe buizen helpen sjouwen”, of een bestelling aannemen. Het geel komt voorlopig alleen van een bouwhelm op een tafel naast een niet opgedronken kopje koffi e. Opvallende aanwezigen in de loods, voorheen brand-weerkazerne / Roteb en Swannmarket, zijn drie Chinezen, druk bezig met het installeren van leidin-gen, gistingstanks en enor-me ketels. “Ik heb de instal-latie zelf getekend en na een zoektocht ben ik bij een bouwer in China beland. De

ingenieur is nu over en de directeur is ook komen kij-ken.”De brouwerij, straks in één klap de grootste van de stad, wil met de modernste tech-nologie eigentijds “goed ge-maakt bier” produceren. Als straks alles staat kunnen bezoekers er ’s middags te-recht in het proefl okaal voor de speciale bieren van de brouwerij: dubbels, trippels, saisons en IPA’s. “Bieren van klassiek tot heel hip”, vertelt

Rouwen die benadrukt dat ook de ‘doordrinkbaarheid’ hoog in het vaandel prijkt. “Het bier moet slok na slok lekker blijven.”

DroomplekAan de Zaagmolenkade heeft de voormalig kel-ner van de Ballentent zijn droomlocatie gevonden. “Dit pand stond bovenaan op mijn lijstje. Ik ben kind van de wijk en kwam hier toen ik klein was al spelen

bij de brandweerkazerne.”Eigenlijk had Brouwerij Noordt, met een welbewuste Rotterdamse natte T, al open willen zijn tijdens de Neder-landse Brouwerijdagen die op 6 en 7 juni worden ge-houden. Maar als alles mee-zit kan het brouwen over vier of vijf weken beginnen. In de meest krappe plan-ning zou er dan in de loop van augustus voor het eerst bier te proeven zijn. “Maar deze zomer nog, dat moet.”

Peter Rouwen voor één van de acht gistingstanks die al klaar staan in wat over een paar weken echt Brouwerij Noordt zal zijn.

Geen borrelhapjes, het gaat straks puur om bier

De Tweets van de Week

Historisch moment voor Rot-terdam: voor het eerst gaat het recht op schone lucht zwaarder wegen dan het recht een vervuilende auto te rijden. @arnobonte

Team @Havenloods schrijft zich in voor ORK-stoepranden “prominentencategorie” ! Wie volgt ? @openrotterdam @RTV_Rijnmond jullie ?@stoeprandennl

Met uitzicht op #chiorot-terdam staat er op 7 juni ‘n rodeopaard op Schouwburg-plein Blijf er zo lang mogelijk opzitten @CHIORotterdam

Ik kan me soms echt ver-bazen over de uren waar je in Rotterdam gewoon in een kleine fi le kan komen te staan... #Verschrikkelijk @krolla1983

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Kom naar Kunst en Kitsch in Woonmall Alexandrium op zondag 7 juni. Neem je mogelijk waardevolle objecten mee laat ze gratis taxeren door experts in ons Atrium, die je dan kunnen vertellen of het om kunst of kitsch gaat. Wie weet zit er een bijzondere vondst tussen.

KUNST & KITSCHZONDAG 7 JUNI

Gaat u scheiden?Met het Scheidingsplan® weet u precies waar u aan toe bent.

In een scheidingstraject vraagt u zich natuurlijk af hoe u nu fi nancieel verder moet. Of het nu gaat om uw woonhuis, alimentatie of kinderkosten, het zijn allemaal aspecten die u onzeker maken.

Met het Scheidingsplan® van De Scheidings-planner weet u precies waar u aan toe bent: of u in uw huis kunt blijven wonen, wat de hoogte van de alimentatie wordt, wat u na scheiding netto overhoudt om van te kun-nen leven, etc. Alle benodigde informatie in één allesomvattend plan. Uw Scheidingsplanner regelt verder alles: het convenant, het ouderschapsplan en de

afhandeling door de rechtbank. Alles in één hand. Uw Scheidingsplanner werkt uiterst effi ciënt en zorgt snel voor duidelijkheid, zodat u en uw partner fi nancieel weer verder kunnen.

Een Scheidingsplanner werkt zowel in opdracht van beide partijen, als in opdracht van één van hen. Dus ook wanneer een scheiding niet in har-monie verloopt kan een Scheidingsplanner als fi nancieel deskundige uw belangen behartigen.

Meer weten? Bel ons gerust voor een koste-loos kennismakingsgesprek of een gratis infor-matiepakket.

De Scheidingsplanner RotterdamKortekade 58, 3062 GT RotterdamDirk van der Kooijweg 48, 3056 RD RotterdamTel. (010) 30 20 [email protected]

www.scheidingsplanner.nl Vraag ons gratis boekje aan!

ALBEDA - ZADKINE


MAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE MAVO-OPLEIDING (BEGINNERS)• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 90 minuten• Kosten: € 60,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl


Mediteren met Chalnatrotterdam - De Indiase groep Chalnat geeft vrij-dag 5 junivanaf 20.00 uur een meditatie-concert in de Groene Passage. De groep combineert Indiase klanken met ambientmuziek. Abso-luut uniek is de rudra veena,

dit eeuwenoude snaarin-strument ooit gebruikt in de oude Indiase tempelmuziek wordt nog maar door een paar mensen ter wereld be-speeld. De toegangsprijs be-draagt 12.50 euro. Meer info op www.chalnat.com.

rotterdam - Architecten beroepsvereniging BNA Kring Rijnmond start deze maand met pop-up-store ‘het Stadsatelier’ aan het Stadhuisplein. Hier staan architecten klaar

om gratis advies te geven bij bouw of verbouwplan-nen. Architecten hopen hiermee onzekerheid bij (ver)bouwen weg te nemen en bouwfouten te voorkomen. Tegelijk is

het een manier voor de particulier om kennis te maken met de werkwijze van een architect.De Architectenwinkel Rotterdam zit in dezelfde pop-upstore.

Pop-upadvies van architecten Ook in de krant?rotterdam - Wil je ook je activiteit bekend maken bij een groot publiek? Mail dan voor het weekend je persbe-richt (eventueel met leuke foto) naar [email protected] of plaats je bericht zélf op www.deha-venloods.nl!

Chamber Music SocietyRotteRdam - Het succesvol-le ‘Rotterdam Chamber Mu-sic Society (RCMS)’ brengt zaterdag 6 juni alweer haar zesde kamermuziekconcert in de Bergsingelkerk. Deze keer draait het concert om een sextet van de nu 81-jarige Poolse componist Krysztof Penderecki. Dit sextet voor hoorn, klarinet, piano, cello, altviool en vi-ool zal worden uitgevoerd door leden van het Rotter-dam Philharmonisch Or-kest, samen met cello-talent Alexis Derouin en met pia-nist Jean Sugitani. Het werk zal worden geflankeerd door stukken van Schumann en Dvorak.

Initiatiefnemer van Rotter-dam Chamber Music Soci-ety is Julien Hervé, solo-kla-rinettist van het Rotterdam Philharmonisch Orkest. Jonge talentvolle musici uit binnen- en buitenland tre-den samen op met ervaren collega’s uit het Rotterdam Philharmonisch Orkest.Het concert is gratis, maar omdat deze keer een con-certvleugel moet worden ge-huurd is door RCMS de actie ‘Een Steinway voor RCMS’ gestart om uit de kosten te komen. Zie voor meer informatie www.voordekunst.nl/pro-jecten/3270-een-steinway-voor-rcms-2#.

RotteRdam - Voordrachten voor mensen die een lintje verdienen kunnen tot ui-terlijk 31 juli ingediend worden bij de gemeente. Deze Koninklijke onder-scheiding is voor mensen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd of die zich op een bijzon-dere manier hebben inge-zet voor de samenleving. Traditioneel vindt de lint-jesregen plaats op de laat-ste werkdag voorafgaand aan Koningsdag. Burge-meester Ahmed Aboutaleb reikt dan namens Koning

Willem-Alexander de on-derscheidingen uit. Deze uitreiking van de lintjes wordt de Algemene gele-genheid genoemd. Mensen kunnen ook voorgedragen worden voor een Bijzon-dere gelegenheid. Dan wordt een Koninklijke on-derscheiding op een ander officieel moment zoals een jubileumviering of afscheid uitgereikt. Deze procedure kost wel veel tijd, dus de voordracht moet tenmin-ste zes maanden van tevo-ren binnen zijn.Lintjes bestaan in verschil-

lende soorten en gradaties. Na ontvangst van een voor-stel brengt de burgemeester een advies uit aan de Com-missaris van de Koning. De Commissaris voegt ook een advies toe aan het dos-sier en stuurt dit door naar het Kapittel voor de Civiele Orden in Den Haag. Het Kapittel oordeelt uitein-delijk wie welke onder-scheiding krijgt en licht de betrokken minister in. Als die positief beslist, is het officieel en wordt de on-derscheiding bij Konink-lijk Besluit verleend.

Voordracht lintjes mogelijkConcert in BersingelkerkRotteRdam - Het fraaie Van Leeuwenorgel in de Bergsin-gelkerk zal zaterdag weer te horen zijn in een concert. In het thema ‘Bewegen - Bewo-gen’ speelt Edwin Vooijs, de vaste organist van de kerk, beweeglijke muziek uit So-nate I van Bach op het orgel. Ook zal Beate Loonstra twee arabesques (muziek met een doorlopende en repeterende muzieklijn, maar ook een danshouding) van Debussy ten gehore brengen op de harp. Samen spelen de twee nog een bewerking voor or-gel en harp. Het concert in gratis toegankelijk en begint om 16.00 uur.


De stad wordt gezelliger als we meer stoepranden!Wie heeft het vroeger niet gespeeld? Stoepranden; het straatspel waarbij je met een bal moet proberen de stoeprand aan de overkant te raken. Vanaf deze week vinden op 73 plekken de voorrondes van het Open Rotterdams Kampioenschap Stoepranden plaats.

Door Rachid Benhammou

RotteRdam - Straten, scho-len, speeltuinen en sportver-enigingen spelen komende tijd voorrondes. De win-naars daarvan strijden op 1 juli tegen elkaar tijdens de grote finale aan de Parklaan. De winnaar krijgt een gou-den stoeprand. Bedenker en organisator is Peter Steen-bergen van Thuis Op Straat: “Een tijdje geleden zag ik in Feijenoord twee kinderen bezig met stoepranden. Ze hadden veel plezier en de ouders stonden gezellig met elkaar te praten. Ik bedacht me, hoe leuk een simpel straatspel kan zijn en dat de stad leuker en gezelliger kan zijn als dit vaker gespeeld zou worden. Ik ben op zoek gegaan naar partners, onder

wie wethouder Adriaan Vis-ser. Die was meteen enthou-siast toen ik hem vertelde van de plannen om een Rot-terdams kampioenschap te organiseren. Al gauw sloten ook Sport en Recreatie, Op-zoomer Mee en Buurtlab als partners aan.”Er zijn drie leeftijdscatego-rieën. Daarnaast is er ook een prominentencompetitie met politici en bekende Rot-terdammers, zoals Quintis Ristie, Sander de Kramer

én de redactie van De Ha-venloods! Vanaf eind mei zijn door heel Rotterdam stoeprandst raatpakket-ten verstrekt, met daarin onder andere T-shirts, het spelregelboekje, ballen en kunststof stoepranden. Steenbergen: “Niet elke locatie beschikt over een straat met stenen stoepran-den, vandaar de kunststof variant, overigens met dank aan Sport81 en Nijha. Het rondbrengen van de pak-

ketten is een feest op zich. Mensen zijn erg enthousiast en binnen de kortste keren ontstaan er discussies over hoe het vroeger gespeeld werd en over de spelregels. Het leuke is dat iedereen het spel kan spelen en kan meedoen. Jong en oud, man en vrouw, Somalische of Ka-tendrechtse. En je kunt het altijd blijven spelen, ook na het kampioenschap.”Voor meer informatie: [email protected].

Wie heeft het vroeger niet gespeeld? Stoepranden; het straatspel waarbij je met een bal moet proberen de stoeprand aan de overkant te raken. Foto: Rachid Benhammou

Een hele dag in teken van sport en evenementenRotteRdam - Onder de noe-mer 010 Moves! worden er zondag 7 juni tussen 13.00 en 17.00 uur allerlei sportie-ve activiteiten georganiseerd op het Schouwburgplein. Met deze sportmiddag krij-gen bezoekers een sneakpre-view van alle topsporteve-nementen die gedurende het komende jaar plaatsvinden in Rotterdam en wordt er te-ruggeblikt op de evenemen-ten die het afgelopen jaar plaatsvonden. Ook kunnen bezoekers deelnemen aan verschillende sportclinics. Er zijn meer dan 18 sporten te vinden, van volleybal tot freerunnen, van tennis tot polsstokhoogspringen en nog veel meer. Veel spor-ten zijn gekoppeld aan een Rotterdams evenement dat eerder dit jaar heeft plaats-gevonden of nog op de plan-ning staat. Dit zijn voor 2015 onder meer het WK Beach-volleybal, EK Volleybal Dames, NK Turnen, de 67e editie van het CHIO Rotter-dam, Korfbal Challenge en de doorkomst van de Tour de France. Daarnaast wordt er vooruit gekeken naar het ABN AMRO World Ten-nis Tournament en het WK Roeien. Naast de diverse sporten die aangeboden worden, is er ook aandacht voor cultuur. Tussen 14.30 en 15.30 uur geeft Typical Tropical een workshop salsa aan de be-zoekers van 010 Moves! op het Schouwburgplein.

Schrijvers en musici sámenRotteRdam - De Rotterdam-se spoken word artiest Jean-nine Valeriano maakt samen met bijzondere gasten cross-over concerten waarin jazz, spoken word, wereldmu-ziek, voordracht, live ani-matie en funky beats men-gen én nieuw werk wordt gepresenteerd. In de nieuwe reeks dit voorjaar van 2015 komt Spoken Beat Night op vrijdag 5 juni naar Lantaren-Venster met Abdelkader Be-nali en Oene van Geel: ‘Een reis rond de Méditerranée’. Nieuw taaltalent dit keer is Rotterdammer Miguel San-tos.Spoken Beat Night heeft dit voorjaar schrijver Abdelka-der Benali uitgenodigd om te duetteren met drie verschil-lende muzikale partners. Iedere samenwerking krijgt een ander karakter. Speels en virtuoos met Oene van Geel, contrastrijk met Bart de Vrees en vol Mahgreb-rit-mes en melodieën met Tony Overwater.De gasten van Spoken Beat Night zijn woordvoerders in hun vakgebied. De schrij-vers delen het podium met topmusici die de woorden in de wereld van de toonkunst trekken. Twee dwarse teke-naars reageren live op de gasten en laten het publiek met andere ogen kijken. Spoken Beat Night geeft elke editie het podium aan een nieuw taaltalent.Meer informatie via www.lantarenvenster.nl of www.spokenbeatnight.com.

Amsterdam kan klappen verwachtenBokschool Van ’t Hof aan de Slachthuiskade in Crooswijk maakt zich op voor de afsluiter van het seizoen: zaterdag is de traditionele strijd tussen de amateurboksers van Rotterdam en Amsterdam. ‘De rivaliteit is er wel degelijk.’

Door Gerrit van Loon

rotterdam - Trainer Ton Dunk wijst trots naar een plakkaat aan de muur. Het bewijs dat de eerste editie van deze tweestrijd al in 1952 werd gehouden. “Het is de El Classico van de Ne-derlandse bokswedstrijden. In 15 wedstrijden nemen we het op tegen Amster-dam. Het gaat om de trots van de steden. Wij zijn extra gebrand om deze wedstrijd te winnen. Vorig jaar won-nen we met twee punten verschil. Dit keer willen we het 020-bolwerk weer pijn doen.”Wethouder Adriaan Visser opent voorafgaand aan de bokswedstrijd een nieuw gedeelte van de sportschool. De ruimte van de postdui-venvereniging, de vroegere buren, is erbij getrokken. Er komen rond de ring 130 stoeltjes en 12 viptafels te staan. Kaarten kosten 25 euro. Tussen de 15 wedstrij-den zitten twee vrouwen-

partijen. De bokschool heeft geen angst voor rellen door bij-voorbeeld voetbalsuppor-ters. “We organiseren deze wedstrijd elk jaar. Geen probleem. Boksen is geen voetbal. Het is een puur in-dividuele sport, maar toch trekken de jongens zich aan elkaar op. De sterkte van het

individu hangt af van de groepskracht”, aldus Dunk. De boksers hebben een top-sportcontract en trainen 10 á 12 uur in de week op de boksschool. Daarnaast doen ze aan kracht- en con-ditietraining. “Voor deze wedstrijd heb ik getraind op de trappen van de Maas-tunnel”, vertelt Felix Jordan

(17) uit Kralingen. “Ik heb veel aan conditie en uit-houdingsvermogen gedaan. Zaterdag moeten we de eer hoog houden. De wedstrijd wordt speciaal.” Dat weet ook Delano James (24). “Ik denk dat wij technisch beter zijn en verwacht zeker dat we boven hen uitstijgen. We laten zien wie we zijn.” Art-

jom Kasparian, Nederlands kampioen in de eliteklasse tot 75 kilogram: “Ik heb hard gewerkt en mijzelf mentaal voorbereid op Amsterdam. Veel aan intervaltraining gedaan en er leuke dingen voor gelaten. Dat moet zich gaan terugbetalen. Amster-dam gaat klappen krijgen, dat is zeker.”

De boksers hebben een topsportcontract en trainen 10 á 12 uur in de week op de boksschool. Daarnaast doen ze aan kracht- en conditietraining.

kort nieuws

springen met polsstok op het schouwburgpleinrotterdam - Tijdens het evenement 010-Moves or-ganiseren Isabel Janssen en Sam Kranse, in samen-werking met PAC op za-terdag 6 en zondag 7 juni Pole Vaulting Rotterdam op het Schouwburgplein. Op zaterdag van 09.00 tot 20.00 en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur kan er worden gekeken naar polsstokhoogspringers van verschillende ni-veaus. Ook zijn er zater-dag tussen de wedstrijden door diverse clinics. Het evenement maakt deel uit van een hele dag van topsport op het Schouwburgplein. Naast het polsstokhoogspringen zullen er andere sporten worden georganiseerd op het plein, zoals boksen en basketbal. In het teken van de aan-komende Europese kam-pioenschappen atletiek, die in 2016 in Amsterdam worden georganiseerd, zal de mascotte van het EK, Adam, op zondag bij het evenement aanwezig zijn.

Ook een leuke sportactiviteit aan te kondigen? Je kunt het zélf plaatsen op www.dehavenloods.nl. De redactie verspreidt je bericht dan via Twitter, Facebook en zoekt een plekje in de krant!

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

175*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 495636

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393299.-

Willem VinkeRon van Vliet

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

229.75

49.75

127.75*

39.75

14.75

239.-

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGENSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen. Kom gezellig bij ons

winkelen, onze vakkundige verkopers staan voor u klaar voor een goed en eerlijk advies.

12.75AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Ideaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-

kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. Afm. 12 x 5,7 x 3,7 cm29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

ONKYO TX-NR535 B 5.2SURROUND RECEIVERBeschikt over bluetooth, wifien is ideaal om muziek testreamen. • 4K Upscaling • Vermogen120 Watt• 6xHDMI in,1xHDMI uit

449.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.530154B zwartArt.nr.530155B zilver

AKAI AMD350 MICROSET MET LUIDSPREKERS• 2x 50 Watt RMS • Bluetooth.• DVD speler • FM Stereo ontvangst.

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Met deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

THOMSON DK-52 MICROMEMORECORDERGeschikt voormicrocassettes met een

maximale opnametijd van 30 minuten. Afm. 6.5x12.3x2.8 cm.49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 349976

975

149.75

275

SAMSUNGMC28H5125CW METSMART SENSOR. Combimagnatron met grillen hetelucht• 900 Watt • 28 liter• In wit met zwart219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540998

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

PHILIPS HQ6926/16 OPLAADBAAR SCHEER-APPARAAT• Reflex

Action-systeem

69.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

KARCHER WV 5PREMIUM WINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudigzonder gedruppel. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader99.95CORRECTPRIJS Art.nr.541839 IGNIS I6GS1AGWNL

GAS-ELEKTROFORNUIS • 4 gasbranders, • Elektrische oven• Kookwekker• Elektrische grill• Glazen afdekplaat• Oveninhoud 63 liter• Ovenverlichting• Energieklasse A399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 546693

Jan Pieter v. KootenReinaud Emans

SEVERIN WK3412 WATERKOKER• verlicht water niveau• 1,5 liter • 2200 Watt29.95CORRECT-PRIJS

Art.nr. 537377

PHILIPS HTD3510 5.1SURROUND SET METDVD SPELER• Dolby Digital • Luidsprekers en subwoofer

• Met EasyLink bedient u alle HDMI apparaten met één afstandsbediening

• Audio-ingang om van muziek te genieten van uw iPod/iPhone

129.-KOOPJES-KELDERPRIJSArt.nr. 535336B 75

75

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WASSEN EN DROGEN SET

275

27.75

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

KLIPSCH IMAGE X1OORTELEFOONFantastisch geluid met eenergonomische vormgevingvoor uren lang luisterplezier. 49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 436777

16.75

69.75

1449.-

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++ -20%• 1400 tpm • Tot 9 kg

AEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER • Protex soft trommel• Energieklasse B

CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

ALTIJD DE BESTE PRIJS!

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€349,00Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €449,00*

Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €349,00*


Van €689,-nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductiekook-plaat, 59 cm breed, tiptoetsbedie-ning en powerboostfunctie

OP=OP

Van €1.059,- nu voor

ART4861/A+Inbouw koel-/vrieskast nis178 cm voorzienvan energielabelA+, 273 liternetto inhoud,flessenrek enLED verlichting

OP=OP

€499,00

€499,00




SN68M045EU 60 cm brede volledigintegreerbare vaatwasser voorzienvan energielabel A+, uitgesteldestarttijd en Aquastop beveiliging

Van €789,-nu voor

bij BudgetplanRidderkerk!!!

Keukens voor elk budget!Keuze uitmeer dan 50keukenopstellingen.

OP=OP

HOEKKEUKEN IN GLANZENDWIT OFMAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in glanzend wit of magnolia. De ruime afmetin-gen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijner o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen.Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeemwaardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt gele-verd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkapDeze keuken is geheel naar uw eigen wens enmaatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

€4.995,-voordeze complete keukenbetaaldu

Deze zeer scherp geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in matwit als in magnolia. De afmetingen van degetoonde opstelling is 285 cm x 305 cm en herbergt een zee aanopbergruimte, uiteraard is deze keuken in elke gewenste opstel-ling verkrijgbaar. Alle laden en deuren zijn voorzien van softClosesysteem, voor optimale geruisloze sluiting. De keuken wordtcompleet geleverd incl. werkbladen, spatrand, roestvrijstalenspoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vanInclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vries combinatie* Multifunctionele inbouw-oven* Volledig geintegreerde vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

LANDELIJKMODERNEHOEKKEUKENIN MATWIT OF MAGNOLIA

Deze keuken is geheelnaar uw eigen wensen maatvoering samente stellen

€349,00Van €699,- nu voor

ZDT22001FA 60 cm brede, vol-ledig integreerbare vaatwasser,voorzien van energie label A+, 5afwasprogramma’s, capaciteit voor13 couverts, uitgestelde starttijd,voorzien van LED-indicaties voorzout- en glansspoelmiddel en eenAquaStop plus.

€449,00

OP=OP

Van €929,- nu voor

AMW5003IX60 cm brede combi-magnetronvoorzien van 3 functies, waaron-der Turbo hete lucht en grill, 40liter inhoud en I-Cook timer

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

AKP563IX60 cm brede multifunctioneleinbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronderhetelucht functie enmechanische wekker

(zonder afgebeelde accessoires)


Een plek voor zwerfkat Jack

Jack, net zo cool als vriende-lijk en even stoer als lieflijk. Jack is een imposante kater van een jaar of drie en is in het asiel gekomen via Stich-ting Zwerfkat. Jack verdeelt

zijn tijd tussen binnen en buiten zijn, hopelijk kan dat bij zijn nieuwe thuis ook. Hij is een sociale kat die bij andere katten kan, mits ze niet dominant zijn. Hij

houdt er niet van opgetild te worden en bepaalt zelf of hij behoefte heeft aan toena-dering. Geïnteresseerd? Bel naar 088-34 37 112 of kijk op www.asielen-rijnmond.nl.

De imposante kater Jack is een jaar of drie, hij is net zo cool als vriendelijk en even stoer als lieflijk. En hij zoekt een nieuw baasje.

Rouwstation biedt hulp bij verwerkingsprocesROTTERDAM - Rouwende Rotterdammers kunnen voortaan terecht in het Rouwstation, een centrum gespecialiseerd in rouw en verlies. Donderdag was de opening met schrijver en ambassadeur Marinus van den Berg en andere spre-kers.In het Rouwstation aan de Pieter de Hoochweg wordt informatie samengebracht voor begeleiding en advies. Hier kunnen mensen uit Rotterdam en omstreken die te maken hebben met rouw en verlies aanklop-pen voor ondersteuning in de vorm van ontmoetingen, gespreksgroepen, lezingen, workshops en themamidda-gen. Eén keer per maand is er ook een rouwcafé op een van de Humanitas locaties.“Als ervaringsdeskundige na een groot verlies, weet ik hoe belangrijk het is om

op zo’n moment gezien en gehoord te worden. Daarom wilde ik een plek realiseren waar nabestaanden zonder verwijzing kunnen binnen lopen en hun verhaal doen”, zegt Annette Hartlief op de site van het Rouwstation. Het Rouwstation heeft er-varingsdeskundigen, be-roepskrachten, deskundige vrijwilligers en stagiaires in huis. Begeleiding is mo-gelijk voor alle leeftijden en kan in groepsverband zijn of individueel en kan eventu-eel thuis. Voor kinderen kan begeleiding ook op school plaatsvinden. Het Rouwstation dient als eerste opvang en als gids om wegwijs te worden tussen alle professionele organisa-ties. Het Rouwstation wordt ondersteund door CVU Uit-vaartzorg, Humanitas Rot-terdam en Rouwgesprek-ken.nl.

Donderdag was de opening van het Rouwstation aan de Pieter de Hoochweg.

Opening natuurspeeltuinROTTERDAM - Op het Eiland van Brienenoord opent een natuurspeeltuin. Stichting Het Zuid-Hollands Land-schap en de Volkstuinver-eniging nodigen iedereen uit om zaterdag (6 juni) naar de opening te komen. Om 14.00 uur is de officiële opening en daarna kan iedereen de speeltuin in. Kinderen kun-

nen broodjes bakken op een houtvuur, een vogelhuisje of bijenhotel bouwen of bloemen zaaien met de bos-wachter. Ook is er een insec-tenzoektocht waar kinderen met een netje en loep op pad gaan. Het eiland kan alleen met de fiets of te voet bereikt worden, parkeren kan aan het Hoendiep.

VrijwilligersmarktROTTERDAM - Vraag en aan-bod van vrijwilligerswerk komen samen op het Eu-dokiaplein. Op de vrijwil-ligersmarkt van zaterdag 16 juni kunnen bezoekers ken-nis maken met vrijwilligers-werk op het gebied van on-der andere cultuur, zorg en welzijn, sport en kids. Vrij-willigers worden beloond,

want wie ter plaatse een vrij-willigerstest invult kan een visagie-behandeling onder-gaan, een workshop volgen of ontvangt een gratis ijsje. Vrijwilligerswerk Rotter-dam organiseert de markt in samenwerking met de Ge-meente Rotterdam, Buurt-werk en DOCK participatie Noord.

Summerschool mediatalentROTTERDAM - OPEN Rotter-dam en FunX Rotterdam starten een zomerschool voor jong mediatalent. In de zomermaanden zullen er twee intensieve opleidings-trajecten zijn van elk vijf weken. Hierin werken jongeren in teamverband aan een tv-productie en een radiouit-zending. Deelnemers leren ook hoe ze hun producties kunnen pro-moten via internet en soci-ale media. Ter afsluiting van het opleidingstraject wor-den beide producties uitge-zonden bij OPEN Rotterdam en FunX Rotterdam. Jongeren met een media-gerelateerde opleiding of grote interesse in het vak kunnen zich tot uiterlijk 12 juni aanmelden voor de Summerschool. In de week daarop is een selectiedag voor de geselecteerde kan-didaten. Eind juni en begin augustus start de Summer-school.

KIJK OP WONEN

De Nieuwe Admiraliteit te bezichtigen! Eén van de grootste transfor-matieprojecten van Neder-land is op de Dag van de Bouw geopend voor publiek. Op steenworp afstand van Rotterdam Blaak en Rotter-dam Centrum staat aan de Admiraliteitskade De Nieuwe Admiraliteit. In dit voorma-lig kantorencomplex van Deloitte, worden stadsap-partementen gebouwd. ABB Bouwgroep transformeert 28.500 m² kantoorruimte naar 587 woonstudio’s. De Nieuwe Admiraliteit is daar-mee op dit moment één van de grootste transformatie-project in Nederland. De dag van de bouw, op zaterdag 13 juni a.s., biedt de unieke

kans om op locatie zelf rond te lopen door het voormalige kantorencomplex. Bovendien kunnen bezoekers vanaf de bovenste verdieping ge-nieten van een waanzinnig uitzicht.

Dag van de bouwWie meer wil weten over de transformatie aan de Admi-raliteitskade, is zaterdag 13 juni van harte welkom. Op deze dag kan iedereen een kijkje komen nemen achter de schermen van De Nieuwe Admiraliteit. Normaal is toe-gang verboden, maar op 13 juni a.s. van 10.00 tot 16.00 uur laat ABB Bouwgroep bezoekers op de bouwplaats

zelf kennis maken met hun werk.

Bovendien wordt bezoekers de mogelijkheid geboden om op de hoogste verdieping uit te kijken over de prachtige stad Rotterdam. Geniet van een waanzinnig uitzicht! Ook kunnen geïnteresseerden een bezoek brengen aan de mo-delwoning.

Meer informatieABB Bouwgroep uit Slie-drecht is verantwoordelijk voor de transformatie. Meer informatie is te vinden op: www.abbbouwgroep.nl/TransformatieDeNieuweAd-miraliteitRotterdam.

KIJK: Kom naar de nieuwe modelwoning!

WONENINLLOYD.NL

LLOYDWONEN IN HET BAKEN VAN ROTTERDAM

KOM WONEN IN LLOYDin 3 eenvoudige stappen:

KOOP: Vóór 21 juni 2015 één van de laatste beschikbare appartementen.

KIES: Een laminaatvloer naar keuze of gratis motor/scooter parkeerplek.

PROFITEERVAN DELENTE-ACTIE!


www.roeststaalduinen.nl • Tel. 010 - 592 33 [email protected]

www.roeststaalduinen.nl • Tel. 010 - 592 33 [email protected]

Een fantastisch gelegen vrijstaande recreatievilla (4kamers) gelegen aan de jachthaven en de Haringvlietmet 2 eigen parkeerplaatsen en gelegen op eenperceel van 360 m² eigen grond. Zowel uitermategeschikt voor beleggers als voor eigen gebruik.

VRAAGPRIJS € 275.000,- k.k.Vlietkade 23 Hellevoetsluis

ALBEDA - ZADKINE


HAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE HAVO-OPLEIDING (GEWENSTE VOORKENNIS: MULO/MAVO FRANS, ONDERBOUW HAVO FRANS OF VERGELIJKBAAR)

• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 120 minuten• Kosten: € 80,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

De schaamte voorbij in een anoniem gesprek

Woonzorglocatie De Magistraat ontvangt label ‘Erkend Zorghotel’

Dag en nacht bieden de vrijwilligers van Sensoor een anoniem luisterend oor. Bij verdriet, zorgen of angst. Per telefoon, chat en e-mail. Met 250.000 ge-sprekken per jaar blijkt de behoefte aan deze dienst groot. Een gesprek met een onbekende, waarom kan dit zoveel steun geven?

Vrijwilligster Marije vertelt: ‘’Anonimiteit geeft veilig-heid. Sommigen hebben professionele hulp nodig maar durven dit niet te

vragen uit schaamte. Bel-len met Sensoor is dan de eerste stap, juist vanwege de anonimiteit. Schaamte komt veel voor. Mensen schamen zich bijvoorbeeld, in deze tijd vol sociale net-werken, voor hun eenzaam-heid.’’ Ook voor Marije is anonimiteit fijn: ‘’Ik word niet afgeleid, ik focus mij op wat ik hoor. Het helpt mij beter te luisteren.’’ Wat betekent ze voor mensen? ‘’Dat is heel wisselend. Soms vinden mensen het fijn om een stem te ho-

ren, ze hebben dagenlang niemand gesproken. Maar mensen in paniek of in een depressie bellen ook. Dan bied ik vooral geruststelling en aanmoediging.‘’

Wie behoefte heeft aan een luisterend oor kan bellen 010 - 436 23 23, chatten of mailen: www.sensoor.nl. Sensoor start in september een basistraining in Rot-terdam om nieuwe vrijwil-ligers op te leiden. Aan-melden: www.sensoor.nl/vrijwilligerswerk.

Luxe woonzorglocatie De Magistraat in Rotterdam heeft het label ‘Erkend Zorghotel’ behaald. Dit predicaat wordt door de Stichting Nederlandse Her-stellingsoorden en Zorgho-tels (SNHz) uitgereikt aan zorglocaties die voldoen aan de hoogwaardige kwa-liteitseisen voor veiligheid en zorg, gastvrijheid en comfort.

Woonzorglocatie De Magis-traat heeft naast de woon-zorgappartementen meer-dere luxe zorghotelkamers waar mensen tijdelijk kun-nen verblijven na bijvoor-beeld een ziekenhuisopna-me of als het thuis even niet meer gaat. “Het is belangrijk dat wij als zorghotel gecer-tificeerd zijn, op die manier weten onze toekomstige gasten dat ze bij ons in alle rust en onder professionele verzorging en behandeling kunnen herstellen.”, aldus Mariëlle van Bork, locatie-manager De Magistraat.

Bij de erkenning van het la-bel is onder andere gekeken naar de kwaliteit van de ge-leverde zorg, de behandel-

disciplines, de aanwezige faciliteiten en de patiën-tveiligheid. Door middel van interviews en verifica-ties in de praktijk door au-ditors wordt bepaald of een zorghotel het label ‘Erkend Zorghotel’ mag dragen. Het verblijf in een zorghotel kan, afhankelijk van de po-lis, vergoed worden vanuit de zorgverzekering. Presentatie over dementie tijdens zomerfair De MagistraatOp zaterdag 6 juni 2015 organiseert de luxe woon-zorglocatie De Magistraat in Rotterdam een open dag waarbij gastspreker Stella Braam een presentatie komt geven over dementie.

Tijdens de culinaire zomer-fair worden er meerdere rondleidingen gegeven door de luxe woonzorglocatie en kunnen geïnteresseerden de presentatie ‘Reis door de wereld van dementie’ van journaliste Stella Braam bij-wonen. Hierin staat centraal hoe mensen zich kunnen verplaatsen in de nieuwe be-levingswereld van iemand met dementie. Daarnaast

staan er in de binnentuin diverse culinaire kraampjes waar hapjes en drankjes ge-kocht kunnen worden.

Programma 11:00 uur Toegang tot de culinaire zomerfair in de binnentuinen woonzorglocatie De Magistraat11:30-12:15 uur Presentatie gastsprekerStella Braam*: Reis door de wereld van dementie – beleef wat mensen met Alzheimer meemaken11:00-15:30 uur Rondleiding (start iederhalf uur)14:30-15:15 uurPresentatie gastsprekerStella Braam*: Reis door de wereld van dementie -beleef wat mensen met Alzheimer meemaken

Locatie: Domus Magnus - De MagistraatDatum: Zaterdag 6 juni 2015Tijd:11.00 - 16.00 uurAdres: Henegouwerlaan 70-82,3014CE Rotterdam

Zorg & WelZijn ‹ De Havenloods · woensdag 3 juni 2015 · 13

Eurom elektrische onkruidborstelEenvoudig onkruid tussen uw tegels en stenen halen!

39,95

33% korting

59,95

√ Werkt zonder bestrijdingsmiddelen√ Supersterke 400W motor√ Extra borstel

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Eurom elektrische onkruidborstel

Margriet BolDirecteurSchiedam

Jazeker de Column van Margriet Bol

RenteEen van de belangrijkste, en zeker het meest besproken,onderdelen van een hypotheek is de rente. Hoe hoog, of lievergezegd, hoe laag is die? Hoe lager hoe beter is meestal hetmotto, hoewel dat niet in alle gevallen opgaat.Weweten dat derente op dit moment spectaculair laag is, hoewel hij nog laterzou kunnen en moeten. Als we beseffen dat de banken elkaar(via de ECB) geld lenen tegen veelal minder dan een procent,en wij betalen voor de hypotheekrente gemiddeld 3 procent,dan is dat verschil wel groot. Nog groter is het verschil als wenaar de kredieten en ander soort leningen kijken. Daar zienwe rentepercentages van 6-8 procent en soms nog wel hoger.Nog gekker is het met betrekking tot Griekenland. Weliswaaris dat land een instabiele factor m.b.t. het terugbetalen vande schulden, maar om nu meer dan 10% rente te rekenenterwijl je zelf minder dan 1% betaalt, dan krijgt het begrip“noodhulp” ineens een andere lading. Hoewel ik niet altijdeen fan ben (geweest) van mevrouw Hertsenberg van Radar,heeft ze nu wel een goed programma gemaakt met betrekkingop het ontstaan van de crisis in Griekenland. Ik raad iedereenaan dit (terug) te kijken. De waarheid is, voor wie het nog nietwist, confronterend en schokkend en geeft een heel anderbeeld van Griekenland en de crisis dan wat we hier horen oflezen. Het geeft ook een heel ander beeld van de EU. De vraagzal vaker naar voren gaan komen, denk ik, waar we met zijnallen mee bezig zijn. Die vraag zal ook gesteld worden aande FIFA. Topsport blijkt al jaren onderhevig te zijn aan dopingof corruptie en machtsmisbruik. In de wielrensport warendopingschandalen aan de orde van de dag.Vroeger hadden wedie ook al met sporters uit de voormalig Oostbloklanden. Nu (b)lijkt de FIFA eraan te moeten geloven. Maar ach, wisten we datniet allang?Wie verzint het nu om eenWK te organiseren in deheetste zandbak ter wereld, waar voetbal helemaal geen issueis. Dat heeft alles te maken met geld. En dat komt nu allemaaluit. En dat is maar goed ook! We hebben in de financiëlewereld ook genoeg “onrust” gehad, en we zijn er misschiennog niet vanaf. De vraag is of dit soort zaken ooit in te dammenzijn. Daar waar Dagobert Duck zich meldt, volgen velen zonderscrupules. De hypotheekbranche is gelukkig (weer) zuiver. De(top-)sport duidelijk nog niet.

www.hypotheker.nlMail uw reactie naar: [email protected]

Stadhoudersweg 69-713039 EA Rotterdam(010) 714 32 10

Margriet BolDirecteur

Rotterdam Blijdorp

In ruim 25 jaar hebben we één miljoen mensen geholpen met de grootste en leukste aankoop van hun leven: hun huis.

Meer informatie op hypotheker.nl

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale nanciële oplossing. En alles is goed geregeld.

Stadhoudersweg 69-71, 3039 EA Rotterdam, (010) 714 32 10

150 gr Rundvlees salade +150 gr Filet Amaricain

Alleen op donderdag, vrijdag en zaterdag

Peper biefstukjes100 gram

100 gr Rosbief +100 gr rookvlees 5,50

AANBIEDINGEN GELDIG T/M ZA 6 JUNI

3,252,75

THEO BARTEN keurslagerStatenweg 109A ROTTERDAM010-4664202 - theobarten.keurslager.nl

RIVIERENLANDERWEKEN

Duitse biefstukjesmager gekruid rundvlees3 stuks 6,95


Coolsingel 40, 3011AD Rotterdam

Postadres: Postbus 70012, 3000KP Rotterdam

http://www.rotterdam.nl/langskomenopafspraak

Gemeente informatie

RotterdamOm het verkeer beter te laten doorstromen naar de Waal-haven Oostzijde wordt een extra rijstrook voor het rechtsafslaan aangelegd. In de richting van de Groene Kruisweg komt er een langere voorsorteerstrook voor het linksafslaan. De middenberm op de kruising Korperweg met de Schulpweg wordt verbreed en veiliger gemaakt voor verkeer. Ook worden de twee bushaltes op de Korperweg opgehoogd en geschikt gemaakt voor minder-validen.

De verkeerslichtinstallaties op de kruisingen met de Waalhaven Oostzijde en Groene Kruisweg worden aan de zijde van de Korperweg vervangen. De Korperweg wordt opnieuw ge-asfalteerd en voorzien van ‘stil’ asfalt. De weekendafsluitingen staan gepland van 5 - 8 juni, 12 - 15 juni, 19 - 22 juni en 26 - 29 juni 2015. De Korperweg is dan afgesloten voor verkeer tussen vrijdagavond 20.00 uur tot en met maandagmorgen 06.00 uur.

Het Motorstraatgebied is volop in ontwikkeling en is nu een nieuw sportcentrum rijker. Wethouder Adriaan Visser (financiën, binnenstad, cultuuren sport), opende vrijdagmid-dag 29 mei het complex aan de Jan Ligthartstraat en maak-te de naam van het complex bekend. De Sportmotor is een multifunctioneel sportcentrum dat geschikt is voor scholen en verenigingssport. Ook maken een hartrevalidatiecentrum van Ikazia en een sportschool met fysiotherapiepraktijk deel uit van het sportcentrum.

Het complex bestaat uit een competitiesporthal, die is ingericht naar de normen van NOC*NSF, met ruimte voor publiek en een verenigingsruimte en een gymzaal voor basisonderwijs en kleinscha-lige trainingen. Ambition Sportburo vestigt zich met sportschool Gym Fitness en fysiotherapiepraktijk Fysio Balance. Fysiotherapeuten en een diëtist kunnen de sporter, indien noodzakelijk, zo optimaal mogelijk begeleiden. Ambition Sportburo is tevens de samenwer-king aangegaan met het hartre-validatiecentrum van Ikazia. Dat betekent dat er in De Sportmotor onder begeleiding gewerkt wordt aan herstel na hartfalen.

De SportmotorToekomstige gebruikers en be-

woners in Rotterdam Zuid kregen begin dit jaar de oproep hun creativiteit te gebruiken en een aansprekende naam voor het sportcentrum te bedenken. Uit 35 inzendingen is door de jury ‘De Sportmotor’ gekozen. De jury prijst de naam vanwege de samenvoeging van de functie van het sportcentrum en het ge-bied waar het gebouw staat: het Motorstraatgebied. Jurylid Nel Noel (gebiedsvoorzitter Feijenoord):”De term ‘motor’ sprak de jury erg aan. Een motor zet energie om in bewegings-energie. Datgene wat we hier ook teweeg willen brengen. Ook is het een naam die goed gebiedsoverstijgend gebruikt kan worden. En tot slot doet zo’n krachtige naam recht aan het prachtige gebouw en de locatie op Zuid.”

MotorstraatgebiedHet Motorstraatgebied is al enige tijd vol in ontwikkeling. De komende jaren wordt het gebied nog verder veranderd in een multifunctioneel en aantrekkelijk stedelijk gebied, als volwaardig onderdeel van het Hart van Zuid. De diverse bouwprojecten worden grotendeels uitgevoerd door de private partijen die al rondom de Motorstraat gevestigd zijn. Deze initiatieven sluiten goed aan bij het beoogde profiel van ‘leer-,werken zorgcampus’.

Vrijdag 29 mei heeft burge-meester Ahmed Aboutaleb samen met leerlingen van basisschool De Vierambacht uit Delfshaven en het Montessori Lyceum uit Blijdorp Kamp Westerbork bezocht. Het bezoek is onderdeel van een speciaal lesprogramma voor scholen om het gedachtegoed van 4 en 5 mei door te geven.

Burgemeester Aboutaleb: “De Tweede Wereldoorlog kwam 70 jaar geleden ten einde, maar de lessen uit dit hoofdstuk van onze geschiedenis zijn nog steeds actueel. Op veel plekken in de wereld worden mensen nog steeds gediscrimineerd vanwege hun geloof of hun cultuur, soms ook in ons eigen land. Het is goed om daar met jongeren over te praten. Ook zij kunnen bijdragen aan begrip, vriendschap en vrede in onze stad.”

Bezoek WesterborkDe leerlingen bezochten de tentoonstelling en gingen met bur-gemeester Aboutaleb in gesprek over de gebeurtenissen in Westerbork en hoe die verhalen te vertalen zijn naar het heden. De leerlingen uit 3 havo van het Montessori Lyceum waren de begeleiders van de leerlingen uit groep 8 van De Vierambacht. Tijdens het bezoek hebben de leerlingen samen een opdracht gemaakt rondom één van de monumenten. De informatie die ze hebben verzameld, gebruiken ze voor een werkstuk dat zij over

hun bezoek aan herinnerings-kamp Westerbork gaan maken.

LesprogrammaHet bezoek aan Westerbork is onderdeel van een speciaal les-pakket op scholen, waarin bijvoor-beeld ook een wandeling langs de brandgrens is opgenomen.

Ter voorbereiding hebben de leerlingen vooraf samen opdrach-ten gemaakt, waarin de Tweede Wereldoorlog, de Holocaust en het thema herdenken centraal stonden. Ook hebben ze samen Rotterdamse oorlogsmonumenten bezocht.

Korperweg vier weekenden in juni afgesloten

Nieuw sportcentrum op Zuid - De Sportmotor

De heer Paul Scharff nam op vrijdag 29 mei afscheid als rector van het Erasmiaans gym-nasium in Rotterdam. Scharff heeft een cruciale rol gespeeld in de ontwikkeling van het Rotterdamse onderwijs. Om die reden ontving hij een Erasmus-

speld uit handen van Hugo de Jonge.

Paul Scharff is jarenlang een gezichtsbepalende rector geweest in het Rotterdamse voortgezet onderwijs. Eerst was hij dat op het Libanon Lyceum, later op het

Erasmiaans Gymnasium. Naast zijn functie als rector heeft hij veel inspanningen geleverd om het Rotterdamse onderwijs te verbe-teren. Mede dankzij zijn bijdragen zijn de resultaten in het voortge-zet onderwijs de laatste vier jaar structureel omhoog gegaan.

Erasmusspeld voor de heer Paul Scharff

Informatie:Gemeente RotterdamCoolsingel 40 Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam

Onlinewww.rotterdam.nl

Voor informatie over actuele vergunningsaanvragen en besluiten in uw omgeving kunt u terecht op:www.rotterdam.nl/rotterdamberichtwww.twitter.com/rotterdamwww.facebook.com/gem.Rotterdam

MailenEen e-mail sturen naar de gemeente kan via het contactformulier op: www.rotterdam.nl/uw_reactie

De productie van deze pagina valt onder de verantwoordelijkheid van Wegener Media.

Kijk voor meer actuele gemeenteinformatie: www.rotterdam.nl

Het stadhuis bestaat deze periode 100 jaar. Voor de viering hiervan is er een feestelijk programma samengesteld dat begon op 12 augustus 2014 en eindigt op 15 juli 2015. Speciaal voor deze gelegenheid organiseren we een verhalen, foto- en tekenwedstrijd. Stuur uw inzending voor eind juni naar [email protected] We plaatsen uw verhaal en/of foto niet alleen op Rotterdam.nl, maar u maakt ook kans op een mooie Rotterdamse prijs! Speciaal voor jonge Rotter-dammers is er een tekenwedstrijd. Kinderen kunnen hun tekening inleveren bij de receptie van het stadhuis. De winnaars ontvangen een passend boek. De top 3 van deze wedstrijd ontvangt nog een extra prijs.

Kijk voor meer informatie op: www.rotterdam.nl/100jaarstad-huis. Benieuwd naar de huidige inzendingen? Kijk op: www.rotterdam.nl/inzendingenverhalen-wedstrijd100jaarstadhuis of: www.rotterdam.nl/inzendingen-fotowedstrijd100jaarstadhuis.

Foto: Inzending van de heer Petersen

Burgemeester Aboutaleb en Rotterdamse leerlingen bezoeken Westerbork

Laatste kans! Stuur uw mooie verhaal, grappige anekdote of bijzondere foto over het stadhuis voor 30 juni naar ons op.

Bekendmaking ter inzage legging ontwerpbestemmingsplannen “Hoek van Holland-Bedrijventerrein, 1e herziening” en “Hoek van Holland-Spoorverlenging” en MERBurgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat met ingang van 5 juni 2015 tot en met donderdag 16 juli 2015 de volgende stukken ter inzage liggen: het ontwerpbestemmingsplan “Hoek van Holland-Bedrijventerrein, 1e herziening” (NL.IMRO.0599.BP2094HvHBdr1eherz-), het ontwerpbestemmingsplan “Hoek van Holland-Spoorverlenging” (NL.IMRO.0599.BP2095HvHStrandsp-). Tevens ligt het bijbehorende MER inclusief Passende beoordeling ter inzage.

U kunt beide ontwerpbestemmingsplannen en het MER incl. Passende beoordeling tijdens openingstijden inzien bij:• Dienst Stadsontwikkeling (na telefonische afspraak 010 - 489 5241), Wilhelminakade 179 te

Rotterdam• DCMR Milieudienst Rijnmond, van 8.30 uur tot 17.00 uur, Parallelweg 1 te Schiedam• Gebiedskantoor Hoek van Holland, van 9.00 uur tot 17.00 uur, Prins Hendrikstraat 161.

Genoemde stukken zijn eveneens beschikbaar via de gemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Toelichting:Het project “Hoekse Lijn” heeft betrekking op de ombouw van de spoorlijn naar Hoek van Holland tot metrolijn en op de verlenging van deze lijn richting strand. Om dit mogelijk te maken zijn voor het Rotterdamse gedeelte van dit project twee bestemmingsplannen opgesteld, waarvan de ontwerpen nu ter inzage worden gelegd. Het (ontwerp) bestemmingsplan “Hoek van Holland-Bedrijventerrein, 1e herziening” maakt de ombouw van het station Hoek van Holland Haven mogelijk met ondermeer een inkorting, verhoging en rechttrekking van de perrons en van de omliggende infrastructuur.Het (ontwerp)bestemmingsplan “Hoek van Holland Spoorverlenging” heeft betrekking op de spoorverlenging naar het strand inclusief de extra verlenging naar het Zeeplein. De metrolijnloopt via een gesloten bak door het natuurgebied Solleveld & Kapittelduinen en daarna verder op maaiveldniveau naar de kust. Op het Zeeplein wordt dan een nieuw eindstation en een aangepaste buitenruimte mogelijk gemaakt.Voor het totale project Hoekse Lijn is een Milieueffectrapport (MER) opgesteld, waarin de milieueffecten van de voorgenomen activiteiten in beeld zijn gebracht. In verband met de spoorverlenging is ook een Passende beoordeling opgesteld die de effecten op het Natura-2000 gebied Solleveld & Kapittelduinen inzichtelijk maakt.

Zienswijzen Gedurende de termijn van terinzagelegging, van vrijdag 5 juni 2015 tot en met donderdag 16 juli 2015, kan een ieder over bovengenoemde ontwerpplannen schriftelijk gemotiveerde zienswijzen kenbaar maken aan de gemeenteraad, door tussenkomst van de directeur van Stadsontwikkeling, R&W/bestemmingsplannen, Postbus 6575, 3002 AN Rotterdam. Tevenskunnen gedurende deze termijn mondeling gemotiveerde zienswijzen kenbaar worden gemaakt. Voor het maken van een afspraak kunt u 010 - 489 5241 bellen.

InloopavondIn het gebiedskantoor Hoek van Holland (Prins Hendrikstraat 161) wordt op woensdag 17 juni 2015 van 20.00 uur tot 22.00 uur een inloopavond gehouden over de ontwerpbestemmingsplannen met bijbehorende stukken. De inloopavond kent geen vast programma. Er zijn verschillende ambtenaren aanwezig die inkunnen gaan op uw eventuele vragen over de ontwerpbestemmingsplannen.

Rotterdam, 3 juni 2015Burgemeester en wethouders voornoemdnamens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

Kennisgeving bestemmingsplannen “Botlek-Vondelingenplaat”, “Europoort en Landtong”, “Maasvlakte 1”, reparatiebesluitBurgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat de gemeenteraad bij besluit van 23 april 2015 de bestemmingsplannen, “Botlek-Vondelingenplaat” (NL.IMRO.0599.BP1021BotlekVonpl-), “Europoort en Landtong” (NL.IMRO.0599.BP1026EuropoortLt-), “Maasvlakte 1” (NL.IMRO.0599.BP1048Maasvlakte1-), op enkele onderdelen gewijzigd heeft vastgesteld.Het besluit volgt op de uitspraak van de Raad van State van 3 december 2014 over het eerdere vaststellingsbesluit van 19 december 2013.

De plangebieden van de bestemmingsplannen omvatten het havengebied tussen de plangebieden Maasvlakte 2 en Waal-Eemhaven.Om gevolg te geven aan de uitspraak van de Raad van State heeft de gemeenteraad op 23 april 2015 een nieuw besluit genomen en zijn de verbeeldingen aangepast met betrekking tot de ligging van een aantal leidingen en meet-en regelstations. Verder zijn voor een aantal lokaties de aanduidingen “specifieke vorm van bedrijf-afvalstoffen” op de verbeeldingen opgenomenen is voor één bestemming een aanpassing op de verbeelding opgenomen. Tevens zijn hierop de regels aangepast.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken liggen met ingang van vrijdag 5 juni tot en met vrijdag 17 juli ter inzage bij:

- de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureau van politie, kamer 22a.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken kunnen tevens worden ingezien via de gemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Tegen het vaststellingsbesluit kan van zaterdag 6 juni 2015 tot en met 17 juli 2015 beroep worden ingesteld door:- belanghebbenden die bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij de

vaststelling van de bestemmingsplannen zijn aangebracht.

Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Indien beroep wordt ingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor zowel het beroepschrift als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Het bestemmingsplan treedt inwerking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzijbinnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking alvorens op het verzoek is beslist.

Rotterdam, 3 juni 2015Burgemeester en wethouders voornoemd,namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

★★★★★

Comfortabele

elektrische

trendy

stadsfiets

met liefst

7 versnellingen

in de naaf.

Sterke 36Volt

8Ah accu.

ZOJUIST GEARRIVEERDHET NIEUWSTE MODEL 2015CROSS E-CITY WAVE N7

15.000 MERKFIETSEN nu ook via onze nieuwste

feestelijk geopende FIETSENMEGASTORE.NL

IN WAALWIJKProf. Asserweg 1t.o. Piet Klerkx

MeubelboulevardVoor openingstijden zie

www.matrabike.nl

1399,-799,- Matrabike Winkel

ROTTERDAM

Kleiweg 127B - ☎ 010-2180806

Open: Dinsdag t/m Vrijdag 16 - 20 uur - Zater. 10 - 16 uur.

EE--BBiikkeess vvaann MMaattrraabbiikkee ssccoooorrddeennhheett hhooooggsstt iinn ddee ccaatteeggoorriiee

PPrriijjss//KKwwaalliitteeiitt

★★★★★

ee--bbiikkee tteesstt 22001155

Al bijna 25 jaar toonaangevend in prijs en kwaliteit

MATRABIKE - De Grootste én Goedkoopste

Online Fietsenwinkel nu met 10 vestigingen

15

05

28

/ 2

3

CROSS E-Trendy City N7 Low Step E-Bike

CROSS E-Trendy City N3E-Bike

Van 2199,- voor 1199,-

CROSS E-Trendy Trekking N7E-Bike

Van 1899,- voor 899,- Van 2199,- voor 1299,-


Kennisgeving beschikkingUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 22 oktober 2014 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van Oranje Recycling B.V. voor de inrichting aan de Linschotenstraat 50, 3044 AW Rotterdam.

Het betreft een inrichting voor het produceren van recycling- en betongranulaat met behulp van een puinbreker, bewerking van diverse niet-steenachtige materiaalstromen en het ontmantelen van metrostellen in een asbestcontainment.

De aanvraag betreft de uitbreiding van de inrichting op de volgende onderdelen: het verhogen van de opslagcapaciteit en jaardoorzet van afvalstoffen; het uitbreiden met een aantal afvalstromen (euralcodes); het instellen van een permanente asbestsaneringsruimte voor asbestverwijdering aan objecten niet zijnde een bouwwerk; de productie van prefab betonwaren; de open overslag en het zeven van grond; het gebruik van een mobiele transportband voor het laden en lossen van schepen; het gebruik van een stookinstallatie.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten de vergunning te verlenen.

Naar aanleiding van ingekomen zienswijzen is de tekst van de beschikking gewijzigd ten opzichte van de ontwerpbeschikking.

InzageU kunt de beschikking tijdens kantooruren van 4 juni 2015 tot en met 16 juli 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• het gebiedskantoor Overschie, Overschiese Dorpsstraat 64 te Rotterdam (na telefonische

afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, Sectie bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden die bezwaar hebben tegen de wijzigingen in de beschikking ten opzichte

van de ontwerpbeschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen Mevrouw S. Obbens van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 16.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98464440, DMS-nummer: 21958454.

BEKENDMAKING

Publicatie ontwerp partiële wijziging Verordening ruimte 2014 en Programmaruimte inzake stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten bestaand stads-en dorpsgebied en andere ontwikkelingen

Het ontwerp van de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 enhet Programma ruimte ligt vanaf vrijdag 5 juni 2015 gedurende 4 weken terinzage. In deze periode kan iedereen met een zienswijze reageren op het doorGedeputeerde Staten vastgestelde ontwerp.

De partiële wijziging heeft betrekking op een viertal (categorieën) van onderwerpen:• de tabellen en de kaart met stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten

bestaand stads- en dorpsgebied;• het verwerken van de Ruimtelijke Visie Greenport Aalsmeer;• het wijzigen van de begrenzing van de Ecologische Hoofdstructuur bij de splitsings-

dam in de Nieuwe Waterweg;• het verruimen van de mogelijkheden voor het bestemmen van bestaande afwijkende

functies binnen de Greenports.

Waar kunt u het ontwerp inzien?1. In de digitale viewer via www.ruimtelijkeplannenzuidholland.nl/inprocedure2. U kunt het ontwerp inzien en downloaden via www.zuid-holland.nl/vrm.3. Tijdens kantooruren liggen alle documenten ook ter inzage bij Het Loket,

Zuid-Hollandplein 1, 2596 AA Den Haag.

Hoe dient u uw zienswijze in?U kunt uw zienswijze(n) op het ontwerp schriftelijk of per e-mail indienen.

schriftelijke zienswijzeU kunt uw reactie sturen naar onderstaand adres:Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollandt.a.v. mw. H. Maagdenbergafdeling Ruimte, Wonen en BodemPostbus 906022509 LP Den Haag

[email protected]

Tips voor uw zienswijzeMaak uw zienswijze zo concreet mogelijk. Geef daarbij aan op welk onderdeel van deontwerpwijzigingen uw zienswijze betrekking heeft en wat uw motivering is. Vermeldook uw naam, e-mail en adres.

VervolgIeder die een zienswijze heeft ingediend wordt geïnformeerd over de Nota vanBeantwoording, waarin de zienswijzen worden voorzien van een reactie. De zienswijzenkunnen leiden tot aanpassing van het ontwerp op onderdelen. Provinciale Staten stellenuiteindelijk de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 en het Programmaruimte vast.

Meer informatieVoor meer informatie of vragen kunt u terecht bij de afdeling Ruimte, Wonen en Bodemvan de provincie Zuid-Holland, telefoonnummer 070-4417176 en 070-4417269 ofemailadres [email protected] of via www.zuid-holland.nl/vrm.


WaterwerkenWeek 23, nr. 168

www.hhsk.nl @hhsenk

Keur(ig) geregeld

Het hoogheemraadschap van Schieland en de Krimpenerwaard (verder: hoogheem-raadschap) zorgt voor de bescherming tegen overstromingen, een passend waterpeil, ecologisch gezond oppervlaktewater, de zuivering van afvalwater, de wegen in eigen beheer en het vaarwegbeheer op een aantal wateren. Om op een goede manier metelkaar te kunnen zorgen voor droge voeten en schoon water heeft het hoogheemraad-schap een Keur.

Wat is de Keur?De Keur schrijft voor wie verantwoordelijk is voor welk onderhoud aan dijken, kades en sloten. Zo moeten dijken en kades soms worden verstevigd of opgehoogd, moeten de zijkanten worden gemaaid en moeten sloten worden gebaggerd. Niet alles is toegestaan op en langs het water of de dijk. Dat komt omdat sommige dingen nadelig kunnen zijn voor de waterveiligheid en de waterkwaliteit. In de Keur staat voor welke zaken u een waterver-gunning nodig hebt, zoals het planten van bomen langs het water of het onttrekken van grondwater.

Andere regelsNaast de Keur heeft het hoogheemraadschap ook algemene regels, beleidsregels en leggers. De algemene regels of beleidsregels zijn een aanvul-ling op de Keur die bijvoorbeeld in een bepaald gebied gelden. De algemene regels geven aan wanneer geen watervergunning nodig is. De be-leidsregels beschrijven de eisen die gelden als wel een watervergunning nodig is. In de legger van de waterkeringen staat aangegeven waar een dijk of kade zich bevindt en aan welke afmetingen hij moet voldoen om wateroverlast te voorkomen. In de legger van de watergangen staat waar belangrijke sloten (hoofdwatergangen) liggen en aan welke afmetingen deze moeten voldoen om te kunnen zorgen voor voldoende (niet te veel en niet te weinig) schoon water.

Nieuwe KeurDe Keur wordt aangepast. De nu geldende Keur uit 2009 wordt daarmee geheel vervangen. Het aanpassen van de Keur is nodig doordat er in de tussentijd verschillende wetswijzigingen hebben plaatsgevonden en omdat de ideeën over het waterbeheer en de verantwoordelijk-heid hiervoor in de loop der tijd zijn veranderd.

Wat verandert er?In de nieuwe Keur past het hoogheemraad-schap regels aan die niet goed (meer) werken en maakt ze weer actueler. Dat geldt bijvoor-beeld voor het aantal mensen met een ver-plichting tot onderhoud van een kade of voor het verduidelijken van zo’n onderhoudsplicht.In de nieuwe Keur is een aantal nieuwe regels toegevoegd, maar er zijn ook veel regels ge-schrapt of minder gedetailleerd gemaakt. Dat geldt onder andere voor de regels over grond-water. Deze zijn minder gedetailleerd dan in de huidige Keur en er kan vaker worden volstaan met een melding in plaats van een vergunning. Daarnaast wordt er meer een beroep gedaan op de eigen verantwoordelijkheid van mensen.

Wanneer gaat de nieuwe Keur in?De nieuwe Keur ligt eerst als ontwerp gedu-rende zes weken ter inzage. In die periode kunnen inwoners, bedrijven en belanghebben-den hun mening (zienswijze) hierover geven. Na afl oop van de terinzagelegging beoordeelt het dagelijks bestuur van het hoogheemraad-schap alle ontvangen zienswijzen. Op basis hiervan wordt de defi nitieve versie van de Keur

opgesteld en samen met de zienswijzen aan het algemeen bestuur van het hoogheemraad-schap voorgelegd. Het algemeen bestuur van het hoogheemraadschap stelt vervolgens de nieuwe Keur vast. Besluitvorming wordt in november 2015 verwacht waarna de nieuwe Keur op 1 januari 2016 in werking treedt.

Wanneer ligt de ontwerp Keur ter inzage?De ontwerp Keur ligt vanaf donderdag 4 juni 2015 tot en met woensdag 15 juli 2015 ter inzage in het kantoor van het hoogheemraad-schap van Schieland en de Krimpenerwaard aan de Maasboulevard 123 in Rotterdam. De ontwerp Keur, de huidige Keur en de alge-mene regels staan op http://www.hhsk.nl/keur.

Indienen van zienswijzen Tijdens de inzagetermijn kunnen inwoners, bedrijven en belanghebbenden schriftelijk of mondeling een zienswijze naar voren brengen aan het college van dijkgraaf en hoogheem-raden van Schieland en de Krimpenerwaard.

Schriftelijke reacties kunnen worden in-gediend bij het college van dijkgraaf en hoogheemraden van Schieland en de Krimpenerwaard, postbus 4059, 3006 AB Rotterdam. Wilt u uw zienswijze mondeling geven dan kunt u hiervoor binnen de inza-getermijn een afspraak maken met Yarno Muggen, tel. 010 45 37 386

Vragen? Hebt u vragen, dan kunt u contact opnemen met Yarno Muggen, tel. 010 45 37 386.

Bewonersbijeenkomsten

In de inzageperiode vinden twee bewoners-bijeenkomsten plaats.

Datum: 22 juni 2015 van 20.00 tot max. 22.00 uurLocatie: Zalencentrum De Waard, Meidoornstraat 7, Bergambacht

Datum: 29 juni 2015 van 20.00 tot max. 22.00 uurLocatie: Hotel Rotterdam - Nieuwerkerk, Parallelweg-Zuid 185, Nieuwerkerk aan den IJssel

Tijdens deze bijeenkomsten wordt verteld wat de Keur is, wat er met de nieuwe Keur verandert en wat u er in de praktijk van kunt merken. U bent van harte welkom.


Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

g r a t i s p a r k e r e n w w w . m o o i e n m o r e . n lma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

woonshowMooi&More nodigt u uit voor de woonshow

met de nieuwste modellen en noviteiten van:

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

3,5-zitsbank, fraai Vintage leder, 2299.- nu 1999,-

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen

1299.- nu 1099,-

Armstoel Amber, 6 kleuren leder, 399.- nu 349,- Scylla jewels aktieprijs 1495,-

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

Gratis Pad mini 2 +

Apple TV!*

Vraag naar de voorwaarden.

GRATISOntwerp &Sounddemo


Het Maritiem Museum en Reederij Oosterschelde organiseren komende zomer rondvaarten met historische schepen vanuit de Maritiem Museum haven. Van 7 juni tot en met 30 augustus is iedereen welkom aan boord van één van de schepen.

Door de redactie

RotteRdam - Het Maritiem Museum bevindt zich aan de Leuvehaven, waar de Rot-terdamse haven ooit begon. Hier ligt de collectie histori-sche schepen en kranen van het museum, waar bezoekers een kijkje aan boord kun-nen nemen, zoals zeilschip Annigje uit 1908. “Wat veel mensen niet weten is dat je op deze historische schepen ook kunt varen”, meldt het museum. “De manier om nog meer het havengevoel in de Rotterdamse binnen-stad te ervaren. Tijd om de ankers van de historische schepen te lichten.” De hele zomer wordt elke zondag gevaren. “Bezoekers kun-nen aan boord van bijvoor-beeld de Stevenaak Helena uit 1895 of stoomsleepboot Dockyard V uit 1940 en er-varen in ruim anderhalf uur de maritieme highlights in Rotterdam vanaf het water. Ook komen ze alles te we-

ten over de historie van het varend cultureel erfgoed waarbij ze aan boord zijn.” Alle schepen in de mu-seumhaven zullen op 7 juni versierd zijn en hun scheepstoeters zullen klin-ken wanneer de eerste rond-vaart vertrekt. “Ook kan er dit weekend een kijkje wor-

den genomen aan boord van gastschip de Wylde Swan, ’s werelds grootste tweemast-topzeilschoener.”Het Maritiem Museum wil de Maritiem Museum Ha-ven ontwikkelen tot een dynamische plek waar schepen aankomen en ver-trekken, waar maritieme evenementen plaatsvinden, waar gewerkt wordt op en aan historische schepen en waar kan worden vergaderd of geluncht. “We willen het museumgebouw, de kades, steigers en de historische scheepshelling Konings-poort in de Oude Haven met elkaar verbinden en ervoor zorgen dat de bezoekers de erfgoedhavens kunnen be-leven vanaf het water. De zondagse historische rond-vaarten, combinatieticket arrangementen, het opknap-pen van de kades en een bruisend zomerprogramma zijn de eerste stappen.”

Ook liggen er de gehele zo-mer afwisselend bijzondere gastschepen aan de steiger. “Bezoekers kunnen bij-voorbeeld op 15 augustus een stukje zalm eten bij de Zalmschouwen en kinde-ren kunnen van 16 tot en met 18 juli zeilen, kanoën en lopen over water tijdens de Optimist on Tour. Ver-

der kunnen bezoekers hun museumbezoek vanuit de museumhaven combineren met een rondvaart met de Watertaxi of de razendsnelle Rib Experience. Of relaxen op het Flying Grass Carpet in de Maritiem Museum Haven. Een rondvaart reser-veren kan vanaf heden via: www.rotterdamvaart.nl.

Rondvaart met historische schepen Maritiem

“Wat veel mensen niet weten is dat je op deze historische schepen ook kunt varen”, meldt het museum. “De manier om nog meer het havengevoel in de Rotterdamse binnenstad te ervaren.” Foto: Fred Ernst

Het is tijd om de ankers van de HistoriscHe scHepen te licHten

Helden van de havenKinderen kunnen deze zomervakantie testen of ze de skills hebben om een echte havenheld te worden. “Na-dat de scheepsarts hun spierballen heeft getest, kunnen ze hun havenhelddiploma verdienen door bijvoorbeeld het dek te zwabberen, een echte zeemansknoop te leg-gen, over de loopplank te lopen en de trossen van de schepen los te gooien”, verklapt het Maritiem Museum alvast.

Toy Story in IslemundaROTTERDAM - Cinema Islemunda, podium van IJsselmonde, vertoont op woensdagmiddag 10 juni de Nederlands gesproken ani-matiefilm Toy Story.Opnieuw genieten van een spectaculaire wereld waar speelgoed tot leven komt als er niemand in de buurt is. Een film vol plezier en avon-

tuur met cowboy Woody en astronaut Buzz. Toy Story was de eerste volledig com-putergeanimeerde film en won een Oscar voor beste animatiefilm. Cinema Isle-munda is te vinden op de Herenwaard nummer 17 in IJsselmonde. De film begint om 14:00 uur en is geschikt voor alle leeftijden.

Lezing expert frituurcultuurRotteRdam - De eeuwige verleiding van de snack. Op woensdag 3 juni treedt in debatcentrum Arminius in Rotterdam onder andere de bekendste snackexpert van Nederland op. Snackexpert Ubel Zuider-veld beschrijft de fascine-rende, soms eeuwenoude geschiedenis van de kroket,

frikadel, bitterbal, hambur-ger, milkshake en wrap. Wat is de oudste snack en welke snacks aten Nederlanders in de Gouden Eeuw? Waarom maken banketbakkers wel kroketten, maar geen an-dere snacks? En heeft de traditionele Nederlandse snackcultuur zijn langste tijd gehad? Zuiderveld volgt

professioneel al 25 jaar de horeca en andere vormen van buitenhuisconsumptie. Frituurcultuur en fastfood zijn zijn expertise. Zuider-veld schreef meerdere boe-ken. Vorig jaar bracht hij ‘het Nationaal Snack Handboek’ uit waarin hij termen uit de vaderlandse frituurfolklore bijeengebracht.

Comenius voor vluchtelingenRotteRdam - Truien, T-shirts, broeken en rokken. Op donderdag 28 mei za-melden leerlingen uit de onderbouw van het Come-nius College Rotterdam tweedehands kleding in voor de vele vluchtelingen uit Oekraïne. De gebruikte kleding gaat via de OostEu-ropa Zending (OEZ) naar de Oost-Europese landen waar vluchtelingen worden opge-vangen. De interkerkelijke stichting OEZ heeft in Oost-Europa te maken met veel totaal berooide vluchtelingen die in deze tijd de grenzen van Oost-Europa passeren op de vlucht voor geweld in hun geboortestad of -dorp.Het Comenius College Rot-terdam besloot in actie te komen en de OEZ te hulp te schieten. Onder het motto: ‘Je hebt een date met een vrachtwagen’ stelden de leerlingen zich ten doel om één vrachtwagen te vullen met kleding. Ook leraren

hebben een steentje bijge-dragen. Het was even sjou-wen, maar het had een goed doel. Het is voor de helft ge-lukt om de vrachtwagen met

kleding te vullen. Eerder al werkten het Co-menius College Rotterdam en de OostEuropa Zending samen: leerlingen van de

school hebben maatschap-pelijke stages gelopen bij de OEZ. Ze maakten hulp-transporten klaar op de overslaglocatie van de OEZ.

De onderbouwleerlingen van Comenius Rotterdam zamelen gebruikte kleding in voor vluchtelingen in Oost-Europa. Foto: PR Comenius Rotterdam

Kunstroutekaart SingeltracéRotteRdam - Het Centrum Beeldende Kunst (CBK) Rotterdam heeft de nieuwe kunstroutekaart ‘Singeltra-cé’ uitgebracht. Deze kaart leidt langs de singels van drie wijken in Rotterdam Noord: Blijdorp, het Oude Noorden en Crooswijk. Er zijn kunstwerken uit diver-se periodes te ontdekken. Het is een uitnodiging om te onthaasten en terug te gaan in de tijd. De kaart is ver-krijgbaar via het CBK Rot-terdam en bij het Rotterdam Info point en wordt door de wijken verspreid.In 2013 gaf het programma BKOR (Beeldende Kunst & Openbare Ruimte) de eerste kunstroutekaart, ‘Feijenoord Monumentaal’ uit. Deze kaart leidt langs kunstwer-ken die de wijk Feijenoord rijk is. Op de kaart worden kunstwerken gegroepeerd rond de thema’s arbeid, ha-ven en migratie. Ook deze kaart is verkrijgbaar bij het CBK Rotterdam.

Eerste AIR innovatiefestivalRotteRdam - De eerste edi-tie van Architectuur, In-novatie, Rotterdam (AIR) vindt plaats op vrijdag 5 juni in het Erasmus Cen-tre for Entrepreneurship. De bedoeling van het festi-val is om de ontwikkeling van goede ideeën naar echte ontwerpinnovaties versnel-len. De thema’s binnenste-delijk wonen, duurzame woningrenovatie en vorm-geving van nieuwe gebouw-typen komen aan bod. Bij het festival staat de verbin-ding tussen architectuur en groene technologie centraal. Zo wordt de middag afge-trapt met een lezing over de ontwikkeling van energie opwekkend textiel. Te gast zijn bouwbedrijf He-ijmans, architectenbureau OMA, Mei architecten en autofabrikant BMW-i om te spreken over innovatie in de architectuur. Het ontwerp van Het Timmerhuis en de Fenixloodsen is het ver-trekpunt voor gesprek over de toekomst van binnenste-delijk wonen. Innovatieve samenwerkingen tussen ontwerpers en ‘techneuten’ worden besproken met als voorbeelden het nog te bou-wen ‘Dutch Windwheel’ en het ‘cradle to cradle’ ont-worpen Stadskantoor van Venlo. Het Erasmus Centre for En-trepreneurship, gehuisvest op de 11e verdieping van de Rotterdam Science Tower, is het decor voor de eerste edi-tie van dit festival.

tot 90% korting

Royal 909Pocketvering boxspring voorzien van natuurlatex afdeklaag, gestoffeerd hoofdbord, pocketvering matrassen opgebouwd uit 3-laags pocketvering met natuurlatex afdeklaag en Talalay latex topmatras. Vlakke uitvoering, 200x210cm van € 4880,-

Sense 325-SBoxspring voorzien van pullback-systeem, inclusief hoofdbord, pocketvering matrassen, comfortschuim topmatras en draadloze bediening. Elektrisch verstelbare uitvoering, 160x200cm van € 3430,-

Design 200Boxspring-aanbieding inclusief hoofdbord, pocketvering matrassen en comfortschuim topmatras. Vlakke uitvoering, 180x210cm van € 2880,-

Lifestyle 300Boxspring met pocketvering kern inclusief gestoffeerd hoofdbord, comfortschuim top-matras, draadloze bediening en design bedpoten. Elektrisch verstelbare uitvoering, 180x210cm van € 2970,- NU: €1430,- NU: € 1080,-

NU: € 1920,-

NU: € 1520,-

ruim

50% korting

SenseBoxspring-aanbieding inclusief hoofdbord, pocketvering matrassen en comfortschuim topmatras. Vlakke uitvoering, 160x200cm van € 2010,-

NU: € 629,-

Prij

swijz

igin

gen

en/o

f zet

fout

en v

oorb

ehou

den.

Wee

k 23

.

€1540,- KORTING

OP=OP

PROFITEER NU

ruim

60% korting

ruim

60% korting

90%

TOT

KORTING

SwissSense.nl

Rotterdam / Outlet: IJsselmondselaan 175, tel: (010) 450 8259

VLAKKE UITVOERING 160X200 CM

€1381,- KORTING

VERBOUWINGSUITVERKOOP

WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG

JUNI JUNI JUNI JUNI JUNI10.00 - 18.00 UUR 10.00 - 18.00 UUR 10.00 - 21.00 UUR 10.00 - 17.00 UUR 12.00 - 17.00 UUR

1 2 3 4 5

VERBOUWINGSUITVERKOOP

LAATSTE DAGEN

LAATSTE DAGEN

ALLES MOET WEG

€629,-MATRASSEN &

TOPMATRASSEN

tot 90% korting

Win de nieuwe thriller van

Ian Caldwell

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

25 x BOEK

Win de nieuwe Klik&Win

FOTO: ARIKA VAN BRUNT

Welcome Hotel Lippstadtêêêê

Dit hotel ligt tussen het Sauerland en Teutoburgerwald, in hetcentrum van Lippstadt, ook ‘het Venetië van Westfalen’ genoemd.

Er is een restaurant, terras en fi ets- en E-bike verhuur.

Inclusief:• 4/5 dagen verblijf in Welcome Hotel Lippstadt• Ontbijtbuffet en welkomstdrankje• 2 x een 3-gangendiner• 2 x een picknicklunch• Fietskaart van Lippstadt• Aankomst van 2 juli t/m 29 oktober• Klantbeoordeling 8,2

Fietsen inromantisch Duitsland

Tot € 135 voordeel per persoon bij 5 dagen!

4/5 dgn nú v.a.

€139p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR50802 of bel

0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR50802

Deze aanbieding is geldig t/m 17 juni 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.

EXPERIENCE

STORE

Ervaar SunConnect Resorts

zaterdag 6 juni opening

Kom ook langs!

PROGRAMMA SUNCONNECT

EXPERIENCE STORE6-21 JUNI

Zaterdag 6 juni: Feestelijke opening

Zondag 7 juni: Koopzondag

Vrijdag 12 juni: Koopavond

Zaterdag 13 juni: X-box wedstrijd en

schminken

Zondag 14 juni: Koopzondag

en BOOTCAMP

Dinsdag 16 juni: Sunconnect

Experience avond

Woensdag 17 juni: Kindermiddag met

Bernie en Lollo met ijsjes, springkussen,

minidisco en sefiewedstrijd

Gedurende de hele periode:Kleurplatenactie

met op 20 juni de prijsuitreiking

Kom langs bij onze tijdelijke Experience Store opCoolsingel 60 D3011 AE Rotterdam


De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

Een waslijst aan beschuldigingen zorgde ervoor dat een 23-jarige jongen uit Zuid onlangs voor de rechter stond. Maar het zouden al oude zaken zijn geweest, en zo veel bijzonders was er nu ook weer niet voorgevallen. De overlastpleger kwam er uiteindelijk met vijf dagen cel vanaf.

rotterdam - De jongen zou een beveiligingscamera op het Stichtseplein hebben vernield. Een meisje, waar-mee zijn zus ruzie had, zou hij hebben gedreigd ‘te vermoorden’. Een RET-controleur was door hem uitgescholden en een poli-tieagent zou een gekneusde duim hebben opgelopen bij z’n aanhouding, waarbij de

jongen zich heftig verzette. Een waslijst aan beschuldi-gingen had hij de voorbije vier jaar opgebouwd. Na in totaal vijf dagen op-sluiting op het politiebureau is hij vrijgelaten met een ‘avondklok’. Als hij ’s avonds

weer op straat zou verschij-nen, zou hij direct achter de tralies verdwijnen. “Ik hou me er nog steeds aan”, zei de verdachte tegen de rechter. De officier van justitie heeft het idee dat verdachte rus-tiger is geworden. “Het zijn hele oude zaken. Hij is al enige tijd niet meer met po-litie in aanraking gekomen en ik denk dat hij zijn wilde haren is verloren.” Nadat de Stadsmarinier de ouders van de verdachte een

aantal klaagbrieven over hun zoon stuurde, ging de jongen vorig jaar langs op zijn kantoor aan de Rieder-laan. “Jij moet geen brieven meer sturen. Als dat nog een keer gebeurt, ga jij pro-blemen krijgen. Jij doet dit niet meer want wij kunnen heel vervelend zijn”, zou hij zwaaiend met zijn armen hebben gezegd. “Dat was niet dreigend. Ik zou mijn advocaat achter hem aansturen bedoelde ik”, aldus de verdachte. Ook de aanklager en rechter za-gen uiteindelijk niks bedrei-gends in de gebeurtenis. Zo ging het ook met de meeste andere beschuldigingen. Uiteindelijk is verdachte -zoals geëist- veroordeeld tot de vijf dagen cel voor het uitschelden van de RET-er, verzet tegen zijn aanhou-ding en vernieling van de surveillancecamera. “Mij zie je hier niet meer”, zei hij de rechter toen hij opstapte.

Verdachte lijkt wilde haren kwijt en krijgt slechts Vijf dagen cel

Waslijst blijkt best wel mee te vallen

Politiehond Dino moet door een werkincident zijn staart missen. Na een korte herstelperiode, ging hij afgelopen weekend weer aan de slag. En hoe! @politiehondRdam: “1e dienst staartloos en meteen inbreker gevonden en gebeten in #Schiedam door #dh Dino. #eindelijkweerbuiten ^dj.”

Staartloze Dino in actie

Schoten na aanrijding rotterdam - Zondagmid-dag kreeg de politie melding van een aanrijding op de Zalmhaven en dat er na die aanrijding geschoten zou zijn. Kort daarna belden ver-schillende mensen de politie over twee auto’s die hard en asociaal achter elkaar aan reden. Net over de Van Brie-nenoordbrug konden agen-ten de eerste auto staande houden. De bestuurder, een 19-jarige Rotterdammer, is aangehouden. Op de Weena konden agenten ook deze auto staande houden en werden twee Fransmannen aangehouden. Er werden geen vuurwapens in de auto aangetroffen.

hogere straf als inbreker zich als agent verkleedt

Zaterdag hebben ‘nepagenten’ een Rot-terdammer overvallen in een woning in IJsselmonde. Daarbij raakte de bewoner gewond aan zijn hoofd. De overvallers hadden ogenschijnlijk een politie uniform aan. De mannen waren gekleed in zwarte kleding met gele strepen en gedroegen zich alsof ze van de politie waren. ‘s Avonds laat klopten de overvallers op het raam van de woning aan de Stomerdijk en schenen met zaklampen naar binnen. Het slachtof-fer was hierdoor in de veronderstelling dat hij met politieagenten te maken had en deed de deur voor hen open. Nadat hij de deur geopend had, deelde één van de over-vallers meteen een klap uit op zijn hoofd. Hij werd vervolgens door de nepagenten bedreigd met een vuurwapen. Ze hebben vervolgens de woning van het slachtoffer doorzocht en zijn er met de in de woning aanwezige sieraden en andere waardevolle spullen vandoor gegaan. Het gewonde slachtoffer kon daarna pas met de ‘echte’ politie bellen en moest zich na de overval aan zijn hoofdwond laten behandelen. Een

woordvoerster van de politie laat weten dat de daders, ondanks dat in de hele wijk naar hen is gezocht, hebben weten te ontkomen. Het huis van het slachtoffer is door de Forensische Opsporing onderzocht op sporen. Als de daders worden aange-houden, laten we hopen dat dat nog lukt, staat hen een flinke straf boven het hoofd. Het is niet voor het eerst dat overvallers zich als agent verkleden. In onze strafwet is zelfs een aparte bepaling opgenomen waaruit volgt dat aan personen die zich verkleden als agenten om zo ergens binnen te komen een hogere straf wordt opgelegd. Het wetboek van strafrecht spreekt over: ‘Toegang verschaffen door middel van vals kostuum’. De strafdreiging wordt indien dat het geval is met drie jaren verhoogd. Dat is zeer goed te begrijpen. Niet alleen wordt slachtoffers om de tuin geleid door de ‘nepagenten’ ook het vertrouwen dat de burgers in de politie moeten kunnen stel-len, wordt hierdoor ernstig ondermijnd. Dat moet worden voorkomen.Joost Verbaan

strafrecht volgens joost


Asperges bij WalenburgSinds Café Walenburg is overgenomen door bekroon-de tapper Vincent Bek kun je er fantastisch eten. De eerste en enige echte oester-man Arjen Moeken kookt er de sterren van de hemel voor hele bescheiden prij-zen. Perfecte borrelkaart met bijvoorbeeld de keuze uit een plank met zachte of harde kazen (7,50 euro). Voor 5 euro eet je geurige Thaise kippensoep en zo-

lang het seizoen het toelaat: klassieke asperges, met bo-ter- én hollandaisesaus voor 12,50 euro. Voor 22 euro kun je met zijn tweeën kaasfon-duen, de dagelijks wisselen-de dagschotel is 8,50 euro. Van tijd tot tijd worden oes-terdagen georganiseerd en je kunt uit drie verschillende witte wijnen op glas kiezen. Je kunt er ook lunchen, wen-telteefjes (4,50 euro) of een klassieke BLT (5 euro).

Arjen serveert zijn asperges perfect gaar en zoals het hoort: met eieren, aardappelen en dikgesneden boerenham.

Route du Nord in teken reünie Cheech WizardHet muziekprogramma van Route du Nord op zaterdag 6 juni staat in het teken van de eenmalige reünie van de Rotterdamse underground-band Cheech Wizard. The Afterveins spelen in het voorprogramma en er tre-den verschillende dj’s op. Met deze twee bands belooft het een ‘neo-psychedelic party’ te worden. Cheech Wizard werd begin jaren negentig opgericht, geïn-spireerd door de platen van Pink Floyd. Onder aanvoe-ring van gitarist Martin Rui-ten (Harry Merry, Firetime) en zanger Rob van Gameren (The Yes Please) ontstond een geluid dat zijn tijd ver vooruit was. Het beste uit hun oeuvre zal voorbij ko-men, geholpen door 3d animaties gebaseerd op de grimmige kunstwerken van Trompette De La Mort.

Het jonge Rotterdamse trio The Afterveins veroorzaak-te onlangs een ware sensatie met hun tweede album Sho-wers en hun furieuze optre-dens tijdens onder andere Motel Mozaïque en De We-reld Draait Door. Invloeden uit psych, new wave, folk en rock weten zij naar hun hand te zetten tot een eigen geluid. Tickets zijn online te koop. Route du Nord is van vrij-dag tot en met zondag, en is dit jaar verdeeld over twee locaties: de Hofpoort (oude Shellgebouw) en Station Hofplein (voorheen Mini Mall). In de Hofpoort is een grote kunstexpositie en bij Station Hofplein kunnen bezoekers van het festival genieten van een drankje en worden daarbij geprikkeld door muziek en andere cre-atieve uitingen.

Bruisende culturele snelkookpan

De culturele rijkdom van Delfshaven wordt komend weekend gevierd tijdens de zevende editie van Festival Werelds Delfshaven. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal.

Door Vincent Wernke

Tijdens het festival is er op zaterdag 6 juni een concert van zangeres Sabrina Star-ke, inwoonster van Delfs-haven. “Zij speelt samen met verschillende muzikale

groepen uit de wijk”, vertelt Jan Meijer van het Volksthe-ater. “Een ontzettend leuk en spannend project, dat goed laat zien wat er allemaal in Delfshaven gebeurt.”Het is maar één van de vele activiteiten tijdens het week-end van 5, 6 en 7 juni in de Coolhaven. “Dit festival ontstond zeven jaar geleden toen een aantal organisaties gezamenlijk een feest wilde organiseren”, vertelt de or-ganisator van Festival We-relds Delfshaven. “Daarvoor deden ze dat allemaal apart voor hun eigen achterban.”Sinds de eerste editie is het festival fl ink gegroeid. Van één dag naar twee dagen en nu voor het eerst dus drie da-gen. Te beginnen op vrijdag

met het FullMoon Babylon Fest. Normaal vindt dit eve-nement van (ex)studenten van Codarts maandelijks plaats in Podium Grounds, vrijdag is er een speciale editie op de kade aan de Schie. Dit evenement vormt het startschot van Werelds Delfshaven.Muziek en dans vormen de hoofdmoot van het pro-gramma, maar ook andere culturele uitingen komen voorbij. “Er leven meer dan honderd culturen samen in Delfshaven”, weet Meijer. “Die komen allemaal samen in het programma.”Zo wisselen Kaapverdi-aanse morna’s, onvervalst straattheater, Hollandse smartlappen, Cuban music,

spannende cross-overs en opera zang elkaar af. Ook is een grote cultuuroverschrij-dende bruiloftsmodeshow te zien met Eritrese, Marok-kaanse en Javaanse live mu-ziek. Wie liever zelf de handen uit de mouwen steekt, kan terecht bij het creatieve la-boratorium van de Speel-fabriek, het atelier van de Kleurbende en in het Kleine Avonturenpark van Land-goed van Cool tot Terhaven. Festival Werelds Delfshaven vindt plaats op het parkeer-terrein aan de Coolhaven achter De Machinist en is gratis toegankelijk.

Meer informatie op www.wereldsdelfshaven.nl.

Beeld van Festival Werelds Delfshaven van vorig jaar. Komend weekend is de zevende editie van dit festival. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal. Foto: PR

Swan Market en SongbirdsSwan Market komt weer naar thuishaven Rotterdam. Dit keer in samenwerking met Songbird Sessions. Op zondag 7 juni kunnen be-zoekers terecht in het Muse-umpark voor mode, kunst en interieur artikelen. Bekende artiesten Tim Akkerman en Coby Grant strijken neer tij-dens het evenement.Dit seizoen werkt Swan Market samen met verschil-lende singer-songwriters van de Songbird Sessions. Dit zijn vaak bekende ar-tiesten, maar er is ook een verrassingsact met lokaal talent.Aankomende editie is er ex-tra ruimte en dus extra veel aanbod van de creatieve deelnemers. Handgemaakte sieraden, accessoires, fa-shion, vintage, betaalbare kunst en toffe interieur items worden aangeboden. Naast de markt en het Food Court met mooi podium, zullen er diverse activiteiten zijn voor kinderen. Het evenement duurt van 12:00 tot 18:00 uur en is gratis toegankelijk voor mensen jonger dan 18, of ouder dan 65. De rest be-taalt één euro entree.

Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, een van de mooiste en leukste familiemusical van het land. Sneeuwwitje de musical (4+) is een musical met prachtige muziek, kostuums en decor. Maud Mulder speelt de mooie prinses Sneeuwwitje en de stoere jager wordt vertolkt door Geert Hoes. Vrijdag 5 juni vanaf 19:00 uur in het Oude Luxor Theater. Kinderen die verkleed komen, maken kans op mooie prijzen! Foto: Levin den Boer

Woordkunst en poëzie bij The Last Word FestivalPrikkelende woordkunst en inspirerende ‘streetart’ zoals (tap)dans, graffi ti en hiphop tijdens The Last Word Festi-val in Theater Zuidplein. Op vrijdag 5 juni zijn bekende Nederlandse artiesten te zien zoals Akwasi, maar ook de Amerikaanse ‘poetry slam’ kampioen Shihan en de voor een Emmy Award genomineerde Liza Garza.Bij The Last Word Festi-val staat het publiek oog in oog met rauwe en pure (straat)kunst. Een span-nende mix van stijlen, stro-mingen en artiesten, met als rode draad het gesproken woord. Elke zaal staat in teken van een eigen thema. De Grote Zaal is het terrein van de XL editie Late Night Poetry Jam met onder andere Liza Gar-za, Shihan, Chris Blokland, Insayno, Romano Haynes en

Roel C Verburg met spoken comedy. De huisband The Night Shift, onder leiding van Rotterdammer Stanley Clementina, verzorgt de muziek met, speciaal voor deze editie uit Londen: lead singer Bluey Robinson.In de Kleine Zaal presen-teert Ken Theater het nieu-we concept ‘I Am’. Hier krijgt het publiek een uniek kijkje in het leven van Rot-terdammers Shirma Rouse, Abdelkarim El-Fassi en Gery Mendes (met artiesten-naam GMB). In een intieme setting vertellen of zingen de drie BN’ers over hun suc-cessen en tegenslagen. Bui-ten de zalen is in het pand ook van alles te beleven.Het festival is opgezet door Ken Theater in samenwer-king met Theater Zuidplein. Tickets zijn te koop per zaal of als combinatie ticket.

46e editie Poetry International FestivalZo’n twintig van de meest toonaangevende dichters van dit moment komen van overal ter wereld naar Rot-terdam voor het 46e Poetry

International Festival. Je hoort de mooiste gedichten in de wonderlijkste talen, omlijst door fi lm, muziek, interviews, themabijeen-

komsten en masterclasses. De aftrap is op 9 juni om 20:00 uur in de Rotterdam-se Schouwburg. Het festival duurt tot en met 13 juni.

UIT IN ROTTERDAM

feestelijkeinruilweken

A C T U E E L M O D E R N

H A R T E L i j k w E L k O M !

S T i j L V O L k L A S S i E k

w w w . b U R C H T H U y S . N L

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

met veel voordeel!

WAARDE

BONTegen inlevering van deze bon ontvangt u E100,- per aange-kochte zitplaats terug voor

uw oude zitmeubel* *geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte meubelenGeldig vanaf 29 april 2015

Mooieaanbieding!

Relaxfauteuilvan 995,- nu voor

795,-

vanaf 850,- vanaf 1295,-

Ruimekeuze inRelax

fauteuils

KastencollectieVele mogelijkhedenin opstellingen kleur

Voortreffelijk zitcomfort 2-zitsbank Wing

nu al voor1650,-

Tijdloos en elegant2,5-zitsbank Leonardo, Duitse topkwaliteit.Zitting met interieurvering

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden, van 2995,- voor 2495,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk.Van 1595,- nu

Sfeervolle oorfauteuilVele gezellige stoffen mogelijk.Van 1095 voor 895,-1395,-

Nieuw! Aantrekkelijk geprijsd!

Speciale aanbieding 2,5 zit 1495,- setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

WEGENS SUCCES VERLENGD!

Keramiek op glas. Salon- en eetkamertafelsFraai en praktisch. Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

Luxe bankstel met verstelbare zitVeel mogelijkhedenin maat en bekleding


agendaWoensdag 3 juni

Mijnheer Punch (kids)De koning van de pop-penkast is jarig en om dat te vieren houdt hij een worstendraaiwedstrijd. Jan Klaassen doet natuurlijk mee en ook zijn Engelse neef, meneer Punch, die er speciaal voor over komt varen.14:00 | Bibliotheek Fe-ijenoord

Ellen ten Damme – Thuis bij Ellen (theater)In haar eigen one-wo-manshow neemt Ellen ten Damme je mee langs hoogtepunten en diepe afgronden uit haar leven. We zien hoe de diva leeft op haar woonboot ‘Villa Kakelbont’ samen met haar ekster ‘Arie de nepkanarie’. Ellen gaat los en het wordt een vrolijke happening in een intieme setting. 20:00 | Oude Luxor The-ater

donderdag 4 juni Springplankfestival Rotter-dam Roots (festival)Van 4 juni tot en met 7 juni vindt voor de tweede keer het Springklankfestival plaats. Het overkoepelende thema dit jaar is Rotterdam Roots. Zes jonge podium-kunstenaars presenteren ieder een voorstelling die zij onder begeleiding van drie professionele coaches hebben gemaakt.

20:00 | Studio de Bakkerij

Twools 17 (dans)Een feestelijke afsluiting van het dansseizoen in de Rotterdamse Schouwburg. Bekende namen, opko-mend talent, verschillende dansvormen, generaties, en nationaliteiten zorgen voor een boeiende en spannende plek voor de ontwikke-lingen in top dans. Jonge dansmakers en choreograaf Ed Wubbe merken samen om korte danstukken van maximaal tien minuten in hoog tempo achter elkaar op te voeren. 20:15 | Rotterdamse Schouwburg

Homegrown: Agnita & Au-tumn Child (muziek)Het Eendracht Festival presenteert Homegrown in Bird. Hier kun je onder het genot van een koud biertje in een ongedwongen sfeer hét geluid van morgen ontdekken. Twee jonge talenten uit Rotterdam zul-len van zich laten horen. Agnita, een songwriter met vooral elektronische chan-sons, en Autumn Child, een poëtische singer-song-writer en producer. 22:00 | BIRD

Vrijdag 5 juni The Last Word Festival (the-ater)Laat je onderdompelen in de wereld van spoken word. Naast prikkelende woordkunst is er veel

ruimte voor andere kunst-vormen. Er zijn inspire-rende acts van authentieke straatmuzikanten, acteurs, dansers, motivational spea-kers en meer. 19:00 | Theater Zuidplein

Zaterdag 6 juni Jazz Museum Rotterdam (expo)Om te vieren dat het Port of Rotterdam North Sea Jazz Festival voor de tiende keer in Rotterdam plaatsvindt, wordt op Katendrecht het tijdelijke Jazz Museum Rotterdam geopend. Dit pop-up museum laat North Sea Jazz, de geschiede-nis, optredens, fotografie,

kunst, films en nog meer van jazz zien met onder andere zeven deeltentoon-stellingen. 10:00 | Fenixloodsen

Mysterious Festival (festi-val)Tussen 12:00 en 23:00 kun je in verschillende area’s in en rondom de Kuip goed feesten met optredens van steengoede artiesten. Electronic Dance, Future/Deep House, Urban/Elec-tric House en Latin House van topartiesten die door Mysterious-frontman Marc MacRowland met zorg zijn geselecteerd.12:00 | De Kuip

Carrie en Co – De Boskat (theater)Voorafgaand aan Oerol speelt de Rotterdamse columniste Carrie met haar gezelschap een hartver-scheurende voorstelling over een met sluiting bedreigd bordeel op Ter-schelling. De voorstelling vindt plaats voor de Kleine Loods.16:00 | Fenixloodsen

Zondag 7 juniBoijmans Club: Eveline Visser (kids)Ben jij tussen de 5 en 14 jaar en houd je wel van creativiteit? Dan kun je eerst samen met kunste-

nares Eveline Visser haar tentoonstelling bezoeken en vervolgens zet ze je aan de slag om je eigen kunst-werk te maken! 13:00 | Museum Boijmans van Beuningen

010 Moves! (divers)Proef de Rotterdamse Sportzomer en doe mee tijdens 010 Moves! Tussen 13:00 en 16:00 worden er op het Schouwburgplein diverse activiteiten georga-niseerd. Doe mee aan een van de sportclinics, kom kijken naar een spectacu-laire demonstratie en maak kans op kaartjes voor een van de vele topsporteve-nementen die deze zomer plaatsvinden in Rotterdam. 13:00 | De Unie

dinsdag 9 juni Orgelpauzeconcert (muziek)Een ideale besteding van je dinsdagmiddagpauze of een bijzonder uitje op een vrije dag. Tijdens het orgelpauzeconcert kun je het hoofdorgel van de Laurenskerk in zijn volle glorie horen. Kom bekende Nederlandse organisten en aanstormend talent bewon-deren. 12:45 | Grote- of St. Lau-renskerk

Kijk voor de complete uitagenda van Rotterdam op www.uitagendarotterdam.nl!

Laat je onderdompelen in de wereld van spoken word met acts van authentieke straatmuzikanten, acteurs, dansers, motivational speakers en meer. Vrijdag 5 juni in Theater Zuidplein.

OP=OP GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND! UIT VOORRAAD LEVERBAAR KIJK VOOR DE VOORWAARDEN OP WWW.VLOERHETZELF.NL PRIJSWIJZIGINGEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN

Lylantse Baan 3, Woonboulevard Capelle XL Tel. 010-2640110Aanbiedingen alleen geldig in filiaal capelle aan den ijssel

vloer het zelf capelle gratis parkeren www.vloerhetzelf.nl

www.adcommunicatie.nl

KLIK LAMINAAT MILLENNIUM OAK GREY MILLENNIUM OAK WHITE8 mm dik, 4x v-groef, klasse 32.

VHZ PVC MET KLIKSYSTEEM Eenvoudig zelf te leggen, 100% PVC, landhuisdelen, met v-groef, in 6 kleuren, 4,5 mm dik, met voelbare structuur, geschikt voor zwaar en intensief gebruik vloerverwarming en -koeling.

LAMINAAT LANDHUISDELEN XXL7 mm dik, klasse 31, met v-groef, voelbare structuur.leverbaar in 10 kleuren.

LAMEL PARKET EXTRA BREDE RUSTIEK EIKEN LANDHUISDELEN 14 mm dik, lange delen, 18 cm breed, legklaar, geborsteld, verkrijgbaar in naturel en wit geolied.

Stuntprijs v.a. normaal 26.95

Stuntprijs v.a. normaal 39.95Meeneemprijs normaal 29.95 Stuntprijs normaal 53.95

9.95

24.9517.95 32.95

per m2

incl. btw

per m2

incl. btwper m2

incl. btwper m2

incl. btw

TRAPRENOVATIE MASSIEF EIKENComplete traptreden, diverse kleuren, 13 treden, incl. stootborden, anti-slip strip, montagelijm en olie.

Stuntprijs

775.00excl. montage, incl. btw

VoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsSTUNT

VoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsVoorjaarskriebelsElke zondag geopend 12.00 - 17.00 uur

ALLEENDEZE WEEK

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008,5680 VB Best

WK

xxxxx

Wilt u uw bestelling snel in huis? Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

MOCROMAFFIAHet inside-verhaal over de opkomst van een nieuwe

generatie zware criminelen. Een verhaal over geld, ambitie,

hoogmoed en verraad. 9.99

TIJDPERKWILLEM HOLLEEDERIntrigerend overzicht van de misdadige carrière van Willem

Holleeder en van de ontwikkelingen in de criminele wereld

in Amsterdam en Nederland tot en met het heden. 9.99

ONTVOERING!De geruchtmakende kidnap van Freddy Heineken, van

topindustrieel Gerrit Jan Heijn en 14 andere bekende

ontvoeringen uit de Nederlandse misdaadhistorie. 9.99

YAB YUMDe markante geschiedenis van Yab Yum. Over de

compagnons, de criminelen, de belastingdienst, de

royale BN’ers, de ambtenaren en de mooie dames in het

beroemdste bordeel van de wereld. 9.99

De beste zomerboekenvoor u op een rij

x Complete set van 4 crime boeken van 39.99 voor 29.99SZ-8-CR-Crime boeken

x Mocro maffia voor 9.99SZ-8-CR-Mocro maffia

x TijdperkWillem Holleeder voor 9.99SZ-8-CR-Tijdperk Willem Holleeder

x Ontvoering! voor 9.99SZ-8-CR-Ontvoering!

x Yab Yum voor 9.99SZ-8-CR-Yab Yum

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalighet verschuldigde bedrag (+ verzendkosten: 4,95 per pakket of 2,95 per deel) teincasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurttot 5 werkdagen. Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

4 boekenlezersprijs

29.99Per boek9.99

Vaderdag

Tip!

Bestelbon crime boeken

Deze crime boeken zijn uw perfectereispartner op vakantie!


SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNI

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNITOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

ZONDAG7 JUNIOPEN


Het boek ‘Tascha, De roof uit de Kunsthal’ heeft twee drama’s in zich. De verdwenen schilderijen én de 19-jarige Roemeense hoofdpersoon in de mensenhandel.

Door Gerrit van Loon

rotterdam - Haar boek wordt uitgegeven door Uit-geverij Jurgen Maas. Feticu wilde de presentatie in de Kunsthal houden, maar daar wilde de Rotterdamse expositieruimte niet aan. Zij zien de roof in de nacht van 15 op 16 oktober 2013 waar-bij schilderijen ter waarde van 18 miljoen euro werden weggenomen, als een zwarte pagina in het bestaan.De roman vertelt het ver-haal van de vriendin van de hoofdverdachte. Gebaseerd op de 19-jarige Natasha Timofei, die door de Rot-terdamse politie opgepakt werd voor betrokkenheid bij de roof. Feticu: “Zij verkocht haar lichaam. Ik ben vlakbij de plek waar ze zich prosti-tueerde geweest. Mocht in Boekarest haar politiedos-sier inzien. Ik denk dat de Nederlandse politie haar heeft gevraagd te helpen bij het onderzoek naar hoofd-verdachte Radu Dogaru, die zes jaar en acht maanden celstraf krijgt.”Feticu komt net als Tascha

uit een klein Roemeens plaatsje. Zij kreeg de kans te gaan studeren, Tascha niet. “De schilderijen werden be-graven op de begraafplaats van het dorpje Carcaliu. Iedereen in de omgeving kent de criminele familie Dogaru. De vader van Radu zat al in de gevangenis. Wat

voor toekomst had hij ook? Carcaliu heeft 600 huizen waarvan de helft leegstaat. De mensen zijn vertrok-ken naar het buitenland om werk te zoeken. Ouderen be-steden hun pension in Italië of Spanje. Regels zijn er niet. Iedereen doet wat men wilt. Knapheid staat in Oost-Eu-ropa hoog in het vaandel. Tascha kon in het buiten-land gemakkelijk veel geld verdienen, zei Radu haar. Ze had beter lelijk kunnen zijn.”Met dit boek geeft de schrijf-ster haar een stem. “Op de Facebookpagina van Nata-sha stond bij ‘opleiding’: De school van het leven. En dat voor een 19-jarige jonge vrouw. Ik heb haar zelf niet gesproken, maar hoopt dat ze dit boek leest en na-denkt.”Het verschil tussen hoe Ne-derlanders en Roemenen tegen kunst aankijken, viel

Feticu bij het schrijven ook op. “In Roemenië werden geen kopers gevonden voor de schilderijen van onder anderen Picasso, Matisse en Gaugain. Hoe er ook mee werd geleurd. ‘Verdomme, dit is hel. We zitten hart-stikke vast’, meldt de hoofd-verdachte aan een van zijn handlangers. Dat is via een

afgeluisterde telefoon in de politieverhoren terecht ge-komen. ‘We moeten er van-af. We steken ze in de fik.’ De moeder van Radu zei tegen Tascha: ‘Het is maar goed dat je de doeken niet hebt gezien hebt, want ze zijn niet interessant. Troep. Niet te geloven dat Radu daarvoor in de bajes zit!’.”

Mira Feticu schrijft boek over Kunsthalroof

Mira Feticu komt net als Tascha uit een klein Roemeens plaatsje. Zij kreeg de kans te gaan studeren, Tascha niet. ‘Op de Facebookpagina van Natasha stond bij ‘opleiding’: De school van het leven.’

‘We moeten er vanaf. We steken ze in de fik’, zeiden de verdachten tegen elkaar

Presentaties Het boek ‘Tascha, De roof uit de Kunsthal’ van Mira Feticu wordt komende week in Rotterdam twee keer gepresenteerd. Eerst op donderdag 4 juni bij boekhandel Van Gennep op de Oude Binnenweg 131b (aanvang 18.00 uur) en er is ook nog een presentatie op zondag 7 juni bij de Zweedse Zeemanskerk aan de Parklaan 5, aanvang: 14.00 uur.

AD isvernieuwd.

Nu 2 weken gratis!Ga naar AD.nl/probeer


De Rotterdamse muziekambassadeur Lady Shaynah zal op vrijdag 5 juni om 20.30 uur in samenwerking met Music Matters haar eerste EP genaamd ‘Dare’ presenteren in de Doelen in Rotterdam. Samen met Sabrina Starke nam de zangeres de cover ‘Toss me a dream’ op. “Blijven dromen en hard werken om dromen te realiseren is het belangrijkste wat er is.”

Door de redactie

RotteRdam - Nauwelijks zes maanden na het win-nen van de Music Matters Award, eerder gewonnen door Sabrina Starke, Ntjam Rosie en Rass Motivated, en een stimuleringsprijs van 10.000 euro, zet de 20-jarige Lady Shaynah een flinke stap voorwaarts in haar car-rière. Eerder deze week lan-ceerde zij de single ‘Werk It’. “Omdat groot dromen en vooral hard werken kenmer-kend is voor mij”, stelt Lady Shaynah. Na diverse eerste prijzen ge-wonnen te hebben in haar geboorteland Suriname, Gu-adeloupe en Frans Guyana is het nu tijd om Nederland te veroveren. Met de release

van haar EP ‘Dare’ presen-teert de energieke artieste een combinatie van swin-gende nummers vol soul en pop ‘with a taste of jazz’. Shaynah heeft gekozen voor de titel ‘Dare’ omdat ze in het afgelopen jaar veel durf en moed heeft moeten to-nen. Zo emigreerde ze van

Suriname naar Nederland voor haar studie aan het Rot-terdamse Conservatorium (Codarts) en ging ze voor het eerst op zichzelf wonen. “Het was één grote ontdek-kingstocht, ook muzikaal.”Samen met Sabrina Starke werd een cover opgenomen van Sabrina’s nummer ‘Toss me a dream’ in een arran-gement van Lady Shaynah. Deze verschijnt als bonus-track op haar EP. Andere bijzondere samenwerkingen zijn met de Rotterdamse reg-gae sensatie Rass Motivated en de Amsterdamse rapper Jay-Way. Eerder deze week lanceerde Shaynah de single ‘Werk It’, omdat ze met dit nummer en haar EP Rotterdamse jon-geren wilt inspireren met de boodschap dat hard werken en groot denken je verder kan brengen dan je durft te dromen. Lady Shaynah zal op 5

juni flink uitpakken. Zij zal ondersteund worden door haar 10 koppige band. Gastoptredens zullen er zijn van Sabrina Starke, Rass Motivated, Jay Way en het ZO!Gospelchoir. De presen-tatie zal in handen zijn van niemand minder dan Roué Verveer. De presentatie be-gint om 20.30 uur in De Doe-

len in de Eduard Flipsezaal. Een kaartje kost dan 12 euro. Eerder zal Lady Shanyah te zien zijn tijdens de New Skool Rules conferentie in Rotterdam op 29 mei. Op 3 juli staat ze op Holland Got Soul in LantarenVenster en op 25 juli zal zij optreden tij-dens Rotterdam Unlimited op het Schouwburgplein.

Lady Shaynah zingt over durven dromen

De nieuwe EP van Lady Shaynah ‘Dare’ wordt op 5 juni in De Doelen gepresenteerd. De zangeres zal dan ondersteund worden door haar 10 koppige band. Gastoptredens zullen er zijn van Sabrina Starke, Rass Motivated, Jay Way en het ZO!Gospelchoir.

hard werken en groot denken brengt je verder dan je durft te dromen

CuraçaoDe twintigjarige singer/ songwriter en muzikant Lady Shaynah is geboren op Curaçao en met beide ouders in de muziek business kon het niet anders dan dat Shay-nah ook zou kiezen voor muziek. Zij heeft zich laten scholen door internationale grootheden in de muziek zoals Andro Biswane, Eddy Veldman, Tomoko Ohno, Berget Lewis en Tania Kross. Meer informatie op www.ladyshaynah.com | Facebook: www.facebook.com/iamladyshaynah.

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 juni t/m dinsdag 9 juni 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Is Action ook uwfavoriete winkel?

Breng uw stemuit via ACTION.NL

079

100% KIDSDRINKSgeen kunstmatige smaakstoffen, kleurstoffen, zoetstoffen, toegevoegde suikersof conserveringsmiddelen 100% fruit/groentediverse smaken3x200 ml

069

TRENDYBIJOUXketting, oorbellen of armbanddiverse varianten

GO KARTSKELTERmet vrijloop, stevig metalen frame,voor- en achteruithendel,verstelbaar zitje, handrem95x66x58 cm

LUXESCHOOLAGENDAdiverse uitvoeringen met elastiekof glitter en folie

175

NYCMAKE-UPdiverse soortentwin pack

HERENPOLOSHIRTdiverse kleurenkatoenmaten S-XXL

119

AXE EAU DE TOILETTEdiverse soorten50 ml

SCHOOLTIP

3999OP = OP

1495

OUTDOORREISTASook te gebruiken als rugtasdiverse kleurenwaterproof61x38x38 cminhoud 70 liter

349

PRO-MAXKABELHASPELthermische beveiliging4 contacten3x1.5 mm2max. 3.000 Watt

10 METER

199VADERDAGTIP

VADERDAGTIP UITZOEKEN

1195

STAANDEVENTILATORin hoogte verstelbaar: 105-128 cm3 snelheden instelbaar, staand model zwenkbaar, 45W Ø 40 cm

TAFELVENTILATOR3 snelheden instelbaarzwenkbaar45WØ 30 cm

8.99

SCHOOLAGENDAdiverseuitvoeringen

0.75

COOLMAXRUNNINGSOKKEN maten 35-46

1.49

SNEAKERSOKKENmet badstofzoolmaten 35-462 paar1.49

HEREN SINGLET maten S-XXL

1.89

HERENT-SHIRTmaten S-XXL

2.49

499

CAMPINGVOUWSTOELdiverse kleurengemakkelijk mee te nemenmax. 110 kg

BLUETOOTH BOOSTFITNESS ARMBANDde trend van 2015verbind de band met je smartphoneen meet je verbruikte calorieën,stappen en slaappatroon

1795

3-PACK

HERENCANVAS GYMPENdiverse kleuren en printslaag modelmaten 41-46

HERENSWEATSHORTdiverse variantenkatoenmaten S-XXL

349

149

949

AUTO ONDERHOUDSSPRAYTechnobumperspray, textielreiniger, speedwax spray,bandenglans, remmenreiniger of siliconenspray400 ml

329

BUG BLOCKER VLIEGENGORDIJN magnetisch2 stuks210x50 cm

FESTIVALOORDOPPENgeniet van de muziekmet een verminderd risicoop gehoorbeschadiging

199 249 MET OPBERGTAS

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL

ONMISBAAR VOORDE WATERSPORT

DAMESSHORTAMAdiverse variantenmaten S-XL

399

DRAADLOZEFIETSCOMPUTER14 functiesincl. batterijen

449

NIEUW IN HET ASSORTIMENT

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


Opleidingskoor is bang om te verzuipenHet Maasstedelijk Opleidingskoor is een kinderkoor voor kinderen van 5 tot 9 jaar. Het koor dreigt momenteel de dupe te worden van bezuinigingen op kunst en cultuur. Om het een en ander te compenseren en te financieren, organiseert het koor binnenkort een ludieke actiedag.

Door Annemarie van der Ploeg

rotterdam - “De gemeente beschouwt een opleidings-koor niet meer als een zelf-standige eenheid en geeft daarom in 2015 geen basis-subsidie meer. Het wordt moeilijk, want we moeten wel de zaalhuur en de diri-gent betalen. Zonder aanwas is er ook geen doorstroming. We doen ook projecten op scholen, maar zonder subsi-die kun je niets meer doen. We gaan naar de notaris voor naamsverandering van het koor in Maasstede-lijk Kinderkoor. Inmiddels hebben wij besloten om, in plaats van een uitstapje met de kinderen naar het Plas-wijkpark, een actiedag te organiseren onder het motto ‘Help! Het opleidingskoor verzuipt!”, aldus voorzitter

Diana van Es.Er is een spelcircuit voor de kinderen, waarvoor zij een strippenkaart van 2,00 euro kunnen kopen. Verder zijn er onder andere een koek en zopie-tent, sponsorloop, open podium, bakwedstrijd, schaken en voor ouders en andere volwassenen een high tea. Vouchers voor de high tea zijn verkrijgbaar bij de koster van de Immanuel-kerk en bij de koorleden. Brood- en banketwinkel Stam aan de Bermweg te Capelle a/d IJssel stelt een mooie prijs beschikbaar voor de mooiste taarten. De heer Bert Stam is de jury-voorzitter voor de taarten-bakwedstrijd. Het koor is ook gestart met ‘de club van 100’ en zoekt mensen die het opleidings-

koor in 2015 eenmalig wil-len steunen met 100,00 euro. Zij mogen in ruil daarvoor alle concerten in 2015 en het jubileumconcert in 2016 gratis bijwonen en ontvan-gen tevens een certificaat van deelname.De actiedag voor kinderen en volwassenen wordt op vrijdag 27 juni van 10.00 tot 15.30 uur georganiseerd op het plein van de Immanuel-kerk aan de Berlagestraat 96. De toegang is gratis.Opgeven voor deelname aan het open podium of de taar-tenbakwedstrijd kan tot 20 juni via [email protected] of telefoonnum-mer 06-53518119.

Meer informatie is te vinden op www.maasstedelijkekoren.nl

Het Maasstedelijk Opleidingskoor is een kinderkoor voor kinderen van 5 tot 9 jaar.

Buurtwerk bouwt hotels voor bijen in de problemenrotterdam - Vier Buurt-werk-teams plaatsen van-daag (woensdag 3 juni) om 14.00 uur bijenhotels in hun werkgebied (Prins Alexan-der, Kralingen-Crooswijk) en het team van STJ (jon-gerenwerk) doet dit op woensdag 10 juni in de wijk Schiemond. Dit doen zij in samenwerking met buurtbe-woners. Patricia neemt normaal gesproken de telefoon op. Mitch begeleidt jongeren die hulp nodig hebben om hun leven weer ‘op de rails’ te krijgen. Ineke werkt bij de Buurtwerkplaats en on-dersteunt bewoners bij het vinden (vrijwilligers)werk en/of het invullen van een tegenprestatie. Wendy is se-nior jongerenwerker in Kra-lingen-Crooswijk. Annika is buurtschoolwerker in Prins Alexander en Mounia coör-dinator van het Buurtwerk

team in het Oude Noorden. Deze zes buurtwerkers en nog een stuk of 90 ande-ren hebben in januari de handen uit de mouwen ge-stoken. Het resultaat: vijf prachtige bijenhotels die met in samenwerking met RDM Makerspace en de be-woners van Zorgboerderij De Lindenhoeve van Cavent in Strijen gemaakt zijn. Zes-tig procent van de bijensoor-ten wordt ernstig bedreigd in het voortbestaan. Doordat er steeds minder rommelige tuinhoekjes in de stad zijn, vinden wilde bijen steeds lastiger geschikte nestgele-genheid. Daarom deze bijen-hotels. Aanmelden om erbij te zijn kan door aan te melden via [email protected] onder vermelding van bijenhotels en persoonlijke gegevens (naam, telefoonnummer en de wijk waarin u woont).

Vier Buurtwerk-teams en het team van STJ (jongerenwerk) plaatsen vandaag bijenhotels in hun werkgebied.

Gerestaureerd mausoleum in gebruik genomenrotterdam - Op de be-graafplaats Oud-Kralingen is zaterdagmiddag een mo-numentale mausoleum in gebruik genomen. De han-deling werd verricht door burgemeester Ahmed Abou-taleb. De grafkapel werd in 1911 gebouwd voor de fa-milie Bartholomeus. Het ge-bouw had een neo-romaan-se stijl en heeft de status van Rijksmonument. Maar in de afgelopen decennia was het gebouw in verval geraakt. Door lekkage van het dak was het metselwerk broos geworden. Daardoor dreigde het gebouwtje van vijf bij vijf meter in te storten. In 2004 is er een begin gemaakt met de restauratie, maar al snel raakte het geld op en kwam het werk stil te liggen. Door subsidies van onder meer de Provincie Zuid-Holland kon de klus alsnog afgemaakt worden. Het mausoleum heeft geen rol meer als fa-miliegraf, maar is een plek waar 120 urnen kunnen staan. Zaterdag 6 en zondag 7 juni zijn er van 12.00 tot 16.00 uur open dagen op be-graafplaats Oud-Kralingen.

Ook een bericht voor De Havenloods? Je kunt het zélf plaatsen op www.dehavenloods.nl. De redactie verspreidt je bericht dan via Twitter, Facebook en zoekt een plekje in de krant!

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Mijn naam is Maaike. Ikben een leuke en spontanemeid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ikzie er leuk en goed uit. Wilje meer weten? Reageerdan op mijn boxnummer.0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar.Ik zie er goed uit, hou vanmode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is.0906-10.10.162 Box:889863

Hallo met Wilma. Ik ben opzoek naar een leuke manom mee uit te gaan. Ik houvan veel gezelligheid. Jij?0906-10.10.162 Box:512766

Ik ben een leuke vrouw van47 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man. Heb je inte-resse? Laat wat van je ho-ren en reageer. Kusjes.0906-10.10.162 Box:827692

Ik ben Petra, een volslankeen lieve vrouw van 50 jaar.Ik ben op zoek naar een be-trouwbare man. Groetjes.0906-10.10.162 Box:808152

Dag mannen ik ben eenleuke en goed uitziendevrouw van 48 jaar. Ik benop zoek naar een leuke engezellige man. Interesse?0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin. Ik beneen leuke en spontanevrouw. Ik ben op zoek naareen lieve man voor eenleuk contact. Lijkt het jewat? Reageer nu. Kusjes.0906-10.10.162 Box:253456

Mijn naam is Saskia eenleuke vrouw van 38 jaarIk ben op zoek naar leukemannen voor veel gezel-ligheid. Wie wil er met mijafspreken? Bel me dan nu.0906-10.10.162 Box:166447

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Lieve goed uitz.vrouw 59 jrzkt. man 40-65 jr. Br. ond. nr.WM27598 buro v.d. blad.

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Openlucht SNUFFELMARKTzo. 14 juni pr. Bernhardln.Voorburg centr. aanv. 10.00u. Gratis toegang. Alleen 2ehands geen partijen. Willy'sEvenementen 06-53752741

====Kofferbakverkoop====Za 13 Juni van AdrichemwegR'dam Overschie. Auto bijde kraam. Kraamhuur. € 20,-grondplaats vanaf €10,--Beukers 06- 50583127.

VLOOIENMARKT Za. 13 juniSchiedamsedijk R'dam Cent.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

=Braderie & Vlooienmarkt=Zon. 7 Juni Land van Belofte-Stadserf Schiedam Centrum.Alle handel. Vanaf 12 uur.live muziek 06 - 50583127

ROMMELMARKTZATERDAG 6 JUNI

Raadhuisplein v.a. 9.00 uurHazerswoude-Dorp

VLOOIENMARKT Zo. 14 JuniLoyd-Multiplein Schiehaven.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

VLOOIENMARKT Za. 6 JuniWC Ambachtsland 7-kamp.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

Grote SNUFFELMARKT 13juni Oosthavenkade Vlaar-dingen. Kr. hr. € 30,- Willy'sEvenementen 06-5375 2741

===== Vlooienmarkt =====Zon 14 Juni Maasboulevard,Vlaardingen 06-50583127Beukers-evenementen.nl

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 6 Juni Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

VLOOIENMARKT Zo. 7 JuniVeerplein Vlaardingen. bb-e-venementen.nl 06-83036368

SNUFFELMARKT zo.7 JuniMiddenbaan-n HoogvlietKraam € 25,- 06-53752741

SNUFFELMARKT zondag 7Juni Visserijplein RotterdamWilly's 06 - 537 527 41

VLOOIENMARKT za. 6 JuniSlinge / plein. Kraam € 25,-Willy's 06 - 537 527 41

Evenementen &Uitgaan

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

Administratief & SecretarieelSPR Coatings bv te Schiedam, een groeiende

verfgroothandel in Zuid-Holland met 5 vestigingenzoekt vanwege drukke werkzaamheden een

administratief medewerk(st)erin aanvang op basis van 20 uur per week

Gevraagd wordt minimaal 3 jaar werkervaring in eengelijke functie en een afgeronde MBO (of gelijkwaardige)

opleiding (handel-administratie, niveau 4).

Stuur je C.V. met motivatie naar:SPR Coatings bv t.a.v. mevrouw G. van Dorp

Uitsluitend per @mail naar: [email protected](De vacature sluit 14 dagen na verschijnen advertentie.)

HorecaGrand Hotel Central gelegen in het centrum van Rotterdam

zoekt per direct een gemotiveerde, flexibele, eerlijke,super-klantvriendelijke

medewerk(st)er housekeeping PTen een

medewerk(st)er ontbijt PTReacties met CV stuurt u naar:

[email protected]

Overig PersoneelGevraagd

Voor R'dam Zuid INTE-RIEURVERZORGSTERS ge-zocht met rijbewijs & auto.Tevens voor R'dam Alexan-derpolder. Solliciteer viawww.per-plex.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)Familie & Relatie

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor debeschikbare consulenten, heeft u al een boxnummer,kiesdan2, vooreenkorte kennismakingmetdeconsu-lenten enomdaarnadoorverbonden teworden kies 3.

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend, healer, tarotist,numeroloog, chakra’s, HSP ge-specialiseerd. Ik help u graagmet al uw levensvragen.

PIA Box: 3717

Online Mediums

Bel 0909-1447 Box: 3717

TARA Box: 3725

ANJA Box: 8035

Relaties, werk, dromen, HSP,andere vragen: ik ben helder-voelend en gebruik Tarot. Ikluister en help je graag!Bel 0909-1447 Box: 3725

Heldervoelend levenscoach enkaartlegster, ook voor rouwver-werking. Beschikbaar voor livetarot. Ik help u graag verder.Bel 0909-1447 Box: 8035

Voor al uw levensvragen!

www.Astrotelefoon.nl

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Techniek

DDD Personeelzoekt

Montagemedewerkersvoor het opbouwen,

inrichten of strippen enafbreken van units.

Eis: i.b.v. eigen vervoer,VCA en Engels of

Nederlands sprekend.Geinteresseerd? Bel ons!

Bel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Vakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijscholen

Rijsch.Serona p.les € 25,-Voor aanbiedingen: www.Serona.nl 010-4382833

Vakantie &Recreatie

ZeelandKamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

OBELINK LUGANO 6

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

500 x 380 cm.Polyester doek.Vast kuipgrond-zeil.

Nu voor

199.-Nu voor

159.-

WEBER ONE TOUCH PREMIUM 47

Populairtopmodel.

Ø 47 cm.Advies-

prijs 219.-

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

ZONDAG 7 JUNI

BEACH DAY 10.00 - 17.00 UUR.De nieuwste badmode vano.a. Brunotti, O’neill enProtest. Campingaz BBQdemo, Kampa tentdemo endiverse verlotingen. Kijk voor alle informatie op:www.obelink.nl

Nu voor

999.-

ZONDAG 7 JUNI OPEN!HARTMAN SET RAFFAELO •CONCEPT

4 stoelen + tafel Concept180 x 100 cm.

10.00 -17.00 u.

HuishoudelijkOnze tante wordt goed ver-zorgd in een Zorgcentrum inSpijkenisse. Onze familiewoont wat verder weg. Daar-om zoeken wij een vrouw die1 middag of ochtend perweek wat lichte schoon-maakwerkzaamheden doet,en een stukje met haar wan-delt en gezelschap houdt.Tel.: 06- 2396 8192

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl


Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl



Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 11,0 – 3,2; kms/liter 9,1 – 31,3; CO2 gr/km 257 – 85.Prijzen exclusief afleveringskosten en niet te combinerenmet andere acties. Vraag naar de voorwaarden in één van onze vestigingen.

www.orangemotors.nl

Orange Motors Eef en Huub Rotterdam Aploniastraat 14-18, 3084 CC Rotterdam Tel: 010 - 291 61 61

Orange Motors Eef en Huub Capelle Klaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJssel Tel: 010 - 442 23 88

Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Klompenmakerstraat 51, 2672 GA NaaldwijkTel: 0174 - 291 660

Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam ’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ SchiedamTel: 010 - 462 10 33

Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging)Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en RodenrijsTel: 010 - 511 27 66

Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging) Boyleweg 4, 3208 KA SpijkenisseTel: 0181 - 600 888

ORANGE MOTORS.ALLES MOET DE WEG OP!NU OOK MET 5 JAAR 0% RENTE.

Orange Motors Eef en Huub Rotterdam Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Orange Motors Eef en Huub Berkel

Exclusief afleveringskosten (inclusief metallic lak,IntelliLink, lichtmetalen velgen)

NEW CORSA 5 DEURS EDITIONvan € 18.080,- NU VANAF € 15.330,-

Exclusief afleveringskosten (inclusief sportstoelen,lichtmetalen velgen, navigatie, metallic lak)

ASTRA 1.4 TURBO BLITZvan € 23.490,- NU VANAF € 20.670,-

Exclusief afleveringskosten (inclusief metallic lak,navigatie, lichtmetalen velgen, Park Pilot)

MOKKA 1.4 TURBO EDITIONvan € 27.150,- NU VANAF € 24.850,-

Exclusief afleveringskosten (inclusief metallic lak,lichtmetalen velgen,comfort stoelen,getint glas)

MERIVA 1.4 DESIGN EDITIONvan € 21.860,- NU VANAF € 18.190,-


Het stadion trilde van opwindingHet voetbalseizoen 2014/2015 van Feyenoord zit er op. Het was een seizoen met een paar pieken en vooral aan het einde diepe dalen. Een seizoen met een Feyenoord-onwaardige afloop: geen Europees voetbal. Maar er we bewaren heus wel wat mooie herinneringen aan afgelopen jaar...

RotteRdam - Geen enkele supporter zal de legendari-sche thuiswedstrijd tegen het veel hoger aangeslagen Sevilla vergeten. Feyenoord won van de club die later in het seizoen de eindoverwin-ning in de Europa League zou pakken. Het meest veel-zeggend was misschien wel die Spaanse verslaggever die even écht dacht dat de wereld verging. Dat had ie nog nooit meegemaakt, dat een stadion letterlijk trilde vanwege het enthousiaste publiek. De Kuip ontplofte toen Jens Toornstra en Karim El Ah-madi voor een 2-0 overwin-ning zorgden en Feyenoord eindelijk weer eens lieten overwinteren in Europa. Na de winterstop volgden nog twee wedstrijden tegen AS Roma die superspannend waren, maar helaas in mi-neur eindigden.

De Europese overwintering was het hoogtepunt in het eerste en enige seizoen on-der leiding van Fred Rutten. De Tukker moest het doen zonder een flink aantal ver-trokken internationals en had pas laat de beschikking over een complete selectie (en kreeg bovendien in de winterstop niet de verster-

king die hij zo graag wilde). Dat liet zich lang voelen. De vroege bekeruitschakeling tegen Go Ahead Eagles was zonde, net als het puntver-lies in de eerste serie wed-strijden van de competitie. Rutten kreeg in de herfst lof vanwege het voetbal van zijn ploeg. Ajax (eerst thuis, in januari ook nog uit) en PSV

werden behoorlijk wegge-speeld, en iedereen genoot, maar dat gebeurde wel zon-der overwinning. In maart volgde wel een overwinning op een Nederlandse topclub, 2-1 tegen PSV met de we-deropstanding van Annas Achahbar, het kind van Var-kenoord. Met Achahbar is een ander

sterk punt van Rutten ge-noemd. Hij liet afgelopen seizoen spelers uit eigen kweek als Sven van Beek, Terence Kongolo, Rick Kars-dorp en Elvis Manu defini-tief doorbreken in de Kuip. Daartegenover staat wel de stagnatie van andere talen-ten als Tonny Vilhena en Jean-Paul Boëtius.

Geen enkele supporter zal de legendarische thuiswedstrijd tegen het veel hoger aangeslagen Sevilla vergeten. Feyenoord won van de club die later in het seizoen de eindoverwinning in de Europa League zou pakken. Foto: John de Pater

koRt nieuws

en nu...is het tijd voor Gio!RotteRdam - De trainers-carrière van Fred Rut-ten blijft dus uiteindelijk beperkt tot slechts één seizoen. Hij zal worden opgevolgd door oer-Fey-enoorder en publiekslieve-ling Giovanni van Bronck-horst. ‘Gio’, die als speler jarenlang ervaring opdeed bij Europese topclubs als Glasgow Rangers, Arsenal en Barcelona én natuurlijk een WK-finale met Oranje speelde, begint komende zomer aan zijn eerste klus als hoofdtrainer. Hij zal worden bijgestaan door Jean-Paul van Gastel en de ervaren rot in het vak Jan Wouters.

en natuurlijk voor dirk kuyt!RotteRdam - Naast Van Bronckhorst is volgend seizoen een ander clubi-coon terug in de spotlights. Na jaren van geruchten en smeekbedes van de fans keert Dirk Kuyt terug op het oude nest, zoals hij beloofde toen hij de Kuip verliet om naar Liverpool te gaan. De onvermoei-bare en onverwoestbare Katwijker komt over van het Turkse Fenerbahçe. De 35-jarige aanvaller was negen jaar weg uit Rot-terdam, maar niemand is de 81 goals vergeten die hij in zijn eerste drie Fey-enoord-jaren maakte.

SAMSUNGGALAXY S5

MINI

300 MIN/SMS500MB DATA2 JAAR KORTING!!



los toestel:€299,-



EENMALIGBIJBETALEN €0 EENMALIG

BIJBETALEN €0 EENMALIGBIJBETALEN €0

Nu bij Ritel: T-Mobile SuperDeals. Tot

50% KORTING!VOOR ZOWEL NIEUW ALS VERLENGING!

SAMSUNGGALAXY S6 32GBéénmalige bijbetaling: €69

TIJDELIJK GEEN AANSLUITKOSTEN!

APPLEIPHONE 6 16GBéénmalige bijbetaling: €0

6GB DATATEGOED!ONBEPERKT MIN NL120 MIN IN EU!

1.000MB DATA120 MIN IN NL & EUONBEPERKT SMS

€44GEEN €64

per maand€41.50GEEN €49

per maand

APPLE IPHONE 6 éénmalige bijbetaling: €0

1.000MB DATA120 MIN IN NL & EUONBEPERKT SMS

€41.GEEN €49

per maand

Sneller en stabieler internet met 4G | Stel je internet- en belbundel bij: omhoog, omlaag of helemaal uit

SAMSUNGGALAXY S6

EDGE

SAMSUNGGALAXY S5

16GB

HELE PERIODE VANAF

1000MB = €21.50p/mnd19.

HELE PERIODE VANAF

500MB = €42.00p/mnd39.

HELE PERIODE VANAF

500MB = €27.00p/mnd24.- - -

*Prijswijzigingenenzetfoutenvoorbehouden.

1023

RotterdamBarendrecht • Bergen op Zoom • Breda • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Middelburg • Naaldwijk • Oosterhout • Roosendaal • Terneuzen • Vlissingen • Delft • Hulst • Waalwijk • Spijkenisse • Oud-Beijerland • Pijnacker • IJsselstein

Rotterdam, Lijnbaan 51 (010-2540095)

SCHERM DEFECT?WIJ REPAREREN ‘M VOOR JE

SNEL, VOORDELIG ENZEER VAKKUNDIG!

De Havenloods Noord week23

Documents

Transcript of De Havenloods Noord week23